PARA TI HISPANO

EUCARISTIA ... Milagro de Amor

Hola mis queridos hermanos en Cristo. ¡Qué alegría seguir nuestra reflexión sobre este maravilloso tema: “Eucaristía, Milagro de Amor”!

LITURGIA EUCARÍSTICA B) LA PLEGARIA EUCARÍSTICA 3. La riqueza de la acción de gracias ¿Qué sentimientos embargarían el corazón del sirviente de Abrahán ante la manifestación de la bondad de Dios? Era todo un conjunto de sentimientos expresados en la palabra berakah, palabra tan rica en significados que ha sido traducida al griego en tres términos distintos, cada uno con un matiz propio. Se ha traducido como euloguia, palabra compuesta de dos elementos: eu, que significa bueno, bello, y loguia, que viene de logos, la palabra, el sentido. Loguia significa el decir, el discurso. Euloguia quiere decir entonces el bien decir, atribuir el bien a quel que lo hace, en otras palabras, alabar. En el castellano tenemos una palabra quie viene de euloguia, el elogio. El sirviente de Abrahán elogia a Dios por la manifestación de su bondad. Pero berakah también se traduce como eucaristía, palabra compuesta de eu y charis. Charis significa gracia, don, belleza. Entonces eucaristía significa buena gracia, bello don. La bondad manifestada no constituye solo un bien, sino un bien dador de gracia. Reconocer que se trata de un don gratuito suscita la gratitud. Una tercera traducción de berakah es exomologuia, palabra que se compone de ex, que quiere decir hacia fuera, homos que significa igual, lo mismo, y loguia, que significa discurso, el decir: exomologuia significa literalmente el mismo discurso hacia afuera: decir o proclamar que es: ser transparente delante de Dios y, por tanto, reconocimiento o confesión. Por eso, cuando el sirviente de Abrahán, como respuesta al beneficio recibido exclama: “bendito sea el Señor, el Dios de Abrahán, mi señor…”, al mismo tiempo alaba a Dios, y agradece y reconoce el benefi-cio recibido. Acción de gracias o Plegaria Eucarística o sencillamente eucaristía, todo esto al mismo tiempo. La acción de gracias es la actitud fundamental del hombre como hijo y creatura delante de Dios, su Padre y Creador. 4. La acción de gracias en el Antiguo Testamento En el A.T. el pueblo de Israel vivió la experiencia profunda y permanente de la bondad de Dios, experiencia condensada y radicalizada en su paso liberador, que hizo de aquellas tribus de esclavos que no eran pueblo un pueblo escogido, un pueblo sacerdotal, un pueblo de reyes, heredero de la tierra prometida. Este hecho maravilloso que resumió toda su experiencia de la bondad de Dios recibe el nombre de pascua, o el acontecimiento –pascua. Esta pascua-acontecimiento comprende dos momentos cumbres: la pascua de liberación de Egipto—descrita en el capítulo 12 del Éxodo, cuyo símbolo es el cordero inmolado, y la pascua de la alianza en las laderas del monte Sinaí, que aparece en los capítulos 19 y 24 del mismo libro: liberación y alianza son los dos polos de la misma experiencia pascual. Después de tomar posesión de la tierra prometida el pueblo comenzó a celebrar la experiencia vivida como manifestación de la bondad de Dios, para lo cual se valió de la pascua-rito, que expresaba su triple experi-encia del tiempo: anual, semanal y diaria. De esta forma, en la experiencia anual del tiempo, el pueblo celebraba la Pascua de la liberación y de la alianza, que también Jesús celebró con sus discípulos... Rev. Duván Bermúdez

Diócesis de Palm Beach Pastoral Hispana

MINISTERIOS Movimiento JUAN XXIII: Coordinador Rigoberto López 772– 475-4180

Escuela de Formación Cristiana: Aprende más tu Fé Cristiana, profundiza tu espiritualidad y desarrolla tu evangelización. El ciclo escolar 2019-2020 comienza la tercer semana de agosto de 2019. Se pueden imprimir los horarios accesando el enlace: https://www.diocesepb.org/school-of-christian-formation-sp. Ministerio de la Renovación Carismática: Conferencia de Sanación y Liberación 26 y 27 de octubre. Lugar: Cardinal Newman High School, West Palm Beach. Mayores informes: Rosa Aurora Hernandez 561-371-0496.

Grupo Nuevo Horizonte: Grupo de crecimiento personal y espiritual para personas que han ter-minado su matrimonio por viudez, divorcio u otro evento. Las reuniones son en St. Jude, Boca Ra-ton y en St Ignatius Loyola, Palm Beach Gardens. Para Mayor Información llamar a Ma. Teresa Isaza Tel: 561 502 5770.

Radio “El Mensaje”: Programa Católico, los Domingos 8:00 –9:00 am y 9:00–11 am, Emisora Radio Fiesta 1380 AM / 96.9 FM. Para mayor información llamar a David Pérez Tel: 561 633 3047

Taller de Oración y Vida: Talleres de 15 semanas consecutivas. Para mayor información contac-tar a Martha Bencomo Tel: 561 212 5021. tomartha.bencomo@gmail.com.

Camino al Matrimonio: Coordinadores Laicos. Para Mayor Información llamar: Eduardo y Rosario Solis, Tel: 772 344 3969 St. Juliana, WPB.

Retiro Viñedo de Raquel: Necesitas sanar las heridas espirituales y emocionales ocasionadas por un aborto? Para mayor información contacta a Emily Babilonia, Tel: 561 966 8580 ebabilo-nia12@bellsouth.net.

Taller Diocesano para Ministros Extraordinarios de Eucaristía. Sábado, 12 de octubre de 2019 St. Mark the Evangelist 1924 Zephyr Ave, Fort Pierce, FL 34982 9:15 am – 12:00 pm

OCTUBRE 2019