difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa...

6
Cuadro de la gama de productos RMS3xx Tecnología de radar para detección de objetos rápida en entornos difíciles SENSORES DE RADAR

Transcript of difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa...

Page 1: difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa y rápida •Zonas de supervisión adaptables individualmente a las aplicaciones

Cu

ad

ro d

e l

a g

am

a d

e p

rod

uc

tos

RMS3xxTecnología de radar para detección de objetos rápida en entornosdifíciles

SENSORES DE RADAR

Page 2: difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa y rápida •Zonas de supervisión adaptables individualmente a las aplicaciones

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

RMS3xxSENSORES DE RADAR

TECNOLOGÍA DE RADAR PARA DETECCIÓN DE OB-JETOS RÁPIDA EN ENTORNOS DIFÍCILES

Ventajas

Tecnología de radar moderna FMCW para el uso industrialRMS3xx es uno de los primeros sensores de radar 2D del mundo concebido para el uso industrial y diseñado a la medida delos requisitos de aplicación de numerosos sectores. El uso de algoritmos especialmente potentes y adaptados a las aplicacio-nes industriales confiere al RMS3xx su característico rendimiento de detección, en particular en condiciones atmosféricas ydel entorno difíciles, por ejemplo, con niebla, lluvia, nieve, polvo y temperaturas extremas.

El RMS3xx no se ve influenciado por condiciones tales como lalluvia, la niebla, el polvo, la nieve, las temperaturas extremas ola luz. Por este motivo, el sensor puede utilizarse tanto por eldía como por la noche.

La tecnología FMCW (FMCW es el acrónimo de Frequency Mo-dulated Continuous Wave) permite al RMS3xx, combinado conel seguimiento de objetos, determinar al mismo tiempo la dis-tancia, el ángulo horizontal, la velocidad radial y el patrón y ladirección de movimiento de objetos.

Alta disponibilidad también con condiciones del entorno muy desfavora-bles y fiabilidad muy elevada durante la detección de objetos

SICK LifeTime ServicesLos servicios de SICK aumentan la productividad de máquinas e instalaciones, incrementan a nivel global la seguridad paralas personas y obtienen las bases para una rentabilidad a largo plazo, así como para la protección de las inversiones. Ademásdel servicio de asesoramiento, SICK le apoya durante las fases de concepción y puesta en servicio, así como localmente du-rante el funcionamiento.

El espectro de servicios abarca, entre otros casas, el mantenimiento e inspección a través de controles de rendimiento, asícomo la modernización y retrofit. Los contratos de servicios modulares individualizados aumentan la vida útil y, así también,la disponibilidad de las instalaciones. Las averías o el rebase de los valores límite pueden detectarse a tiempo gracias a sen-sores y sistemas.

2 SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK Cuadro de la gama de productos | 2020-12-11 14:20:56

Sujeto a cambio sin previo aviso

Page 3: difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa y rápida •Zonas de supervisión adaptables individualmente a las aplicaciones

RMS3xxSENSORES DE RADAR

Asesoramiento y diseñoAsesoramiento de producto dirigido a laintegración y el manejo de aplicacionesespecíficas.

Puesta en servicio y mantenimientoSistemas duraderos y aplicaciones optimi-zadas gracias a una puesta en servicio yun mantenimiento correctamente ejecu-tados a cargo de un técnico de servicioSICK especialmente instruido.

Contratos de servicioAmpliación de garantía, SICK Remote Ser-vice, servicio de asistencia 24 h, manteni-miento, garantía de disponibilidad y otrasfunciones modulares pueden combinarsede forma individualizada.

2020-12-11 14:20:56 | Cuadro de la gama de productos

Sujeto a cambio sin previo aviso

SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK 3

Page 4: difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa y rápida •Zonas de supervisión adaptables individualmente a las aplicaciones

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

RMS3xxSENSORES DE RADAR

Resumen de los datos técnicosÁngulo de abertura

Horizontal ± 50°

Vertical ± 8°

Rendimiento 1 m ... 45 m

Tiempo de respuesta < 60 ms

Número de registros de campo Hasta 6 campos

Ethernet ✔

CANopen ✔

Grado de protección IP67

Temperatura ambiente de servicio –40 °C ... +65 °C

Dimensiones 85 mm x 97 mm x 60,75 mm

Peso 500 g

Descripción del productoEl sensor de radar RMS3xx combina la tecnología de radar de alto rendimiento de SICK basada en un hardware acreditado con unsoftware eficiente. El sensor identifica objetos, p. ej. obstáculos, fiablemente dentro de su área de detección. No solo existe el nú-mero de identificación del objeto, sino también su dirección de movimiento, velocidad y distancia al sensor. Por medio de las zonasde supervisión ajustables individualmente, el RMS3xx identifica objetos a tiempo, p. ej. para detectar precozmente riesgos de coli-sión en los sistemas de asistencia al conductor y evitar daños. La detección simultánea de varios objetos y la facilitación de los da-tos correspondientes al objeto, asegura el funcionamiento incluso en áreas en las que deben supervisarse varios objetos, tambiénen entornos difíciles.

De un vistazo• Detección de objetos estáticos y móviles• 4 salidas conmutadas de transistor de libre programación• Edición del número de identificación, la velocidad y la dirección de movimiento del objeto mediante Ethernet• Gran alcance con ángulos de detección de ± 50° (azimut) y ± 8° (elevación)• Carcasa hermética al agua y el polvo (IP67)

Su beneficio• Detección de objetos precisa y rápida• Zonas de supervisión adaptables individualmente a las aplicaciones• Salidas conmutadas de transistor libremente programables para una transmisión de datos rápida, sin pausas y estable• Edición del número de identificación, la velocidad y la dirección de movimiento del objeto mediante Ethernet• Determinación simultánea de la distancia y la velocidad del objeto, así como del ángulo entre sensor y objeto• Parametrización e instalación sencillas

Campos de aplicación• Detección de colisión para vehículos semiautomáticos• Asistencia al conductor para carretillas elevadoras, sistemas de transporte y grúas• Máquinas agrícolas y forestales• Minería: dispositivos de movimiento de tierras, control de la altura de productos a granel• Supervisión de pasos a nivel• Supervisión de entrada y control de altura de vehículos

4 SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK Cuadro de la gama de productos | 2020-12-11 14:20:56

Sujeto a cambio sin previo aviso

Page 5: difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa y rápida •Zonas de supervisión adaptables individualmente a las aplicaciones

RMS3xxSENSORES DE RADAR

Información sobre pedidosOtros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/RMS3xx

• Rendimiento: 1 m ... 45 m• Ángulo de abertura: ± 50°, ± 8°• Tiempo de respuesta: < 60 ms• Grado de protección: IP67• Autorización para tipo de equipo de radio: ver la información técnica "Regulatory Compliance Information" (Nº 8021596) que

se adjunta al producto• Peso: 500 g• Grupo de gama de productos: Sensores de radar

Familia de productos Alcance Principio de medición Aplicación integrada Tipo N.º deartículo

RMS3xx Con 1 m² RCS 20 mCon 10 m² RCS 45 m

FMCW Evaluación de campo RMS320-343300 1083661

2020-12-11 14:20:56 | Cuadro de la gama de productos

Sujeto a cambio sin previo aviso

SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK 5

Page 6: difíciles Tecnología de radar para detección de objetos ... · •Detección de objetos precisa y rápida •Zonas de supervisión adaptables individualmente a las aplicaciones

Hoj

a de

dat

os e

n lín

ea

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

Lo máS deStACAdo de SICKSICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños medioambientales.

Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que somos.

SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad.

Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”.

CerCA de uSted eN CuALquIer LuGAr deL muNdo:Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra

página web: - www.sick.com