• Con esta entrega ya es la décima publi-cación del proyecto integral iniciado en el año 2007 por la institución, en conjunto con la Biblioteca Javier Velázquez • Se han impreso más de mil ejemplares y también se puede consultar a través de internet. PÁGINA 7.

La Escuela Nº 10 de Manzanares publicó un nuevo fascículo de su proyecto de “Flora y Fauna”

Vacas, toros y tambos

El sábado sejugará la Copa “Pilar” de tenisEn esta oportunidad se jugará en Haras del Sol y será prota-gonizada por Atlético, La Del-fina, De Marco y Tortuguitas Tenis Ranch, vigente campeón del certamen. Estará reservada para varones en las categorías Sub 12, 14 y 16. Página 17.

3° edición

• La ONG Techo presentó en el Congreso de la Nación los resultados de su investigación social y reveló que en Pilar existen 28 asentamientos informales en barrios como Agustoni, San Alejo, Manzone, Monterrey, El Manzanar y Pinazo, entre otros. PÁGINA 3.

Tras un relevamiento

Más de 9 mil familiaspilarenses viven enasentamientos informales

EL DIARIO DE PILAR

PILAR, jueves 3 de noviembre de 2016 • Año LVI N° 6721 • Precio $6.- • www.diarioresumen.com.ar

Giordano:“Los asentamientos

en Pilar son por una falta de los

últimos 20 años del Municipio”.

PÁGINA 3

• El concejal massista Adrián Maciel sostuvo que a partir de analizar el Presupuesto municipal previsto para el año que viene se desprende que los aumentos tarifarios serán mayores al 25 por ciento anunciado por el Eje-cutivo en los últimos días. PÁGINA 2.

Desde el Frente Renovador temen una suba impositiva generalizada para el 2017

Alarma tarifaria

• La propuesta surge a partir de la ola de robos que está afectando actual-mente a las instituciones educativas del distrito y demás lugares del dis-trito • Además, se contempla la crea-ción de una mesa intersectorial para colaborar en la cuestión. PÁGINA 4.

Presentan un proyecto en el HCD para incorporar personal de vigilancia a escuelas y espacios públicos

Desde el peronismo

“El mercado en tu barrio” estuvo en Manuel Alberti. El programa de carácter nacional se llevó adelante en la plaza de la localidad y contó con la participación del secretario de Comercio, Mi-guel Braun, del secretario del ministerio de Agroindustria, Néstor Roulet, y el intendente Nicolás Ducoté. PÁGINA 6.

• La atleta local se adjudicó el título en lanza-miento de bala en el desarrollo de la 26° edición de Copa de Clubes en el CENARD • Allí mismo, Noelia también compitió en la modalidad disco, donde obtuvo la medalla de bronce • Hacía un año y medio que se encontraba inactiva • Se pre-para para en 2017 disputar el Nacional. PÁGINA 18.

Sersen volvió alcircuito y es la nuevasub-campeona nacional

Atletismo

Tenía cáncer / p.5MURIO ELCANTANTE"POCHO LAPANTERA"

LA ESCUELA SE ADAPTA A LOS CAMBIOS SOCIALES / P.7

EXTRA Semana del 2 al8 de noviembre de 2016

Año IV / Nº344La Provincia // Agro // Salud // Actualidad

Semanal ///

Misión humanitaria a 34 años de la guerra / P.5

Los celulares se podránutilizar en las aulasEl director de Cultura y Educación bonaerense, Alejandro Finocchiario,firmó una resolución que permite el uso de teléfonos, tablets y notebooks en es-cuelas siempre que sean utilizados como herramientas pedagógicas.

"El pueblo argentino se olvidóde las madres de Malvinas"Tienen más de 80 años y aún no saben dónde están enterrados sus hijos. Argen-tina y el Reino Unido deben definir cómo sigue la identificación de los 123 NN enlas islas. Las reuniones se caen y las familias esperan una respuesta.

TWITTER

INFORMACION GRAL. / P.6

ARCHIVO

INFORMACION GRAL. / P.7

Aborto:marcha atrásde protocoloLa Gobernadora bonaerenseoficializó la decisión respectoa las interrupciones deembarazos no punibles yargumentó su decisión porla "falta de consulta".

PROVINCIA / P.4

Acuerdo de Vidal yMassa suma a unactor inesperado

DIB

Una personasufre unACV cada4 minutosLos especialistas señalanque la prevención es elmejor método para com-batir este mal.

Cambios y condiciones. Uno de los fundamentos de la decisión es la capacitación de los docentes.

Hay que apuntar a la prevención.

HOY: SuplementoExtra

Giordano:Giordano:Giordano:Giordano:Giordano:Giordano:Giordano:Giordano:Giordano:Giordano:“Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos “Los asentamientos

en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por en Pilar son por una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los una falta de los

últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años últimos 20 años del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”. del Municipio”.

PÁGINA 3PÁGINA 3del Municipio”.

PÁGINA 3del Municipio”. del Municipio”.

PÁGINA 3del Municipio”.

PÁGINA 3PÁGINA 3del Municipio”.

PÁGINA 3del Municipio”.

PÁGINA 3del Municipio”.

PÁGINA 3del Municipio”.

PÁGINA 3PÁGINA 3PÁGINA 3PÁGINA 3PÁGINA 3PÁGINA 3

Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

Maciel: “Esta suba del 40 por ciento en el Presupuestohace pensar que la tarifaria va a ser durísima”.

días, va a ser del mismo tenor y preocupa mucho esto; directa-mente impacta a los impuestos de los pilarenses”, advirtió.

Para el Frente Renovador, el gran objetivo del Municipio debiera haber sido el de elevar la base de contribuyentes que pagan sus impuestos mes a mes, que en el distrito es apenas ma-yor al 30 por ciento. No obstan-te, sostienen que esta política estatal no se está cumpliendo de ninguna manera.

“Seguimos con la misma base del año pasado, que es poco más del 30 por ciento; son solo 40 mil partidas que están abonan-do sobre un total de 140 mil”, detalló Maciel. “Sobre ese 30 y pico por ciento de contribu-yentes es donde más se ejerce la presión tributaria”, añadió.

En este aspecto es sobre don-de se cierne la preocupación del massismo pilarense que, además, asegura que no se ha avanzado nada en este sentido y que sobre lo que sí se avanzó

fue “justamente en una ilegali-dad”, que es “el mecanismo de la cláusula de gatillo (artículo 75 bis) que permitió, sin pasar por el HCD, una suba del 10 por ciento de las tasas”.

“En su momento entendimos que esta cláusula no iba a ser utilizada porque desde Cam-biemos recién entraban en la administración municipal y argumentaban que solo iba a ser en caso de emergencia eco-nómica”, indicó Maciel. “Esto no ha sido así porque hoy se ha dado a conocer que el In-tendente ha firmado el decreto correspondiente para poner en vigencia este mecanismo de suba automático, que no pasa por el HCD”, añadió.

De acuerdo a sus palabras, el mero hecho de evitar que pase por el recinto la puesta en efecto de un aumento de tasa va en contra de la Ley Orgánica municipal.

“Con lo cual, nos encontra-mos en con un Presupuesto que supera el 40 por ciento en comparación al de este año, con un mecanismo de suba del 10 por ciento que ya se gatilló fal-tando dos meses para terminar el ciclo, y con convenios tipo el Veraz para quienes no paguen sus impuestos”, expresó el edil.

A raíz de todo esto, Maciel sostuvo que ya se está llevando adelante una suba impositiva y que la del año que viene será aún mayor, teniendo en cuenta que ya se ha elevado un 10 por ciento para los últimos meses del año. “Será mucho mayor que el 25 por ciento que dicen desde el Ejecutivo”, añadió.

“Lamentablemente veo el fan-tasma de una suba generalizada de tarifas habiendo visto ya el Presupuesto 2017”, concluyó el concejal massista.

Alarma tarifaria

Desde el Frente Renovador temen una suba impositiva generalizada para el 2017• El concejal massista Adrián Maciel sostuvo que a partir de analizar el Presupuesto previsto, los aumentos tarifarios serán mayores de lo es-perado.

Luego de que se diera a cono-cer que la ci�a del Presupuesto municipal para el año que viene rondará los 3.500 millo-nes de pesos, desde el Frente Renovador sospechan que la ordenanza tarifaria (esa que fija los impuestos y demás), que está también al caer, no traerá muy buenas noticias para los pilarenses. Esto es que superará con creces el 25 por ciento de aumento que está enarbolando el Municipio en estas horas.

“Lo que están presuponien-do es un incremento de mil millones de pesos, algo más del 40 por ciento, lo cual es una expectativa de recaudación

enorme”, dijo Adrián Maciel, concejal del Frente Renovador, en conversación con “La Ma-ñana de Resumen” (FM Del Sol 91.5). “Nos preocupa mucho,

entonces, lo que va a ser la ta-rifaria; porque si bien podemos contemplar algunos aspectos del presupuesto previstos para el 2017, lo más preocupante es pensar que, con esta suba del 40 por ciento en recaudación y coparticipación, la tarifaria va a ser durísima”, añadió.

Esta sospecha del massismo va en directo contraste con la afirmación que se hizo desde el Ejecutivo de que la suba de los impuestos no sobrepasará el 25 por ciento. “Acá estamos con que Seguridad e Higiene estaría subiendo en el orden del 54 por ciento, según este presupuesto, el mantenimiento de la vía pú-blica subiría el 41 por ciento, los derechos de construcción se verían incrementados en un 313 por ciento”, explicó Maciel.

“Esto es lo que prevé el Presu-puesto 2017”, continuó el conce-jal. “Si esto es lo que van a llevar adelante, está demostrado que la tarifaria, que tiene que estar en-trando al HCD en los próximos

Más de 9 mil familiaspilarenses viven enasentamientos informales

Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

Tras un relevamiento

• La ONG Techo presen-tó en el Congreso de la Nación los resultados de su investigación social y en Pilar existen 28 asen-tamientos informales.

La organización social TE-CHO presentó el martes los resultados de su Relevamiento de Asentamientos Informales en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso Nacional, ante fun-cionarios, académicos, perio-distas, referentes comunitarios y voluntarios de todo el país. En lo que refiere a Pilar, en el dis-trito existen 28 asentamientos informales dentro de los cuales residen aproximadamente 9.035 familias. Mientras tanto, en la Provincia el número asciende a 1.046 asentamientos y 327 mil familias.

“Nuestra intención era que en el Congreso se reconocieran las cantidades y la realidad de lo que está pasando, porque uno de los problemas más grandes que tenemos es que los números no son reconocidos por el gobierno que esté de turno”, dijo Victoria Saavedra, coordinadora zonal de Construcciones de TECHO de la zona Pilar-Escobar. “Los números asustan, pero los pudimos sacar a la luz y ser escuchados”, manifestó.

Y agregó: “Para nosotros es muy importante esto porque es la primera vez que llegamos al Congreso de la Nación con algo tan delicado como es aceptar la cantidad de pobres y familias

que la están pasando muy mal en nuestro país; estamos contentos con nuestro trabajo y con ser escuchados”.

De acuerdo a la referente zonal de la organización es par-ticular lo que sucede en Pilar en cuanto a lo habitacional porque “la diversidad está muy marca-da”. “Siento que la diferencia está muy a flor de piel y eso afecta al vecino de asentamiento sobre todo, por ejemplo, con los paredones que hacen que los barrios se inunden más”, señaló.

En este sentido, añadió que esta es una “cuestión de educa-ción muy de fondo” y que para solucionar este problema se requiere un “trabajo de años”.

Asentamientos informales

“Es el estilo de barrio que no es ni villa ni barrio convencional, se van formando a medida que los vecinos van llegando y ellos mismos los van urbanizando”, señaló Saavedra. “No tienen los servicios necesarios para vivir dignamente, tampoco son reco-nocidos por las empresas de los servicios porque es algo que no

El dirigente peronista pila-rense, Iván Giordano, estuvo presente en la exposición que hizo TECHO en el Congreso de la Nación y señaló que “la realidad es preocupante pero al mismo tiempo es algo pal-pable”.

“Hay que aclarar que Pilar no tiene villa y que el asentamien-to, como TECHO lo plantea, se refiere a barrios humildes”, dijo Giordano a Resumen. “El concepto está más vinculado a barrios humildes y a la falta de servicios; entonces es entre un barrio humilde y una villa donde ellos crean la figura del asentamiento informal”, analizó.

Problema habitacional

Giordano: “La tarea de la política es urbanizar estos 28 barrios de Pilar”• El joven dirigente pero-nista estuvo en la presen-tación del relevamiento de TECHO y afirmó que esto “es una falta de los últimos 20 años en Pilar”.

El joven dirigente peronista concurrió a la presentación del trabajo de la ONG porque consideró que es “muy intere-sante lo que hicieron, porque les llevó mucho tiempo y han caminado los barrios”. Y afirmó que “ahora la tarea de la política es trabajar y urbanizar estos 28 barrios de Pilar”.

“Si llegamos a 28 asenta-mientos es por una falta de ordenamiento urbano y terri-torial y eso lo tiene que dar el Municipio; no es algo a lo que se haya llegado de un año para el otro, es una falta de los últimos 20 años en Pilar, y es tarea del Municipio y de la Provincia ahora hacerse cargo y ayudar a estas familias, pero no se puede hacer de un día para el otro”, expresó Giordano.

Y concluyó: “Tiene que ser un trabajo mancomunado entre el Estado, las organizaciones como TECHO y los vecinos, todos tirando para el mismo lado”.

está dentro del mapa”, agregó.En el distrito, este tipo de

asentamientos se encuentran en los barrios Lucchetti, Río Luján, Los Grillos, La Lomita, Agustoni, San Alejo, Manzone, La Escondida, Monterrey, Toro, Pinazo, Los Tilos, El Manzanar, entre otros. Actualmente, TE-CHO se encuentra trabajando en los asentamientos informales ubicados en Agustoni y Pinazo, que están entre los más grandes de la zona.

“Se van asentando y van ocu-pando tierras a medida de lo que ellos pueden y cuando son sacados de ahí, se van pasando para otros lados”, indicó Saa-vedra. “Con el tiempo sí se va llegando a generar un barrio en sí donde ya pueden intervenir las empresas de servicios nor-males”, indicó.

Para finalizar, vale la pena destacar que desde el año 2013 (cuando TECHO comenzó a realizar los relevamientos) “no hubo mucho movimiento” en cuanto a la cantidad de asen-tamientos informales. “Es algo que ya estaba establecido, pero 28 me parece un número muy importante”, concluyó.

Giordano: “Hay que aclarar que Pilar no tienevilla y que el asentamiento, como TECHO lo

plantea, se refiere a barrios humildes”.

Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4

Desde el peronismo

• El proyecto además contempla la creación de una mesa intersectorial. • “La seguridad en los espacios públicos tiene que estar garantizada por el Estado” dijo la autora.

Proponen que haya personal de vigilancia en las escuelas y otros espacios públicos

Ante la ola de robos suscitada en las escuelas del distrito y los hechos de violencia generados en otros espacios públicos, se presentó en el Concejo Deli-berante un proyecto que busca que se designe personal de vi-gilancia en todos los estableci-mientos educativos, así como en plazas, hospitales y corredores escolares seguros.

La propuesta fue presentada este lunes por el Interbloque Partido Justicialista del Pilar, y se tratará en la comisión de Seguridad que preside el radi-cal Juan Manuel Quintana la semana que viene. Concreta-mente, el expediente faculta al Ejecutivo a designar personal de vigilancia municipal en los espacios públicos. Asimismo, tiene en cuenta la realización de convenios para autorizar el ingreso de dicho personal en las

La iniciativa de Marcia González fue presentada ayer por su bloque.

significaría un 0,03 por ciento, creemos que es algo viable”.

“Lo más preocupante en este momento son los edificios esco-lares, pero también se generan hechos de violencia en hospita-les, corredores aeróbicos y otros espacios públicos” continuó González. “Queremos estable-cer políticas de prevención, y para eso la conformación de

Sol 91.5).Según las cuentas de la con-

cejal y ex jefa distrital de Edu-cación acerca de la inversión que implicarían los sueldos de un año de dicho personal de vigilancia solo para las escuelas, en el distrito “hay 109 edificios de educación pública, y calcu-lamos, en base al presupuesto que tendríamos en 2017, que

escuelas, y propicia la creación de una mesa intersectorial para articular políticas de seguridad.

“La seguridad en los espa-cios públicos tiene que estar garantizada por el Estado, esta situación se va agravando cada vez más” declaró ayer Mar-cia González, impulsora de la iniciativa, en diálogo con La Mañana de Resumen (FM del

una mesa intersectorial, donde los distintos actores vinculados a la seguridad de los espacios públicos se reúnan y puedan planificar acciones concretas y sistemáticas”, indicó.

Dicha mesa estaría confor-mada por la Jefatura Distrital de Educación, representantes de fuerzas de seguridad, el Consejo Escolar, la dirección de Derechos Humanos, entre otros actores pertinentes. Dicha mesa fue el principal punto esgrimido por González en el debate que se generó el lunes en el Concejo, cuando el Ejecutivo realizó anuncios en materia de seguridad.

Dichos anuncios, realizados por las secretarías de Seguridad y Educación, fueron la coloca-ción de cámaras de seguridad, alarmas sonoras y botones anti-pánico en más de diez escuelas del distrito, consideradas las de mayor riesgo ante hechos de inseguridad, antes de fin de año.

Por otro lado, en el Concejo se está tratando el proyecto del Ejecutivo para crear un cuerpo de seguridad civil que tenga presencia sobre todo en espectáculos deportivos y cul-turales, la Unidad Municipal de Acción Preventiva (UMAP). Sobre esto, la también concejal peronista Marcela González señaló que “en la comisión quedamos en conformar una mesa intersectorial para unifi-car las distintas propuestas en torno a la UMAP, para abordar la problemática de inseguridad y violencia en forma integral”.

Considerandos. En el pro-yecto de incorporación de personal de vigilancia en es-pacios públicos, al que accedió Resumen, se señala que “la población se siente insegura y hasta amenazada por aquellos espacios públicos en los que, por ejemplo, espera ser asaltada o violentada. En consecuencia, tienden a restringir el uso de este espacio, simplemente de-jando de usarlo”.

“El abandono del espacio pú-blico ha sido identificado como uno de los principales impac-tos de la inseguridad urbana” continúa, y añade que “la re-cuperación debe ser entendida como proceso mediante el cual el espacio público vuelva a ser apropiado por la ciudadanía”.

¡¡¡Los que más venden!!!

RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016

Conflicto en el HCD

Pugliese: La decisión de laCorte Suprema se hace esperar• Estaba previsto que el tribunal se expidiera ayer sobre el pedido de amparo de Osvaldo Pu-gliese para declarar nula la sesión que lo removió de la presidencia del Concejo.

La tensión en el Concejo Deliberante deberá esperar más días, probablemente una semana, para zanjar el conflicto sobre las nuevas autoridades del cuerpo legislativo. El de ayer era el día en que estaba previsto que la Corte Suprema bonaerense se expidiera sobre el pedido del ex presidente Osvaldo Pugliese de declarar nula la sesión que nom-bró a su reemplazante, Gustavo Trindade.

Sin embargo, y pese a que el máximo tribunal de la provincia dio lugar al pedido del Frente Renovador de expedirse sobre si debe realizarse nuevamente o no la sesión extraordinaria del viernes 21, al cierre de esta edi-ción aún los magistrados no se habían manifestado al respecto. Se espera que próximamente lle-gue la notificación de la Corte, en caso de que la decisión se haya tomado en la reunión de ayer en-tre los jueces, que de lo contrario se definirá en el encuentro del próximo miércoles.

Mientras, las actividades, como reuniones y comisiones, siguen en el edificio de San Martín 972, con la conducción de Trindade, y con la ausencia de los ediles massistas de sus despachos.

El conflicto en el órgano le-gislativo empezó con la convo-catoria a sesión extraordinaria que llamaba a elegir nuevas autoridades, pedido que llevó la firma de once concejales y se concretó el viernes 21, hace casi dos semanas. Durante la sesión, 14 manos se levantaron para votar al possista Gustavo Trindade como nuevo presi-dente del cuerpo. Lo acompañan como vicepresidenta primera la molinista Marcela González, como vicepresidente segundo el kirchnerista Sebastián Pérez (que mantiene su puesto), y los nuevos secretarios son el radical Miguel Zakhem y el peronista Fabio Gómez.

Según se manifestó desde la

Desde el massismo por estas horas esperan que la Justiciase expida sobre la polémica sesión del 21 de octubre.

oposición, esta conformación fue fruto del acuerdo con el molinismo, y de los hilos del ex intendente de Malvinas Argen-tinas, Jesús Cariglino, amigo de Trindade, aunque desde el gobierno desmintieron tajan-temente la influencia del ex barón del conurbano, si bien se reconocieron conversaciones.

Cabe señalar que la sesión que designó a Trindade tuvo algu-nas irregularidades, como por ejemplo que no se haya remo-vido a las antiguas autoridades antes de nombrar a las nuevas, o que el juramento de la nueva conducción lo tomara Claudia Zakhem, luego de haber dejado de ser vicepresidenta primera.

Estos argumentos fueron to-mados por el massismo, en el pedido de amparo presentado primero ante la Justicia de San Isidro. Pero allí un tribunal se había declarado incompetente, y otro solo había dado lugar a la cuestión de fondo, desestiman-do el pedido de amparo para declarar nula la sesión del 21. Ahora, la cuestión está en manos de la Corte.

La decisión de poner a Trin-dade al �ente del órgano legis-lativo, a menos de tres meses de concluir el mandato de Pugliese, tuvo repercusiones también adentro mismo del oficialismo, con el alejamiento del concejal Daniel Liberé del bloque Cam-biemos, que pasó a conformar un monobloque en medio de du-ras declaraciones contra Ducoté, a quien acusó de “despreciar al pilarense”.

Apareció MarcosRodríguez

El joven de 36 años, oriundo de La Lonja, era buscado des-esperadamente por su familia desde el domingo, luego de que se ausentara de su trabajo sin avisar y fuera a visitar a su ex novia en Del Viso. Desde esa tarde no se supo más nada de él y empezó la búsqueda, sin posibilidad de contactarse con él ya que no regresó desde entonces a su casa, donde dejó su teléfono celular, y Marcos no se comunicó con nadie. Fi-nalmente, ayer por la tarde sus allegados difundieron que se lo encontró en una parada de co-lectivos, y que recibió atención médica, si bien se encontraba en buen estado.

Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6

“El Mercado en tu Barrio”

• Una feria itinerante con carnes, lácteos y verduras pasó ayer por Alberti y estará en tres barrios más de Pilar en los próximos días • Estu-vieron Ducoté y funcio-narios nacionales.

Programa nacional de productosa precios económicos en Alberti

Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires.Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.Tel. 0230-4430868www.diarioresumen.com.arredaccion@diarioresumen.com.arPropietario: Augusto ZamarripaDirector: Augusto ZamarripaCodirector: Matías Zamarripa

Fundado el 1ª de marzo de 1961Registro propiedad Intelectual

5159743

de baratos de lo que se paga en supermercados. Es que quienes atienden la feria son pequeños productores que venden sin in-termediarios, en forma directa al cliente.

Durante la inauguración de la feria ayer, el Jefe Comunal destacó que desde su gestión se impulsan “acciones tendientes a que los vecinos puedan acceder a bienes de consumo. Con estos programas generamos una pre-sencia del estado nacional para entre todos tratar de mejorar las condiciones de vida de muchos”. “Lo que queremos es estar en los barrios para beneficiar la econo-mía cotidiana de tantos” añadió.

También estuvieron presen-tes el secretario de Comercio del ministerio de Producción,

El programa nacional “El mercado en tu barrio” se pre-sentó ayer por la mañana en la plaza de Manuel Alberti, en Santa Rosa de Lima y Santa María, con la participación de funcionarios nacionales del área de Producción y Agroindustria, y el intendente Nicolás Ducoté.

La iniciativa busca acercar a los vecinos productos de calidad a precios accesibles. Se trata de ferias itinerantes que pasan por distintos municipios del conurbano bonaerense, ofre-ciendo carnes, lácteos, �utas y verduras a precios hasta la mitad

Miguel Braun; el subsecretario, Javier Tizado, y el secretario del ministerio de Agroindustria, Néstor Roulet.

Luego de la primer jornada, la feria pasará durante los próxi-mos días por otros tres barrios del distrito. Mañana viernes el programa pasará por la estación Toro de Presidente Derqui, en Avenida de Mayo y Avenida Toro. El miércoles 9 los produc-tos a precios accesibles llegarán a Villa Astolfi, en la plaza de Rondeau y Soler. Finalmente, El Mercado en tu Barrio pasará por la plaza de San Alejo, en Pirovano y San Salvador.

“De a poco, con la difusión y el boca a boca, se está generando un espacio recurrente para que se acerquen también los vecinos de otras zonas para que la mayor cantidad de gente posible acceda a productos de calidad y precios muy competitivos” consideró Ducoté.

Por su parte, el subsecretario Tizado expresó que “creamos este programa atendiendo a las necesidades que existen ac-tualmente en el país. Pensamos que esta es una forma de crear competencia. La economía y sobre todo los canales de comer-cialización están muy concen-trados. Estamos trabajando en una forma de abrir el juego con productos de excelente calidad”.

“A través de esta feria no sólo los precios son accesibles sino que les va a permitir a las per-sonas comer mejor. Contamos con el firme compromiso del Municipio para realizar contro-les bromatológicos y garantizar la higiene del lugar” añadió Tizado.

Finalmente, Roulet declaró que están “trabajando fuerte-mente en conjunto para darle continuidad el año que viene a este programa; que el pro-ductor llegue directamente al consumidor es algo que nos interesa especialmente y sirve para transparentar la cadena. Quiero destacar el trabajo de los intendentes que son los que le ponen el hombro a este trabajo”.

El programa se inició hace dos meses en Quilmes, y desde entonces recorrió distintos mu-nicipios del conurbano, llegando ayer a Pilar, donde en total habrá cuatro jornadas entre esta sema-na y la siguiente.

“Lo que queremos es estar en los barrios para beneficiarla economía cotidiana de tantos” dijo Ducoté ayer.

RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016

Vacas, toros y tambos

• E s l a d é c i m a publicación del proyecto integral iniciado en 2007 por la Escuela 10 de Manzanares, en conjunto con la Biblioteca Javier Velázquez.

Nuevo fascículo del proyecto “Flora y Fauna de Manzanares y Río Luján”

El proyecto de investigación teórica y práctica sobre la Flo-ra y Fauna de Manzanares y Río Luján que llevan a cabo los alumnos de cuarto año de la Escuela Primaria Nº 10 de Manzanares, en conjunto con la Biblioteca Popular Javier Velázquez del barrio Lucchetti, acaba de presentar el fascículo número 10 de la serie, denomi-nado “Vacas, toros y tambos de Manzanares y Río Lujan”, dan-do continuidad a un emprendi-miento que se viene ejecutando desde el año 2007.

“Como en cada edición he-mos logrado una vez más que se pudieran imprimir 1.500 ejemplares en papel ilustra-

ción”, comentó en el programa “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol, Carmen Mamani, coordinadora de la biblioteca que lleva el nombre de su hijo, fallecido en la provincia de Jujuy hace casi diez años. “La publicación tiene su correlato en el blog que tiene la biblioteca en internet y que puede consul-tarse libremente”, añadió.

A la fecha se han editado con “Vacas…” diez fascículos: Aves en dos publicaciones, Hierbas

y arbustos; Árboles; “Peces, anfibios y reptiles”; Mamífe-ros salvajes; Perros, Gatos y Caballos, en una continuidad de publicaciones anuales que parece no agotarse.

“Estamos debiendo la edición dedicada a los dinosaurios y quizás alguna referida a mine-rales”, confesó la referente de la Biblioteca y esposa de Mariano Adot, docente de la Escuela 10 y responsable del proyecto “Flora y Fauna de Manzanares y Río

nacional. “A principios de 2010, fuimos

merecedores del tercer premio en el concurso nacional “Viva lectura”, que auspició la Funda-ción Santillana, con el auspicio de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura (OEI)”, señaló.

La publicación de los chicos de Manzanares fue merecedora del galardón entre 510 proyec-tos presentados desde todas las regiones del país. La distinción y el premio en efectivo de 20 mil pesos, se entregó el 7 de mayo de 2010, en el marco de la Feria del Libro de Buenos Aires, que tuvo como máxima autoridad presente al entonces ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni.

El trabajo anual que realizan los alumnos de Cuarto grado viene acompañado de sendas investigaciones que realizan los propios estudiantes con guía y asesoramiento de sus docentes.

Mamani: “Como en cada edición, hemos logrado unavez más que se pudieran imprimir 1.500 ejemplares”.

Lujan”. “Con estas próximas entregas, creo que estaríamos finalizando un �uctífero ciclo que iniciamos en 2007 y que no se detuvo nunca; nuestro próximo proyecto es reimpri-mir todas las ediciones y com-pendiarlas en un solo volumen, convirtiéndola en una especie de manual enciclopédico”, adelantó.

Importantepremio nacional

Nadie es profeta en su tierra reza el conocido refrán que perfectamente puede ser apli-cado al ambicioso proyecto educativo-cultural iniciado por el matrimonio Adot-Mamani, ya que las publicaciones no han tenido apoyo oficial para su difusión, aún siendo una publicación de distribución libre y gratuita.

Sin embargo, el interesante trabajo sí ha sido merecedor de un importante premio a nivel

Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8

PROVINCIALES

Diputados y senadores del massismo pidieron al Ejecutivoque plantee un “endeudamiento razonable”.

Entre los pedidos presenta-dos se destaca la creación de un canon de alrededor de 20 pesos por cada apostador que ingrese a las 20 salas de bingo ubicadas en la provincia. Ese fondo, que se calcula en los 2.500 millones de pesos anuales, se distribuiría entre los municipios en los que se localicen las salas de juego y un programa de lucha contra la ludopatía.

En tanto, los legisladores massistas solicitaron que todo

ingreso extraordinario que reciba la Provincia proveniente de Nación sea coparticipable a los municipios, en una movida que apunta a obtener los futu-ros beneficios de la recupera-ción retroactiva del Fondo del Conurbano y otros fondos que se encuentran bajo litigio.

También solicitaron la re-edición del fondo de in�aes-tructura para municipios por 7 mil millones de pesos (vía endeudamiento), el reparto de los fondos generados por el impuesto a las embarcaciones deportivas y cambios sobre la descentralización del impuesto automotor: actualmente las comunas cobran y administran los gravámenes de los vehículos cuyos modelos son inferiores a 2006, y el massismo quiere ampliar ese plazo al 2010.

Reclamos por el endeudamiento

Los legisladores reclamaron al Gobierno que plantee un “endeudamiento razonable”, y en ese marco cuestionaron el pedido por 12.900 millones de pesos para sanear el déficit de la Caja de Jubilaciones del Banco Provincia. En ese marco, el blo-que renovador propuso que la entidad bancaria “capitalice” la deuda o se le entreguen bonos para pagar las obligaciones a lo largo de varios años.

Respecto del pedido massis-ta, Amondarain sostuvo que “estamos tratando que, con números lógicos, la provincia de Buenos Aires pueda hacer lo que necesita y que en esta relación entre el gobierno pro-vincial y los municipios haya avances, no por recibir dádivas, sino que tengan que ver con gestión que hace propio un municipio”.

Por su parte, D’Onofrio, manifestó que “creemos que el gobierno tiene que tener presupuesto y endeudamiento, pero estos cambios que propo-nemos son inevitables a nuestro entender”.

Legisladores del massismo presentaron el martes un “plie-go de condiciones” a Cambie-mos para aprobar el Presupues-to 2017, que incluye pedidos de mayores fondos para los municipios, la reducción de los permisos de endeudamiento e incrementar la presión fiscal a los bingos a través de un esque-ma que beneficiaría a comunas de su espacio.

En conferencia de prensa, diputados y senadores del mas-sismo pidieron al Ejecutivo que plantee un “endeudamiento razonable” y plantearon una serie de medidas para benefi-

Presupuesto 2017

• Desde el Frente Reno-vador solicitaron a la Provincia que beneficie a los distritos y que se plantee un “endeuda-miento razonable”.

El massismo pidió más fondos paralos municipios y un canon a los bingos

ciar a los municipios, como la creación de un canon a bingos y la coparticipación de recursos extraordinarios que reciba la

Provincia.En rigor, la postura de los le-

gisladores renovadores expresa los avances que en el plano po-lítico ya lograron el diputado Sergio Massa y la gobernadora María Eugenia Vidal, quienes se reunieron el jueves pasado y volverán a encontrarse esta semana con el objetivo de avanzar en el rediseño de las autoridades parlamentarias y el reparto de cargos en orga-nismos de control.

Página 17RESUMEN • DeportesPilar, jueves 3 de noviembre de 2016

La cuenta regresiva va llegan-do a su tramo final ya que el próximo sábado 5 se disputará la tercera edición de la Copa “Pilar” de tenis, el certamen apoyado por la subsecretaría de Deportes municipal. En rigor, la competencia se iba a celebrar hace un par de semanas pero fue postergada por cuestiones organizativas.

El torneo se desarrollará por segunda ocasión consecutiva en el country Haras del Sol, ubi-cado a la altura del kilómetro 7,5 de la Ruta N° 25 e incluye a jugadores de las categorías Sub 12, 14 y 16.

Finalmente, la cantidad de elencos participantes fue aco-tada a solo cuatro de nuestro distrito y municipios vecinos: Tenis De Marco, Atlético Pilar, La Delfina y el campeón vigen-te, Tortuguitas Tenis Ranch.

Y a partir de la modificación de la cantidad de protagonistas, también se cambió el formato que tendrá el certamen que ahora se disputará todos contra todos y el que más puntos sume, será el nuevo monarca.

La acción será reservada para las categorías Sub 12, 14 y 16 de Caballeros, con encuentros de dobles en las dos primeras divisionales y singles en la de

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia

mayor edad. Los partidos se disputarán a un set y en caso de igualdad, se jugará un tie break.

La actividad comenzará a las 10 con el choque entre Tortu-guitas Tenis Ranch y La Delfi-na, una hora más tarde saldrán a la cancha los representantes de Atlético Pilar y Tenis De Marco, mientras que a partir de las 12 se verán las caras los

equipos de Tenis De Marco-La Delfina. Desde las 13 el plato lo animarán Tortuguitas Tenis Ranch-Atlético Pilar, a las 14 competirán los chicos del Ran-cho con los de La Delfina, en tanto el último duelo lo sosten-drán Tortuguitas Tenis Ranch con Tenis de Marco a partir de las 15. A continuación se realizará la entrega de premios.

Cada equipo deberá estar

3° edición

• La animarán cuatro equipos: Atlético, La Delfina, De Marco y Tortuguitas Tenis Ranch, vigente campeón del certamen • Se jugará desde las 10 en el country Haras del Sol • Estará reservada para varones en las categorías Sub 12, 14 y 16.

El sábado se jugará laCopa “Pilar” de tenis

Los partidos se disputarán a un set y en caso de igualdad, se jugará un tie break.

Polo

Sigue la Copa “Municipalidad de Pilar”

Si las condiciones del tiempo y las canchas lo permiten, hoy continuará la disputa de la 12° edición de la Copa “Municipa-lidad de Pilar” de polo, uno de los certámenes más importan-tes que integran la Temporada Oficial de Primavera que orga-niza la Asociación Argentina de Polo.

A partir de las 12 y por la zona 1 se medirán Coronel Suárez II-Alegría, mientras que por el grupo 5 lo harán Capilla del Señor con La Mancha. Para las 14 fue programado el duelo entre Los Machitos y Coronel Suárez por la zona 2, en tanto en el turno de las 16 se jugarán los pleitos La California-Chapa Uno (zona 2) y El Paso Polo Ranch-La Indiana. Se jugará en el predio “Al¢edo Lalor” del barrio Carabassa con entrada libre y gratuita.

integrado por cinco jugadores (dos de Sub 12, otros dos de Sub 14 y uno de Sub 16) más un suplente. El campeonato está abierto a la participación de te-nistas federados y no federados.

El historial de la Copa “Pilar” de tenis tuvo a su primer cam-peón en el equipo de Alpina Tenis Club, mientras que el año pasado se consagró Tortuguitas Tenis Ranch.

Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016RESUMEN • DeportesPágina 18

Pedir turno al Tel.: 011-15-6445-8081Sábado y domingo atiende en Luján

Consulta $300

VICTOR VERGANI 501Galería La Esquina - 2º piso Consultorio 13

todos los lunes de 8 a 13 horas

NUEVA DIRECCIÓN EN PLENO CENTRO DE PILAR

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

es plata. Por suerte los clubes me fueron ayudando mucho”, contó

En el 2012, la pilarense se consagró en el 93º Nacional de atletismo en la especialidad Lanzamiento de Bala, en San-ta Fe. Registró una marca de 14,24 metros. Además, Gabrie-la Contigiani terminó segunda en la final de 400 metros con vallas.

Representando a la Federa-ción Atlética Metropolitana, Noelia Sersén estuvo en el campeonato nacional que con-tó con presencias destacadas del ámbito nacional, incluyen-do a deportistas que compe-tirían en los próximos Juegos Olímpicos de Londres 2012. Allí fue la mejor en lanzamien-to de bala.

Logró vencer a la recordwo-man argentina, Rocío Comba, por sólo nueve centímetros. La derquina lanzó 14,24 y su es-colta 14,15. Así pudo subirse a lo más alto del podio.

También fue distinguida como “Mujer bonaerense in-novadora” en 2011 represen-tando a Pilar en la categoría Deportes. Ese mismo año, lo-gró colgarse una medalla en el campeonato nacional de at-letismo. Fue segunda en la ca-tegoría 400 metros con vallas.

Sersen regresó y fue sub-campeona nacional de bala

La triunfadora

• La pilarense se consagró semanas atrás en la Copa de Clubes desarrollada en el CENARD, donde además obtuvo la medalla de bronce en lanzamiento de disco.

su familia deportista. A los 16 decidió dedicarse al lanza-miento de disco y luego agre-gando la modalidad de bala. Para su suerte, Noelia siempre estuvo rodeada de deportes y del apoyo de su entorno para practicar esta disciplina poco reconocida en Pilar.

“Me apoyaron desde el pri-mer momento. Mi mamá está con el atletismo y mis herma-nos por diferentes motivos tu-vieron que dejar a los 18. Yo se-guí, pero uno sabe que esto no es fácil. Todo lo que es depor-tes implica gastos, si bien no es un deporte caro, el transporte

Tras alejarse un año y medio de la actividad por problemas de salud, Noelia Sersen -hija de la reconocida atleta pilarense Norma Ramos- marcó su re-greso profesional al mundo del lanzamiento de bala y disco.

Las ansias de volver, le pro-vocaron a la lanzadora local te-ner una mejor base y competir en la última Copa de Clubes, desarrollada a fines de octubre en el CENARD. Allí, en final directa, Noelia se quedó con el sub-campeonato nacional en lanzamiento de bala y la meda-lla de bronce en disco.

“Nunca pude quedarme quieta. En el trascurso de esos meses estuve acompañada de mi entrenador en continuo diálogo. Cuando volví sentía terror”, contaba la atleta sobre su regreso a la competición.

“Esto es algo que me llena de alegría. Son torneos de gran magnitud, pero mi familia me decía que tenía que estar tran-quila. Estar un año así, genera muchas expectativas”, añadió en diálogo con Resumen y ase-guró que su próximo desafío, será competir en el Nacional. “Hace diez años que me de-dico a esto. Ya llevó diez co-pas, competí en muchísimos torneos pero la idea es ir por mas”, adelantó.

Sersen empezó a los 8 años a correr, con el legado que le dejó

Listas de casamientoRivadavia 526 - PilarTel. 0230-4420754

bazar - regalos

Merced a las lluvias, fueron postergadas las fechas 5 y 6 del 123° Campeonato Abier-to de Hurlingham Club, que debían haberse disputado en la Sede Alfredo Lalor que la AAP posee en Pilar el martes y miércoles de esta semana.

Recién cuando mejoren las condiciones del tiempo y las canchas se podrán re-programar los partidos por la Zona A, entre La Aguada Las Monjitas-Cría Yatay; y el tricampeón defensor de la Triple Corona de la AAP, La Dolfina Sancor Seguros-El Paraíso.

En tanto que por la zona B, Washington se enfrentaría con La Irenita; y Ellerstina Johor contra Alegría Assist Card.

En este certamen se encuen-tran en juego The Ayrshire Cup para el ganador y la Copa John Ravenscroft para el fina-lista, siendo éste el segundo de los abiertos más impor-tantes del mundo después del Argentino de Palermo, que completa la Triple Corona de la AAP, cuyo único postulante es La Dolfina Sancor Seguros, reciente ganador del Abierto del Tortugas Country Club y tricampeón defensor de ese trofeo honorífico.

Participan en Hurlingham ocho fuertes equipos de en-tre 29 y 40 goles de valori-zación de conjunto, los que se encuentran distribuidos en dos zonas que juegan a la americana, con final entre los ganadores de los dos grupos.

Polo

• Los partidos se iban a jugar el martes y miércoles, pero las lluvias lo impidieron • Se conocerá el día y horario, cuando las canchas estén en condiciones.

Se reprogramaron las definiciones del Abierto de Hurlingham

Un año y medio fue el tiempo que Noelia estuvoen inactividad tras un problema de salud.

SCALEXTRIC"Copa Resumen"

Para chicos de 6 a 12 añosCon la presentación de este aviso tenés 1 práctica gratis

en la pista los jueves de 18 a 19 hs.El Diario Resumen pone el auto y vos el talento y las ganas

de divertirte manejando un auto de carrera a escala.Te esperamos en la Asociación Italiana (P. Lagrave al 1100)

Página 19RESUMEN • DeportesPilar, jueves 3 de noviembre de 2016

Por el partido reprogramado correspondiente a la 22º fecha de Torneo de Primera “A” de la Liga 3 de Febrero, los de Unión de Del Viso dieron cuenta de su rival, CUM de Munro.

El triunfo para los de Javier Prodan fue por 81 a 73, y les alcanzó para cerrar una gran temporada, en la que culmi-naron en la segunda posición de la tabla finalizada la fase regular. El record tatengue fueron 18 victorias y tan sólo 8 derrotas en un campeonato que los tuvo siempre como protagonistas.

El partido

El comienzo del encuentro fue totalmente opaco para los de Del Viso, que se encontraban con un equipo local intimidante desde la pintura, con la presencia del gigante Verboso de 2,07 metros. Aprovechando para definir de contragolpe, CUM hizo la dife-rencia en los primeros minutos con un parcial de 18-2.

Prodan tuvo que mover el banco desde temprano, para acomodar la defensa y dar orden a la ofensiva con los ingresos de Jorge Leiva y Román Moreno. De esa manera, emparejó las acciones y lograron acortar las distancias al término de los primeros diez.

Una vez que la visita entró en ritmo, el partido fue mucho más parejo, y de la mano de los triples de Ramos Chávez y las anotaciones de Hernán Arias, pudo limar la diferencia para irse al descanso largo por nueve puntos abajo.

Fue en el tercer parcial donde Unión finalmente se decidió a dar vuelta la historia. Con el ingreso de Alan Girardi para bloquear el trabajo de la torre local, y el buen nivel que con-tinuaba mostrando Ezequiel Ramos Chávez, quien terminó como goleador del partido con 26 puntos, el tatengue logró una racha de 25-8 para pasar a ganar el partido.

Unión de Del Viso ganó y se prepara para los playoffs

Liga 3 de Febrero

• Los Tatengues se impusieron ante CUM y terminaron en la segunda posición de la tabla, culminada la fase regular • Ahora espera rival para el comienzo de los playoffs.

Los últimos diez fueron a todo o nada para CUM que jugó al límite, pero la solidez de Arias y Samarra fueron determinantes para mantener el control y ase-gurar el esperado triunfo para los delvisenses.

El Tatengue terminó 2º en la fase regular,con 18 triunfos y 8 derrotas.

La legión pilarense que forma parte de las filas albicelestes de Sportivo Escobar, sigue dejando su huella en el Torneo Federal, aunque en esta ocasión, con un resultado negativo que cortó la racha de dos victorias consecu-tivas en el arranque del torneo.

Juan Cruz Gallardo, Francisco Ruiz y Juan Pablo Cáceres se hi-cieron presentes en el duelo que de su equipo ¢ente a Belgrano de San Nicolás, un conjunto experimentado y con grandes nombres que venía de vencer a Atlético Pilar.

El duelo significó la décima victoria consecutiva de Belgrano jugando como local, derrotando a los de Escobar por 92 a 74, y demostrando el poderío que alcanzan a la hora de presentarse en casa y ¢ente a su gente.

A pesar del tropiezo, el albice-leste jugó un interesante partido aprovechando su momento para

sacar ventaja en los primeros diez, sin una lucida actuación de los ex Sportivo Pilar como en otros encuentros. El descanso largo se fue con paridad, y fue recién en el tercer parcial, don-de los de San Nicolás pudieron revertir definitivamente las acciones y marcar las diferencias que serían finales.

El goleador del partido en el estadio Fortunato Bonelli fue Maximiliano Ríos con 28 puntos, mientras que en los escobarenses se distinguió el trabajo de Rubén Runke con 16 tantos. La planilla de los pilarenses en el combina-do visitante no fue de lo mejor, ya que Gallardo aportó sólo 7 puntos, Ruíz sumó 6 y Cáceres no logró marcar.

En la cuarta fecha del Federal, el trío de Pilar buscará la pronta revancha con su equipo en¢en-tando en condición de local a Villa Mitre de Bahía Blanca.

Básquet - Torneo Federal

• El tridente local que defiende los colores de Sportivo Escobar tuvo su primer tropiezo en el Federal, y va por la revancha frente a Villa Mitre de Bahía Blanca.

Los tres mosqueteros pilarenses quierenlevantar al albiceleste

Emiliano Grillo entre los mejores del mundoLuego de obtener el 11º puesto en el Campeonato Mundial de

Shanghai, China, el golfista formado en la Academia de Pilar Golf, se consolidó una vez más entre los mejores del mundo, igualando en la FedEx Cup 2017 el mismo 12º lugar con el que concluyó la temporada pasada.

Grillo cerró el último torneo del año de la serie World Golf Championships que reúne a los mejores jugadores del PGA Tour y el European Tour, con una tarjeta de 277 golpes, 11 bajo el par, a sólo 12 impactos del ganador, el japonés Hideki Matsuyama.

El próximo desafío será el sá-bado venidero, cuando comien-cen los cruces de cuartos de final de playo¯s, en los que Unión se presentará en Del Viso ante Alianza de Ciudadela o CUM de Munro.

Pilar, jueves 3 de noviembre de 2016RESUMEN • DeportesPágina 20

Farmacias de Turno PILARDERQUIDEL VISO

03/11: SALCEDO Ruta 28 Km. 1.403/11: ALVAREZ Alfaro 142503/11: HERRERA Beruti 1188

Por segundo fin de semana consecutivo, los chicos de las divisiones inferiores mascu-linas de la Escuela Municipal de Voley sacaron todos los en-cuentros de la tira sabatina por la 11° fecha de la zona Descen-so del nivel “C” de la Federa-ción Metropolitana de Voley.

En esta oportunidad, los chi-cos dirigidos por los profeso-res Andrés Ligorria, Mariano Cecchi y José María Giménez en�entaron de locales en el gimnasio del Instituto Alma-

Voley – Federación Metropolitana

Otro quintetode triunfos paraseguir escalando• Por segunda fecha seguida, las inferiores masculinas de Muni Pilar se llevaron todos los puntos en juego • Esta vez dominaron a Country de Banfield.

fuerte a Country Club Infan-til de Banfield y le ganaron los cinco cotejos disputados.

La jornada se abrió con la victoria del equipo tricolor de la categoría Sub 13, que se im-puso por 2 a 0 (25-5 y 25-21) para seguir al acecho en una tabla de posiciones que está muy pareja, tanto que los pi-larenses marchan 5° pero a 1 punto de los líderes.

También fue claro el éxito del Sub 15 de Muni Pilar, que ganó 3 a 0 con parciales de 25-

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 7°C/Máx 25°CCielo algo nublado. Vientos leves a modera-dos, o regulares, del sector oeste.

Cielo algo nublado. Vientos moderados del sector oeste.

Viernes Mín 15°C/Máx 28°C

– Día del Artista Argentino.1996 – Muere Jean Bedel Bokassa, ex presidente de la República Centroa�icana y autoproclamado emperador.1997 – Muere Edmond de Rothschild, banquero multimillo-nario �ancés.1998 – El Tribunal Europeo de Derechos Humanos es inaugu-rado en Estrasburgo (Francia).2001 – El grupo Microso² y el gobierno estadounidense llegan a un acuerdo en el proceso de competencia desleal que les opone desde 1998, pero 9 de los 18 Estados federados continuarán su batalla ante los tribunales.2001 – Muere Ernst Gombrich, historiador del arte británico.2004 – Afganistán realiza las primeras elecciones presiden-ciales directas; Hamid Karzai es declarado ganador tras una investigación sobre acusaciones de �aude.2006 – Muere Paul Mauriat, director de orquesta �ancés.2010 – Muere Rubén Basoalto, baterista de la banda argentina Vox Dei.2011 – Muere el Monseñor Justo Oscar Laguna, obispo ar-gentino.

El Sub 19 de Muni Pilar cuidó la punta de su tabla al derrotar de local a los Banfield por 3 a 1.

Fallecimientos Sepelios Ponce de LeónIGNACIO RAMON ESCOBARADRIAN ERNESTO CERATTIJORGE OMAR MUÑOZ

Q.E.P.D. 02/11/2016Q.E.P.D. 03/11/2016Q.E.P.D. 03/11/2016

19, 25-17 y 25-19. Esta escua-dra local se mantiene 3° y con chances de seguir subiendo al-guna posición.

Por segundo fin de semana consecutivo también celebró victoria el equipo del Sub 17. En un duelo parejo pero en el que estuvo siempre adelante en el marcador, Pilar venció 3 a 1 y sumó 3 puntos para con-tinuar 7° en la tabla. Los par-ciales del pleito fueron 25-16, 25-19, 22-25 y 25-18.

El Sub 19 de Muni Pilar cui-dó la punta de su tabla al de-rrotar de local a los Banfield por 3 a 1, lo que les permitió seguir como líderes junto a Casañas. Los parciales fueron 26-24, 25-16, 22-25 y 25-15.

La tarde perfecta la comple-tó el conjunto de Sub 21, que afirmó su gran momento ven-ciendo por 3 a 1. En este caso, los parciales fueron 22-25, 25-19, 25-18 y 25-17. Los dirigidos por Ligorria marchan 2° a un par de puntos de GEBA.

La tabla general es liderada por Casañas con 107 puntos, La Patriada es escolta con 105 y Muni Pilar aparece tercero con 102 unidades. El cuarto lugar es propiedad de GEBA con 97.

El próximo fin de semana, los chicos de Muni Pilar serán visitantes de Círculo Trovador en Vicente López.