COMPANY, COUNTRY

Success story

Digicel Surinam reduce gastosoperativos y servicios deactualización con MINI-LINK

Digicel, Suriname

Success story

Digicel Surinam reduce gastosoperativos y brinda un servicio dealta calidad a través de la instalaciónde un MINI-LINK TN de avanzada enel alejado pueblo de Benzdorp.

Digicel fue el primer operador que brindó unacobertura móvil GSM completa en Benzdorp,Surinam, un pueblo ubicado en medio de laselva tropical cerca de la frontera con la GuyanaFrancesa. Benzdorp es un yacimiento de oro conuna infraestructura muy básica y en condicionesambientales difíciles. La transmisión satelital hasido reemplazada por el MINI-LINK TN deEricsson, que permite que Digicel ahorre engastos operativos y ofrezca un servicio de mejorcalidad.

Reemplazo satelital

En 2007, Ericsson instaló un RBS 2116 en Benzdorpcon el �n de brindar cobertura en el lugar; sinembargo, el único método de transmisióndisponible en ese momento era el satélite. Laaccesibilidad satelital en la región era de�ciente,debido a las adversas condiciones climáticas, mientras que el consumo de energía era muy alto,ya que la estación satelital funcionaba con ungenerador diesel. Para solucionar estos problemas,Digicel y Ericsson se unieron y diseñaron unanueva solución de trasmisión que utiliza el MINI-LINK TN.

Debido a que Ericsson es el único proveedor paraDigicel Surinam (de microondas y GSM), elMINI-LINK TN fue la elección obvia al considerar elprobado desempeño que tiene en ambientesseveros.

El gran salto

El mayor reto era conectar 98.2 kilómetros sobreuna densa selva tropical, con un salto único,desde la red existente MINI-LINK TN/Marconi LHa la nueva ubicación en Benzdorp.

Phillip van Dalsen, director general de DigicelSurinam, explica: “En nuestro caso, el MINI-LINKTN hace posible una mejor transmisión y permitea Digicel realzar sus servicios de teléfonosinteligentes y mejorar la experiencia del usuario�nal con menos demoras y llamadas de mejor calidad. Antes esto no era posible con latransmisión satelital”.

El director técnico de Digicel Surinam, ShivendraNautiyal, a�rma: “Estamos orgullosos de este logroya que permite importantes ahorros en gastosoperativos, así como mejoras en la accesibilidad y calidad del sistema que era muy de�ciente con lasolución satelital. Estamos orgullosos de haberhecho una conexión de 98.2 kilómetros en mediode la selva tropical amazónica, una de lasconexiones más largas de MINI-LINK TN en laregión”.

Para Digicel, instalar el MINI-LINK TN signi�cagrandes ahorros. Luiz Cabral, gerente de cuenta de Digicel Surinam, explica: “Al reemplazar laestación satelital con un MINI-LINK TN elconsumo de energía disminuirá por lo menos enun 95%”. Digicel también se bene�ciará conahorros adicionales en gastos operativos ya quese está suministrando combustible al lugarpotenciado por un generador diesel a través deuna logística compleja que incluye agua ytransporte aéreo (no se puede llegar al lugar portierra). Además, Digicel ya no incurrirá en gastosde alquiler de satélites.

Ahorro inteligente

Luego de nueve años en funcionamiento, Digicel Group Limited ha tenido 11 millonesde clientes a través de sus 32 mercados enel Caribe, América Central y el Pacífico. Lacompañía es conocida por brindar valor, servicio y redes. Como valor clave, Digicel es partidario de la compensación a lacomunidad y por ello participa llevando lacomunicación a diversos programasmédicos y educativos.

Sitio web: www.digicelSurinam.com

el MINI-LINK TN hace posibleuna mejor transmisión ypermitea Digicel realzarsus servicios de teléfonosinteligentes y mejorar laexperiencia del usuario”.

Phillip van Dalsen,

Digicel Suriname

Ericsson ABSE-164 80 Stockholm Telephone: +46 10 719 0000Email: asq.us@ericsson.com www.ericsson.com

ES/LZT 138 0468 R1A © Ericsson AB 2010

La asociación de Digicel Surinam con Ericssonaún se caracteriza por la innovación en lasolución de problemas de telecomunicaciones,ya sea en estaciones base potenciadas conenergía solar o través de saltos de larga distanciaen la densa selva tropical del país. “Comosiempre, nuestra relación con Ericsson se basa enun alto nivel de profesionalismo y una sociedadde más de tres años”, dijo van Dalsen.

IMPACTOS REALESMINI-LINK es un único nodo de transmisión demicroonda que trabaja con saltos únicos eingresa a centros, así como a centros dedistribución avanzados para redes más amplias,optimizado para el aumento de trá�co ycapacidad de ahorro.

MINI-LINK es un enlace de radio de altorendimiento con alta capacidad y disponibilidad.La mejor potencia de salida de la radio deMINI-LINK proporciona saltos más largos conantenas más pequeñas.

Al reemplazar laestación satelitalcon un MINI-LINK TN elconsumo de energíadisminuirá por lomenos en un 95%”

Luiz Cabral,Account Manager, Ericsson

OVERVIEW

CLIENTE:

Digicel Suriname

OBJETIVOS DEL CLIENTE

> Reemplazar la transmisión vía satélite.

> Disminuir los costos de operación.

> Mejorar la calidad de las comunicaciones.

SOLUCIÓN DE ERICSSON

> MINI-LINK TN

BENEFICIOS DEL CLIENTE

> Gastos operativos reducidos.

> Mayor calidad para los usuarios �nales.

> Servicios de información mejorados.

Para más información sobre este artículo contactar a:Luiz Roberto Cabral Email: luiz.cabral@ericsson.com