Dibujando Nuestros Territorios
1
D IBUJANDO . NUESTRO . TERRITORIO L os mapas son imágenes que representan el conocimiento sobre el territorio, orga- nizando la información sobre los caños, ríos y lagunas, el clima, la vegetación, los tipos de suelos o la ubicación de las comunidades, información que es muy importante para pla- near el ordenamiento y el uso del territorio. Es posible hacer mapas de maneras muy va- riadas, para representar en ellos diferentes ti- pos de información sobre un lugar del territo- rio o sobre contextos más amplios, como por ejemplo la ubicación de Matavén con relación a toda Colombia. En el proceso de trabajo para la construcción de planes de manejo y ordenamiento territorial en la Selva de Matavén, miembros de varios sectores realizaron mapas sobre las situacio- nes ambientales, las comunidades y los sitios culturales, diferenciando el conocimiento y el uso de cada comunidad y cada etnia sobre su tierra. También realizaron mapas del pasado y el presente de los sectores, que mostraron los cambios que ha tenido el medio ambien- te. Estos mapas muestran los usos que se dan en cada lugar, los tipos de suelos, las formas de vegetación, ríos, sitios sagrados, lugares de pesca y cacería; cuáles son las problemáticas ambientales presentes, cuáles se consideran más importantes en cada sector, y cómo han cambiado. Uniendo la información de los diferentes ma- pas realizados en los talleres locales; y de los mapas trabajados por la Fundación Etno- llano se reúne conocimiento sobre el territorio del resguardo Selva de Matavén. Esta infor- mación es útil para llegar a acuerdos sobre los usos del suelo en los diferentes sectores, en- señar y fortalecer el conocimiento tradicional del medio ambiente, concertar en qué lugares se debe pescar o cazar y cuáles se deben pro- teger. Así se pueden construir planes de manejo ambiental y planes de ordenamiento territo- rial para toda la Selva de Matavén, de mane- ra participativa, y se puede dialogar entre las diferentes comunidades, mostrando para los pobladores la información de todos los sec- tores, utilizando los mapas como una herra- mienta para que amplíen su conocimiento del territorio más allá de sus propias comunida- des o sectores. Por eso estos mapas, que tienen en cuenta di- ferentes saberes tradicionales indígenas y sis- temas geográficos satelitales, son fundamen- tales para conocer el territorio y para formu- lar planes de manejo de los recursos naturales y planes de ordenamiento territorial. Convenio ACATISEMA-Fundación ETNOLLANO Programa COAMA FONDO PARA EL MEDIO AMBIENTE MUNDIAL (FMAM/GEF) Muestra las especies de vegetación que actualmente están en problemas o son escasas dentro del sector Lagunas Negra y Cacao. Mapa Piaroa Proyecto: Conservación y Desarrollo Sostenible de la Selva de Matavén 2001-2004 Coordinación de Talleres: Nelsa De la Hoz Textos: María Rossi Dibujos: Participantes indígenas en los talleres de Planes de Manejo Ambiental y Ordenamiento Territorial. 2001-2004 Edición digital de dibujos: Gerardo Acero y Paola Andrea Rodríguez Diseño & Diagramación: Camilo Jaramillo R. para cjaramillo e.u. Publica: Fundación Etnollano Programa COAMA © Convenio ACATISEMA-Fundación ETNOLLANO E-mail: [email protected] Bogotá/2004 Estos mapas son resultado de talleres realizados dentro del proyecto “Conservación y Desarrollo Sostenible de la Selva de Matavén” donde los asistentes dibujaron sus sectores o la zona de sus comunidades y representaron en ellos las problemáticas ambientales más importantes, los sitios sagrados o lugares con alguna importancia cultural, las comu- nidades, los usos que le dan al suelo, los animales de cacería y pesca, los cursos de agua y los tipos de vegetación. En estos talleres participaron habitantes de toda la Selva de Matavén, mujeres, hombres, ancianos, jóvenes y niños de las diferentes etnias; para su realización fue muy importante el apoyo del Comité Coordinador de ACATISEMA y los grupos de coinvestigadores indígenas que apoyaron el proceso. Identificación de Problematicas de Fauna y Flora Muestra las especies de flora y fauna queactualmente están en problemas o son escasas dentro del sector Caño Zama. Mapa Resguardo Selva de Mataven Identificación capa vegetal Mapa Sikuani Muestra la ubicación de los animales de cacería y la vegetación dentro del sector Bajo Río Vichada Mapa Cubeo Problemática de la vegetación en la comunidad San Luis Mapa Curripaco Identificación de Problematicas de Fauna y Flora Muestra las aves, los animales de cacería, los peces y los árboles, que están en problemas o son escasos actualmente en el sector Lagunas Negra y Cacao. Muestra los caños y lagunas, los animales de cacería y los lugares en los que se encuentran en el sector de Lagunas Negra y Cacao. Mapa Puinave mapa territorios.indd 1 22/11/04 02:46:28 PM
-
Upload
miguel-lobo-guerrero -
Category
Documents
-
view
228 -
download
0
description
afiche de territorios habitados por comunidades indigenas en Colombia
Transcript of Dibujando Nuestros Territorios
DIBUJANDO.NUESTRO.TERRITORIOLos mapas son imágenes que representan
el conocimiento sobre el territorio, orga-nizando la información sobre los caños, ríos y lagunas, el clima, la vegetación, los tipos de suelos o la ubicación de las comunidades, información que es muy importante para pla-near el ordenamiento y el uso del territorio.
Es posible hacer mapas de maneras muy va-riadas, para representar en ellos diferentes ti-pos de información sobre un lugar del territo-rio o sobre contextos más amplios, como por ejemplo la ubicación de Matavén con relación a toda Colombia.
En el proceso de trabajo para la construcción de planes de manejo y ordenamiento territorial en la Selva de Matavén, miembros de varios sectores realizaron mapas sobre las situacio-nes ambientales, las comunidades y los sitios culturales, diferenciando el conocimiento y el uso de cada comunidad y cada etnia sobre su tierra. También realizaron mapas del pasado y el presente de los sectores, que mostraron los cambios que ha tenido el medio ambien-te.
Estos mapas muestran los usos que se dan en cada lugar, los tipos de suelos, las formas de vegetación, ríos, sitios sagrados, lugares de pesca y cacería; cuáles son las problemáticas ambientales presentes, cuáles se consideran más importantes en cada sector, y cómo han cambiado.
Uniendo la información de los diferentes ma-pas realizados en los talleres locales; y de los mapas trabajados por la Fundación Etno-llano se reúne conocimiento sobre el territorio del resguardo Selva de Matavén. Esta infor-mación es útil para llegar a acuerdos sobre los usos del suelo en los diferentes sectores, en-señar y fortalecer el conocimiento tradicional del medio ambiente, concertar en qué lugares se debe pescar o cazar y cuáles se deben pro-teger.
Así se pueden construir planes de manejo ambiental y planes de ordenamiento territo-rial para toda la Selva de Matavén, de mane-ra participativa, y se puede dialogar entre las diferentes comunidades, mostrando para los pobladores la información de todos los sec-tores, utilizando los mapas como una herra-mienta para que amplíen su conocimiento del territorio más allá de sus propias comunida-des o sectores.
Por eso estos mapas, que tienen en cuenta di-ferentes saberes tradicionales indígenas y sis-temas geográfi cos satelitales, son fundamen-tales para conocer el territorio y para formu-lar planes de manejo de los recursos naturales y planes de ordenamiento territorial.
Convenio
ACATISEMA-Fundación ETNOLLANO
Programa COAMA
FONDO PARA EL
MEDIO AMBIENTE MUNDIAL
(FMAM/GEF)
Muestra las especies de vegetación que actualmente están en problemas o son
escasas dentro del sector Lagunas Negra y Cacao.
Mapa Piaroa
Proyecto: Conservación y Desarrollo Sostenible de la Selva de Matavén 2001-2004
Coordinación de Talleres: Nelsa De la HozTextos: María Rossi Dibujos: Participantes indígenas en los talleres de Planes de Manejo Ambiental y Ordenamiento Territorial. 2001-2004Edición digital de dibujos: Gerardo Acero y Paola Andrea RodríguezDiseño & Diagramación: Camilo Jaramillo R. para cjaramillo e.u. Publica: Fundación Etnollano Programa COAMA © Convenio ACATISEMA-Fundación ETNOLLANOE-mail: [email protected] Bogotá/2004
Estos mapas son resultado de talleres realizados dentro del proyecto “Conservación y Desarrollo Sostenible de la Selva de Matavén” donde los asistentes dibujaron sus sectores o la zona de sus comunidades y representaron en ellos las problemáticas ambientales más importantes, los sitios sagrados o lugares con alguna importancia cultural, las comu-nidades, los usos que le dan al suelo, los animales de cacería y pesca, los cursos de agua y los tipos de vegetación.
En estos talleres participaron habitantes de toda la Selva de Matavén, mujeres, hombres, ancianos, jóvenes y niños de las diferentes etnias; para su realización fue muy importante el apoyo del Comité Coordinador de ACATISEMA y los grupos de coinvestigadores indígenas que apoyaron el proceso.
Identifi cación de Problematicas de Fauna y FloraMuestra las especies de fl ora y fauna queactualmente están en problemas o son escasas dentro del sector Caño Zama.
Mapa Resguardo Selva de Mataven Identifi cación capa vegetal Mapa Sikuani Muestra la ubicación de los animales de cacería y la vegetación dentro del sector Bajo Río Vichada
Mapa CubeoProblemática de la vegetación en la comunidad San Luis
Mapa CurripacoIdentifi cación de Problematicas de Fauna y FloraMuestra las aves, los animales de cacería, los peces y los árboles, que están
en problemas o son escasos actualmente en el sector Lagunas Negra y Cacao.
Muestra los caños y lagunas, los animales de cacería y los lugares en los que se encuentran en el sector de Lagunas Negra y Cacao.
Mapa Puinave
mapa territorios.indd 1 22/11/04 02:46:28 PM
