Diario16 - 05 de Octubre del 2012

16
www.diario16.com.pe LA VERDAD DETRÁS DEL INDULTO DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I 772 I VIERNES 5.10.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS diario 1 6 !FUJIMORISTAS Y SOLIDARIOS INSISTEN EN REVOCATORIA ! MERCADO DE SANTA ANITA VA SÍ O SÍ Presionan a Reniec “No hay marcha atrás” 10 !ANUNCIA PRESIDENTE HUMALA !EJECUTIVO FINANCIARÁ CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS EN CONOS Y PROVINCIAS !Su propia escudera, Martha Chávez, revela intenciones electorales del fujimorismo 3 2 ¡ Gobierno entregará 500 mil viviendas! 5 QUIERE SEGUIR EN POLÍTICA 6

description

Diario16 - 05 de Octubre del 2012

Transcript of Diario16 - 05 de Octubre del 2012

Page 1: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

wwwdiario16compe

LA VERDAD DETRAacuteS DEL INDULTO

DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR I Nordm 772 I VIERNES 5102012 I PRECIO 50 CEacuteNTIMOS I VIacuteA AEacuteREA 70 CEacuteNTIMOS

diario16FUJIMORISTAS Y SOLIDARIOS

INSISTEN EN REVOCATORIA

MERCADO DE SANTA ANITA VA SIacute O SIacute

Presionan a Reniec

ldquoNo hay marcha atraacutesrdquo 10

ANUNCIA PRESIDENTE HUMALA

EJECUTIVO FINANCIARAacute CONSTRUCCIOacuteN DE VIVIENDAS EN CONOS Y PROVINCIAS

Su propia escudera Martha Chaacutevez revela intenciones electorales del fujimorismo

32

iexclGobierno entregaraacute 500 mil viviendas

5

QUIERE QUIERE QUIERE SEGUIR ENSEGUIR ENSEGUIR ENPOLIacuteTICA

6

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 2qPOLIacuteTICA

Y tambieacuten que se convoque a una junta de notables que deacute opinioacuten moral sobre el caso

Piden junta meacutedica internacional para evaluar salud de FujimoriMientras el presidente

Ollanta Humala insis-te en que el posible in-

dulto al condenado expresidente Alberto Fujimori sigue estando fuera de su agenda continuacutean apareciendo opiniones sobre cuaacutel deberiacutea ser el mejor procedi-miento que deberiacutea seguir el pe-dido para en lo posible alejarlo del evidente campo poliacutetico en el que estaacute inmerso

El exprocurador Ceacutesar Azaba-che consideroacute que el mejor cami-no para procesar la solicitud que la familia Fujimori presentariacutea hoy seriacutea la convocatoria de una junta meacutedica internacional asiacute como la formacioacuten de una junta de notables peruanos no poliacuteti-cos ni congresistas sino persona-lidades como el fallecido Hubert Lanssiers quienes alcancen al presidente una opinioacuten moral sobre el indulto humanitario

No obstante advirtioacute el pun-to de partida de todo deberiacutea ser la opinioacuten meacutedica sobre la salud del exmandatario conde-nado por delitos de corrupcioacuten y de lesa humanidad pues ndashre-marcoacutendash la decisioacuten de Humala deberaacute estar sujeta a lo esta-blecido por el derecho interno e internacional

ldquoAntes de cualquier evalua-cioacuten debe haber una evaluacioacuten cliacutenica que en un caso de este tipo solo puede ser entregada a una junta meacutedica que sea for-mada por expertos que no ten-gan ninguna relacioacuten con los intereses poliacuteticos en disputa precisamente porque hay que despolitizar el procedimiento y eso seriacutea con una junta de meacute-dicos internacionalesrdquo dijo en Canal N

Asimismo indicoacute que seriacutea ldquoindispensablerdquo que el Ejecuti-vo convoque a una comisioacuten de notables que le den al jefe del Es-tado una opinioacuten ldquoestrictamente moralrdquo pues la respuesta al pe-dido ademaacutes de consecuencias poliacuteticas tendraacute consecuencias en la sociedad respecto de lo que en adelante se tendraacute que percibir como ldquojusto y necesariordquo en estas difiacuteciles condiciones

bullEL INFORME OBJETIVOPor su parte Luis Marill del

Aacuteguila expresidente de la Comi-sioacuten de Gracias Presidenciales del Ministerio de Justicia instancia que se encarga de darle al presi-dente informes sobre los pedidos de indulto sentildealoacute que la norma siacute permite que la comisioacuten pida opiniones a meacutedicos internacio-nales para su anaacutelisis En realidad pueden entrevistar a cualquier persona que estimen pertinente

Marill tambieacuten destacoacute el aporte de esta comisioacuten pues con la normativa dada en 2010 ndashtras el grosero indulto a Joseacute Enrique Crousillatndash no solo se unificoacute el procedimiento sino que se es-tablecieron los paraacutemetros para

ldquoEste indulto deberiacutea proceder solo con un informe meacutedico independiente y objetivo Es decir si se comprueba mediaacuteti-camente que el exdictador tiene un caacutencer terminal Humala no debe decidir por la presioacuten mediaacutetica sino por seguacuten los informes de los oncoacutelogos seguacuten criterios objetivos De no ser asiacute el indulto seriacutea demagoacutegico Ninguacuten otro criterio que no sea el veredicto mediaacutetico tendraacute validezrdquo Francisco Miroacute Quesada Rada director de El Comercio

Ante las reiteradas pre-guntas de la prensa so-bre el posible indulto al

expresidente Alberto Fujimori el jefe del Estado Ollanta Hu-mala pidioacute no tocar maacutes el tema y bromeoacute con llevar a la punta del cerro a los periodis-tas que insistan en preguntar-le su opinioacuten en torno a este cuestionado asunto

Presidente usted dijo ayer que el tema del indulto no estaacute en agenda iquestpero va a estar-lo consultoacute un periodista al mandatario No insistan porque los llevo a la punta del cerro respondioacute un sonriente Humala Tasso

Como se recuerda el uacuteltimo mieacutercoles el mandatario tam-bieacuten se sintioacute algo incoacutemodo ante las respectivas preguntas de la prensa por este poleacutemico asunto

III JORGE CHAacuteVEZ III Jchavezdiario16compe

No se trata de dar un nuevo fallo cualquier alternativa que tome el presidente sobre el indulto tiene que pasar por declarar que la condena y responsabilidad del solicitante siguen firmes y que en ninguacuten caso se puede revisar el con-tenido juriacutedico ni moral de la sentencia

CEacuteSAR AZABACHE EXPROCURADOR

que el informe sobre el pedido sea objetivo y lo maacutes ilustrativo posible

No obstante aclaroacute que si bien el informe es ldquoun buen so-porte ilustrativordquo no condiciona la decisioacuten del mandatario ldquoEl presidente podriacutea dar el indulto en contrario a la opinioacuten de la comisioacuten porque la naturaleza del indulto obedece a criterios de justicia equidad y tambieacuten de conveniencia puacuteblicardquo antildeadioacute tras precisar que la comisioacuten no tiene un plazo para entregar su informe

bullEL PESO DE LA CORTE IDHAzabache tambieacuten explicoacute que

la decisioacuten del mandatario deberaacute

estar sujeta a la posicioacuten de la Cor-te Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) derivado del caso Barrios Altos por lo que tambieacuten se deberiacutea considerar que la respuesta no debe ser uacuteni-camente un siacute o un no absoluto podriacutea darse con matices

bulliquestINDULTO CON RESTRICCIONESEl procurador sostiene que

evaluando la gravedad de la salud del reo Fujimori el presidente po-driacutea indultarlo con restricciones como por ejemplo para que no haga actividades distintas al cui-dado de su salud (como el de jefe de campantildea de Keiko) o incluso podriacutea disponer que termine de cumplir su pena en su casa

Esto uacuteltimo no estaacute normado pero Azabache sostiene que solo se requeririacutea una pequentildea mo-dificacioacuten legal para que el jefe del Estado asiacute como ahora puede reducir penas tambieacuten pueda ordenar el cambio del lugar en el que deberiacutea cumplir la pena Esto se veriacutea en el Congreso de forma raacutepida

bullARCHIVO

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 3qPOLIacuteTICA

FAENOacuteN PESQUEROGran preocupacioacuten estaacute causan-do en las autoridades del sector pesca que continuacuteen prosperan-do en el Poder Judicial artificios legales con los que se pretende forzar al Ministerio de Produc-cioacuten a duplicar permisos de pesca de empresas pesqueras

LA JUEZALa magistrada Mariacutea del Pilar Tupintildeo actualmente al frente del Primer Juzgado Contencio-so Administrativo estariacutea siendo receptiva a anular fallos dados por su antecesor por ejemplo uno donde se rechazaba la pre-tensioacuten de Pesquera Mar SAC de duplicar permisos de pesca que ya habiacutean sido entregados en el 2003 a otra empresa

MUCHO OJOTal pesquera pretende que se de-clare nulo el fallo inicial y se orde-ne al Produce que se le entregue la cuota duplicada Al parecer hay jueces que se zurran en el esfuer-zo del Vocal Supremo Enrique Mendoza jefe de la OCMA por destituir a quienes se presten a maniobras de este tipo

LA UacuteLTIMA DE WONG ndash IEl vocero de Alianza por el Gran Cambio (APGC) Enrique Wong dejoacute ayer mal parados a sus colegas de bancada cuando durante el pleno matutino se mostroacute a favor del indulto para el reo expresidente ldquoPor el Diacutea de la Medicina pido el indulto humanitario para Alberto Fuji-morirdquo sentildealoacute sin tapujos

LA UacuteLTIMA DE WONG ndash IILo dicho por Wong generoacute un tremendo malestar a los miembros de su bancada quie-nes ndashseguacuten nos informoacute uno de ellosndash lo llamaron al orden ldquoNa-die se imaginoacute que iba a decir algo asiacute Es nuestro vocero pero es una opinioacuten personal que no compartimosrdquo dijo la fuente iquestSeraacute suficiente para controlar a Wong Creemos que no

INTERPELACIOacuteN CON CHANTAJE ndash ILa bancada fujimorista presentoacute una mocioacuten de interpelacioacuten de 25 preguntas contra el ministro de Defensa Pedro Cateriano para que explique puacuteblica-mente las circunstancias de

la extrantildea muerte de la nintildea Soraida Ccaso en la localidad de Ranrapata Juniacuten en setiembre pasado

INTERPELACIOacuteN CON CHANTAJE ndash IILo curioso es que esta mocioacuten se presenta luego de que corriera el rumor de que el ministro Ca-teriano renunciaraacute al cargo si el gobierno le concede el indulto a Alberto Fujimori Para muchos se trata de un vil chantaje fujimo-rista Hay cosas que no cambian

ARANA A LA MEGACOMISIOacuteNJuan Sarmiento exministro de Vivienda y Carlos Arana exjefe de Agua para todos asistiraacuten hoy a la megacomisioacuten del Con-greso para ser interrogados por las presuntas irregularidades que se cometieron en Sedapal y en el referido proyecto durante el go-bierno aprista El titular de dicho grupo de trabajo Sergio Tejada aseguroacute que en Agua para todos hubo un manejo poliacutetico

EVDLV IEl poligrafista espantildeol Joseacute Fer-naacutendez exintegrante de El valor de la verdad fue entrevistado por la revista Caretas y reveloacute que el suboficial PNP Joseacute Mi-llones el quinto participante del programa fue manipulado por Beto Ortiz para que finalmente participe Incluso contoacute que el propio Millones le dijo que se ldquosentiacutea obligado a acceder como muestra de gratitud por haber-le proporcionado los servicios de un cirujano que reparoacute la herida provocada por el balazo que re-cibioacute en la Operacioacuten libertadrdquo

EVDLV IIEl espantildeol Fernaacutendez tambieacuten indicoacute que conversoacute con Millo-nes y le dijo que ldquopiensa bien lo que haces porque las preguntas que se te quieren plantear van a comprometer tu futuro en la Po-liciacutea Eacutel solo respondioacute que Beto Ortiz le habiacutea hablado de la posi-bilidad de trabajar en Frecuencia Latina como agente de seguri-dadrdquo Cuando el poligrafista le comunicoacute a Ortiz que Millones no estaba preparado para par-ticipar en El valor de la verdad el periodista le respondioacute que ldquoes a sus jefes a quienes vamos a joder no a eacutelrdquo

La congresista Martha Chaacutevez volvioacute a contradecir la posicioacuten de la familia Fujimori Aunque por un lado se corrigioacute respecto de que el expresi-dente Alberto Fujimori siacute tiene caacutencer pues antes habiacutea dicho que no lo teniacutea por otro lado contradijo al hijo menor del exmandatario Kenji al indicar que de daacutersele el indulto al condenado por corrupcioacuten y delitos de lesa humani-dad este tendriacutea el pleno derecho de volver a la poliacutetica

ldquo(Si se le da el indulto Fujimori) tendriacutea que hacer su vida normal (hellip) Fujimori por haber sido presidente o por ser Fujimori iquestpor queacute tendriacutea que tener un distinto tratordquo indicoacute en Pri-mera Noticia cuando se le preguntoacute si el exjefe del Estado volveriacutea a la poliacutetica si se le concede la gracia presidencial

Como se recuerda el benjamiacuten de los Fujimori aseguroacute el mieacutercoles ldquocomo hijordquo de que su padre no volveraacute a la poliacutetica ni se convertiraacute en el jefe de campantildea de su hermana Keiko posible candidata presidencial en 2016 si le lle-gan a conceder el indulto humanitario

Ayer Chaacutevez tambieacuten se corrigioacute sobre sus expresiones de hace diacuteas y dijo que Fujimori siacute tiene caacutencer de alto riesgo aunque no uno de tipo termi-nal ldquoYo no soy meacutedico pero no se ne-cesita tener caacutencer terminal para ser

beneficiado por causas humanitariasrdquo antildeadioacute

bullINEN NO TIENE CAacuteNCER TERMINALDe otro lado el jefe de Cirugiacutea de

Cabeza y Cuello del INEN Pedro Saacuten-chez quien ademaacutes es meacutedico encar-gado del caso Fujimori aclaroacute que el expresidente no padece de un caacutencer terminal pero siacute uno de alto riesgo pues el mismo estaacute localizado en la boca aunque por ahora controlado

ldquoEl paciente es portador de caacutencer epidermoide de la cavidad oral que presenta recaiacutedas y estaacute dentro del curso de esta enfermedad croacutenica (hellip) Es un paciente portador de caacutencer de lengua con recurrencias maacutes frecuen-tes (eso) lo califica como un paciente de alto riesgo de perder el control de la enfermedadrdquo agregoacute

Legisladora contradice a Kenji quien aseguroacute lo contrario el mieacutercoles

Mandatario reitera que el tema de Fujimori no estaacute incluido en su agenda

Martha Chaacutevez dice que Fujimorisiacute podriacutea volver a la poliacutetica

Presidente Humala pide no tocar maacutes el tema del indulto

El padre del presidente Ollanta Humala don Isaac adelantoacute que su hijo condenado por el lsquoandahuayla-zorsquo Antauro Humala no pediraacute el indulto a su hermano mandatario porque ldquorepudiardquo dicha figura legal

En Buenos diacuteas Peruacute el proge-nitor del jefe del Estado rechazoacute esa posibilidad al comentar que el expresidente Alberto Fujimori solo mereceriacutea un indulto huma-nitario si estuviera al borde de la muerte pues por haber cometido delitos de lesa humanidad no le corresponde ninguacuten otro tipo de gracia presidencial

ldquoMi hijo no acepta (el indulto) menos yo que soy su abogado Eacutel repudia el indulto Eacutel se procla-ma como uacutenico responsable del lsquoandahuaylazorsquo asume que se levantoacute en armas y que cometioacute sedicioacutenrdquo indicoacute

Sobre Fujimori dijo que en-tiende que este no pida perdoacuten por los delitos por los que fue condenado pues el expresidente es alguien ldquovil y ciacutenicordquo Consideroacute que si se cree inocente como dice deberiacutea ser coherente y morir en su ley es decir deberiacutea seguir pre-so y no pedir ninguacuten indulto ldquopor dignidad de hombrerdquo

ldquoAntauro nopediraacute indulto lo repudiardquo

Los miembros de la Junta de Alto Nivel fueron designados el pasado 23 de setiembre mediante Resolucioacuten Ministerial Nordm 246-2012-PCM y desempentildearaacuten el cargo en forma honorariaEL DATO

bullNO HABRAacute INJERENCIAEn conferencia de prensa el

Premier Juan Jimeacutenez Mayor sentildealoacute que de llegar la peticioacuten del indulto el gobierno tomaraacute distancia de la comisioacuten encar-gada que analizaraacute si procede o no el pedido para Alberto Fujimori

ldquoEl gobierno no tiene sino el sistema administrativo para evaluar este caso Es un tema teacutecnico meacutedico donde se exa-minaraacute si la persona estaacute o no dentro de los maacutergenes que es-tablecen las normas en relacioacuten con la peticioacuten de un indultordquo dijo el primer ministro

Tambieacuten pidioacute a la prensa a dejar de lado la posible solici-tud de gracia presidencial pues ldquoel Peruacute tiene muchos temas importantes para ser tratadosrdquo

Sobre las diversas huelgas que aquejan a la ciudadaniacutea Jimeacutenez indicoacute que el Ejecutivo ha hecho todo lo posible para encontrar soluciones ldquoclaras y factibles en el marco presu-puestalrdquo

Por otro lado el jefe del Ga-binete instaloacute ayer una Junta de Alto Nivel que le brindaraacute asesoramiento en temas de in-tereacutes nacional que fortalezcan la gobernabilidad democraacutetica del paiacutes

Los miembros de este grupo consultivo son los destacados juristas Javier Alva Orlandini Enrique Bernales Ballesteros Rauacutel Ferrero Costa Walter Gu-tieacuterrez Camacho Delia Revore-do Marsano y Baldo Kresalja Roselloacute

Asimismo el psicoanalista Max Hernaacutendez Camarero los economistas Pedro Olaechea Aacutelvarez Calderoacuten y Fernando Saacutenchez Albavera Ademaacutes del arquitecto y educador Javier Sota Nadal y el periodista En-rique Zileri Gibson

Isaac Humala

bullRAFAEL ZARAUZ

bullARCHIVO

bullGUILLERMO MONTES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 4qPOLIacuteTICA

Nacionalistas afirman que seriacutea unerror si se otorga indulto a Fujimori

III LUIS ENDO III lendodiario16compe

Una vez maacutes los congresis-tas oficialistas advirtieron que un posible indulto a Alberto Fu-jimori generaraacute una crisis al in-terior del partido nacionalista

El congresista y dirigente de dicha agrupacioacuten Rubeacuten Coa

remarcoacute que solo una razoacuten humanitaria podriacutea justificar la entrega de dicho beneficio al reo expresidente ldquoporque si se da por una cuestioacuten poliacutetica generaraacute una crisis en el nacio-nalismo ldquoque nacioacute para com-batir la dictadura fujimoristardquo

ldquoCreo que el presidente Ollanta Humala no estaacute pen-

sando en esa posibilidad (in-dulto poliacutetico) pero si hubiese alguacuten sector proclive a ello seraacute un error poliacutetico una torpeza y no tendraacute el respaldo de una importante corriente del na-cionalismordquo advirtioacute

Los oficialistas Jhon Rey-naga y Fredy Otaacuterola tambieacuten admitieron que un indulto

poliacutetico a Fujimori ocasionariacutea un gran malestar en el parti-do nacionalista coincidiendo que dicho beneficio deberiacutea entregarse solo por una razoacuten humanitaria

ldquoNo habraacute ninguacuten tipo de negociados en este tema y nos vamos a pronunciar apenas so-liciten el indultordquo aseveroacute

Gobierno fujimorista liberoacute a 515 condenados por terrorismo y traicioacuten a la patria Gobierno de Transicioacuten a 156 y toledismo a 95

ANtildeO 1996 110ANtildeO 1997 251ANtildeO 1998 103ANtildeO 1999 19ANtildeO 2000 32

INDULTOS

INDULTOS

INDULTOS

156

95

515

GOBIERNO DE ALBERTO FUJIMORI

GOBIERNO DE VALENTIN PANIAGUA

GOBIERNO DE ALEJANDRO TOLEDO

Fujimori indultoacute a maacutes terroristasque Paniagua y Toledo juntos

Durante maacutes de diez antildeos los voceros y sim-patizantes del fujimo-

rismo han sostenido que los gobiernos de Valentiacuten Pania-gua y Alejandro Toledo fueron permisibles con el terrorismo y excarcelaron de manera de-liberada a un gran nuacutemero de terroristas Sin embargo eso no coincide con las cifras ofi-ciales

Las cifras de indultados en casos de personas condenadas por terrorismo y traicioacuten a la patria durante el gobierno de Alberto Fujimori ha sido inclu-so mayor que los gobiernos de Paniagua y Toledo juntos se-guacuten publicoacute anoche el progra-ma Tribuna Abierta

Un cuadro realizado por el Instituto de Defensa Legal (IDL) basado en cifras oficia-les reveloacute que entre 1996 y el 2000 durante el reacutegimen de Fujimori fueron indultadas 515 personas condenadas por te-rrorismo y traicioacuten a la patria

En cambio durante el go-bierno de transicioacuten de Valen-tiacuten Paniagua fueron liberadas 156 personas que habiacutean sido sentenciadas por terrorismo y traicioacuten a la patria porque eran inocentes Asimismo el gobierno de Alejandro Toledo excarceloacute a 95 personas

COMISIOacuteN AD HOCDesde el antildeo 1992 el fuji-

morismo empezoacute a generar una serie de leyes para acusar a los procesados por terroris-mo y traicioacuten a la patria Di-chas normas vulneraron las garantiacuteas del debido proceso y al final el gobierno de Fuji-mori se dio cuenta que habiacutea enviado a prisioacuten a cientos de inocentes

Fue en ese momento que el gobierno se reunioacute con el

Indultar como producto de negociacio-nes sin causa objetiva que lo justifique iexclja-maacutes Ofenderiacutea memoria de las viacutectimas

ALEJANDRO TOLEDO EXPRESIDENTE

sacerdote belga Hubert Lans-siers que era conocedor de la realidad de las caacuterceles perua-nas y convencioacute a Fujimori de que teniacutea que identificar a los inocentes presos

Por esa razoacuten el expresi-dente creoacute la comisioacuten ad hoc de indultos integrada por el propio padre Lanssiers como representante del jefe del Esta-do Tambieacuten la conformaban el entonces defensor del Pueblo Jorge Santistevan de Noriega y el ministro de Justicia de ese entonces Carlos Hermoza Moya

El programa Tribuna Abier-ta entrevistoacute a Carlos Aacutelvarez exasesor de la comisioacuten ad hoc que consiguioacute que el expresi-dente firmara los indultos a favor de 515 terroristas

Aacutelvarez reveloacute que ldquoFujimori confioacute en el padre Lanssiers y comenzamos a conversar con el sentildeor Carlos Torres y Torres Lara la sentildeora Luz Salgado tambieacuten colaboroacute y otras per-

sonas para colaborar en bus-car una salida legal crear una foacutermula legal que pudiera otorgarle a estas personas su libertadrdquo

El exasesor de la comisioacuten ad hoc cuestionoacute que el fuji-morismo sentildeale que los go-biernos de Paniagua y Toledo excarcelaron a terroristas

ldquoLo que tendriacutean que apre-ciar es a quieacutenes liberaron Que prueben pues quieacuten liberoacute a terroristas de verdad Yo no creo que ninguna comisioacuten en el ministerio de Justicia haya liberado a terroristas de ver-dadrdquo expresoacute

Por su parte el abogado del IDL Carlos Rivera indicoacute que ldquoesa es una bandera que el fujimorismo ha pretendido levantar durante maacutes de una deacutecada pretendiendo cuestio-nar las decisiones poliacuteticas que en su momento tomoacute el pre-sidente Paniagua y especiacutefica-mente el entonces ministro de Justicia Diego Garciacutea-Sayaacutenrdquo

bullRAFAEL ZARAUZ

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 5qPOLIacuteTICA

Lo citan ante la comisioacuten de Fiscalizacioacuten e intentan amedrentar a funcionario electoral por haber descubierto planillones adulterados de revocadores a Villaraacuten

Por el caso de desfalco de la Caja Militar-Policial

Fujimoristas y solidarios presionan a jefe del Reniec por tema de revocatoria

Ministro de Defensa ldquosorprendidordquo por absolucioacuten de Montesinos

El fujimorista Julio Rosas consiguioacute que la comisioacuten de Fiscalizacioacuten del Con-

greso cite al jefe del Registro Na-cional de Identificacioacuten y Estado Civil (Reniec) Jorge Yrivarren por negarse a revisar el uacuteltimo lote de firmas presentadas fuera de tiempo por los revocadores

Lo grave es que en este pro-poacutesito tambieacuten cuenta con el evidente apoyo de Solidaridad Nacional partido que preside ese grupo de trabajo fiscaliza-dor y que a lo largo de todo este tiempo ha demostrado su sed de venganza contra la alcaldesa de Lima Susana Villaraacuten quien como se sabe promovioacute la inves-tigacioacuten por el escandaloso caso de corrupcioacuten de Comunicore que involucra a la cuacutepula casta-ntildeedista incluido el exalcalde

Uacuteltimamente el fujimorismo ha entrado en campantildea directa contra la gestioacuten de la alcalde-sa izquierdista de Lima espe-cialmente en el caso del nuevo mercado mayorista de Santa Anita La encabeza el congre-sista Julio Gago quien como es sabido anteriormente dirigioacute toda una campantildea mediaacutetica contra el presidente izquierdista de EsSalud Carlos Vidal

Esta nueva alianza de fuji-moristas y castantildeedistas busca ahora amedrentar al Reniec que

Para Pedro Cateriano minis-tro de Defensa resulta sorpren-dente que la Cuarta Sala Penal Liquidadora haya exculpado a Vladimiro Montesinos de haber intervenido en el desfalco a la Caja Militar Policial en los antildeos 90 y que sin embargo siacute se haya sentenciado a 18 exgenerales y

hace unos diacuteas demostroacute que un alto porcentaje de las firmas presentadas por los revocadores Marco Tulio Gutieacuterrez y Carlos Vidal eran falsas o perteneciacutean a personas fallecidas Resulta curioso que la comisioacuten de Fis-calizacioacuten solo cite a Yrivarren y no a quienes entregaron la in-formacioacuten falseada

Que la comisioacuten de Fiscaliza-cioacuten sea presidida por el congre-sista solidario Gustavo Rondoacuten es ya un punto que hace dudar de la imparcialidad del grupo de trabajo congresal

LA lsquoMANO DE DIOSrsquoCuando el Reniec decretoacute

el teacutermino de la revisioacuten el 24 de setiembre los revocadores pusieron el lsquogrito en el cielorsquo Y aparentemente fueron escu-chados al menos en lo que a un sector del evangelismo peruano se refiere

Hay que recordar que el con-gresista Rosas fue pastor princi-pal de la Iglesia Alianza Cristiana y Misionera de San Martin de Porres hasta el 2011 antildeo en que decidioacute participar en las eleccio-nes como cabeza de lista de can-didatos al Congreso por Fuerza 2011 Eacutel es muy cercano al pastor Joseacute Linares Ceroacuten Presidente de la Coalicioacuten Internacional Profa-milia y activo participante de las actividades que organizan los promotores de revocatoria

Esta oposicioacuten se inicioacute tras la ordenanza contra la discriminacioacuten por orientacioacuten sexual propuesta por la alcaldesa Villaraacuten a principios de este antildeo Un dato adicional es que en julio de este antildeo tras una marcha de evangelistas encabe-zada por Linares Cerroacuten contra la propuesta contra la discriminacioacuten fue Julio Rosas quien conversoacute con la burgomaestre como represen-tante de estos grupos

Por el lado de la comisioacuten de Fiscalizacioacuten tambieacuten resulta sospechoso que no investiguen de doacutende vie-nen los fondos para promover la revocatoria si ha quedado demostrado que su cara visible Carlos Vidal no tiene los ingresos suficientes para todo el dinero que manejan

bullJENNIFER TORREALVA

contralmirantes por ese cargo Cateriano tambieacuten responsabili-zoacute al exasesor de inteligencia de Alberto Fujimori de haber sido uno de los principales causantes de la decadencia de esa entidad castrense

ldquoCiertamente sorprende la decisioacuten Como todos sabemos

quien dirigiacutea y manejaba como su caja chica la Caja Militar-Po-licial era Vladimiro Montesinosrdquo afirmoacute el ministro

La Cuarta Sala Penal Liquida-dora libroacute el uacuteltimo mieacutercoles al exasesor del robo sistemaacutetico de 953 millones de soles de la Caja Militar-Policial realizado en la

bullRAF

AEL Z

ARAU

Z

EL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATO

deacutecada de los 90 Siacute se halloacute cul-pabilidad en 18 militares entre generales y contralmirantes en retiro que fueron condenados a cuatro antildeos de caacutercel No se pudo comprobar que Montesinos fue-ra quien los habiacutea nombrado en cargos lsquoclaversquo dentro de la Caja Militar-Policial

JUAN MANUEL VELARDE VOCERO DE FUERZA SOCIAL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 6qPOLIacuteTICA

OTORONGOS Y TARDONES

Parece que nuestros congresistas quieren seguir con el feriado largo pues ayer llegaron tarde al pleno de la mantildeana La sesioacuten estaba programada a las 9 pero recieacuten pudo empezar una hora y media despueacutes cuando logroacute el quoacuterum necesario El colmo fue que al mediodiacutea la sesioacuten se suspendioacute sin explicacioacuten alguna aunque varios se fueron de inmediato a celebrar el baby shower de Leyla Chihuaacuten que se realizoacute en la sala Miguel Grau Esos son nuestros otorongos

Jefe del Estado solicita apoyo del sector privado para cumplir con la meta

Humala anuncia medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobresDespueacutes de inaugurar el 28ordm

Congreso Interamericano de la Industria de la Cons-

truccioacuten el presidente Ollanta Hu-mala anuncioacute que su gobierno se ha trazado como meta construir medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobres de nuestro paiacutes y por ello instoacute al sector privado a apoyarlo en esta tarea

ldquoEl Estado peruano promueve la construccioacuten y la meta que he-mos trabajado es que sean 500 mil viviendas eso es lo que va-mos a trabajar en el quinquenio pero tambieacuten necesitamos que el sector privado nos ayude y ponga su plus a fin de resolver el grave deacuteficit que tenemos en viviendardquo declaroacute

Humala explicoacute que el Estado asumiraacute parte del financiamien-to de las viviendas para reducir sus costos y poner en marcha un sistema de creacutedito para que los ldquosectores menos favorecidos en la economiacuteardquo puedan acceder a una vivienda propia

ldquoEs importante sentildealar que hoy diacutea debemos hablar de que tambieacuten la actividad de la cons-truccioacuten puede ser una herra-mienta de inclusioacuten social Po-demos apostar en el tema de la inclusioacuten social a viviendas dignas para sectores pujantes como el C y el D y que estaacuten en los conos de Lima y provinciasrdquo expresoacute

El jefe del Estado precisoacute que el objetivo es reducir el 50 del deacuteficit de viviendas a nivel nacio-nal pues cada antildeo ldquohay una nueva demanda de casasrdquo ldquoEste tema lo tenemos que resolver es bastan-te ambicioso e importante En lo que va del antildeo se ha construido 75 mil viviendas Nuestra meta es hacerlo tanto en Lima como en provinciasrdquo sostuvo

Asimismo el presidente Ollan-ta Humala destacoacute la importancia de realizar obras de infraestructu-ra en nuestro paiacutes siempre y cuan-do sin llegar al riesgo de generar ldquoburbujas inmobiliariasrdquo tal como ocurrioacute en Estados Unidos y en al-gunas naciones de Europa como Espantildea

Humala anuncioacute que el go-bierno daraacute a los empresarios del sector construccioacuten la ayuda ne-cesaria para que sigan creciendo

guerra garciacuteaguerra garciacuteaguerra garciacuteagustavo

Traficantes de terrenos

En el distrito de Lurigancho que muchos de-nominamos como Chosica ha ocurrido un hecho singular El domingo 30 de setiembre una turba de aproximadamente 30 personas dedicadas al traacutefico de terrenos invadioacute un

terminal de una empresa formal de transporte urbano de manera violenta y sustrajeron sus cuatro moacutedulos prefabricados que utilizaban como oficinas comedor y despacho Los traficantes sacaron a golpes al admi-nistrador de la empresa robaron el dinero que habiacutea y pernoctaron en las instalaciones hasta el diacutea siguien-te La empresa de transportes formuloacute la denuncia a la Comisariacutea de Chaclacayo y esta instancia comunicoacute lo sucedido a la fiscaliacutea El fiscal exhortoacute a los invasores a retirarse pero estos uacuteltimos ni siquiera se identificaron Los afectados han informado que los traficantes de te-rrenos son los mismos que han lotizado todas las faldas de los cerros aledantildeos Luis Caro directivo de la empresa tiene las grabaciones en donde se identifica a los tra-ficantes de terrenos La empresa tuvo apo-yo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y lograron sacar a los invasores antes de las 24 horas

No obstante un diacutea despueacutes los de-lincuentes pistola en mano encantildeonaron a los socios y procedie-ron a DERRUMBAR los muros del terminal y destruir los bantildeos y las duchas Asimismo hi-cieron excavaciones con maacutequinas grandes para impedir el ingreso de las unidades y cerraron la garita de control

Los delincuentes han llevado a otra empresa con carros pintados de color amarillo para que trabajen en el terminal y han invitado a otra empresa autorizada a utilizar el terminal La empresa formal que ha sido atacada se llama Empresa de Transporte Importacio-nes y Servicios H2 SA y la autorizacioacuten de su terminal se obtuvo formalmente en el antildeo 2003 Con apoyo del Ministerio del Interior la empresa logroacute recuperar el control de su terreno pero auacuten no logra evitar que las maacutequinas impidan el ingreso a su terminal que ha sido destruido Urge iniciar una campantildea mediaacutetica para contener los intereses de estos invasores y traficantes de terrenos que cuestionan los cimientos de la sociedad y que pueden dantildear severamente la reforma de transpor-te Espero que la televisioacuten siga esta pista y que con un esfuerzo mancomunado de todas las autoridades im-plicadas desterremos estos nefastos comportamientos de actores que sin escruacutepulos violentan las propiedades privadas de los servicios puacuteblicos Si nuestra sociedad no puede defender a sus conciudadanos en situaciones como esta estaacute en total riesgo la convivencia en Lima Metropolitana

rURGE INICIAR UNA CAMPANtildeA MEDIAacuteTICA

PARA CONTENER LOS INTERESES DE ESTOS INVASORES Y TRAFICANTES DE

TERRENOS QUE CUESTIONAN LOS CIMIENTOS DE LA

SOCIEDAD Y QUE PUEDEN DANtildeAR SEVERAMENTE

LA REFORMA DE TRANSPORTEw

y aportando al crecimiento de la economiacutea del paiacutes

ldquoEso siacute no me pidan exonera-ciones tributariasrdquo les advirtioacute

El mandatario explicoacute que las

facilidades ofrecidas pasan por te-mas como el saneamiento de te-rrenos la lucha contra el traacutefico de tierras y las bandas criminales que estaacuten detraacutes de las constructoras

Hay un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendasEl Ministerio de Vivienda Construc-

cioacuten y Saneamiento (MVCS) Reneacute Corne-jo detalloacute en diaacutelogo con diario16 que ac-tualmente existe un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendas en el paiacutes y que cada antildeo se genera 140 mil nuevos hogares y que el sector autoconstruccioacuten (casas de material precario construidas en los cerros) se incrementa en 120 mil anuales

Cornejo adelantoacute que el Ejecutivo ampliaraacute la cobertura de los programas sociales y ademaacutes buscaraacute que la inver-sioacuten privada se incremente Asimismo sostuvo que tambieacuten trabajaraacute para que la autoconstruccioacuten se lleve de forma legal es decir que cuenten con todo las herramientas para construir un ldquotecho segurordquo

bullJENNIFER TORREALVA

bullCARLOS TORRES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 7qPOLIacuteTICA

Comisioacuten lsquoForsurrsquo citoacute a Lucio Juaacuterez por presuntas irregularidades en la reconstruccioacuten del distrito de Pueblo Nuevo

Alcalde de Chincha fue trasladado de grado o fuerza al Congreso

Luego de no asistir reitera-damente a las citaciones del Congreso el alcalde

provincial de Chincha Lucio Juaacuterez fue traiacutedo de grado a la comisioacuten lsquoForsurrsquo para que escla-rezca las presuntas irregularida-des ocurridas durante la recons-truccioacuten del distrito chinchano de Pueblo Nuevo afectado por el terrible sismo que afectoacute el sur del paiacutes en el 2007

El burgomaestre fue detenido por la Policiacutea y trasladado desde su jurisdiccioacuten municipal hasta el Parlamento Peruano en un he-cho sin precedentes en materia de investigacioacuten de autoridades

Luego de citarse con los le-gisladores de la mencionada co-misioacuten Juaacuterez Ochoa descartoacute que su presencia en el Congreso sea por estar seriamente com-prometido en alguacuten acto iliacutecito en la etapa de reconstruccioacuten de su excomuna de Pueblo Nuevo

En ese sentido dijo que la ra-zoacuten de su llegada al Legislativo fue por no haber cumplido en su oportunidad en brindar la in-formacioacuten solicitada sobre uso de los recursos del Estado en el

EL DATOEl alcalde Lucio Juaacuterez tambieacuten es in-vestigado por haber hecho pasar bolsas de cemento de las donacio-nes para la reconstruccioacuten del sur como materiales para otras obras ya presu-puestadas

proceso de reconstruccioacuten por el terremoto del 2007

ldquoLa transferencia de gobier-no municipal fue irregular y no se cuenta con la informacioacuten necesaria Tenemos que conse-guirlo a traveacutes de los exfuncio-narios municipales y si omiten informacioacuten seraacuten denuncia-dosrdquo aseveroacute

middotMEDIDA EJEMPLAREl presidente de la comisioacuten

lsquoForsurrsquo Rogelio Canches (NGP) remarcoacute que la presencia del Lucio Juaacuterez sirva como prece-dente para que otras autorida-des locales y funcionarios del aparato del Estado cumplan de forma transparente y en los pla-zos establecidos con la informa-

cioacuten solicitada por el Congreso ldquoNosotros como comisioacuten

investigadora no podemos de-cir lo que hemos tratado en la sesioacuten pero esto que sirva de ejemplo porque parece que las autoridades no creiacutean que este grupo de trabajo podriacutea traer de grado o fuerza a la autoridad lo-calrdquo manifestoacute

Finalmente el parlamentario fujimorista Joseacute Luis Eliacuteas hizo hincapieacute en el ldquoejemplordquo pro-movido por el congresista Can-ches que trajo a Juaacuterez Ochoa de grado o fuerza y no dudoacute en expresar que luego de este he-cho ldquocon toda seguridadrdquo los sie-te alcaldes lsquoinvitadosrsquo acudiraacuten al Congreso sin que los ldquociten de esta manerardquo EN EL CONGRESO Resistencia a la autoridad del alcalde de Chincha le costoacute caro

bullRAFAEL ZARAUZ

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 2: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 2qPOLIacuteTICA

Y tambieacuten que se convoque a una junta de notables que deacute opinioacuten moral sobre el caso

Piden junta meacutedica internacional para evaluar salud de FujimoriMientras el presidente

Ollanta Humala insis-te en que el posible in-

dulto al condenado expresidente Alberto Fujimori sigue estando fuera de su agenda continuacutean apareciendo opiniones sobre cuaacutel deberiacutea ser el mejor procedi-miento que deberiacutea seguir el pe-dido para en lo posible alejarlo del evidente campo poliacutetico en el que estaacute inmerso

El exprocurador Ceacutesar Azaba-che consideroacute que el mejor cami-no para procesar la solicitud que la familia Fujimori presentariacutea hoy seriacutea la convocatoria de una junta meacutedica internacional asiacute como la formacioacuten de una junta de notables peruanos no poliacuteti-cos ni congresistas sino persona-lidades como el fallecido Hubert Lanssiers quienes alcancen al presidente una opinioacuten moral sobre el indulto humanitario

No obstante advirtioacute el pun-to de partida de todo deberiacutea ser la opinioacuten meacutedica sobre la salud del exmandatario conde-nado por delitos de corrupcioacuten y de lesa humanidad pues ndashre-marcoacutendash la decisioacuten de Humala deberaacute estar sujeta a lo esta-blecido por el derecho interno e internacional

ldquoAntes de cualquier evalua-cioacuten debe haber una evaluacioacuten cliacutenica que en un caso de este tipo solo puede ser entregada a una junta meacutedica que sea for-mada por expertos que no ten-gan ninguna relacioacuten con los intereses poliacuteticos en disputa precisamente porque hay que despolitizar el procedimiento y eso seriacutea con una junta de meacute-dicos internacionalesrdquo dijo en Canal N

Asimismo indicoacute que seriacutea ldquoindispensablerdquo que el Ejecuti-vo convoque a una comisioacuten de notables que le den al jefe del Es-tado una opinioacuten ldquoestrictamente moralrdquo pues la respuesta al pe-dido ademaacutes de consecuencias poliacuteticas tendraacute consecuencias en la sociedad respecto de lo que en adelante se tendraacute que percibir como ldquojusto y necesariordquo en estas difiacuteciles condiciones

bullEL INFORME OBJETIVOPor su parte Luis Marill del

Aacuteguila expresidente de la Comi-sioacuten de Gracias Presidenciales del Ministerio de Justicia instancia que se encarga de darle al presi-dente informes sobre los pedidos de indulto sentildealoacute que la norma siacute permite que la comisioacuten pida opiniones a meacutedicos internacio-nales para su anaacutelisis En realidad pueden entrevistar a cualquier persona que estimen pertinente

Marill tambieacuten destacoacute el aporte de esta comisioacuten pues con la normativa dada en 2010 ndashtras el grosero indulto a Joseacute Enrique Crousillatndash no solo se unificoacute el procedimiento sino que se es-tablecieron los paraacutemetros para

ldquoEste indulto deberiacutea proceder solo con un informe meacutedico independiente y objetivo Es decir si se comprueba mediaacuteti-camente que el exdictador tiene un caacutencer terminal Humala no debe decidir por la presioacuten mediaacutetica sino por seguacuten los informes de los oncoacutelogos seguacuten criterios objetivos De no ser asiacute el indulto seriacutea demagoacutegico Ninguacuten otro criterio que no sea el veredicto mediaacutetico tendraacute validezrdquo Francisco Miroacute Quesada Rada director de El Comercio

Ante las reiteradas pre-guntas de la prensa so-bre el posible indulto al

expresidente Alberto Fujimori el jefe del Estado Ollanta Hu-mala pidioacute no tocar maacutes el tema y bromeoacute con llevar a la punta del cerro a los periodis-tas que insistan en preguntar-le su opinioacuten en torno a este cuestionado asunto

Presidente usted dijo ayer que el tema del indulto no estaacute en agenda iquestpero va a estar-lo consultoacute un periodista al mandatario No insistan porque los llevo a la punta del cerro respondioacute un sonriente Humala Tasso

Como se recuerda el uacuteltimo mieacutercoles el mandatario tam-bieacuten se sintioacute algo incoacutemodo ante las respectivas preguntas de la prensa por este poleacutemico asunto

III JORGE CHAacuteVEZ III Jchavezdiario16compe

No se trata de dar un nuevo fallo cualquier alternativa que tome el presidente sobre el indulto tiene que pasar por declarar que la condena y responsabilidad del solicitante siguen firmes y que en ninguacuten caso se puede revisar el con-tenido juriacutedico ni moral de la sentencia

CEacuteSAR AZABACHE EXPROCURADOR

que el informe sobre el pedido sea objetivo y lo maacutes ilustrativo posible

No obstante aclaroacute que si bien el informe es ldquoun buen so-porte ilustrativordquo no condiciona la decisioacuten del mandatario ldquoEl presidente podriacutea dar el indulto en contrario a la opinioacuten de la comisioacuten porque la naturaleza del indulto obedece a criterios de justicia equidad y tambieacuten de conveniencia puacuteblicardquo antildeadioacute tras precisar que la comisioacuten no tiene un plazo para entregar su informe

bullEL PESO DE LA CORTE IDHAzabache tambieacuten explicoacute que

la decisioacuten del mandatario deberaacute

estar sujeta a la posicioacuten de la Cor-te Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) derivado del caso Barrios Altos por lo que tambieacuten se deberiacutea considerar que la respuesta no debe ser uacuteni-camente un siacute o un no absoluto podriacutea darse con matices

bulliquestINDULTO CON RESTRICCIONESEl procurador sostiene que

evaluando la gravedad de la salud del reo Fujimori el presidente po-driacutea indultarlo con restricciones como por ejemplo para que no haga actividades distintas al cui-dado de su salud (como el de jefe de campantildea de Keiko) o incluso podriacutea disponer que termine de cumplir su pena en su casa

Esto uacuteltimo no estaacute normado pero Azabache sostiene que solo se requeririacutea una pequentildea mo-dificacioacuten legal para que el jefe del Estado asiacute como ahora puede reducir penas tambieacuten pueda ordenar el cambio del lugar en el que deberiacutea cumplir la pena Esto se veriacutea en el Congreso de forma raacutepida

bullARCHIVO

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 3qPOLIacuteTICA

FAENOacuteN PESQUEROGran preocupacioacuten estaacute causan-do en las autoridades del sector pesca que continuacuteen prosperan-do en el Poder Judicial artificios legales con los que se pretende forzar al Ministerio de Produc-cioacuten a duplicar permisos de pesca de empresas pesqueras

LA JUEZALa magistrada Mariacutea del Pilar Tupintildeo actualmente al frente del Primer Juzgado Contencio-so Administrativo estariacutea siendo receptiva a anular fallos dados por su antecesor por ejemplo uno donde se rechazaba la pre-tensioacuten de Pesquera Mar SAC de duplicar permisos de pesca que ya habiacutean sido entregados en el 2003 a otra empresa

MUCHO OJOTal pesquera pretende que se de-clare nulo el fallo inicial y se orde-ne al Produce que se le entregue la cuota duplicada Al parecer hay jueces que se zurran en el esfuer-zo del Vocal Supremo Enrique Mendoza jefe de la OCMA por destituir a quienes se presten a maniobras de este tipo

LA UacuteLTIMA DE WONG ndash IEl vocero de Alianza por el Gran Cambio (APGC) Enrique Wong dejoacute ayer mal parados a sus colegas de bancada cuando durante el pleno matutino se mostroacute a favor del indulto para el reo expresidente ldquoPor el Diacutea de la Medicina pido el indulto humanitario para Alberto Fuji-morirdquo sentildealoacute sin tapujos

LA UacuteLTIMA DE WONG ndash IILo dicho por Wong generoacute un tremendo malestar a los miembros de su bancada quie-nes ndashseguacuten nos informoacute uno de ellosndash lo llamaron al orden ldquoNa-die se imaginoacute que iba a decir algo asiacute Es nuestro vocero pero es una opinioacuten personal que no compartimosrdquo dijo la fuente iquestSeraacute suficiente para controlar a Wong Creemos que no

INTERPELACIOacuteN CON CHANTAJE ndash ILa bancada fujimorista presentoacute una mocioacuten de interpelacioacuten de 25 preguntas contra el ministro de Defensa Pedro Cateriano para que explique puacuteblica-mente las circunstancias de

la extrantildea muerte de la nintildea Soraida Ccaso en la localidad de Ranrapata Juniacuten en setiembre pasado

INTERPELACIOacuteN CON CHANTAJE ndash IILo curioso es que esta mocioacuten se presenta luego de que corriera el rumor de que el ministro Ca-teriano renunciaraacute al cargo si el gobierno le concede el indulto a Alberto Fujimori Para muchos se trata de un vil chantaje fujimo-rista Hay cosas que no cambian

ARANA A LA MEGACOMISIOacuteNJuan Sarmiento exministro de Vivienda y Carlos Arana exjefe de Agua para todos asistiraacuten hoy a la megacomisioacuten del Con-greso para ser interrogados por las presuntas irregularidades que se cometieron en Sedapal y en el referido proyecto durante el go-bierno aprista El titular de dicho grupo de trabajo Sergio Tejada aseguroacute que en Agua para todos hubo un manejo poliacutetico

EVDLV IEl poligrafista espantildeol Joseacute Fer-naacutendez exintegrante de El valor de la verdad fue entrevistado por la revista Caretas y reveloacute que el suboficial PNP Joseacute Mi-llones el quinto participante del programa fue manipulado por Beto Ortiz para que finalmente participe Incluso contoacute que el propio Millones le dijo que se ldquosentiacutea obligado a acceder como muestra de gratitud por haber-le proporcionado los servicios de un cirujano que reparoacute la herida provocada por el balazo que re-cibioacute en la Operacioacuten libertadrdquo

EVDLV IIEl espantildeol Fernaacutendez tambieacuten indicoacute que conversoacute con Millo-nes y le dijo que ldquopiensa bien lo que haces porque las preguntas que se te quieren plantear van a comprometer tu futuro en la Po-liciacutea Eacutel solo respondioacute que Beto Ortiz le habiacutea hablado de la posi-bilidad de trabajar en Frecuencia Latina como agente de seguri-dadrdquo Cuando el poligrafista le comunicoacute a Ortiz que Millones no estaba preparado para par-ticipar en El valor de la verdad el periodista le respondioacute que ldquoes a sus jefes a quienes vamos a joder no a eacutelrdquo

La congresista Martha Chaacutevez volvioacute a contradecir la posicioacuten de la familia Fujimori Aunque por un lado se corrigioacute respecto de que el expresi-dente Alberto Fujimori siacute tiene caacutencer pues antes habiacutea dicho que no lo teniacutea por otro lado contradijo al hijo menor del exmandatario Kenji al indicar que de daacutersele el indulto al condenado por corrupcioacuten y delitos de lesa humani-dad este tendriacutea el pleno derecho de volver a la poliacutetica

ldquo(Si se le da el indulto Fujimori) tendriacutea que hacer su vida normal (hellip) Fujimori por haber sido presidente o por ser Fujimori iquestpor queacute tendriacutea que tener un distinto tratordquo indicoacute en Pri-mera Noticia cuando se le preguntoacute si el exjefe del Estado volveriacutea a la poliacutetica si se le concede la gracia presidencial

Como se recuerda el benjamiacuten de los Fujimori aseguroacute el mieacutercoles ldquocomo hijordquo de que su padre no volveraacute a la poliacutetica ni se convertiraacute en el jefe de campantildea de su hermana Keiko posible candidata presidencial en 2016 si le lle-gan a conceder el indulto humanitario

Ayer Chaacutevez tambieacuten se corrigioacute sobre sus expresiones de hace diacuteas y dijo que Fujimori siacute tiene caacutencer de alto riesgo aunque no uno de tipo termi-nal ldquoYo no soy meacutedico pero no se ne-cesita tener caacutencer terminal para ser

beneficiado por causas humanitariasrdquo antildeadioacute

bullINEN NO TIENE CAacuteNCER TERMINALDe otro lado el jefe de Cirugiacutea de

Cabeza y Cuello del INEN Pedro Saacuten-chez quien ademaacutes es meacutedico encar-gado del caso Fujimori aclaroacute que el expresidente no padece de un caacutencer terminal pero siacute uno de alto riesgo pues el mismo estaacute localizado en la boca aunque por ahora controlado

ldquoEl paciente es portador de caacutencer epidermoide de la cavidad oral que presenta recaiacutedas y estaacute dentro del curso de esta enfermedad croacutenica (hellip) Es un paciente portador de caacutencer de lengua con recurrencias maacutes frecuen-tes (eso) lo califica como un paciente de alto riesgo de perder el control de la enfermedadrdquo agregoacute

Legisladora contradice a Kenji quien aseguroacute lo contrario el mieacutercoles

Mandatario reitera que el tema de Fujimori no estaacute incluido en su agenda

Martha Chaacutevez dice que Fujimorisiacute podriacutea volver a la poliacutetica

Presidente Humala pide no tocar maacutes el tema del indulto

El padre del presidente Ollanta Humala don Isaac adelantoacute que su hijo condenado por el lsquoandahuayla-zorsquo Antauro Humala no pediraacute el indulto a su hermano mandatario porque ldquorepudiardquo dicha figura legal

En Buenos diacuteas Peruacute el proge-nitor del jefe del Estado rechazoacute esa posibilidad al comentar que el expresidente Alberto Fujimori solo mereceriacutea un indulto huma-nitario si estuviera al borde de la muerte pues por haber cometido delitos de lesa humanidad no le corresponde ninguacuten otro tipo de gracia presidencial

ldquoMi hijo no acepta (el indulto) menos yo que soy su abogado Eacutel repudia el indulto Eacutel se procla-ma como uacutenico responsable del lsquoandahuaylazorsquo asume que se levantoacute en armas y que cometioacute sedicioacutenrdquo indicoacute

Sobre Fujimori dijo que en-tiende que este no pida perdoacuten por los delitos por los que fue condenado pues el expresidente es alguien ldquovil y ciacutenicordquo Consideroacute que si se cree inocente como dice deberiacutea ser coherente y morir en su ley es decir deberiacutea seguir pre-so y no pedir ninguacuten indulto ldquopor dignidad de hombrerdquo

ldquoAntauro nopediraacute indulto lo repudiardquo

Los miembros de la Junta de Alto Nivel fueron designados el pasado 23 de setiembre mediante Resolucioacuten Ministerial Nordm 246-2012-PCM y desempentildearaacuten el cargo en forma honorariaEL DATO

bullNO HABRAacute INJERENCIAEn conferencia de prensa el

Premier Juan Jimeacutenez Mayor sentildealoacute que de llegar la peticioacuten del indulto el gobierno tomaraacute distancia de la comisioacuten encar-gada que analizaraacute si procede o no el pedido para Alberto Fujimori

ldquoEl gobierno no tiene sino el sistema administrativo para evaluar este caso Es un tema teacutecnico meacutedico donde se exa-minaraacute si la persona estaacute o no dentro de los maacutergenes que es-tablecen las normas en relacioacuten con la peticioacuten de un indultordquo dijo el primer ministro

Tambieacuten pidioacute a la prensa a dejar de lado la posible solici-tud de gracia presidencial pues ldquoel Peruacute tiene muchos temas importantes para ser tratadosrdquo

Sobre las diversas huelgas que aquejan a la ciudadaniacutea Jimeacutenez indicoacute que el Ejecutivo ha hecho todo lo posible para encontrar soluciones ldquoclaras y factibles en el marco presu-puestalrdquo

Por otro lado el jefe del Ga-binete instaloacute ayer una Junta de Alto Nivel que le brindaraacute asesoramiento en temas de in-tereacutes nacional que fortalezcan la gobernabilidad democraacutetica del paiacutes

Los miembros de este grupo consultivo son los destacados juristas Javier Alva Orlandini Enrique Bernales Ballesteros Rauacutel Ferrero Costa Walter Gu-tieacuterrez Camacho Delia Revore-do Marsano y Baldo Kresalja Roselloacute

Asimismo el psicoanalista Max Hernaacutendez Camarero los economistas Pedro Olaechea Aacutelvarez Calderoacuten y Fernando Saacutenchez Albavera Ademaacutes del arquitecto y educador Javier Sota Nadal y el periodista En-rique Zileri Gibson

Isaac Humala

bullRAFAEL ZARAUZ

bullARCHIVO

bullGUILLERMO MONTES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 4qPOLIacuteTICA

Nacionalistas afirman que seriacutea unerror si se otorga indulto a Fujimori

III LUIS ENDO III lendodiario16compe

Una vez maacutes los congresis-tas oficialistas advirtieron que un posible indulto a Alberto Fu-jimori generaraacute una crisis al in-terior del partido nacionalista

El congresista y dirigente de dicha agrupacioacuten Rubeacuten Coa

remarcoacute que solo una razoacuten humanitaria podriacutea justificar la entrega de dicho beneficio al reo expresidente ldquoporque si se da por una cuestioacuten poliacutetica generaraacute una crisis en el nacio-nalismo ldquoque nacioacute para com-batir la dictadura fujimoristardquo

ldquoCreo que el presidente Ollanta Humala no estaacute pen-

sando en esa posibilidad (in-dulto poliacutetico) pero si hubiese alguacuten sector proclive a ello seraacute un error poliacutetico una torpeza y no tendraacute el respaldo de una importante corriente del na-cionalismordquo advirtioacute

Los oficialistas Jhon Rey-naga y Fredy Otaacuterola tambieacuten admitieron que un indulto

poliacutetico a Fujimori ocasionariacutea un gran malestar en el parti-do nacionalista coincidiendo que dicho beneficio deberiacutea entregarse solo por una razoacuten humanitaria

ldquoNo habraacute ninguacuten tipo de negociados en este tema y nos vamos a pronunciar apenas so-liciten el indultordquo aseveroacute

Gobierno fujimorista liberoacute a 515 condenados por terrorismo y traicioacuten a la patria Gobierno de Transicioacuten a 156 y toledismo a 95

ANtildeO 1996 110ANtildeO 1997 251ANtildeO 1998 103ANtildeO 1999 19ANtildeO 2000 32

INDULTOS

INDULTOS

INDULTOS

156

95

515

GOBIERNO DE ALBERTO FUJIMORI

GOBIERNO DE VALENTIN PANIAGUA

GOBIERNO DE ALEJANDRO TOLEDO

Fujimori indultoacute a maacutes terroristasque Paniagua y Toledo juntos

Durante maacutes de diez antildeos los voceros y sim-patizantes del fujimo-

rismo han sostenido que los gobiernos de Valentiacuten Pania-gua y Alejandro Toledo fueron permisibles con el terrorismo y excarcelaron de manera de-liberada a un gran nuacutemero de terroristas Sin embargo eso no coincide con las cifras ofi-ciales

Las cifras de indultados en casos de personas condenadas por terrorismo y traicioacuten a la patria durante el gobierno de Alberto Fujimori ha sido inclu-so mayor que los gobiernos de Paniagua y Toledo juntos se-guacuten publicoacute anoche el progra-ma Tribuna Abierta

Un cuadro realizado por el Instituto de Defensa Legal (IDL) basado en cifras oficia-les reveloacute que entre 1996 y el 2000 durante el reacutegimen de Fujimori fueron indultadas 515 personas condenadas por te-rrorismo y traicioacuten a la patria

En cambio durante el go-bierno de transicioacuten de Valen-tiacuten Paniagua fueron liberadas 156 personas que habiacutean sido sentenciadas por terrorismo y traicioacuten a la patria porque eran inocentes Asimismo el gobierno de Alejandro Toledo excarceloacute a 95 personas

COMISIOacuteN AD HOCDesde el antildeo 1992 el fuji-

morismo empezoacute a generar una serie de leyes para acusar a los procesados por terroris-mo y traicioacuten a la patria Di-chas normas vulneraron las garantiacuteas del debido proceso y al final el gobierno de Fuji-mori se dio cuenta que habiacutea enviado a prisioacuten a cientos de inocentes

Fue en ese momento que el gobierno se reunioacute con el

Indultar como producto de negociacio-nes sin causa objetiva que lo justifique iexclja-maacutes Ofenderiacutea memoria de las viacutectimas

ALEJANDRO TOLEDO EXPRESIDENTE

sacerdote belga Hubert Lans-siers que era conocedor de la realidad de las caacuterceles perua-nas y convencioacute a Fujimori de que teniacutea que identificar a los inocentes presos

Por esa razoacuten el expresi-dente creoacute la comisioacuten ad hoc de indultos integrada por el propio padre Lanssiers como representante del jefe del Esta-do Tambieacuten la conformaban el entonces defensor del Pueblo Jorge Santistevan de Noriega y el ministro de Justicia de ese entonces Carlos Hermoza Moya

El programa Tribuna Abier-ta entrevistoacute a Carlos Aacutelvarez exasesor de la comisioacuten ad hoc que consiguioacute que el expresi-dente firmara los indultos a favor de 515 terroristas

Aacutelvarez reveloacute que ldquoFujimori confioacute en el padre Lanssiers y comenzamos a conversar con el sentildeor Carlos Torres y Torres Lara la sentildeora Luz Salgado tambieacuten colaboroacute y otras per-

sonas para colaborar en bus-car una salida legal crear una foacutermula legal que pudiera otorgarle a estas personas su libertadrdquo

El exasesor de la comisioacuten ad hoc cuestionoacute que el fuji-morismo sentildeale que los go-biernos de Paniagua y Toledo excarcelaron a terroristas

ldquoLo que tendriacutean que apre-ciar es a quieacutenes liberaron Que prueben pues quieacuten liberoacute a terroristas de verdad Yo no creo que ninguna comisioacuten en el ministerio de Justicia haya liberado a terroristas de ver-dadrdquo expresoacute

Por su parte el abogado del IDL Carlos Rivera indicoacute que ldquoesa es una bandera que el fujimorismo ha pretendido levantar durante maacutes de una deacutecada pretendiendo cuestio-nar las decisiones poliacuteticas que en su momento tomoacute el pre-sidente Paniagua y especiacutefica-mente el entonces ministro de Justicia Diego Garciacutea-Sayaacutenrdquo

bullRAFAEL ZARAUZ

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 5qPOLIacuteTICA

Lo citan ante la comisioacuten de Fiscalizacioacuten e intentan amedrentar a funcionario electoral por haber descubierto planillones adulterados de revocadores a Villaraacuten

Por el caso de desfalco de la Caja Militar-Policial

Fujimoristas y solidarios presionan a jefe del Reniec por tema de revocatoria

Ministro de Defensa ldquosorprendidordquo por absolucioacuten de Montesinos

El fujimorista Julio Rosas consiguioacute que la comisioacuten de Fiscalizacioacuten del Con-

greso cite al jefe del Registro Na-cional de Identificacioacuten y Estado Civil (Reniec) Jorge Yrivarren por negarse a revisar el uacuteltimo lote de firmas presentadas fuera de tiempo por los revocadores

Lo grave es que en este pro-poacutesito tambieacuten cuenta con el evidente apoyo de Solidaridad Nacional partido que preside ese grupo de trabajo fiscaliza-dor y que a lo largo de todo este tiempo ha demostrado su sed de venganza contra la alcaldesa de Lima Susana Villaraacuten quien como se sabe promovioacute la inves-tigacioacuten por el escandaloso caso de corrupcioacuten de Comunicore que involucra a la cuacutepula casta-ntildeedista incluido el exalcalde

Uacuteltimamente el fujimorismo ha entrado en campantildea directa contra la gestioacuten de la alcalde-sa izquierdista de Lima espe-cialmente en el caso del nuevo mercado mayorista de Santa Anita La encabeza el congre-sista Julio Gago quien como es sabido anteriormente dirigioacute toda una campantildea mediaacutetica contra el presidente izquierdista de EsSalud Carlos Vidal

Esta nueva alianza de fuji-moristas y castantildeedistas busca ahora amedrentar al Reniec que

Para Pedro Cateriano minis-tro de Defensa resulta sorpren-dente que la Cuarta Sala Penal Liquidadora haya exculpado a Vladimiro Montesinos de haber intervenido en el desfalco a la Caja Militar Policial en los antildeos 90 y que sin embargo siacute se haya sentenciado a 18 exgenerales y

hace unos diacuteas demostroacute que un alto porcentaje de las firmas presentadas por los revocadores Marco Tulio Gutieacuterrez y Carlos Vidal eran falsas o perteneciacutean a personas fallecidas Resulta curioso que la comisioacuten de Fis-calizacioacuten solo cite a Yrivarren y no a quienes entregaron la in-formacioacuten falseada

Que la comisioacuten de Fiscaliza-cioacuten sea presidida por el congre-sista solidario Gustavo Rondoacuten es ya un punto que hace dudar de la imparcialidad del grupo de trabajo congresal

LA lsquoMANO DE DIOSrsquoCuando el Reniec decretoacute

el teacutermino de la revisioacuten el 24 de setiembre los revocadores pusieron el lsquogrito en el cielorsquo Y aparentemente fueron escu-chados al menos en lo que a un sector del evangelismo peruano se refiere

Hay que recordar que el con-gresista Rosas fue pastor princi-pal de la Iglesia Alianza Cristiana y Misionera de San Martin de Porres hasta el 2011 antildeo en que decidioacute participar en las eleccio-nes como cabeza de lista de can-didatos al Congreso por Fuerza 2011 Eacutel es muy cercano al pastor Joseacute Linares Ceroacuten Presidente de la Coalicioacuten Internacional Profa-milia y activo participante de las actividades que organizan los promotores de revocatoria

Esta oposicioacuten se inicioacute tras la ordenanza contra la discriminacioacuten por orientacioacuten sexual propuesta por la alcaldesa Villaraacuten a principios de este antildeo Un dato adicional es que en julio de este antildeo tras una marcha de evangelistas encabe-zada por Linares Cerroacuten contra la propuesta contra la discriminacioacuten fue Julio Rosas quien conversoacute con la burgomaestre como represen-tante de estos grupos

Por el lado de la comisioacuten de Fiscalizacioacuten tambieacuten resulta sospechoso que no investiguen de doacutende vie-nen los fondos para promover la revocatoria si ha quedado demostrado que su cara visible Carlos Vidal no tiene los ingresos suficientes para todo el dinero que manejan

bullJENNIFER TORREALVA

contralmirantes por ese cargo Cateriano tambieacuten responsabili-zoacute al exasesor de inteligencia de Alberto Fujimori de haber sido uno de los principales causantes de la decadencia de esa entidad castrense

ldquoCiertamente sorprende la decisioacuten Como todos sabemos

quien dirigiacutea y manejaba como su caja chica la Caja Militar-Po-licial era Vladimiro Montesinosrdquo afirmoacute el ministro

La Cuarta Sala Penal Liquida-dora libroacute el uacuteltimo mieacutercoles al exasesor del robo sistemaacutetico de 953 millones de soles de la Caja Militar-Policial realizado en la

bullRAF

AEL Z

ARAU

Z

EL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATO

deacutecada de los 90 Siacute se halloacute cul-pabilidad en 18 militares entre generales y contralmirantes en retiro que fueron condenados a cuatro antildeos de caacutercel No se pudo comprobar que Montesinos fue-ra quien los habiacutea nombrado en cargos lsquoclaversquo dentro de la Caja Militar-Policial

JUAN MANUEL VELARDE VOCERO DE FUERZA SOCIAL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 6qPOLIacuteTICA

OTORONGOS Y TARDONES

Parece que nuestros congresistas quieren seguir con el feriado largo pues ayer llegaron tarde al pleno de la mantildeana La sesioacuten estaba programada a las 9 pero recieacuten pudo empezar una hora y media despueacutes cuando logroacute el quoacuterum necesario El colmo fue que al mediodiacutea la sesioacuten se suspendioacute sin explicacioacuten alguna aunque varios se fueron de inmediato a celebrar el baby shower de Leyla Chihuaacuten que se realizoacute en la sala Miguel Grau Esos son nuestros otorongos

Jefe del Estado solicita apoyo del sector privado para cumplir con la meta

Humala anuncia medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobresDespueacutes de inaugurar el 28ordm

Congreso Interamericano de la Industria de la Cons-

truccioacuten el presidente Ollanta Hu-mala anuncioacute que su gobierno se ha trazado como meta construir medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobres de nuestro paiacutes y por ello instoacute al sector privado a apoyarlo en esta tarea

ldquoEl Estado peruano promueve la construccioacuten y la meta que he-mos trabajado es que sean 500 mil viviendas eso es lo que va-mos a trabajar en el quinquenio pero tambieacuten necesitamos que el sector privado nos ayude y ponga su plus a fin de resolver el grave deacuteficit que tenemos en viviendardquo declaroacute

Humala explicoacute que el Estado asumiraacute parte del financiamien-to de las viviendas para reducir sus costos y poner en marcha un sistema de creacutedito para que los ldquosectores menos favorecidos en la economiacuteardquo puedan acceder a una vivienda propia

ldquoEs importante sentildealar que hoy diacutea debemos hablar de que tambieacuten la actividad de la cons-truccioacuten puede ser una herra-mienta de inclusioacuten social Po-demos apostar en el tema de la inclusioacuten social a viviendas dignas para sectores pujantes como el C y el D y que estaacuten en los conos de Lima y provinciasrdquo expresoacute

El jefe del Estado precisoacute que el objetivo es reducir el 50 del deacuteficit de viviendas a nivel nacio-nal pues cada antildeo ldquohay una nueva demanda de casasrdquo ldquoEste tema lo tenemos que resolver es bastan-te ambicioso e importante En lo que va del antildeo se ha construido 75 mil viviendas Nuestra meta es hacerlo tanto en Lima como en provinciasrdquo sostuvo

Asimismo el presidente Ollan-ta Humala destacoacute la importancia de realizar obras de infraestructu-ra en nuestro paiacutes siempre y cuan-do sin llegar al riesgo de generar ldquoburbujas inmobiliariasrdquo tal como ocurrioacute en Estados Unidos y en al-gunas naciones de Europa como Espantildea

Humala anuncioacute que el go-bierno daraacute a los empresarios del sector construccioacuten la ayuda ne-cesaria para que sigan creciendo

guerra garciacuteaguerra garciacuteaguerra garciacuteagustavo

Traficantes de terrenos

En el distrito de Lurigancho que muchos de-nominamos como Chosica ha ocurrido un hecho singular El domingo 30 de setiembre una turba de aproximadamente 30 personas dedicadas al traacutefico de terrenos invadioacute un

terminal de una empresa formal de transporte urbano de manera violenta y sustrajeron sus cuatro moacutedulos prefabricados que utilizaban como oficinas comedor y despacho Los traficantes sacaron a golpes al admi-nistrador de la empresa robaron el dinero que habiacutea y pernoctaron en las instalaciones hasta el diacutea siguien-te La empresa de transportes formuloacute la denuncia a la Comisariacutea de Chaclacayo y esta instancia comunicoacute lo sucedido a la fiscaliacutea El fiscal exhortoacute a los invasores a retirarse pero estos uacuteltimos ni siquiera se identificaron Los afectados han informado que los traficantes de te-rrenos son los mismos que han lotizado todas las faldas de los cerros aledantildeos Luis Caro directivo de la empresa tiene las grabaciones en donde se identifica a los tra-ficantes de terrenos La empresa tuvo apo-yo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y lograron sacar a los invasores antes de las 24 horas

No obstante un diacutea despueacutes los de-lincuentes pistola en mano encantildeonaron a los socios y procedie-ron a DERRUMBAR los muros del terminal y destruir los bantildeos y las duchas Asimismo hi-cieron excavaciones con maacutequinas grandes para impedir el ingreso de las unidades y cerraron la garita de control

Los delincuentes han llevado a otra empresa con carros pintados de color amarillo para que trabajen en el terminal y han invitado a otra empresa autorizada a utilizar el terminal La empresa formal que ha sido atacada se llama Empresa de Transporte Importacio-nes y Servicios H2 SA y la autorizacioacuten de su terminal se obtuvo formalmente en el antildeo 2003 Con apoyo del Ministerio del Interior la empresa logroacute recuperar el control de su terreno pero auacuten no logra evitar que las maacutequinas impidan el ingreso a su terminal que ha sido destruido Urge iniciar una campantildea mediaacutetica para contener los intereses de estos invasores y traficantes de terrenos que cuestionan los cimientos de la sociedad y que pueden dantildear severamente la reforma de transpor-te Espero que la televisioacuten siga esta pista y que con un esfuerzo mancomunado de todas las autoridades im-plicadas desterremos estos nefastos comportamientos de actores que sin escruacutepulos violentan las propiedades privadas de los servicios puacuteblicos Si nuestra sociedad no puede defender a sus conciudadanos en situaciones como esta estaacute en total riesgo la convivencia en Lima Metropolitana

rURGE INICIAR UNA CAMPANtildeA MEDIAacuteTICA

PARA CONTENER LOS INTERESES DE ESTOS INVASORES Y TRAFICANTES DE

TERRENOS QUE CUESTIONAN LOS CIMIENTOS DE LA

SOCIEDAD Y QUE PUEDEN DANtildeAR SEVERAMENTE

LA REFORMA DE TRANSPORTEw

y aportando al crecimiento de la economiacutea del paiacutes

ldquoEso siacute no me pidan exonera-ciones tributariasrdquo les advirtioacute

El mandatario explicoacute que las

facilidades ofrecidas pasan por te-mas como el saneamiento de te-rrenos la lucha contra el traacutefico de tierras y las bandas criminales que estaacuten detraacutes de las constructoras

Hay un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendasEl Ministerio de Vivienda Construc-

cioacuten y Saneamiento (MVCS) Reneacute Corne-jo detalloacute en diaacutelogo con diario16 que ac-tualmente existe un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendas en el paiacutes y que cada antildeo se genera 140 mil nuevos hogares y que el sector autoconstruccioacuten (casas de material precario construidas en los cerros) se incrementa en 120 mil anuales

Cornejo adelantoacute que el Ejecutivo ampliaraacute la cobertura de los programas sociales y ademaacutes buscaraacute que la inver-sioacuten privada se incremente Asimismo sostuvo que tambieacuten trabajaraacute para que la autoconstruccioacuten se lleve de forma legal es decir que cuenten con todo las herramientas para construir un ldquotecho segurordquo

bullJENNIFER TORREALVA

bullCARLOS TORRES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 7qPOLIacuteTICA

Comisioacuten lsquoForsurrsquo citoacute a Lucio Juaacuterez por presuntas irregularidades en la reconstruccioacuten del distrito de Pueblo Nuevo

Alcalde de Chincha fue trasladado de grado o fuerza al Congreso

Luego de no asistir reitera-damente a las citaciones del Congreso el alcalde

provincial de Chincha Lucio Juaacuterez fue traiacutedo de grado a la comisioacuten lsquoForsurrsquo para que escla-rezca las presuntas irregularida-des ocurridas durante la recons-truccioacuten del distrito chinchano de Pueblo Nuevo afectado por el terrible sismo que afectoacute el sur del paiacutes en el 2007

El burgomaestre fue detenido por la Policiacutea y trasladado desde su jurisdiccioacuten municipal hasta el Parlamento Peruano en un he-cho sin precedentes en materia de investigacioacuten de autoridades

Luego de citarse con los le-gisladores de la mencionada co-misioacuten Juaacuterez Ochoa descartoacute que su presencia en el Congreso sea por estar seriamente com-prometido en alguacuten acto iliacutecito en la etapa de reconstruccioacuten de su excomuna de Pueblo Nuevo

En ese sentido dijo que la ra-zoacuten de su llegada al Legislativo fue por no haber cumplido en su oportunidad en brindar la in-formacioacuten solicitada sobre uso de los recursos del Estado en el

EL DATOEl alcalde Lucio Juaacuterez tambieacuten es in-vestigado por haber hecho pasar bolsas de cemento de las donacio-nes para la reconstruccioacuten del sur como materiales para otras obras ya presu-puestadas

proceso de reconstruccioacuten por el terremoto del 2007

ldquoLa transferencia de gobier-no municipal fue irregular y no se cuenta con la informacioacuten necesaria Tenemos que conse-guirlo a traveacutes de los exfuncio-narios municipales y si omiten informacioacuten seraacuten denuncia-dosrdquo aseveroacute

middotMEDIDA EJEMPLAREl presidente de la comisioacuten

lsquoForsurrsquo Rogelio Canches (NGP) remarcoacute que la presencia del Lucio Juaacuterez sirva como prece-dente para que otras autorida-des locales y funcionarios del aparato del Estado cumplan de forma transparente y en los pla-zos establecidos con la informa-

cioacuten solicitada por el Congreso ldquoNosotros como comisioacuten

investigadora no podemos de-cir lo que hemos tratado en la sesioacuten pero esto que sirva de ejemplo porque parece que las autoridades no creiacutean que este grupo de trabajo podriacutea traer de grado o fuerza a la autoridad lo-calrdquo manifestoacute

Finalmente el parlamentario fujimorista Joseacute Luis Eliacuteas hizo hincapieacute en el ldquoejemplordquo pro-movido por el congresista Can-ches que trajo a Juaacuterez Ochoa de grado o fuerza y no dudoacute en expresar que luego de este he-cho ldquocon toda seguridadrdquo los sie-te alcaldes lsquoinvitadosrsquo acudiraacuten al Congreso sin que los ldquociten de esta manerardquo EN EL CONGRESO Resistencia a la autoridad del alcalde de Chincha le costoacute caro

bullRAFAEL ZARAUZ

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 3: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 3qPOLIacuteTICA

FAENOacuteN PESQUEROGran preocupacioacuten estaacute causan-do en las autoridades del sector pesca que continuacuteen prosperan-do en el Poder Judicial artificios legales con los que se pretende forzar al Ministerio de Produc-cioacuten a duplicar permisos de pesca de empresas pesqueras

LA JUEZALa magistrada Mariacutea del Pilar Tupintildeo actualmente al frente del Primer Juzgado Contencio-so Administrativo estariacutea siendo receptiva a anular fallos dados por su antecesor por ejemplo uno donde se rechazaba la pre-tensioacuten de Pesquera Mar SAC de duplicar permisos de pesca que ya habiacutean sido entregados en el 2003 a otra empresa

MUCHO OJOTal pesquera pretende que se de-clare nulo el fallo inicial y se orde-ne al Produce que se le entregue la cuota duplicada Al parecer hay jueces que se zurran en el esfuer-zo del Vocal Supremo Enrique Mendoza jefe de la OCMA por destituir a quienes se presten a maniobras de este tipo

LA UacuteLTIMA DE WONG ndash IEl vocero de Alianza por el Gran Cambio (APGC) Enrique Wong dejoacute ayer mal parados a sus colegas de bancada cuando durante el pleno matutino se mostroacute a favor del indulto para el reo expresidente ldquoPor el Diacutea de la Medicina pido el indulto humanitario para Alberto Fuji-morirdquo sentildealoacute sin tapujos

LA UacuteLTIMA DE WONG ndash IILo dicho por Wong generoacute un tremendo malestar a los miembros de su bancada quie-nes ndashseguacuten nos informoacute uno de ellosndash lo llamaron al orden ldquoNa-die se imaginoacute que iba a decir algo asiacute Es nuestro vocero pero es una opinioacuten personal que no compartimosrdquo dijo la fuente iquestSeraacute suficiente para controlar a Wong Creemos que no

INTERPELACIOacuteN CON CHANTAJE ndash ILa bancada fujimorista presentoacute una mocioacuten de interpelacioacuten de 25 preguntas contra el ministro de Defensa Pedro Cateriano para que explique puacuteblica-mente las circunstancias de

la extrantildea muerte de la nintildea Soraida Ccaso en la localidad de Ranrapata Juniacuten en setiembre pasado

INTERPELACIOacuteN CON CHANTAJE ndash IILo curioso es que esta mocioacuten se presenta luego de que corriera el rumor de que el ministro Ca-teriano renunciaraacute al cargo si el gobierno le concede el indulto a Alberto Fujimori Para muchos se trata de un vil chantaje fujimo-rista Hay cosas que no cambian

ARANA A LA MEGACOMISIOacuteNJuan Sarmiento exministro de Vivienda y Carlos Arana exjefe de Agua para todos asistiraacuten hoy a la megacomisioacuten del Con-greso para ser interrogados por las presuntas irregularidades que se cometieron en Sedapal y en el referido proyecto durante el go-bierno aprista El titular de dicho grupo de trabajo Sergio Tejada aseguroacute que en Agua para todos hubo un manejo poliacutetico

EVDLV IEl poligrafista espantildeol Joseacute Fer-naacutendez exintegrante de El valor de la verdad fue entrevistado por la revista Caretas y reveloacute que el suboficial PNP Joseacute Mi-llones el quinto participante del programa fue manipulado por Beto Ortiz para que finalmente participe Incluso contoacute que el propio Millones le dijo que se ldquosentiacutea obligado a acceder como muestra de gratitud por haber-le proporcionado los servicios de un cirujano que reparoacute la herida provocada por el balazo que re-cibioacute en la Operacioacuten libertadrdquo

EVDLV IIEl espantildeol Fernaacutendez tambieacuten indicoacute que conversoacute con Millo-nes y le dijo que ldquopiensa bien lo que haces porque las preguntas que se te quieren plantear van a comprometer tu futuro en la Po-liciacutea Eacutel solo respondioacute que Beto Ortiz le habiacutea hablado de la posi-bilidad de trabajar en Frecuencia Latina como agente de seguri-dadrdquo Cuando el poligrafista le comunicoacute a Ortiz que Millones no estaba preparado para par-ticipar en El valor de la verdad el periodista le respondioacute que ldquoes a sus jefes a quienes vamos a joder no a eacutelrdquo

La congresista Martha Chaacutevez volvioacute a contradecir la posicioacuten de la familia Fujimori Aunque por un lado se corrigioacute respecto de que el expresi-dente Alberto Fujimori siacute tiene caacutencer pues antes habiacutea dicho que no lo teniacutea por otro lado contradijo al hijo menor del exmandatario Kenji al indicar que de daacutersele el indulto al condenado por corrupcioacuten y delitos de lesa humani-dad este tendriacutea el pleno derecho de volver a la poliacutetica

ldquo(Si se le da el indulto Fujimori) tendriacutea que hacer su vida normal (hellip) Fujimori por haber sido presidente o por ser Fujimori iquestpor queacute tendriacutea que tener un distinto tratordquo indicoacute en Pri-mera Noticia cuando se le preguntoacute si el exjefe del Estado volveriacutea a la poliacutetica si se le concede la gracia presidencial

Como se recuerda el benjamiacuten de los Fujimori aseguroacute el mieacutercoles ldquocomo hijordquo de que su padre no volveraacute a la poliacutetica ni se convertiraacute en el jefe de campantildea de su hermana Keiko posible candidata presidencial en 2016 si le lle-gan a conceder el indulto humanitario

Ayer Chaacutevez tambieacuten se corrigioacute sobre sus expresiones de hace diacuteas y dijo que Fujimori siacute tiene caacutencer de alto riesgo aunque no uno de tipo termi-nal ldquoYo no soy meacutedico pero no se ne-cesita tener caacutencer terminal para ser

beneficiado por causas humanitariasrdquo antildeadioacute

bullINEN NO TIENE CAacuteNCER TERMINALDe otro lado el jefe de Cirugiacutea de

Cabeza y Cuello del INEN Pedro Saacuten-chez quien ademaacutes es meacutedico encar-gado del caso Fujimori aclaroacute que el expresidente no padece de un caacutencer terminal pero siacute uno de alto riesgo pues el mismo estaacute localizado en la boca aunque por ahora controlado

ldquoEl paciente es portador de caacutencer epidermoide de la cavidad oral que presenta recaiacutedas y estaacute dentro del curso de esta enfermedad croacutenica (hellip) Es un paciente portador de caacutencer de lengua con recurrencias maacutes frecuen-tes (eso) lo califica como un paciente de alto riesgo de perder el control de la enfermedadrdquo agregoacute

Legisladora contradice a Kenji quien aseguroacute lo contrario el mieacutercoles

Mandatario reitera que el tema de Fujimori no estaacute incluido en su agenda

Martha Chaacutevez dice que Fujimorisiacute podriacutea volver a la poliacutetica

Presidente Humala pide no tocar maacutes el tema del indulto

El padre del presidente Ollanta Humala don Isaac adelantoacute que su hijo condenado por el lsquoandahuayla-zorsquo Antauro Humala no pediraacute el indulto a su hermano mandatario porque ldquorepudiardquo dicha figura legal

En Buenos diacuteas Peruacute el proge-nitor del jefe del Estado rechazoacute esa posibilidad al comentar que el expresidente Alberto Fujimori solo mereceriacutea un indulto huma-nitario si estuviera al borde de la muerte pues por haber cometido delitos de lesa humanidad no le corresponde ninguacuten otro tipo de gracia presidencial

ldquoMi hijo no acepta (el indulto) menos yo que soy su abogado Eacutel repudia el indulto Eacutel se procla-ma como uacutenico responsable del lsquoandahuaylazorsquo asume que se levantoacute en armas y que cometioacute sedicioacutenrdquo indicoacute

Sobre Fujimori dijo que en-tiende que este no pida perdoacuten por los delitos por los que fue condenado pues el expresidente es alguien ldquovil y ciacutenicordquo Consideroacute que si se cree inocente como dice deberiacutea ser coherente y morir en su ley es decir deberiacutea seguir pre-so y no pedir ninguacuten indulto ldquopor dignidad de hombrerdquo

ldquoAntauro nopediraacute indulto lo repudiardquo

Los miembros de la Junta de Alto Nivel fueron designados el pasado 23 de setiembre mediante Resolucioacuten Ministerial Nordm 246-2012-PCM y desempentildearaacuten el cargo en forma honorariaEL DATO

bullNO HABRAacute INJERENCIAEn conferencia de prensa el

Premier Juan Jimeacutenez Mayor sentildealoacute que de llegar la peticioacuten del indulto el gobierno tomaraacute distancia de la comisioacuten encar-gada que analizaraacute si procede o no el pedido para Alberto Fujimori

ldquoEl gobierno no tiene sino el sistema administrativo para evaluar este caso Es un tema teacutecnico meacutedico donde se exa-minaraacute si la persona estaacute o no dentro de los maacutergenes que es-tablecen las normas en relacioacuten con la peticioacuten de un indultordquo dijo el primer ministro

Tambieacuten pidioacute a la prensa a dejar de lado la posible solici-tud de gracia presidencial pues ldquoel Peruacute tiene muchos temas importantes para ser tratadosrdquo

Sobre las diversas huelgas que aquejan a la ciudadaniacutea Jimeacutenez indicoacute que el Ejecutivo ha hecho todo lo posible para encontrar soluciones ldquoclaras y factibles en el marco presu-puestalrdquo

Por otro lado el jefe del Ga-binete instaloacute ayer una Junta de Alto Nivel que le brindaraacute asesoramiento en temas de in-tereacutes nacional que fortalezcan la gobernabilidad democraacutetica del paiacutes

Los miembros de este grupo consultivo son los destacados juristas Javier Alva Orlandini Enrique Bernales Ballesteros Rauacutel Ferrero Costa Walter Gu-tieacuterrez Camacho Delia Revore-do Marsano y Baldo Kresalja Roselloacute

Asimismo el psicoanalista Max Hernaacutendez Camarero los economistas Pedro Olaechea Aacutelvarez Calderoacuten y Fernando Saacutenchez Albavera Ademaacutes del arquitecto y educador Javier Sota Nadal y el periodista En-rique Zileri Gibson

Isaac Humala

bullRAFAEL ZARAUZ

bullARCHIVO

bullGUILLERMO MONTES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 4qPOLIacuteTICA

Nacionalistas afirman que seriacutea unerror si se otorga indulto a Fujimori

III LUIS ENDO III lendodiario16compe

Una vez maacutes los congresis-tas oficialistas advirtieron que un posible indulto a Alberto Fu-jimori generaraacute una crisis al in-terior del partido nacionalista

El congresista y dirigente de dicha agrupacioacuten Rubeacuten Coa

remarcoacute que solo una razoacuten humanitaria podriacutea justificar la entrega de dicho beneficio al reo expresidente ldquoporque si se da por una cuestioacuten poliacutetica generaraacute una crisis en el nacio-nalismo ldquoque nacioacute para com-batir la dictadura fujimoristardquo

ldquoCreo que el presidente Ollanta Humala no estaacute pen-

sando en esa posibilidad (in-dulto poliacutetico) pero si hubiese alguacuten sector proclive a ello seraacute un error poliacutetico una torpeza y no tendraacute el respaldo de una importante corriente del na-cionalismordquo advirtioacute

Los oficialistas Jhon Rey-naga y Fredy Otaacuterola tambieacuten admitieron que un indulto

poliacutetico a Fujimori ocasionariacutea un gran malestar en el parti-do nacionalista coincidiendo que dicho beneficio deberiacutea entregarse solo por una razoacuten humanitaria

ldquoNo habraacute ninguacuten tipo de negociados en este tema y nos vamos a pronunciar apenas so-liciten el indultordquo aseveroacute

Gobierno fujimorista liberoacute a 515 condenados por terrorismo y traicioacuten a la patria Gobierno de Transicioacuten a 156 y toledismo a 95

ANtildeO 1996 110ANtildeO 1997 251ANtildeO 1998 103ANtildeO 1999 19ANtildeO 2000 32

INDULTOS

INDULTOS

INDULTOS

156

95

515

GOBIERNO DE ALBERTO FUJIMORI

GOBIERNO DE VALENTIN PANIAGUA

GOBIERNO DE ALEJANDRO TOLEDO

Fujimori indultoacute a maacutes terroristasque Paniagua y Toledo juntos

Durante maacutes de diez antildeos los voceros y sim-patizantes del fujimo-

rismo han sostenido que los gobiernos de Valentiacuten Pania-gua y Alejandro Toledo fueron permisibles con el terrorismo y excarcelaron de manera de-liberada a un gran nuacutemero de terroristas Sin embargo eso no coincide con las cifras ofi-ciales

Las cifras de indultados en casos de personas condenadas por terrorismo y traicioacuten a la patria durante el gobierno de Alberto Fujimori ha sido inclu-so mayor que los gobiernos de Paniagua y Toledo juntos se-guacuten publicoacute anoche el progra-ma Tribuna Abierta

Un cuadro realizado por el Instituto de Defensa Legal (IDL) basado en cifras oficia-les reveloacute que entre 1996 y el 2000 durante el reacutegimen de Fujimori fueron indultadas 515 personas condenadas por te-rrorismo y traicioacuten a la patria

En cambio durante el go-bierno de transicioacuten de Valen-tiacuten Paniagua fueron liberadas 156 personas que habiacutean sido sentenciadas por terrorismo y traicioacuten a la patria porque eran inocentes Asimismo el gobierno de Alejandro Toledo excarceloacute a 95 personas

COMISIOacuteN AD HOCDesde el antildeo 1992 el fuji-

morismo empezoacute a generar una serie de leyes para acusar a los procesados por terroris-mo y traicioacuten a la patria Di-chas normas vulneraron las garantiacuteas del debido proceso y al final el gobierno de Fuji-mori se dio cuenta que habiacutea enviado a prisioacuten a cientos de inocentes

Fue en ese momento que el gobierno se reunioacute con el

Indultar como producto de negociacio-nes sin causa objetiva que lo justifique iexclja-maacutes Ofenderiacutea memoria de las viacutectimas

ALEJANDRO TOLEDO EXPRESIDENTE

sacerdote belga Hubert Lans-siers que era conocedor de la realidad de las caacuterceles perua-nas y convencioacute a Fujimori de que teniacutea que identificar a los inocentes presos

Por esa razoacuten el expresi-dente creoacute la comisioacuten ad hoc de indultos integrada por el propio padre Lanssiers como representante del jefe del Esta-do Tambieacuten la conformaban el entonces defensor del Pueblo Jorge Santistevan de Noriega y el ministro de Justicia de ese entonces Carlos Hermoza Moya

El programa Tribuna Abier-ta entrevistoacute a Carlos Aacutelvarez exasesor de la comisioacuten ad hoc que consiguioacute que el expresi-dente firmara los indultos a favor de 515 terroristas

Aacutelvarez reveloacute que ldquoFujimori confioacute en el padre Lanssiers y comenzamos a conversar con el sentildeor Carlos Torres y Torres Lara la sentildeora Luz Salgado tambieacuten colaboroacute y otras per-

sonas para colaborar en bus-car una salida legal crear una foacutermula legal que pudiera otorgarle a estas personas su libertadrdquo

El exasesor de la comisioacuten ad hoc cuestionoacute que el fuji-morismo sentildeale que los go-biernos de Paniagua y Toledo excarcelaron a terroristas

ldquoLo que tendriacutean que apre-ciar es a quieacutenes liberaron Que prueben pues quieacuten liberoacute a terroristas de verdad Yo no creo que ninguna comisioacuten en el ministerio de Justicia haya liberado a terroristas de ver-dadrdquo expresoacute

Por su parte el abogado del IDL Carlos Rivera indicoacute que ldquoesa es una bandera que el fujimorismo ha pretendido levantar durante maacutes de una deacutecada pretendiendo cuestio-nar las decisiones poliacuteticas que en su momento tomoacute el pre-sidente Paniagua y especiacutefica-mente el entonces ministro de Justicia Diego Garciacutea-Sayaacutenrdquo

bullRAFAEL ZARAUZ

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 5qPOLIacuteTICA

Lo citan ante la comisioacuten de Fiscalizacioacuten e intentan amedrentar a funcionario electoral por haber descubierto planillones adulterados de revocadores a Villaraacuten

Por el caso de desfalco de la Caja Militar-Policial

Fujimoristas y solidarios presionan a jefe del Reniec por tema de revocatoria

Ministro de Defensa ldquosorprendidordquo por absolucioacuten de Montesinos

El fujimorista Julio Rosas consiguioacute que la comisioacuten de Fiscalizacioacuten del Con-

greso cite al jefe del Registro Na-cional de Identificacioacuten y Estado Civil (Reniec) Jorge Yrivarren por negarse a revisar el uacuteltimo lote de firmas presentadas fuera de tiempo por los revocadores

Lo grave es que en este pro-poacutesito tambieacuten cuenta con el evidente apoyo de Solidaridad Nacional partido que preside ese grupo de trabajo fiscaliza-dor y que a lo largo de todo este tiempo ha demostrado su sed de venganza contra la alcaldesa de Lima Susana Villaraacuten quien como se sabe promovioacute la inves-tigacioacuten por el escandaloso caso de corrupcioacuten de Comunicore que involucra a la cuacutepula casta-ntildeedista incluido el exalcalde

Uacuteltimamente el fujimorismo ha entrado en campantildea directa contra la gestioacuten de la alcalde-sa izquierdista de Lima espe-cialmente en el caso del nuevo mercado mayorista de Santa Anita La encabeza el congre-sista Julio Gago quien como es sabido anteriormente dirigioacute toda una campantildea mediaacutetica contra el presidente izquierdista de EsSalud Carlos Vidal

Esta nueva alianza de fuji-moristas y castantildeedistas busca ahora amedrentar al Reniec que

Para Pedro Cateriano minis-tro de Defensa resulta sorpren-dente que la Cuarta Sala Penal Liquidadora haya exculpado a Vladimiro Montesinos de haber intervenido en el desfalco a la Caja Militar Policial en los antildeos 90 y que sin embargo siacute se haya sentenciado a 18 exgenerales y

hace unos diacuteas demostroacute que un alto porcentaje de las firmas presentadas por los revocadores Marco Tulio Gutieacuterrez y Carlos Vidal eran falsas o perteneciacutean a personas fallecidas Resulta curioso que la comisioacuten de Fis-calizacioacuten solo cite a Yrivarren y no a quienes entregaron la in-formacioacuten falseada

Que la comisioacuten de Fiscaliza-cioacuten sea presidida por el congre-sista solidario Gustavo Rondoacuten es ya un punto que hace dudar de la imparcialidad del grupo de trabajo congresal

LA lsquoMANO DE DIOSrsquoCuando el Reniec decretoacute

el teacutermino de la revisioacuten el 24 de setiembre los revocadores pusieron el lsquogrito en el cielorsquo Y aparentemente fueron escu-chados al menos en lo que a un sector del evangelismo peruano se refiere

Hay que recordar que el con-gresista Rosas fue pastor princi-pal de la Iglesia Alianza Cristiana y Misionera de San Martin de Porres hasta el 2011 antildeo en que decidioacute participar en las eleccio-nes como cabeza de lista de can-didatos al Congreso por Fuerza 2011 Eacutel es muy cercano al pastor Joseacute Linares Ceroacuten Presidente de la Coalicioacuten Internacional Profa-milia y activo participante de las actividades que organizan los promotores de revocatoria

Esta oposicioacuten se inicioacute tras la ordenanza contra la discriminacioacuten por orientacioacuten sexual propuesta por la alcaldesa Villaraacuten a principios de este antildeo Un dato adicional es que en julio de este antildeo tras una marcha de evangelistas encabe-zada por Linares Cerroacuten contra la propuesta contra la discriminacioacuten fue Julio Rosas quien conversoacute con la burgomaestre como represen-tante de estos grupos

Por el lado de la comisioacuten de Fiscalizacioacuten tambieacuten resulta sospechoso que no investiguen de doacutende vie-nen los fondos para promover la revocatoria si ha quedado demostrado que su cara visible Carlos Vidal no tiene los ingresos suficientes para todo el dinero que manejan

bullJENNIFER TORREALVA

contralmirantes por ese cargo Cateriano tambieacuten responsabili-zoacute al exasesor de inteligencia de Alberto Fujimori de haber sido uno de los principales causantes de la decadencia de esa entidad castrense

ldquoCiertamente sorprende la decisioacuten Como todos sabemos

quien dirigiacutea y manejaba como su caja chica la Caja Militar-Po-licial era Vladimiro Montesinosrdquo afirmoacute el ministro

La Cuarta Sala Penal Liquida-dora libroacute el uacuteltimo mieacutercoles al exasesor del robo sistemaacutetico de 953 millones de soles de la Caja Militar-Policial realizado en la

bullRAF

AEL Z

ARAU

Z

EL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATO

deacutecada de los 90 Siacute se halloacute cul-pabilidad en 18 militares entre generales y contralmirantes en retiro que fueron condenados a cuatro antildeos de caacutercel No se pudo comprobar que Montesinos fue-ra quien los habiacutea nombrado en cargos lsquoclaversquo dentro de la Caja Militar-Policial

JUAN MANUEL VELARDE VOCERO DE FUERZA SOCIAL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 6qPOLIacuteTICA

OTORONGOS Y TARDONES

Parece que nuestros congresistas quieren seguir con el feriado largo pues ayer llegaron tarde al pleno de la mantildeana La sesioacuten estaba programada a las 9 pero recieacuten pudo empezar una hora y media despueacutes cuando logroacute el quoacuterum necesario El colmo fue que al mediodiacutea la sesioacuten se suspendioacute sin explicacioacuten alguna aunque varios se fueron de inmediato a celebrar el baby shower de Leyla Chihuaacuten que se realizoacute en la sala Miguel Grau Esos son nuestros otorongos

Jefe del Estado solicita apoyo del sector privado para cumplir con la meta

Humala anuncia medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobresDespueacutes de inaugurar el 28ordm

Congreso Interamericano de la Industria de la Cons-

truccioacuten el presidente Ollanta Hu-mala anuncioacute que su gobierno se ha trazado como meta construir medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobres de nuestro paiacutes y por ello instoacute al sector privado a apoyarlo en esta tarea

ldquoEl Estado peruano promueve la construccioacuten y la meta que he-mos trabajado es que sean 500 mil viviendas eso es lo que va-mos a trabajar en el quinquenio pero tambieacuten necesitamos que el sector privado nos ayude y ponga su plus a fin de resolver el grave deacuteficit que tenemos en viviendardquo declaroacute

Humala explicoacute que el Estado asumiraacute parte del financiamien-to de las viviendas para reducir sus costos y poner en marcha un sistema de creacutedito para que los ldquosectores menos favorecidos en la economiacuteardquo puedan acceder a una vivienda propia

ldquoEs importante sentildealar que hoy diacutea debemos hablar de que tambieacuten la actividad de la cons-truccioacuten puede ser una herra-mienta de inclusioacuten social Po-demos apostar en el tema de la inclusioacuten social a viviendas dignas para sectores pujantes como el C y el D y que estaacuten en los conos de Lima y provinciasrdquo expresoacute

El jefe del Estado precisoacute que el objetivo es reducir el 50 del deacuteficit de viviendas a nivel nacio-nal pues cada antildeo ldquohay una nueva demanda de casasrdquo ldquoEste tema lo tenemos que resolver es bastan-te ambicioso e importante En lo que va del antildeo se ha construido 75 mil viviendas Nuestra meta es hacerlo tanto en Lima como en provinciasrdquo sostuvo

Asimismo el presidente Ollan-ta Humala destacoacute la importancia de realizar obras de infraestructu-ra en nuestro paiacutes siempre y cuan-do sin llegar al riesgo de generar ldquoburbujas inmobiliariasrdquo tal como ocurrioacute en Estados Unidos y en al-gunas naciones de Europa como Espantildea

Humala anuncioacute que el go-bierno daraacute a los empresarios del sector construccioacuten la ayuda ne-cesaria para que sigan creciendo

guerra garciacuteaguerra garciacuteaguerra garciacuteagustavo

Traficantes de terrenos

En el distrito de Lurigancho que muchos de-nominamos como Chosica ha ocurrido un hecho singular El domingo 30 de setiembre una turba de aproximadamente 30 personas dedicadas al traacutefico de terrenos invadioacute un

terminal de una empresa formal de transporte urbano de manera violenta y sustrajeron sus cuatro moacutedulos prefabricados que utilizaban como oficinas comedor y despacho Los traficantes sacaron a golpes al admi-nistrador de la empresa robaron el dinero que habiacutea y pernoctaron en las instalaciones hasta el diacutea siguien-te La empresa de transportes formuloacute la denuncia a la Comisariacutea de Chaclacayo y esta instancia comunicoacute lo sucedido a la fiscaliacutea El fiscal exhortoacute a los invasores a retirarse pero estos uacuteltimos ni siquiera se identificaron Los afectados han informado que los traficantes de te-rrenos son los mismos que han lotizado todas las faldas de los cerros aledantildeos Luis Caro directivo de la empresa tiene las grabaciones en donde se identifica a los tra-ficantes de terrenos La empresa tuvo apo-yo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y lograron sacar a los invasores antes de las 24 horas

No obstante un diacutea despueacutes los de-lincuentes pistola en mano encantildeonaron a los socios y procedie-ron a DERRUMBAR los muros del terminal y destruir los bantildeos y las duchas Asimismo hi-cieron excavaciones con maacutequinas grandes para impedir el ingreso de las unidades y cerraron la garita de control

Los delincuentes han llevado a otra empresa con carros pintados de color amarillo para que trabajen en el terminal y han invitado a otra empresa autorizada a utilizar el terminal La empresa formal que ha sido atacada se llama Empresa de Transporte Importacio-nes y Servicios H2 SA y la autorizacioacuten de su terminal se obtuvo formalmente en el antildeo 2003 Con apoyo del Ministerio del Interior la empresa logroacute recuperar el control de su terreno pero auacuten no logra evitar que las maacutequinas impidan el ingreso a su terminal que ha sido destruido Urge iniciar una campantildea mediaacutetica para contener los intereses de estos invasores y traficantes de terrenos que cuestionan los cimientos de la sociedad y que pueden dantildear severamente la reforma de transpor-te Espero que la televisioacuten siga esta pista y que con un esfuerzo mancomunado de todas las autoridades im-plicadas desterremos estos nefastos comportamientos de actores que sin escruacutepulos violentan las propiedades privadas de los servicios puacuteblicos Si nuestra sociedad no puede defender a sus conciudadanos en situaciones como esta estaacute en total riesgo la convivencia en Lima Metropolitana

rURGE INICIAR UNA CAMPANtildeA MEDIAacuteTICA

PARA CONTENER LOS INTERESES DE ESTOS INVASORES Y TRAFICANTES DE

TERRENOS QUE CUESTIONAN LOS CIMIENTOS DE LA

SOCIEDAD Y QUE PUEDEN DANtildeAR SEVERAMENTE

LA REFORMA DE TRANSPORTEw

y aportando al crecimiento de la economiacutea del paiacutes

ldquoEso siacute no me pidan exonera-ciones tributariasrdquo les advirtioacute

El mandatario explicoacute que las

facilidades ofrecidas pasan por te-mas como el saneamiento de te-rrenos la lucha contra el traacutefico de tierras y las bandas criminales que estaacuten detraacutes de las constructoras

Hay un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendasEl Ministerio de Vivienda Construc-

cioacuten y Saneamiento (MVCS) Reneacute Corne-jo detalloacute en diaacutelogo con diario16 que ac-tualmente existe un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendas en el paiacutes y que cada antildeo se genera 140 mil nuevos hogares y que el sector autoconstruccioacuten (casas de material precario construidas en los cerros) se incrementa en 120 mil anuales

Cornejo adelantoacute que el Ejecutivo ampliaraacute la cobertura de los programas sociales y ademaacutes buscaraacute que la inver-sioacuten privada se incremente Asimismo sostuvo que tambieacuten trabajaraacute para que la autoconstruccioacuten se lleve de forma legal es decir que cuenten con todo las herramientas para construir un ldquotecho segurordquo

bullJENNIFER TORREALVA

bullCARLOS TORRES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 7qPOLIacuteTICA

Comisioacuten lsquoForsurrsquo citoacute a Lucio Juaacuterez por presuntas irregularidades en la reconstruccioacuten del distrito de Pueblo Nuevo

Alcalde de Chincha fue trasladado de grado o fuerza al Congreso

Luego de no asistir reitera-damente a las citaciones del Congreso el alcalde

provincial de Chincha Lucio Juaacuterez fue traiacutedo de grado a la comisioacuten lsquoForsurrsquo para que escla-rezca las presuntas irregularida-des ocurridas durante la recons-truccioacuten del distrito chinchano de Pueblo Nuevo afectado por el terrible sismo que afectoacute el sur del paiacutes en el 2007

El burgomaestre fue detenido por la Policiacutea y trasladado desde su jurisdiccioacuten municipal hasta el Parlamento Peruano en un he-cho sin precedentes en materia de investigacioacuten de autoridades

Luego de citarse con los le-gisladores de la mencionada co-misioacuten Juaacuterez Ochoa descartoacute que su presencia en el Congreso sea por estar seriamente com-prometido en alguacuten acto iliacutecito en la etapa de reconstruccioacuten de su excomuna de Pueblo Nuevo

En ese sentido dijo que la ra-zoacuten de su llegada al Legislativo fue por no haber cumplido en su oportunidad en brindar la in-formacioacuten solicitada sobre uso de los recursos del Estado en el

EL DATOEl alcalde Lucio Juaacuterez tambieacuten es in-vestigado por haber hecho pasar bolsas de cemento de las donacio-nes para la reconstruccioacuten del sur como materiales para otras obras ya presu-puestadas

proceso de reconstruccioacuten por el terremoto del 2007

ldquoLa transferencia de gobier-no municipal fue irregular y no se cuenta con la informacioacuten necesaria Tenemos que conse-guirlo a traveacutes de los exfuncio-narios municipales y si omiten informacioacuten seraacuten denuncia-dosrdquo aseveroacute

middotMEDIDA EJEMPLAREl presidente de la comisioacuten

lsquoForsurrsquo Rogelio Canches (NGP) remarcoacute que la presencia del Lucio Juaacuterez sirva como prece-dente para que otras autorida-des locales y funcionarios del aparato del Estado cumplan de forma transparente y en los pla-zos establecidos con la informa-

cioacuten solicitada por el Congreso ldquoNosotros como comisioacuten

investigadora no podemos de-cir lo que hemos tratado en la sesioacuten pero esto que sirva de ejemplo porque parece que las autoridades no creiacutean que este grupo de trabajo podriacutea traer de grado o fuerza a la autoridad lo-calrdquo manifestoacute

Finalmente el parlamentario fujimorista Joseacute Luis Eliacuteas hizo hincapieacute en el ldquoejemplordquo pro-movido por el congresista Can-ches que trajo a Juaacuterez Ochoa de grado o fuerza y no dudoacute en expresar que luego de este he-cho ldquocon toda seguridadrdquo los sie-te alcaldes lsquoinvitadosrsquo acudiraacuten al Congreso sin que los ldquociten de esta manerardquo EN EL CONGRESO Resistencia a la autoridad del alcalde de Chincha le costoacute caro

bullRAFAEL ZARAUZ

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 4: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 4qPOLIacuteTICA

Nacionalistas afirman que seriacutea unerror si se otorga indulto a Fujimori

III LUIS ENDO III lendodiario16compe

Una vez maacutes los congresis-tas oficialistas advirtieron que un posible indulto a Alberto Fu-jimori generaraacute una crisis al in-terior del partido nacionalista

El congresista y dirigente de dicha agrupacioacuten Rubeacuten Coa

remarcoacute que solo una razoacuten humanitaria podriacutea justificar la entrega de dicho beneficio al reo expresidente ldquoporque si se da por una cuestioacuten poliacutetica generaraacute una crisis en el nacio-nalismo ldquoque nacioacute para com-batir la dictadura fujimoristardquo

ldquoCreo que el presidente Ollanta Humala no estaacute pen-

sando en esa posibilidad (in-dulto poliacutetico) pero si hubiese alguacuten sector proclive a ello seraacute un error poliacutetico una torpeza y no tendraacute el respaldo de una importante corriente del na-cionalismordquo advirtioacute

Los oficialistas Jhon Rey-naga y Fredy Otaacuterola tambieacuten admitieron que un indulto

poliacutetico a Fujimori ocasionariacutea un gran malestar en el parti-do nacionalista coincidiendo que dicho beneficio deberiacutea entregarse solo por una razoacuten humanitaria

ldquoNo habraacute ninguacuten tipo de negociados en este tema y nos vamos a pronunciar apenas so-liciten el indultordquo aseveroacute

Gobierno fujimorista liberoacute a 515 condenados por terrorismo y traicioacuten a la patria Gobierno de Transicioacuten a 156 y toledismo a 95

ANtildeO 1996 110ANtildeO 1997 251ANtildeO 1998 103ANtildeO 1999 19ANtildeO 2000 32

INDULTOS

INDULTOS

INDULTOS

156

95

515

GOBIERNO DE ALBERTO FUJIMORI

GOBIERNO DE VALENTIN PANIAGUA

GOBIERNO DE ALEJANDRO TOLEDO

Fujimori indultoacute a maacutes terroristasque Paniagua y Toledo juntos

Durante maacutes de diez antildeos los voceros y sim-patizantes del fujimo-

rismo han sostenido que los gobiernos de Valentiacuten Pania-gua y Alejandro Toledo fueron permisibles con el terrorismo y excarcelaron de manera de-liberada a un gran nuacutemero de terroristas Sin embargo eso no coincide con las cifras ofi-ciales

Las cifras de indultados en casos de personas condenadas por terrorismo y traicioacuten a la patria durante el gobierno de Alberto Fujimori ha sido inclu-so mayor que los gobiernos de Paniagua y Toledo juntos se-guacuten publicoacute anoche el progra-ma Tribuna Abierta

Un cuadro realizado por el Instituto de Defensa Legal (IDL) basado en cifras oficia-les reveloacute que entre 1996 y el 2000 durante el reacutegimen de Fujimori fueron indultadas 515 personas condenadas por te-rrorismo y traicioacuten a la patria

En cambio durante el go-bierno de transicioacuten de Valen-tiacuten Paniagua fueron liberadas 156 personas que habiacutean sido sentenciadas por terrorismo y traicioacuten a la patria porque eran inocentes Asimismo el gobierno de Alejandro Toledo excarceloacute a 95 personas

COMISIOacuteN AD HOCDesde el antildeo 1992 el fuji-

morismo empezoacute a generar una serie de leyes para acusar a los procesados por terroris-mo y traicioacuten a la patria Di-chas normas vulneraron las garantiacuteas del debido proceso y al final el gobierno de Fuji-mori se dio cuenta que habiacutea enviado a prisioacuten a cientos de inocentes

Fue en ese momento que el gobierno se reunioacute con el

Indultar como producto de negociacio-nes sin causa objetiva que lo justifique iexclja-maacutes Ofenderiacutea memoria de las viacutectimas

ALEJANDRO TOLEDO EXPRESIDENTE

sacerdote belga Hubert Lans-siers que era conocedor de la realidad de las caacuterceles perua-nas y convencioacute a Fujimori de que teniacutea que identificar a los inocentes presos

Por esa razoacuten el expresi-dente creoacute la comisioacuten ad hoc de indultos integrada por el propio padre Lanssiers como representante del jefe del Esta-do Tambieacuten la conformaban el entonces defensor del Pueblo Jorge Santistevan de Noriega y el ministro de Justicia de ese entonces Carlos Hermoza Moya

El programa Tribuna Abier-ta entrevistoacute a Carlos Aacutelvarez exasesor de la comisioacuten ad hoc que consiguioacute que el expresi-dente firmara los indultos a favor de 515 terroristas

Aacutelvarez reveloacute que ldquoFujimori confioacute en el padre Lanssiers y comenzamos a conversar con el sentildeor Carlos Torres y Torres Lara la sentildeora Luz Salgado tambieacuten colaboroacute y otras per-

sonas para colaborar en bus-car una salida legal crear una foacutermula legal que pudiera otorgarle a estas personas su libertadrdquo

El exasesor de la comisioacuten ad hoc cuestionoacute que el fuji-morismo sentildeale que los go-biernos de Paniagua y Toledo excarcelaron a terroristas

ldquoLo que tendriacutean que apre-ciar es a quieacutenes liberaron Que prueben pues quieacuten liberoacute a terroristas de verdad Yo no creo que ninguna comisioacuten en el ministerio de Justicia haya liberado a terroristas de ver-dadrdquo expresoacute

Por su parte el abogado del IDL Carlos Rivera indicoacute que ldquoesa es una bandera que el fujimorismo ha pretendido levantar durante maacutes de una deacutecada pretendiendo cuestio-nar las decisiones poliacuteticas que en su momento tomoacute el pre-sidente Paniagua y especiacutefica-mente el entonces ministro de Justicia Diego Garciacutea-Sayaacutenrdquo

bullRAFAEL ZARAUZ

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 5qPOLIacuteTICA

Lo citan ante la comisioacuten de Fiscalizacioacuten e intentan amedrentar a funcionario electoral por haber descubierto planillones adulterados de revocadores a Villaraacuten

Por el caso de desfalco de la Caja Militar-Policial

Fujimoristas y solidarios presionan a jefe del Reniec por tema de revocatoria

Ministro de Defensa ldquosorprendidordquo por absolucioacuten de Montesinos

El fujimorista Julio Rosas consiguioacute que la comisioacuten de Fiscalizacioacuten del Con-

greso cite al jefe del Registro Na-cional de Identificacioacuten y Estado Civil (Reniec) Jorge Yrivarren por negarse a revisar el uacuteltimo lote de firmas presentadas fuera de tiempo por los revocadores

Lo grave es que en este pro-poacutesito tambieacuten cuenta con el evidente apoyo de Solidaridad Nacional partido que preside ese grupo de trabajo fiscaliza-dor y que a lo largo de todo este tiempo ha demostrado su sed de venganza contra la alcaldesa de Lima Susana Villaraacuten quien como se sabe promovioacute la inves-tigacioacuten por el escandaloso caso de corrupcioacuten de Comunicore que involucra a la cuacutepula casta-ntildeedista incluido el exalcalde

Uacuteltimamente el fujimorismo ha entrado en campantildea directa contra la gestioacuten de la alcalde-sa izquierdista de Lima espe-cialmente en el caso del nuevo mercado mayorista de Santa Anita La encabeza el congre-sista Julio Gago quien como es sabido anteriormente dirigioacute toda una campantildea mediaacutetica contra el presidente izquierdista de EsSalud Carlos Vidal

Esta nueva alianza de fuji-moristas y castantildeedistas busca ahora amedrentar al Reniec que

Para Pedro Cateriano minis-tro de Defensa resulta sorpren-dente que la Cuarta Sala Penal Liquidadora haya exculpado a Vladimiro Montesinos de haber intervenido en el desfalco a la Caja Militar Policial en los antildeos 90 y que sin embargo siacute se haya sentenciado a 18 exgenerales y

hace unos diacuteas demostroacute que un alto porcentaje de las firmas presentadas por los revocadores Marco Tulio Gutieacuterrez y Carlos Vidal eran falsas o perteneciacutean a personas fallecidas Resulta curioso que la comisioacuten de Fis-calizacioacuten solo cite a Yrivarren y no a quienes entregaron la in-formacioacuten falseada

Que la comisioacuten de Fiscaliza-cioacuten sea presidida por el congre-sista solidario Gustavo Rondoacuten es ya un punto que hace dudar de la imparcialidad del grupo de trabajo congresal

LA lsquoMANO DE DIOSrsquoCuando el Reniec decretoacute

el teacutermino de la revisioacuten el 24 de setiembre los revocadores pusieron el lsquogrito en el cielorsquo Y aparentemente fueron escu-chados al menos en lo que a un sector del evangelismo peruano se refiere

Hay que recordar que el con-gresista Rosas fue pastor princi-pal de la Iglesia Alianza Cristiana y Misionera de San Martin de Porres hasta el 2011 antildeo en que decidioacute participar en las eleccio-nes como cabeza de lista de can-didatos al Congreso por Fuerza 2011 Eacutel es muy cercano al pastor Joseacute Linares Ceroacuten Presidente de la Coalicioacuten Internacional Profa-milia y activo participante de las actividades que organizan los promotores de revocatoria

Esta oposicioacuten se inicioacute tras la ordenanza contra la discriminacioacuten por orientacioacuten sexual propuesta por la alcaldesa Villaraacuten a principios de este antildeo Un dato adicional es que en julio de este antildeo tras una marcha de evangelistas encabe-zada por Linares Cerroacuten contra la propuesta contra la discriminacioacuten fue Julio Rosas quien conversoacute con la burgomaestre como represen-tante de estos grupos

Por el lado de la comisioacuten de Fiscalizacioacuten tambieacuten resulta sospechoso que no investiguen de doacutende vie-nen los fondos para promover la revocatoria si ha quedado demostrado que su cara visible Carlos Vidal no tiene los ingresos suficientes para todo el dinero que manejan

bullJENNIFER TORREALVA

contralmirantes por ese cargo Cateriano tambieacuten responsabili-zoacute al exasesor de inteligencia de Alberto Fujimori de haber sido uno de los principales causantes de la decadencia de esa entidad castrense

ldquoCiertamente sorprende la decisioacuten Como todos sabemos

quien dirigiacutea y manejaba como su caja chica la Caja Militar-Po-licial era Vladimiro Montesinosrdquo afirmoacute el ministro

La Cuarta Sala Penal Liquida-dora libroacute el uacuteltimo mieacutercoles al exasesor del robo sistemaacutetico de 953 millones de soles de la Caja Militar-Policial realizado en la

bullRAF

AEL Z

ARAU

Z

EL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATO

deacutecada de los 90 Siacute se halloacute cul-pabilidad en 18 militares entre generales y contralmirantes en retiro que fueron condenados a cuatro antildeos de caacutercel No se pudo comprobar que Montesinos fue-ra quien los habiacutea nombrado en cargos lsquoclaversquo dentro de la Caja Militar-Policial

JUAN MANUEL VELARDE VOCERO DE FUERZA SOCIAL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 6qPOLIacuteTICA

OTORONGOS Y TARDONES

Parece que nuestros congresistas quieren seguir con el feriado largo pues ayer llegaron tarde al pleno de la mantildeana La sesioacuten estaba programada a las 9 pero recieacuten pudo empezar una hora y media despueacutes cuando logroacute el quoacuterum necesario El colmo fue que al mediodiacutea la sesioacuten se suspendioacute sin explicacioacuten alguna aunque varios se fueron de inmediato a celebrar el baby shower de Leyla Chihuaacuten que se realizoacute en la sala Miguel Grau Esos son nuestros otorongos

Jefe del Estado solicita apoyo del sector privado para cumplir con la meta

Humala anuncia medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobresDespueacutes de inaugurar el 28ordm

Congreso Interamericano de la Industria de la Cons-

truccioacuten el presidente Ollanta Hu-mala anuncioacute que su gobierno se ha trazado como meta construir medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobres de nuestro paiacutes y por ello instoacute al sector privado a apoyarlo en esta tarea

ldquoEl Estado peruano promueve la construccioacuten y la meta que he-mos trabajado es que sean 500 mil viviendas eso es lo que va-mos a trabajar en el quinquenio pero tambieacuten necesitamos que el sector privado nos ayude y ponga su plus a fin de resolver el grave deacuteficit que tenemos en viviendardquo declaroacute

Humala explicoacute que el Estado asumiraacute parte del financiamien-to de las viviendas para reducir sus costos y poner en marcha un sistema de creacutedito para que los ldquosectores menos favorecidos en la economiacuteardquo puedan acceder a una vivienda propia

ldquoEs importante sentildealar que hoy diacutea debemos hablar de que tambieacuten la actividad de la cons-truccioacuten puede ser una herra-mienta de inclusioacuten social Po-demos apostar en el tema de la inclusioacuten social a viviendas dignas para sectores pujantes como el C y el D y que estaacuten en los conos de Lima y provinciasrdquo expresoacute

El jefe del Estado precisoacute que el objetivo es reducir el 50 del deacuteficit de viviendas a nivel nacio-nal pues cada antildeo ldquohay una nueva demanda de casasrdquo ldquoEste tema lo tenemos que resolver es bastan-te ambicioso e importante En lo que va del antildeo se ha construido 75 mil viviendas Nuestra meta es hacerlo tanto en Lima como en provinciasrdquo sostuvo

Asimismo el presidente Ollan-ta Humala destacoacute la importancia de realizar obras de infraestructu-ra en nuestro paiacutes siempre y cuan-do sin llegar al riesgo de generar ldquoburbujas inmobiliariasrdquo tal como ocurrioacute en Estados Unidos y en al-gunas naciones de Europa como Espantildea

Humala anuncioacute que el go-bierno daraacute a los empresarios del sector construccioacuten la ayuda ne-cesaria para que sigan creciendo

guerra garciacuteaguerra garciacuteaguerra garciacuteagustavo

Traficantes de terrenos

En el distrito de Lurigancho que muchos de-nominamos como Chosica ha ocurrido un hecho singular El domingo 30 de setiembre una turba de aproximadamente 30 personas dedicadas al traacutefico de terrenos invadioacute un

terminal de una empresa formal de transporte urbano de manera violenta y sustrajeron sus cuatro moacutedulos prefabricados que utilizaban como oficinas comedor y despacho Los traficantes sacaron a golpes al admi-nistrador de la empresa robaron el dinero que habiacutea y pernoctaron en las instalaciones hasta el diacutea siguien-te La empresa de transportes formuloacute la denuncia a la Comisariacutea de Chaclacayo y esta instancia comunicoacute lo sucedido a la fiscaliacutea El fiscal exhortoacute a los invasores a retirarse pero estos uacuteltimos ni siquiera se identificaron Los afectados han informado que los traficantes de te-rrenos son los mismos que han lotizado todas las faldas de los cerros aledantildeos Luis Caro directivo de la empresa tiene las grabaciones en donde se identifica a los tra-ficantes de terrenos La empresa tuvo apo-yo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y lograron sacar a los invasores antes de las 24 horas

No obstante un diacutea despueacutes los de-lincuentes pistola en mano encantildeonaron a los socios y procedie-ron a DERRUMBAR los muros del terminal y destruir los bantildeos y las duchas Asimismo hi-cieron excavaciones con maacutequinas grandes para impedir el ingreso de las unidades y cerraron la garita de control

Los delincuentes han llevado a otra empresa con carros pintados de color amarillo para que trabajen en el terminal y han invitado a otra empresa autorizada a utilizar el terminal La empresa formal que ha sido atacada se llama Empresa de Transporte Importacio-nes y Servicios H2 SA y la autorizacioacuten de su terminal se obtuvo formalmente en el antildeo 2003 Con apoyo del Ministerio del Interior la empresa logroacute recuperar el control de su terreno pero auacuten no logra evitar que las maacutequinas impidan el ingreso a su terminal que ha sido destruido Urge iniciar una campantildea mediaacutetica para contener los intereses de estos invasores y traficantes de terrenos que cuestionan los cimientos de la sociedad y que pueden dantildear severamente la reforma de transpor-te Espero que la televisioacuten siga esta pista y que con un esfuerzo mancomunado de todas las autoridades im-plicadas desterremos estos nefastos comportamientos de actores que sin escruacutepulos violentan las propiedades privadas de los servicios puacuteblicos Si nuestra sociedad no puede defender a sus conciudadanos en situaciones como esta estaacute en total riesgo la convivencia en Lima Metropolitana

rURGE INICIAR UNA CAMPANtildeA MEDIAacuteTICA

PARA CONTENER LOS INTERESES DE ESTOS INVASORES Y TRAFICANTES DE

TERRENOS QUE CUESTIONAN LOS CIMIENTOS DE LA

SOCIEDAD Y QUE PUEDEN DANtildeAR SEVERAMENTE

LA REFORMA DE TRANSPORTEw

y aportando al crecimiento de la economiacutea del paiacutes

ldquoEso siacute no me pidan exonera-ciones tributariasrdquo les advirtioacute

El mandatario explicoacute que las

facilidades ofrecidas pasan por te-mas como el saneamiento de te-rrenos la lucha contra el traacutefico de tierras y las bandas criminales que estaacuten detraacutes de las constructoras

Hay un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendasEl Ministerio de Vivienda Construc-

cioacuten y Saneamiento (MVCS) Reneacute Corne-jo detalloacute en diaacutelogo con diario16 que ac-tualmente existe un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendas en el paiacutes y que cada antildeo se genera 140 mil nuevos hogares y que el sector autoconstruccioacuten (casas de material precario construidas en los cerros) se incrementa en 120 mil anuales

Cornejo adelantoacute que el Ejecutivo ampliaraacute la cobertura de los programas sociales y ademaacutes buscaraacute que la inver-sioacuten privada se incremente Asimismo sostuvo que tambieacuten trabajaraacute para que la autoconstruccioacuten se lleve de forma legal es decir que cuenten con todo las herramientas para construir un ldquotecho segurordquo

bullJENNIFER TORREALVA

bullCARLOS TORRES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 7qPOLIacuteTICA

Comisioacuten lsquoForsurrsquo citoacute a Lucio Juaacuterez por presuntas irregularidades en la reconstruccioacuten del distrito de Pueblo Nuevo

Alcalde de Chincha fue trasladado de grado o fuerza al Congreso

Luego de no asistir reitera-damente a las citaciones del Congreso el alcalde

provincial de Chincha Lucio Juaacuterez fue traiacutedo de grado a la comisioacuten lsquoForsurrsquo para que escla-rezca las presuntas irregularida-des ocurridas durante la recons-truccioacuten del distrito chinchano de Pueblo Nuevo afectado por el terrible sismo que afectoacute el sur del paiacutes en el 2007

El burgomaestre fue detenido por la Policiacutea y trasladado desde su jurisdiccioacuten municipal hasta el Parlamento Peruano en un he-cho sin precedentes en materia de investigacioacuten de autoridades

Luego de citarse con los le-gisladores de la mencionada co-misioacuten Juaacuterez Ochoa descartoacute que su presencia en el Congreso sea por estar seriamente com-prometido en alguacuten acto iliacutecito en la etapa de reconstruccioacuten de su excomuna de Pueblo Nuevo

En ese sentido dijo que la ra-zoacuten de su llegada al Legislativo fue por no haber cumplido en su oportunidad en brindar la in-formacioacuten solicitada sobre uso de los recursos del Estado en el

EL DATOEl alcalde Lucio Juaacuterez tambieacuten es in-vestigado por haber hecho pasar bolsas de cemento de las donacio-nes para la reconstruccioacuten del sur como materiales para otras obras ya presu-puestadas

proceso de reconstruccioacuten por el terremoto del 2007

ldquoLa transferencia de gobier-no municipal fue irregular y no se cuenta con la informacioacuten necesaria Tenemos que conse-guirlo a traveacutes de los exfuncio-narios municipales y si omiten informacioacuten seraacuten denuncia-dosrdquo aseveroacute

middotMEDIDA EJEMPLAREl presidente de la comisioacuten

lsquoForsurrsquo Rogelio Canches (NGP) remarcoacute que la presencia del Lucio Juaacuterez sirva como prece-dente para que otras autorida-des locales y funcionarios del aparato del Estado cumplan de forma transparente y en los pla-zos establecidos con la informa-

cioacuten solicitada por el Congreso ldquoNosotros como comisioacuten

investigadora no podemos de-cir lo que hemos tratado en la sesioacuten pero esto que sirva de ejemplo porque parece que las autoridades no creiacutean que este grupo de trabajo podriacutea traer de grado o fuerza a la autoridad lo-calrdquo manifestoacute

Finalmente el parlamentario fujimorista Joseacute Luis Eliacuteas hizo hincapieacute en el ldquoejemplordquo pro-movido por el congresista Can-ches que trajo a Juaacuterez Ochoa de grado o fuerza y no dudoacute en expresar que luego de este he-cho ldquocon toda seguridadrdquo los sie-te alcaldes lsquoinvitadosrsquo acudiraacuten al Congreso sin que los ldquociten de esta manerardquo EN EL CONGRESO Resistencia a la autoridad del alcalde de Chincha le costoacute caro

bullRAFAEL ZARAUZ

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 5: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 5qPOLIacuteTICA

Lo citan ante la comisioacuten de Fiscalizacioacuten e intentan amedrentar a funcionario electoral por haber descubierto planillones adulterados de revocadores a Villaraacuten

Por el caso de desfalco de la Caja Militar-Policial

Fujimoristas y solidarios presionan a jefe del Reniec por tema de revocatoria

Ministro de Defensa ldquosorprendidordquo por absolucioacuten de Montesinos

El fujimorista Julio Rosas consiguioacute que la comisioacuten de Fiscalizacioacuten del Con-

greso cite al jefe del Registro Na-cional de Identificacioacuten y Estado Civil (Reniec) Jorge Yrivarren por negarse a revisar el uacuteltimo lote de firmas presentadas fuera de tiempo por los revocadores

Lo grave es que en este pro-poacutesito tambieacuten cuenta con el evidente apoyo de Solidaridad Nacional partido que preside ese grupo de trabajo fiscaliza-dor y que a lo largo de todo este tiempo ha demostrado su sed de venganza contra la alcaldesa de Lima Susana Villaraacuten quien como se sabe promovioacute la inves-tigacioacuten por el escandaloso caso de corrupcioacuten de Comunicore que involucra a la cuacutepula casta-ntildeedista incluido el exalcalde

Uacuteltimamente el fujimorismo ha entrado en campantildea directa contra la gestioacuten de la alcalde-sa izquierdista de Lima espe-cialmente en el caso del nuevo mercado mayorista de Santa Anita La encabeza el congre-sista Julio Gago quien como es sabido anteriormente dirigioacute toda una campantildea mediaacutetica contra el presidente izquierdista de EsSalud Carlos Vidal

Esta nueva alianza de fuji-moristas y castantildeedistas busca ahora amedrentar al Reniec que

Para Pedro Cateriano minis-tro de Defensa resulta sorpren-dente que la Cuarta Sala Penal Liquidadora haya exculpado a Vladimiro Montesinos de haber intervenido en el desfalco a la Caja Militar Policial en los antildeos 90 y que sin embargo siacute se haya sentenciado a 18 exgenerales y

hace unos diacuteas demostroacute que un alto porcentaje de las firmas presentadas por los revocadores Marco Tulio Gutieacuterrez y Carlos Vidal eran falsas o perteneciacutean a personas fallecidas Resulta curioso que la comisioacuten de Fis-calizacioacuten solo cite a Yrivarren y no a quienes entregaron la in-formacioacuten falseada

Que la comisioacuten de Fiscaliza-cioacuten sea presidida por el congre-sista solidario Gustavo Rondoacuten es ya un punto que hace dudar de la imparcialidad del grupo de trabajo congresal

LA lsquoMANO DE DIOSrsquoCuando el Reniec decretoacute

el teacutermino de la revisioacuten el 24 de setiembre los revocadores pusieron el lsquogrito en el cielorsquo Y aparentemente fueron escu-chados al menos en lo que a un sector del evangelismo peruano se refiere

Hay que recordar que el con-gresista Rosas fue pastor princi-pal de la Iglesia Alianza Cristiana y Misionera de San Martin de Porres hasta el 2011 antildeo en que decidioacute participar en las eleccio-nes como cabeza de lista de can-didatos al Congreso por Fuerza 2011 Eacutel es muy cercano al pastor Joseacute Linares Ceroacuten Presidente de la Coalicioacuten Internacional Profa-milia y activo participante de las actividades que organizan los promotores de revocatoria

Esta oposicioacuten se inicioacute tras la ordenanza contra la discriminacioacuten por orientacioacuten sexual propuesta por la alcaldesa Villaraacuten a principios de este antildeo Un dato adicional es que en julio de este antildeo tras una marcha de evangelistas encabe-zada por Linares Cerroacuten contra la propuesta contra la discriminacioacuten fue Julio Rosas quien conversoacute con la burgomaestre como represen-tante de estos grupos

Por el lado de la comisioacuten de Fiscalizacioacuten tambieacuten resulta sospechoso que no investiguen de doacutende vie-nen los fondos para promover la revocatoria si ha quedado demostrado que su cara visible Carlos Vidal no tiene los ingresos suficientes para todo el dinero que manejan

bullJENNIFER TORREALVA

contralmirantes por ese cargo Cateriano tambieacuten responsabili-zoacute al exasesor de inteligencia de Alberto Fujimori de haber sido uno de los principales causantes de la decadencia de esa entidad castrense

ldquoCiertamente sorprende la decisioacuten Como todos sabemos

quien dirigiacutea y manejaba como su caja chica la Caja Militar-Po-licial era Vladimiro Montesinosrdquo afirmoacute el ministro

La Cuarta Sala Penal Liquida-dora libroacute el uacuteltimo mieacutercoles al exasesor del robo sistemaacutetico de 953 millones de soles de la Caja Militar-Policial realizado en la

bullRAF

AEL Z

ARAU

Z

EL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATO

deacutecada de los 90 Siacute se halloacute cul-pabilidad en 18 militares entre generales y contralmirantes en retiro que fueron condenados a cuatro antildeos de caacutercel No se pudo comprobar que Montesinos fue-ra quien los habiacutea nombrado en cargos lsquoclaversquo dentro de la Caja Militar-Policial

JUAN MANUEL VELARDE VOCERO DE FUERZA SOCIAL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 6qPOLIacuteTICA

OTORONGOS Y TARDONES

Parece que nuestros congresistas quieren seguir con el feriado largo pues ayer llegaron tarde al pleno de la mantildeana La sesioacuten estaba programada a las 9 pero recieacuten pudo empezar una hora y media despueacutes cuando logroacute el quoacuterum necesario El colmo fue que al mediodiacutea la sesioacuten se suspendioacute sin explicacioacuten alguna aunque varios se fueron de inmediato a celebrar el baby shower de Leyla Chihuaacuten que se realizoacute en la sala Miguel Grau Esos son nuestros otorongos

Jefe del Estado solicita apoyo del sector privado para cumplir con la meta

Humala anuncia medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobresDespueacutes de inaugurar el 28ordm

Congreso Interamericano de la Industria de la Cons-

truccioacuten el presidente Ollanta Hu-mala anuncioacute que su gobierno se ha trazado como meta construir medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobres de nuestro paiacutes y por ello instoacute al sector privado a apoyarlo en esta tarea

ldquoEl Estado peruano promueve la construccioacuten y la meta que he-mos trabajado es que sean 500 mil viviendas eso es lo que va-mos a trabajar en el quinquenio pero tambieacuten necesitamos que el sector privado nos ayude y ponga su plus a fin de resolver el grave deacuteficit que tenemos en viviendardquo declaroacute

Humala explicoacute que el Estado asumiraacute parte del financiamien-to de las viviendas para reducir sus costos y poner en marcha un sistema de creacutedito para que los ldquosectores menos favorecidos en la economiacuteardquo puedan acceder a una vivienda propia

ldquoEs importante sentildealar que hoy diacutea debemos hablar de que tambieacuten la actividad de la cons-truccioacuten puede ser una herra-mienta de inclusioacuten social Po-demos apostar en el tema de la inclusioacuten social a viviendas dignas para sectores pujantes como el C y el D y que estaacuten en los conos de Lima y provinciasrdquo expresoacute

El jefe del Estado precisoacute que el objetivo es reducir el 50 del deacuteficit de viviendas a nivel nacio-nal pues cada antildeo ldquohay una nueva demanda de casasrdquo ldquoEste tema lo tenemos que resolver es bastan-te ambicioso e importante En lo que va del antildeo se ha construido 75 mil viviendas Nuestra meta es hacerlo tanto en Lima como en provinciasrdquo sostuvo

Asimismo el presidente Ollan-ta Humala destacoacute la importancia de realizar obras de infraestructu-ra en nuestro paiacutes siempre y cuan-do sin llegar al riesgo de generar ldquoburbujas inmobiliariasrdquo tal como ocurrioacute en Estados Unidos y en al-gunas naciones de Europa como Espantildea

Humala anuncioacute que el go-bierno daraacute a los empresarios del sector construccioacuten la ayuda ne-cesaria para que sigan creciendo

guerra garciacuteaguerra garciacuteaguerra garciacuteagustavo

Traficantes de terrenos

En el distrito de Lurigancho que muchos de-nominamos como Chosica ha ocurrido un hecho singular El domingo 30 de setiembre una turba de aproximadamente 30 personas dedicadas al traacutefico de terrenos invadioacute un

terminal de una empresa formal de transporte urbano de manera violenta y sustrajeron sus cuatro moacutedulos prefabricados que utilizaban como oficinas comedor y despacho Los traficantes sacaron a golpes al admi-nistrador de la empresa robaron el dinero que habiacutea y pernoctaron en las instalaciones hasta el diacutea siguien-te La empresa de transportes formuloacute la denuncia a la Comisariacutea de Chaclacayo y esta instancia comunicoacute lo sucedido a la fiscaliacutea El fiscal exhortoacute a los invasores a retirarse pero estos uacuteltimos ni siquiera se identificaron Los afectados han informado que los traficantes de te-rrenos son los mismos que han lotizado todas las faldas de los cerros aledantildeos Luis Caro directivo de la empresa tiene las grabaciones en donde se identifica a los tra-ficantes de terrenos La empresa tuvo apo-yo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y lograron sacar a los invasores antes de las 24 horas

No obstante un diacutea despueacutes los de-lincuentes pistola en mano encantildeonaron a los socios y procedie-ron a DERRUMBAR los muros del terminal y destruir los bantildeos y las duchas Asimismo hi-cieron excavaciones con maacutequinas grandes para impedir el ingreso de las unidades y cerraron la garita de control

Los delincuentes han llevado a otra empresa con carros pintados de color amarillo para que trabajen en el terminal y han invitado a otra empresa autorizada a utilizar el terminal La empresa formal que ha sido atacada se llama Empresa de Transporte Importacio-nes y Servicios H2 SA y la autorizacioacuten de su terminal se obtuvo formalmente en el antildeo 2003 Con apoyo del Ministerio del Interior la empresa logroacute recuperar el control de su terreno pero auacuten no logra evitar que las maacutequinas impidan el ingreso a su terminal que ha sido destruido Urge iniciar una campantildea mediaacutetica para contener los intereses de estos invasores y traficantes de terrenos que cuestionan los cimientos de la sociedad y que pueden dantildear severamente la reforma de transpor-te Espero que la televisioacuten siga esta pista y que con un esfuerzo mancomunado de todas las autoridades im-plicadas desterremos estos nefastos comportamientos de actores que sin escruacutepulos violentan las propiedades privadas de los servicios puacuteblicos Si nuestra sociedad no puede defender a sus conciudadanos en situaciones como esta estaacute en total riesgo la convivencia en Lima Metropolitana

rURGE INICIAR UNA CAMPANtildeA MEDIAacuteTICA

PARA CONTENER LOS INTERESES DE ESTOS INVASORES Y TRAFICANTES DE

TERRENOS QUE CUESTIONAN LOS CIMIENTOS DE LA

SOCIEDAD Y QUE PUEDEN DANtildeAR SEVERAMENTE

LA REFORMA DE TRANSPORTEw

y aportando al crecimiento de la economiacutea del paiacutes

ldquoEso siacute no me pidan exonera-ciones tributariasrdquo les advirtioacute

El mandatario explicoacute que las

facilidades ofrecidas pasan por te-mas como el saneamiento de te-rrenos la lucha contra el traacutefico de tierras y las bandas criminales que estaacuten detraacutes de las constructoras

Hay un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendasEl Ministerio de Vivienda Construc-

cioacuten y Saneamiento (MVCS) Reneacute Corne-jo detalloacute en diaacutelogo con diario16 que ac-tualmente existe un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendas en el paiacutes y que cada antildeo se genera 140 mil nuevos hogares y que el sector autoconstruccioacuten (casas de material precario construidas en los cerros) se incrementa en 120 mil anuales

Cornejo adelantoacute que el Ejecutivo ampliaraacute la cobertura de los programas sociales y ademaacutes buscaraacute que la inver-sioacuten privada se incremente Asimismo sostuvo que tambieacuten trabajaraacute para que la autoconstruccioacuten se lleve de forma legal es decir que cuenten con todo las herramientas para construir un ldquotecho segurordquo

bullJENNIFER TORREALVA

bullCARLOS TORRES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 7qPOLIacuteTICA

Comisioacuten lsquoForsurrsquo citoacute a Lucio Juaacuterez por presuntas irregularidades en la reconstruccioacuten del distrito de Pueblo Nuevo

Alcalde de Chincha fue trasladado de grado o fuerza al Congreso

Luego de no asistir reitera-damente a las citaciones del Congreso el alcalde

provincial de Chincha Lucio Juaacuterez fue traiacutedo de grado a la comisioacuten lsquoForsurrsquo para que escla-rezca las presuntas irregularida-des ocurridas durante la recons-truccioacuten del distrito chinchano de Pueblo Nuevo afectado por el terrible sismo que afectoacute el sur del paiacutes en el 2007

El burgomaestre fue detenido por la Policiacutea y trasladado desde su jurisdiccioacuten municipal hasta el Parlamento Peruano en un he-cho sin precedentes en materia de investigacioacuten de autoridades

Luego de citarse con los le-gisladores de la mencionada co-misioacuten Juaacuterez Ochoa descartoacute que su presencia en el Congreso sea por estar seriamente com-prometido en alguacuten acto iliacutecito en la etapa de reconstruccioacuten de su excomuna de Pueblo Nuevo

En ese sentido dijo que la ra-zoacuten de su llegada al Legislativo fue por no haber cumplido en su oportunidad en brindar la in-formacioacuten solicitada sobre uso de los recursos del Estado en el

EL DATOEl alcalde Lucio Juaacuterez tambieacuten es in-vestigado por haber hecho pasar bolsas de cemento de las donacio-nes para la reconstruccioacuten del sur como materiales para otras obras ya presu-puestadas

proceso de reconstruccioacuten por el terremoto del 2007

ldquoLa transferencia de gobier-no municipal fue irregular y no se cuenta con la informacioacuten necesaria Tenemos que conse-guirlo a traveacutes de los exfuncio-narios municipales y si omiten informacioacuten seraacuten denuncia-dosrdquo aseveroacute

middotMEDIDA EJEMPLAREl presidente de la comisioacuten

lsquoForsurrsquo Rogelio Canches (NGP) remarcoacute que la presencia del Lucio Juaacuterez sirva como prece-dente para que otras autorida-des locales y funcionarios del aparato del Estado cumplan de forma transparente y en los pla-zos establecidos con la informa-

cioacuten solicitada por el Congreso ldquoNosotros como comisioacuten

investigadora no podemos de-cir lo que hemos tratado en la sesioacuten pero esto que sirva de ejemplo porque parece que las autoridades no creiacutean que este grupo de trabajo podriacutea traer de grado o fuerza a la autoridad lo-calrdquo manifestoacute

Finalmente el parlamentario fujimorista Joseacute Luis Eliacuteas hizo hincapieacute en el ldquoejemplordquo pro-movido por el congresista Can-ches que trajo a Juaacuterez Ochoa de grado o fuerza y no dudoacute en expresar que luego de este he-cho ldquocon toda seguridadrdquo los sie-te alcaldes lsquoinvitadosrsquo acudiraacuten al Congreso sin que los ldquociten de esta manerardquo EN EL CONGRESO Resistencia a la autoridad del alcalde de Chincha le costoacute caro

bullRAFAEL ZARAUZ

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 6: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 6qPOLIacuteTICA

OTORONGOS Y TARDONES

Parece que nuestros congresistas quieren seguir con el feriado largo pues ayer llegaron tarde al pleno de la mantildeana La sesioacuten estaba programada a las 9 pero recieacuten pudo empezar una hora y media despueacutes cuando logroacute el quoacuterum necesario El colmo fue que al mediodiacutea la sesioacuten se suspendioacute sin explicacioacuten alguna aunque varios se fueron de inmediato a celebrar el baby shower de Leyla Chihuaacuten que se realizoacute en la sala Miguel Grau Esos son nuestros otorongos

Jefe del Estado solicita apoyo del sector privado para cumplir con la meta

Humala anuncia medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobresDespueacutes de inaugurar el 28ordm

Congreso Interamericano de la Industria de la Cons-

truccioacuten el presidente Ollanta Hu-mala anuncioacute que su gobierno se ha trazado como meta construir medio milloacuten de viviendas para los maacutes pobres de nuestro paiacutes y por ello instoacute al sector privado a apoyarlo en esta tarea

ldquoEl Estado peruano promueve la construccioacuten y la meta que he-mos trabajado es que sean 500 mil viviendas eso es lo que va-mos a trabajar en el quinquenio pero tambieacuten necesitamos que el sector privado nos ayude y ponga su plus a fin de resolver el grave deacuteficit que tenemos en viviendardquo declaroacute

Humala explicoacute que el Estado asumiraacute parte del financiamien-to de las viviendas para reducir sus costos y poner en marcha un sistema de creacutedito para que los ldquosectores menos favorecidos en la economiacuteardquo puedan acceder a una vivienda propia

ldquoEs importante sentildealar que hoy diacutea debemos hablar de que tambieacuten la actividad de la cons-truccioacuten puede ser una herra-mienta de inclusioacuten social Po-demos apostar en el tema de la inclusioacuten social a viviendas dignas para sectores pujantes como el C y el D y que estaacuten en los conos de Lima y provinciasrdquo expresoacute

El jefe del Estado precisoacute que el objetivo es reducir el 50 del deacuteficit de viviendas a nivel nacio-nal pues cada antildeo ldquohay una nueva demanda de casasrdquo ldquoEste tema lo tenemos que resolver es bastan-te ambicioso e importante En lo que va del antildeo se ha construido 75 mil viviendas Nuestra meta es hacerlo tanto en Lima como en provinciasrdquo sostuvo

Asimismo el presidente Ollan-ta Humala destacoacute la importancia de realizar obras de infraestructu-ra en nuestro paiacutes siempre y cuan-do sin llegar al riesgo de generar ldquoburbujas inmobiliariasrdquo tal como ocurrioacute en Estados Unidos y en al-gunas naciones de Europa como Espantildea

Humala anuncioacute que el go-bierno daraacute a los empresarios del sector construccioacuten la ayuda ne-cesaria para que sigan creciendo

guerra garciacuteaguerra garciacuteaguerra garciacuteagustavo

Traficantes de terrenos

En el distrito de Lurigancho que muchos de-nominamos como Chosica ha ocurrido un hecho singular El domingo 30 de setiembre una turba de aproximadamente 30 personas dedicadas al traacutefico de terrenos invadioacute un

terminal de una empresa formal de transporte urbano de manera violenta y sustrajeron sus cuatro moacutedulos prefabricados que utilizaban como oficinas comedor y despacho Los traficantes sacaron a golpes al admi-nistrador de la empresa robaron el dinero que habiacutea y pernoctaron en las instalaciones hasta el diacutea siguien-te La empresa de transportes formuloacute la denuncia a la Comisariacutea de Chaclacayo y esta instancia comunicoacute lo sucedido a la fiscaliacutea El fiscal exhortoacute a los invasores a retirarse pero estos uacuteltimos ni siquiera se identificaron Los afectados han informado que los traficantes de te-rrenos son los mismos que han lotizado todas las faldas de los cerros aledantildeos Luis Caro directivo de la empresa tiene las grabaciones en donde se identifica a los tra-ficantes de terrenos La empresa tuvo apo-yo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y lograron sacar a los invasores antes de las 24 horas

No obstante un diacutea despueacutes los de-lincuentes pistola en mano encantildeonaron a los socios y procedie-ron a DERRUMBAR los muros del terminal y destruir los bantildeos y las duchas Asimismo hi-cieron excavaciones con maacutequinas grandes para impedir el ingreso de las unidades y cerraron la garita de control

Los delincuentes han llevado a otra empresa con carros pintados de color amarillo para que trabajen en el terminal y han invitado a otra empresa autorizada a utilizar el terminal La empresa formal que ha sido atacada se llama Empresa de Transporte Importacio-nes y Servicios H2 SA y la autorizacioacuten de su terminal se obtuvo formalmente en el antildeo 2003 Con apoyo del Ministerio del Interior la empresa logroacute recuperar el control de su terreno pero auacuten no logra evitar que las maacutequinas impidan el ingreso a su terminal que ha sido destruido Urge iniciar una campantildea mediaacutetica para contener los intereses de estos invasores y traficantes de terrenos que cuestionan los cimientos de la sociedad y que pueden dantildear severamente la reforma de transpor-te Espero que la televisioacuten siga esta pista y que con un esfuerzo mancomunado de todas las autoridades im-plicadas desterremos estos nefastos comportamientos de actores que sin escruacutepulos violentan las propiedades privadas de los servicios puacuteblicos Si nuestra sociedad no puede defender a sus conciudadanos en situaciones como esta estaacute en total riesgo la convivencia en Lima Metropolitana

rURGE INICIAR UNA CAMPANtildeA MEDIAacuteTICA

PARA CONTENER LOS INTERESES DE ESTOS INVASORES Y TRAFICANTES DE

TERRENOS QUE CUESTIONAN LOS CIMIENTOS DE LA

SOCIEDAD Y QUE PUEDEN DANtildeAR SEVERAMENTE

LA REFORMA DE TRANSPORTEw

y aportando al crecimiento de la economiacutea del paiacutes

ldquoEso siacute no me pidan exonera-ciones tributariasrdquo les advirtioacute

El mandatario explicoacute que las

facilidades ofrecidas pasan por te-mas como el saneamiento de te-rrenos la lucha contra el traacutefico de tierras y las bandas criminales que estaacuten detraacutes de las constructoras

Hay un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendasEl Ministerio de Vivienda Construc-

cioacuten y Saneamiento (MVCS) Reneacute Corne-jo detalloacute en diaacutelogo con diario16 que ac-tualmente existe un deacuteficit de un milloacuten 800 mil viviendas en el paiacutes y que cada antildeo se genera 140 mil nuevos hogares y que el sector autoconstruccioacuten (casas de material precario construidas en los cerros) se incrementa en 120 mil anuales

Cornejo adelantoacute que el Ejecutivo ampliaraacute la cobertura de los programas sociales y ademaacutes buscaraacute que la inver-sioacuten privada se incremente Asimismo sostuvo que tambieacuten trabajaraacute para que la autoconstruccioacuten se lleve de forma legal es decir que cuenten con todo las herramientas para construir un ldquotecho segurordquo

bullJENNIFER TORREALVA

bullCARLOS TORRES

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 7qPOLIacuteTICA

Comisioacuten lsquoForsurrsquo citoacute a Lucio Juaacuterez por presuntas irregularidades en la reconstruccioacuten del distrito de Pueblo Nuevo

Alcalde de Chincha fue trasladado de grado o fuerza al Congreso

Luego de no asistir reitera-damente a las citaciones del Congreso el alcalde

provincial de Chincha Lucio Juaacuterez fue traiacutedo de grado a la comisioacuten lsquoForsurrsquo para que escla-rezca las presuntas irregularida-des ocurridas durante la recons-truccioacuten del distrito chinchano de Pueblo Nuevo afectado por el terrible sismo que afectoacute el sur del paiacutes en el 2007

El burgomaestre fue detenido por la Policiacutea y trasladado desde su jurisdiccioacuten municipal hasta el Parlamento Peruano en un he-cho sin precedentes en materia de investigacioacuten de autoridades

Luego de citarse con los le-gisladores de la mencionada co-misioacuten Juaacuterez Ochoa descartoacute que su presencia en el Congreso sea por estar seriamente com-prometido en alguacuten acto iliacutecito en la etapa de reconstruccioacuten de su excomuna de Pueblo Nuevo

En ese sentido dijo que la ra-zoacuten de su llegada al Legislativo fue por no haber cumplido en su oportunidad en brindar la in-formacioacuten solicitada sobre uso de los recursos del Estado en el

EL DATOEl alcalde Lucio Juaacuterez tambieacuten es in-vestigado por haber hecho pasar bolsas de cemento de las donacio-nes para la reconstruccioacuten del sur como materiales para otras obras ya presu-puestadas

proceso de reconstruccioacuten por el terremoto del 2007

ldquoLa transferencia de gobier-no municipal fue irregular y no se cuenta con la informacioacuten necesaria Tenemos que conse-guirlo a traveacutes de los exfuncio-narios municipales y si omiten informacioacuten seraacuten denuncia-dosrdquo aseveroacute

middotMEDIDA EJEMPLAREl presidente de la comisioacuten

lsquoForsurrsquo Rogelio Canches (NGP) remarcoacute que la presencia del Lucio Juaacuterez sirva como prece-dente para que otras autorida-des locales y funcionarios del aparato del Estado cumplan de forma transparente y en los pla-zos establecidos con la informa-

cioacuten solicitada por el Congreso ldquoNosotros como comisioacuten

investigadora no podemos de-cir lo que hemos tratado en la sesioacuten pero esto que sirva de ejemplo porque parece que las autoridades no creiacutean que este grupo de trabajo podriacutea traer de grado o fuerza a la autoridad lo-calrdquo manifestoacute

Finalmente el parlamentario fujimorista Joseacute Luis Eliacuteas hizo hincapieacute en el ldquoejemplordquo pro-movido por el congresista Can-ches que trajo a Juaacuterez Ochoa de grado o fuerza y no dudoacute en expresar que luego de este he-cho ldquocon toda seguridadrdquo los sie-te alcaldes lsquoinvitadosrsquo acudiraacuten al Congreso sin que los ldquociten de esta manerardquo EN EL CONGRESO Resistencia a la autoridad del alcalde de Chincha le costoacute caro

bullRAFAEL ZARAUZ

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 7: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 7qPOLIacuteTICA

Comisioacuten lsquoForsurrsquo citoacute a Lucio Juaacuterez por presuntas irregularidades en la reconstruccioacuten del distrito de Pueblo Nuevo

Alcalde de Chincha fue trasladado de grado o fuerza al Congreso

Luego de no asistir reitera-damente a las citaciones del Congreso el alcalde

provincial de Chincha Lucio Juaacuterez fue traiacutedo de grado a la comisioacuten lsquoForsurrsquo para que escla-rezca las presuntas irregularida-des ocurridas durante la recons-truccioacuten del distrito chinchano de Pueblo Nuevo afectado por el terrible sismo que afectoacute el sur del paiacutes en el 2007

El burgomaestre fue detenido por la Policiacutea y trasladado desde su jurisdiccioacuten municipal hasta el Parlamento Peruano en un he-cho sin precedentes en materia de investigacioacuten de autoridades

Luego de citarse con los le-gisladores de la mencionada co-misioacuten Juaacuterez Ochoa descartoacute que su presencia en el Congreso sea por estar seriamente com-prometido en alguacuten acto iliacutecito en la etapa de reconstruccioacuten de su excomuna de Pueblo Nuevo

En ese sentido dijo que la ra-zoacuten de su llegada al Legislativo fue por no haber cumplido en su oportunidad en brindar la in-formacioacuten solicitada sobre uso de los recursos del Estado en el

EL DATOEl alcalde Lucio Juaacuterez tambieacuten es in-vestigado por haber hecho pasar bolsas de cemento de las donacio-nes para la reconstruccioacuten del sur como materiales para otras obras ya presu-puestadas

proceso de reconstruccioacuten por el terremoto del 2007

ldquoLa transferencia de gobier-no municipal fue irregular y no se cuenta con la informacioacuten necesaria Tenemos que conse-guirlo a traveacutes de los exfuncio-narios municipales y si omiten informacioacuten seraacuten denuncia-dosrdquo aseveroacute

middotMEDIDA EJEMPLAREl presidente de la comisioacuten

lsquoForsurrsquo Rogelio Canches (NGP) remarcoacute que la presencia del Lucio Juaacuterez sirva como prece-dente para que otras autorida-des locales y funcionarios del aparato del Estado cumplan de forma transparente y en los pla-zos establecidos con la informa-

cioacuten solicitada por el Congreso ldquoNosotros como comisioacuten

investigadora no podemos de-cir lo que hemos tratado en la sesioacuten pero esto que sirva de ejemplo porque parece que las autoridades no creiacutean que este grupo de trabajo podriacutea traer de grado o fuerza a la autoridad lo-calrdquo manifestoacute

Finalmente el parlamentario fujimorista Joseacute Luis Eliacuteas hizo hincapieacute en el ldquoejemplordquo pro-movido por el congresista Can-ches que trajo a Juaacuterez Ochoa de grado o fuerza y no dudoacute en expresar que luego de este he-cho ldquocon toda seguridadrdquo los sie-te alcaldes lsquoinvitadosrsquo acudiraacuten al Congreso sin que los ldquociten de esta manerardquo EN EL CONGRESO Resistencia a la autoridad del alcalde de Chincha le costoacute caro

bullRAFAEL ZARAUZ

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 8: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 20128 qESPECIAL

-Acaba de llegar de Estados Uni-dos iquestcuaacutel es su pronoacutestico para las elecciones presidenciales de noviembre iquestGanaraacute Obama o Romney

Tengo la impresioacuten de que la eleccioacuten se va a decidir por los que votan en contra maacutes que por los que votan a favor Mi im-presioacuten es que va a ganar Obama porque muchos electores norte-americanos no quieren que gane Romneyhellip El candidato republica-no representa una posicioacuten tan extrema desde el punto de vista de la poliacutetica social de la poliacutetica internacional que entra en contra-diccioacuten con ese sentir de la clase media norteamericana promedio que nunca se ha decantado por el extremismo y siempre ha op-tado por una foacutermula maacutes bien intermedia y creo que eso en esta eleccioacuten va a perjudicar a Romney y maacutes bien favorecer a Obama

Acabo de pasar 10 diacuteas en Esta-dos Unidos y tengo muy presente en la memoria una conversacioacuten con una amiga nuestra norte-americana que siempre fue del partido republicano que trabajoacute muy estrechamente con la ad-ministracioacuten de Ronald Reagan y me sorprendioacute mucho ver la hos-tilidad de ella hacia el candidato republicano Me dijo que ella y un grupo grande de los republicanos de Washington no solo no iban a votar por Romney sino que ha-biacutean decidido votar por Obama baacutesicamente por un rechazo a la poliacutetica internacional que propo-ne Romney y creo que ese es un sentimiento no excepcional que se va a dar en un sector impor-tante de los propios republicanos asiacute que seguramente eso le va a dar el triunfo a Obama pero no es un triunfo tanto de entusiasmo por Obama como de rechazo a un candidato que les parece que tiene posturas excesivamente extremistas-iquestObama tiene una asignatura pendiente con el voto hispano en Estados Unidos

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

El votante latino fue decisivo para el triunfo de Obama Y ha habido mucho desencanto en la comunidad latina porque Obama hizo unas promesas muy claras so-bre la poliacutetica de inmigracioacuten que ha incumplido Eso le ha creado un problema con ese sector que es muy importante hoy en diacutea con la sociedad norteamericana y eacutel ha trabajado mucho para recuperar el voto latino en esta campantildea-iquestQueacute le parece la gestioacuten de Ollanta Humala

Buena me parece mejor de lo que yo esperaba Yo lo apoyeacute mu-cho en la segunda vuelta maacutes por temor a que fuera a ganar Keiko Fujimori la hija del dictador que hubiera significado una reivindi-cacioacuten de una dictadura que fue muy corrompida y muy violenta Pero Ollanta ha cumplido escru-pulosamente lo que prometioacute en la segunda vuelta eacutel firmoacute una hoja de ruta puacuteblicamente moderando mucho su proyecto inicial que era a mi juicio muy extremista y ha cumplido ha respetado las institu-ciones democraacuteticas la libertad de prensa la libertad de criacutetica de una manera impecable y ha respetado tambieacuten la economiacutea de mercados se comprometioacute a que no hubiera nacionalizaciones a estimular la inversioacuten a estimular la empresa Lo ha respetado estrictamente y el Peruacute sigue creciendo y las clases medias siguen creciendo-Volvamos a este lado del Atlaacutenti-co iquestPuede esbozar un diagnoacutestico de Espantildea hoy

Mi gran preocupacioacuten sobre el futuro de Espantildea no es la cri-sis econoacutemica creo que va a ser superada con los enormes sacri-ficios que por supuesto Espantildea estaacute haciendo y va a tener que seguir haciendo un tiempo si no tiene problemas de otra iacutendolehellip El problema de la unidad de Espantildea

III CARMELA RIacuteOS III III GEORGINA FERRI IIIPortal Terra wwwterracompe

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

es un problema muy muy serio las tendencias estas separatistas en Cataluntildea y en el Paiacutes Vasco se han acentuado muchiacutesimo en el contexto de la crisis y por primera vez creo que hay un riesgo muy grande de una desintegracioacuten que creo que no serviriacutea ni a Espantildea ni a Cataluntildea ni al Paiacutes Vascohellip les traeriacutea muchiacutesimos maacutes perjuicios que beneficios Y es un problema que nadie sabe realmente coacutemo afrontar ni coacutemo resolver hay una gran incertidumbre a ese respecto Soy un poco pesimista

-Esa agenda separatista sobera-nista como la llaman avanza y no hay nada que la contrarreste a pesar de que hay una gran ma-yoriacutea de espantildeoles que no quiere esa desintegracioacuten

La crisis ha sido aprovechada por quienes tienen una agenda nacionalista para abultar mucho sus filas artificialmente yo creo que la uacuteltima diada ha sido esa cosa tan enormemente concurri-da atraiacutea mucha protesta maacutes que una unanimidad soberanista o na-cionalistahellip creo que alliacute hubo mu-

Acaba de bajar de un avioacuten procedente de Nueva York pero los efectos del desfase horario no se aprecian en eacutel Misma chispa en la mirada misma vitalidad dialeacutectica Mario Vargas Llosa premio nobel de literatura recibe a Terra caiacuteda la tarde instalado en el saloacuten de su casa madrilentildea a un paso de la famosa Puerta del Sol A continuacioacuten la entrevista completa en la que se refiere a las elecciones del proacuteximo domingo en Venezuela a la crisis en Espantildea al proceso de paz de Colombia a las elecciones en Estados Unidos y a la gestioacuten de Ollanta Humala en Peruacute entre otros temas

chos que fueron a protestar por los recortes por la situacioacuten econoacutemica tan difiacutecil por la falta de empleohellip Y eso ha sido muy bien aprovechado El nacionalismo es una idea fija los nacionalistas nunca se distraen tienen siempre su agenda y hacen

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

-iquestUd tiene IpadNo tengo un Ipad aun-

que siacute lo he usado (risas) Como viajo mucho es muy difiacutecil desplazarse en los aviones con bibliotecas en-tonces en los aviones me he

resignado al Ipad Pero con-fieso que prefiero el papel Soy una persona que nacioacute y que aprendioacute a leer en el papel y entonces renunciar al papel me cuesta muchiacutesi-mohellip Como trabajo

Quienes sostienen que eso es simplemente un so-porte que no afecta para nada a los contenidos se equivocan Yo creo que el soporte siacute influye mucho sobre los contenidos Si se

llega a una eacutepoca en la que se escriba solo para las pan-tallas los contenidos se van a volver mucho maacutes superfi-ciales mucho maacutes ligeroshellip-iquestCuaacutel es el mensaje que le dariacutea a un padre de fami-

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

ldquoPrefiero el papel al Ipadrdquo

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 9: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

qESPECIAL 9VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

ldquoOllanta ha cumplido escrupulosamente lo que prometioacuterdquo

bullJENNIFER TORREALVA bullAFP

dividida se haya unido detraacutes de Capriles y creo que la campantildea que ha hecho Capriles ha sido muy eficiente muy eficaz eacutel no estaacute vinculado con el pasado con la democracia corrompida popu-lista anterior a Chaacutevezhellip

Paiacuteses como Brasil como Chile como Peruacute Colombia Uruguayhellip viven realmente una eacutepoca muy positiva desde el punto de vista econoacutemico institucional intere-sante como se ha dado la vuelta a la tortilla no-En Colombia vemos vislumbrarse el proceso de pazhellip

Deberiacutea conducir a una pacifi-cacioacuten ojalaacute Yo creo que deberiacutea conducir a una pacificacioacuten Yo creo que hay posibilidades las FARC estaacuten muy golpeadas han quedado reducidas a su miacutenima expresioacuten Pueden hacer mucho dantildeo una organizacioacuten terrorista puede hacer mucho dantildeo aunque

todo lo necesario para hacerla pro-gresar en cualquier circunstancia y aprovechando cualquier contexto

Yo viviacute muchos antildeos en Barce-lona quiero mucho a Barcelona y creo que el ldquosenyrdquo catalaacuten es una realidad que existehellip y que a la hora

de tener que pronunciarse sobre una opcioacuten tan arriesgada tan pe-ligrosa para el futuro de Espantildea de Cataluntildea el ldquosenyrdquo catalaacuten va a pre-valecer y la opcioacuten independentista va a ser descartada por una mayo-riacutea muy significativa de catalanes

-Miremos a Venezuela iquestCree que el candidato Capriles tiene opciones de triunfo

Yo tengo esperanzas de que Chaacutevez sea derrotado creo que ha sido una cosa muy importante que la oposicioacuten que estaba muy

sea muy pequentildea y eso se sabe en Espantildea pero creo que es porque estaacuten en esa situacioacuten en que es-taacuten obligadas a negociar antes de desaparecer no-iquestY Brasil iquestEs la cabeza de la lo-comotora

Brasil es una potencia indus-trial ha despegado realmente estaacute creciendo de una manera muy notable con muchos pro-blemas internos no El problema de la corrupcioacuten por ejemplo es muy grande y es algo que estaacute socavando este desarrollo pero afortunadamente hay un comba-te muy fuerte contra la corrupcioacuten Eso hay que reconocerlo a este go-bierno que ha llevado a ministros a personajes muy poderosos al banquillo de los acusados y ese es un aliciente muy grande Brasil ha despegadohellip En general el pa-norama latinoamericano es muy positivohellip-iquestEs la hora de Ameacuterica

Ojalaacute iexclvamos a ver (risas)

lia con un nintildeo de 10 antildeos Piense en sus nietoshellip

No le diriacutea de ninguna manera que le corte la ex-posicioacuten a todo lo que es la gran revolucioacuten audiovisual de nuestro tiempo pero siacute

les diriacutea que trataran de conservar el intereacutes la cu-riosidadhellip por los libros por la cultura que ahora ya se llama tradicional porque creo que lo ideal seriacutea que coexistieran los libros con

las tabletas con la panta-llas y que las tabletas no acabaran con los libroshellip La desaparicioacuten de la cultu-ra del papel podriacutea ser un enorme empobrecimiento de la cultura a secas

francesca

La maacutequina productora de alu-cinaciones arde de tanto ser usada No obstante este 7 de octubre recibiraacute unos cuantos

golpecillos bien merecidos El domingo Hugo Chaacutevez ganaraacute los comicios elec-torales en Venezuela paiacutes que tiene ldquoel mejor sistema electoral del mundordquo en palabras de Jimmy Carter (Carter reci-bioacute el premio Nobel de la paz en 2002 gracias al trabajo realizado en el Cen-tro Carter que monitorea elecciones y fomenta la aplicacioacuten de los derechos humanos)

Es probable que Venezuela sea el Estado del que maacutes se desinforme a nivel planetario Un pequentildeo ejemplo seriacutea la reciente campantildea mediaacutetica por la que se nos incita a creer que el actual presidente estariacutea proacuteximo a perder las elecciones de este fin de semana Nada maacutes lejos de la verdad

En casi todas las encuestas Chaacutevez resulta vencedor excepto en la reali-zada por Consultores21 quienes le dan dos puntos de ventaja al candidato opositor Henrique Capriles

Al analizar los resultados de las encuestas de Consultores21 en vota-ciones anteriores (2004-2010) sus predicciones se alejaron de los resul-tados reales en un promedio mayor a 13 puntos y siempre con una postura perjudicial para el presidente Hugo Chaacutevez Estos 13 puntos constituyen un sesgo escandaloso por el que yo recomendariacutea a Consultores21 que cambie de especialidad pues como encuestadora carece de capacidades predictivas

Entonces descartando a esta en-cuestadora que adolece de ldquooblicuida-desrdquo nos topamos con un escenario en el que los sondeos encaraman a Chaacutevez como el indefectible vence-dor a pesar de lo que digan todos los medios de comunicacioacuten que usted consume

Otra ldquoalucinanterdquo produccioacuten es po-ner en tela de juicio que el oficialismo reconozca una derrota si esta llegase a darse En otras ocasiones ndashcomo en 2007ndash y con un profundo sentido de-mocraacutetico el gobierno ha aceptado sus derrotas El gobierno de Hugo Chaacutevez ha sido elegido democraacuteticamente si bien usted lo duda (la reto a que me deacute una razoacuten concreta de por queacute lo duda) De hecho haciendo gala de esta consciencia democraacutetica el liacuteder boli-variano introdujo en la Constitucioacuten de 1999 el ldquorefereacutendum presidencialrdquo por el que se puede llevar de nuevo a las ur-

nas al presidente con el fin de ratificar o rechazar su continuidad en el cargo

Lamentablemente no puedo elo-giar de la misma manera al candidato Capriles quien pisoteando las leyes democraacuteticas de su paiacutes fue uno de los artiacutefices del asalto a la embajada cubana durante el golpe de Estado en la Venezuela de 2002 Tras el fracaso del golpe de Estado contra el presiden-te Chaacutevez las fuerzas opositoras no se quedaron tranquilas En 2004 urdieron un plan para asesinar al mandatario pero esta intentona seriacutea descubierta por los servicios de inteligencia ve-nezolanos Uno de los implicados en aquella tentativa de homicidio fue el empresario Gustavo Zingg hoy proacutefu-go de la justicia ademaacutes de ndashrecien-temente descubiertondash donante de la campantildea de Capriles

Con este reacutecord en su haber tam-poco me sorprende que el opositor estuviese mintiendo al autodeno-minarse de centro izquierdista treta que utiliza para raspar votos en la Ve-nezuela socialista artimantildea difiacutecil de creer si recordamos que formoacute parte del grupo maacutes recalcitrante de la de-recha venezolana Tradicioacuten Familia y Propiedad para luego ser una de las cabezas del partido de derecha Pri-mero Justicia con el que boicoteoacute las elecciones parlamentarias de 2005

En fin este domingo el pue-blo venezolano demostraraacute en las urnas que confiacutea en su presidente Hugo Chaacutevez

Y no votaraacuten por eacutel por intimidacioacuten como la oposicioacuten apunta sino por-que tienen razones de sobra para hacerlo Gracias al gobierno del liacute-der bolivariano Venezuela es el paiacutes sudamericano maacutes igualitario su pobreza se ha reducido a la mitad y su pobreza extrema en un 70 Ac-tualmente la matriacutecula en educacioacuten inicial es del 70 de los infantes y maacutes de 4 millones de nintildeos se bene-fician del programa de alimentacioacuten escolar En Venezuela el acceso al agua potable alcanza al 97 de la poblacioacuten y en menos de un antildeo han sido entregadas maacutes de 242 mil viviendas subvencionadas al 80 A miacute no me sorprende el proacuteximo triun-fo de Chaacutevez y sabes queacute me alegra pues como dijo el expresidente Lula hace unas semanas ldquouna victoria de Chaacutevez es no solo una victoria para el pueblo venezolano sino que es una victoria para todo el pueblo de Lati-noameacutericardquo

VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012

EMANUELECHAacuteVEZ GANA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 10: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

Alcaldesa de Lima vuelve a marcar posicioacuten y asegura que traslado de comerciantes seraacute gradual y no hay marcha atraacutes

ldquoEl uacutenico mercado mayorista de Lima es el de Santa Anitardquo

Bambareacuten Reinicio de protestas en Cajamarca perjudicaraacute a los maacutes pobres

Tras varios diacuteas en silencio la alcaldesa de Lima Susa-na Villaraacuten reaparecioacute en

la escena nacional y reafirmoacute su posicioacuten de no dar marcha atraacutes en el traslado de los comerciantes de La Parada en La Victoria hacia el nuevo mercado mayorista de Santa Anita

ldquoEl traslado es gradual y poco a poco han ido ingresando los mayoristas a las ventas en el mercado de Santa Anita es sus-tantivo Asiacute que gradualmente se van a ir y la determinacioacuten de esta alcaldesa de Lima es clariacute-sima Invitamos al diaacutelogo y a la concertacioacutenrdquo afirmoacute luego de participar en el 28ordm Congreso In-teramericano de la Industria de la Construccioacuten que tuvo lugar en el Hotel Westin de San Isidro

Respecto a las acusaciones de los comerciantes de La Parada que sentildealan que recieacuten en seis meses estaraacute listo el mercado de Santa Anita y por tanto se niegan a la mudanza la autoridad edil rechazoacute tales afirmaciones Su-sana Villaraacuten aseguroacute que desde el 19 de setiembre las puertas del nuevo emporio comercial estaacuten abiertas tal como lo prometioacute

El reinicio de las protestas en Caja-marca contra el proyecto Conga perju-dicaraacute a la regioacuten especialmente a los maacutes pobres advirtioacute ayer el expresi-dente de la Conferencia Episcopal Pe-ruana monsentildeor Luis Bambareacuten quien lamentoacute que esta medida tenga una connotacioacuten principalmente poliacutetica

Bambareacuten cuestionoacute la actitud poco responsable de los dirigentes antimine-ros de convocar a nuevas medidas de fuerza pensando en sus propios inte-reses y no en el bienestar del pueblo cajamarquino

ldquoLos que convocan a nuevas mar-chas son agitadores que buscan su pro-pia imagen con esto Ya bastante dantildeo le han hecho a Cajamarca con tantas paralizaciones Ahora hacen otras mar-

chas con una evidente connotacioacuten po-liacutetica siempre hay un pretextordquo expresoacute

Monsentildeor Bambareacuten instoacute a la po-blacioacuten a no sumarse a estos nuevos actos de protesta porque ldquono conducen a nadardquo y estimoacute que terminaraacuten por desencadenar ldquodesorden y violenciardquo lo cual sumiraacute a la regioacuten norandina en una situacioacuten caoacutetica

Por ello demandoacute a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamar-ca convocantes de nuevas protestas actuar con responsabilidad y compro-meterse a instalar piquetes en la mar-chas para evitar disturbios y desmanes contra la propiedad puacuteblica y privadas

Soacutelo asiacute antildeadioacute se garantizaraacute mar-chas paciacuteficas que no vulneren el Esta-do de derecho

ldquoPara ello los dirigentes deben pedir autorizacioacuten y comprometerse a poner sus piquetes de disciplina para evitar disturbios y desmanesrdquo acotoacute

Bambareacuten pidioacute no interrumpir la construccioacuten de reservorios de agua por ser una obra necesaria para la poblacioacuten que carece de este recurso natural elemental

TRANSGEacuteNICOS PARA EL PROTECCIONISTA

NUNCA ES SUFICIENTE

El uacuteltimo capiacutetulo de la ldquocruzadardquo que algunos ldquodefensoresrdquo del consumidor han emprendido contra los transgeacutenicos es prohibir su adquisicioacuten por parte de los programas estatales de ayuda

alimentaria (pe PRONAA) Hay quienes incluso iriacutean maacutes allaacute y estariacutean dispuestos a prohibir su importacioacuten del todo es decir incluso como insumo para la produccioacuten de alimentos (hoy siacute permitidos y usados por ejemplo en la produccioacuten de aceites salsa de soya cereales entre otros) Recordemos que ya en diciembre de 2011 se aproboacute una nefasta moratoria a la importacioacuten produccioacuten y uso de cultivos de transgeacutenicos sobre la base de sus supuestos efectos perniciosos para la salud humana y la biodiversidad

La moratoria impuesta mediante la Ley 29811 fue ne-fasta no exageramos porque aunque no sintamos sus efectos hoy en diacutea se trata de una norma que impide el uso de una tecnologiacutea que comprobadamente incrementa la productividad y podriacutea contribuir a disminuir los precios de los productos agriacutecolas Al eliminarse esta alternativa se per-judica a agricultores y a consumidores y se res-tringe la oferta de pro-ductos alimenticios redu-ciendo la competencia y posiblemente elevando los precios

Pero acaso el peor efecto de dicha norma no es el fondo sino la forma en la que fue aprobada La moratoria se basoacute en 6 proyectos de ley de los cuales solo uno analizoacute los bene-ficios que la tecnologiacutea transgeacutenica representa aunque los descarta raacutepidamente por considerar que son ldquomeramente econoacutemicosrdquo (iquest) El resto de proyectos solo considera los costos de permitir dicha tecnologiacutea aunque la evidencia cientiacutefica que presentaban era escasa o nula Luego en el pleno la cosa no mejoroacute El debate fue muy pobre y no se recurrioacute a una adecuada asesoriacutea teacutecnica

A manera de aneacutecdota puede mencionarse la ldquoargu-mentacioacutenrdquo del congresista Jaime Delgado uno de los defensores de la moratoria quien sentildealoacute que ldquosi un gusano se rehuacutesa a comer esta manzana por queacute deberiacuteamos comerla los humanosrdquo ignorando que precisamente la biotecnologiacutea ha mejorado ciertas especies especiacuteficamente para que sean resistentes a las plagas

Esta moratoria aunque usted no lo crea es la que ahora se pretende ampliar para incluir a los insumos transgeacutenicos de productos procesados tales como la soya cereales aceites y el alimento para pollos lo cual elevaraacute el precio de dichos productos iquestAsiacute nos defienden los proteccionistas

() Director de Contenido de Respeto x Respeto

mario

TRANSGEacuteNICOS

mariomario

zuacutentildeiga

m RECORDEMOS QUE YA EN

DICIEMBRE DE 2011 SE APROBOacute

UNA NEFASTA MORATORIA A LA

IMPORTACIOacuteN PRODUCCIOacuteN

Y USO DE CULTIVOS DE

TRANSGEacuteNICOS Q

Susana Villaraacuten sobre indulto a Alberto Fujimori ldquoNo tengohellip en estos momentos estoy muy preocupada por los temas de Lima sentildeoresrdquo

EL DATO

ldquoAcaacute no hay ninguacuten doble discurso El mercado de Santa Anita abrioacute sus puertas el 19 de setiembre Este lugar es mejor que cualquier espacio que hoy diacutea se puede ver en La Parada iexclYo no seacute coacutemo las personas podemos darles alimentos a nuestros hijos comprados en La Parada en esas condiciones en las que venden los mayoristas actualmenterdquo senten-cioacute al remarcar que el traslado con-tinuaraacute en menos de seis meses

bullPEATONALIZACIOacuteN De otro lado la alcaldesa me-

tropolitana informoacute que viene trabajando en un proyecto de peatonalizacioacuten del Damero de Pizarro cuyo objetivo seraacute incen-tivar al ciudadano a caminar y utilizar las cicloviacuteas

ldquoHay un proyecto de peatona-lizacioacuten del Damero de Pizarro del famoso Centro Histoacuterico que es patrimonio cultural Ya tenemos las avenidas Ica y Ucayali peato-nalizados praacutecticamente nos fal-tan dos cuadras Esto es un anun-cio de lo que viene para todo Lima porque el peatoacuten tiene que estar primerordquo sostuvo

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

bullJEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 11: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 11qCULTURAL

Performance de danza

La caiacuteda voluntaria de SiacutesifoSiacutesifo fue asesino de viajeros reveloacute los designios de los dioses griegos a los morta-

les y se resistioacute a la muerte preci-pitando sobre siacute mismo la ira y la venganza de los poderosos Llegoacute a poner grilletes a Taacutenatos cuando este fue por eacutel logrando asiacute que nadie muriera durante el cautive-rio del dios de la muerte Pero Ares lo liberoacute y Siacutesifo fue castigado a vis-ta de todos en su ciudad Corinto

Ya en su uacuteltimo infierno fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba pero antes de que alcanzase la cima la piedra cediacutea a su peso rodaba hacia abajo y Siacutesifo teniacutea que empezar de nue-vo como al inicio del traacutensito re-petitivo de los ciacuterculos del castigo

La mitologiacutea griega lo conser-va padeciendo la vejez y su ce-guera apoyadas sobre la piedra eterna ante la que todo lo que hizo se volvioacute un aacutespero espejo para reconocerse

LES SISYPHE

Julie Nioche (coreoacutegrafa y os-teoacutepata francesa) dirige la per-formance Les Sisyphe inspirado en El mito de Siacutesifo de Albert Ca-mus en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100 Cuerpo que se lleva a cabo en la Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Peruacute

No hay sino un problema filo-soacutefico realmente serio el suicidio Con esta frase Albert Camus ini-cia su ensayo filosoacutefico sobre el suicidio publicado en 1942 bajo el nombre El mito de Siacutesifo presen-taacutendolo como la metaacutefora inuacutetil e incesante del hombre

Camus pregunta iquestqueacute alter-nativa hay al suicidio Julie Nio-che responde con Les Sisyphe una performance colectiva con-cebida a partir del taller que di-rigioacute en un proceso reciente en la casa Danza Tuacutepac (Barranco)

El resultado 25 bailarines peruanos intentando un evento poeacutetico hasta el agotamiento o

la locura a traveacutes del acto repe-titivo (como Siacutesifo en la ladera) de saltos El cuerpo sube y vuel-ve a bajar pero la performance de Julie concentra el traacutensito del movimiento con la cancioacuten The end de The Doors

ldquoSe trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos Asiacute se busca pro-vocar un estado de reivindica-cioacuten una sensacioacuten de rabia que cada cual ha experimentado en distintas ocasiones de su vida a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos consi-derados como inuacutetilesrdquo comenta la coreoacutegrafa

Les SisypheDirige Julie Nioche La cita es el viernes 05 de octubre a las 730 pm en el Patio de la Alianza Francesa Av Arequipa 4595 Miraflores El ingreso es libre

EL DATO

A fines de la deacutecada del 70 el escritor Harry Belevan presentoacute una antologiacutea de cuentos fantaacutes-ticos que se convirtioacute en un refe-rente inmediato en el panorama literario nacional Casi cuarenta antildeos despueacutes Gabriel Rimachi Sialer y Carlos Sotomayor -ambos escritores periodistas y compila-dores- presentaron el primer tomo de los 17 fantaacutesticos cuentos perua-nos (2008) Cuatro antildeos despueacutes de la aparicioacuten del primer tomo de esta antologiacutea llega este segundo volumen rescatando nombres proponiendo nuevas voces y una amplitud de registros

En este volumen participan los escritores Alfredo Castellanos Fernando Ampuero Siu Kam Wen Carlos Herrera Fernando Iwasaki Yeniva Fernaacutendez Sandro Bossio Selenco Vega Julie De Trazegnies Alexis Iparraguirre Carlos Enrique Freyre Juan Manuel Chaacutevez Car-los Yushimito Miguel Ruiz Effio Katya Adaui Luis Hernaacuten Casta-ntildeeda y Jorge Casilla

Antologiacutea del Cuento Fantaacutestico Peruano

Coreoacutegrafa y osteoacutepata Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Muacutesica y de Danza de Pariacutes codirigioacute la asociacioacuten Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creoacute AIME Asociacioacuten de Individuos Comprometidos con el Movimiento

SOBRE JULIE NIOCHE

III CECILIA PODESTAacute III cpodestadiario16compe

EL DATOEL DATOEL DATO17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos 17 fantaacutesticos cuentos peruanos Vol IIVol IIVol IIAutor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Autor Gabriel Rimachi Sialer Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Carlos M Sotomayor Editorial Casatomada Editorial Casatomada Editorial Casatomada Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Lugar de publicacioacuten Lima Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Antildeo de edicioacuten 2012 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Nuacutemero de paacuteginas 232 Precio S 3000 Precio S 3000 Precio S 3000

bullDIFUSIOacuteN

bullDIFUSIOacuteN

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 12: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

2

3

9

94

5

8

5

14

34

9

83

6

8

81

7

5

6

3

2

3

7

3

21

6

6

2

4

55

5

7

5

3

3

6

9

4

9

1

8

8

2

7

7

4

9

1

1

11

7

4

6

41

9

47

9

6

63

5

5

2

8

72

9

8

27

6

2

8

MU

Y D

IFIC

IL

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 12qAMENIDADES

SOLUCIOacuteN gramagrama 16 734TRANSPI-RACIOacuteN

ATLAacute

NTICO

O PAC

IacuteFICO

DISTRITODE LIMA

ENTREGAR

LADR

OacuteN

LARG

O DE

VENC

IDO EN

EL AL

AMEIN

RIacuteO DE

INGLAT

ERRA

MISTE

R(AB

REV)

PARA

RDE

TENE

R

ARTE ENLATIacuteN

RIacuteO DEGALICIA

CUADRO DEHORTALIZAS

PAULO ELPAPA MONTINI

CIUDAD DEFRANCIAPERROINGLEacuteS

DE CAZA

CONJUNTODE PLANETASGIRANDO EN

TORNO AL SOLSISTEMA

LICOR DEARROZ

CARTA DELA BARAJA

RIacuteO DELPARAGUAY

CAMINOCIUDAD DE

IRAK AORILLAS

DEL TIGRIS

TERCERAPERSONA

RECINTO DEFILMACIOacuteN

ESCANDIO

VOZ GUARANIacuteHIERBA

PUESTA DEUN ASTRO

ldquoEL NOMBREDE LA ROSArdquo

TRANSEUacuteNTECIUDAD DE

ITALIA CUNADE RAFAEL

OacuteRGANODE LA VISIOacuteN

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

S

SOCIE

DAD D

ENA

CIONE

S

MANC

HA BA

JOEL

PAacuteRP

ADO

CIFRASIN VALORTIMONEL

CONDUCTOR

SENtildeA

LHU

ELLA

506 E

NRO

MANO

S

LAS FUERTESVOCALES

OPUE

STO

AL NO

RTE

ALUM

INIO

JUNIO

R(AB

REV)

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMACA

DA UN

O DE

LOS P

ERIOD

OSDE

LA VI

DA

HOJA

SINPE

CIOLO

SANT

A DE

SALE

RNO

ASIacute E

NING

LEacuteS

PREF

IJONE

GATIV

O

CANT

ANTE

BIL

LY

ADOR

NO DE

ORO F

ALSO

ldquoEL BU

ENPA

STOR

rdquo

AZUF

RE

HIDROacute

GENO

NOMB

RE DE

CONS

ONAN

TE

ANTOacuteNIMOVACIO

LOS PUNTOSCARDINALES

BAJO

AB

YECT

OPU

ERTO

DEMO

QUEG

UAAN

TIMON

IO

PALABRA ENFRANCEacuteS

ISLA DELA INDIA

PREFIJOFALSO

OLMO ENINGLEacuteS

OPUESTOS EN LA BRUacuteJULA

ANTES DELMEDIODIacuteA

ESPOSADE BOOZ

BOacuteVIDOSALVAJE

VALIENTE TEJIDO QUE FORMA MALLA

EN OCTOacuteGONOSMASA

UNIDAD

COMPOSICIOacuteNDE SCHUBERT

FOGOacuteN DELA COCINA

GUACAMAYO

URANIO

DERROTADOPOR GRANT

COLECCIOacuteN DETRADICIONES

RABIacuteNICASINTERPRETALEY MOSAICA

ISLA ENFRANCEacuteS

AL FINAL DEPLURALES

QUIacuteMI

COFR

ANCEacute

S

INDIO

HILO DE CANtildeADE PESCARDE HUESO

VEHIacuteCULOPARA TODOTERRENO

PREF

IJO

SUENtilde

O

ASIacute ENITALIANO

NAIPES SINNUacuteMEROS

MEMBRANADEL OJO

PREFIJONUEVO

CALIFORNIO

RODAJASREBANADAS ACEITE EN

INGLEacuteSPREFIJOSOBRE

REY ENFRANCEacuteS

CENTIacuteMETROCUacuteBICO

BROMA

TRES ENFRANCEacuteS

LATERALESDE LA S

SUDESTECEREBRO

A

A

A T

T TTT

T

JA A

AA

A

A

A A

A

A

A

A

A

A A

A

AA

A

C

V

AO

O

O

O OC

C

C

F

O

O O

O

O

O

OO

O O

A

O

OO

OO

O

O O

O

O

OO

N

N

N

N

NN

N

N

N

Ntilde

C

P

C SS

S

S

S

S

S

H S

S

S

S

S

SS B S

S

S

S

L

LL L

L

L

LL

LL

L

LL

L

WL

L

I

I

I Z Q U

U

U

U

U

U

UU

U

UU

I

I

I

IM

M

M M

M

MM

I

I I

I

I I

I I

I

I

I

I

P

C

P

P

P

R

RR

R

RR

R

R

R

R

R

RJ

RJ

J

R

R

R

R

E

E

E

E

E

E E

E E

E

E

E

E

EE

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EK

U

D

D

D

D

D

DD

DV V

D

D

V

V

ET

T

T

T

H

S

SUDOKU

6

7

7

8

6

9

2

1

2

33

3

8

2

2

8

35

4

4

7

3

5

6

3

6

9

8

7

2 9

24

FA

CIL

SOLUCIOacuteN SUDOKU ANTERIOR

gramagrama 16 735COLINA DEJERUSALEacuteN

ISLA

ENFR

ANCEacute

S

ADVE

RBIO

CERC

A DE

OVIDI

OldquoAR

TE DE

rdquoLE

TRA

DUPL

ICADA

HIJO D

E NOEacute

EMIRATOAacuteRABE

BOacuteVIDOSALVAJE

Y ENINGLEacuteS

Y ENINGLEacuteS

OBJET

OS EN

BIBLIO

TECA

ASIEN

TO CO

NRE

SPAL

DO

EMBR

OLLO

S

MUSA

DELA

ELEG

IacuteA

PINTOR ldquoELGAROFALOrdquo

PAN

ENPO

RTUG

UEacuteS

CANT

ANTE

C

LAPT

ON

NO CO

NTIEN

ENA

DA

HECT

AacuteREA

ABAN

DONO

WA

LK-OV

ER

META

LOIDE

NEGR

UZCO

PLANTAUMBELIacuteFERA

QUEJIDO

PREFIJOUNO MISMO

AMIGO DEDacuteARTAGNAN

REPENTINAALZA EN BOLSA

ACUSADOEN JUICIOPUNTO EN

TELEGRAFIacuteA

ETAPASESTADIOS

PINTORFRANCEacuteS

OXIacuteGENO

MIEMBRO DEUNA FAMILIAPODEROSA

SOCIE

DAD

ANOacuteN

IMA

FORO

EN

LATIacuteN

EXIST

IR

CIFRASIN VALORINVENTOacute

LA LLANTANEUMAacuteTICA

NY BETAEN GRIEGODE ORO OPARECIDA

AL ORO

VENIA

RE

VERE

NCIA

ldquoLA MO

NTANtilde

AMAacute

GICArdquo

EN TIE

MPO

PASA

DO

AMPE

RIO

RASP

AR LA

SUPE

RFICI

E

FLUIDOAERIFORME

MELENADE LEOacuteN

LATER

ALES

DE LA

T

GALICISMOFAacuteBRICA

2005 ENROMANOS

DOTA

DOS

DE VI

DA

ARGOacute

N

RANA

EN

INGLEacute

S

PROVINCIADE HUAacuteNUCO

FUSIL DEREPETICIOacuteNMAacuteS BUENO

MASA BULTOGRANDE

HAacuteBITOSCOSTUMBRES

PREPOSICIOacuteNCAUSA

FRIacuteO ENINGLEacuteS

PLUTONIO

METRO

BROM

O

IMPAR

REVU

ELTA

ASON

ADA

MOLIB

DENO

RECIacuteP

ROCO

LA ANTIGUANOTA DO

VASIJ

A PAR

AGU

ISAR

ANTOacute

NIMO

ESCL

AVO

DE E

NITA

LIANO

BRA

UN

DUA

RTE

PERIacuteO

DOGE

OLOacuteG

ICO

ESTE

RIacuteO DERUSIA

CASSIUS CLAYMUHAMMAD

Y EN LATIacuteNPLATA

APOacuteCOPEDE TANTO

13 Y 14 ENLOS NAIPES

CERVEZAINGLESA

ADVERBIODE LUGAR

BRAZO ENINGLEacuteS

RIacuteO DE SUIZA

COMPUSOldquoRIGOLETTOrdquo

MASADENSIDADVITAMINALLAMADARETINOL

MI EN

FRAN

CEacuteS

NOVE

LADE

ISAA

CSAS

ESINA

DOPO

R MAC

BETH

FOKK

ER O

CONC

ORDE

BUEN

OS DI

ASldquoTR

ISTEZ

Ardquo

CAPIT

AL DE

ESCO

CIA

ARSEacute

NICO

AVES

TRUZ

DEAU

STRA

LIA

APOacuteCOPEDE TONO

PERN

IL DEL

CERD

O CUR

ADO

FACTORSANGUIacuteNEO

GUSTOSAPIDEZPREFIJOPAacuteJARO

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 13: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 13qDEPORTES

Joseacute Soto fue ratificado en el cargo luego de reunirse con la directiva aliancista

Como se recuerda Susana Cuba administradora iacutentima reveloacute que lsquoPeprsquo no seguiriacutea en La Victoria para el 2013

iquestLa calma volvioacute a Alianza

La goleada por 3-0 que Alianza sufrioacute en Cusco frente a Real Garcilaso el pasado fin de se-

mana fue la gota que rebalsoacute el vaso para la directiva iacutentima Todas las miradas estaban fijas en el DT lsquogronersquo Joseacute Soto luego de que se cerrara una racha de cuatro parti-dos sin ganar con una humillante derrota

Las especulaciones sobre su sa-lida y los candidatos para reempla-zarlo (Mantildeo Ruiacutez Flavio Maestri) estaban a la orden del diacutea hasta

que la administradora del club Susana Cuba acaboacute con el mis-terio al revelar que lsquoPeprsquo ya no se-guiriacutea en La Victoria para el 2013

Estas declaraciones fueron acompantildeadas por pintas de hinchas insatisfechos con el teacutec-nico en Matute y con mensajes de respaldo de sus dirigidos Sin embargo un diacutea despueacutes de la lsquobombarsquo en tienda blanquiazul la directiva tuvo una reunioacuten con Soto en un local miraflorino donde le dieron la tranquilidad al entrenador y lo ratificaron en el cargo hasta fin de antildeo Esto debido a que se busca estabili-zar al equipo con el objetivo de salvarlo del descenso El proacuteximo antildeo seraacute otro cantar

EL DATOLa federacioacuten brasilentildea pe-diraacute el tiacutetulo de campeoacuten del lsquoSuper-claacutesico de las Ameacutericasrsquo ante Argenti-na luego de que se cance-lara el partido de vuelta en tierras gauchas por problemas de iluminacioacuten en el estadio Bicentenario del Chaco

Conmebol eligioacute al argentino para el choque del martes 16

Pablo Lunatti seraacute el juez en el Paraguay-Peruacute

La Confederacioacuten Sudamerica-na de Fuacutetbol (Conmebol) eligioacute al juez argentino Pablo Lunati para impartir justicia en el Paraguay-Peruacute por la deacutecima fecha de las Eliminatorias El partido se jugaraacute a las 5 de la tarde del martes 16 donde Markariaacuten contaraacute con to-dos sus titulares luego de utilizar un equipo alterno para enfrentar a Bolivia el viernes 12 a las 3 pm

Como se recuerda la Conme-bol eligioacute al discutido reacuteferi Carlos Vera para el choque ante los alti-plaacutenicos El ecuatoriano fue quien tras un poleacutemico fallo eliminoacute a Alianza de la Copa Libertadores del 2010 y le dio la clasificacioacuten a cuartos de final a la Universidad de Chile

De otro lado la seleccioacuten com-pletoacute su cuarto diacutea de entrena-miento en Cusco Las pruebas fiacute-sicas continuaron con el objetivo de medir el rendimiento de los ju-gadores en la altura Sin embargo

estas trajeron a su primera viacutecti-ma el lateral de Cienciano Cris-tian Garciacutea sufrioacute una sobrecarga muscular en el gemelo izquierdo y se convierte en la primera duda para Markariaacuten

El piloto con maacutes tiacutetulos mundiales en la historia de la Foacutermula 1 (7) Michael Schumacher anuncioacute su retiro definitivo de la com-petencia automoviliacutestica ldquoEs tiempo de decir adioacutes He perdido la motivacioacuten y la energiacutea sin duda nece-sariasrdquo El lsquoKaiserrsquo informoacute de su decisioacuten luego de que la escuderiacutea Mercedes no le renovara el contrato

Claacutesico con precios populares

El esperado encuentro entre Universitario y Alianza el do-mingo 14 a las 330 pm tendraacute precios populares Se han pues-to a la venta 25 mil entradas

para el lsquoClaacutesico por la Pazrsquo y los precios son Norte y Sur 10 soles Oriente 30 y Occidente 40 La empresa Tu Ticket seraacute la encar-gada de vender las localidades

Schumacher le dice adioacutes

a la F1

Sin Carrillo el Sporting de Lisboa cae 0-3 ante el Videoton huacutengaro

lsquoCulebrarsquo sufre en la Europa LeagueEl Sporting de Lisboa de An-

dreacute Carrillo no la pasa nada bien en la Europa League Los leones cayeron 0-3 ante el Videoton huacutengaro por la segunda jor-nada de la fase de grupos del torneo Los lisboetas nunca en-contraron su juego en el campo lo que se reflejoacute raacutepidamente en el marcador

Paulo Viniacutecius y Filipe Olivei-ra pusieron el 2-0 antes de los 20 minutos mientras Nemanja Niko-lic decretoacute la goleada a los 35rsquo La

lsquoCulebrarsquo no fue tomado en cuenta para el encuentro por el teacutecnico Ri-cardo Saacute Pinto Con este resultado

el Sporting cae a la uacuteltima posi-cioacuten del Grupo G con un punto

En otros resultados el Atleacute-tico de Madrid vigente cam-peoacuten del certamen vencioacute 1-0 al Viktoria Plzen checo con gol del uruguayo Christian lsquoCebo-llarsquo Rodriacuteguez a los 92rsquo Por su parte el Udinses derrotoacute 3-2 al Liverpool en Anfield y en un partidazo el Lyon sometioacute 4-3 al

Kiryat Shmona israeliacute Finalmente el Inter vencioacute 3-1 al Neftci de visita en Azerbaiyaacuten

Los jugadores del cuadro iacutentimo le mostraron su total apoyo al DT luego de que se supiera que no continuariacutea para el 2013

Sorpresa en la tercera etapa de Caminos del Inca

Ronmel Palomino ganoacute la tercera etapa de Caminos del Inca entre Ayacucho y Cusco y ascendioacute al primer lugar de la clasificacioacuten general El piloto andahuaylino lidera con un tiempo de 1029238 seguido de Nicolaacutes Fuchs con 1032089 quien tuvo problemas mecaacutenicos Rauacutel Orlandini sufrioacute un accidente por lo que fue rele-gado en la general

bullDIFUSIOacuteN

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

bullAFP

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 14: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 14qINTERNACIONAL

Parlamento autoriza contraataque militar en caso de nuevas agresiones mientras gobierno de Al Assad pide disculpas

Turcos con luz verde para intervenir en SiriaEn un clima que favorece

a la guerra el parlamen-to turco autorizoacute ayer las

operaciones militares en Siria en caso de nuevas agresiones del reacutegimen de Bashar al Assad

La medida permite enviar por un antildeo tropas militares a Siria en ldquonombre de la seguri-dad nacionalrdquo sin necesidad de una mayor autorizacioacuten poliacutetica

El primer ministro Recep Tayyip Erdogan destacoacute el rol persuasivo de la resolucioacuten y estimoacute que una de las mejo-res formas de evitar una gue-rra es una disuasioacuten eficaz

ldquoNo tenemos intencioacuten de hacer la guerra pero estamos determinados a defender nues-tras fronteras y a nuestros ciu-dadanos Nadie deberiacutea intentar poner a prueba nuestra deter-minacioacuten al respectordquo sentildealoacute Erdogan

Durante la madrugada de

ayer el ejeacutercito turco continuoacute bombardeando posiciones en el interior de Siria matando a varios soldados seguacuten el Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos

En tanto el gobierno turco

recibioacute disculpas oficiales se-guacuten indicoacute el viceprimer minis-tro Besir Atalay ldquoLa parte siria ha admitido lo que ha hecho y se han disculpadordquo

El mieacutercoles en medio de un clima de inestabilidad in-

EEUU estimoacute como apropiada y proporcional la respuesta turca a los disparos sirios

EL DATO

Rey de Jordania disuelve parlamento El rey de Jordania Abdalaacute II

quien participoacute en Lima de la cumbre de paiacuteses aacuterabes Aspa disolvioacute ayer el parlamento y convocoacute a elecciones anticipadas en viacutesperas de una importante manifestacioacuten opositora

El rey decidioacute disolver a partir de este jueves la Caacutemara de Dipu-tados y convocoacute a elecciones anti-cipadas precisoacute un comunicado del gabinete aunque no aseguroacute

la fecha de las elecciones Los Hermanos Musulmanes la

principal fuerza opositora del paiacutes llevaban meses pidiendo refor-mas poliacuteticas y constitucionales

Aunque los vientos de cambio de la primavera aacuterabe no han so-plado de momento con excesiva fuerza en Jordania siacute se han reali-zado protestas contra el reacutegimen pero casi siempre paciacuteficas y no demasiado multitudinarias

Obama acusoacute a Romney de mentir en debate

Un eneacutergico Barack Obama salioacute a la ofensiva este jueves tras su derrota en el debate electoral y acusoacute al candidato republicano Mitt Romney de haber mentido en el cara a cara televisivo

Si se quiere ser presidente se debe decir la verdad a los es-tadounidenses dijo Obama en Denver

Cuando subiacute a escena me encontreacute con este individuo muy en forma que pretendiacutea ser Mitt Romney iexclPero ese no podiacutea ser Mitt Romney subra-yoacute Obama

Por su parte Romney regresoacute a la batalla electoral luego de su buena actuacioacuten en el debate pre-sidencial del mieacutercoles (AFP)

En el uacuteltimo round de cara a las histoacutericas elecciones del domin-

go 7 de octubre marcada por una campantildea sin de-bates y muchos insultos el presidente venezolano Hugo Chaacutevez y el candidato uacutenico de la oposicioacuten Henrique Ca-priles cerraron sus respecti-vas campantildeas electorales en Caracas y diversas ciudades del paiacutes

En la capital venezolana a pesar de una intensa llu-via cientos de miles de cha-vistas se concentraron en siete de las principales ave-nidas del centro de Caracas para acompantildear al presi-dente Alliacute Chaacutevez enfatizoacute lo dicho esta semana que la victoria estaacute asegurada que eacutel es el candidato del futuro y que nos estamos jugando la vida de Vene-zuela

ldquoVa a ganar Chaacutevez por-que Chaacutevez son ustedes porque Chaacutevez es la patria el futuro la alegriacutea y la vidardquo

terna Siria bombardeoacute una ciudad en la frontera con Tur-quiacutea provocando la muerte de cinco civiles La respuesta tur-ca no se hizo esperar y el ejeacuterci-to local contraatacoacute objetivos militares sirios (Agencias)

HUGOCHAacuteVEZldquoChaacutevez no le fallaraacute a

la juventud venezolana Yo sin duda he cometido

errores iquestquieacuten no los comete y iquestacaso Chaacutevez

se rindioacute a la burguesiacutea

iquestAcaso Chaacutevez se dejoacute

doblegar por el imperialismordquo

El comienzo del fin El pre-sidente Hugo Chaacutevez y el candidato opo-sitor Henrique Capriles fina-lizan campantildea electoral en me-dio de sendas movilizaciones

bullHUGO PEacuteREZ

bullAFP

bullAFP

Abdala II junto a Ollanta en Cumbre de Aspa

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 15: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

diario16VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2012 15qINTERNACIONAL

Venezuela define entre el chavismo y el cambio dijo el candidato en un breve discurso de 32 minutos

Posteriormente y a mane-ra de diaacutelogo con sus simpati-zantes preguntoacute ldquoiquestQuieacuten es el candidato neoliberal el de los grandes ricachones el de los corruptosrdquo y la gente gri-taba ldquoCaprilesrdquo ldquoiquestY quieacuten es el candidato de la patria y la vidardquo y las masas respondiacutean ldquoiexclChaacutevezrdquo

ldquoLLEGOacute LA HORA DE CUMPLIRLE A VENEZUELArdquo

En tanto el candidato de la ldquoesperanzardquo Henrique Capriles arrasoacute durante su cierre de cam-pantildea en el estado de Lara

Capriles Radonski ataviado con la camisa y la gorra trico-lor y con varios rosarios en su cuello que le fue obsequiado por sus simpatizantes reco-rrioacute en caravana las calles de la

ciudad donde agradecioacute a los millones de venezolanos que lo recibieron a lo largo de toda la campantildea

iquestQuieren que les diga algo Cuando arranqueacute a recorrer Ve-nezuela nunca penseacute que iba a despertar nuestro pueblo como lo hicimos iexclha despertado Ve-nezuela y el domingo va a vo-tar para decirle siacute al futuro siacute al progreso enfatizoacute

El candidato de la Unidad Democraacutetica rechazoacute que el candidato Chaacutevez diga que solo importa su revolucioacuten cuando lo que los venezolanos desean son maacutes oportunidades y una mejor calidad de vida

Los suentildeos de ustedes la esperanza el paiacutes que ustedes quieren eso sigue intacto eso el gobierno no ha podido expro-piaacuterselos el gobierno nunca po-

draacute expropiarles la fuerza que tienen y la capacidad de abrir las puertas del futuro aseguroacute

Capriles de 40 antildeos y exgo-bernador del estado Miranda (norte) ha recortado en las uacuteltimas semanas la brecha con Chaacutevez

Aunque el candidato oficia-lista de 58 antildeos y desde 1999 en el poder parte favorito en las encuestas otros sondeos ad-vierten de un seguro empate teacutecnico debido al voto escondi-do que seraacute decisivo y que ha favorecido en las uacuteltimas sema-nas a Capriles

En tanto otros aseguran la victoria del candidato opositor en un paiacutes altamente polariza-do por los sondeos electorales

HENRIQUECAPRILES

Los suentildeos de ustedes

la esperanza el paiacutes que

ustedes quieren eso sigue

intacto eso el gobierno

no ha podido expropiaacuterselos

el gobierno nunca podraacute expropiarles la fuerza que

tienen y la capacidad de abrir las puertas del

futuro

bullFOTOS AFP

Elecciones Chavistas y opositores vibraron durante los cierres de campantildea

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z

Page 16: Diario16 - 05 de Octubre del 2012

Diario 16 es una publicacioacuten de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 5 de octubre de 2012 Antildeo 3 Nuacutemero 772DIRECTOR JUAN CARLOS TAFUR EDITOR GENERAL FERNANDO VALENCIA JEFA DE INFORMACIONES AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFIacuteA SULSBA YEacutePEZ CONTACTO publicidaddiario16compe anexo 116Redaccioacuten Paseo de la Repuacuteblica 2776 - Lince Central 4213883 4401712 421 2564 prensadiario16compe DEPOacuteSITO LEGAL 2011-05802 IMPRESIOacuteN EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

El zapateo como protagonista de nueva peliacutecula peruana

Alejandro Rossy presenta su oacutepera prima Coliseo los campeones una peliacute-

cula que refleja la Lima variada la ciudad que hoy es una mezcla de tradiciones Muy pocos pue-den hablar sobre la migracioacuten de una manera tan clara y sin tabuacutees como este director que realza la fuerza y voluntad de los peruanos quienes se ven representados en un grupo de joacutevenes danzantes de Huaylar-sh que luchan hasta el final por mantener un legado dejado por sus ancestros En una entre-vista al programa Maacutes que noticias de ATV+ el direc-tor cuenta detalles

-iquestPor queacute elegir el huaylarsh

El huaylarsh nace de la labor agriacutecola Las personas se separan en grupos para competir No se sabe en queacute momento terminoacute el trabajo se confunden las tareas agriacutecolas con la danza Por eso lo elegi-mos porque es muy competiti-vo y se presta muy bien para el concurso y el esfuerzo

-iquestQueacute diferencia Coliseo los campeones de otras peliacuteculas peruanas

En otras peliacuteculas se habla mu-cho de la reciprocidad andina y un montoacuten de valores muy feeling

iexclToda la belleza de Charlize Theron

La actriz de 37 antildeos posa para la portada de la revista italiana Max Su belleza hace brillar el mes de octubre La ganadora del Oacutescar nacida en Sudaacutefrica ocupa el tercer lugar entre ldquolas diez mujeres maacutes hermosas del 2012rdquo seguacuten la revista People

Mario Testino expone en Londres

De la realeza

Mario Testino sigue dando que hablar alrededor del mundo Esta vez el ilustre fotoacutegrafo se encuentra exhibiendo Ma-rio Testino Retratos de la Familia Real britaacutenica en la National Portrait Gallery de Londres El artista reuacutene las imaacutegenes que tomoacute a los duques de Cambridge Guillermo y Catalina ademaacutes de otros integrantes Testino el fotoacutegrafo maacutes fa-moso del mundo de la moda y que tomoacute instantaacuteneas de la princesa Diana pre-senta ocho imaacutegenes en blanco y negro y en color tomadas entre 2003 y 2010

Aacutedammo afirmoacute que era para MTV Europa 2012

Desnudo no fue por votos Tras ser nominados a los pre-

mios MTV EMA 2012 en la catego-riacutea Mejor artista latinoamericano central los chicos de Aacutedammo con-taron que posaron desnudos para publicitar la fecha de la premiacioacuten que seraacute el 11 de noviembre y no para captar votos como se dijo en su momento ldquoNo nos desnudamos para pedir votos sino para anun-

ciar la fecha del evento El hecho de tener una foto de ese tipo es bien MTVrdquo dijo Diego en una entrevista La agrupacioacuten nacional competiraacute contra bandas como Caramelos de cianuro Don Tetto y con el colom-biano Juanes Las votaciones son hasta el 14 de octubre ingresando a

wwwlamtvemacomartistasadammo

pero se habla poco de la compe-titividad andina Se habla poco de la cultura y su eacutetica de trabajo que ha llegado con la migracioacuten a Lima Producto de esta eacutetica que poseemos surge todo lo que estaacute pasando con nuestro paiacutes

-iquestQueacute visioacuten propones con esta peliacutecula

Esta es una mirada desde

nosotros mismos Es muy festi-va arrogante y orgullosa Esta es una peliacutecula muy blanca donde no hay desnudos pero es muy eroacutetica al estilo de la Tanaacutetica que celebra la vida

bullSINOPSISLa carpa de muacutesica folcloacuteri-

ca ldquoColiseordquo va a ser desalojada del terreno que ocupa Esto sig-

nificaraacute la desaparicioacuten de un grupo de artistas de diferentes generaciones que habiacutean en-contrado en ese lugar una forma de vida y una iden-tidad Los joacutevenes Marcial y Esperanza formaraacuten un grupo de danza e intenta-raacuten salvar el coliseo partici-pando en una competencia de huaylarsh

PASO DE CAMPEONESEL DATOLa produccioacuten costoacute 450 mil doacutelares Del total unos 250 mil son por haber ganado concursos del Conacine el Fondo Ibermedia y apoyos de Aecid Edyficar y otros

bullREVISTA MAX

bullHU

GO

PEacuteRE

Z