• El funcionario sciolista, José Molina, declaró fuertemente en contra de Cambiemos • “Si Ducoté gana, en Pilar nunca se van a realizar las obras de agua y cloacas en las localidades”, dijo • También demostró estar seguro de que el votante pilarense va a elegir al Frente para la Victoria en los comicios del 25 de octubre • “Tenemos buena recepción y estamos muy confiados para las elecciones”, comentó. PÁGINA 3.

Elecciones 2015

Molina: “Nicolás Ducoté quiere seguir privatizando el agua”

• El titular de la UATRE, Jor-ge Herrera, no tiene dudas de que apoyará a Cambiemos a nivel nacional y provincial. • No obstante, admitió “no estar consustanciado con el candidato local” Nicolás Du-coté • También dijo que el PJ está atomizado. PÁGINA 6.

Herrera dijo sí a Macri y Vidal pero no a Ducoté

• Un 66 por ciento de las 18 iniciativas presentadas pasó el proyecto de viabilización realizado por la Intendencia • Las votaciones se llevarán a cabo la próxima semana. • Destacan iniciativas de se-guridad, deporte y hasta una radio comunitaria. PÁGINA 4.

Del Visoelegirá entre 12 proyectos

Llegó la tecnología al Registro Civil de Alberti. En un acto, que presidió ayer el intendente Humberto Zúccaro en el Registro Civil de la localidad, se presentó el nuevo sistema digital que permitirá la realización de más trámites en menos tiempo. Se podrán efectuar ahora todos los trámites, in-cluidos DNI y pasaporte. El Intendente prometió dos nuevos registros civiles para el año que viene. PÁGINA 2.

• El secretario de Gobierno afirmó que el cese de actividades de la empresa, promovido por la secretaría de Energía, se consiguió gracias a la gestión municipal y no a “algunos otros que se sacaron una foto fuera de la planta y fue lo único que hicieron”. PÁGINA 5.

Cese de actividades en Verasur

Martínez destacó la labor realidad por la Comuna

Hoy se pondrá en marcha el cer-tamen “Hagamos Historia”, que se juega en Paraná y reúne a los mejores equipos del país. Pilar Sóftbol Club militará en la zona Campeonato y Las Tigresas en la Estímulo. Página 17.

Juegan entrelas mejoresdel país

Como visitante y ante un buen marco de público, el rancho superó a Sportivo 59 a 56. El duelo tuvo escaso nivel téc-nico pero fue muy emotivo. Atlético lidera la zona “B” del Clausura con tres victorias en tres cotejos. Página 18.

El clásicofue paraAtlético

Presupuesto Participativo

Eligió a Cambiemos

Básquet

Sóftbol

PILAR, viernes 9 de octubre de 2015 • Año LV N° 5855 • Precio $4.- • www.diarioresumen.com.ar

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

Nueva tecnología para los trámites

El Registro Civil de Manuel Albertiya está digitalizado• El Intendente presidió ayer un acto en el Registro Civil de la localidad donde anunció el nuevo sistema digital que agilizará la realización de trámites • También prometió dos nuevos registros civiles para el primer semestre de 2016, en Astolfi y Lagomarsino.

“Cumplir esta etapa me pone orgulloso porque se trabaja en conjunto con objetivos claros y comprueba que las autoridades de la Provincia de Buenos Aires se adecúan a las necesidades de los pilarenses”, señaló Zúccaro durante su discurso.

“A partir de este momento, acá se estará trabajando con 17 megas y mayor rapidez, lo que permitirá tramitar entre 25 y 30 documentos por día, con pasaporte incluido”, afirmó el Intendente. “Es una gran ayuda para la comunidad”, puntualizó. A su vez, anunció que esta inauguración es solamente un paso y que no se quedarán solo en Manuel Alberti.

En este sentido, resaltó que “en los próximos 30 días se abrirá un nuevo Registro Civil en Pilar, sobre la calle Lubo, y que nos va a dar la oportunidad de seguir mejorando la calidad de vida de los pilarenses”.

Y también prometió que “en el primer semestre de 2016 vamos a estar inaugurando nuevos regis-tros civiles tanto en Villa Astolfi como en Luis Lagomarsino”.

Durante el acto no dejó pasar la posibilidad de mencionar la cuestión de agua y cloacas. “El 1° de enero de 2016 AYSA des-embarcará en el partido de Pilar y uno sueña que en los próximos cinco años se puedan inaugurar la gran cantidad de obras que se harán”, indicó el Jefe Comunal.

“Me parece que la única mane-ra en la que podemos conseguir cosas es trabajando en una línea vertical de Nación, Provincia y Municipio a favor de cada uno de los vecinos de Pilar”, sostuvo Zúccaro.

Esta medida se tomó en el marco de la descentralización de la Municipalidad en las diferentes localidades, para acercar el Mu-nicipio a los vecinos.

El intendente Humberto Zúc-caro inauguró ayer un nuevo sistema digital en el Registro Civil de Manuel Alberti, ubicado en la calle Santa Rita 1417. Esta medida agilizará la realización de los trámites que los vecinos requieran.

“Nos dijeron que lo que faltaba era conectividad para poder du-plicar la cantidad de documentos que se hacían y que también podíamos incorporar una nueva máquina que nos permitiría sacar los turnos por internet”, comen-tó el Intendente en su discurso inaugural.

Esta innovadora incorpora-ción tecnológica no solamente afectará a la velocidad operativa, sino que ampliará la oferta de trámites que se podrán realizar en esa sede. A saber: nacimientos, inscripciones, reconocimientos, defunciones, matrimonios, ex-pedición de partidas, extravío de

Zúccaro: “En el primer semestre de 2016 vamos a estarinaugurando nuevos registros civiles en Astolfi y Lagomarsino”.

bienes y documentación, DNI digital y pasaporte, declaraciones

juradas de domicilio, entre otros documentos.

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

A semanas de las elecciones

Molina: “Ducoté quiere ganar la elecciónpara que se quede Sudamericana de Aguas”• Uno de los referentes locales del FpV, José Molina, aseguró que ellos fueron los primeros en poner en agenda el tema de agua y cloacas • También confía en que la gente va a elegir al peronismo porque no quiere volver a los ’90.

Molina: “Tenemos buena recepción con los vecinosy estamos muy confiados para las próximas elecciones”.

El funcionario sciolista José Molina, ahora alineado a la cam-paña a favor del intendente Hum-berto Zúccaro, está convencido de que, tanto a nivel nacional, provincial y distrital, la gente va a elegir en su gran mayoría al peronismo. Y lo justifica diciendo que Argentina no quiere volver a los años ’90, en alusión a la po-sibilidad de que Mauricio Macri gane las elecciones.

“La gente va a acompañar al Frente para la Victoria porque no quiere volver a los ’90, a lo que pasó en este país, a lo que plantea Macri que es volver al ajuste deliberado”, dijo Molina a “La Mañana de Resumen” (FM Del Sol 91.5).

En referencia al ámbito local, aseguró que desde su espacio están visitando a los vecinos. “Estamos haciendo el mismo trabajo que hicimos cuando fui-mos a las PASO contra Humberto Zúccaro”, comentó. “Tenemos buena recepción y estamos muy confiados para las próximas elec-ciones”, añadió.

El director provincial de Po-lítica y Seguridad Vial justificó su apoyo al actual intendente municipal por “una cuestión pura y exclusivamente de trabajo programático”. Y cimentó esta afirmación sobre el convenio de agua y cloacas logrado por el

Municipio con AYSA.“Desde 2010 venimos plan-

teando en Derqui el reclamo por agua y cloacas y Sudamericana de Aguas nunca quiso hacer ni una obra; por eso queríamos que se fuera Sudamericana y que entrara AYSA y ahora lo conseguimos”,

señaló Molina.Según el funcionario sciolista,

el acuerdo se consiguió porque en la actualidad existen las condicio-nes nacionales, provinciales, mu-nicipales y políticas para hacerlo.

“Es lo que esperábamos todos, que nos pongamos a trabajar toda

Según Molina, si Cambiemos gana las elecciones, en Pilar nunca se van a realizar las obras de agua y cloacas en las locali-dades porque “lo que quieren es tener la empresa privada”. Y que esa es la gran equivocación que cometieron. “La gente les va a votar en contra y va a votar al FpV para que se pueda hacer todo lo que el pueblo necesita”, indicó.

Además, confesó que Pilar ne-cesita una nueva forma de gestio-nar y que ya lo está hablando con el Jefe Comunal. Manifestó que lo que se debe hacer en el distrito es descentralizar la Municipali-dad en las diferentes localidades. Y están analizando también la po-sibilidad de crear dos hospitales intermedios tanto en Presidente Derqui como en Villa Rosa, como lo viene haciendo la Provincia en otros distritos.

la dirigencia política en este tema que para nosotros y nuestras loca-lidades es muy importante”, dijo.

Tampoco dejó pasar la oportu-nidad para evidenciar que otros varios candidatos recién empe-zaron a hablar del tema de agua y cloacas a partir de la firma del convenio.

“Pueden buscar en el mismo diario Resumen desde 2011 hasta el momento, que nosotros veni-mos planteando desde nuestro espacio que Sudamericana de Aguas se vaya; ellos nunca, ni (Miguel) Gamboa, ni (Gabriel) Lagomarsino, ni (Nicolás) Duco-té, ningún otro candidato lo plan-teó, los únicos fuimos nosotros”, disparó Molina.

Y afirmó que Ducoté “quiere ganar la elección para que se quede Sudamericana de Aguas, por eso pone en duda el convenio, para seguir privatizando el agua”.

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4

Del Viso elegirá proyectoganador entre doce opciones

Presupuesto Participativo

• Un 66 por ciento de las 18 iniciativas presentadas pasó el proyecto de viabilización realizado por el Municipio.• Las votaciones se llevarán a cabo la próxima semana.

es una viabilización jurídica, es decir, que esos proyectos no contradigan una ordenanza mu-nicipal, una ley, o no escapen a la jurisdicción del municipio, y el último es el financiero, que es que no pueden superar el millón de pesos. Además, existe una cuarta opción, y es que los proyectos ya se encuentren dentro de los planes de obras correspondientes”.

Bajo esta órbita, al menos dos iniciativas de las 16 presentadas se encontraban dentro de los pla-

nes establecidos por el gobierno municipal, motivo por el cual no se dio luz verde en su proceso de viabilización.

Última elección

Tras los procesos llevados a cabo en Villa Astolfi-Manzone, Villa Rosa, Lagomarsino, Man-zanares, Manuel Alberti, La Lonja y Zelaya, Del Viso cerrará las acciones correspondientes a lo estipulado para el año 2015, mientras que se espera que para 2016 el monto se duplique, por lo que serán entregados 16 millones de pesos entre las localidades.

Cabe recordar que este año las obras seleccionadas fueron un corredor aeróbico para Villa Astolfi-Manzone, otro para Villa Rosa, un playón multipropósito para Lagomarsino, la ampliación del Centro de Salud de Manzana-res, seis cuadras de pavimento y Wi-Fi para la plaza de Manuel Al-berti, la colocación de 15 juegos de salud en la plaza Buen Amigo y dos dársenas de colectivos para La Lonja, y un conjunto de tres proyectos en Zelaya.

Asimismo, el Municipio llevó a cabo los proyectos ganadores y realizó en algunos casos aquellos que finalizaron en segundo o tercer lugar, con el fin de cumplir con el gasto del millón cedido.

Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires.Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.Tel. 0230-4430868www.diarioresumen.com.arredaccion@diarioresumen.com.arPropietario: Augusto ZamarripaDirector: Augusto ZamarripaCodirector: Matías Zamarripa

Fundado el 1ª de marzo de 1961Registro propiedad Intelectual

5159743

MATERIALESLUJAN

• Cemento $84.- x bolsa• Arena m3 x Camión $270.-• Piedra m3 X Camión $720.-• Ladrillo hueco 1º calidad12x18x33 $6.500.- el millar.

Nextel: 233*138Tel.: 0348-4477360

Cel.: 011-15-3539-8708

En la jornada de ayer, el refe-rente de Presupuesto Participati-vo, Daniel Hirsch, dio a conocer que serán doce los proyectos que podrán ser votados en la localidad de Del Viso la próxima semana.

“Los vecinos de Del Viso ha-bían presentado un total de 18 proyectos, de los cuales han pasado 12 proyectos que van a ser sometidos a votación la se-mana próxima. Los mismo son: La adquisición de una máquina chipeadora móvil, pavimentación de cinco cuadras, construcción de un playón polideportivo, cons-trucción de una plaza, un espacio de skate, una oficina barrial de seguridad, como el que inauguró el intendente en Caamaño y Pa-namericana”, comenzó.

Por otra parte, también se podrá elegir por una pista de atletismo, un plan integral de higiene urbana y cuidado del medioambiente, un playón multipropósito y una senda aeróbica, una radio comu-nitaria para el centro de jubilados, construcción de rampas para minusválidos y la construcción de un vivero municipal.

“Los vecinos habían presentado un total de 18 proyectos,de los cuales han pasado 12”, adelantó Hirsch.

En este sentido, Hirsch apuntó que “hay un proyecto más, con el que estamos trabajando y que no fue posible viabilizarlo, en el barrio Las Margaritas. Incluso estuvimos trabajándolo anoche con los vecinos. Es un circuito de

un kilómetro y medio, y estamos tratando de pulirlo lo más posible para que entre a la votación”.

Al respecto, el funcionario explicó que “todos los proyectos tienen que pasar tres viabiliza-ciones: el primero es un proceso técnico, en el que se ve que sean posibles de realizar. El segundo

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

Martínez: “El accionar de la secretaría de Energía tiene que ver con una nota que mandamos”

Contaminación en Parada El Gallo

• El secretario de Gobierno expresó que el cese de actividades de la empresa, promovido por el organismo de control, se consiguió gracias a la gestión municipal y no a “algunos otros que se sacaron una foto fuera de la planta y fue lo único que hicieron”.

Tras el cese de actividades de la empresa Verasur, solicitado por la secretaría de Energía, el secretario de Gobierno Pablo Martínez, expresó que la llegada del organismo de control se debió a una gestión municipal, y criticó a otras figuras de la política local por lo realizado al respecto.

En primer lugar, Martínez señaló que Verasur “es una em-presa categoría 3, por lo que no están bajo la órbita de control y fiscalización de la Municipalidad. Obviamente terminamos intervi-niendo igual, pero el organismo competente es el OPDS”.

“Sin embargo, nosotros veni-mos trabajando hace tiempo con la empresa y con los vecinos en distintas acciones que terminaron desembocando en esto, porque si no pareciera que la secretaría de Energía apareció de la nada, y en

realidad el accionar tiene que ver con una nota que nosotros manda-mos el 28 de julio, haciendo todo el informe de las actividades que venimos haciendo desde enero de 2014, las actas que se vinieron haciendo y todas las cuestiones

que esto “no tiene que ver con una cuestión de egos, sino con que cuando uno tiene que trabajar con plantas tan complicadas des-de su tipo de actividad, hay que ir siguiendo algunos pasos hasta que se pueden generar acciones como las que se generaron, y con la seriedad con la que se trató el tema”.

“Lo que hicimos durante este tiempo fue la comprobación de actas y faltas, que fueron llevadas ante el Juzgado de Faltas. Cada vez que había algún incidente detectado por nosotros o que era informado por nosotros, los inspectores constataban la falta y en los casos en lo que había posibilidad de acción municipal se hacía. Todas esas infracciones fueron informadas al OPDS que concurrió en esas oportunidades”, concluyó.

ne esta situación. Si no pareciera que algunos otros que se sacaron una foto fuera de la planta, y fue lo único que hicieron, lograron que la secretaría de Energía apa-reciera mágicamente”.

Acto seguido, Martínez aclaró

que veníamos constatando”, argumentó.

Ante esta iniciativa, el funcio-nario afirmó que “ellos (por la secretaría de Energía) terminan solicitando el cese de actividades de la planta hasta tanto se solucio-

“Venimos trabajando hace tiempo con la empresa y con los vecinos endistintas acciones que terminaron desembocando en esto”, señaló Martínez.

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6

Herrera: “El Partido Justicialista no apareció en las elecciones porque está atomizado”

“Votemos con el corazón”

• El titular de UATRE, Jorge Herrera, confirmó su apoyo a Mauricio Macri y María Eugenia Vidal pero confesó tener todavía dudas al respecto de Nicolás Ducoté, el candidato pilarense de Cambiemos • Aconsejó a los vecinos “votar con el corazón”.

los referentes pilarenses del FpV, Humberto Zúccaro y José Molina, “juegan unidos ver-daderamente” van a conseguir hacer una buena elección.

“Nosotros, los trabajadores, los empresarios, los jubilados y la juventud, vamos a ser los protagonistas de las eleccio-nes”, dijo. “Quien asuma en el mes de diciembre se va a tener que acordar de todos nosotros, porque tenemos muchas asig-naturas pendientes por parte de los gobernantes que hace déca-das nos vienen maltratando”, añadió.

El titular de la UATRE par-ticipó ayer de la inauguración que hizo Mauricio Macri del monumento a Juan Domingo Perón en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. A la misma asistieron otros referentes pe-ronistas como el expresidente Duhalde y Hugo Moyano.

El titular de la seccional lo-cal de la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estiba-dores (UATRE), Jorge Herrera, confirmó que a nivel nacional y provincial apoyará sin dudas al frente Cambiemos. Pero que todavía no definió si hará lo mismo con el candidato local, Nicolás Ducoté.

“Tenemos la posibilidad de cambiar, y no solamente porque formemos parte de Cambiemos, con Macri presidente y Vidal en la Provincia”, dijo Herrera en diálogo con “La Mañana de Resumen” (FM Del Sol 91.5). “Somos responsables ahora de decidir el 25 de octubre nuestro futuro”, aseguró.

El titular de la UATRE ase-guró que el hecho de que haya en el país trabajo en negro, trabajo infantil y menos salud, seguridad, justicia y educación es todo una decisión política.

“Estamos en una realidad argen-tina complicada y tenemos la posibilidad de cambiarla todos los argentinos”, afirmó.

En referencia al nivel local, le aconsejó a la gente que vote con el corazón. Pero en su caso no se definió aún. “Todavía no estoy consustanciado con el candidato de Cambiemos local; tengo mis dudas, no estoy para pronunciar nada”, señaló Herrera.

En este sentido, opinó que en las elecciones primarias no tuvo participación el Partido Justicialista. “En Pilar hubo democracia dentro del FpV por-que se permitió la participación de varias listas, o por lo menos dos”, dijo.

“Pero el Partido Justicialista no apareció en las elecciones, está atomizado, porque el kir-chnerismo está atrás de todo”, disparó Herrera.

Asimismo, anticipó que si Herrera: “Todavía tengo mis dudas sobre

el candidato de Cambiemos local”.

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia

poco tiempo.

Controversia

Por otro lado, Domínguez se refirió a la polémica en torno de si debe cobrarse un bono a aque-llas personas que vivan en otros distritos una vez que se finalice el Hospital Central, medida anunciada en más de una oportunidad por el Intendente. “No debería cobrarse”, puntualizó al respecto. “Yo entiendo que en otros distritos se está hacien-do, pero la salud es un tema muy delicado, y sobre todo arancelarla. Hay que tomar de ejemplo a Nación, que brinda atención gratuita sea de donde se sea”, apuntó.

En líneas más generales, se mostró optimista con respecto

es militante del Movimiento Evita y candidata a diputada provincial.

“Algunas cosas han cambiado desde el momento en que nosotras empezamos a marcar lo que está mal. Ahora veo predisposición a discutir las cosas, a diferencia de otros momentos. También es po-sible ahora señalar a las personas que están violentando los derechos de la mujer”, expresó.

Además, próximamente se em-pezará con una capacitación en derechos humanos para todo el personal de la maternidad, cuyo funcionamiento será coordinado en conjunto con dependencias nacionales. Esta fue una de las propuestas que surgieron del foro, y en cuya implementación se empezará a trabajar en muy

Ya entró en funcionamiento la oficina del foro contra la violencia obstétrica en el hospital Comodoro Hugo Meisner. El objetivo de la organización es tener un espacio dentro de la maternidad para controlar de cerca los casos de maltrato que pudieran ocurrir, pero sobre todo, prevenirlos. Funciona desde el lunes de 9 a 13 de lunes a viernes en forma fija, más horarios rotativos, en la medida en que las distintas integrantes del foro se pueden acercar.

“La idea es trabajar en la preven-ción y los derechos de la mujer, sin tener que llegar a que ocurran casos de violencia obstétrica” puntualizó a La Mañana de Resumen (FM del Sol 91.5), Valeria Domínguez, una de las integrantes del foro. Además, el trabajo se extenderá a las salitas: “allí van las mamás cuando se enteran que están embarazadas y allí también ocurren hechos de violencia de este tipo”.

Ya integradas formalmente en la maternidad, además de recibir denuncias de malos tratos como vienen haciendo hasta ahora, hablarán con las mamás en las

a los menos de veinte días que quedan de campaña, a través de la cual intentará ocupar una ban-ca en la cámara baja provincial. “Tenemos mucha fe de que todo va a salir bien. Recorriendo los barrios y hablando con la gente, noto que la campaña está siendo muy positiva. Creo que vamos a ganar en primera vuelta y Scioli va a ser el contundente ganador. Eso nos va a permitir continuar con el proyecto”, apuntó.

A nivel local, señaló: “creo que va a ganar el Intendente, el Frente para la Victoria debe continuar en el distrito. No podemos dejar que avance Ducoté, que es una persona que no viene de Pilar, y es la derecha y el reflejo de todo lo que Macri no hace en Capital”.

Contra la violencia obstétrica: ya funciona formalmente el foro en el Meisner

Con el foco en la prevención

• Desde el lunes tienen una oficina para atender denuncias, y hablar con las madres y los médicos • Además, Valeria Domínguez habló de la campaña y opinó del cobro de un bono de salud • “No podemos dejar que avance Ducoté”, expresó.

habitaciones y serán un nexo entre los trabajadores de la salud así como con los administrativos. “El momento de tener al bebé debe ser uno de los más importantes en la vida de la mujer y a veces termina siendo violento”, argu-mentó Domínguez, quien además

La oficina del foro funciona de lunes a viernes de 9 a 13, más horarios rotativos.

CONTACTENOS430511 / 420116

INVISIBLEINVISIBLE

ultima tecnologiaen monitoreo de

alarmas inalambricoFULL DATA TRANSFER

EXPANDIBLE EN REDES

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015 RESUMEN • Deportes Página 17

Sóftbol – En Paraná

Arranca la cita más esperadadel sóftbol femenino nacional• Hoy se pone en marcha el certamen “Hagamos Historia”, que reúne a los mejores equipos de todo el país • Pilar Sóftbol Club militará en la zona Campeonato y Las Tigresas en la Estímulo • El debut de ambos elencos será esta tarde.

Llegó la hora. Hoy comenzará en Paraná la cita más esperada para todas las jugadoras de sóftbol del país, que en Paraná saldrán a de-fender la camiseta de sus clubes en el torneo que es considerado como el más importante del país dentro de la rama femenina: el “Hagamos Historia” que organiza la Asocia-ción Paranaense de Sóftbol (APS).

Se trata de la 11º edición del campeonato que, a partir del cre-ciente éxito que ha ido acumulan-do estará dividido en cuatro cate-gorías compuestas por escuadras llegadas desde todos los rincones de la geografía nacional. Esas di-visionales se llaman Campeonato, Ascenso, Promoción y Estímulo.

Después de algunos años, el sóft-bol local tendrá dos representantes ya que mientras Pilar Sóftbol Club intervendrá en la categoría Campeo-nato (el nivel más alto), las chicas del reactivado elenco de Las Tigresas lo harán en la zona Estímulo. Ambos clubes son sostenidos por la subse-cretaría de Deportes municipal.

El debut

La Zona Campeonato contará

sábado a las 13 irá contra Morón, uno de sus clásicos rivales, a las 17 medirá fuerzas con Halcones y cerrará la jornada desde las 19 ante Estudiantes de Paraná. El do-mingo cerrará la fase regular con otros dos juegos: A las 11 jugará ante el campeón nacional, Centro Provincial de Educación Física (CPEF) Nº 5 de Paraná y a las 15 se enfrentará con Estudiantes de Olavarría.

Hoy comenzará en Paraná la cita más esperada para todas las jugadoras de sóftbol.

con ocho equipos, determinará el campeón de la competencia y allí revestirá Pilar SC, que es el mejor exponente de la Asociación de Sóftbol de Buenos Aires (ASBA) y quiere extender ese reinado a todo el país.

El debut de las dirigidas por Claudia Tazzioli será a las 17 contra Berazategui (otro elenco de ASBA), mientras que a las 21 se topará con Golondrinas. El

nacional ingresando en la base de la competencia, la zona Estímulo. El objetivo de las locales pasa por terminar entre las dos primeras para el año que viene militar en la zona Promoción.

Las Tigresas se estrenarán hoy a las 17 en el diamante de Don Bosco ante Koalas y seguirán su recorrido mañana desde las 9 frente a Isótopos de Tucumán y a partir de las 13 ante Sóftbol Play de Paraná. El recorrido en el round robin se agotará el domin-go con otros dos duelos: a las 11 frente a Talleres “B” de Paraná y a partir de las 17 contra San Juan de La Plata.

En todos los casos, la jornada del lunes se destinará por com-pleto a la disputa de los play offs de todas las categorías.

Por su parte, Las Tigresas se re-insertará en la escena softbolística

Página 18 RESUMEN • Deportes Pilar, viernes 9 de octubre de 2015

Requisito obligatorio

La Escuela Municipal de Guardavidas tomará reválidas anuales• El organismo dependiente de la subsecretaría de Deportes comunal fiscalizará la toma de la prueba de suficiencia anual • Hay dos fechas ya estipuladas • El examen es gratuito.

Como es habitual a esta altura de cada año, la Escuela Muni-cipal de Guardavidas, que es gratuita y depende de la subse-cretaría de Deportes comunal, se apresta a tomar los exámenes de reválida para los profesiona-les de nuestra ciudad y zonas aledañas.

En esta oportunidad, los guar-davidas tendrán dos opciones para efectuar su prueba de sufi-ciencia anual, que es fiscalizada por la Comisión Provincial de Guardavidas y la dirección de la Escuela Municipal de Guardavi-das. La primera será el jueves 22 de octubre a las 20.30 en el na-tatorio del club UTHGRA Zona Norte ubicado en Las Caléndulas 3938 y la otra está prevista para el martes 10 de noviembre a las 21 en la pileta climatizada

pal de Guardavidas.

La escuela

El próximo domingo 1º de noviembre los integrantes de la promoción 2015 de la Escuela Municipal de Guardavidas ten-drán su primera salida a aguas abiertas. La actividad se efectivi-zará en aguas del río Paraná y los aspirantes serán acompañados por los profesores e instructores del establecimiento, que en su mayoría son guardavidas recibi-dos en la Escuela Municipal en los años anteriores.

Por otra parte, Parral confirmo que el lunes 2 de noviembre se abrirá la inscripción para la cursa-da 2016 de la Escuela Municipal de Guardavidas. Los interesados pueden inscribirse o recabar más información en la subsecretaría de Deportes comunal, ubicada en Bolívar 789 o llamando al teléfono (0230)-4426567.

El lunes 2 de noviembre se abrirá lainscripción para la cursada 2016.

Básquet de 1º

Atlético ganó el clásico

Atlético se hizo fuerte de visi-tante y volvió a adueñarse del clá-sico del básquet local al derrotar a Sportivo por un ajustado 59 a 56 en choque correspondiente a la 3º fecha de la zona “B” del torneo Clausura de Primera división que organiza la Asociación de Básquet Zárate-Campana.

El rancho presentó un equipo al-ternativo, con varios juveniles sin tantos minutos en la escuadra que afrontará el Federal, mientras que el rojo afronta este certamen sin las figuras que tuvo en el Oficial y emigraron hacia otros clubes.

Ante un buen marco de público en “La Caldera”, Atlético fue más lúcido en los primeros 10 minutos y sacó la primera diferencia (19-10). En el marco de un partido con muy pocas luces, el rancho extendió ese predo-minio al segundo capítulo y llegó al descanso largo venciendo 29 a 18.

En el tercer período, la visita si-guió liderando y pese a que Spor-tivo mejoró en ofensiva, Atlético ingresó a los 10 finales ganando 49 a 40. El rojo echó el resto en el tramo final y hasta llegó a liderar aunque finalmente Atlético lo sentenció desde la línea y volvió a celebrar en el clásico.

del club Sportivo Pilar (Tomás Márquez 1111).

“Es importante destacar que quienes se presenten a cumplir con este requisito deben llevar apto médico. La actividad es completamente gratuita y son las dos únicas fechas confirmadas en Pilar”, destacó Alejandro Parral, el director de la Escuela Munici-

Puesto sanitarioEl pasado fin de semana, la

Escuela Municipal de Guar-davidas de Pilar participó con un puesto sanitario en la multitudinaria peregrinación a Luján. Allí, se atendieron a más de 200 peregrinos con ampollas, calambres, lipoti-mias y problemas de presión.

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015 RESUMEN • Deportes Página 19

CENTRO DE MATERIALESMateriales en General

1ro en ServicioCementos • Ladrillos • Áridos • Acero• Cementos Avellaneda • Ladrillos Latercer • Aceros Acerbrag

Acceso Norte km. 56 • Pilar • Tel. 0230-4431888 • Nextel: 649*2835 Panamericana km. 46,500 • Escobar • Tel. 03488-514141

1ro en Servicio

La séptima visita del Turismo Carretera al autódromo “José Mu-ñiz” de Río Gallegos, la capital de la provincia de Santa Cruz, será en el marco de la duodécima fecha de la temporada, la segunda de la “Copa de Oro”. Matías Rossi arriba a la cita patagónica como líder del campeonato, condición que bus-cará ratificar con el Chevrolet del equipo Donto Racing.

“Las expectativas son muy bue-nas, venimos teniendo un buen año hasta acá y creo que la pista nos puede caer muy bien. Así que vamos con mucha ilusión y con el mismo objetivo de siempre: no parar. Aban-donando o no sumando se pierde mucho. Por eso es fundamental completar la carrera”, sostiene el re-presentante de Del Viso quien en la anterior competencia allí, en 2011, estableció el récord del trazado.

Una característica de la compe-tencia en Río Gallegos, la ciudad más poblada de la provincia y poseedora de la Reserva Faunís-tica Cabo Vírgenes, una de las mayores pingüineras de América

Turismo Carretera

Rossi: “Primero hay que tener una buena clasificación”

“Las expectativas son muy buenas, venimosteniendo un buen año hasta acá”, señaló Rossi.

del Sur, es el viento. Ello incide directamente en el funcionamiento de los vehículos. En lo que respecta al dibujo, el campeón afirma: “Me gusta el circuito, me gusta mucho el trazado. Es un circuito en donde es difícil la superación”.

“Vamos a ver cómo estamos recién en el primer entrenamiento, pero vamos con muchas expecta-tivas. Con el auto sin nada nuevo, con el repaso lógico entre carrera y carrera, y a ponerlo a punto allá”, agregó Rossi quien viene de ser segundo en San Luis, donde el TC inició el play-off 2015 y con dicho resultado recuperó la cima del torneo.

“De acuerdo a cómo estemos en la clasificación va a ser lo que pre-tendamos como objetivo final, pero en principio tenemos que ir a ganar y para como primera medida hay que tener una buena clasificación”, aseguró el Misil dejando en claro, una vez más, que su propósito es ganar la mayor cantidad de pruebas posibles y ganar por primera vez en Rio Gallegos.

Este fin de semana, el TC Pista encarará la 13º fecha del cam-peonato 2015 en el autódromo de la ciudad de Rio Gallegos, Santa Cruz, en la cual los pilotos pilarenses estarán transitando por primera vez el trazado sureño.

Desde el punto de Gonzalo Perlo, las expectativas serán altas. Con el propósito de sumarse a los tres pilotos de último minuto clasificados para entrar a la lucha de la corona, el Perlo MotorS-ports hizo un repaso general del Ford con un recambio de bomba de nafta e instalación eléctrica en función de quitar la falla que viene acechando al pilarense en las últimas dos carreras.

Además, estrenará motor de Daniel Durante, tras los resulta-dos escasos de la fecha pasada en San Luis, donde la potencia de la planta impulsora, fue la ausencia más notable. “Durante nos dio la posibilidad en principio de contar con un buen motor, que sería de-terminante para poder estar el fin de semana con todo el conjunto

TC Pista

Perlo y Lynn debut en Santa Cruz

Tras el desconocimiento del trazado, ambos pilotosapostaron al simulador como método de preparación.

bien arriba y poder ser grandes protagonistas”, explicó Perlo.

Si bien estaba prevista su au-sencia, Federico Lynn se hará presente tras la posibilidad que surgió de compartir el viaje con la escuadra Savino Sport para trasladar el Ford, problema pre-supuestario que le iba a impedir ser parte de los 24 pilotos en la lucha del fin de semana.

A su vez, esta será la prime-ra experiencia del piloto del EFE Racing, por lo que los días previos fueron pura y exclusi-vamente para enfocarse en el si-mulador. Por otro lado, se realizó el habitual repaso y controles de elementos sobre el auto.

"Estoy contento de haber podido viajar a una carrera muy lejana, y prácticamente poder estar comple-tando todo el calendario del TC Pista, algo que nunca habíamos hecho. Trabajamos bastante en el auto para no tener los problemas periféricos que sufrimos en las dos últimas carreras y por ahí nos fue-ron complicando”, apuntó Lynn.

Atletismo

Chapochnikoff mundialista en Kona

A partir de mañana se disputará el Ironman World Champions-hip de Hawaii, que este año va con record de atletas argentinos clasificados. En total serán 32 participantes con la posibilidad de representar al país en el mundial de triatlón, entre ellos la convo-catoria de Martín Chapochnikoff.

El atleta pilarense volverá a de-cir presente en Kona tras haberse instalado hace poco más de una semana, sin embargo, el competi-dor estrella estará acompañado en su tercer mundial por los mejores triatletas del mundo.

Pese a ello, Chapochnikoff viene participando en diferentes competencias de atletismo, la última a principios de septiembre donde logró un 5º puesto en la clasificación general y el 1º lugar en su categoría dentro del Iron Man 70.3 de Itaypu en Foz de Iguazú con el propósito de llegar de la mejor manera al evento y sin desgaste físico al certamen más importante de la disciplina.

Esta prueba, es la más exigen-te del triatlón. Consta de 3,86 kilómetro de natación, 180 de ciclismo y 42,2 de carrera a pie (maratón). La carrera tiene un tiempo límite de 17 horas, un tiempo promedio de 12 horas, y el tiempo récord actual es de 7:41:33 establecido en el Ironman de Roth por Jose I. Malpassi.

Pilar, viernes 9 de octubre de 2015RESUMEN • DeportesPágina 20

Fallecimientos Casa Ponce de León

ANGEL DAMASO NOTALIBERTO Q.E.P.D. 08/10/2015

A poco de de culminar con los calendarios de los campeonatos 2015, Franco Colapinto se tomó su tiempo y partió a Italia para ser parte del Internacional Final Rok Cup, la cual reúne a pilotos de 20 países con prototipos que llevarán motores Vortex.

El pilarense estará atravesando su segunda experiencia fuera del país, la cual iniciará el 14 de oc-tubre y culminará el 18 del mismo mes. “Nuestro objetivo es llegar a entrar a la final y meternos entre los 20, eso sería muy bueno para nosotros”, comentó quien parti-cipará en la categoría Mini Rok.

La misma tomará parte en el kartódromo South Garda Karting de Lonato donde se harán presen-tes otros siete pilotos argentinos que conformarán la delegación nacional.

Así también, el volante del Acosta Kart Division, llega de disputar el Regional de Karting en su decimo capítulo en el kar-tódromo "Luis Rubén Di Palma" de Ciudad Evita, en la cual logró buenos resultados, ganando en la serie y obteniendo el tercer puesto de la final, detrás de Jeremías Olmedo y Juan Pablo Pilo.

Este podio le permitió sumar unidades y pasar a ocupar el segundo puesto con 73 puntos, superando a Samuel Romano y quedando a veinte de Olmedo.

Karting

Colapinto despegócon rumbo a Italia

Farmacias de TurnoPILARDERQUIDEL VISO

09/10: CONCORD V. Gómez y Panamericana09/10: RASPO Av. de Mayo y San Martín09/10: TEGALDO Ruta 26 N° 973

www.diarioresumen.com.ar/farmacias-de-turno-en-pilar/

• El pequeño volante de 13 años se encuentra en la Rok Cup Internacional en Lonato hasta el 18 de octubre • En su retorno, volverá a formar parte de una nueva fecha del Campeonato Argentino en Buenos Aires.

“Nuestro objetivo es llegar a entrar a la finaly meternos entre los 20, eso sería muy bueno

para nosotros”, apuntó Colapinto.

Además, es el máximo líder del Campeonato Argentino, el cual le dará la bienvenida a Argentina el

8 de noviembre en Buenos Aires donde tratará de defender la punta de la Pre Junior.

– Día del Farmacéutico.– Día del Guardaparque.– Día de las Fabricaciones Militares.– Día de San Dionisio.– Día de la comunidad Valenciana.1940 – Nace John Winston Lennon, cantante y compositor de los Beattles.1962 – Independencia de Uganda.1962 – Nace Jorge Luis Burruchaga.1967 – Muere Andre Maurois.1974 – Comienza a funcionar la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.1975 – Nace Sean Ono Lennon.1978 – Muere Jacques Brel.2001 – Estados Unidos: El FBI abre una investigación sobre un segundo caso de enfermedad del ántrax en Florida. En total, cinco personas morirán en EEUU por exposición y contacto con el bacilo del ántrax.2004 – El primer ministro de Austria, John Howard gana un histó-rico cuarto período en los comicios nacionales .2006 – Google compra YouTube.

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 10°C/Máx 26°C Viernes Mín 6°C/Máx 18°C

Sábado Mín 9°C/Máx 16°C

Nubosidad variable. Vientos moderados del sudeste.

Cielo nublado. Vientos leves a moderados del sudeste.

Comienza el 1º encuentro interbarrialA partir de mañana, en el barrio Pellegrini se realizará el Primer

Encuentro por la Integración Interbarrial con el objetivo de fortalecer el trabajo que se está realizando destinado pura y exclusivamente hacia la inclusión social a través del deporte.

Tendrá lugar a las 10 en la plaza Pellegrini I, con actividad recrea-tiva los chicos contarán con juegos y entretenimiento encabezados por la organización de torneos y continuará con los partidos pactados para dicha ocasión.

Finalmente, participarán la liga comunitaria y la Escuela de Fútbol del barrio, como así también las ligas comunitarias de Villa Rosa, Del Viso y el Departamento de Juventud.