8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

1/8

Seoras y seores

El Per es un pas que, como todos sabemos, viene experimentando a lo largo de los ltimos aos un crecimiento econmicosostenido, resultado del fortalecimiento de la democracia y de sus instituciones, as como del esfuerzo de su gente. Hoy por hoy,

seguimos liderando el crecimiento regional an a pesar de las turbulencias de la economa global, habiendo sorteado con xito

la crisis nanciera internacional de 2008-2009, la mayor de los ltimos ochenta aos.

Es cierto que circunstancias favorables fueron cruciales para alcanzar esta situacin, como es el caso del alza de los precios de

nuestros productos, en un contexto de acelerado crecimiento de los que ahora son los principales polos de produccin planetaria.

Pero esto no explica del todo cmo es que la economa peruana se mantiene con altas perspectivas de crecimiento, tal como lo

demuestra la conanza de las calicadoras de riesgo internacionales, que siguen otorgando puntos al Per como un pas estable,

prspero y seguro para las inversiones y el crdito.

Algunos sealan que estamos repitiendo una ecuacin gastada de expansin por exportaciones primarias, como durante la eradel guano o la del caucho, ocasiones en las que la bonanza fue explosiva y temporal, dejando luego ms pobre al pas.

Ministerio

de Energa y Minas

Discurso del Presidente de la Repblica,

Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia

de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin

Minera.

Arequipa, 20 de setiembre de 2013

PROGRESO PARA TODOS

8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

2/8

Desde esta perspectiva, terminado el ciclo expansivo de la economa mundial, inevitablemente, pues, vendra el declive.

Pero insisto por qu, si los precios uctan, si la demanda se ha contrado y existe en el mundo incertidumbre e inquietud por

la desaceleracin de China y la precaria estabilidad europea, por qu, digo yo, las perspectivas de crecimiento para el Per semantienen por encima de los promedios latinoamericanos?

La respuesta est en que esta vez no estamos ante un auge parcial, sino viviendo una transformacin del pas, que ha iniciado un

movimiento hacia el desarrollo, un proceso que ha costado hacer despegar, que nos compromete al gobierno, el sector privado

y la poblacin, proceso en el que la minera ha jugado, como veremos, un papel esencial.

Les ruego su atencin a estas grcas:

Este es el mapa de laminera del Per hacia1950. Los escasosy casi invisiblespuntos verdes queobservamos sonlas unidades deentonces.

Este otro nos

presenta la situacinhasta 1970, que

integra unos pocosproyectos ms.

Mapa de unidades mineras en el ao 1950

Mapa de unidades mineras entre los aos 1950 - 1970

8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

3/8

Observamos ahora un retrocesoen las siguientes dos dcadas, quecomo se sabe, fueron muy dolorosaspara el pas.

En esta lminatenemos la situacinde la minera acomienzos de este

siglo. Es notable elincremento, pero,veamos ahora

Mapa de unidades mineras entre los aos 1970 - 1990

Mapa de unidades mineras en el ao 2001

Mapa de unidades mineras en el ao 2013

cmo estamos en 2013.

8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

4/8

Seoras y seores, esto no es un auge cualquiera, esto forma parte de un cambio cualitativo del pas, que sienta una de sus

bases en la produccin minera.

La minera no es una actividad de corta duracin. Es una actividad compleja y planicada, transversal, que genera demanda

y que anima de este modo la productividad de otros sectores, incrementando la competitividad general del pas. La minera

requiere adems inversiones millonarias, al mismo tiempo levanta infraestructura industrial, habilita accesos y despliega redes

de comunicaciones.

El Per ha dejado de ser un pas con potencial minero, para convertirse en un pas minero de primer orden, y eso que recin

estamos aprovechando parte de sus posibilidades. Esto no es ilusin, no es demagogia, es una realidad: En produccin de

zinc, estao, plomo y oro somos los primeros en Latinoamrica y guramos entre los mejores a nivel mundial; en plata y cobre

somos los segundos de la regin y los terceros en el mundo; y en otros ms, mantenemos puestos altsimos en los rankings

internacionales.

Debemos retener la idea de que la situacin en la que se encuentra la minera en el Per no se va a caer de un momento a otro,

si bien es posible que el valor de nuestras exportaciones ucte, dependiendo de las dinmicas del mercado.

Nuestra principal preocupacin debe ser otra.

Nuestra imaginacin y nuestro esfuerzo deben dirigirse a la perspectiva estratgica, al largo plazo, a cmo hacer que esta nueva

minera se transforme en una palanca para, lo ms pronto posible, dar el salto hacia un desarrollo industrial, que es y debe seguir

siendo nuestro norte como pas, un objetivo nacional.

LIDERAZGO EN PRODUCCIN MINERA

Plata 32

Zinc 31

Estao 31

Plomo 41

Oro 61

Mercurio 42

Cobre 32

Moligdeno 42

Selenio 92

Cadmio 102

Hierro 175Roca Fosfrica 132

Mineral Ranking de Produccin

Latino America Mundo

b

8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

5/8

De lo que se trata ahora es de aprovechar la capacidad que tiene la minera para arrastrar a otros sectores en la dinmica del

crecimiento, superar las brechas que nos dividen, sacar de la pobreza a quienes menos tienen, construyendo as un pas en el

que todos tengan las mismas oportunidades de salir adelante.

Usando como palanca la nueva minera esto es posible, porque la mayor parte de los proyectos mineros en el Per se llevan

a cabo en lugares increblemente inhspitos, donde es preciso levantar campamentos, llevar maquinaria pesada, trasladar

equipos de alta tecnologa e insumos; se debe tambin contar con energa, represas y accesos, ya sean estos puertos, pistas de

aterrizaje, o bien carreteras y vas ferroviarias. Igualmente se requiere llevar grandes cantidades de mano de obra, gran parte de

ella altamente calicada, lo que implica, adems, servicios bsicos para ellos y sus familias, abastecimientos, establecimientos

de salud, incluso escuelas.

Pero necesitamos hacer ms. Por ejemplo, tenemos que ser responsables, y no slo las mineras, sino los propios gobiernos

locales y los habitantes. No es posible que estemos ante situaciones en las que con el canon se hagan elefantes blancos intiles

y disparatados como poner jacuzzis en la plaza de armas de un pueblo o construir grandes estadios en comunidades de milhabitantes. Es el pueblo el que debe exigir a sus autoridades un correcto uso de los recursos con los que hoy cuentan, y que no

se gasten en tonteras o queden en abultadas e inermes cuentas en el Banco de la Nacin.

Es cuestin de echar a andar un crculo virtuoso en el que, gracias a las cadenas productivas y a la formacin de polos de

desarrollo territoriales, se generen sinergias con otros sectores de la economa, incluyendo la agricultura y, por supuesto, la

educacin como base del aprendizaje y desarrollo de nuevas tecnologas.

Se puede lograr algo as en el Per? Claro que s.

MACRO REGIN NORTE - DESARROLLO TERRITORIAL

Source: PROINVERSION

ECUADOR

COLOMBIA

BRAZIL

MACROMACRO--REGION NORTEREGION NORTE

DESARROLLO TERRITORIALDESARROLLO TERRITORIAL

BAYOVARBAYOVAR

PORTPORT

Copper Projects

Silver Projects

Gold ProjectsIron Projects

Hydropower Station

Copper Projects

Silver Projects

Gold ProjectsIron Projects

Copper Projects

Silver Projects

Gold ProjectsIron Projects

Hydropower StationPACIFIC OCEAN

NORTHERN IIRSA

CAJAMARCA -PIURA TRAIN

C.HC.H. RENTEMA. RENTEMA1525 MW1525 MW

C.HC.H. CUMBA 4. CUMBA 4

825 MW825 MW

C.HC.H. MANSERICHE. MANSERICHE

7550 MW7550 MW

C.HC.H. CHADIN 2. CHADIN 2

600 MW600 MW

C.HC.H. BALSAS. BALSAS

915 MW915 MW

Railroad Project

COPPERCOPPER--GOLDGOLD

PROJECTS FOR US$ 20PROJECTS FOR US$ 20

000000 MillonMillon

ALTO MAYO PROJECT

768 000 Ha

CAJAMARCA - CHACHAPOYAS-

TARSPOTO TRAIN Studyof Railroad

Estimated Annual Production Project

Copper 1.018.000 tmf

Gold 867.000 Oz

Phosphates 5.800.000 tm

BAYOVAR PROJECTBAYOVAR PROJECT

PHOSPHATESPHOSPHATES

DIATOMITESDIATOMITES

BRINEBRINE

LIMELIME

COPPER

REFINERY

PROJECT

En este mapa observamos cmo podemos generar en torno a la minera un polo de desarrollo territorial en la macro

regin norte.

8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

6/8

Como vemos, en esta zona predominan los proyectos de oro y cobre, ubicados en la sierra de Piura, Lambayeque,

Cajamarca y Trujillo. Para funcionar, requieren energa, y para ello se prev la construccin de al menos cinco

centrales que, aprovechando la fuerza hidrulica podran alcanzar una produccin superior a los diez mil mega watts,

garantizando al mismo tiempo el abastecimiento de agua para la agricultura, tanto a nivel local como a nivel de

proyectos de gran envergadura, como el de Alto Mayo, donde se pueden habilitar casi ochocientas mil hectreas detierra cultivable.

La viabilidad minera y agrcola de la regin estara a su vez garantizada por el corredor IIRSA del norte, que vincula Bayovar

con el Brasil, lo que permitir no slo la salida de productos para la exportacin, sino adems el oportuno abastecimiento

de los fosfatos de la costa para la agricultura de la sierra.

En el centro del pas tenemos un escenario similar, como vemos. En torno a proyectos de gran envergadura, como Toromocho

y Marcona, se pueden construir hasta nueve centrales elctricas y una planta de licuefaccin, y mejorar las capacidades de la

Oroya, articulando el territorio a travs del eje central IIRSA y los puertos de la costa central, en especial el Callao.

--

DESARROLLO TERRITORIALDESARROLLO TERRITORIAL

Copper Projects

Silver Projects

Gold Projects

Iron Projects

Copper Projects

Silver Projects

Gold Projects

Iron Projects

LIQUEFACTION PLANT

LA OROYA

METALLURGICAL

COMPLEX

CENTRAL IIRSA

PERU- BRAZIL

TRANSCONTINENTAL RAILROAD

BRAZIL

CALLAO PORT

LA OROYAEstimated Annual Production Project

Copper 530.000 tmf

Gold 160.000 Oz

Silver 7.500.000 Oz

Lead 16.000 tmf

Zinc 641.500 tmfCOBRIZA

MINE

TOROMOCHO

PROJECT

(CHINALCO)

MACRO REGIN CENTRAL - DESARROLLO TERRITORIAL

8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

7/8

La regin macro sur tiene, igualmente, una gran oportunidad: son una innidad de proyectos para la extraccin de cobre, oro,

plata y hierro, que articulados con el eje IIRSA sur, el nodo energtico del sur y el gasoducto dar un vuelco al desarrollo en esta

parte del pas.

Es preciso asociar a la minera con desarrollo y transformacin, con progreso y bienestar.La nueva minera consolida nuestro presente. Hoy por hoy, el sector da empleo directo o indirecto a casi dos millones de personas,

lo que quiere decir que un tercio de nuestra poblacin encuentra su sustento diario en este sector.

Del mismo modo, genera recursos para el pas, con ingresos por exportaciones que se mantienen por encima de los 25,000

millones de dlares al ao, una cifra seis veces superior a la de 2002.

Pero sobre todo, la nueva minera construye nuestro presente. Por ello, cada ao se incrementa nuestra cartera de proyectos a

un ritmo del 35%, alcanzando hoy un monto total de casi 60,000 millones de dlares.

Para el 2016, esperamos dejar encaminado el desarrollo del pas. La minera, para entonces, habr crecido en torno al 12% anual,

incrementando as su incidencia en el crecimiento del producto bruto interno.

La produccin de cobre se ver especialmente aumentada, y esperamos que de ac a entonces se haya duplicado.

El valor de las exportaciones mineras superar, en las condiciones actuales, la barrera de los 30,000 millones de dlares, pudiendo

llegarse a mucho ms si se recuperan los precios de nuestros principales productos.

MACRO REGIN SUR - DESARROLLO TERRITORIAL

Copper Projects

Silver Projects

Gold Projects

Iron Projects

Copper Projects

Silver Projects

Gold Projects

Iron Projects

MACROMACRO--REGION SURREGION SUR

DESARROLLO TERRITORIALDESARROLLO TERRITORIAL

FRACTIONATION

PLANT

BOLIVIA

CHILE

PACIFIC OCEAN

BRAZIL

INTER-OCEANIC

HIGHWAY

CAMISEA

MATARANI PORT

MARCONA PORT

GAS PIPELINE

Gas pipeline

Camisea Gas pipelineENERGY NODE

2000 MW

Estimated Annual Production Project

Copper 1.826.000 tmf

Gold 524.000 Oz

Silver 11.339.000 Oz

Iron 3.500.000 tm*

* Iron concentrate expansion project Marcona

Actual production: 6.500.000 tm

8/11/2019 Discurso del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en la Ceremonia de Cierre de PERUMIN - 31 Convencin Minera

8/8

En lo que concierne al empleo, se aadir un milln de puestos de trabajo, lo que tendr una incidencia en ms de cuatro millones

de peruanos.

El Per siempre ha sido considerado como un pas minero, pero como hemos visto, se

ha producido un salto cualitativo, expresado no slo en el hecho de que producimosms, sino que tambin lo hacemos de manera responsable.

As como el Per cuenta con un slido paquete de garantas e incentivos para la

inversin privada, a n que quienes estn interesados en hacer negocios en nuestro

pas se sientan seguros y como en casa, igualmente les pedimos que sus actividades

se desarrollen con responsabilidad social y con atencin al medio ambiente.

A ustedes les digo, adems, que tenemos un compromiso de implementar medidas

que nos permitirn desbloquear proyectos. La ejecucin de proyectos no puede tardaraos atracada en permisos y expedientes que van de un lado a otro.

El Estado tiene que hacer su parte a n de ganar en competitividad, y mi compromiso

est en ello. Asimismo, en garantizar un dilogo constructivo con las comunidades, a

quienes convocamos en este esfuerzo de desarrollo y forjar juntos, el gobierno, las

empresas y el pueblo, un futuro del cual todas y todos nos sintamos orgullosos. A tal

efecto, se han creado las Mesas de Desarrollo, para que el Estado est presente en

los distritos donde se har o se viene llevando a cabo actividades extractivas para velar

porque el desarrollo se empiece a dar desde la propia poblacin.

La minera responsable ha de convertirse en la palanca de nuestro desarrollo, de la mano con la inversin privada, que es una de

las variables esenciales de este crecimiento, y a la que convoco como socios para hacer realidad esta perspectiva de desarrollo e

industrializacin.

Pero la otra minera, la de las sombras, debe ser erradicada. Al respecto, debo recordar que mi gobierno ha hecho, por primera vez,

una distincin entre la minera informal y la ilegal. La primera, debe regularizarse progresivamente. La segunda, aquella que huele a

crimen organizado y a trco de personas, aquella que est terminando con miles de hectreas de bosques y contaminando fuentes

de agua, aquella que se burla de todos y de nuestros sueos de progreso y desarrollo, NO la toleraremos.

Estamos viviendo un cambio, una de cuyas claves es la minera, un sector que siempre ha acompaado nuestra historia, pero

que nunca, hasta ahora, ha tenido la oportunidad de darnos posibilidades reales de desarrollo sostenible, progreso e inclusin,

perspectivas que nos pueden llevar a alcanzar nuestro objetivo nacional de industrializacin.

No es un proceso sencillo. De hecho, resulta comprensible que venga acompaado de serios desafos y que algunos sectores de

la poblacin se resistan a este cambio. Hemos visto en los mapas cmo la presencia de la actividad minera se ha hecho cada vez

ms tupida en nuestra realidad, hemos visto cmo cada vez ms peruanos viven o se relacionan con la minera, hemos visto cmo

este sector es cada vez ms determinante en nuestras cuentas.

Pero el cambio est aqu, y debe ser para bien. Depende de nosotros, de nuestro esfuerzo, de nuestra responsabilidad y de nuestra

unin.

Muchas gracias

La minera responsableha de convertirse enla palanca de nuestrodesarrollo, de la manocon la inversin privada,que es una de las

variables esenciales deeste crecimiento, y a laque convoco como socios

para hacer realidad estaperspectiva de desarrollo

e industrializacin

www.minem.gob.pe