Diario Oﬁcial de la Corte Superior de Justicia de...

CRONICA JUDICIALN° 2651 AÑO JUDICIAL 2009 Chiclayo, Miércoles 01 de Abril de 2009CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE Presidente: Dr. Ricardo Ponte Durango

Por esta vez caros lectores dejamos que

sean estas elocuen-tes vistas las que nos den cuenta de tan singular acon-tecimiento realizado ayer en los audi-torios del ICAL y nueva sede de Corte, en horas de la ma-ñana, presididos por altas autoridades del sistema nacional de justicia.

Por vigencia de Código Procesal Penal desde hoy:

Gráficas que testimonian unidad, compromiso y verdad en tal reto.

CON SINGULAR ACONTECIMIENTO VIBRO LAMBAYEQUE AYER

Diario Oficial de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque

Dignas autoridades nacionales y regionales conformaron la Mesa de Honor, en el Ilustre Cole-gio de Abogados de Lambayeque. Un evento que marca historia en el ámbito de la justicia.

Vocales Supremos y Superiores, jueces, autori-dades, abogados, trabajadores, invitados en ge-neral, comparten con entusiasmo este evento.

El Dr. Javier Villa Stein, al igual que los Dres. Echaíz Ramos, Fernández Figueroa y Cabani-llas Bustamante, recibieron una significativa distinción como gratitud y recuerdo de esta Corte que preside el Dr. Ponte Durango.

01.Abr.S/. 2.58

AVISO REMATE JUDICIAL EN PRIMERA SUBASTA

PUBLICAEn el Expediente N° 892-1998-7°. Seguido por PEDRO PALACIOS JARA contraMERCEDES CAPRISTAN CERDAN, sobre OBLIGA-CIÓN DE DAR SUMA DE DINERO. El Señor Juez del Sétimo Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de Chiclayo que Despacha el Dr. RIVER BRA-VO HIDALGO, con interven-ción del Secretario Especialista Legal Abog. FELIX JAVIER LIZA CHANCAFE, de con-formidad con lo dispuesto por ley N° 28371, que modifica los artículos 731 y 732, del Código Procesal Civil, concordante con el Reglamento de la Ley del Martillero Público, aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2005-JUS, ha facultado al Martillero Público PORFIRIO ALBERTO CASTRO RA-MOS, CON REGISTRO NA-CIONAL N° 07 - SUNARP.Señale fecha para llevar a cabo las diligencias de remate de los bienes inmuebles afectados con medida cautelar a favor de la demandante, que se llevaran a cabo en el Local del Sétimo Juzgado de Paz Letrado de Chi-clayo, sito en la Avenida Ses-quicentenario N° 404, Primer Piso, Urbanización Santa Vic-toria - Chiclayo. Los siguientes Bienes Inmuebles, conforme se detalla:1.- REMATE EN PRIMERA SUBASTA PUBLICA, DIA MARTES VEINTIOCHO DE ABRIL DEL 2009. HORAS 9:00. DE LA MAÑANA. El Predio Rústico “LA MON-TAÑA” ubicada en el Centro Poblado Menor de Mitobamba, Provincia de Chota, Departa-mento de Cajamarca, con una extensión de 5.00. hectáreas de terreno. El mismo que saldrá a remate sobre la base de las dos

AVISOS JUDICIALESPRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV. PERU.21 MIERCOLES 01 DE ABRIL DEL 2009

AVISOS JUDICIALES BCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUEDR. RICARDO PONTE DURANGO - PRESIDENTE

terceras partes del Valor de Tasa-ción ascendente a la suma de S/ 20,000.00. ES DECIR DICHO BIEN SALE A REMATE SO-BRE EL PRECIO BASE DE S/ 13,333.33. (TRECE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES Y 33/100 NUEVOS SOLES), Debiendo los posto-res depositar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o che-que de gerencia a su nombre o Deposito Judicial, por la suma de S/ 2,000.00. Así como pagar El Arancel Judicial por derecho de participación de remate de bienes Inmuebles, ascendente a la suma de S/ 175.00, mas rein-tegro si lo hubiere. Código del Banco de la Nación N° 7153. Además de los Honorarios del Martillero Público a cargo del Adjudicatario mas I.G.V. de acuerdo al Arancel Decreto Supremo N° 008-2005-JUS.-GRAVÁMENES Y CARGAS : EMBARGO EN FORMA DE DEPOSITO a favor del deman-dante, que deriva del presente proceso.-2.- REMATE EN PRIMERA SUBASTA PUBLICA, DIA MARTES VEINTIOCHO DE ABRIL DEL 2009, HORA 9:30. DE LA MAÑANA. El Predio Casa Habitación ubicada en la calle VEINTIOCHO DE JULIO N° 229 y 235, del Dis-trito de Querocoto, Provincia de Chota, Departamento de Caja-marca. El mismo que saldrá a remate sobre la base de las dos terceras partes del Valor de Ta-sación ascendente a la suma de S/ 25,000.00. ES DECIR DI-CHO BIEN SALE A REMATE SOBRE EL PRECIO BASE DE S/ 16,666.66. (DIECISÉIS MIL SEISCIENTOS SESEN-TA Y SEIS Y 66/100 NUEVOS SOLES), debiendo los postores depositar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o cheque de gerencia a su nombre o De-posito Judicial, por la suma de S/ 2,500.00. Así como pagar El Arancel Judicial por derecho de participación de remate de

AVISO DE PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE JUDICIAL

Expediente Nº 1999-2754-0-1701-J-CI-1 en los seguidos por SERVICIOS COBRANZAS E INVERSIONES S.A.C.(Sucesor Procesal del SCO-TIABANK PERU S.A.A. – Su-cursal Chiclayo) con YTALO AGUSTIN VASQUEZ BUR-GA sobre OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO, por orden del PRIMER JUZGADO CIVIL DE CHICLAYO a cargo de la Señora Juez Dra. Clara Odar Puse, Secretaria Judicial: Dra. Martha Ramos Gonzales. REMATARE en PRIMERA CONVOCATORIA el siguien-te bien: Inmueble, denomina-do “Cayaltí-Sector Popán”, ubicado en el distrito de Zaña, provincia de Chiclayo y depar-tamento de Lambayeque; con Unidad Catastral Nº 12716, un área de 3.00 Has. cuyos linde-ros y medidas perimétricas se encuentran inscritos en la ficha Nº 33777, del Registro de Pre-dios de los Registros Públicos de Chiclayo, Zona Registral Nº II – Sede Chiclayo. VALOR DE TASACION: S/. 24,750.00 (VEINTICUATRO MIL SETE-CIENTOS CINCUENTA CON 00/100 NUEVOS SOLES). BASE DEL REMATE: S/. 16,500.00 (DIECISEIS MIL QUINIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES), que son las dos terceras partes de la Tasación. AFECTACIONES VIGENTES: 1. Embargo en forma de inscripción, en los seguidos por el Banco Wiese Ltado. contra Ytalo Agustín Vásquez Burga y Lily Ma-risol Montenegro Carranza,sobre medida cautelar fuera del proceso, por Res. Nº 02 de fecha 02 de agosto de 1999, el Segundo Juzgado Especializa-do Civil Dra. Victoria Niquen

Peralta, Secre. Jorge Gonzales Zuloeta, han ordenado trabar embargo en forma de inscrip-ción, sobre el inmueble inscrito en esta partida, hasta la suma de US $ 6,000.00 (SEIS MIL CON 00/100 DOLARES AMERICA-NOS), inscrito en el rubro 2-d) de la dicha registral Nº 33777, del Registro de Predios de los Registros Públicos de Chiclayo, Zona Registral Nº II – sede Chi-clayo. 2. Embargo, mediante resolución Nº 02, del 05-08-99, Exp. 1999-2260, seguido por el Banco Wiese Ltdo. Sucursal Chiclayo contra Ytalo Agustín Vásquez Burga, expedida por el juez Marco Guerrero Casti-llo, Secre. Ever José Castillo Castillo, medida cautelar hasta por la suma de US $ 7,000.00 (SIETE MIL CON 00/100 DO-LARES AMERICANOS), ins-crito en el rubro 3-d) de la dicha registral Nº 33777, del Registro de Predios de los Registros Pú-blicos de Chiclayo, Zona Re-gistral Nº II – Sede Chiclayo. DIA Y HORA DEL REMATE:23 de Abril del 2009 a las 2:00 P.M. LUGAR DEL REMATE:Local del Primer Juzgado Civil de Chiclayo, ubicado en la calle Siete de Enero Nº 841 – Primer Piso de la ciudad de Chiclayo. LOS POSTORES: Oblarán como garantía en efectivo o cheque de gerencia el 10% del Valor de la Tasación, ascenden-te a S/. 2,475.00 nuevos soles presentarán Arancel Judicial conforme a Ley, indicando, Juz-gado, Nº de Expediente y DNI. Los honorarios del Martillero Público serán cancelados por el Adjudicatario de acuerdo a Ley.Chiclayo, 20 de Marzo del 2009.Jorge A. Rosas Calopino. Mar-tillero Público. Reg. Nac. Nº 118.Martha Ramos Gonzales. Es-pecialista Legal. Módulo Cor-porativo Civil. Poder Judicial – CSJLA.F. 000503/25,26,27,30,31.Mar.

AVISOS JUDICIALESPRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV. PERU.21 MIERCOLES 01 DE ABRIL DEL 2009 03

REMATE PUBLICO EN PRI-MERA CONVOCATORIA, el siguiente Bien Inmueble: 1. Inmueble ubicado en la calle Ayacucho Nº 971 (Mz. 37 Lt. 12) con un área de 300.4 m2. Primer Sector de la Posición In-formal Urbanización Urrunaga, del Distrito de José Leonardo Ortiz, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, cuyo dominio, medidas perimé-tricas y colindancias corren ins-crita en la Partida Electrónica P10108740 de la Zona Registral Nº II – Sede Chiclayo. VALOR DE TASACION: Asciende a la suma de US $ 38,364.75 DOLARES AMERICANOS. PRECIO BASE: En la suma de US $ 25,576.50 DOLARES AMERICANOS, monto que resulta luego de deducir las dos terceras partes del valor de ta-sación. AFECTACIONES: 1) Los propietarios del Inmueble constituyen Primera y Prefe-rencial Hipoteca a favor de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A. hasta por la suma de US $ 38,364.75, carga inscrita en el asiento 00011 de la Partida Electrónica P10108740 de la Zona Registral Nº II – Sede Chiclayo. 2) Em-bargo en Forma de Inscripción, por Resolución Nº 01 de fecha 22/05/2008, expedida por la se-ñora Juez del Sexto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo, Dra. Marisol Vásquez Ruiz, Secre-tario Judicial Wilson Gonzales Samillán, ha resuelto TRABAR MEDIDA CAUTELAR DE EM-BARGO EN FORMA DE INS-CRIPCION, sobre las acciones y derechos expectaticios que le correspondan en el presente in-mueble, a Berty Sony Tapia de Mires, hasta por el monto de S/. 17,250.00 Se deja constancia que dicho embargo sólo podrá ser ejecutado al fenecimiento de la sociedad de gananciales, por cuanto el inmueble inscrito en esta partida le corresponde al patrimonio autónomo de la sociedad conyugal, conformada por Berty Sony Tapia de Mires y Alfonso Mires Bautista y no así de manera exclusiva la de-mandada; quedan a salvo las acciones y derechos que por gananciales le corresponden al cónyuge. Exp. Nº 630-2008-6-JPL-CH-WGS, en los seguidos por Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Piura contra Ber-ty Sony de Mires sobre Medi-da Cautelar, carga inscrita en el asiento 00012 de la Partida Electrónica P10108740 de la Zona Registral Nº II. FECHA Y HORA DEL REMATE: El Bien Inmueble será Rematado el día 17 de Abril del año 2009, a horas 11:00 a.m., por el Fun-cionario Abogado Martillero Público Alberto Oscar Ramos Wong con Registro Nacional Nº 226, con Telf. (01) 992636873.

rencia a su nombre o Depósito Judicial, ascendente a la suma de S/.1,000.00. Así como pagar el Arancel Judicial por derecho de participación de remate de bien Inmueble, ascendente a la suma de S/ 175.00 mas reinte-gro si lo hubiere. Código Banco de la Nación Nº 7153.- Además de los Honorarios del Mar-tillero Público, a cargo del Adjudicatario mas I.G.V. de acuerdo al Arancel Decreto Supremo Nº 008-2005-JUS.-GRAVÁMENES Y CARGAS : HIPOTECA. MERCEDES BANCES BALDERA, casado con ADRIANA EUDOCIA VERA DE BANCES, han cons-tituido HIPOTECA sobre el in-mueble inscrito en esta Partida a favor de AGROINDUSTRIA JUANITO S.A.C, Debidamen-te Representada por su Director Gerente. JUAN CARLOS REN-GIFO RUIZ, hasta por la suma de S/.10,000.00 NUEVOS SO-LES, para garantizar un crédito de S/.5,000.00 NUEVOS SO-LES. Vencimiento al 31 de Julio del 2003. Intereses compensato-rio y moratorio de 3% mensual. Consta en Escritura Publica. 12.02.2003. Extendida Notario Publico. DOMINGO E. DÁ-VILA F.- Inscrito en el Asien-to D-2. Ficha Nº.050474 de la Partida Registral Nº.02263517, del Registro de Propiedad In-mueble de los Registros Públi-cos de Chiclayo.- PORFIRIO ALBERTO CASTRO RAMOS. MARTILLERO PUBLICO. REGISTRO Nº. 07. ÓRGANOS DE AUXILIO JUDICIAL. CHI-CLAYO - PERU.- Chiclayo, 27 de Marzo del 2009.-Publicar 6 días hábiles.- Avisos Judiciales Diario “PERU 21”.-C-035/08-01.-Keko.- B. 000501/31.Mar. 01,02,03,06,07.Abr.S/. 3.00

PRIMERA CONVOCATO-RIA A REMATE PUBLICO

DE BIEN INMUEBLEExpediente Nº 2007-540-0-1701-J-CI-8, en los autos se-guidos por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE TRUJILLO S.A. contra la SUCESION INTESTADA DE ALFONSO MIRES BAUTIS-TA y BERTY SONY TAPIA DE MIRES (TERCERO ACREE-DOR NO EJECUTANTE CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE PIURA S.A.) sobre EJECUCION DE GA-RANTIAS REALES, el Señor Juez del Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial de Chiclayo, a cargo del Sr. Juez Dr. Heriberto Gálvez Herrera, interviniendo como Especialista Legal el Dr. Elvis Elías Vallejos Bautista, ha dispuesto sacar a

bienes Inmuebles, ascendente a la suma de S/ 175.00, mas rein-tegro si lo hubiere. Código del Banco de la Nación N° 7153, Además de los honorarios del Martillero Público, a cargo del Adjudicatario mas I.G.V. de acuerdo al Arancel Decreto Supremo N° 008-2005-JUS.-GRAVÁMENES Y CARGAS : EMBARGO EN FORMA DE DEPOSITO a favor del deman-dante, que deriva del presente proceso.-3.- REMATE EN PRIMERA SUBASTA PUBLICA, DIA MARTES VEINTIOCHO DE ABRIL DEL 2009, HORA 10:00. DE LA MAÑANA, LOS DERECHOS Y ACCIONES,que le corresponden a la deman-dada MERCEDES CAPRIS-TAN CERDAN, hasta comple-tar el porcentaje alicuotal del 14.2857. Sobre el Pedio Inmue-ble urbano ubicado en la Calle CACIQUE CINTO N° 289, de la Urbanización Latina, del Distrito de José Leonardo Ortiz, Provincia de Chiclayo, Depar-tamento de Lambayeque. Ficha 53212. Partida Nº. 02233896. El mismo que saldrá a remate sobre la base de las dos terce-ras partes del Valor de Tasación ascendente a la suma de US $ 10,775.75. ES DECIR DICHO BIEN SALE A REMATE SO-BRE EL PRECIO BASE DE US $ 7,177.14. (SIETE MIL CIENTO SETENTA Y SIETE Y 14/100. DÓLARES AMERI-CANOS), debiendo los postores depositar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o cheque de gerencia a su nombre o De-posito Judicial por la suma de US $ 1,077.57. Así como pagar El Arancel Judicial por derecho de participación de remate de bienes Inmuebles, ascendente a la suma de S/ 175.00, mas rein-tegro si lo hubiere Código del Banco de la Nación N° 7153, Además de los honorarios del Martillero Público, a cargo del Adjudicatario mas I.G.V. de acuerdo al Arancel Decreto Supremo N° 008-2005-JUS.-GRAVÁMENES Y CARGAS: EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCIÓN a favor del demandante, que deriva del pre-sente proceso, hasta por la suma de S/ 3,000. y US $ 2,700.00. Inscrito en la Ficha N° 53212, Partida Nº 02233896 del Re-gistro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo.-PORFIRIO ALBERTO CAS-TRO RAMOS. MARTILLERO PUBLICO. REGISTRO Nº. 07. ÓRGANO DE AUXILIO JUDI-CIAL. CHICLAYO - PERU.- Chiclayo, 16 de Marzo del 2009.Publicar 6 días hábiles Avisos Judiciales Diario “PERU 21”C-299/06-01

Keko.-B. 000179/26,27,30,31.Mar, 1,2.Abr.S/. 4.74

AVISO REMATE JUDICIAL EN PRIMERA SUBASTA

PUBLICAEn el Expediente Nº 2006-137-0-1701-J-CI-7º. En los autos seguidos por JUAN CARLOS RENGIFO RUIZ, contra MERCEDES BANCES BALDERA Y ADRIANA EU-DOCIA VERA DE BANCES, sobre EJECUCIÓN DE GA-RANTÍAS REALES. El Se-ñor Juez del Sétimo Juzgado Especializado en lo Civil de la Provincia de Chiclayo que Des-pacha el Dr. CESAR EDUAR-DO BURGA DÍAZ, con inter-vención del Especialista Legal Dr. RUDECINDO JOSÉ DA-MIÁN SANDOVAL, de con-formidad con lo dispuesto por Ley N° 28371, que modifica los Artículos 731 y 732 del Códi-go Procesal Civil, concordante con el Reglamento de la Ley del Martillero Público, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008 – 2005 - JUS, ha facultado al Martillero Público. POR-FIRIO ALBERTO CASTRO RAMOS, CON REGISTRO NACIONAL Nº 07 – SUNARP.Señale fecha para llevar a cabo la diligencia de remate del bien inmueble Hipotecado a favor de la Demandante, por lo que estando facultado por ley, SE-ÑALO FECHA DE REMATE EN PRIMERA SUBASTA PUBLICA para el DIA MIÉR-COLES VEINTINUEVE DE ABRIL DEL 2009, HORAS DIEZ DE LA MAÑANA. En el local del Sétimo Juzgado Espe-cializado Civil de Chiclayo, sito en la Calle Siete de Enero N° 841, Cuarto Piso – Chiclayo.Respecto al bien Inmueble ubi-cado, U.C. Nº.59100 Denomi-nado HUACA EL SALITRE,ubicada en el Sector Mochumi Viejo, Valle de La Leche. Dis-trito de Tucume. Provincia de Lambayeque. Departamento de Lambayeque. Cuyo dominio, área de 1.1100 Has, linderos y demás medidas perimétricas obran inscritas en la Partida Registral Nº.02263517. Ficha Nº.50474, del Registro de Pro-piedad Inmueble de los Regis-tros Públicos de Chiclayo.- El mismo que saldrá a remate sobre la base de las dos terceras partes del Valor de Tasación Conven-cional, ascendente a la suma de S/.10,000.00. ES DECIR DICHO BIEN INMUEBLE SALE A SUBASTARSE SO-BRE EL MONTO BASE DE S/.6,666.66. (SEIS MIL SEIS-CIENTOS SESENTA Y SEIS Y 66/100 NUEVOS SOLES). Debiendo los postores depositar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o en cheque de ge-

YO EN LIQUIDACION, hasta por la suma de S/. 27,344.84 Nuevos Soles, ordenado por RS Nº 02 del 11/12/2002, en el Exp. Nº 4046-1999-3º Juzgado Civil Juez Dr. Castulo Rojas Díaz y Especialista Legal Dr. José Luis Falen León, de Chiclayo.Tel. 074-979996289 – 074-979762030 – 074-979745574.Por 01 día.Chiclayo, 23 de Marzo del 2009.José Luis Falen León. Especia-lista Legal. 3º Juzgado Espe-cializado Civil. Poder Judicial – CSJLA.José Luis Neciosup Faberio. Martillero Público. Reg. 102. Abogado C.A.L.L. 1983B. 000195/31.Mar.01,02.Abr.S/. 1.59

RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIEN-

TOPor ante el Juzgado de Paz Le-trado de Lambayeque, que des-pacha la Dra. JUANA ROSA HUAMAN ALBERCA, en el Expediente Nº 191-2009, don CESAR AUQUINIO SALI-NAS LLONTOP, está solici-tando la rectificación de su par-tida de nacimiento inscrita en la Municipalidad Provincial de Lambayeque, en el sentido que en los datos de su progenitora se adicione su segundo prenombre “ASCENSION”, debiendo que-dar el nombre de su progenitora como “ROSA ASCENSION LLONTOP MISCAN”. Lo quese hace de conocimiento públi-co para los fines de ley.Lambayeque, 24 de marzo del 2009.Dr. Leopoldo Reyes Zeña. Se-cretario. Juzgado de Paz Letra-do Lambayeque. Poder Judicial – CSJLA.B. 005905/01,02.Abr.S/. 0.40

EDICTOAnte el Juzgado de Paz Letra-do de Olmos, a cargo de Dra. EUGENIA GALVEZ CASTA-ÑEDA, Secretario Dr. TOMAS BALLENA CUSTODIO, se tramita el Exp. Nº 56-2009, seguidos por BETTY DIANA RODRIGUEZ BABASTREsobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIEN-TO, para corregir la Partida de Nacimiento de su fallecido padre don Carlos Rodríguez Gonzaga donde erróneamente se le ha consignado solamente el nombre de su padre como “Antonio Rodríguez”, siendo lo correcto “JOSE ANTONIO RODRIGUEZ TINEO”, PU-BLIQUESE el Edicto respecti-vo en el diario Perú 21 y el de

PEZ Y JORGE VILLALO-BOS PUICAN, sobre OBLI-GACION DE DAR SUMA DE DINERO. En el Exp. Nº 4046-1999-0-1701-JCI-3º el señor Juez de conformidad con lo dis-puesto por Ley 28371, que mo-difica los Art. 731-732 del Có-digo Procesal Civil concordante con el Reglamento de la Ley del Martillero mediante D.S. Nº 008-2005-JUS, ha facultado al Martillero Público Dr. JOSE LUIS NECIOSUP FABERIO con Reg. Nº 102, para llevar a cabo el acto de REMATE JUDICIAL EN TERCERA CONVOCATORIA, que se realizará el DIA MIERCOLES , 29 DE ABRIL DEL 2009, A HORAS 11:30 A.M. en el local de la Mutual Chiclayo, ubicado en la calle Elías Aguirre Nº 240 de Chiclayo. DE LOS BIENES MUEBLES QUE A CONTI-NUACION SE DETALLAN: 01. Un TELEVISOR marca GOLD STAR a colores 21” Modelo Nº CN-20C40 serie Nº KC50300297 color negro. S/. 135.00. 02. Un DVD marca Recco modelo RDV-320A. Co-lor Plomo Power AC 100-240 V 50 60HZ 10A. S/. 60.00. 03.Un HORNO MICROHONDAS marca Samsung Color Humo Modelo MW630WB serie 7MAT803227E. 68.00. 04. Una CAFETERA marca IMACO co-lor blanco y plomo s/n de serie ni Modelo con un RECIPIEN-TE DE VIDRIO de S/. 31.50. 05. Una LAVADORA marca Samsung color crema de 5.5 Kg. de capacidad sin secado. S/. 420.00. 06. Una OLLA ARRO-CERA marca PRACTIKA de 1.5 litros tapa de vidrio S/. 4.00. 07. Un ESPEJO con MARCO OVALADO de metal con base de MARMOL Y FIERRO. S/. 84.00. 08. Una MESA DE MARMOL Y FIERRO base de mármol. S/. 150.00. Siendo el precio de su Tasación Comer-cial ascendente a S/. 952.50 (NOVECIENTOS CINCUEN-TA Y DOS Y 50/100 NUEVOS SOLES) siendo el Precio Base para el Tercer Remate la suma de S/. 458.79 (CUATROCIEN-TOS CINCUENTA Y OCHO Y 79/100 NUEVOS SOLES) más I.G.V. LOS POSTORES: de-positarán el 10% del valor de la tasación equivalente a S/. 96.00, en efectivo, Cheque de Geren-cia o depósito judicial y pagar la Tasa Judicial con el Código del Banco de la Nación Nº 7153, indicando Nº de Exp. Juzgado y documento de Identidad, a efectos de ser Postores. HO-NORARIOS: Es de cargo del ADJUDICATARIO la comi-sión del Martillero según escala regulada en el Art. Nº 18 del D.S. Nº 008-2005-JUS. GRA-VAMENES: 1. EMBARGO EN FORMA DE DEPOSITO:a favor de MUTUAL CHICLA-

GAS Y GRAVAMENES; sobre el bien materia se encuentra una constitución de Hipoteca de pri-mer y preferencial orden a favor del Banco Wiese Sudameris por la suma de US $ 27,359.36 a efectos de garantizar obligacio-nes a cargo de los deudores por un crédito de US $ 23,893.83 dólares, como se observa del rubro D00001 correspondiente a la Partida Nº 02029646; VA-LORIZACION: El bien tiene una valorización convencional equivalente a veintisiete mil trescientos cincuenta y nueve dólares americanos con treinta y seis centavos de dólar; sien-do LA BASE DEL REMA-TE la suma de DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS TREIN-TINUEVE con cincuenta y siete centavos de dólar (US $ 18,239.57) suma equivalente a las 2/3 partes de su valor; POS-TORES oblarán el 10% del valor comercial en cheque de gerencia a su nombre o en efec-tivo; así como habilitarse con el arancel Código 7153 Banco de la Nación; FECHA Y HORA DEL REMATE; Este evento tendrá lugar el día VEINTIO-CHO DE ABRIL A HORAS 09:00 DE LA MAÑANA en el local del Octavo Juzgado ubi-cado en Siete de Enero Nº 841 Cuarto Piso; HONORARIOS DEL MARTILLERO; estarán a cargo del comprador en adju-dicación o en comisión a cargo del ejecutante en porcentaje establecido en el Decreto Su-premo 008-2005-JUS; PUBLI-CACIONES por seis veces así como pegado de carteles tanto en vitrina del Juzgado así como en parte visible del bien materia de este remate.Chiclayo, 25 de Marzo del 2009.Elvis Elías Vallejos Bautista. Especialista Legal. Octavo Juz-gado Civil – Sub Especialidad Comercial.María Helena Alvitez Ríos. Abogado Martillero Público Reg. 228. Vicente de la Vega Nº 1161. Telf. 227641 / 074 979028479.F. 000521/01,02,03,06,07,08.Abr.S/. 2.64

AVISO DE REMATE PUBLICO EN TERCERA

CONVOCATORIAAnte el Tercer Juzgado Espe-cializado en lo Civil, de la Pro-vincia de Chiclayo, que despa-cha el Sr. Juez Dr. CASTULO ROJAS DIAZ, y Especialista Legal Dr. JOSE LUIS FALEN LEON. En los autos seguidos por MUTUAL CHICLAYO EN LIQUIDACION, Contra GLADYS AVILES RAMI-REZ, JOSE ARBOLEDA LO-

AVISOS JUDICIALES PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV.PERU.21 MIERCOLES 01 DE ABRIL DEL 200904

LUGAR DE REMATE: El Bien Inmueble se rematará en la Sala de Remate, sito en la calle 7 de Enero Nº 841 – 4to. Piso – Distrito y Provincia de Chicla-yo. Departamento de Lambaye-que. LOS POSTORES: depo-sitarán una cantidad no menos al 10% del Valor de la Tasación, en efectivo, Depósito Judicial o cheque de gerencia girado a su nombre y pagar la tasa judicial con el Código del Banco de la Nación Nº 07153 por derecho de participación de remate de bien inmueble, indicando el Número de Expediente, Juzga-do y Número de Documento de Identidad del Postor, en original y copia simple, y su DNI en ori-ginal y copia simple.Los Honorarios del Martillero Público más el IGV será por cuenta del Adjudicatario.Chiclayo, 30 de Marzo del 2009.Alberto Oscar Ramos Wong. Martillero Público. Reg. 226Elvis Elías Vallejos Bautista. Especialista Legal. Octavo Juz-gado Civil – Sub Especialidad Comercial.B. 005903/31.Mar.01,02,03,06,07.Abr.S/. 2.70

REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATO-

RIAEn el expediente Nº 512-2007 seguido por SCOTIABANK PERU S.A.A. (antes Banco Wiese Sudameris) contra SU-LEMA ESPERANZA LOPEZ HERRERA, obligada princi-pal y ROLVER AUDEMAR HERNA LOPEZ sobre EJE-CUCION DE GARANTIAS REALES; el señor Juez del Octavo Juzgado Civil Sub Es-pecialidad Comercial que des-pacha el Dr. Heriberto Gálvez Herrera y Especialista Legal Elvis Elías Vallejos Bautista, conforme a lo dispuesto en los artículos 731, 732 del C.P.C., modificados por Ley 28371 concordante con el Reglamento de la Ley del Martillero Públi-co D.S. 008-2005 ha facultado a la suscrita Martillero Público MARIA HELENA ALVITEZ RIOS con Registro SUNARP Nº 228 para que efectúe el re-mate público judicial en Prime-ra Convocatoria sobre un in-mueble de naturaleza registral; ubicado en el Lote 3, Mz. “B” de la Lotización “Carmen Angé-lica”, la misma que formó parte del Fundo “Las Delicias”, Dis-trito y Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque; cuyas medidas, áreas, linderos y demás características constan debidamente anotadas en la Fi-cha Registral 061378, y su con-tinuación la partida 02029646 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº II Oficina Registral Sede Chiclayo; CAR-

REMATES DE MUEBLES

VADOR JULCA, así mismo en el rubro lugar de procedenciadel padre y declarante se ha consignado como, natural de Piura, Siendo lo correcto, na-tural de Chiclayo.- Lo que se hace de público conocimiento para los fines de ley.-Motupe, 24 de Marzo del 2009.Dr. Humberto Anìbal Flores Caballero.Especialista LegalJuzgado de Paz Letrado MBJ-MotupeB. 000519/ 01 Abr. S/. 0.19

INEFICACIA DE TITULO VALOR

Expediente Nº 067-2009.Por ante este Juzgado de Paz Letrado de Tumán, que des-pacha el señor Juez HAROLD ORTIZ CARRASCO, asistido de la secretaria Liliana Pil-co Shaga, mediante Exp. Nº 067-2009 se ha ordenado la publicación de la presente, en los términos siguientes: ADMI-TIR a trámite en PROCESO SUMARISIMO la demanda interpuesta por don SIMON SANCHEZ ENEQUE, contra la EMPRESA AGROINDUS-TRIAL TUMAN S.A.A. sobre INEFICACIA DE TITULO VALOR; en consecuencia por OFRECIDOS sus medios pro-batorios, agregándose a los au-tos los anexos que se adjuntan, y; confiérase TRASLADO de la demanda para que dentro del término de CINCO DIAS de notificada la demandada com-parezca al proceso y conteste la demanda; bajo apercibimiento de seguirse el juicio en su rebel-día; ORDENESE a la emplaza-da la retención de pago de las obligaciones representadas por el título valor materia de la in-eficacia y EFECTUESE las pu-blicaciones de ley por CINCO DIAS hábiles consecutivos en el Diario Oficial “Perú 21”.Tumán, 17 de Marzo del 2009.Liliana Pilco Shaga. Secretaria Judicial. Juzgado de Paz Le-trado Tumán. Poder Judicial – CSJLA.B. 000502/30,31,Mar. 01,02,03.Abr.S/. 1.25

EDICTOEn el Exp. Nº 2009-498-1-1701-J-CI-9, Juez Lorenzo Martín Huamán Vera; Esp. Le-gal Ricardo Jorge Paico Ramí-rez, ha expedido la Res. Nº 01, su fecha 10 de marzo del 2009, en el siguiente sentido: AUTOS Y VISTOS: y CONSIDE-RANDO: Que, el actor postula su pretensión de Prescripción Adquisitiva de Dominio, a fin que se le declare propietario respecto del predio agrícola de-nominada “Los Angeles”, con

12:00 m. Para la realización de la AUDIENCIA DE ACTUA-CION Y DECLARACION JU-DICIAL.Jaén, 17 de Marzo del 2009.Julio Llúncor Terrones. Secre-tario Judicial. Juzgado de Paz Letrado Jaén. Poder Judicial – CSJLA.B. 000512/01.Abr.,S/. 0.16


TO Y PARTIDA DE DEFUN-CION

Ante este Juzgado de Paz Le-trado del Módulo Básico de Justicia de Motupe, que Des-pacha el Dr. JUAN SANCHEZ DEJO y, Especialista Legal Dr. Humberto Aníbal FLORES CABALLERO, se ha presenta-do doña MARIA ROSARIO SILVA RIVERA, solicitando la RECTIFICACION DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO de quien en vida fuere su esposo don JOSE AUGUSTO SOLIS ANTON, por haberse inscritoen dicha partida como José Au-gusto siendo lo correcto JOSÉ AUGUSTO SOLÍS ANTÓN y asimismo se RECTIFIQUE la PARTIDA DE DEFUNCION del mismo titular en el sentido que se ha inscrito como Augus-to Solís Antón debiendo ser lo correcto JOSÉ AUGUSTO SOLÍS ANTÓN.Lo que hago de conocimiento público para los fines de ley.Motupe, 26 de Marzo del 2009.Dr. Humberto A. Flores Caba-llero. Especialista Legal. Juzga-do de Paz Letrado Motupe.B. 000513/01.Abr.S/. 0.18

RECTIFICACIÒN DE PAR-TIDA DE NACIMIENTO

EXPEDIENTE: 2009-0017-0-1709-JP-CI-01

MATERIA: RECTIFICA-CION DE PARTIDA

ESPECIALISTA: HUM-BERTO ANIBAL FLORES

CABALLERODEMANDANTE: SALVA-

DOR JULCA, OSCAR.Ante el Juzgado de Paz Letra-do de Motupe, que despacha el Dr. JUAN SÀNCHEZ DEJO, y especialista Legal Dr. ANIBAL FLORES CABALLERO, se ha presentado don: OSCAR SAL-VADOR JULCA, solicitando la RECTIFICACIÒN DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO de su menor hijo ALEXANDER SALVADOR SANCHEZ, en el sentido que en dicha partida en el rubro datos del padre y de-clarante se ha consignado como apellido materno SANCHEZ,siendo lo correcto JULCA, en consecuencia el nombre co-rrecto del padre y declarante en dicha partida es OSCAR SAL-

Robert Alex César Sarmiento, en la solicitud presentada por SILVIA ROSA SANCHEZ SOPLAPUCO, sobre RECTI-FICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, solicitando la rectificación de su partida de nacimiento, argumentando que al momento de su inscripción el registrador en forma errónea ha consignado la fecha de naci-miento el apellido materno de la solicitante y el apellido paterno de su progenitora, habiéndose omitido incluso consignar el apellido materno de ésta, de-biendo ser lo correcto como na-cida el dieciocho de noviembre de mil novecientos cincuenta y ocho, su nombre correcto SIL-VIA ROSA SANCHEZ SO-PLAPUCO y el nombre de su madre AURA SOPLAPUCO CERQUEN, se ha proveído lo siguiente: SE RESUELVE: AD-MITIR A TRAMITE en la vía procedimental correspondiente al proceso no contencioso, la solicitud presentada por SIL-VIA ROSA SANCHEZ SO-PLAPUCO, sobre Rectifica-ción de Partida de Nacimiento; en consecuencia: PUBLIQUE-SE un extracto de la solicitud por una sola vez en el diario oficial y uno de mayor circula-ción, teniéndose por ofrecidos los medios probatorios que se precisan; avocándose la señori-ta jueza que suscribe por dispo-sición superior. Notifíquese.Firmado: Dra. L. ALVARADO T. Juez y Dr. R. CESAR S. Es-pecialista Legal.José Leonardo Ortiz, 20 de Marzo del 2009.Robert Alex César Sarmiento. Especialista Legal. Juzgado de Paz Letrado del Módulo Básico de José Leonardo Ortiz. Poder Judicial – CSJLA.B. 000511/01.Abr.S/. 0.30

RECTIFICACION DE PARTIDA DE

NACIMIENTOExp. Nº 080-2009. Ante el Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Jaén, que despa-cha el Dr. SANTIAGO SAN-TISTEBAN GUTIERREZ, con intervención del secretario Julio Llúncor Terrones, doña MARIA JESUS FERNANDEZ DE ES-TELA, ha solicitado la RECTI-FICACION DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO, inscrita bajo el Nro. 185, del año 1948; en los Registros Civiles de la Municipalidad Provincial de Jaén, en el rubro de su nombre donde dice “JESUS”, debe de-cir MARIA JESUS debiendo de quedar su nombre correcto como MARIA JESUS FER-NANDEZ DE ESTELA GUE-RRERO; habiéndose admitido a trámite en la Vía de Proceso No Contencioso, y señalado el día 06 de Abril del 2009, a Hrs.


mayor circulación, por el plazo de un día.Olmos, 23 de Marzo del 2009.Tomás Ballena Custodio. Secre-tario Especialista Legal. Juzga-do de Paz Letrado Olmos.B. 000510/01.Abr.S/. 0.20

EDICTOAnte el Juzgado de Paz Letra-do de Olmos, a cargo de Dra. EUGENIA GALVEZ CASTA-ÑEDA, Secretario Dr. TOMAS BALLENA CUSTODIO, se tra-mita el Exp. Nº 55-2009, segui-dos por MARTHA ANGELI-CA RODRIGUEZ RAMIREZ apoderada de su padre don José Antonio Rodríguez Gonzaga sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, para corregir la Partida de Na-cimiento de su padre don José Antonio Rodríguez Tineo don-de erróneamente no se le ha con-signado el apellido materno del padre de éste, “TINEO”, siendo lo correcto “JOSE ANTONIO RODRIGUEZ TINEO”, PU-BLIQUESE el Edicto respecti-vo en el diario Perú 21 y el de mayor circulación, por el plazo de un día.Olmos, 23 de Marzo del 2009.Eugenia Gálvez Castañeda. Juez (P) Juzgado de Paz Letrado Ol-mos. Poder Judicial – CSJLA.Tomás Ballena Custodio. Secre-tario Especialista Legal.B. 000510/01.Abr.S/. 0.20

EDICTOAnte el Juzgado de Paz Letra-do de Olmos, a cargo de Dra. EUGENIA GALVEZ CASTA-ÑEDA, Secretario Dr. TOMAS BALLENA CUSTODIO, se tramita el Exp. Nº 54-2009, se-guidos por don FLORENTINO RODRIGUEZ GONZAGA sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, para corregir su Partida de Na-cimiento, donde erróneamente no se le ha consignado el ape-llido materno de su señor padre de “TINEO”, siendo lo correcto “JOSE ANTONIO RODRI-GUEZ TINEO”; PUBLIQUE-SE el Edicto respectivo en el diario Perú 21 y el de mayor circulación, por el plazo de un día.Olmos, 23 de Marzo del 2009.Tomás Ballena Custodio. Secre-tario Especialista Legal. Juzga-do de Paz Letrado Olmos.B. 000510/01.Abr.S/. 0.20

EDICTO JUDICIALExp. Nº 2009-0043-0-1710-

JP-CIPor ante del Juzgado de Paz Le-trado del Módulo Básico de Jus-ticia de José Leonardo Ortiz que despacha la señorita Dra. LITA REGINA PAOLA ALVARADO TAPIA, Especialista Legal Dr.

AVISOS JUDICIALES PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV.06 PERU.21 MIERCOLES 01 DE ABRIL DEL 2009

divorcio, debidamente legaliza-do ante el Consulado Peruano, como ante el área de legaliza-ciones del Ministerio de Rela-ciones Exteriores del Perú con su correspondiente traducción oficial ante Traductor Público Juramentado…”2. Resolución Admisoria.- Re-solución número uno, del vein-tiséis de noviembre del año dos mil ocho. AUTOS Y VISTOS: … DISPUSIERON, ADMITIR a trámite en la vía de proceso no contencioso, la solicitud de reconocimiento judicial y eje-cución de sentencia expedida en el extranjero interpuesta por Marco Aurelio Sousa Salas en representación de Edith Maritza Sousa Segura; téngase por ofre-cidos los medios probatorios; TRASLADO al demandado, por el plazo de cinco días, a fin de que se realice la contradic-ción; notificándosele mediante EDICTOS que se publicarán en el diario Oficial El Peruano y en la República por el plazo de tres días hábiles, notificación que se hace bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal. Fdo. Srs. Balcázar Zelada, Pe-ralta Cueva, y Chávez Martos.- Sec. Maribel Samillán Ruiz.3. Resolución N.- Tres del diez de marzo del dos mil nueve.- “Y siendo que en el presente año judicial, en esta Corte Superior de Justicia, el diario oficial ya no es “La República” sino “Perú 21”, en consecuencia, efectúese la publicación de la resolución número uno en el citado diario oficial…”.En Chiclayo, a los veinticinco días de marzo del 2009.Rudecindo José Damián Sando-val. Secretario (e) PSECB. 000496/30,31.Mar. 01.Abr.S/. 1.20

NOTIFICACION POR EDICTOS

Exp. Nº 2008-7179-0-1701-J-CI-3 seguido por GRANDA CARNERO MARIA CRIS-TINA en contra de ROMERO AYALA SEGUNDO sobre OTORGAMIENTO DE ES-CRITURA PUBLICA proceso en el que se ha ordenado publi-car un extracto de la resolución DIECISIETE, VEINTIUNO Y VEINTIDOS, siendo como sigue: RES. Nº 17 Cumpla el demandado Segundo Romero Ayala, para que cumpla con otorgar a la demandante Gran-da Carnero María Cristinala Escritura Pública del bien inmueble materia de litis, bajo apercibimiento de ser otorgada por el Juzgado. RES. Nº 21Apareciendo de autos que el de-mandado ha fallecido, cumpla el demandante con señalar el domicilio de los sucesores de don Segundo Romero Ayala afin de requerir el otorgamiento de la Escritura Pública. RES.

MARCO VELASQUEZ FA-CHO, JOSE VARILLAS CA-RRANZA, JUANA URBANO LEANDRO, ELSA TERRO-NES ALCANTARA, DIANA SALAZAR YAIPEN, PAULA PURIHUAMAN CASTRO, LOURDES PEDRAZA GUE-VARA, GLADYS LOPEZ AYAI, JACKIE CESPEDES DURAN E ISABEL ARIAS ARIAS, sobre DESALOJO POR OCUPACION PRECA-RIA; a fin de notificar a PAULA PURIHUAMAN CASTRO,conforme al artículo 435 del Código Procesal Civil; a fin de que cumpla con apersonarse en el término de quince días, bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal.Chiclayo, 25 de marzo del 2009.Malena Lisset Jiménez Calde-rón. Especialista Legal. Juzgado Transitorio Civil. Poder Judicial – CSJLA.B. 000495/30,31.Mar. 01.Abr.S/. 0.54

NOTIFICACION POR EDICTO

Exp. Nº 2008-104-0-SC 1 se-guido por MARCO AURELIO SOUSA SALAS en represen-tación de EDITH MARIT-ZA SOUSA SEGURA contra GUILLERMO FERNANDO AGUINAGA MESONES so-bre Reconocimiento Judicial y Ejecución de Sentencia expedi-da en el Extranjero, proceso en el que se ha ordenado notificar por edictos con los siguientes recaudos:1. Extracto de la demanda. “…Solicita el reconocimiento de la sentencia de fecha seis de noviembre del año dos mil seis, expedida por la Sala de Familia de la Corte Superior del Distrito de Montreal, Provincia de Québec, de la República de Canadá, a fin de que la disolu-ción del vínculo matrimonial de la actora con el señor Guillermo Fernando Aguinaga Mesones, tenga pleno conocimiento y efi-cacia en nuestro país...”“Se ofrecen como medios pro-batorios: a) Copia certificada de la partida de matrimonio extendida por la Municipali-dad Provincial de Chiclayo; b) sentencia original de divorcio debidamente legalizada ante el Consulado Peruano, como ante el área de legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, con su correspondiente traducción oficial ante Traductor Público juramentado; c) certificado de divorcio debidamente legaliza-do ante el Consulado Peruano, como ante el área de legaliza-ciones del Ministerio de Rela-ciones Exteriores del Perú; con su correspondiente traducción; d) certificado de no apelación o de archivamiento del proceso de

2009.Rudecindo José Damián Sando-val. Secretario (e) PSEC.B. 000492/30,31.Mar, 01.Abr.S/. 0.42

NOTIFICACION POR EDICTOS

El señor Juez del Octavo Juz-gado Civil Sub Especialidad Comercial Dr. Heriberto Gálvez Herrera, con intervención de la Especialista Legal Nancy Celis Novoa, en el Exp. Nº 2008-197-0-1701-J-CI-8, seguido por PROMOTORA OPCION S.A. E.A.F.C. contra ESTE-BAN MONTENEGRO BAR-BOZA sobre EJECUCION DE GARANTIAS, ha ordena-do Resolución Número Ocho:Del dieciséis de diciembre del dos mil ocho, SE RESUELVE:Notificar por Edictos a la Su-cesión del ejecutado Esteban Montenegro Barboza con un extracto de la resolución admi-soria y la presente, a fin de que se apersone al proceso y efec-túe la contradicción al Manda-to de Ejecución en el plazo de VEINTICINCO DIAS, bajo apercibimiento de nombrárse-le Curador Procesal, debien-do publicarse el edicto en el Diario Oficial “El Peruano”y adicionalmente en el Diario Oficial Local “Perú 21” por TRES DÍAS HÁBILES. Reso-lución Número Dos: Del trece de mayo del dos mil ocho, SE RESUELVE: ADMITIR a trá-mite en la vía correspondiente al PROCESO DE EJECUCION DE GARANTIAS la demanda interpuesta por PROMOTORA OPCION S.A. E.A.F.C. contra ESTEBAN MONTENEGRO BARBOZA, se ordena al refe-rido ejecutado para que un pla-zo de TRES DIAS cumpla con pagar a la parte ejecutante la suma de CUATRO MIL CIEN 00/100 DOLARES AMERI-CANOS (USA $ 4,100.00) más intereses legales, costos y costas judiciales, bajo apercibimiento de sacarse a remate el bien dado en garantía prendaria. T.R.Chiclayo, 30 de enero del 2009.Nancy Liliana Celis Novoa. Especialista Legal. Octavo Juzgado Civil. Sub Especiali-dad Comercial. Poder Judicial – CSJLA.F. 000514/30,31.Mar. 01.Abr.S/. 0.78

EDICTOEl 11º Juzgado Civil Chiclayo, que despacha el Sr. Juez Amado Rodríguez Monteza, ha dispues-to en el proceso Nº 6759-2007, Especialista Legal Malena L. Jiménez Calderón, se publique un extracto del Autoadmisorio que ADMITE A TRAMITE en PROCESO SUMARISIMO la demanda interpuesta por ASOCIACION MAGISTE-RIAL DE VIVIENDA contra

un área de 1.8680 Hc. ubicado en el sector Campo Represa – Saltur del distrito de Zaña, alegando que lo viene condu-ciendo desde hace más de vein-titrés años en forma continua, pacífica y pública; por lo que se resuelve: ADMITIR a trámite en PROCESO ABREVIADO, la demanda sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio, inter-puesta por FRANCISCO JIME-NEZ ABAD; contra la Empresa Agroindustrial de Pomalca S.A. PUBLIQUESE un extracto de la presente resolución en el dia-rio “Perú 21” y “El Peruano”, por 03 veces y con intervalo de 03 días; a fin que se apersone al proceso dentro del plazo de Ley, quien se crea con derecho; notifíquese a los colindantes; LIBRESE exhorto.Chiclayo, 20 de marzo del año 2009.Ricardo Jorge Paico Ramírez. Especialista Legal. 9º Juzgado Especializado Civil. Poder Ju-dicial – CSJLA.B. 000479/26.Mar. 01,06.Abr.S/. 0.90

SUCESION INTESTADAAnte el Juzgado de Paz Letrado de Pucalá, que despacha el Juez Gerardo Gálvez Rodríguez, Ex-pediente 36-2009, seguido por AMELIA CERVANTES DE VELASQUEZ, sobre sucesión intestada, solicitando la suce-sión intestada de don ISIDRO VELASQUEZ NUNTON, fa-llecido el siete de octubre del dos mil siete, en el distrito de Pátapo, declarándosele como única y universal heredera. Se hace de conocimiento para los fines de ley.Pucalá, marzo 20 del 2009.Rosario Haydeé Reyes Terán. Secretario Judicial. Juzgado de Paz Letrado – Pucalá. Poder Judicial.B. 000514/01.Abr.S/. 0.14

NOTIFICACION POR EDICTO

Exp. Nº 2007-0038-0-SC-1, seguido por Olenka Lislot Sal-daña Moncayo, sobre Recono-cimiento de Sentencia expedida en el Extranjero; proceso en el que se ha ordenado notificar por edictos la siguiente resolución: Resolución Número: Nueve: Chiclayo, diez de marzo del dos mil nueve. AUTOS Y VIS-TOS: Y considerando: se RE-SUELVE: Declarar CONSEN-TIDA la sentencia contenida en la resolución número siete de folios setenta y cinco a seten-tiséis de fecha treinta de enero del dos mil ocho.Chiclayo, 25 de marzo del


DÉCIMO PRIMER JUZ-GADO ESPECIALIZADO PENAL DE CHICLAYO

SECRETARIO: WILLIAM TAFUR NAMUCHE

Por el presente Edicto, cito y llamo a ECKSON RONALD MARTIN RAMÍREZ SAENZ,a fin de que comparezca, acom-pañado de una persona mayor de edad, al local del Décimo Primer Juzgado Penal de Reos en Cárcel, a fin de realizarse la Diligencia de Confronta-ción con la persona de JOEL SAMUEL DAMIAN OLIVA y FELIPE NERI FARFAN SANDOVAL, programada para el día 01 de Abril de 2009 a horas 09:10 a.m.; por haber-se ordenado en la Instrucción Nº 2008-6178-11º que se sigue ante este Juzgado.Bien entendido que si no lo hi-ciera quedará sujeto a los efec-tos que la ley determina.Chiclayo, 12 de Marzo del 2009.Raúl H. Solano Chambergo. Juez. 11º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial - CSJLAP. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALExp. N° 3414-2006-0-1701-4º

DECIMO TERCER JUZ-GADO ESPECIALIZADO

PENALESPECIALISTA LEGAL: JOSE MIGUEL CUADRA

VILCHEZSe cita y emplaza a JUDITH JANET RAMOS VASQUEZ,con domicilio en la calle Pucalá Nº 160 Distrito de Picci, para que concurra a la diligencia de SEVERA ADVERTENCIA que se llevará a cabo el día OCHO DE ABRIL del presen-te año a horas ONCE DE LA MAÑANA; bajo apercibimien-to de tenérsele por severamente advertido y dictarse la resolu-ción correspondiente en caso de inconcurrencia. Por haberlo dispuesto así mi Despacho en la Instrucción N° 2006-3414-0-J-PE-13°, seguida en su contra por el delito de COACCION en agravio de ROSA MARIA GO-MEZ CUEVAS.Chiclayo, 16 de Marzo del 2009.Dr. Pedro C. Martín Delgado Ramírez. Juez. Cuarto Juzgado Penal Liquidador. Poder Judi-cial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTOEXPEDIENTE Nº 7353 –

2008 - 1º PRIMER JUZGADO ESPE-

CIALIZADO PENAL DE CHICLAYO

SECRETARIA: CARMEN HERRERA TALLEDO

Por el presente Edicto CITO LLAMO Y EMPLAZO a los

para que se ponga a derecho y defienda de los cargos formula-dos en su contra en el proceso: Exp. Nº 2008-0651, a ERIKA DEL ROSARIO SANCHEZ PISCOYA. Delito: Hurto Agra-vado. Agraviado: Diana Ca-rolina Mendoza Racchumí.Declarársele Ausente y dispón-gase su inmediata ubicación y conducción a este despacho a horas de labor.(Publicar por tres días)Sec. Carbajal del edicto antes mencionado (65).P. 30,31.Mar. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALInstrucción 3295-2006 5-PLTQuinto Juzgado Penal Liqui-dador Transitorio. Especia-lista Legal: Guiliana Castro

Pasapera.Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio notifica un extracto de la re-solución TREINTA Y UNO de fecha 19-03-2009 que resuelve, PRORROGAR por dos meses más el período de la suspen-sión de la ejecución de la pena seguida contra el sentenciado RICARDO WILSON CAMA-CHO VILLANUEVA mandato librado en la Instrucción 3295-2006 proceso seguido contra RICARDO WILSON CAMA-CHO VILLANUEVA por el delito de Omisión a la Asisten-cia Familiar.(Publicar por tres días)Chiclayo, 19 de marzo del 2009.Dr. Uliberto Chapoñán Ancaji-ma. Juez. Quinto Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 30,31.Mar. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALInst. Nº 243-04-P.SDMJ.

Sala Descentralizada Mixta – Jaén.

Secretario: Dr. Ismael Quispe Tenorio

Se cita y emplaza al acusado: JOSE SIXTO GUEVARA MEDINA, SEGUNDO GOI-COCHEA LLATAS, se pon-gan a derecho y se defienda de los cargos en su contra el día TREINTA DE MARZO DEL DOS MIL NUEVE, a horas 11:40 a.m. por estar ordenado en la Inst. Nº 243-04-P, segui-da contra José Sixto Guevara Medina y otros, por el delito de Secuestro, en agravio de GRE-GORIO GIRON PACHE-RRES.Jaén, 20 de Marzo del 2009.Dr. Miguel Angel Lozano Gas-co. Presidente.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOEXPEDIENTE Nº 2008-

06178-11º-WTN

Abr.,04,08,14,20.May.Aviso gratuito

EDICTO PENALEXP. N 2008-07574 JOV.-PRIMER JUZGADO DEL

MODULO CORPORATIVO PENAL DE CHICLAYODr. José Oblitas Vera.-

Se cita y emplaza a: LEOPOL-DO JUVER FLORES GIL,para que concurra a este Juzga-do el día 07-04-09 a horas 01:30 p.m., para llevarse a cabo la di-ligencia de DECLARACION INSTRUCTIVA, bajo aper-cibimiento de conducción de grado o fuerza en caso de ina-sistencia. Por estar ordenado así en la Instr. N° 2008-07574-1°seguida contra LEOPOLDO JUVER FLORES GIL, por el delito de CONTRA LA FAMI-LIA, en la figura OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en la modalidad de INCUM-PLIMIENTO DE LA OBLI-GACION ALIMENTARIA en agravio de Alexandra Mirella Flores Odar.Publíquese el presente edicto en tres publicaciones de tres días consecutivos.Chiclayo, 11 de Marzo del 2009Sergio Lucio Zapata Orozco. Juez. Primer Juzgado Especia-lizado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 30,31.Mar. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOExpediente Nº 1661-2004-1ºPrimer Juzgado Especializa-

do Penal de Chiclayo. Secretaria: Carmen Herrera

Talledo.Por el presente Edicto CITO, LLAMO Y EMPLAZO al in-culpado FLORMIRA RIMA-RACHIN PEREZ dándole a conocer que se ha programado la CONTINUACION DE INS-PECCION JUDICIAL, en el lu-gar de los hechos investigados, puesto Nº 34 de la Prolongación Juan Cuglievan en el interior del Mercado Modelo de Chicla-yo, para el día 11 de marzo del 2009, a horas 01:30 p.m. Por haberse ordenado en la Instruc-ción Nº 3215-2008-0-1706-J-PE-1º seguida por el delito de Usurpación, en agravio de Rosa Carolina Cueva Espinoza.Publíquese el presente edicto en tres publicaciones de tres días consecutivos.Chiclayo, 25 de febrero del 2009.Sergio Lucio Zapata Orozco. Juez. Primer Juzgado Especia-lizado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 30,31.Mar. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOEl Juzgado Mixto Ferreñafe,Juez ROJAS, Cita y emplaza

Nº 22 Cumpla la Sucesión de Segundo Romero Ayala, para que en el plazo de VEINTI-CINCO DIAS se apersonen al proceso, bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal; el señor Juez del Tercer Juzgado Especializado Civil de Chicla-yo, Dr. Cástulo Rojas Díaz, con intervención del Especialista Legal José Luis Maittre Gaste-lo, ha dispuesto la notificación por edictos de un extracto de las resoluciones que anteceden, mediante EDICTOS, publica-ciones que se harán por TRES DIAS hábiles por el término de ley, en los diarios Perú 21 y El Peruano, para que dentro del plazo de ley comparezcan al proceso y contesten la de-manda, bajo apercibimiento de nombrársele CURADOR PROCESAL.Chiclayo, 23 de Marzo del año 2009.José L: Maittre Gastelo. Es-pecialista Legal. Módulo Cor-porativo Civil. Poder Judicial – CSJLA.B. 000499/30,31.Mar. 01.Abr.S/. 0.90

PROCESO CONOCIMIENTO

Expediente Nº 2008-252, Primer Juzgado Mixto de la Provincia de Cutervo, en la demanda sobre RECONOCI-MIENTO DE SOCIEDAD DE HECHO, seguido por ROSA LILIANA FUENTES TENO-RIO contra SUCESION DE ANGEL EDILFONSO LLA-NOS RIVERA; se ha resuelto lo siguiente: Resolución Nú-mero UNO. Cutervo, dieciséis de diciembre del dos mil ocho. AUTOS Y VISTOS: Y, CON-SIDERANDO… por presen-tado con los documentos que se acompaña: ADMITASE a trámite la demanda sobre RECONOCIMIENTO DE SO-CIEDAD DE HECHO, como proceso CONOCIMIENTO, teniéndose por ofrecidos los Medios Probatorios que se indican; en consecuencia: NO-TIFIQUESE POR EDICTOS a la SUCESION DE DON AN-GEL EDILFONSO LLANOS RIVERA, por el Plazo de TREINTA DIAS HABILES, para su Contestación, siendo el plazo de EMPLAZAMIEN-TO de QUINCE DIAS HABI-LES; bajo apercibimiento de NOMBRARSELE CURADOR PROCESAL. Agregándose a los autos los Anexos que la escoltan…Dr. Jorge Luis Llanos Tello. Juez. Primer Juzgado Mixto Cutervo.Walter A. Montenegro Yeckle. Secretaria Civil – PJMC. Tes-tito Actuario.P. 27,Mar.,01,07,15,21,27.


2JPL, que se le sigue por el de-lito CONTRA LA FAMILIA,en su figura de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de KEYLI RUBI BARBOZA FERNANDEZ.Lambayeque, 11 de Marzo del 2009.María del Carmen Cornejo Lo-pera. Juez (T) Segundo Juzgado Penal Lambayeque.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALInst. Nº 337-2008-SJEPL

La señora Juez del Segundo Juzgado Especializado Penal de Lambayeque. Dra. María del Carmen Cornejo Lopera.Especialista Legal: Dra. Ca-rolina Portocarrero Estela.

Se emplaza, se cita, se llama al inculpado LUIS ALBERTO QUIROZ NIETO, para que se ponga a derecho de este juzga-do, y se defienda de los cargos que se le imputan; mandato or-denado en la Instr. Nº 337-08, seguido en su contra por el deli-to de O.A.F., en agravio de Julio César Quiroz Bello.Lambayeque, 11 de marzo del 2009.María del Carmen Cornejo Lo-pera. Juez (T) Segundo Juzgado Penal Lambayeque.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALEl señor Juez Titular del

Segundo Juzgado Mixto de la Provincia de Cutervo, doctor LUIS MIGUEL DELGADO

CASTRO.Por el presente edicto: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al in-culpado reo ausente: JUAN ANTONIO COLLAZOS TA-PIA, a fin de que se ponga a derecho en la instrucción antes indicada, y se defienda de los cargos que se le formulan en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito CONTRA LA FE PUBLICA, en su figura de FALSIFICACION DE DOCU-MENTOS PRIVADOS. Agra-viado el ESTADO PERUANO,representado por el Juzgado de Paz Letrado Cutervo y otro.Bien entendido que sea de no hacerlo así quedará sujeto a los efectos que la Ley determine.Cutervo, 09 de marzo del 2009.Dr. Luis Miguel Delgado Cas-tro – Juez del Segundo Juzgado Mixto. Cutervo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito



CASTRO.Por el presente edicto: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al in-culpado reo ausente: JUAN

EDICTODra. María del Carmen

Cornejo Lopera. Juez del Segundo Juzgado Penal de

Lambayeque.Secretaria: Carolina Portoca-

rrero Estela.Se cita, se llama y emplaza al procesado ANDRES MORAN-TE CAJUSOL, el mismo que ha sido declarado REO CON-TUMAZ, a efecto de que se presente ante el Segundo Juz-gado Penal de Lambayeque, a fin de que se defiendan de los cargos formulados en su con-tra, por haberse ordenado en la Inst. 207-2008-2JPL, que se le sigue por el delito CONTRA LA FAMILIA, en su figura de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de YA-MILET MORANTE MON-TALVAN.Lambayeque, 11 de Marzo del 2009.María del Carmen Cornejo Lo-pera. Juez (T) Segundo Juzgado Penal Lambayeque.P. 01.Abr.Aviso Gratuito




rrero Estela.Se cita, se llama y emplaza al procesado ENRIQUE SAN-TISTEBAN BANCES, el mis-mo que ha sido declarado REO AUSENTE, a efecto de que se presente ante el Segundo Juz-gado Penal de Lambayeque, a fin de que se defiendan de los cargos formulados en su con-tra, por haberse ordenado en la Inst. 263-2008-2JPL, que se le sigue por el delito CONTRA LA FAMILIA, en su figura de OMISION A LA ASISTEN-CIA FAMILIAR en agravio de CRISTIAN ENRIQUE SAN-TISTEBAN FARROÑAN.Lambayeque, 11 de Marzo del 2009.María del Carmen Cornejo Lo-pera. Juez (T) Segundo Juzgado Penal Lambayeque.P. 01.Abr.Aviso Gratuito




rrero Estela.Se cita, se llama y emplaza al procesado ELMER BARBOZA ZULUETA, el mismo que ha sido declarado REO AUSEN-TE, a efecto de que se presente ante el Segundo Juzgado Penal de Lambayeque, a fin de que se defiendan de los cargos formu-lados en su contra, por haberse ordenado en la Inst. 279-2008-

FECHA para la diligencia de amonestación para el día ocho de abril del año en curso, a ho-ras once con treinta minutos de la mañana, bajo apercibimiento de tenerse por amonestado en caso de inasistencia; por ha-berse ordenado así en la Inst. Nº 2008-3012-01706-JR-PE-13-RNP seguido en su contra por el delito de OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de RIVERO ORTIZ JEAN PAUL MARTIN.Chiclayo, 09 de marzo del 2009.Dr. Pedro Martín Delgado Ra-mírez. Juez. 13º Juzgado Espe-cializado Penal. Poder Judicial - CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTOInst. Nº 314-08.

Segundo Juzgado Especiali-zado Penal de Lambayeque. Secretaria: Dra. Astrid Ren-

taría ChafloqueSe cita, llama y emplaza a los in-culpados LILIANA LIZBETH CORTEZ OBANDO, FRANK ESTELA CABREJOS, LYDA GEORGINA PIAGGIO RUIZ y JESSICA IVETE FLORES GUERRA PIEDRA, para que concurran a este Juzgado el día 08-04-09 a la 9, 9:30, 10 y 10:30 a.m., respectivamente a rendir sus instructivas, bajo apercibimiento de ser conduci-dos compulsivamente en caso de inconcurrencia en la Inst. Nº 314-08 que se les sigue por el delito de INDUCCION A LA FUGA DE MENOR en agravio de la menor J. DEL C.M.P.Lambayeque, 13 de marzo del 2009.María del Carmen Cornejo Lo-pera. Juez (T) Segundo Juzga-do Penal Lambayeque.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


TOAnte el Juzgado de Paz Le-trado de la Provincia de San Ignacio que despacha el Dr. Marcelino Cruzatt Jurado y secretario Sixto Alberto Pérez Tejeda, doña VILMA SOCO-RRO LABAN BRITO, solici-tan la de su hermana ESTELA LABAN BRITO inscrita bajo el Nº 594 de los Registros Civiles de la Municipalidad Provincial de San Ignacio, por habérsele consignado errónea-mente como de sexo MASCU-LINO cuando lo correcto es FEMENINO.San Ignacio, 19 de Marzo del 2009.Sixto A. Pérez Tejeda. Secre-tario de Juzgado.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

inculpados SILVIA ESTHER ELERA MORENO y GENA-RO QUESQUEN TIPARRA quienes deberán concurrir al Primer Juzgado EspecializadoPenal de Chiclayo el día 08 de Abril del 2009 a horas 09:30 y 10:15 a.m. respectivamente a fin de que rindan su Decla-ración INSTRUCTIVA; bajo apercibimiento de ordenarse su conducción compulsiva por la policía en caso de inconcurren-cia, por haberse ordenado así en la Instrucción Nº 7353-2008-0-1706-J-PE-1º seguida en su contra por el delito de Estelio-nato en agravio de Antonio Zo-rrilla Huaman.Publíquese el presente edicto en tres publicaciones de tres días consecutivosChiclayo, 16 de Marzo del2009Sergio Lucio Zapata Orozco, Juez. Primer Juzgado Especia-lizado Penal. Poder Judicial. CSJLA.P. 01,02,03.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALLa Señora juez del Segundo Juzgado Penal Liquitador Transitorio de la ciudad de Chiclayo, Rosa Amelia Vera

Meléndez.Secretaria: Abog. FLOR DE

MARIA RIVERA SILVACITA Y EMPLAZA al acusado: EDGAR ALAN ZAMORA RIVAS, para que concurra al local del Segundo Juzgado Pe-nal Liquidador Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, (ubicado en la calle San José 1052 Chiclayo), para que se lleve a cabo la Au-diencia Pública de LECTURA DE SENTENCIA el día 08-04-2009 a horas 12:30 p.m. bajo apercibimiento de ser declara-do reo contumaz y disponer su captura en caso de inasistencia. Por haberse ordenado así en la Inst. Nº 2008-4947 seguido por el delito de Omisión a la Asis-tencia Familiar en agravio de GIANCARLO EDGAR ZA-MORA GIL y otros.Chiclayo, 23 de marzo del 2009.Rosa Vera Meléndez. Juez. Se-gundo Juzgado Penal Transito-rio. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 2008-3012-0-1701-13Décimo Tercer Juzgado Espe-cializado Penal. Especialista Legal: Rina Nizam Puicón.

Se cita y emplaza a RIVERO JABILES MARCO ANTO-NIO con domicilio en la calle Leoncio Prado Nº 175 Urb. El Porvenir – Chiclayo; de su ju-risdicción, para hacerle de su Conocimiento que este Juzgado ha RESUELTO: SEÑALAR


MSSEspecialista Legal: MARILU

SALDARRIAGA SALAS.Por el presente se cita y

emplaza a:DACIANO WALTER VI-LLARROEL CAIPO, para que se presente al NOVENO JUZGADO ESPECIALIZADO PENAL de Chiclayo, a ponerse a derecho de los cargos que se le han instaurado en la Inst. Nº 3398-2007-9-JEPCH-MSS, en su contra y que se sigue por el delito de FALSIFICACION DE DOCUMENTOS, en agra-vio del Estado – Zona Registral Nº II Sede Chiclayo. Al haber sido declarado reo contumaz.Chiclayo, 12 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALNoveno Juzgado Especializa-

do Penal de Chiclayo.Inst. Nº 1501-2007-9-JEPCH-



emplaza a:JUAN MANUEL PISFIL CORNEJO, para que se pre-sente al NOVENO JUZGADO ESPECIALIZADO PENAL de Chiclayo, a ponerse a de-recho de los cargos que se le han instaurado en la Inst. Nº 1501-2006-9-JEPCH-MSS, en su contra y que se sigue por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de DANTE SAMIR PISFIL SEGURA y otros. Al haber sido declarado reo con-tumaz.Chiclayo, 06 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito



MSSEspecialista Legal: Dra. MA-RILU SALDARRIAGA SA-LAS.Se cita y emplaza a: EDER BILMER BRAVO DELGA-DO, para que se presente al NOVENO JUZGADO ESPE-CIALIZADO PENAL, a poner a derecho de los cargos que se le han instaurado en la Inst. Nº 5226-2002 que se le sigue por el delito de HURTO AGRAVA-DO, en agravio de LLUNCOR DIAZ HERMELINDA.Chiclayo, 02 de marzo 2009.

seguida en su contra por el de-lito contra la Propiedad Indus-trial, en su modalidad de Uso Indebido de Marca en agravio de ROSANA MONTEROTA ABREGU y otro.Chiclayo, 10 de marzo de 2009.Dr. Pedro N. Lara Benavides. Juez Titular. Segundo Juzgado Especializado Penal. Poder Ju-dicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTOINST. N° 2008-4873-0-1701-

JPE-7-LEMMEL JUEZ DEL SETIMO

JUZGADO ESPECIALIZA-DO PENAL DE LA PROVIN-CIA DE CHICLAYO, DRA.

MARIA YOLANDA GIL LUDEÑA

ESPECIALISTA LEGAL: LEILA ESTELA MARIN

MOSQUERASe cita y emplaza al procesa-do declarado Reo Contumaz: GASPAR GONZALES SAN-CHEZ para que se presente al Sétimo Juzgado Penal a fin de llevarse a cabo la diligencia de LECTURA DE SENTENCIA en la Inst. N° 2008-4873-7 que se le sigue por el DELITO DE OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de MA-RITZA RAQUEL CORNEJO DE GONZALES.Chiclayo, 11 de Marzo de 2009.María Yolanda Gil Ludeña. Juez. 7º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito





emplaza a:MARCO BARBOZA CHO-LAN, para que se presente al NOVENO JUZGADO ESPE-CIALIZADO PENAL de Chi-clayo, a ponerse a derecho de los cargos que se le han instau-rado en la Inst. Nº 2524-2004-9-JEPCH-MSS, en su contra y que se sigue por el delito de HURTO AGRAVADO, en gra-do de Tentativa en agravio de Lupe Baca Reaño.Chiclayo, 02 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito





CASTRO.Por el presente edicto: CITA, LLAMA Y EMPLAZA a los inculpados reos ausentes: ALEJANDRO CLAVO MON-TENEGRO y REGULO HO-MERO CLAVO MONTENE-GRO, a fin de que se pongan a derecho en la instrucción antes indicada, y se defiendan de los cargos que se les formulan en su contra, en el proceso que se les sigue por el delito CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SA-LUD, en su figura de Homici-dio y otros. Bien entendido que sean de no hacerlo así quedarán sujetos a los efectos que la Ley determine.Cutervo, 23 de febrero del 2009.Dr. Luis Miguel Delgado Cas-tro – Juez del Segundo Juzgado Mixto. Cutervo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito



CASTRO.Por el presente edicto: CITA, LLAMA Y EMPLAZA a los in-culpados reos ausentes: JOSE MANUEL ALARCON CAL-DERON, CARLOS FRAN-CISCO SAAVEDRA SALA-ZAR, a fin de que se pongan a derecho en la instrucción antes indicada, y se defiendan de los cargos que se les formulan en su contra, en el proceso que se les sigue por el delito CONTRA EL PATRIMONIO, en su figu-ra de ROBO AGRAVADO, en agravio de IVAN GONZALES ROJAS. Bien entendido que sean de no hacerlo así quedarán sujetos a los efectos que la Ley determine.Cutervo, 19 de marzo del 2009.Dr. Luis Miguel Delgado Cas-tro – Juez del Segundo Juzgado Mixto. Cutervo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTOExp. Nº 2003-4492-0-1706-

JEP-2ºSegundo Juzgado Especiali-

zado Penal.Juez: Pedro Lara Benavides.

Secretario: J. Fernando Chamaya Vílchez

Por intermedio de la presente se cita y emplaza al acusado: REO AUSENTE JOSE CARLOS GONZALES ESQUEN, a fin de que se presente en el local de este Juzgado con el fin que rinda su declaración instructiva. Por haberse ordenado así en la Inst. 2003-4492-0-1701-J-PE-2,

ANTONIO COLLAZOS TA-PIA, a fin de que se ponga a derecho en la instrucción antes indicada, y se defienda de los cargos que se le formulan en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito CONTRA LA FE PUBLICA, en su figura de FALSIFICACION DE DOCU-MENTOS PRIVADOS. Agra-viado el ESTADO PERUANO,representado por el Juzgado de Paz Letrado Cutervo y otro.Bien entendido que sea de no hacerlo así quedará sujeto a los efectos que la Ley determine.Cutervo, 09 de marzo del 2009.Dr. Luis Miguel Delgado Cas-tro – Juez del Segundo Juzgado Mixto. Cutervo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito



CASTRO.Por el presente edicto: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al in-culpado reo ausente: FREDY HERNAN LLATAS ROJAS, a fin de que se ponga a derecho en la instrucción antes indicada, y se defienda de los cargos que se le formulan en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito CONTRA LA FAMI-LIA, en su figura de Omisión de Asistencia Familiar en agra-vio de OLIVER CORONADO BARTUREN. Bien entendido que sea de no hacerlo así que-dará sujeto a los efectos que la Ley determine.Cutervo, 09 de marzo del 2009.Dr. Luis Miguel Delgado Castro – Juez Titular.P. 01.Abr.Aviso Gratuito



CASTRO.Por el presente edicto: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al incul-pado reo ausente: SANTIAGOMARINO RODRIGUEZ LLA-TAS, a fin de que se ponga a de-recho en la instrucción antes indi-cada, y se defienda de los cargos que se le formulan en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito CONTRA LA FAMI-LIA, en su figura de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de SEGUNDO DEMETRIO RO-DRIGUEZ CENTURION Y OTRA. Bien entendido que sea de no hacerlo así quedará sujeto a los efectos que la Ley determine.Cutervo, 09 de marzo del 2009.Dr. Luis Miguel Delgado Castro – Juez Titular Segundo Juzgado Mixto.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


sigue por el delito de ROBO AGRAVADO en agravio de MARIA GLADYS MACALO-PU SANDOVAL y otro.Chiclayo, 20 de marzo del 2009.Dr. Fernando Collantes Salazar. Presidente TSEP.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALEl señor juez del Sexto Juzga-do Especializado en lo Penal de la ciudad de Chiclayo, Dr.

Juan Guillermo Piscoya.Por intermedio del presente: CITA, LLAMA Y EMPLA-ZA al acusado declarado Reo Ausente: DENNIS MANUEL QUIROZ ZULOETA, identi-ficado con DNI Nº 16735919, para que concurra a este Des-pacho Judicial - Sexto Juzgado Penal, ubicado en calle San José Nº 1052 – Chiclayo – Palacio de Justicia, a efectos de ponerse a derecho y se defienda de los cargos que le resultan en la Inst. Nº 2008-7538-6º JEPCH,seguido en su contra por el delito de CONDUCCION DE VEHICULO EN ESTADO DE EBRIEDAD.Especialista Legal: Abog. FLOR DE MARIA RIVERA SILVA.Chiclayo, 05 de marzo del 2009.Dr. Juan Guillermo Piscoya. Juez. 6º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


Juan Guillermo Piscoya.Por intermedio del presente: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al acusado declarado Reo Au-sente: JUAN CARLOS VAS-QUEZ TARRILLO, identifica-do con DNI Nº 46082588, para que concurra a este Despacho Judicial - Sexto Juzgado Pe-nal, ubicado en calle San José Nº 1052 – Chiclayo – Palacio de Justicia, a efectos de poner-se a Derecho y se defienda de los cargos que le resultan en la Inst. Nº 2008-6017-6º JEPCH, seguido en su contra por el delito de CONDUCCION DE VEHICULO EN ESTADO DE EBRIEDAD.Especialista Legal: Abog. FLOR DE MARIA RIVERA SILVA.Chiclayo, 06 de marzo del 2009.Dr. Juan Guillermo Piscoya. Juez. 6º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


Dr. Emiliano Sánchez Bances. Juez (P) Segundo Juzgado Es-pecializado Penal – José Leo-nardo Ortiz.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALInstrucción Nº 441-2008-2º

JEP/JLO-LPD. Especialista Legal: Dr. Lucia-

no Puelles Díaz. Motivo: Reo Contumaz.

El señor juez del Segundo Juz-gado Especializado Penal del Módulo Básico de Justicia de José Leonardo Ortiz.CITA, LLAMA Y EMPLAZA a la procesada Reo Contumaz: NELSON JESUS ROJAS TE-RRONES, domiciliado en la calle Huáscar Nº 658 – Pueblo Joven Garcés – José Leonardo Ortiz, para que en el término del décimo día de citado, se presen-te al Juzgado a hacer su descar-go de los hechos imputados en la instrucción Nº 441-2008-2º JEP/JLO seguida en su contra por el delito de LESIONES LEVES, en agravio de HER-NAN NIÑO ESPIL.Bien entendido que en caso de incumplimiento, quedará sujeto a lo que determina la ley.José Leonardo Ortiz, 13 de Marzo del 2009.Dr. Emiliano Sánchez Bances. Juez (P) Segundo Juzgado Es-pecializado Penal – José Leo-nardo Ortiz.Luciano Puelles Díaz. Secreta-rio Judicial.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 5517-2007-TSEP.

Tercera Sala Especializada Penal.

Secretaria: Dra. Cecilia Costa Gonzales.

Se cita y emplaza al reo ausen-te: CARLOS RUIDIAS SAN-CHEZ a fin de que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, en la Inst. Nº 5517-2007-SSEP, que se le sigue por el delito de ROBO AGRAVADO en agravio de AMIR ENRIQUE GRADOS HERNANDEZ.Chiclayo, 13 de marzo del 2009.Dr. Fernando Collantes Salazar. Presidente TSEP.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 5356-2007-TSEP.

Segunda Sala Especializada Penal Liquidadora.

Secretario: William Vásquez Limo.

Se cita y emplaza al acusado ausente: JHON WILLIAM CORRALES VILLEGAS para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formu-lados en su contra, en la Inst. Nº 5356-2007-SSEP, que se le

DIAS)Dr. Wilson V. Medina Me-dina. Juez 12avo. Juzga-do Especializado Penal.P. 01,02,03.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALINSTRUCCIÓN N° 01692-2007-0-1701-J-PE-12-YGCEL DÉCIMO SEGUNDO

JUZGADO ESPECIALIZA-DO PENAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE: WIL-SON MEDINA MEDINA.ESPECIALISTA LEGAL: YESSENIA GORDILLO

CARBONELEl señor Juez del DECIMO SEGUNDO JUZGADO ES-PECIALIZADO PENAL DE CHICLAYO; NOTIFICA un extracto de la resolución DE FECHA 13-03-2009, la misma que RESUELVE: REVOCAR LA SUSPENSION DE LA EJECUCION DE LA PENA AL SENTENCIADO: IVIS RUTH FLORES FLORES,convirtiéndola en efectiva, a ser cumplida en el ESTA-BLECIMIENTO PENAL DE CHICLAYO, consentida o eje-cutoriada que sea la presente resolución. Mandato ordenado en la Instrucción N° 1692-2007proceso seguido contra IVIS RUTH FLORES FLORES,por el delito de HURTO AGRA-VADO.Chiclayo, 13 de marzo del 2009(PUBLICAR POR TRES DIAS)Dr. Wilson V. Medina Me-dina. Juez 12avo. Juzga-do Especializado Penal.P. 01,02,03.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALInstrucción Nº 425-2008-2º

JEP/JLO-LPD. Especialista Legal: Dr. Lucia-

no Puelles Díaz. Motivo: Reo Ausente.

El señor juez del Segundo Juzgado Especializado Penal del Módulo Básico de Justicia

de José Leonardo Ortiz.CITA, LLAMA Y EMPLA-ZA al inculpado Reo Ausente: JOSE DEL CARMEN SU-YON SILVA, quien domicilia en la calle Colombia Nº 1101 – Pueblo Joven Luján, para que en el término del décimo día de citado, se presente al Juzgado a hacer su descargo de los hechos imputados en la instrucción Nº 425-2008-2º JEP/JLO seguida en su contra por el delito de OMISION A LA ASISTEN-CIA FAMILIAR, en agravio de DEITZE ELENA SUYON SILVA.Bien entendido que en caso de incumplimiento, quedará sujeto a lo que determina la ley.José Leonardo Ortiz, 13 de ene-ro de 2009.

Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


do Penal de Chiclayo.Inst. Nº 2003-04045-9-

JEPCH-MSSEspecialista Legal: Dra. MA-RILU SALDARRIAGA SA-LAS.Por el presente se notifica, se cita y emplaza a: JOSE SALA-ZAR VILCHEZ, para que se presente al NOVENO JUZGA-DO ESPECIALIZADO PENAL DE CHICLAYO, a ponerse a derecho y responder por los car-gos que se imputa en la Inst. Nº 4045-2003-9-JEPCH-MSS, por el delito de ESTAFA en grado de tentativa en agravio JOSE DOMINGO VARGAS CHI-COTA.Chiclayo, 12 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito

EDICTO PENALINSTRUCCIÓN N° 3352-2007-0-1701-J-PE-12-YGCEL DÉCIMO SEGUNDO

JUZGADO ESPECIALIZA-DO PENAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE: WIL-SON MEDINA MEDINA.ESPECIALISTA LEGAL: YESSENIA GORDILLO

CARBONELEl señor Juez del DECIMO SEGUNDO JUZGADO ES-PECIALIZADO PENAL DE CHICLAYO; NOTIFICA un extracto de la resolución NÚMERO VEINTISEIS, DE FECHA 16-03-2009, la misma que RESUELVE: REQUERIR AL SENTENCIADO: JUAN HERNANDO URTEAGA MA-RIN, para que dentro del plazo de CINCO DIAS UTILES cumpla con cancelar la suma de MIL CIENTO SEIS NUE-VOS SOLES CON OCHEN-TA CENTIMOS DE NUEVO SOL, por concepto de saldo de la liquidación de pensiones ali-menticias y la reparación civil, bajo expreso apercibimiento de TRABARSE EMBARGO so-bre los bienes que se sepan de su propiedad, en caso de incum-plimiento. Mandato ordenado en la Instrucción N° 3352-2007proceso seguido contra JUAN HERNANDO URTEAGA MARIN, por el delito de OMI-SION A LA ASISTENCIA FA-MILIAR.Chiclayo, 16 de marzo del 2009(PUBLICAR POR TRES


Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito



MSSEspecialista Legal:. MARILU


emplaza a:JORGE SANTA MARIA DA-VILA, para que se presente al NOVENO JUZGADO ESPE-CIALIZADO PENAL de Chi-clayo, a ponerse a derecho de los cargos que se le han instau-rado en la Inst. Nº 3829-2002-9-JEPCH-MSS, en su contra y que se sigue por el delito de RECEPTACION, en agravio de JACINTO TERRONES SANCHEZ. al haber sido de-clarado reo ausente.Chiclayo, 13 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito





emplaza a:CRISTIAN BARBOZA YOC-TUN y ENRIQUE BARBOZA YOCTUN, para que se pre-sente al NOVENO JUZGADO ESPECIALIZADO PENAL de Chiclayo, a ponerse a derecho de los cargos que se le han ins-taurado en la Inst. Nº 358-2002-9-JEPCH-MSS, en su contra y que se sigue por el delito de Lesiones Graves, en agravio de Hedí David MIllian Palacios.al haber sido declarados reos ausentes.Chiclayo, 12 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. 328-2007-PJPEL-MSDSecretaria: Matilde Sampe-

drano Durango.El señor JUEZ del Primer Juz-gado Especializado Penal de la Provincia de Lambayeque, cita, llama y emplaza al inculpado SANTIAGO FARRO ME-CHATO, quien domicilia en CAMPIÑA EL ALAMO - PA-CORA, para que responda de los cargos que se le imputa en

Palacio de Justicia, a efectos de ponerse a Derecho y se defienda de los cargos que le resultan en la Inst. Nº 2008-6277-6º JEPCH, seguida contra HERNAN DEL-GADO VARGAS, por el delito Contra la Familia en la figura de OMISION A LA ASISTEN-CIA FAMILIAR, modalidad de INCUMPLIMIENTO DE DE-BERES ALIMENTARIOS, en agravio de NIKOL MAYLHI DELGADO GONZALES.Especialista Legal: Abog. FLOR DE MARIA RIVERA SILVA.Chiclayo, 11 de marzo del 2009.Dr. Juan Guillermo Piscoya. Juez. 6º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito





emplaza a:WALTER TORRES CUM-BAY, para que se presente al NOVENO JUZGADO ESPE-CIALIZADO PENAL de Chi-clayo, a ponerse a derecho de los cargos que se le han instau-rado en la Inst. Nº 732-2006-9-JEPCH-MSS, en su contra y que se sigue por el delito de HURTO AGRAVADO, en agravio de JOSE EVARISTO CHAPOÑAN NIZAMA.Chiclayo, 02 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado Especializado Penal. Módulo Corporativo.P. 01.Abr.Aviso Gratuito



MSSEspecialista Legal: Dra.

MARILU SALDARRIAGA SALAS.

Por el presente se cita y emplaza a:

ANGELICA CHERO SU-YON, para que se presente al NOVENO JUZGADO PENAL de Chiclayo, a ponerse a de-recho de los cargos que se le han instaurado en la Inst. Nº 4963-2003-9-JEPCH-MSS, que se le sigue por el delito de EX-PLOTACION COMERCIAL DE MEDIOS O PROCESOS PATENTADOS, en agravio de la empresa EUROPA SURF S.A. al haber sido declarada reo ausente.Chiclayo, 06 de marzo del 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vé-lez. Juez del 9no. Juzgado

CITA, LLAMA Y EMPLAZA al acusado declarado Reo Con-tumaz: LORGIO AUSBER-TO MONTERO MINGUI-LLO, identificado con DNI Nº 16754749, para que concurra a este Despacho Judicial - Sexto Juzgado Penal, ubicado en calle San José Nº 1052 – Chiclayo – Palacio de Justicia, a efectos de ponerse a Derecho y se resuelva su Situación Jurídica. Por ha-berse ordenado en la Inst. Nº 2008-5372-6º JEPCH, seguida en su contra por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de KA-ROLINA MONTERO ARE-VALO.Especialista Legal: Abog. FLOR DE MARIA RIVERA SILVA.Chiclayo, 09 de marzo del 2009.Dr. Juan Guillermo Piscoya. Juez. 6º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


Juan Guillermo Piscoya.Por intermedio del presente: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al acusado declarado Reo Ausen-te: JOSE NICOLAS SUCLU-PE SANDOVAL, identificado con DNI Nº 41243563, para que concurra a este Despacho Judi-cial - Sexto Juzgado Penal, ubi-cado en calle San José Nº 1052 – Chiclayo – Palacio de Justicia, a efectos de ponerse a Derecho y se defienda de los cargos que le resultan en la Inst. Nº 2008-6430-6º JEPCH, seguida contra JOSE NICOLAS SUCLUPE SANDOVAL, por el delito Contra la Familia en la figura de OMISION A LA ASISTEN-CIA FAMILIAR, modalidad de INCUMPLIMIENTO DE DE-BERES ALIMENTARIOS, en agravio de DIANA ELIZABE-TH SUCLUPE VALDERA.Especialista Legal: Abog. FLOR DE MARIA RIVERA SILVA.Chiclayo, 11 de marzo del 2009.Dr. Juan Guillermo Piscoya. Juez. 6º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


Juan Guillermo Piscoya.Por intermedio del presente: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al acusado declarado Reo Ausente:HERNAN DELGADO VAR-GAS, identificado con DNI Nº 41764465, para que concurra a este Despacho Judicial - Sexto Juzgado Penal, ubicado en calle San José Nº 1052 – Chiclayo –

Juan Guillermo Piscoya.Por intermedio del presente: CITA, LLAMA Y EMPLAZA a los acusados declarados Reos Ausentes: JUAN CARLOS TAFUR ABANTO, identifi-cado con DNI Nº 41370409, y ELIS YESSICA ACOSTA ALVARADO, identificada con DNI Nº 40167184, para que concurran a este Despacho Ju-dicial - Sexto Juzgado Penal, ubicado en calle San José Nº 1052 – Chiclayo – Palacio de Justicia, a efectos de ponerse a Derecho y se defienda de los cargos que le resultan en la Inst. Nº 2008-6222-6º JEPCH, segui-da contra JUAN CARLOS TA-FUR ABANTO y ELIS YES-SICA ACOSTA ALVARADO,como presuntos autores del de-lito Contra el Orden Financie-ro y Monetario en la figura de TRAFICO DE MONEDAS Y BILLETES FALSOS en agravio del Estado Peruano.Especialista Legal: Abog. FLOR DE MARIA RIVERA SILVA.Chiclayo, 12 de marzo del 2009.Dr. Juan Guillermo Piscoya. Juez. 6º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


Juan Guillermo Piscoya.Por intermedio del presente: CITA, LLAMA Y EMPLAZA al acusado declarado Reo Ausen-te: JOSE ALBERTO CABRE-RA VASQUEZ, identificado con DNI Nº 17442721, para que concurra a este Despacho Judi-cial - Sexto Juzgado Penal, ubi-cado en calle San José Nº 1052 – Chiclayo – Palacio de Justicia, a efectos de ponerse a Derecho y se defienda de los cargos que le resultan en la Inst. Nº 2008-6449-6º JEPCH, seguida contra JOSE ALBERTO CABRE-RA VASQUEZ por el delito Contra la Familia en la figura de OMISION A LA ASISTEN-CIA FAMILIAR modalidad de INCUMPLIMIENTO DE DE-BERES ALIMENTARIOS, en agravio de JOSE ANGEL LIS CABRERA GIRON.Especialista Legal: Abog. FLOR DE MARIA RIVERA SILVA.Chiclayo, 11 de marzo del 2009.Dr. Juan Guillermo Piscoya. Juez. 6º Juzgado Especializado Penal. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso Gratuito


Juan Guillermo Piscoya.Por intermedio del presente:


ha declarado REO AUSENTE, ordenándose su ubicación y cap-tura a nivel nacional, por lo que deberá ponerse a derecho en el Despacho del Cuarto Juzgado Es-pecializado Penal y levantar los cargos formulados en su contra. Asimismo se le comunica para que dentro del plazo común de diez días cumpla con presentar su escrito alegatorio por intermedio de su abogado defensor ó soli-cite informe oral si lo considera conveniente, por encontrarse los autos de manifiesto y por haberse ordenado así en la Inst. No. 2008-62266-0-1706-JR-PE-4º.Chiclayo, 24 de Marzo de 2009Rosa Vera Meléndez. Juez. Se-gundo Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExpediente: 172-2007 PJPEL-

MSDSecretario: Dr. Flavio Inope

Hernández.El señor Juez del Primer Juz-gado Especializado Penal de la Provincia de Lambayeque, cita, llama y emplaza al sentencia-do FERNANDO SANDOVAL SANDOVAL, quien domicilia en el Anexo San Miguel – Caserío Cruz del Médano – Mórrope, a quien se le ha prorrogado el pe-ríodo de prueba, por seis meses y se notifique para que cumpla con el pago del saldo total de las pen-siones devengadas a que se en-cuentra obligado, requiriéndosele para su pago con el apercibimien-to de revocársele la suspensión de la pena y convertirla en efec-tiva en su oportunidad. NOTIFI-CANDOSE POR TRES VECES CONSECUTIVAS. Por haberse así ordenado en la Instrucción Nº 172-2007, seguida contra FER-NANDO SANDOVAL SANDO-VAL por el delito de O.A.F. en agravio de YEINER MARTIN SANDOVAL VENTURA.Lambayeque, 18 de marzo del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquida-dor de Lambayeque. Poder Judi-cial – CSJLA.P. 01,02,03.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. 242-2005-PJPEL-MSD

Secretaria: Matilde Sampedra-no Durango.

El señor Juez del Primer Juzgado Especializado Penal de la Provin-cia de Lambayeque, cita, llama y emplaza al inculpado REYNAL-DO VENTURA SIMBALA, aefectos de que se notifique con la resolución de fecha 13.03.09 en la que se le prorroga el período de prueba por SEIS MESES para que cumpla con el pago del saldo total de las pensiones devengadas que se encuentra obligado requi-riéndolo para su pago, bajo aper-

CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 2008-05154 JOV

Primer Juzgado del Módulo Corporativo Penal de Chi-

clayo.Dr. José Oblitas Vera.

Se cita y emplaza al Inculpa-do: JOSE VICENTE BUENO CRUZADO, para que se ponga a derecho y se defienda de los car-gos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de ERIKA LISETH BUENO CARRAN-ZA y otro.Chiclayo, 20 de Marzo del 2009.Dra. Marisol Vásquez Ruiz. Juez. Sexto Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOEXPEDIENTE N° 2008-6669-

0-1706-JR-PE-2°CUARTO JUZGADO PENAL

DE LA PROVINCIA DE CHICLAYO.

ESPECIALISTA LEGAL: KARINA GONZALES PA-

REDES.Se cita y emplaza al inculpado ALEXANDER SUAREZ CHE-RO, para comunicarle que me-diante resolución número Seis de fecha Veinticuatro de Marzo del dos mil nueve, se le ha declarado REO AUSENTE, ordenándose su ubicación y captura a nivel nacio-nal, por lo que deberá ponerse a derecho en el Despacho del Cuar-to Juzgado Especializado Penal y levantar los cargos formulados en su contra. Asimismo se le co-munica para que dentro del plazo común de diez días cumpla con presentar su escrito alegatorio por intermedio de su abogado defensor ó solicite informe oral si lo considera conveniente, por en-contrarse los autos de manifiesto y por haberse ordenado así en la Inst. No. 2008-6669-0-1706-JR-PE-2º.Chiclayo, 24 de Marzo de 2009Rosa Vera Meléndez. Juez. Se-gundo Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOEXPEDIENTE N° 2008-6226-

0-1706-JR-PE-4°CUARTO JUZGADO PENAL

DE LA PROVINCIA DE CHICLAYO.

ESPECIALISTA LEGAL: KARINA GONZALES PA-

REDES.Se cita y emplaza al inculpado MAURO CESPEDES SAN-CHEZ, para comunicarle que mediante resolución número Nueve de fecha Veinticuatro de Febrero del dos mil nueve, se le

– CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOInst. Nº 2008-5103-0-1706-

JPE-8-CTCDel Señor Juez del Primer Juz-

gado Penal Liquidador de la Provincia de Chiclayo, Pedro

Napoleón Lara Benavides.Especialista Legal: Clara

Torres Campos.Se cita y emplaza al procesado: CESAR MIGUEL LLUEN GALAN, para que se presente y se defienda de los cargos impu-tados en su contra en la Inst. Nº 2008-5103 que se le sigue por el DELITO DE OMISION DE LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de MARIA EMILIA LLUEN EFFIO, bajo aperci-bimiento de ser declarado REO CONTUMAZ.Chiclayo, 23 de marzo del 2009.Dr. Pedro Napoleón Lara Bena-vides. Juez Primer Juzgado Penal Liquidador. Poder Judicial – CS-JLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOInst. Nº 2008-6199-0-1706-

JPE-8-CTCDel Señor Juez del Primer Juz-

gado Penal Liquidador de la Provincia de Chiclayo, Pedro

Napoleón Lara Benavides.Especialista Legal: Clara

Torres Campos.Se cita y emplaza al procesado declarado Reo Ausente: ELVER EDGAR LEYVA DAVILA, para que se presente y se defienda de los cargos imputados en su contra en la Inst. Nº 2008-6199-1, que se le sigue por el DELITO DE CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGA-DICCION en agravio de la SO-CIEDAD.Chiclayo, 23 de marzo del 2009.Dr. Pedro Napoleón Lara Bena-vides. Juez Primer Juzgado Penal Liquidador. Poder Judicial – CS-JLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 2008-05730 JOV

Primer Juzgado del Módulo Corporativo Penal de Chi-

clayo.Dr. José Oblitas Vera.

Se cita y emplaza al Inculpado: WILMER DAVID BRAVO DIAZ, para que se ponga a de-recho y se defienda de los car-gos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de IVAN PAOLO BRAVO MONTEZA.Chiclayo, 23 de marzo del 2009.Dra. Marisol Vásquez Ruiz. Juez. Sexto Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial –

la Inst. Nº 328-2007, que se si-gue por el delito de COHECHO ACTIVO Y DESOBEDIEN-CIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD en agravio del ESTADO.Lambayeque, 11 de marzo del 2009.Dr. José Luis Chanamé Parra-guez. Juez. Primer Juzgado Pe-nal Lambayeque. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. 356-2005-PJPEL-FIQ


El señor JUEZ del Primer Juz-gado Especializado Penal de la Provincia de Lambayeque, cita, llama y emplaza al sentenciado GUILLERMO BERNARDO AURICH TORO, quien domi-cilia en la calle Tacna s/n Mz. B Lote 1 AA.HH. Señor de Sipán – Lambayeque, a efectos de que sea notificado con la resolución de fecha 14.03.08 en la que se RESUELVE REVOCAR LA PENA PRIVATIVA DE LIBER-TAD SUSPENDIDA EN SU EJECUCION impuesta por pena efectiva y con la resolución de fecha 17.03.09.Notificándose por tres veces con-secutivas.Lambayeque, 17 de marzo del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquida-dor de Lambayeque. Poder Judi-cial – CSJLA.P. 01,02,03.Abr.Aviso gratuito

EDICTOExp. N° 2006-5297-0-1706-P-

JE-4º-YGCSEGUNDO JUZGADO PE-

NAL TRANSITORIO DE LA PROVINCIA DE CHICLAYO.

ESPECIALISTA LEGAL: YESSENIA GORDILLO

CARBONEL.Se cita y emplaza al procesado BENIGNO RAUL GAMARRA POLANCO a fin de que se pon-ga a derecho para la correspon-diente Diligencia de LECTURA DE SENTENCIA, haciendo de conocimiento que mediante Re-solución Nº 27 de fecha 18-03-2009, se les ha declarado REOCONTUMAZ, ordenándose su UBICACIÓN Y CAPTURA A NIVEL NACIONAL; por no haberse presentado a la diligen-cia de Lectura de Sentencia en la fecha señalada, en la Inst. Nº 5297-2008-0-1706-J-PE-4º, se-guida contra BENIGNO RAUL GAMARRA POLANCO por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de BILLY HARRISON GAMARRA CIE-ZA.Chiclayo, 18 de marzo del 2009.Rosa Vera Meléndez. Juez. Se-gundo Juzgado Penal Transitorio

pediente que motiva la queja; c) Determinación clara y precisa de la irregularidad que se cuestiona, con indicación de la fecha de la comisión del acto imputado, d) Fundamentos sobre las cuales basa el cuestionamiento a la con-ducta funcional del Magistrado y/o auxiliar jurisdiccional; e) To-dos los medios probatorios desti-nados a sustentar la imputación y que hagan prever al Magistrado Contralor, la existencia de indi-cios razonables de la comisión de un acto funcional irregular pasible de sanción disciplinaria, salvo que la naturaleza de la irre-gularidad denunciada no permita aparejar prueba alguna; requisitos de los cuales carece la presente solicitud de queja. Por lo tanto en uso de la facultad conferida por el artículo cuarenta y dos del Regla-mento de Organización y Funcio-nes de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, SE RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE la queja escrita interpuesta por el señor Segundo Daniel Sánchez Díaz. NOTIFI-QUESELE al quejoso para que dentro del plazo improrrogable de CINCO DIAS después de no-tificado, cumpla con subsanar las omisiones anotadas en la parte considerativa de la presente; bajoapercibimiento de tenerse por no presentada la queja y ordenarse el ARCHIVO definitivo de la mis-ma; Fdo. Miguel Angel Guerrero Hurtado – Jefe de la ODICMA/L. Yerme V. Chamaya Maquera. Asistente ODICMA.Lo que notifico a Ud. conforme a ley.Chiclayo, 17 de marzo del año 2009.Dr. Miguel Angel Guerrero Hur-tado. Jefe Odicma/L. Poder Judi-cial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOSeñor JOSE VASQUEZ BAN-CES, mediante el presente cum-plo con notificar la QUEJA Nº 348-2008-ODICMA. Resoluciónnúmero: uno. Chiclayo, quince de octubre del año dos mil ocho. AUTOS Y VISTOS; y, ATEN-DIENDO: Primero.- Que, con-forme lo establece el artículo ciento dos de la Ley Orgánica del Poder Judicial, la Oficina de Control de la Magistratura es el Organo que tiene por función investigar regularmente la con-ducta funcional, la idoneidad y el desempeño de los Magistrados y auxiliares jurisdiccionales del Poder Judicial. Segundo. Que, conforme se aprecia del escrito, se advierte que no se ha señala-do domicilio procesal o real del quejoso, así como el número del expediente que motiva la queja. Tercero. Que, conforme lo esti-pula el artículo cuarenta y dos del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Con-

trol de la Magistratura, entre los requisitos que debe contener la petición de queja se encuentran: a) Dirección domiciliaria real o procesal del quejoso, b) Número y estado procesal del expediente que motiva la queja; requisitos de los cuales carece la presente solicitud de queja. Por lo tanto en uso de la facultad conferida por el artículo cuarenta y dos del Regla-mento de Organización y Funcio-nes de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, SE RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE la queja escrita interpuesta por el señor José Vás-quez Bances – Presidente de la Federación de Periodistas. NO-TIFIQUESELE al quejoso paraque dentro del plazo improrroga-ble de CINCO DIAS después de notificado, cumpla con subsanar las omisiones anotadas en la parte considerativa de la presente; bajoapercibimiento de tenerse por no presentada la queja y ordenarse el ARCHIVO definitivo de la mis-ma; Fdo. Miguel Angel Guerrero Hurtado. Jefe de la ODICMA/L. Yerme V. Chamaya Maquera. Asistente ODICMA.Lo que notifico a Ud. conforme a ley.Chiclayo, 17 de marzo del 2009.Dr. Miguel Angel Guerrero Hur-tado. Jefe ODICMA/L. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

NATURALES Y EL MEDIO AMBIENTE en su figura de DEPREDACION DE FLORA Y FAUNA LEGALMENTE PROTEGIDOS y otros, enagravio del Estado.Lambayeque, 24 de marzo del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquida-dor de Lambayeque. Poder Judi-cial – CSJLA.P. 01,02,03.Abr.Aviso gratuito

EDICTOSeñora DELIA MALCA FER-NANDEZ, mediante el presente cumplo con notificar la QUEJA NRO. 249-2008-ODICMA (INV. PREL. 074-2008) Se ha resuelto lo siguiente: Resolución núme-ro: CINCO. Chiclayo, catorce de enero del año dos mil nueve. AUTOS Y VISTOS, dado cuen-ta con la presente investigación preliminar; CONSIDERANDO:SE RESUELVE: DECLARAR IMPROCEDENTE la queja in-terpuesta por doña Delia Malca Fernández contra el doctor An-gel Fredy Pineda Ríos en su con-dición de Juez del Sexto Juzgado Civil. Regístrese y Comuníquese. Fdo. Dr. Miguel Angel Guerrero Hurtado, Jefe de la ODICMA. Fdo. Karina Velásquez Campos. Asaistente de la ODICMA.Lo que notifico a Ud. conforme a ley.Chiclayo, 17 de marzo del 2009.Dr. Miguel Angel Guerrero Hur-tado. Jefe ODICMA/L. Poder Judicial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTOSeñor JOSE DANIEL SAN-CHEZ DIAZ, mediante el pre-sente cumplo con notificar la QUEJA Nro. 388-2008-ODIC-MA. Resolución número: uno.Chiclayo, diez de noviembre del año dos mil ocho. AUTOS Y VIS-TOS: Dado cuenta con el escrito de queja presentado por el señor Segundo Daniel Sánchez Díaz con fecha cinco de noviembre del presente año; y ATENDIENDO;Primero: Que, conforme lo es-tablece el artículo ciento dos de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, la Oficina de Control de la Magistratura es el Organo que tiene por función investigar regu-larmente la conducta funcional, la idoneidad y el desempeño de los Magistrados y auxiliares ju-risdiccionales del Poder Judicial. Segundo: Que, conforme lo esti-pula el artículo cuarenta y dos del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Con-trol de la Magistratura, entre los requisitos que debe contener la petición de queja se encuentran: a) Nombre, cargo y dependencia jurisdiccional del Magistrado o Auxiliar Jurisdiccional quejado; b) Estado procesal actual del ex-

cibimiento de revocársele la sus-pensión de la pena y convertirla en efectiva en su oportunidad, debiendo notificársele por tres veces consecutivas. Por haberse así ordenado en la Instrucción Nº 242-2005, seguida contra REYNALDO VENTURA SIM-BALA por el delito de O.A.F. en agravio de JOSE LUIS VEN-TURA.Lambayeque, 13 de marzo del 2009.Dr. José Luis Chanamé Parra-guez. Juez. Primer Juzgado Penal Lambayeque. Poder Judicial – CSJLA.P. 01,02,03.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. 268-2008-PJPEL-JCB


El señor Juez del Primer Juzgado Especializado Penal de la Provin-cia de Lambayeque, cita, llama y emplaza al inculpado IRIAL-DI BECERRA RODRIGUEZ, quien domicilia en Avenida Six-to Delgado 796 Centro Poblado Menor Saltur – Pomalca, para que responda de los cargos que se le imputa en la Inst. Nº 268-2008, que se sigue por el delito de OMISION A LA ASISTEN-CIA FAMILIAR en agravio de OLGA DEL CARMEN BECE-RRA RIVADENEIRA.Lambayeque, 24 de marzo del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquida-dor de Lambayeque. Poder Judi-cial – CSJLA.P. 01.Abr.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. 210-2008-PJPEL-MSD


El señor Juez del Primer Juz-gado Especializado Penal de la Provincia de Lambayeque, cita, llama y emplaza a los acusados reos ausentes HUMBERTO CUADROS CHAVEZ, quiendomicilia en la calle Lisboa Nº 209 – Distrito Mariano Melgar – Arequipa, ADRIANO LOPEZ COBEÑAS, quien domicilia en Calle José Olaya s/n pueblo jo-ven Federico Villarreal – Túcume y labora en el destacamento eco-lógico PNP – Pacora, y a JOSEELMER LABRIN SUYON,quien domicilia en la Calle Au-gusto B. Leguía Nº 50 – Ferre-ñafe, quien labora en el destaca-mento ecológico PNP – Pacora, para que respondan de los cargos que se le imputan.Notificándose por tres veces con-secutivas.Por haberse así ordenado en la Instr. Nº 210-2008, seguida contra AMANDA LUCRECIA MENA YAVE y otros, como autores en la comisión del delito CONTRA LOS RECURSOS


Diario Oficial de

la Corte

Superior

de Justicia de

Lambayeque


Con miras a ir haciendo más sólida nuestra re-gión en temas de relevancia académica, como lo constituye los artículos de las ediciones 1, 2, 3 y

4, esta vez la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, además de Magistrados y trabajadores jurisdiccionales de la sede, reitera la invitación a los señores Magistra-dos y trabajadores del Poder Judicial; asimismo Ma-gistrados del Ministerio Público y abogados del Distrito Judicial de Lambayeque a participar en la 5° edición de la Revista Virtual IPSO JURE a cargo del Director de la Revista de esta sede judicial, DR. Edwin Figueroa Gutarra, Vocal Superior de la Sala de Derecho Cons-titucional, esta vez en honor al nuevo aniversario de la Corte.A diferencia de las ediciones anteriores, ahora son bienvenidos los trabajos de investigación jurídica de los señores fiscales y abogados que han demostrado sus deseos de compartir esta experiencia con los seño-res vocales, jueces y trabajadores de Corte, a quienes

conjuntamente para esta 5ta. Edición, se les anuncia que tienen plazo para hacerlo, hasta el día jueves 30 de abril del año en curso.“ En esta segunda gestión bajo mi cargo, incidiré con fuerza, equipo y mucho entusiasmo, en la labor acadé-mica, dentro de la cual se ubica esta novedosa contribu-ción con apoyo de tecnología de punta, de allí que salu-do y felicito a su Director Dr. Edwin Figueroa Gutarra y colaboradores, a quienes les ofrezco todo el apoyo para su fortalecimiento y éxito académico”, remarca sobre esta importante revista, el Dr. Ricardo Ponte Du-rango, titular de la Corte.Finalmente, la institución se dirige a la comunidad jurí-dica y público en general, invitándolos a acceder a dicha revista a través de la siguiente dirección electrónica:http://www.pj.gob.pe/cortesuperior/Lambayeque/Presi-dencia/seccion muy importantes/A continuación detallamos los participantes de la última versión de la Revista IPSO JURE N° 4:

PONENCIA DE OCASIÓN: EL ESTADO CONSTITUCIONAL Y EL ROL DEL JUEZDR. FRANCISCO A. TÁVARA CÓRDOVA.PONDERACIÓN CONSTITUCIONALMG. EDWIN FIGUEROA GUTARRA.EL USO DE LA IMPUTACIÓN OBJETIVA EN LA MALA PRAXIS MÉDICAOSCAR MANUEL BURGA ZAMORA.EL APORTE DE LA JURISPRUDENCIA LAMBAYECANA AL PRECEDENTE VINCULANTE EN MATE-RIA DE VIOLACIÓN SEXUAL DE MENORESJUAN RIQUELME GUILLERMO PISCOYA.¿SUCESIÓN POR DERECHO PROPIO O POR REPRESENTACIÓN?: A PROPÓSITO DEL ARTÍCULO 819 DEL CÓDIGO CIVILHERIBERTO GÁLVEZ HERRERA.ANÁLISIS DE LA PRUEBA ILÍCITA A PARTIR DE LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL RECAÍDA EN EL EXP. N° 1058-2004-AA/TC.ANA SALÉS DEL CASTILLO.EL DERECHO DEL TRABAJO Y LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL EMPLEADORMG. CECILIA ÍZAGA RODRÍGUEZ. “INNECESARIA DISPOSICIÓN DEL ARTÍCULO 1098 DEL CÓDIGO CIVIL”LORENZO MARTÍN HUAMÁN VERA.LA REFORMA CONSTITUCIONAL. ESTUDIO COMPARADO Y UNA PROPUESTA METODOLÓGICA MG. RUBÉN RAMÍREZ CABEZAS.LA JURISDICCIÓN ARBITRAL: NATURALEZA Y CARACTERÍSTICASMG. ELIA JOVANNY VARGAS RUÍZ.LA LESIÓN EN LOS CONTRATOSWALTER ALFREDO LOMPARTE SÁNCHEZ. LAS MEDIDAS DE VIGILANCIA EN EL ALLANAMIENTO DEL DOMICILIOSERGIO R. CHIMPÉN ASENJO.POR QUÉ LEER A MARKMANUEL ATIENZA.TRATAMIENTO LEGAL DEL DELITO DE TRATA DE PERSONAS EN EL PERÚVÍCTOR YURI DÍAZ TORRES.“LA RESPONSABILIDAD PENAL EN EL FÚTBOL”ABOG. JOSÉ HERNÁN NECIOSUP CHANCAFE.CONTRATOS LABORALES SUJETOS A MODALIDAD Y AFECTACIÓN DEL CONTENIDO ESENCIAL DEL DERECHO AL TRABAJOL. ALBERTO HUAMÁN ORDÓÑEZ.LA INEFICACIA DE LA RESERVA DEL FALLO CONDENATORIOLISSET D. VELÁSQUEZ PORRAS.DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO: EL ACTO DE APODERAMIENTO Y EL MOMENTO DE SU CON-SUMACIÓNNOEMÍ JAÉL SÁNCHEZ MORENO.A tan dignos colaboradores como a Uds. , caros lectores, nuestra más sincera gratitud. Vamos creciendo gra-

cias a su generoso trabajo y respaldo.

MAGISTRADOS INVITADOS A PARTICIPAR EN REVISTA VIRTUALCuarta edición a consideración de todos:

Entrega de artículos para edición quinta hasta el 30 de abril


¿QUIERES UNA JUSTICIA MÁS RÁPIDA?No te preocupes, el primero de abril del 2009 entrará en vigen-cia el nuevo Código Procesal Penal en el Distrito Judicial de Lambayeque, que agilizará las decisiones en materia penal. El Nuevo Código es un conjunto de normas que permiten agilizar los procesos, con las garantías de las partes procesales (imputado, agraviado y otros) y buscando una justicia transparente, donde la corrupción desaparezca.

¿TE SIENTES EXCLUÍDO COMO AGRAVIADO EN LOS PROCESOS PENA-LES?A partir del primero de Abril del 2009, serás escuchado y ten-drás la posibilidad de participar en las audiencias de los proce-sos donde eres agraviado, y de presentar las pruebas, además de controlar al fiscal y a los jue-ces, porque las audiencias en su mayoría serán públicas y orales, siendo lo mejor que se reparará el daño que se te ha causado en el más breve plazo.

¿QUÉ SIGNIFICA LA PU-BLICIDAD Y LA ORALI-DAD?Significa que todos los pedidos deben efectuarse en forma ver-tical y pública, donde tú podrás apreciar los argumentos de tu abogado, es decir si te está de-fendiendo correctamente o no, y en el caso del Juez, si tomó en cuenta los argumentos de tu abogado. Además la oralidad y la publicidad, no permite la co-

rrupción y coimas, porque nadie tendrá la oportunidad de hacer jugadas con la justicia. Busca-mos una justicia transparente. Necesitamos tu apoyo.

¿PIERDES MUCHO TIEM-PO EN LOS JUICIOS?La gente cree que el “juicio qui-ta al juicio”, pues pierdes dinero y tiempo y no logras un resul-tado favorable y oportuno. Con el nuevo Código Procesal Penal los juicios serán más rápidos, los que duraban un año, ahora pueden terminar en horas, días o meses, dependiendo de la com-plejidad del caso. Los ejemplos de Huaura y La Libertad son realidades.

¿QUIERES SABER LO QUE REALMENTE SUCEDIÓ EN LA AUDIENCIA?Sí, porque si eres parte en el proceso, tú o tu abogado pueden solicitar una copia de la graba-ción de toda la audiencia, con la sola entrega del soporte donde será grabada la audiencia (CD) y sin costo a favor del Poder Ju-dicial.

¿A QUIÉN DEBES RECU-RRIR EN CASO DE LA CO-MISIÓN DE UN DELITO EN TU AGRAVIO?Si es un caso donde se ha afec-tado tu honor (injuria, calumnia, difamación) debes presentar tu denuncia autorizada por aboga-do ante el Juez Penal.

Si se trata de otros delitos debes concurrir a la policía más cer-

cana al lugar de la comisión del delito o en todo caso a la fiscalía de turno. A partir de presentada tu denuncia, será el fiscal quien se hará cargo de la misma, in-vestigando el hecho y tú debes de colaborar con dicha investi-gación aportando la información necesaria y las pruebas que ten-gas a tu alcance.

LA JUSTICIA ES GRATUI-TA

Tú no tienes la obligación de pa-gar monto alguno al Fiscal para que continúe tu investigación, ni al Poder Judicial si se trata de un delito perseguible de oficio. Sólo tendrás la obligación de pagar los honorarios de tu abogado de confianza o recurre a la Defen-soría de Oficio, quienes llevarán tu caso en forma gratuita.Y si alguien te pide dinero, de-núncialo y colabora con la jus-ticia transparente e imparcial. Dile NO a la corrupción.

Corte Superior de Justicia de Lambayeque

Para una justicia ágil y transparente, donde la corrupción desaparezca

NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENALA partir del 1 de Abril del 2009

Estimado lector, el presente contenido corresponde a un especial tríptico en circulación, producido por la Corte Superior de Justicia de Lambayeque y el especial diseño de la Escuela de Comunicación –USAT- con quienes compartimos todo buen norte de educación y cultura.NO

TA:

Dichos actos fueron real-zados con la presencia de: Dr. Javier Villa Stein, Pre-sidente del Poder Judicial, Dr. Yehude Simon Muna-ro, Presidente del Consejo de Ministros, ,Dra. Gladys Echaiz Ramos, Fiscal de la Nación, Dra. Rosario Fer-nández Figueroa, Ministra de Estado en la Cartera de Justicia, Dra.Mercedes Cabanillas Bustamante, Ministra de Estado en la Cartera del Interior, Dr. Ricardo Ponte Durango, Presidente de la Corte Su-perior de Justicia de Lam-bayeque, Dres. Antonio Pajares Paredes, Sonia To-rre Muñoz, Walter Cotrina Miñano y Enrique Rodas Ramírez, miembros del Consejo Ejecutivo del Po-der Judicial. Sres. Vocales Supremos Dres. Robinson Gonzáles Campos y Du-

berlí Rodríguez Tineo; Dr. Efraín Anaya Cárdenas, miembro del Consejo Na-cional de la Magistratura, y representante del Presi-dente de dicho Consejo, Dr. Carlos A.Mansilla Gar-della; Sra. Maritza Morán

de Villa, Presidenta de la Asociación de Damas del Poder Judicial, Sra. Bertha Urteaga de Pajares, Vice-Presidenta de ADAPOJ, entre otros, lo que obvia-mente merece una edición especial que de hecho la

habrá más adelante.El Dr. Ponte Durango, queda agradecido; pero a la vez convencido y com-prometido que con la me-diación de DIOS y el con-curso de todos saldremos adelante.


CON SINGULAR ACONTECIMIENTO VIBRO LAMBAYEQUE AYER

Por vigencia de Código Procesal Penal desde hoy:

Gráficas que testimonian unidad, compromiso y verdad en tal reto.

Visible asistencia de magistrados, funcionarios, trabajadores, abogados y amigos que dieron el marco ideal en Ceremonia de Reconocimiento al Dr. Villa Stein, por parte de la Municipa-lidad Provincial de Chiclayo.

Eco. Sr. Roberto Torres Gonzáles, alcalde provincial, distingue al Dr. Javier Villa Stein, ad portas de un nuevo aniversario de esta generosa provincia.

Autoridades judiciales junto a la Placa Recordartoria en la que se expresa el acontecimiento aquí citado.

R.P. Emig-dio Guevara S a n d o v a l , dirige su p a l a b r a cristiana y bendice los a m b i e n t e s jurisdiccio-nales que desde hoy dan vida al NCPP.

Igualmente en la nueva sede, participantes muestran su satisfac-ción por la fecha compartida multisectorial y solidariamente.

Diario Oﬁcial de la Corte Superior de Justicia de...

Documents

Transcript of Diario Oﬁcial de la Corte Superior de Justicia de...