DISTRIBUIDOR MAYORISTA DE MATERIALES PARA LA … · INFORMACIÓN TÉCNICA DE LAS HERRAMIENTAS Las...

DISTRIBUIDOR MAYORISTA DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN Este documento lo encuentra en Internet: www.coval.com.co - E-mail: [email protected]


INFORMACIÓN TÉCNICA DE LAS HERRAMIENTAS

Las herramientas KAUFFMAN, son el resultado de una amplia investigación acerca de los trabajos manuales mas comunes que pueden hacerse en el ámbito de la construcción, mecánico, doméstico, etc.; y del desempeño y resistencia que se requiere efectuar al em-prender estas cotidianas acciones. Es por ello que las herramientas KAUFFMAN han sido fabricadas bajo estrictas de calidad y desempeño, con la tecnología de punta en cuanto a materiales y procesos se refiere. Para así brindar la garantía que toda herramienta manual debe proveer acerca de su fa-bricación. Un apropiado y cuidadoso tratamiento térmico, la utilización de aceros finos, aleaciones de alta calidad y el forjado en una sola pieza, hacen que las herramientas KAUFFMAN alcan-cen las cualidades mecánicas más propicias para cada trabajo. Las aleaciones con que se han fabricado las herramientas KAUFFMAN , se destaca por ser de alto carbono, de estructura homogénea y fina, de alta pureza lograda con procesos especiales de fundición y transformación; propiedades que facilitan la adquisición de una gran dureza uniforme, conservando al mismo tiempo una buena tenacidad y una excep-cional resistencia al desgaste; y que unido a los mangos de plástico TPR (Termoplastic Rubber) se traduce para el usuario en la plena seguridad de efectuar un buen trabajo y de mantener su integridad física intacta. Aleaciones de las herramientas HAUFFMAN

• Aleación Cromo-Vanadio Cr-V: que resalta propiedades mecánicas tales como, la dureza, la resistencia al impacto, la resistencia a la corrosión y al desgaste; y la estabilidad a altas temperaturas.

• Aleación Cromo-Molibdeno Cr-Mo: una de las aleaciones que provee mayor du-

reza a una pieza y muy alta resistencia al desgaste, lo que usualmente hace que se emplee en herramientas cortantes como tijeras y cortafríos.

• Aleación de manganeso Mn: aleación utilizada en las herramientas que requie-

ren algo de flexibilidad (como serruchos, espátulas, etc.), permitiendo que la hoja de la pieza no se quiebre al ejercer algún esfuerzo.


Además de la funcionalidad de las herramientas KAUFFMAN el desarrollo del diseño se enfocó en la comodidad del usuario. De ello que la ergonomía sea parte integral de la herramienta como tal y para lo cual se ha dispuesto de la tecnología de los plásticos TPR (Termoplastic Rubber) para diseñar los mangos de las herramientas de sujeción y corte (alicates y pinzas). Los mangos de TPR (Termoplastic Rubber) se caracterizan por su ca-pacidad de aislar la electricidad y el calor; son muy suaves y elásticos en la superficie, mientras que son duros en el interior, lo cual permite un excelente agarre y mejor suje-ción; resistentes a temperaturas medias, que garantiza un trabajo con piezas calientes. La calidad, diseño y desempeño, se combinan para que usted tenga la mejor tecnología en sus manos. Para afrontar los desafíos de su trabajo nada mejor que poseer una herramienta KAUFFMAN!!

DIAGRAMA DE DUREZA PARA LAS HERRAMIENTAS KAUFFMAN

Temperatura en ºC

Dure

za e

n e

scal

a Rock

wel

l H

RC


>> ALICATES ESTILO AMERICANO

>> ALICATES ESTILO EUROPEO

>>PINZAS DE PUNTA ESTILO AMERICANO

>>PINZAS DE PUNTA ESTILO ALEMAN

A L

I C

A T

E S

Y

P

I N

Z A

S

Código Medidas Und. de

despacho

805 7" - 175 mm

806 8" - 200 mm 6

Empaque Tarjeta termoencogida doble con etiqueta de cartón. Descripción Alicates combinados de acero Cr-V, dureza HRC 58-62, for-jado en una sola pieza. Estilo americano, con mango cubierto en plástico TPR (suave) de dos colores y ter-minado raso.

810 7" - 175 mm 6

819 8" - 200mm

Descripción Alicates combinados de acero Cr-V, dureza HRC 58-62, for-jados en una sola pieza, estilo europeo alemán, con mango recubierto en plástico TPR (suave) de dos colores.


despacho

807 5"-130 mm

808 6"-150 mm 6

817 8"-200 mm

Empaque Tarjeta termoencogida doble con etiqueta de cartón. Descripción Alicates de nariz larga de acero Cr-V, dureza HRC 58-62, forjado en una sola pieza estilo americano, con mango cubierto en plástico TPR (suave) de dos colores, termi-nado raso.

813 6"-150mm 6

Descripción Alicates de nariz en punta, forjado en una sola pieza de acero Cr-V, dureza HRC=58-62. Estilo europeo-alemán, mango recubierto en plástico TPR (suave) de dos colores.


>>KIT DE ALICATES

>>PINZAS (PICO DE LORO)

>>ALICATES PARA BOMBA DE AGUA (PICO DE LORO) A6

>> ALICATES PARA BOMBA DE AGUA A3

A L

I C

A T

E S

Y

P

I N

Z A

S


despacho

801 5"-120 mm 3

Empaque Tarjeta termoencogida con etiqueta de cartón. Descripción Juego de alicates con narices: redonda, combinada, aguja, cortantes. En acero carbono #50, forjado en una sola pie-za, cabeza de acabado brillan-te y mango recubierto en plástico.


despacho

803 6"

804 8" 6

Empaque Tarjeta termoencogida con etiqueta de cartón. Descripción Acero carbono, cromado, for-jado en una sola pieza. Man-go cubierto en plástico.

Descripción Mandíbulas redondas, estilo americano, mango cubierto en plástico, acero carbono, cro-mado, forjado en una sola pieza.

Descripción Mandíbulas recta estilo euro-peo, mango cubierto en plás-tico, acero carbono, cromado, forjado en una sola pieza.


despacho

816 10" 10


despacho

802 10" 10


>>PINZAS DE PUNTA CURVAS

>>PINZA DE PUNTA PEQUEÑA ESTILO ALEMAN

>>ALICATES NARIZ DE AGUJA PEQUEÑOS ESTILO ALEMAN

A L

I C

A T

E S

Y

P

I N

Z A

S


despacho

811 4,5"-120 mm 6

Empaque Tarjeta termoencogida doble con etiqueta de cartón. Descripción Nariz inclinada 60 grados, fabricado en acero Cr-V, HRC=58-62, forjado en una sola pieza, estilo europeo ale-mán, mango recubierto en plástico TPR (suave) de dos colores.

Descripción Alicates de nariz de aguja, acero Cr-V, forjado en una sola pieza, HCR 41-48; aca-bado brillante y mango recu-bierto en plástico de dos colo-res.

Empaque Tarjeta termoencogida con etiqueta de cartón. Descripción Alicates de nariz larga Cr-V acero, forjado en una sola pieza, dureza HRC 41-48; acabado brillante y mango recubierto en plástico dos co-lores.


despacho

820 4,5"/112 mm 6


despacho

815 4,5"/112 mm 6


>>MINI ALICATE “SACA REMACHES”

>>CORTAFRIO PEQUEÑO

>>HOMBRESOLO PINZA RECTA

>>HOMBRESOLO PINZA REDONDA

A L

I C

A T

E S

Y

P

I N

Z A

S


despacho

814 4,5"-112 mm 12

Descripción Alicate cortante con resorte, acero carbono # 50, forjado en una sola pieza, dureza HRC=41-48; acabado brillan-te y mango recubierto en plástico de dos colores.

Descripción Alicate de nariz diagonal cor-tante, mango de plástico en dos colores, acero Cr-V, dure-za HRC=41-48, forjado en una sola pieza, acabado bri-llante.


despacho

809 10" 6

Empaque Bolsa de PVC Descripción Alicates agarradera cerradura (hombre solo), acero croma-do.


despacho

301 4,5"/112 mm 12


despacho

818 10" 6


>>ALICATES PARA ALAMBRADAS

>>TENAZA >>TIJERA LATONERA ESTILO AMERICANO

>>TIJERAS DE AVIACIÓN (TIJERA JARDINERA) RECTA

A L

I C

A T

E S

Y

P

I N

Z A

S Empaque

Tarjeta termoencogida con etiqueta de cartón. Descripción Acero carbono # 45, forjado en una sola pieza, cabeza con acabado brillante, mango cu-bierto en PVC rojo pantone.


despacho

821 10,5" 6

T I

J E

R A

S


despacho

822 6"

823 7"

824 8"

6

Empaque Caja de cartón. Descripción Acero carbono, forjado en una sola pieza, barniz negro, man-go sin plástico.


despacho

302 10" 6


despacho

308 10" 10

Empaque Bolsa de pvc. Descripción Acero de alto carbono, forjado en una sola pieza, cortador templado y endurecido, dure-za HCR 45-55, mango en plástico azul.

Empaque Tarjeta termoencogida de cartón. Descripción Tarjeta de corte (recto, dere-cho e izquierdo), acero de alto carbono, templado y en-durecido, HCR 45-55, cabeza recubierta en negro, mango en plástico duro.

T E

N A

Z A

S


>> TIJERAS DE AVIACIÓN (TIJERA JARDINERA) DERECHA >> TIJERAS DE AVIACIÓN (TIJERA JARDINERA) IZQUIERDA

>> PELACABLE EN TERMOEMPACADO >> PELACABLE EN BOLSA PLÁSTICA

T I

J E

R A

S


despacho

309 10" 10


despacho

310 10" 10

P E

L A

C

A B

L E

S


despacho

303 8" 12


despacho

304 8" 12

Empaque Tarjeta termoencogida con etiqueta de cartón. Descripción Cuerpo en color negro, mango de plástico, diámetro de 0.75 a 6 mm.

Empaque Bolsa plática


>> CORTADORES DE VIDRIO

>> CORTADORES DE TUBERÍA

>> BISTURI GRADUABLE >> BISTURI MACIZO

C O

R T

A V

I D

R I

O S

C

O R

T A

T U

B O

S


despacho

307 3,4x2,8x16 mm 12

Empaque Caja de cartón. Descripción Mango en madera roja, cabe-za galvanizada, rueda cortan-te diámetro 4,4mm, dureza HRC=91-94, acero carbono #20.


despacho

305 3-28mm

(1/8"-1,1/8")

306 3-32mm

(1/8"-1,1/4")

12

Empaque Tarjeta termoencogida con etiqueta de cartón. Descripción Aleación de aluminio, mango en plástico rojo (ABS), dos ruedas guías y una rueda cor-tante. HRC=91-94.

C U

C H

I L

L A

S


despacho

314 9mm x 125mm 60

Empaque Bolsa de plástico transparen-te. Descripción Cuerpo de plástico.

315 17mm x 125mm 20

Descripción Cuerpo aleación de zinc, cu-chilla corta.


>> PLOMADA

>> KIT DE DESTORNILLADORES

>> TESTER

>> CINTA MÉTRICA

P L

O M

A D

A S


despacho

615 300g 12

Empaque Tarjeta termoencogida doble con etiqueta de cartón. Descripción Plomada de 300 gramos, en acero.


despacho

402 "5x100,5x150,6x 100,6x150mm;

"+"5x75,6x100mm" 6

Empaque Tarjeta termoencogida doble con etiqueta de cartón. Descripción Juego de destornilladores con mango en plástico, fabricados en acero cromado.

403 3 x 140mm 12

Empaque Caja de cartón. Descripción Probador de electricidad, mango de plástico, acero cro-mado.


despacho

603 3m/10ft 12

604 5m/16ft

Empaque Caja de cartón. Descripción Cinta amarilla de doble gra-duación (milímetros y pulga-das) en negro. Cuerpo de plástico, producto certificado con iso 9002.

D E

S T

O R

N I

L L

A D

O R

E S

F L

E X

O M

E T

R O

S


E S

P A

T U

L A

S Código Medidas

Und. de despacho

702 1,1/2"

703 2"

704 2,1/2"

705 3"

706 4"

707 5"

12

Empaque Bolsa de plástico transparen-te. Descripción Hoja de acero 65Mn de brillo normal, ancha, cada una con medidas impresas en la hoja, mango de plástico amarillo.


despacho

101 1/4"

102 3/8"

103 1/2"

104 5/8"

105 3/4"

106 7/8"

6

107 1"

108 1,1/4"

109 1,1/2"

>> ESPÁTULAS DE HOJA DURA >> CINCEL FIRME (FORMÓN)

Empaque Bolsa de plástico transparen-te. Descripción Forjada en una sola pieza de hacer Cr-V; estilo europeo, mango de madera, hoja cor-tante con protector plástico de caucho.

F O

R M

O N

E S


>> PRENSA MANUAL EN G

>>MARTILLO CON GARRA (PATA DE CABRA DE 45º)

>> MARTILLO DE CAUCHO


despacho

901 2" 12

902 3"

903 4"

904 6"

905 8"

6

Empaque Bolsa de plástico transparen-te. Descripción. Mandíbulas de hierro, recu-bierta en barniz negro, mango y pieza giratoria de acero, cuerpo plateado y niquelado.

P R

E N

S A

S

G

Empaque Bolsa de plástico transparen-te. Descripción. Mango en madera lacada, ca-beza en acero de alto carbono # 45, dureza: cabeza=56, garra=42-48, brillo normal; sellado en las juntas de ace-ro-madera, garra de 45º, me-didas impresas en el mango.


despacho

501 25mm-16OZ

503 18mm-6OZ

504 21mm-8OZ

505 23mm-12OZ

6


despacho

502 12OZ 6

Descripción. Mazo de caucho, mango de madera.

M A

R T

I L

L O

S


>> LLAVE ALEMANA EXPANSIVA - ESTILO AMERICANO

>> LLAVE DE TUBO TRABAJO PESADO ESTILO AMERICANO

>> REMACHADORES MANUALES DE TRABAJO PESADO


despacho

906 6"

907 8"

908 10"

909 12"

910 15"

6

Empaque Tarjeta termoencogida con etiqueta de cartón. Descripción. Acero carbono, forjado en una sola pieza, acabado brillante, grabado en el mango: “trabajo pesado” y medidas.

L L

A V

E S

Empaque Bolsa de plástico transparen-te. Descripción. Cabeza en acero carbono, for-jada en una sola pieza, graba-do en el mango “forged steel”. “trabajo pesado” y medidas, llave de tipo rígido.


despacho

911 8"

912 10"

913 12"

914 14"

915 18"

6

916 24"

R E

M A

C H

A D

O R

A S


despacho

701 10,5"/265mm

708 9,5"/245mm 12

Empaque Tarjeta termoencogida con eti-queta de cartón. Descripción. Estilo americano con certificado TUV/GS, cuerpo de aluminio, ca-beza remachadora en acero car-bonado a3, dentro de la cabeza remachadora acero carbonado # 45, cabeza en acero Cr-Mo de dureza HRC=55, con mango de plástico.


>> SEGUETAS CON MARCO OVALADO DE ALUMINIO

>> SEGUETAS DE MARCO CUADRADO

>> SERRUCHO CUADRADO (COSTILLA)

M A

R C

O

P

A R

A

S

E G

U E

T A


despacho

208 10-12" 12

Empaque Bolsa en plástico transparen-te. Descripción. Superficie del marco cromada, mango de plástico anaranja-do, hoja de segueta 12" x 1/2" x 24t.


despacho

209 12" 12

Descripción. Mango de aluminio pintado en rojo, superficie del marco cro-mado, hoja de segueta 12" x 1/2" x 24t.


despacho

203 18"

204 20"

205 22"

206 24"

207 26"

6

Descripción. Hoja de acero 65 Mn, templa-do, dientes finos, hoja de 0.9 mm de espesor, mango de madera protegido con barniz asido con tres tornillos nique-lados. HRC=42-44

S E

R R

U C

H O

S


>> SERRUCHO CUADRADO (COSTILLA)

>> NIVELES DE ALUMINIO

>>NIVEL DE ALUMINIO TORPEDO

S E

R R

U C

H O

S


despacho

201 12"

202 14" 6

Empaque Cubierta De cartón. Descripción. Hoja de acero de 65 Mn, tem-plado con refuerzo en la parte superior, dientes finos, hoja de 0.7 mm de espesor; man-go de madera protegido con barniz asido con tres tornillos niquelados. HRC=42-44

N I

V E

L E

S


despacho

605 12"

606 18" 6

607 24"

Empaque Empaque termo encogible Descripción. Aluminio de 1mm de espesor, con tornillos que fijan los via-les terminados en caucho, anchura de 22,2/23,6mm, con graduación.


despacho

614 9" 6

Descripción. Aluminio de 1 mm recubierto en plástico, ranuras en v para trabajar los bordes, conve-niente para trabajar en tube-rías. Ventanas blancas alre-dedor del vial para hacer más visible la burbuja, nivel con imán.


>> ESCUADRAS COMBINADAS TIPO C

>> ESCUADRAS COMBINADAS TIPO A

>> ESCUADRAS DE CARPINTERIA

>> ESCUADRA ESTILO COLOMBIANO

>> FALSA ESCUADRA 8" AJUSTABLE

E S

C U

A D

R A

S


despacho

609 12"/300mm 6

Empaque Cubierta de cartón. Descripción. Tablero de graduación en ne-gro, nivel graduable, hoja de acero inox brillante.

610 12"/300mm 6

Descripción. Accesorio para medir ángulos.

601 12" X 8"

608 24" X 16" 6

Empaque Bolsa de plástico transparen-te. Descripción. Tablero negro con doble gra-duación (milímetros - pulga-das), en blanco.

611 200 mm/8" 10

612 250 mm/10"

613 300 mm/12" 12

Descripción. Hoja de acero inox brillante de 40 mm x 1 mm, doble gra-duación al estilo famastil’s, milímetros y pulgadas, mango en aleación de zinc pintado en negro.

602 8"/200mm 20

Descripción. Hoja de acero de 65 Mn, man-go de plástico azul.

DISTRIBUIDOR MAYORISTA DE MATERIALES PARA LA … · INFORMACIÓN TÉCNICA DE LAS HERRAMIENTAS Las...

Documents

Transcript of DISTRIBUIDOR MAYORISTA DE MATERIALES PARA LA … · INFORMACIÓN TÉCNICA DE LAS HERRAMIENTAS Las...