DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012 ...DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012.

Diario oficial

S U M a r i o

1rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica cENTral

TOMO Nº 397 SAN SALVADOR, jueVeS 6 De DICIeMbRe De 2012 NuMeRO 229

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

Pág.

4-9

10-11

12-19

19

20-40

41-43

43-45

Pág.

45

46-48

49-50

50-51

52-53

54-58

59

59

59

ORGANO LeGISLATIVO Decretos Nos. 196 y 197.- Reformas a la Ley de Presupuesto. ...............................................................................

Decreto No. 212.- Se exime para el corriente año de la retención y pago del impuesto sobre la renta, los ingresos que en concepto de aguinaldo, reciban los trabajadores a que se refiere el Código de Trabajo y la Ley Sobre Compensación Adicional en Efectivo. ................................................................................

ORGANO ejeCuTIVOMINISTeRIO De ReLACIONeS

eXTeRIOReSRamo de Relaciones exteRioRes

Acuerdos Nos. 1507, 1697, 1712, 1720, 1732, 1733, 1749, 1808 y 1836.- Se autoriza la suscripción de diferentes instrumentos internacionales y, sus respectivos Plenos Poderes. ....................

Acuerdo No. 1754.- Se deja sin efecto el Acuerdo Ejecutivo No. 1379/2012, por medio del cual se emitió plenos poderes a favor del Ministro de Educación. ...............................................

MINISTeRIO De GObeRNACIÓNRamo de GobeRnación

Estatutos de “Asociación Residencial Los Sueños”, “Iglesia Profética Bajo la Voz y la Unción del Poder del Espíritu Santo” y de la “Asociación de Ex Guardias Nacionales de El Salvador, Coronel Alfonso Martín Garrido” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 128, 173 y 277, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. .........................................................................

MINISTeRIO De eDuCACIÓNRamo de educación

Acuerdos Nos. 15-2624, 15-1250, 15-1259, 15-1285 y 15-1288.- Reconocimiento de estudios académicos. .................

Acuerdos Nos. 15-0592 y 15-0538.- Se reconocen a Directoras de los Colegios “Theodor Mommsen” y “Licenciada María Erlinda de Solórzano” .....................................................

ORGANO juDICIALCORTe SupReMA De juSTICIA

Acuerdos Nos. 878-D, 889-D y 1498-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..................

Acuerdos Nos. 1249-D, 1266-D, 1288-D, 1309-D, 1330-D, 1339-D, 1429-D, 1430-D, 1438-D, 1487-D y 1755-D.- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. .............................................................

INSTITuCIONeS AuTONOMASALCALDíAS MuNICIpALeS

Decreto No. 23.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales de Nuevo Cuscatlán. .............

Decreto No. 24.- Ordenanza Transitoria de Exoneración de Intereses y Multas Producto de las Tasas por los Servicios Prestados en el Municipio de Nuevo Cuscatlán. ........................

Decretos Nos. 72 y 73.- Reformas a los presupuestos del “Comité de Festejos” y “Municipal”, de la ciudad de San Salvador”. ...................................................................................

Estatutos de la Asociación de Personas con Discapacidad, Monte San Juan, Cuscatlán y Acuerdo No. 12, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

SeCCION CARTeLeS OFICIALeSDe pRIMeRA pubLICACION

aceptación de Herencia Cartel No. 1456.- María Isabel Castro de Ancheta (3 v. alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1457.- Ana Vilma Marinero Méndez (3 v. alt.) ...........................................................................................

aviso de inscripción Cartel No. 1458.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria La Respuesta de Dios de R.L. ACPARDI DE R.L. (1 vez) .......

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397Pág.

6060

61

61

61-6262

62-63

636363

64-70

70-76

76-77

77-79

79

79

80

80-82

Pág.

82

83

83

83-84

84-85

85

86-101

101-103

103-105

105-108

109-110

110-123

123-128

138-139

Muerte Presunta Cartel No. 1459.- María Cristina Guzmán Guzmán (1 vez) ........................................................................................ Cartel No. 1460.- José Manuel Morán (1 vez) ..................

De SeGuNDA pubLICACION

aceptación de Herencia Cartel No. 1451.- Carlos René Flores Galdámez (3 v. alt.) ...........................................................................................

Títulos Supletorios Cartel No. 1452.- Dora Luz Vásquez Pereyra (3 v. alt.) ...

De TeRCeRA pubLICACION

aceptación de Herencia Cartel No. 1434.- María de los Ángeles Fuentes de Rodríguez y Otras (3 v. alt.) ........................................................................ Cartel No. 1435.- Boris Henry López Ayala (3 v. alt.) ..... Cartel No. 1441.- Martha Lilian Beltrán viuda de Medrano y Otros (3 v. alt.) ........................................................................ Cartel No. 1442.- Marta Julia Rodríguez Guerrero (3 v. alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1443.- María del Rosario Ramos (3 v. alt.) ..... Cartel No. 1444.- Justo Pastor Vásquez y Otra (3 v. alt.) .

SeCCION CARTeLeS pAGADOSDe pRIMeRA pubLICACION

Declaratoria de Herencia Carteles Nos. C007412, F002241, F002256, F002257, F002270, F002300, F002307, F002313, F002314, F002315, F002320, F002329, F002330, F002344, F002345, F002347, F002348, F002352, F002390, F002395 .....................................

aceptación de Herencia Carteles Nos. C007409, F002249, F002353, F002269, F002272, F002381, F002382, C007404, C007410, C007411, F002242, F002250, F002266, F002286, F002302, F002305, F002312, F002401, F002375 .....................................................

Herencia Yacente Cartel No. F002239 ...........................................................

Título Supletorio Carteles Nos. C007416, C007417, F002351, C007414, C007415 .....................................................................................

Juicio de ausencia Cartel No. F002321 ...........................................................

Marca de fábrica Cartel No. C007413 ..........................................................

Nombre comercial Carteles Nos. F002341, F002358 ......................................

Subasta Pública Carteles Nos. F002232, F002365, F002370 .....................

Reposición de Certificados Cartel No. F002280 ...........................................................

aumento de capital Cartel No. C007403 ..........................................................

aviso de cobro Cartel No. F002235 ...........................................................

Edicto de Emplazamiento Carteles Nos. F002224, F002366, F002374 .....................

Marca de Servicios Carteles Nos. C007408, F002397 .....................................

Marca de Producto Cartel No. C007405 ..........................................................

De SeGuNDA pubLICACION

aceptación de Herencia Carteles Nos. C007272, C007319, C007324, F001857, F001859, F001862, F001937, F001969, F001980, F001982, F001999, F002032, C007377, C007378, C007379, C007380, C007381, C007386, C007387, C007389, C007390, C007400, F002047, F002049, F002051, F002056, F002081, F002085, F002100, F002107, F002131, F002135, F002138, F002140, F002147, F002157, F002162, F002194, F002195, F002198, F002201 .....................................................................................

Herencia Yacente Carteles Nos. C007310, F001939, F001961 C007376, F002199 .....................................................................................

Título de Propiedad Carteles Nos. C007304, F001808, F001814, F002033 .....

Título Supletorio Carteles Nos. C007271, C007317, C007323, F002004, F002005, F002089, F002142 .....................................................

Título de Dominio Carteles Nos. F002006, F002007 ......................................

renovación de Marcas Carteles Nos. C007234, C007237, C007238, C007275, C007276, C007277, C007278, C007279, C007280, C007281, C007282, C007283, C007284, C007285, C007286, C007287, C007288, C007289, C007290, C007291, C007292, C007293, C007294, C007295, C007296, C007297, C007298, C007299, F001889, F002023, F002024, C007350, C007354, C007355, C007356 .....................................................................................

Marca de fábrica Carteles Nos. C007236, C007240, C007241, C007242, C007243, C007246, C007247, C007248, C007249, C007251, C007252, C007254, C007255, C007256, C007257, C007259, C007260, C007261, C007263, C007264, C007265, C007267, C007268, C007269, C007326, C007327, C007328, C007329, C007330, C007333, C007334, C007335, C007337, C007338, C007345, C007347, C007348....................................................

Nombre comercial Carteles Nos. C007302, C007315, C007340 ....................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Pág.

139-140

140-144

145-147

147-148

148

149-155

156-165

165-168

169-179

179

180-181

182

182

183-190

190-195

Pág.

195-197

197

198-199

200-207

207-211

211-220

220-221

221-231

231

232-243

244-264

Señal de Publicidad comercial Carteles Nos. C007235, C007339 C007401 .....................

convocatorias Carteles Nos. C007306, C007308, C007309, C007418, F002547, F002548, F002549, F002553, C007357, F002133 ....

Subasta Pública Carteles Nos. C007321, F001955, F001957, F001958, F001960 F002123 ......................................................................

Reposición de Certificados Carteles Nos. F001922, C007374, F002137 .....................

Balances de liquidación Cartel No. F001911 ...........................................................

Marca industrial Carteles Nos. C007350, C007351, C007353, C007359, C007361, C007362, C007363, C007364, C007365, C007366, C007367, C007368, C007369, C007370, C007372, C007373..

Marca de Servicios Carteles Nos. C007244, C007245, C007250, C007253, C007258, C007262, C007266, C007270, C007301, C007313, C007336, C007341, C007342, C007343, C007344, C007346, C007349, F001910, C007352, C007360, C007371, C007398, F002037 .....................................................................................

Marca de Producto Carteles Nos. C007274, F002025, F002026, F002027, C007391, C007393, C007394, C007397 ...................................

De TeRCeRA pubLICACION

aceptación de Herencia Carteles Nos. C007185, C007206, F001331, F001387, F001388, F001405, F001407, F001437, F001484, F001485, F001501, F001534, F001535, F001538, F001548, F001550, F001562, C007222, F001578, F001579, F001584, F001608, F001620, F001703, F001706, F001786, F001789, F001973 ....

Herencia Yacente Cartel No. F001558, F001564, F001696 ..........................

Título de Propiedad Carteles Nos. F001364, F001366, F001715, F001720 .....

Título Supletorio Carteles Nos. F001328 ......................................................

Título de Dominio Cartel No. F001731 ...........................................................

renovación de Marcas Carteles Nos. C007199, C007203, F001428, F001429, F001431, F001432, F001433, F001434, F001436, F001438, F001439, F001440, F001441, F001442, F001444, F001445, F001446, F001523, F001531, C007215, F001594 ....................

Marca de fábrica Carteles Nos. C007188, F001317, F001362, F001365, F001483, C007230, F001737, F001746, F001747, F001748, F001749, F001750, F001791 .....................................................

Nombre comercial Carteles Nos. C007183, C007189, C007191 C007220 ....

Señal de Publicidad comercial Carteles Nos. F001347, F001348 ......................................

convocatorias Carteles Nos. F001537, C007227, C007229.....................

Subasta Pública Carteles Nos. F001367, F001567, C007211, C007213, F001600, F001601, F001613, F001637, F001680, F001682, F001683, F001726, F001782 .....................................................

Reposición de Certificados Carteles Nos. F001391, F001475, F001477, F001479, F001482, F001490, F001492, F001493, F001494, F001506, F001507, F001508, F001509, F001510, F001552, F001647, F001684, F001686, F001759 .....................................................

Marca industrial Carteles Nos. F001338, F001342, F001344, F001345, F001350, F001352, F001353, F001355, F001356, F001402, F001410, F001412, F001418, F001420, F001421, F001423, F001425, F001427, F001448, F001453, F001456, F001462, F001463, F001466, F001469, F001470 .....................................

Título Municipal Cartel No. F001554 ...........................................................

Marca de Servicios Carteles Nos. C007192, F001346, F001357, F001371, F001374, F001404, F001406, F001415, F001449, F001451, F001455, F001458, F001459, F001460, F001464, F001467, F001474, F001476, C007221, C007225 ....................................

reposición de Póliza de Seguro Cartel No. C007219 ..........................................................

Marca de Producto Carteles Nos. C007184, C007194, C007195, C007196, C007197, C007198, C007201, C007202, C007204, F001349, F001358, F001359, F001360, F001361, F001373, F001376, F001408, F001409, F001411, F001413, F001414, F001417, F001481, F001503, F001512, F001514, F001515, F001516, F001532, F001539, C007226, F001745 ....................................

SeCCION DOCuMeNTOS OFICIALeS

SALA De LO CONSTITuCIONAL De LA CORTe SupReMA De juSTICIA

Certificación de la resolución en los procesos de inconstitucionalidad 70-2006/71-2006/5-2007/15-2007/18-2007 y 19-2007 –actualmente acumulados-. ......................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397

DECRETO No. 196

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 1004, de fecha 15 de febrero de 2012, publicado en el Diario Oficial No. 40, Tomo No. 394, del 28 del

mismo mes y año, se autorizó al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para que por medio de su titular o del representante que él

designare, suscribiera en nombre del Estado y Gobierno de la República de El Salvador, un Convenio de Financiación con el Fondo Interna-

cional de Desarrollo Agrícola, FIDA, por un monto hasta de ONCE MILLONES CIENTO CINCUENTA MIL DERECHOS ESPECIALES

DE GIRO (DEG11,150,000), equivalentes aproximadamente a DIECISIETE MILLONES SETECIENTOS DOCE MIL OCHOCIENTOS

OCHENTA Y NUEVE 47/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$17,712,889.47), recursos que se destinarían

para financiar la ejecución del "Programa de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural)".

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 1053, de fecha 19 de abril de 2012, publicado en el Diario Oficial No. 73, Tomo No. 395, del 23

del mismo mes y año, se aprobó en todas sus partes el Convenio de Financiación No. l-828-SV suscrito con el Fondo Internacional de

Desarrollo Agrícola, FIDA, por un monto hasta de ONCE MILLONES CIENTO CINCUENTA MIL DERECHOS ESPECIALES DE

GIRO (DEG11,150,000), equivalentes aproximadamente a DIECISIETE MILLONES SETECIENTOS DOCE MIL OCHOCIENTOS

OCHENTA Y NUEVE 47/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$17,712,889.47), para financiar el "Programa

de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural)", el cual será ejecutado por el Ramo de Agricultura y Ganadería.

III. Que con el propósito que el Ramo de Agricultura y Ganadería pueda disponer de la asignación presupuestaria para iniciar las operaciones

del Proyecto de Inversión 5385-Programa de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural), el cual será financiado con $150,000 del

referido préstamo y se complementará con la reorientación de $20,650 del Fondo General que estaban asignados al Proyecto de Inversión

4377-Proyecto de Desarrollo y Modernización Rural para las Regiones Central y Paracentral (PRODEMOR Central), los cuales corres-

ponden a economías generadas en procesos de adquisiciones de bienes y servicios, se hace necesario reformar la Ley de Presupuesto de

2012, aprobada mediante Decreto Legislativo No. 918, de fecha 23 de noviembre de 2011, publicado en el Diario Oficial No. 236, Tomo

No. 393, del 16 de diciembre del mismo año, incorporando en la parte de Ingresos y Gastos, recursos del Préstamo FIDA No. I-828-SV,

hasta por un monto de CIENTO CINCUENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$150,000.00).

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,

DECRETA:

Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, Sección- A PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, se introducen las modificaciones siguien-

tes:

A. En el Apartado II - INGRESOS, Rubro 31 Endeudamiento Público, Cuenta 314 Contratación de Empréstitos Externos, increméntase la

Fuente Específica 31404 De Organismos Multilaterales, así:

Préstamo No. I-828-SV, suscrito con el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, FIDA,

para financiar la ejecución del "Programa de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural)",

aprobado por Decreto Legislativo No. 1053, de fecha 19 de abril de 2012, publicado en el Diario

Oficial No. 73, Tomo No. 395, del 23 del mismo mes y año. ............................................................................................ $150,000

ORGANO LeGISLATIVO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. B. En el Apartado III-GASTOS, en la parte correspondiente al Ramo de Agricultura y Ganadería, en la Unidad Presupuestaria 07 Desarrollo

Rural, incorpórase la Línea de Trabajo 04 Programa de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural), con la cantidad de $170,650.

En los numerales 3. Relación Propósitos con Recursos Asignados; 4. Asignación Presupuestaria por Rubro de Agrupación, Fuente de

Financiamiento y Destino Económico y en el numeral 5. Listado de Proyectos de Inversión Pública, incorpórase el Proyecto 5385 "Programa

de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural)", con el mismo monto, así:

Los recursos del Fondo General destinados para gastos de contrapartida se tomarán de las asignaciones del Ramo de Agricultura y Ganadería,

de la Unidad Presupuestaria 07 Desarrollo Rural, Línea de Trabajo 03 Desarrollo y Modernización Rural para las Regiones Central y Paracentral

(PRODEMOR Central), Rubro 54 Adquisiciones de Bienes y Servicios.

Los recursos de Préstamos Externos que se incorporan mediante el presente Decreto Legislativo por valor de $150,000, deberán ser aplicados a

la Fuente de Recursos 16 Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA).

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil doce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDA SECRETARIA

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ MARGARITA ESCOBAR

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil doce.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. DEcrETo No. 197

la aSaMBlEa lEGiSlaTiVa DE la rEPÚBlica DE El SalVaDor,

coNSiDEraNDo:

I. Que por Decreto Legislativo No. 869, de fecha 6 de junio de 2002, publicado en el Diario Oficial No. 118, Tomo No. 355, del 27 del mismo mes y año, se ratificó en todas sus partes el Acuerdo General de Cooperación entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno del Gran Ducado de Luxemburgo, relativo a dar prioridad a los proyectos destinados a combatir la pobreza como uno de los objetivos esenciales de la política de cooperación.

II. Que en el marco de dicha cooperación, con fecha 23 de diciembre de 2011, el Gobierno de la República de El Salvador suscribió con la Agencia Luxemburguesa para la Cooperación al Desarrollo (Lux–Development) del Gran Ducado de Luxemburgo, el Convenio de Finan-ciación No. SVD/021- 11 884 para desarrollar una operación del Fondo Común de Apoyo Programático (FOCAP), para lo cual se asignó un monto de €2,000,000 equivalentes a DOS MILLONES QUINIENTOS DIECISÉIS MIL SETECIENTOS CUARENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$2,516,740), destinados a financiar la ejecución del "Programa Comunidades Solidarias en El Salvador".

III. Que el Programa de Apoyo a Comunidades Solidarias es un componente importante del Sistema de Protección Social Universal contenido en el Plan Quinquenal de Desarrollo 2010-2014 y representa una de las estrategias impulsadas por el Gobierno de El Salvador, el cual alcanza las áreas urbana y rural y su prioridad es la reducción de la pobreza y la exclusión social.

IV. Que de conformidad a lo que establece el Decreto Legislativo No. 869 antes citado y de acuerdo a lo estipulado en el código de conducta de comunidades solidarias; así como en el marco de las disposiciones contenidas en el citado Convenio de Financiación, la Secretaría Técnica de la Presidencia de la República, por medio de Oficio STP/SPSU/0061/12, de fecha 6 de septiembre de 2012, asignó la cantidad de $1,384,569 para el desarrollo del "Programa de Apoyo a Comunidades Solidarias" (FOCAP)- Componente Salud, de cuyos recursos el Ramo de Salud utilizará para el año 2012 el valor de $1,308,695, que serán destinados para la ejecución de 3 proyectos de inversión que comprenden la construcción y equipamiento de dos Unidades de Salud Comunitarias y la creación y equipamiento de 24 Equipos Comu-nitarios de Salud Familiar, ECOS en el municipio y Bahía de Jiquilisco y el caserío La Pirraya, Isla San Sebastián, en el departamento de Usulután, por valor total de $1,140,455 y la cantidad de $168,240 para la dotación de 103 plazas requeridas para su correspondiente operatividad y funcionamiento.

V. Que la ejecución de los referidos proyectos permitirá ampliar la cobertura de servicios médicos en los lugares antes mencionados, ca-tegorizados con una población en extrema pobreza; por lo que es necesario reformar la Ley de Presupuesto aprobada mediante Decreto Legislativo No. 918, de fecha 23 de noviembre de 2011, publicado en el Diario Oficial No. 236, Tomo No. 393, del 16 de diciembre del mismo año, incorporando en la parte de Ingresos y Gastos, recursos hasta por un monto de UN MILLÓN TRESCIENTOS OCHO MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$1,308,695), a efecto que el Ramo de Salud pueda disponer de los créditos presupuestarios correspondientes para el desarrollo de dicho Programa.

Por TaNTo,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,

DEcrETa:

Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, Sección -A Presupuesto General del Estado, introdúcense las modificaciones que a continuación se indican:

A) En el Apartado II - INGRESOS, Rubro 22 Transferencias de Capital, Cuenta 224 Transferencias de Capital del Sector Externo, se incrementa la Fuente Específica 22404 De Organismos Multilaterales, así:

Convenio de Financiación No. SVD/021-11 884, suscrito con la Agencia

Luxemburguesa para la Cooperación al Desarrollo (Lux –Development),

para desarrollar una operación del Fondo Común de Apoyo Programático,

FOCAP, destinado a financiar la ejecución del "Programa Comunidades

Solidarias en El Salvador", según Acuerdo General de Cooperación

ratificado por medio de Decreto Legislativo No. 869, de fecha 6 de junio

de 2002, publicado en el Diario Oficial No. 118, Tomo No. 355, del 27 del

mismo mes y año. $1,308,695

B) En el Apartado III - GASTOS, en la parte correspondiente al Ramo de Salud, literal B. Asignación de Recursos, incorpórase la Unidad Presupuestaria 11 Fondo Común de Apoyo Programático, FOCAP y la Línea de Trabajo 01 Programa Comunidades Solidarias, según el detalle siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


C) Los recursos que se incorporan mediante el presente Decreto Legislativo por valor de UN MILLÓN TRESCIENTOS OCHO MIL SEISCIENTOS

NOVENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$1, 308,695), deberán ser aplicados a la Fuente de Recursos

35 Ducado de Luxemburgo.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil

doce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDA SECRETARIA

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ MARGARITA ESCOBAR

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.


MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397DECRETO No. 212

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que las familias salvadoreñas se han visto afectadas por la crisis económica internacional, situación que les ha reducido su capacidad

adquisitiva.

II. Que es necesario contribuir a paliar dicha crisis especialmente en estas épocas de fiesta de navidad y fin de año.

III. Que por las razones antes expuestas es conveniente emitir disposiciones transitorias que permitan no hacer efectivo para el presente año,

la retención y pago que se efectúa a los aguinaldos a que se refiere el Código de Trabajo y la Ley Sobre la Compensación Adicional en

Efectivo hasta un límite de dos salarios mínimos mensuales del sector comercio y servicio.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados y Diputadas: Alberto Armando Romero Rodríguez, Guillermo Antonio

Gallegos Navarrete, Francisco Roberto Lorenzana Durán, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Sandra Marlene

Salgado García, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Francisco José Zablah Safie, Reynaldo Antonio López Cardoza, José Antonio Almendáriz Rivas,

Ernesto Antonio Angulo Milla, Luis Roberto Angulo Samayoa, Alicia Elinor Barrios Méndez, Susy Lisseth Bonilla Flores, Manuel Orlando Cabrera

Candray, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Silvia Alejandrina Castro Figueroa, Ana Marina Castro Orellana, Crissia Suhan Chávez García, Darío

Alejandro Chicas Argueta, Ricardo Humberto Contreras Henríquez, Norma Cristina Cornejo Amaya, Carlos Cortez Hernández, Blanca Noemí Coto

Estrada, Rosa Alma Cruz Marinero, Ana Vilma Albanez de Escobar, Silvia Estela Ostorga de Escobar, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría

Véliz, René Gustavo Escalante Zelaya, Omar Arturo Escobar Oviedo, Julio César Fabián Pérez, Félix Agreda Chachagua, Carmen Elena Figueroa

Rodríguez, José Rinaldo Garzona Villeda, Melvin David González Bonilla, Jesús Grande, Coralia Patricia Guerra Andreu, Norma Fidelia Guevara de

Ramirios, José Wilfredo Guevara Díaz, Carlos Walter Guzmán Coto, José Augusto Hernández González, Edilberto Hernández Castillo, Estela Yanet

Hernández Rodríguez, Karina Ivette Sosa de Lara, Benito Antonio Lara Fernández, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Hortensia Margarita

López Quintana, José Máximo Madriz Serrano, Mártir Arnoldo Marín Villanueva, Alba Elizabeth Márquez, Mario Marroquín Mejía, Rodolfo Antonio

Martínez, Guillermo Francisco Mata Bennett, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Douglas Leonardo Mejía Avilés, Heidy Carolina Mira Saravia,

Walter de Jesús Montejo Melgar, Sigifredo Ochoa Pérez, Guillermo Antonio Olivo Méndez, José Serafín Orantes Rodríguez, Orestes Fredesman Ortez

Andrade, Mariela Peña Pinto, Sergio Benigno Portillo Portillo, Nelson de Jesús Quintanilla Gómez, Norma Carolina Ramírez, Santos Adelmo Rivas

Rivas, Lorenzo Rivas Echeverría, Aquilino Rivera Posada, Jackeline Noemí Rivera Avalos, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, David Rodríguez

Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Patricia María Salazar de Rosales, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Abner

Iván Torres Ventura, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Jaime Gilberto Valdés Hernández, Patricia Elena Valdivieso de Gallardo, Ramón Arístides

Valencia Arana, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Guadalupe Antonio Vásquez Martínez, Edwin Víctor Alejandro Zamora David y Ciro Alexis Zepeda

Menjívar.

DECRETA:

Art. 1. No obstante lo dispuesto en la Ley de Impuesto sobre la Renta y Código Tributario, para el corriente año se exime de la retención y pago

del impuesto sobre la renta los ingresos que en concepto de aguinaldo, reciban los trabajadores a que se refiere el Código de Trabajo y la Ley Sobre

Compensación Adicional en Efectivo hasta un monto no mayor de dos salarios mínimos mensuales del sector comercio y servicio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Aquellos aguinaldos que sobrepasen el monto a que se refiere el inciso anterior, serán sujetos a la retención y al pago de dicho impuesto, dedu-

ciendo los dos salarios mínimos a que se refiere este artículo.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintiocho días del mes noviembre del año dos mil doce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,

PRESIDENTE.

ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRIMER VICEPRESIDENTE. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

ROBERTO JOSÉ d´AUBUISSON MUNGUÍA,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN,

PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDA SECRETARIA.

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA, JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA,

TERCERA SECRETARIA. CUARTO SECRETARIO.

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ, MARGARITA ESCOBAR,

QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,

SÉPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.


PUBLÍQUESE,


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.


MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1507/ 2012

Antiguo Cuscatlán, 21 de septiembre de 2012

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo No. 1507/2012 de esta fecha, ha autorizado al Señor Viceministro

de Cooperación para el Desarrollo, Don Jaime Alfredo Miranda Flamenco, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República

de El Salvador, el Acuerdo de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales entre la República de El Salvador y la República Oriental del Uruguay.

COMUNIQUESE.

El Ministro de Relaciones Exteriores

Martínez Bonilla

carloS MaUricio fUNES carTaGENa

PrESiDENTE coNSTiTUcioNal DE la

rEPÚBlica DE El SalVaDor

POR CUANTO:

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo No. 1507/2012 de esta fecha, ha autorizado al Señor Viceministro de

Cooperación para el Desarrollo, Don Jaime Alfredo Miranda Flamenco, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de

El Salvador, el Acuerdo de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales entre la República de El Salvador y la República Oriental del Uruguay.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales, expide al Señor Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Don Jaime Alfredo Miranda Flamenco, los

presentes Plenos Poderes, firmados de Su Mano, refrendados por el Señor Ministro de Relaciones Exteriores, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bo-

nilla, y sellados con el Sello Mayor de la República, para que en nombre y Representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el

Instrumento a que se ha hecho referencia. COMUNÍQUESE

Antiguo Cuscatlán, a los veintiún días del mes de septiembre de dos mil doce.


Martínez Bonilla

ORGANO ejeCuTIVOMinisterio de relaciones exteriores

RAMO De ReLACIONeS eXTeRIOReS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ACUERDO No. 1697/2012

Antiguo Cuscatlán, 30 de octubre de 2012

El Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo No. 1697/2012 de esta fecha, ha autorizado al Embajador de la

República de El Salvador acreditado ante la República Argentina, Don Oscar Ernesto Menjívar Chávez, para que suscriba en nombre y representación

del Gobierno de la República de El Salvador, el Convenio de Reconocimiento de Títulos y Certificados de Estudios de Educación Primaria, Educación

General Básica y Secundaria o sus Denominaciones Equivalentes entre la República Argentina y la República de El Salvador. COMUNÍQUESE


Martínez Bonilla




POR CUANTO:

El Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo No. 1697/2012 de esta fecha, ha autorizado al Embajador de la

República de El Salvador acreditado ante la República Argentina, Don Oscar Ernesto Menjívar Chávez, para que suscriba en nombre y representación

del Gobierno de la República de El Salvador, el Convenio de Reconocimiento de Títulos y Certificados de Estudios de Educación Primaria, Educación

General Básica y Secundaria o sus Denominaciones Equivalentes entre la República Argentina y la República de El Salvador.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales, expide al Embajador de la República de El Salvador acreditado ante la República Argentina, Don Oscar Ernesto

Menjívar Chávez, los presentes Plenos Poderes, firmados de Su Mano, refrendados por el Señor Ministro de Relaciones Exteriores, Ingeniero Hugo

Roger Martínez Bonilla, y sellados con el Sello Mayor de la República, para que en nombre y Representación del Gobierno de la República de El

Salvador, suscriba el Instrumento a que se ha hecho referencia. COMUNÍQUESE.

Antiguo Cuscatlán, a los treinta días del mes de octubre de dos mil doce.


Martínez Bonilla

ACUERDO No. 1712/2012

Antiguo Cuscatlán, 1 de noviembre de 2012

El Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: Autorizar al señor Ministro de Justicia y Seguridad Pública de la República

de El Salvador, David Munguía Payes, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, el Acuerdo de

Cooperación con la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) sobre el Reconocimiento del Documento de Viaje. COMUNIQUESE.

El Viceministro de Relaciones Exteriores,

Integración y Promoción Económica

Encargado del Despacho

Castaneda Magaña

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397carloS MaUricio fUNES carTaGENa



POR CUANTO:

El Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo N.° 1712/2012 de esta fecha, ha autorizado al señor Ministro de

Justicia y Seguridad Pública de la República de El Salvador, David Munguía Payes, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la

República de El Salvador, el Acuerdo de Cooperación con la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) sobre el Reconocimiento del

Documento de Viaje.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales, expide al señor Ministro de Justicia y Seguridad Pública de la República de El Salvador, David Munguía Payes,

los presentes plenos poderes, firmados de su mano, refrendados por el señor viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Econó-

mica, Encargado del Despacho, Licenciado Carlos Alfredo Castaneda Magaña, y sellados con el sello mayor de la República, para que en nombre y

representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el instrumento a que se ha hecho referencia. COMUNIQUESE.

Antiguo Cuscatlán, uno de noviembre de dos mil doce.

El Viceministro de Relaciones Exteriores,

Integración y Promoción Económica

Encargado del Despacho

Castaneda Magaña



El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: Autorizar al Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Pro-

moción Económica, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, para que suscriba el Acuerdo sobre Transporte Aéreo entre el Gobierno de la República de El

Salvador y el Gobierno de la República de Cuba. COMUNÍQUESE.


Martínez Bonilla




POR CUANTO:

El Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo N.° 1720/2012 de esta fecha, ha autorizado al Viceministro de

Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, para que suscriba el Acuerdo sobre Transporte Aéreo

entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República de Cuba.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. POR TANTO:

En uso de sus facultades legales, expide al Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Carlos Alfredo Castaneda

Magaña, los presentes plenos poderes, firmados de su mano, refrendados por el Ministro de Relaciones Exteriores, Ingeniero Hugo Roger Martínez

Bonilla y sellados con el Sello Mayor de la República, para que en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el

instrumento a que se ha hecho referencia. COMUNÍQUESE.

Antiguo Cuscatlán, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil doce.


Martínez Bonilla



El Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: autorizar al señor Ministro de Hacienda, Licenciado Juan Ramón Carlos

Enrique Cáceres Chávez, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, la Carta Convenio de Cooperación

Técnica No Reembolsable con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) N.° ATN/OC-13322-ES, en apoyo al Programa de Transporte del Área

Metropolitana de San Salvador. COMUNIQUESE.


Martínez Bonilla




POR CUANTO:

El Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo N.° 1732/2012 de esta fecha, ha autorizado al señor Ministro de

Hacienda, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El

Salvador, la Carta Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) N.° ATN/OC-13322-ES,

en apoyo al Programa de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales, expide al señor Ministro de Hacienda, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, los presentes

plenos poderes, firmados de su mano, refrendados por el señor Ministro de Relaciones Exteriores, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, y sellados

con el Sello Mayor de la República, para que en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el instrumento a que

se ha hecho referencia. COMUNIQUESE.

Antiguo Cuscatlán, a los seis días del mes de noviembre de dos mil doce.


Martínez Bonilla

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397ACUERDO No. 1733/2012

Antiguo Cuscatlán, 6 de noviembre 2012

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: autorizar al señor ministro de Turismo, Licenciado José Napoleón

Duarte Durán, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, el Memorando de Entendimiento entre el

Ministerio de Turismo de la República de El Salvador y el Ministerio de Turismo y Deporte de la República de Italia. COMUNIQUESE.


Martínez Bonilla




Por cUaNTo:

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, mediante acuerdo No. 1733/2012 de esta fecha, ha autorizado al señor ministro de

Turismo, Licenciado José Napoleón Duarte Durán, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, el

Memorando de Entendimiento entre el Ministerio de Turismo de la República de El Salvador y el Ministerio de Turismo y Deporte de la República

de Italia.

Por TaNTo:

En uso de sus facultades legales, expide al señor ministro de Turismo, Licenciado José Napoleón Duarte Durán, los presentes plenos poderes,

firmados de su mano, refrendados por el señor Ministro de Relaciones Exteriores, ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, y sellados con el sello

mayor de la República, para que en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el instrumento a que se ha hecho

referencia. COMUNIQUESE.

Antiguo Cuscatlán, seis de noviembre de dos mil doce.


Martínez Bonilla



El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: Autorizar a la señora Erlinda Handal Vega, Viceministra de Ciencia y

Tecnología del Ministerio de Educación, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador el Acuerdo de

Cooperación entre las Altas Autoridades de Ciencia, Tecnología e Innovación de América Latina para la Constitución de la Red Federada Latinoame-

ricana de Repositorios de Documentación Científica (LA REFERENCIA).COMUNÍQUESE.


Martínez Bonilla

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. carloS MaUricio fUNES carTaGENa



Por cUaNTo:

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, mediante acuerdo No. 1749/2012 de esta fecha, ha autorizado a la señora Erlinda

Handal Vega, Viceministra de Ciencia y Tecnología del Ministerio de Educación, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la

República de El Salvador el Acuerdo de Cooperación entre las Altas Autoridades de Ciencia, Tecnología e Innovación de América Latina para la

Constitución de la Red Federada Latinoamericana de Repositorios de Documentación Científica (LA REFERENCIA).

Por TaNTo:

En uso de sus facultades legales, expide a la Viceministra de Ciencia y Tecnología del Ministerio de Educación, señora Erlinda Handal Vega,

los presentes Plenos Poderes, firmados de su mano, refrendados por el Ministro de Relaciones Exteriores, ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, y

sellados con el Sello Mayor de la República, para que en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el instrumento

a que se ha hecho referencia. COMUNÍQUESE.

Antiguo Cuscatlán, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil doce.


Martínez Bonilla



El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: autorizar al señor Ministro de Hacienda, Licenciado Juan Ramón

Carlos Enrique Cáceres Chávez, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, la Carta Convenio de

Cooperación Técnica No Reembolsable con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) No. ATN/OC-13302-ES, en apoyo al proyecto desarrollo

e implementación del nuevo sistema electrónico de compras públicas Comprasal II. COMUNIQUESE.


Martínez Bonilla

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397carloS MaUricio fUNES carTaGENa



Por cUaNTo:

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, mediante acuerdo No. 1808/2012 de esta fecha, ha autorizado al señor Ministro de

Hacienda, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El

Salvador, la Carta Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) No. ATN/OC-13302-ES,

en apoyo al proyecto desarrollo e implementación del nuevo sistema electrónico de compras públicas Comprasal II.

Por TaNTo:

En uso de sus facultades legales, expide al señor Ministro de Hacienda, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, los presentes

plenos poderes, firmados de su mano, refrendados por el señor Ministro de Relaciones Exteriores, ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, y sellados

con el sello mayor de la República, para que en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el instrumento a que

se ha hecho referencia. COMUNIQUESE.

Antiguo Cuscatlán, a los veinte días del mes de noviembre de dos mil doce.


Martínez Bonilla



El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: Autorizar al señor Herman Alberto Arene Guerra, Presidente de la Comi-

sión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), para que suscriba en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, el Convenio

de Cooperación entre la Empresa Portuaria Nacional (EPN) de la República de Nicaragua y la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) de la

República de El Salvador. COMUNÍQUESE.


Martínez Bonilla

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. carloS MaUricio fUNES carTaGENa



Por cUaNTo:

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, mediante Acuerdo No. 1836/2012 de esta fecha, ha autorizado al señor Herman

Alberto Arene Guerra, Presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), para que suscriba en nombre y representación del Gobierno

de la República de El Salvador, el Convenio de Cooperación entre la Empresa Portuaria Nacional (EPN) de la República de Nicaragua y la Comisión

Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) de la República de El Salvador.

Por TaNTo:

En uso de sus facultades legales, expide al señor Herman Alberto Arene Guerra, Presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA),

los presentes Plenos Poderes, firmados de su mano, refrendados por el señor Ministro de Relaciones Exteriores, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bo-

nilla, y sellados con el Sello Mayor de la República, para que en nombre y Representación del Gobierno de la República de El Salvador, suscriba el

Instrumento a que se ha hecho referencia. COMUNIQUESE.

Antiguo Cuscatlán, a los veintitrés días del mes de noviembre de dos mil doce.


Martínez Bonilla

acUErDo No. 1754/2012


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: dejar sin efecto en todas sus partes, a partir del 31 de agosto de 2012,

el acuerdo ejecutivo No. 1379/2012 de esa misma fecha, por el cual se autorizó la emisión de plenos poderes a favor del Ministro de Educación,

ad-honorem, Franzi Hasbún Barake, para la suscripción de los instrumentos internacionales con la República de China (Taiwán): a) Adenda No. 1

a la Carta de Entendimiento para el programa "Cerrando la Brecha del Conocimiento", y b) Carta de Entendimiento para el proyecto "Cerrando la

Brecha del Conocimiento, San Miguel/Ahuachapán"; lo anterior, en razón que dicha suscripción no se llevó a cabo por parte de dicho funcionario.

COMUNÍQUESE.


Martínez Bonilla

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NUMERO DIECISÉIS. LIBRO ONCE. En Nuevo Cuscatlán, a las

nueve horas con treinta minutos del día uno de octubre de dos mil once.

Ante mí, IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, notario, de este

domicilio, COMPARECEN: 1) Don HANNS WERNER ROEDER

MAGAÑA, de cuarenta y cuatro años, Ingeniero Civil, del domicilio de

Nuevo Cuscatlán del departamento de La Libertad, a quien no conozco,

pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número:

cero uno seis cinco cinco cinco cuatro cuatro-cinco, con Número de

Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro-cero nueve cero ocho seis

siete-cero cero seis-dos; 2) Don LEON ENRIQUE MONCADA

CUELLAR, de cuarenta y tres años, Ingeniero Civil, del domicilio de

Nuevo Cuscatlán del departamento de La Libertad, a quien conozco,

portador de su Documento Único de Identidad número: cero dos cero

seis tres ocho dos ocho-nueve, con Número de Identificación Tributaria:

nueve seis uno cinco-dos cero uno cero seis siete- cero cero uno-nueve;

3) Don ALBERTO ESCAMILLA RODRIGUEZ, de cincuenta y siete

años, Ingeniero Industrial, del domicilio de Santa Tecla del departamen-

to de La Libertad, a quien no conozco pero identifico por medio de su

Documento Único de Identidad número: cero cero ocho dos cuatro cero

cuatro siete- seis, con Número de Identificación Tributaria: cero seis

uno cuatro- uno cinco cero cuatro cinco cuatro-cero cero cinco-dos; 4)

JOSEFA ELIZABETH HERNANDEZ DE ROSALES, de cuarenta y

nueve años, Contadora, del domicilio de Nuevo Cuscatlán del departa-

mento de La Libertad, a quien no conozco, pero identifico por medio de

su Documento Único de Identidad número: cero dos cuatro ocho dos

uno nueve siete-tres, con Número de Identificación Tributaria: uno uno

dos uno-uno nueve cero tres seis dos-cero cero dos-cuatro. 5) Don JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, de cincuenta años,

Abogado, de domicilio de San Salvador del departamento de San Sal-

vador, a quien conozco, portador de su Documento Único de Identidad

número: cero uno uno cinco nueve cuatro cuatro cuatro-cuatro, con

Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro-dos dos uno

uno seis cero-cero cero uno-cinco; 6) Don AQUILEO DE JESUS

SANDOVAL BORJA, de cincuenta y ocho años, comerciante, del

domicilio de Nuevo Cuscatlán del departamento de La Libertad, a quien

no conozco, pero identifico por medio de su Documento Único de

Identidad número: cero uno ocho ocho cero siete cuatro cero-ocho, con

Número de Identificación Tributaria: cero seis uno siete-uno cero cero

nueve cinco tres-cero cero uno-uno; 7) Don XAVIER VIÑALS ROS,

de cuarenta años, Economista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán del

departamento de La Libertad, de nacionalidad española, a quien no

conozco, pero identifico por medio de su Carné de Residencia número:

SLV cero cero cero cuatro dos uno siete seis, con Número de Identifi-

cación Tributaria: nueve cuatro cuatro siete-uno dos cero dos siete

uno-uno cero uno-cinco; 8) Don MARIO ERNESTO PORTILLO

FLORES, de treinta y cuatro años, Empresario, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán del departamento de La Libertad, a quien no conozco, pero

identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero

dos siete cero cuatro uno nueve tres-ocho, con Número de Identificación

Tributaria: uno dos uno siete-dos siete cero ocho siete siete-uno cero

uno-seis; 9) Don EDGAR JOSE NOLASCO SANTACOLOMBA, de

cuarenta y ocho años, Ingeniero Químico, del domicilio de San Salvador

del departamento de San Salvador, a quien no conozco, pero identifico

por medio de su Documento Único de Identidad número: cero uno seis

tres siete dos tres cero-cero, con Número de Identificación Tributaria:

cero seis uno cuatro-uno cero cero ocho seis tres-cero cero tres-cuatro;

y 10) Don ALFREDO MIGUEL TORRES HIMEDES, de cuarenta y

nueve años, Arquitecto, del domicilio de San Salvador del departamen-

to de San Salvador, a quien no conozco, pero identifico por medio de su

Documento Único de Identidad número: cero cero cero ocho ocho dos

dos dos-cuatro, con Número de Identificación Tributaria: uno dos uno

siete-tres uno uno dos seis uno- cero cero uno-dos; Todos los compare-

cientes actuando en su carácter personal ME DICEN: Que por medio

de este instrumento constituyen una Asociación Sin Fines de Lucro, la

cual se regirá por los artículos siguientes, que a su vez constituyen los

estatutos del ente jurídico que se organiza: ESTATUTOS DE LA "ASO-

CIACIÓN RESIDENCIAL LOS SUEÑOS". Capítulo I: Naturaleza,

Denominación, Domicilio y Plazo. Artículo Uno.- Créase en el Muni-

cipio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, la Asociación

de nacionalidad salvadoreña, que se denominará ASOCIACION RESI-

DENCIAL LOS SUEÑOS, como una entidad apolítica, no lucrativa ni

religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará "La Asociación".

Artículo Dos.- El Domicilio de la Asociación será el Cantón Ayagualo,

Jurisdicción de Nuevo Cuscatlán. Artículo Tres.- La Asociación se

constituye por tiempo indefinido. Capítulo II: Fines u Objetivos. Artí-

culo Cuatro.- Los fines u objetivos de la Asociación serán: a) Ejercer

la Dirección y Administración del Condominio Residencial Los Sueños,

cuando fuera elegida para ello por la Asamblea de Propietarios del

Condominio Residencial Los Sueños. b) Promover el acercamiento e

intercambio de ideas entre los propietarios de lotes y viviendas de Re-

sidencial Los Sueños; c) Conservar y mantener de forma permanente

todas las zonas verdes de Residencial Los Sueños, por medios propios

o gestionando ante las autoridades respectivas; d) Construir o promover

el desarrollo de instalaciones recreativas en las zonas verdes; e) Cuidar

el ornato y la dotación de servicios y demás aspectos de interés general

del Residencial; Capítulo III: Del Patrimonio. Artículo Cinco.- El Pa-

trimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas ordinarias,

extraordinarias y voluntarias percibidas de los miembros de la Asociación

y los beneficios que éstas rindieran; b) Los aportes extraordinarios que

provengan de diferentes fuentes; c) Los ingresos provenientes de cualquier

actividad realizada para allegar fondos a la Asociación; d) Los bienes

muebles e inmuebles, valores y acciones adquiridos y las rentas prove-

nientes de los mismos de conformidad con la ley; e) El conjunto de

saldos deudores de los diferentes propietarios. Capítulo IV: Del Gobier-

no de la Asociación. Artículo Seis.- El gobierno de la asociación será

ejercido por: a) La Asamblea General, que será la máxima autoridad de

la Asociación; y b) La Junta Directiva. Capítulo V: De la Asamblea

General. Artículo Siete.- La Asamblea General estará integrada por la

Ministerio de GobernaciónRAMO De GObeRNACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. totalidad de los miembros activos y será la máxima autoridad de la

Asociación y sus resoluciones serán obligatorias para todos los asocia-

dos, inclusive para aquellos que no hubieren asistido a la reunión o que

asistiendo se hubieren retirado de la sesión o se hayan abstenido de

votar o bien hubiesen votado en contra de las resoluciones adoptadas.

Artículo Ocho.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año dentro de los tres meses siguientes a cada cierre del ejercicio

contable de la Asociación y extraordinariamente cuando sea convocada

por la Junta Directiva. En todo caso, la convocatoria se hará por la

Junta Directiva por medio de un aviso escrito enviado a los miembros

por el Secretario. La Asamblea General sesionará válidamente con la

asistencia del cincuenta por ciento más uno como mínimo de los miem-

bros en primera convocatoria, y en segunda convocatoria con los que

concurran, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor

número de asistentes. Las resoluciones se acordarán por mayoría simple

de votos de los presentes o representados. Artículo Nueve.- La convo-

catoria para Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria se hará por

medio de un aviso escrito, con diez días de anticipación, indicándose en

el mismo, el lugar, el día y hora en que se ha de celebrar. Sí a la hora

señalada para la primera convocatoria no pudiese celebrarse la sesión

por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día a una hora

después de la señalada con los asociados que concurran; en este último

caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos

que convocados en la forma prescrita en estos estatutos no concurrieren.

Artículo Diez.- En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán los

asuntos comprendidos en la agenda y que propongan los asociados. En

las Asambleas Generales Extraordinarias solo se tratarán los asuntos

comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros as-

pectos será nula. Artículo Once.- Todo miembro que no pudiera asistir

a cualquiera de las sesiones de Asamblea General podrá hacerse repre-

sentar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de

un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Artículo

Doce.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir a los miem-

bros de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos

de la Asociación; c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o

presupuesto anual de la Asociación; d) Destituir definitiva o parcialmen-

te por causas justificadas a los miembros de la Junta Directiva y elegir

a sus sustitutos; e) Aprobar o desaprobar en la primera Asamblea Ge-

neral de cada año, los actos de la Junta Directiva, los Estados Financie-

ros y la Memoria Anual de Labores que deberá ser presentada por el

Presidente de la Junta Directiva o por quien haga sus veces; f) Fijar las

cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros; g)

Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renun-

ciado, fallecido o perdido su calidad de asociados; h) Pedir a la Junta

Directiva los informes que crea convenientes; i) Cumplir y hacer cum-

plir los presentes Estatutos; j) Decidir sobre la compra, venta o enaje-

nación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación; k) Re-

solver sobre las apelaciones que se presenten de las resoluciones de la

Junta Directiva; l) Nombrar el Auditor Externo de la Asociación y fijar

sus honorarios; m) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la

Asociación y que no están contemplados en los presente Estatutos; n)

En las sesiones de Asamblea General los miembros de la Junta Directi-

va no tendrán derecho a voto cuando se trate de la aprobación de sus

cuentas o de sus actos administrativos; Capítulo VI: De la Junta Direc-

tiva. Artículo Trece.- La dirección y administración de la Asociación

estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por diez

miembros cuyos cargos son Presidente, Vicepresidente, Tesorero, Se-

cretario, Síndico, Primer Vocal, Segundo Vocal, Tercer Vocal, Cuarto

Vocal y Quinto Vocal. Artículo Catorce.- Los miembros de la Junta

Directiva ejercerán sus funciones por el término de un año y sus inte-

grantes podrán ser reelectos. En caso que por cualquier circunstancia la

nueva Junta Directiva no fuere electa en el plazo señalado en los pre-

sentes Estatutos, los Miembros de la Junta Directiva anterior continua-

rán en sus cargos hasta que fuere electa la Junta Directiva que la susti-

tuya. Artículo Quince.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente al

menos cada seis meses, y extraordinariamente las veces que sea nece-

sario, previa convocatoria que haga el Presidente. Artículo Dieciséis.- El

quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la

mitad más uno de sus miembros y las resoluciones se tomarán por

mayoría de votos de los asistentes. En caso de empate, el presidente o

quien haga sus veces tendrá voto de calidad. Artículo Diecisiete.- La

Junta Directiva se elegirá de la siguiente forma: a) Los asociados, en

Asamblea General, propondrán nombres, ya sea a nivel personal o como

parte de una planilla y previa aceptación de los mencionados éstos se

convertirán formalmente en candidatos; y a continuación, b) De todas

las candidaturas la Asamblea General elegirá a las diez personas que

pasarán a integrar la Junta Directiva. Artículo Dieciocho.- La Junta

Directiva tendrá las siguientes funciones y atribuciones: a) Desarrollar

las actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación; b)

Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Aso-

ciación; c) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos la Asociación y proponerlos a la Asamblea General; d)

Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General;

e) Tomar las medidas para cumplir y aplicar las disposiciones emanadas

de la Asamblea General; f) Autorizar y controlar los gastos de los re-

cursos económicos de la Asociación; g) Velar por el cumplimiento de

los deberes y obligaciones de los miembros de la Asociación, los Estatutos,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta

Directiva; h) Elaborar y presentar a consideración de la Asamblea Ge-

neral, en la sesión Ordinaria la Memoria Anual de sus actividades; i)

Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos Miembros, así

como proponer a la Junta General el nombramiento de Miembros Ho-

norarios; j) Nombrar y remover al personal que estime necesario, fijar

sus remuneraciones de acuerdo con el presupuesto aprobado por la

Asamblea General; k) Autorizar al representante legal para que celebre

toda clase de convenios, contratos o acuerdos que se relacionen con el

desarrollo de los fines de la Asociación; l) Autorizar al representante

legal para que acepte las donaciones, herencias o legados que se le hi-

cieren a la Asociación; m) Autorizar el otorgamiento de Poderes Gene-

rales y Especiales con las facultades que tenga a bien determinar; n)

Autorizar la apertura y cierre de cuentas Bancarias y reglamentar el uso

de las firmas de los directores y personal administrativo que manejen

los fondos; o) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de

la Asamblea General. Artículo Diecinueve.- Son atribuciones del Pre-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397sidente: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General; b) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos,

así como de acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la

Junta Directiva; c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Aso-

ciación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de Junta Directi-

va; d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea

General y de la Junta Directiva; e) Autorizar junto con el Tesorero las

erogaciones que deba hacer la Asociación; f) Autorizar junto con el

Secretario las actas y las transcripciones de los acuerdos; g) Presentar

la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe que le sea

solicitado por la misma. h) Iniciar las sesiones de Asamblea General y

presidir las de Junta Directiva; i) Ejecutar toda clase de actos encomen-

dados por la Asamblea General o por la Junta Directiva; j) Las demás

que le señalen los Estatutos. Artículo Veinte.- Para que un miembro de

la Asociación pueda optar al cargo de Presidente, dicho miembro debe

de haber pertenecido a la Junta Directiva de la Asociación un mínimo

de dos años. Este requisito no aplicará durante los dos primeros años de

existencia de la Asociación. Artículo Veintiuno.- El Vicepresidente

colaborará con el Presidente y lo sustituirá en los casos de ausencia o

de impedimento de éste, muerte o renuncia y todo lo demás que le fuere

encomendado por la Asociación. Artículo Veintidós.- Son atribuciones

del Secretario: a) Llevar los libros de actas de sesiones de la Junta Di-

rectiva y de Asamblea General; b) Autorizar junto con el Presidente las

actas y transcripciones de los acuerdos; c) Llevar el archivo de docu-

mentos y el Libro de Registro de Miembros; d) Recibir y contestar la

correspondencia de la Asociación según disposiciones de la Junta Di-

rectiva y/o del Presidente; e) Extender las certificaciones de los acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva, según el

caso; f) Ser el órgano de comunicación de la Asociación; g) Cualesquie-

ra otras que le señale el Presidente o la Junta Directiva o que, por razón

de su cargo, le correspondan de conformidad con estos Estatutos. Artí-

culo Veintitrés.- Son atribuciones del Tesorero: a) Ser el depositario de

los fondos y bienes de la Asociación; b) Recibir y depositar los fondos

de la Asociación en una institución bancaria designada por la Junta

Directiva, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación

y registrarán las firmas del Presidente, Vicepresidente, Síndico, Teso-

rero y Secretario; c) Supervisará los libros de contabilidad o las cuentas

de la misma, encargados a un contador o firma de contaduría pública

certificada; d) Se encargará que se hagan efectivos los créditos a favor

de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del

estado económico de la misma; e) Gestionará y supervisará los pagos

de las obligaciones de la Asociación en coordinación , efectuando los

pagos reglamentarios y los acordados por la Junta Directiva; f) Autori-

zar juntamente con el Presidente de la Asociación las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar; g) Recaudar las cuotas ordinarias y

extraordinarias de los miembros; h) Presentar a la Junta Directiva,

cuando ésta se reúna, un informe de los ingresos y egresos de la Aso-

ciación y del estado de las cuentas corrientes y/o de ahorro de la Aso-

ciación; i) Las demás que le señale el Presidente, la Junta Directiva y/o

los Estatutos. Artículo Veinticuatro.- Son atribuciones del Síndico: a)

Coordinar los asuntos legales; b) Velar por el estricto cumplimiento de

estos Estatutos y de los acuerdos tomados por la Asamblea General y

por la Junta Directiva; c) Desempeñar las comisiones que le señalen el

Presidente o la Junta Directiva o que, por razón de su cargo, le corres-

pondan de conformidad con estos Estatutos. Artículo Veinticinco.- Son

atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los

miembros de la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier miembro de la

Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento; a excepción del

presidente. c) Aquellas otras funciones que le sean atribuidas por la

Junta Directiva. Capítulo VII: De los Miembros de la Asociación. Ar-

tículo Veintiséis.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de

edad, propietarios de Residencial Los Sueños, sin distinción de raza,

nacionalidad, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por

escrito a la Junta Directiva. Artículo Veintisiete.- La Asociación tendrá

las siguientes categorías de Miembros: a) Miembros Fundadores; b)

Miembros Activos; c) Miembros Honorarios; y d) Miembros Inhabili-

tados. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas natu-

rales, que suscriban la Escritura Pública de constitución de la Asociación;

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas aquellas personas propietarias

del CONDOMINIO RESIDENCIAL LOS SUEÑOS que la Junta Di-

rectiva acepte como tales y que estén al día con el pago de las cuotas;

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor, cualidades personales y servicios relevantes prestados a favor de

la Asociación, sean así distinguidos por la Asamblea General, a pro-

puesta de la Junta Directiva; Serán MIEMBROS INHABILITADOS:

Todas aquellas personas propietarias que no se encontraren al día con

el pago de las cuotas ordinarias y extraordinarias. Artículo Veintiocho.-

Son derechos de los miembros Activos: a) Participar con voz y voto en

las Asambleas Generales; b) Retirarse voluntariamente de la Asociación

cuando así los solicitare por escrito; c) Optar a cargos de la Junta Direc-

tiva, llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación;

d) Los demás que les señalen los Estatutos. Artículo Veintinueve.- Son

deberes de los miembros Activos: a) Asistir con puntualidad a las se-

siones de la Asamblea General y de la Junta Directiva, siempre que

estén relacionados con fines de la Asociación; b) Cooperar en el desa-

rrollo de aquellas actividades propias de la Asociación; c) Cancelar las

cuotas acordadas en Asamblea General; d) Cumplir y hacer cumplir los

presentes estatutos, así como también los acuerdos y resoluciones de la

Asamblea General y de la Junta Directiva; e) Desempeñar las comisio-

nes y encargos que les fueren conferidos; f) Ejercer los cargos para los

que fueren electos o nombrados por la Asamblea General y/o por la

Junta Directiva; g) Los demás que les señalen los Estatutos. Capítulo

VIII: Sanciones a los Miembros, Medidas Disciplinarias, Causales y

Procedimiento de Aplicación. Artículo Treinta.- Para mantener la dis-

ciplina y el orden en la Asociación se aplicarán las siguientes sanciones:

a) Amonestación; y b) Exclusión. Artículo Treinta y uno.- La amones-

tación procederá por: a) Incumplimiento de las resoluciones acordadas

en Asamblea General o en la Junta Directiva; b) Negativa a desempeñar

las funciones que se les encomienden y a las que se hubieran compro-

metido; c) Falta de colaboración reiterada e ineficiencia en la gestión de

las atribuciones encomendadas; d) Insolvencia en el pago de las cuotas

mensuales o extraordinarias del Condominio Residencial Los Sueños.

Artículo Treinta y dos.- La exclusión procederá por infracciones a estos

Estatutos y al Reglamento del Condominio Los Sueños. Se considera

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. además como causales de exclusión las siguientes: a) Insolvencia en el

pago de las cuotas por un período mayor a seis meses; b) Realización

de actos que dañen la imagen de la Asociación; c) Promover dentro de

la asociación actividades políticas partidarias de carácter proselitistas;

d) Utilizar los cargos directivos para optar a algún cargo de elección

popular en las diferentes instancias estatales del país; e) Ser condenado

por algún delito o falta grave; f) Apropiarse de zonas verdes o accesos

peatonales. g) Dejar de ser propietario de un inmueble ubicado en Re-

sidencial Los Sueños. Artículo Treinta y tres.- Las sanciones serán

impuestas por la Junta Directiva siguiendo con el procedimiento del

Artículo Treinta y Cuatro, salvo el nombramiento de un sustituto; en el

caso de exclusión. La amonestación se hará mediante carta al miembro,

firmada por el Presidente de la Junta Directiva. Artículo Treinta y cua-

tro.- Cualquier miembro de la Junta Directiva, electo por la Asamblea

General, podrá ser suspendido temporalmente si no ameritare su desti-

tución según la gravedad del caso. Para proceder a la suspensión tem-

poral, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más de sus

miembros para que investiguen los hechos, y oyendo el informe de éstos

y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolve-

rá tal destitución, nombrando a continuación a los sustitutos. Capítulo

IX: Auditoría Externa. Artículo Treinta y cinco.- El Auditor Externo de

la Asociación tendrá las siguientes obligaciones: a) Examinar los Ba-

lances de Comprobación y certificar el Balance General Anual que

deberá presentar la Junta Directiva a la Asamblea General; b) Inspec-

cionar con la frecuencia necesaria los libros y documentos de la Aso-

ciación, así como la existencia en caja y bancos; c) Vigilar, en general,

las operaciones de la Asociación y dar cuenta a la Junta Directiva de las

observaciones y de las irregularidades que constatare; d) Asistir a las

sesiones de la Asamblea General cuando fuere llamado a rendir los in-

formes que le sean solicitados. Artículo Treinta y seis.- El ejercicio

contable de la Asociación será comprendido del primero de enero al

treinta y uno de diciembre de cada año. Capítulo X: Disolución de la

Asociación. Artículo Treinta y siete.- No podrá disolverse la Asociación

sino por disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea

General en sesión extraordinaria convocada previamente para este fin,

y con un número de votos que represente por lo menos las tres cuartas

partes de los Miembros. Artículo Treinta y ocho.- La Asamblea General

que acuerde la disolución nombrará una Junta de Liquidadores que es-

tará integrada por cinco personas. Artículo Treinta y nueve.- En caso de

disolución, sí después de pagadas las obligaciones de la Asociación

hubiere un remanente, se donará a la entidad benéfica o cultural que la

Asamblea General determine. Capítulo XI: Reforma de Estatutos. Ar-

tículo Cuarenta.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. Capítulo

XIII: Disposiciones Generales. Artículo Cuarenta y uno.- Los documen-

tos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los quince días

siguientes a su formalización. Artículo Cuarenta y dos.- La Asociación

se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN

FINES DE LUCRO, por los presentes estatutos y demás disposiciones

legales aplicables. Artículo Cuarenta y tres.- Los presentes estatutos

entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

Continúan manifestando los comparecientes que por medio del presen-

te instrumento, aprueban el texto de los estatutos de la ASOCIACION

RESIDENCIAL LOS SUEÑOS, anteriormente relacionados, los cuales

regirán la vida jurídica de la mencionada Asociación. DISPOSICION

TRANSITORIA. En este acto, los comparecientes proceden a elegir la

primera Junta Directiva de "ASOCIACION RESIDENCIAL LOS

SUEÑOS", la cual por unanimidad de los mismos, queda integrada de

la siguiente manera: PRESIDENTE: Don HANNS WERNER ROEDER

MAGAÑA. VICEPRESIDENTE: LEON ENRIQUE MONCADA

CUELLAR. SECRETARIO: ALBERTO ESCAMILLA RODRIGUEZ.

TESORERA: JOSEFA ELIZABETH HERNANDEZ DE ROSALES.

SINDICO: JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE.

PRIMER VOCAL: AQUILEO DE JESUS SANDOVAL BORJA.

SEGUNDO VOCAL: MARIO ERNESTO PORTILLO FLORES.

TERCER VOCAL: EDGAR JOSE NOLASCO SANTACOLOMBA.

CUARTO VOCAL: XAVIER VIÑALS ROS. QUINTO VOCAL:

ALFREDO MIGUEL TORRES HIMEDES. Todos los directivos son

de generales expresadas al inicio de este instrumento, y en este acto

manifiestan que aceptan el cargo que se les ha conferido. Así se expre-

saron los comparecientes y como notario hago constar que les advertí

de la obligación en que se encuentran de inscribir el presente instrumen-

to en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del

Ministerio de Gobernación, los efectos de dicha inscripción y las san-

ciones impuestas por la falta de la misma. Y leído que les hube íntegra-

mente, en un solo acto, lo anteriormente escrito, lo ratificaron y firmamos.

DE TODO LO CUAL DOY FE.- Enmendado:diez.vale Más

enmendados:Nuevo Cuscatlán-exclusión-Impuestas por la Junta

Directiva/;en el caso de exclusión.La amonestación se hará mediante

carta al/-valen.Entrelineado: ESTATUTOS DE LA ASOCIACION-a

excepción del presidente-siguiendo el procedimiento del Artículo Trein-

ta y Cuatro salvo el nombramiento de un sustituto-miembro firmada por

el Presidente de la Junta Directiva.valen. Mas enmendados: de, de la,

candidatos, sobre, la, la, XII, valen. Más entrelineados: RESIDENCIAL

LOS SUEÑOS.valen.

IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE,

NOTARIO.

PASO ANTE MI del folio veintiuno frente al folio veintisiete frente del

LIBRO ONCE DE MI PROTOCOLO, el cual vence el veinte de junio de

dos mil doce. Y para ser entregado a la ASOCIACION RESIDENCIAL

LOS SUEÑOS, extiendo firmo y sello el presente TESTIMONIO, en

la ciudad de Nuevo Cuscatlán, a los un día del mes de octubre de dos

mil once.

IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397ESTaTUToS DE la "aSociaciÓN

rESiDENcial loS SUEÑoS"

capítulo i

Naturaleza, Denominación, Domicilio y Plazo.

Artículo 1.- Créase en el Municipio de Nuevo Cuscatlán, Departa-

mento de La Libertad, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que

se denominará aSociacioN rESiDENcial loS SUEÑoS, como

una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes

estatutos se denominará "la asociación".

Artículo 2.- El Domicilio de la Asociación será el Cantón Ayagualo,

Jurisdicción de Nuevo Cuscatlán.

Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.

capítulo ii

fines u objetivos

Artículo 4.- Los fines u objetivos de la Asociación serán:

a) Ejercer la Dirección y Administración del Condominio Re-

sidencial Los Sueños cuando fuera elegida para ello por la

Asamblea de Propietarios del Condominio Residencial Los

Sueños.

b) Promover el acercamiento e intercambio de ideas entre los

propietarios de lotes y viviendas de Residencial Los Sue-

ños;

c) Conservar y mantener de forma permanente todas las zonas

verdes de Residencial Los Sueños, por medios propios o

gestionando ante las autoridades respectivas;

d) Construir o promover el desarrollo de instalaciones recreativas

en las zonas verdes;

e) Cuidar el ornato y la dotación de servicios y demás aspectos

de interés general del Residencial;

capítulo iii

Del Patrimonio

Artículo 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Las cuotas ordinarias, extraordinarias y voluntarias percibidas

de los miembros de la Asociación y los beneficios que éstas

rindieran;

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes

fuentes;

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

para allegar fondos a la Asociación;

d) Los bienes muebles e inmuebles, valores y acciones adquiridos

y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con

la ley;

e) El conjunto de saldos deudores de los diferentes propieta-

rios.

capítulo iV

Del Gobierno de la asociación

Artículo 6.- El gobierno de la asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General que será la máxima autoridad de la

Asociación; y

b) La Junta Directiva.

capítulo V

De la asamblea General

Artículo 7.- La Asamblea General estará integrada por la totalidad

de los miembros activos y será la máxima autoridad de la Asociación y

sus resoluciones serán obligatorias para todos los asociados, inclusive

para aquellos que no hubieren asistido a la reunión o que asistiendo

se hubieren retirado de la sesión o se hayan abstenido de votar o bien

hubiesen votado en contra de las resoluciones adoptadas.

Artículo 8.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año dentro de los tres meses siguientes a cada cierre del ejercicio

contable de la Asociación y extraordinariamente cuando sea convocada

por la Junta Directiva. En todo caso la convocatoria se hará por la Junta

Directiva por medio de un aviso escrito enviado a los miembros por el

Secretario.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del

cincuenta por ciento más uno como mínimo de los miembros en primera

convocatoria, y en segunda convocatoria con los que concurran, excepto

en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las

resoluciones se acordarán por mayoría simple de votos de los presentes

o representados.

Artículo 9.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o

Extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con diez días de

anticipación, indicándose en el mismo, el lugar, el día y hora en que se

ha de celebrar. Si a la hora señalada para la primera convocatoria no

pudiese celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo

el mismo día a una hora después de la señalada con los asociados que

concurran; en este último caso, las decisiones que se adopten serán

obligatorias aun para aquellos que convocados en la forma prescrita en

estos estatutos no concurrieren.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Artículo 10.- En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y que propongan los asociados. En las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos será nula.

Artículo 11.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo 12.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos de la Asocia-ción;

c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación;

d) Destituir definitiva o parcialmente por causas justificadas a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos;

e) Aprobar o desaprobar en la primera Asamblea General de cada año, los actos de la Junta Directiva, los Estados Financieros y la Memoria Anual de Labores que deberá ser presentada por el Presidente de la Junta Directiva o por quien haga sus veces;

f) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros;

g) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados;

h) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-tes;

i) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos;

j) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación;

k) Resolver sobre las apelaciones que se presenten de las reso-luciones de la Junta Directiva;

l) Nombrar el Auditor Externo de la Asociación y fijar sus honorarios;

m) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no están contemplados en los presentes Estatutos;

n) En las sesiones de Asamblea General los miembros de la Junta Directiva no tendrán derecho a voto cuando se trate de la aprobación de sus cuentas o de sus actos administrativos;

capítulo Vi

De la Junta Directiva

Artículo 13.- La dirección y administración de la Asociación estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por diez miembros cuyos cargos son Presidente, Vicepresidente, Tesorero, Secretario, Síndico, Primer Vocal, Segundo Vocal, Tercer Vocal, Cuarto Vocal y Quinto Vocal.

Artículo 14.- Los miembros de la Junta Directiva ejercerán sus

funciones por el término de un año y sus integrantes podrán ser reelectos.

En caso que por cualquier circunstancia la nueva Junta Directiva no fuere

electa en el plazo señalado en los presentes Estatutos, los Miembros de

la Junta Directiva anterior continuarán en sus cargos hasta que fuere

electa la Junta Directiva que la sustituya.

Artículo 15.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente al menos

cada seis meses, y extraordinariamente las veces que sea necesario previa

convocatoria que haga el Presidente.

Artículo 16.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus miembros y las resoluciones se

tomarán por mayoría de votos de los asistentes. En caso de empate el

presidente o quien haga sus veces tendrá voto de calidad.

Artículo 17.- La Junta Directiva se elegirá de la siguiente forma:

a) Los asociados, en Asamblea General, propondrán nombres,

ya sea a nivel personal o como parte de una planilla y previa

aceptación de los mencionados, éstos se convertirán formal-

mente en candidatos; y a continuación,

b) De todas las candidaturas la Asamblea General elegirá a las

diez personas que pasarán a integrar la Junta Directiva.

Artículo 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes funciones y

atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de la Asociación;

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio

de la Asociación;

c) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos la Asociación y proponerlos a la Asamblea

General;

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General;

e) Tomar las medidas para cumplir y aplicar las disposiciones

emanadas de la Asamblea General;

f) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación;

g) Velar por el cumplimiento de los deberes y obligaciones

de los miembros de la Asociación, los Estatutos, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta

Directiva;

h) Elaborar y presentar a consideración de la Asamblea General,

en la sesión Ordinaria la Memoria Anual de sus activida-

des;

i) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

Miembros, así como proponer a la Junta General el nombra-

miento de Miembros Honorarios;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 j) Nombrar y remover al personal que estime necesario, fijar

sus remuneraciones de acuerdo con el presupuesto aprobado

por la Asamblea General;

k) Autorizar al representante legal para que celebre toda clase

de convenios, contratos o acuerdos que se relacionen con el

desarrollo de los fines de la Asociación;

l) Autorizar al representante legal para que acepte las donaciones,

herencias o legados que se le hicieren a la Asociación;

m) Autorizar el otorgamiento de Poderes Generales y Especiales

con las facultades que tenga a bien determinar;

n) Autorizar la apertura y cierre de cuentas Bancarias y re-

glamentar el uso de las firmas de los directores y personal

administrativo que manejen los fondos;

o) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo 19.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General;

b) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, así

como de acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la Junta Directiva;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de Junta Di-

rectiva;

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar junto con el Tesorero las erogaciones que deba

hacer la Asociación;

f) Autorizar junto con el Secretario las actas y las transcripciones

de los acuerdos;

g) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

h) Iniciar las sesiones de Asamblea General y presidir las de

Junta Directiva;

i) Ejecutar toda clase de actos encomendados por la Asamblea

General o por la Junta Directiva;

j) Las demás que le señalen los Estatutos.

Artículo 20.- Para que un miembro de la Asociación pueda optar al

cargo de Presidente, dicho miembro debe de haber pertenecido a la Junta

Directiva de la Asociación un mínimo de dos años. Este requisito no

aplicará durante los dos primeros años de existencia de la Asociación.

Artículo 21.- El Vicepresidente colaborará con el Presidente y lo

sustituirá en los casos de ausencia o de impedimento de éste, muerte

o renuncia y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asocia-

ción.

Artículo 22.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de sesiones de la Junta Directiva y de Asamblea General;

b) Autorizar junto con el Presidente las actas y transcripciones de los acuerdos;

c) Llevar el archivo de documentos y el Libro de Registro de Miembros;

d) Recibir y contestar la correspondencia de la Asociación según disposiciones de la Junta Directiva y/o del Presidente;

e) Extender las certificaciones de los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva, según el caso;

f) Ser el órgano de comunicación de la Asociación;

g) Cualesquiera otras que le señale el Presidente o la Junta Directiva o que, por razón de su cargo, le correspondan de conformidad con estos Estatutos.

Artículo 23.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Ser el depositario de los fondos y bienes de la Asociación;

b) Recibir y depositar los fondos de la Asociación en una insti-tución bancaria designada por la Junta Directiva, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación y registrarán las firmas del Presidente, Vicepresidente, Síndico, Tesorero y Secretario;

c) Supervisará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma encargados a un contador o firma de contaduría pública certificada;

d) Se encargará que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico de la misma;

e) Gestionará y supervisará los pagos de las obligaciones de la Asociación en coordinación, efectuando los pagos reglamen-tarios y los acordados por la Junta Directiva;

f) Autorizar juntamente con el Presidente de la Asociación las erogaciones que la Asociación tenga que realizar;

g) Recaudar las cuotas ordinarias y extraordinarias de los miembros;

h) Presentar a la Junta Directiva, cuando ésta se reúna, un informe de los ingresos y egresos de la Asociación y del estado de las cuentas corrientes y/o de ahorro de la Asociación;

i) Las demás que le señale el Presidente, la Junta Directiva y/o los Estatutos.

Artículo 24.- Son atribuciones del Síndico:

a) Coordinar los asuntos legales;

b) Velar por el estricto cumplimiento de estos Estatutos y de los acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva;

c) Desempeñar las comisiones que le señalen el Presidente o la Junta Directiva o que, por razón de su cargo, le correspondan de conformidad con estos Estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Artículo 25.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento;

c) Aquellas otras funciones que le sean atribuidas por la Junta Directiva.

capítulo Vii

De los Miembros de la asociación

Artículo 26.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de edad propietarios de Residencial Los Sueños, sin distinción de raza, nacionalidad, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Artículo 27.- La Asociación tendrá las siguientes categorías de Miembros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos;

c) Miembros Honorarios; y

d) Miembros Inhabilitados.

Serán MiEMBroS fUNDaDorES todas las personas natura-les o jurídicas, que suscriban la Escritura Pública de constitución de la Asociación;

Serán MiEMBroS acTiVoS todas aquellas personas pro-pietarias del CONDOMINIO RESIDENCIAL LOS SUEÑOS que la Junta Directiva acepte como tales y que estén al día con el pago de las cuotas;

Serán MiEMBroS HoNorarioS todas las personas que por su labor, cualidades personales y servicios relevantes prestados a favor de la Asociación sean así distinguidos por la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva;

Serán MiEMBroS iNHaBiliTaDoS todas aquellas perso-nas propietarias que no se encontraren al día con el pago de las cuotas ordinarias y extraordinarias.

Artículo 28.- Son derechos de los miembros Activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales;

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así los solicitare por escrito;

c) Optar a cargos de la Junta Directiva, llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación;

d) Los demás que les señalen los Estatutos.

Artículo 29.- Son deberes de los miembros Activos:

a) Asistir con puntualidad a las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva siempre que estén relacionados con fines de la Asociación;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, así como también los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Desempeñar las comisiones y encargos que les fueren con-feridos;

f) Ejercer los cargos para los que fueren electos o nombrados por la Asamblea General y/o por la Junta Directiva;

g) Los demás que les señalen los Estatutos.

capítulo Viii

Sanciones a los Miembros, Medidas

Disciplinarias, causales y Procedimiento de aplicación

Artículo 30.- Para mantener la disciplina y el orden en la Asociación se aplicarán las siguientes sanciones:

a) Amonestación; y

b) Exclusión.

Artículo 31.- La amonestación procederá por:

a) Incumplimiento de las resoluciones acordadas en Asamblea General o en la Junta Directiva;

b) Negativa a desempeñar las funciones que se les encomienden y a las que se hubieran comprometido;

c) Falta de colaboración reiterada e ineficiencia en la gestión de las atribuciones encomendadas;

d) Insolvencia en el pago de las cuotas mensuales o extraordi-narias del Condominio Residencial Los Sueños.

Artículo 32.- La exclusión procederá por infracciones a estos Estatutos y al Reglamento del Condominio Los Sueños. Se considera además como causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Insolvencia en el pago de las cuotas por un período mayor a seis meses;

b) Realización de actos que dañen la imagen de la Asocia-ción;

c) Promover dentro de la asociación actividades políticas par-tidarias de carácter proselitistas;

d) Utilizar los cargos directivos para optar a algún cargo de elección popular en las diferentes instancias estatales del país;

e) Ser condenado por algún delito o falta grave;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 f) Apropiarse de Zonas verdes o accesos peatonales.

g) Dejar de ser propietario de un inmueble ubicado en Residencial Los Sueños

Artículo 33.- Las sanciones serán impuestas por la Junta Directiva;

en el caso de exclusión, previa audiencia del interesado.

Artículo 34.- Cualquier miembro de la Junta Directiva, electo por la

Asamblea General, podrá ser suspendido temporalmente si no ameritare

su destitución según la gravedad del caso. Para proceder a la suspensión

temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más de sus

miembros para que investiguen los hechos, y oyendo el informe de éstos

y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá

tal destitución nombrando a continuación a los sustitutos.

capítulo iX

auditoría Externa

Artículo 35.- El Auditor Externo de la Asociación tendrá las

siguientes obligaciones:

a) Examinar los Balances de Comprobación y certificar el Ba-

lance General Anual que deberá presentar la Junta Directiva

a la Asamblea General;

b) Inspeccionar con la frecuencia necesaria los libros y docu-

mentos de la Asociación, así como la existencia en caja y

bancos;

c) Vigilar, en general, las operaciones de la Asociación y dar

cuenta a la Junta Directiva de las observaciones y de las

irregularidades que constatare;

d) Asistir a las sesiones de la Asamblea General cuando fuere

llamado a rendir los informes que le sean solicitados.

Artículo 36.- El ejercicio contable de la Asociación será compren-

dido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de cada año.

capítulo X

Disolución de la asociación

Artículo 37.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposi-

ción de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General en sesión

extraordinaria convocada previamente para este fin, y con un número de

votos que represente por lo menos las tres cuartas partes de los Miem-

bros.

Artículo 38.- La Asamblea General que acuerde la disolución

nombrará una Junta de Liquidadores que estará integrada por cinco

personas.

Artículo 39.- En caso de disolución, si después de pagadas las

obligaciones de la Asociación hubiere un remanente, se donará a la

entidad benéfica o cultural que la Asamblea General determine.

capítulo Xi

reforma de Estatutos

Artículo 40.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

capítulo Xii.

Disposiciones Generales

Artículo 41.- Los documentos sujetos a registro deberán ser pre-

sentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Artículo 42.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIA-

CIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes

estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo 43.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 128

San Salvador, 7 de mayo de 2012.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION RESIDEN-

CIAL LOS SUEÑOS, compuestos de CUARENTA Y TRES artículos,

constituida en la ciudad de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La

Libertad, a las nueve horas con treinta minutos del día 1 de octubre del

año 2011, por Escritura Pública, otorgada ante los oficios de la Notario

IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE y no encontrando en

ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad

con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA:

a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter

de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c)

Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDÍA CISNEROS,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

(Registro No. F002369)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ESTaTUToS DE la iGlESia ProfETica BaJo la VoZ

Y la UNcioN DEl PoDEr DEl ESPiriTU SaNTo

caPiTUlo i

NaTUralEZa, DENoMiNacioN, DoMicilio

Y PlaZo.

Art. 1.- Créase en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San

Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará

IGLESIA PROFETICA BAJO LA VOZ Y LA UNCION DEL PODER

DEL ESPIRITU SANTO y que podrá abreviarse IGLESIA PROFETICA

VOZ Y UNCION DEL ESPIRITU SANTO, como una entidad de interés

particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará

“La Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la Ciudad de Mejicanos,

Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el

territorio de la república y fuera de él.

Art. 3.- La iglesia se constituye por tiempo indefinido.

caPiTUlo ii

fiNES

Art. 4.- Los Fines de la Iglesia serán:

a) Reunirse en su templo para alabar y adorar a Dios.

b) Anunciar y predicar las buenas nuevas del evangelio, dentro

y fuera del país.

c) Crear en los miembros un verdadero sentido de adoración y

respeto a Dios.

d) Promover el amor y el respeto hacia los demás.

e) Enseñar e infundir los valores cristianos, morales y cívicos

dentro de la Iglesia.

caPiTUlo iii

DE loS MiEMBroS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-

ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,

que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de las Asamblea General.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

caPiTUlo iV

DEl GoBiErNo DE la iGlESia

Art. 10.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y


caPiTUlo V

DE la aSaMBlEa GENEral

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

caPiTUlo Vi

DE la JUNTa DirEcTiVa

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Iglesia.

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el Órgano de Comunicaciones de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

caPiTUlo Vii

DEl PaTriMoNio

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

caPiTUlo Viii

DE la DiSolUcioN

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom-brará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que se acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale.

caPiTUlo iX

DiSPoSicioNES GENEralES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio

de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la

Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de Elección de la

misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo relativo al Orden Interno de la Iglesia no compren-

dido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la

misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La Iglesia Profética Bajo La Voz y la Unción Del Poder

Del Espíritu Santo, se regirá por los presentes Estatutos y demás dispo-

siciones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 173

San Salvador, 22 de junio de 2012.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denominará

IGLESIA PROFETICA BAJO LA VOZ Y LA UNCION DEL PODER

DEL ESPIRITU SANTO, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos,

fundada en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a

las nueve horas con treinta minutos del día seis de febrero del año dos

mil doce y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el

Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. b)

Publíquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE

GOBERNACION, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNE-

ROS.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397NÚMERO VEINTISÉIS. En la ciudad de San Salvador, a las quince

horas del día veintidós de Diciembre de dos mil once. Ante mí, NORA

ELIZABETH CENTENO REYES, Notaria, de este domicilio, compa-

recen los señores: FÉLIX ANTONIO GÓMEZ VALIENTE, de cincuen-

ta y dos años de edad, empleado, del domicilio de la ciudad de Sonsonate,

Departamento de Sonsonate, a quien conozco e identifico por medio de

su Documento Único de Identidad número cero uno siete seis cuatro

cero uno cinco guión cuatro; GONZALO HUMBERTO GUTIÉRREZ,

de cincuenta y un años de edad, comerciante, del domicilio de Izalco,

Departamento de Sonsonate, a quien no conozco, pero identifico por

medio de su Documento Único de Identidad número cero uno seis seis

nueve cinco cuatro nueve guión nueve; PEDRO ARTURO CALVO

LEIVA, de cincuenta y nueve años de edad, empleado, del domicilio de

Izalco, Departamento de Sonsonate, a quien no conozco, pero identifico

por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos siete

dos siete ocho siete cinco guión cinco; FÉLIX GONZÁLEZ HERNÁN-

DEZ, de cincuenta años de edad, empleado, del domicilio de San Pablo

Tacachico, Departamento de La Libertad, a quien no conozco, pero

identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero

dos seis cinco tres uno dos siete guión tres; JULIO VELÁSQUEZ

RODAS, de cincuenta y tres años de edad, pintor rotulista, del domici-

lio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate, a quien no conozco, pero

identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero

uno ocho uno cero siete cinco cuatro guión nueve; PEDRO ANTONIO

ESTRADA MENJÍVAR, de treinta y nueve años de edad, mecánico

industrial, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate, a quien

no conozco, pero identifico por medio de su Documento Único de

Identidad número cero dos cinco uno seis uno cuatro ocho guión uno;

RAMÓN VELÁSQUEZ, de cincuenta y ocho años de edad, motorista,

del domicilio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate, a quien no

conozco, pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad

número cero dos ocho nueve cero cero dos cuatro guión cero; APOLONIO

DE JESÚS ESCOBAR AGUILAR, de cuarenta y cinco años de edad,

obrero, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate, a quien no

conozco, pero identifico por medio de su Documento Único de Identi-

dad número cero cero ocho ocho cinco siete uno cuatro guión dos; y

ME DICEN: Que acuerdan constituir, y en efecto en este acto constitu-

yen una Asociación sin Fines de Lucro, que se regirá por los siguientes

ESTaTUToS DE la aSociaciÓN DE EX GUarDiaS Nacio-

NalES DE El SalVaDor, coroNEl alfoNSo MarTÍN

GarriDo, y que podrá abreviarse aGUNES: caPÍTUlo i. Na-

TUralEZa, DENoMiNaciÓN, DoMicilio Y PlaZo. ARTÍ-

CULO UNO.- Créase en la Ciudad de San Salvador, Departamento de

San Salvador, LA ASOCIACIÓN DE EX GUARDIAS NACIONALES

DE EL SALVADOR, CORONEL ALFONSO MARTÍN GARRIDO, y

que podrá abreviarse AGUNES, como una entidad apolítica, no religio-

sa, ni lucrativa, de servicio social, la que en los presentes Estatutos se

denominará "La Asociación". ARTÍCULO DOS.- El domicilio de la

Asociación será la ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, pu-

diendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de

él. ARTÍCULO TRES.- La Asociación se constituye por tiempo inde-

finido. caPÍTUlo ii. oBJETo o fiNaliDaD. ARTÍCULO

CUATRO.- Los Fines de la Asociación serán: a) Fomentar la solidaridad

y espíritu de Cuerpo entre la familia de los Ex Guardias Nacionales de

El Salvador; b) Luchar por una Sociedad Justa y Pacífica, impulsando

campañas contra toda forma de violencia en El Salvador; c) Incentivar

y orientar a los Ex Guardias Nacionales de El Salvador, para hacer

efectiva su participación en actividades académicas, culturales y socia-

les en las que se incluyen intercambios con Organizaciones Nacionales

e Internacionales que tengan objetivos afines a AGUNES; d) Brindar

apoyo jurídico y moral a los Ex Guardias Nacionales que como conse-

cuencia del servicio se encuentren sometidos a procesos penales; e)

Velar para que se establezcan programas de educación, en los que se

incluyan temas como la moral, la cívica, el orden público y las buenas

costumbres; f) Fomentar en los Ex Guardias Nacionales de El Salvador

y sus familias el aprendizaje de oficios que les permitan una subsisten-

cia digna; g) Buscar y procurar una estrecha armonía con las autoridades

civiles y militares; h) Constituir a la Asociación como un Organismo

Consultivo de las Instituciones Gubernamentales y no Gubernamentales

en lo concerniente a la Defensa y Seguridad Nacional y la Seguridad

Pública; i) Velar de manera permanente por el honor, prestigio y disci-

plina de cada miembro de la Asociación, por el hecho de haber perte-

necido a la Benemérita Guardia Nacional; j) Fomentar la unidad familiar

de los miembros de la Asociación y velar para que puedan tener una

vejez digna; k) Fomentar el cooperativismo entre aquellos miembros de

la Asociación que ostenten una profesión o un oficio. caPÍTUlo iii.

acTiViDaDES Para la coNSEcUciÓN DE SUS oBJETiVoS.

ARTÍCULO CINCO.- Con el objeto de lograr el cumplimiento de sus

objetivos, la Asociación podrá realizar las siguientes actividades: a)

Promover y desarrollar planes, programas y proyectos culturales enca-

minados a procurar el respeto y protección a los derechos fundamenta-

les de sus miembros, principalmente los relacionados con la vida e in-

tegridad física y moral, libertad, seguridad, trabajo, propiedad y posesión

de los mismos; b) Gestionar la cooperación de instituciones y organismos

nacionales e internacionales para que los miembros de la Asociación y

sus familiares, puedan obtener becas encaminadas al logro de un grado

académico, o a una especialidad para los que tengan una profesión. Igual

cooperación se gestionará para instalar talleres vocacionales que hagan

posible aprender oficios a corto plazo, en aras de mejorar la calidad de

vida de los miembros de la Asociación con especial interés en aquellos

que adolecen de lesiones, sufridas a consecuencia del conflicto armado,

y las personas de la tercera edad; c) Gestionar la cooperación de insti-

tuciones nacionales para la inclusión de los miembros de la Asociación

y sus familiares en proyectos habitacionales, procurando que tengan

acceso a una vivienda digna; d) Agotar esfuerzos para recuperar los

bienes muebles e inmuebles que fueron patrimonio de la desaparecida

Guardia Nacional; e) Gestionar ante la Asamblea Legislativa, leyes que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. incluyan a los Ex Guardias Nacionales dentro del sistema democrático

y representativo de El Salvador, para contribuir a fomentar la unidad

familiar de la sociedad en general. caPÍTUlo iV. DEl PaTriMo-

Nio. ARTÍCULO SEIS.- El Patrimonio de la Asociación estará cons-

tituido por: a) Las cuotas aportadas por los miembros; b) Donaciones,

herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas,

nacionales o extranjeras, respectivamente; y c) Todos los bienes muebles

e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de

conformidad con la ley. ARTÍCULO SIETE.- El Patrimonio será admi-

nistrado por la Junta Directiva, conforme a las directrices que le mani-

fieste la Asamblea General. caPÍTUlo V. DEl GoBiErNo DE

la aSociaciÓN. ARTÍCULO OCHO.- El Gobierno de la Asociación

será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva.

caPÍTUlo Vi. DE la aSaMBlEa GENEral. ARTÍCULO

NUEVE.- La Asamblea General, debidamente instalada, es la autoridad

máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los

miembros Fundadores, Activos y Honorarios. ARTÍCULO DIEZ.- La

Asamblea General se reunirá Ordinariamente una vez al año y Extraor-

dinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asam-

blea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno

por ciento como mínimo de los miembros en primera convocatoria, y

en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan,

excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de

asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayo-

ría absoluta de votos, salvo en los casos especiales en que se requiera

mayoría calificada de asistentes. ARTÍCULO ONCE.- Todo miembro

que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la Asamblea Ge-

neral por motivos justificados, podrá hacerse representar por escrito por

otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevan-

do la voz y voto de su representado. ARTÍCULO DOCE.- Son atribu-

ciones de la Asamblea General: a) Elegir, suspender, sustituir y destituir

a los miembros de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar

los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación; c) Aprobar,

desaprobar o modificar el Presupuesto Anual y la Memoria Anual de

Labores de la Asociación presentada por la Junta Directiva; d) Aprobar,

y/o modificar planes, programas, proyectos de la Asociación; e) Fijar

las cuotas y contribuciones eventuales de los miembros; f) Decidir sobre

la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles propiedad de la

Asociación; g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asocia-

ción y que no están contemplados en los presentes Estatutos. caPÍTU-

lo Vii. DE la JUNTa DirEcTiVa. ARTÍCULO TRECE.- La

dirección y administración de la Asociación estará confiada a la Junta

Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente,

un Secretario, un Tesorero y dos Vocales. ARTÍCULO CATORCE.- Los

miembros de la Junta Directiva serán electos por votación secreta, para

un período de tres años, pudiendo ser reelectos. ARTÍCULO QUINCE.-

La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al mes; y Extraor-

dinariamente, cuantas veces sea necesario. ARTÍCULO DIECISÉIS.- El

Quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la

asistencia de cuatro de sus miembros, y sus acuerdos deberán ser toma-

dos por tres de sus asistentes. ARTÍCULO DIECISIETE.- La Junta

Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Elaborar la planificación

y programación presupuestaria anual de la Asociación; b) Desarrollar

las actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación; c)

Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la

Asociación; d) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación;

e) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presu-

puesto de la Asociación e informar a la Asamblea General; f) Velar por

el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y reso-

luciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; g)

Nombrar entre los Miembros de la Asociación, los Comités o Comisio-

nes que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la

Asociación; h) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de

Asamblea General, a través del Presidente y/o el Secretario; i) Decidir

sobre las solicitudes de incorporación, de nuevos miembros y proponer-

los a la Asamblea General; j) Resolver todos los asuntos que no sean

competencia de la Asamblea General. ARTÍCULO DIECIOCHO.- Son

atribuciones del Presidente: a) Presidir las sesiones Ordinarias y Ex-

traordinarias de Asamblea General; b) Velar por el cumplimiento de los

acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General,

así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c)

Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva; d) Convocar

a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la

Junta Directiva; g) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones

que tenga que hacer la Asociación; y h) Presentar la Memoria de Labo-

res de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la

misma. ARTÍCULO DIECINUEVE.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de

Junta Directiva; b) Llevar el archivo de documentos y registros de los

miembros de la Asociación; c) Extender todas las certificaciones que

fueran solicitadas a la Asociación; d) Hacer y enviar las convocatorias

a los miembros para las sesiones; e) Ser el órgano de comunicación de

la Asociación. ARTÍCULO VEINTE.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el Ban-

co que la Junta Directiva seleccione; b) Llevar o tener control directo

de los libros de contabilidad de la Asociación; y c) Autorizar juntamen-

te con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar.

ARTÍCULO VEINTIUNO.- Son atribuciones de los Vocales: a) Cola-

borar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva; y b)

Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia

o impedimento, de conformidad al artículo doce literal a) de estos

Estatutos. caPÍTUlo Viii. DE loS MiEMBroS. ARTÍCULO

VEINTIDÓS.- Podrán ser miembros de esta Asociación, todas las

personas mayores de dieciocho años, que hayan sido miembros de la Ex

Guardia Nacional de El Salvador, que hayan tenido rango institucional

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397hasta sargento o que se hayan desempeñado administrativamente en

dicha institución; sin distinción de raza, credo, género, ideología polí-

tica o nacionalidad, siempre que lo soliciten por escrito a la Junta Di-

rectiva. ARTÍCULO VEINTITRÉS.- La Asociación tendrá las siguien-

tes clases de miembros: a) Miembros Fundadores; b) Miembros Activos;

c) Miembros Honorarios. Son Miembros Fundadores, todas las personas

que suscriban la Escritura de Constitución. Son Miembros Activos,

todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Aso-

ciación. Serán Miembros Honorarios, todas las personas que por su

labor y méritos a favor de la Asociación, sean así propuestos y nombra-

dos por acuerdo de la Asamblea General. ARTÍCULO VEINTICUA-

TRO.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Miembros Activos:

a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociación siempre y cuando

no sean de carácter económico; b) Tener voz y voto en las deliberacio-

nes de la Asamblea General; c) Optar a cargos Directivos llenando los

requisitos que señalan los Estatutos de la Asociación; d) Los demás que

les señalan los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. AR-

TÍCULO VEINTICINCO.- Son deberes de los miembros Fundadores

y Miembros Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordina-

rias de la Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas

actividades propias de la Asociación; c) Cancelar las cuotas acordadas

en Asamblea General; d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,

Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

e) Las demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación. ARTÍCULO VEINTISÉIS.- La calidad de miembro se

perderá por las causas siguientes: a) Por violación a estos Estatutos,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas

graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal

sanción; y c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

caPÍTUlo iX. SaNcioNES a loS MiEMBroS, MEDiDaS

DiSciPliNariaS, caUSalES Y ProcEDiMiENToS DE

aPlicaciÓN. ARTÍCULO VEINTISIETE.- Las infracciones incu-

rridas por los miembros de la Asociación se clasificarán en faltas leves,

faltas graves, y faltas muy graves. Las primeras serán sancionadas con

amonestación oral, las segundas con amonestación escrita. Será compe-

tente para imponer sanciones por falta leve y grave, la Junta Directiva.

Las faltas muy graves serán sancionadas con expulsión del miembro

activo, lo cual conlleva la pérdida total de la calidad de miembro, y será

competente para sancionarlas, la Asamblea General. Para instruir infor-

mativo por cualquier tipo de faltas en que incurran los miembros de la

Asociación, se conformará un Comité investigador, a quien la Junta

Directiva delegará la investigación de las infracciones que por denuncia

formal lleguen a su conocimiento. A más tardar dos días hábiles después

de haber recibido la denuncia, la Junta Directiva encomendará la inves-

tigación al Comité, para que en un plazo de treinta días hábiles contados

a partir del que recibió la encomienda, depure la investigación, la que

finalizará emitiendo un dictamen ilustrativo, y proponiendo a la autori-

dad con competencia sancionadora, la resolución que la prueba obteni-

da le merezca, facilitándole fallar con mejor acierto. Cuando la infracción

haya sido incurrida por un miembro de la Junta Directiva, será suspen-

dido del cargo desde el inicio de la investigación, y hasta que se pro-

nuncie resolución definitiva. Su cargo en la Junta Directiva, será asumi-

do por el respectivo suplente mientras dure el procedimiento. La inves-

tigación por las infracciones disciplinarias no durará más de sesenta días,

en los cuales queda incluida la resolución final. ARTÍCULO VEINTIO-

CHO.- Serán constitutivas de faltas leves las siguientes conductas: a)

La inasistencia sin causa justificada a una sesión ordinaria o extraordi-

naria convocada en la forma establecida en los presentes Estatutos; b)

Presentarse a las sesiones en horario extremadamente tarde en relación

a la hora convocada; c) Ausentarse de las sesiones hasta por media hora,

sin justificación expuesta al Presidente de la Junta o a quien haga sus

veces; d) Alterar el orden de las sesiones mediante conversaciones

ajenas a las misma, ya sea que se mantengan con otros asistentes, o vía

telefónica; e) Presentarse a las sesiones con vestimentas indecorosas; f)

Contaminar el ambiente del local donde se celebra la sesión y durante

la misma, mediante el fumado de cigarrillos, puros u otro tipo de tabaco;

g) Retardar las obligaciones propias del cargo de directivo. ARTÍCULO

VEINTINUEVE.- Son constitutivas de falta grave, las siguientes con-

ductas: a) La inasistencia injustificada a dos sesiones ya sean de natu-

raleza ordinaria o extraordinaria convocada en la forma establecida en

los presentes Estatutos; b) Ausentarse de las sesiones hasta por una hora,

sin justificación expuesta al Presidente de la Junta o a quien haga sus

veces; c) Actuar manifiestamente con discriminación del género, raza,

religión o ideología política; d) Incumplir las obligaciones propias del

cargo de directivo; e) No brindar con la debida diligencia y oportunidad

los servicios de consultoría para los que haya sido recomendado un

miembro; f) Usar arma de fuego en el local donde se celebren las sesio-

nes; g) Presentarse a las sesiones bajo los efectos de bebidas alcohólicas;

h) Incumplir las obligaciones propias del cargo de Directivo; i) Promo-

ver durante las sesiones actividades que no se ajusten al quehacer propio

de la Asociación, como por ejemplo, la venta de cualquier producto.

ARTÍCULO TREINTA.- Son constitutivas de faltas muy graves, las

siguientes conductas: a) La inasistencia injustificada a tres sesiones ya

sean de naturaleza Ordinaria o Extraordinaria convocada en la forma

establecida en los presentes Estatutos; b) Negar injustificadamente a un

miembro, la colaboración o el apoyo necesario para brindar el servicio

de consultoría de una manera oportuna, eficaz y de calidad; c) Desau-

torizar, desacreditar o interferir sin justa causa las decisiones tomadas

en legal forma por la Junta Directiva; d) Destruir, sustraer, modificar,

ocultar, desaparecer o falsificar la correspondencia oficial de la Asocia-

ción cualquiera de sus libros o la información contenida en los mismos;

e) Faltar al respeto, mediante actos de descortesía, impropios, o em-

pleando vocabulario soez a los asistentes a las sesiones; f) No proceder

con diligencia, transparencia y objetividad en la investigación de las

infracciones; g) Omitir, retardar, o no suministrar oportunamente, res-

puesta a las peticiones o solicitudes relacionadas con los servicios

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. propios de la asociación, que de manera decorosa formulen los particu-

lares; h) Presentarse a las sesiones bajo los efectos de drogas, estupefa-

cientes o sustancias psicotrópicas; i) Obtener por medios fraudulentos

beneficios para la Asociación, para sí o terceros. ARTÍCULO TREINTA

Y UNO.- Las sanciones por falta leve y grave admitirán recurso de

apelación, el que deberá interponerse ante la misma autoridad que la

impuso, para ante la Asamblea General. Las infracciones por faltas muy

graves admitirán recurso de revisión que será interpuesto ante la misma

autoridad que la impuso. Al resolver los recursos podrá confirmarse,

modificarse, revocarse, o declarar nula la resolución recurrida. Los re-

cursos deberán interponerse en el plazo de tres días hábiles contados

desde el siguiente al de la notificación, y resolverse a más tardar dentro

del plazo de quince días hábiles. En la tramitación del procedimiento

tendrán plena validez, los documentos públicos, los auténticos y los

privados autenticados ante Notario, y las deposiciones testimoniales.

Estas últimas serán valoradas conforme a la sana crítica. En la resolución

que absuelva de cargos al investigado, se ordenará el cese de la suspen-

sión en que se encuentre, reivindicándole sus derechos. El investigado

tendrá derecho al pleno ejercicio de su defensa desde el inicio del pro-

cedimiento, pudiendo ejercerlo por si mismo o por medio de Abogado,

y tendrá acceso a las diligencias siempre que lo solicite por escrito. Las

sanciones se acordarán con por lo menos tres votos de los asistentes a

la sesión en que se conozca el punto. caPÍTUlo X. DE la DiSo-

lUciÓN. ARTÍCULO TREINTA Y DOS.- No podrá disolverse la

Asociación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en

Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto, y con un

número de votos que represente por lo menos la mitad más uno de sus

miembros. ARTÍCULO TREINTA Y TRES.- En caso de acordarse la

disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación

compuesta de tres personas, electas por la Asamblea General Extraor-

dinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de

cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Bené-

fica o Cultural que la Asamblea General señale. caPÍTUlo Xi. rE-

forMa DE ESTaTUToS. ARTÍCULO TREINTA Y CUATRO.- Para

reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favo-

rable de la mitad más uno de los miembros en Asamblea General con-

vocada para tal efecto. caPÍTUlo Xii. DiSPoSicioNES GENE-

ralES. ARTÍCULO TREINTA Y CINCO.- La Junta Directiva tiene

la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, en los primeros días

del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros, y dentro de

los cinco días posteriores a su elección, la nueva Junta Directiva, y en

todo caso inscribir en dicho Registro todos los documentos que la LEY

DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO

ordene inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le

pidiere relativo a la Entidad. ARTÍCULO TREINTA Y SEIS.- LA

ASOCIACIÓN DE EX GUARDIAS NACIONALES DE EL SALVA-

DOR, CORONEL ALFONSO MARTÍN GARRIDO, se regirá por la

LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO,

su Reglamento, por los presentes Estatutos, el Reglamento Interno de

la Asociación, y demás disposiciones legales aplicables. ARTÍCULO

TREINTA Y SIETE.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia

desde el día de su publicación en el Diario Oficial. ELECCIÓN DE LA

PRIMERA JUNTA DIRECTIVA: De conformidad al artículo trece de

los Estatutos, procedemos a elegir a la Junta Directiva, la cual por de-

cisión unánime de los concurrentes queda integrada de la forma siguien-

te: PRESIDENTE: FÉLIX ANTONIO GÓMEZ VALIENTE, SECRE-

TARIO: GONZALO HUMBERTO GUTIÉRREZ, TESORERO: PEDRO

ARTURO CALVO LEIVA, PRIMER VOCAL: FÉLIX GONZÁLEZ

HERNÁNDEZ, SEGUNDO VOCAL: JULIO VELÁSQUEZ RODAS.

Los Directivos así electos toman posesión de sus cargos en esta misma

sesión y ejercerán sus funciones durante tres años contados a partir de

esta fecha. Todos ellos son de nacionalidad Salvadoreña y de las gene-

rales ya consignadas en este instrumento. Así se expresaron las compa-

recientes, y yo la suscrita Notaria HAGO CONSTAR: Que advertí a los

otorgantes la obligación que les asiste de presentar al Registro de Aso-

ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Goberna-

ción, los presentes Estatutos para su inscripción, dentro de los quince

días siguientes a la formalización de los mismos; los efectos del Regis-

tro y las sanciones impuestas por el incumplimiento, de conformidad

con el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro. Expliqué a las otorgantes los efectos legales de este

instrumento; y leído que les hube íntegramente todo lo escrito, en un

solo acto no interrumpido, ratifican su contenido y firmamos. DOY

FE.- Entrelíneas: para. para. para. Vale. Enmendado: tengan. Vale. Más

enmendado: contribuir.--- VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII. Vale.

NORA ELIZABETH CENTENO REYES,

NOTARIO.

PASO ANTE MÍ, del folio CUARENTA Y TRES VUELTO, al folio

CUARENTA Y OCHO FRENTE, del Libro catorce de mi Protocolo

que vence el día veinticinco de noviembre de dos mil doce. Y para ser

entregado al señor FÉLIX ANTONIO GÓMEZ VALIENTE, en su

carácter de Presidente y Representante Legal de la ASOCIACIÓN DE

EX GUARDIAS NACIONALES DE EL SALVADOR, CORONEL

ALFONSO MARTÍN GARRIDO, y que podrá abreviarse "AGUNES"

extiendo, firmo y sello el presente TESTIMONIO, en la ciudad de San

Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre de dos mil once.

NORA ELIZABETH CENTENO REYES,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397ESTaTUToS DE la aSociaciÓN DE EX GUarDiaS

NacioNalES DE El SalVaDor, coroNEl alfoNSo

MarTÍN GarriDo, y que podrá abreviarse aGUNES

caPÍTUlo i.

NaTUralEZa, DENoMiNaciÓN, DoMicilio Y PlaZo.

ARTÍCULO UNO.- Créase en la ciudad de San Salvador, De-partamento de San Salvador, LA ASOCIACIÓN DE EX GUARDIAS NACIONALES DE EL SALVADOR, CORONEL ALFONSO MARTÍN GARRIDO, y que podrá abreviarse AGUNES, como una entidad apolí-tica, no religiosa, ni lucrativa, de servicio social la que en los presentes Estatutos se denominará "La Asociación".

ARTÍCULO DOS.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él.

ARTÍCULO TRES.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.

caPÍTUlo ii.

oBJETo o fiNaliDaD.

ARTÍCULO CUATRO.- Los Fines de la Asociación serán:

a) Fomentar la solidaridad y espíritu de cuerpo entre la familia de los Ex Guardias Nacionales de El Salvador;

b) Luchar por una Sociedad justa y pacífica, impulsando cam-pañas contra toda forma de violencia en El Salvador;

c) Incentivar y orientar a los Ex Guardias Nacionales de El Salvador, para hacer efectiva su participación en actividades académicas, culturales y sociales, en las que se incluyen in-tercambios con Organizaciones Nacionales e Internacionales que tengan objetivos afines a AGUNES;

d) Brindar apoyo jurídico y moral a los Ex Guardias Nacionales que como consecuencia del servicio se encuentren sometidos a procesos penales;

e) Velar para que se establezcan programas de educación, en los que se incluyan temas como la moral, la cívica, el orden público y las buenas costumbres;

f) Fomentar en los Ex Guardias Nacionales de El Salvador y sus familias el aprendizaje de oficios que les permitan una subsistencia digna;

g) Buscar y procurar una estrecha armonía con las autoridades civiles y militares;

h) Constituir a la Asociación como un Organismo Consultivo de las Instituciones Gubernamentales y no Gubernamentales en lo concerniente a la Defensa y Seguridad Nacional y la Seguridad Pública;

i) Velar de manera permanente por el honor, prestigio y dis-ciplina de cada miembro de la Asociación, por el hecho de haber pertenecido a la Benemérita Guardia Nacional;

j) Fomentar la unidad familiar de los miembros de la Asociación y velar para que puedan tener una vejez digna;

k) Fomentar el cooperativismo entre aquellos miembros de la Asociación que ostenten una profesión o un oficio.

caPÍTUlo iii.

acTiViDaDES Para la coNSEcUciÓN

DE SUS oBJETiVoS.

ARTÍCULO CINCO.- Con el objeto de lograr el cumplimiento de sus objetivos, la Asociación podrá realizar las siguientes actividades:

a) Promover y desarrollar planes, programas y proyectos cul-turales encaminados a procurar el respeto y protección a los derechos fundamentales de sus miembros, principalmente los relacionados con la vida e integridad física y moral, libertad, seguridad, trabajo, propiedad y posesión de los mismos;

b) Gestionar la cooperación de instituciones y organismos nacio-nales e internacionales para que los miembros de la Asociación y sus familiares, puedan obtener becas encaminadas al logro de un grado académico, o a una especialidad para los que tengan una profesión. Igual cooperación se gestionará para instalar talleres vocacionales que hagan posible aprender oficios a corto plazo, en aras de mejorar la calidad de vida de los miembros de la Asociación con especial interés en aquellos que adolecen de lesiones, sufridas a consecuencia del conflicto armado, y las personas de la tercera edad;

c) Gestionar la cooperación de instituciones nacionales para la inclusión de los miembros de la Asociación y sus familiares en proyectos habitacionales, procurando que tengan acceso a una vivienda digna;

d) Agotar esfuerzos para recuperar los bienes muebles e inmuebles que fueron patrimonio de la desaparecida Guardia Nacional;

e) Gestionar ante la Asamblea Legislativa, leyes que incluyan a los Ex Guardias Nacionales dentro del sistema democrático y representativo de El Salvador, para contribuir a fomentar la unidad familiar de la sociedad en general.

caPÍTUlo iV.

DEl PaTriMoNio.

ARTÍCULO SEIS.- El Patrimonio de la Asociación estará consti-tuido por:

a) Las cuotas aportadas por los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente; y

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ARTÍCULO SIETE.- El Patrimonio será administrado por la Junta

Directiva, conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea

General.

caPÍTUlo V.

DEl GoBiErNo DE la aSociaciÓN.

ARTÍCULO OCHO.- El gobierno de la Asociación será ejercido

por:

a) La Asamblea General; y


caPÍTUlo Vi.

DE la aSaMBlEa GENEral.

ARTÍCULO NUEVE.- La Asamblea General, debidamente ins-

talada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por

la totalidad de los miembros Fundadores, Activos y Honorarios.

ARTÍCULO DIEZ.- La Asamblea General se reunirá Ordinaria-

mente una vez al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada por

la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la

asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros

en primera convocatoria, y en segunda convocatoria el día siguiente

con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que

se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la

Asamblea General por mayoría absoluta de votos, salvo en los casos

especiales en que se requiera mayoría calificada de asistentes.

ARTÍCULO ONCE.- Todo miembro que no pudiera asistir a

cualquiera de las sesiones de la Asamblea General por motivos jus-

tificados, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El

límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y voto de

su representado.

ARTÍCULO DOCE.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, suspender, sustituir y destituir a los miembros de la

Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación;

c) Aprobar, desaprobar o modificar el Presupuesto Anual y la

Memoria Anual de Labores de la Asociación presentada por

la Junta Directiva;

d) Aprobar, y/o modificar planes, programas, proyectos de la

Asociación;

e) Fijar las cuotas y contribuciones eventuales de los miem-

bros;

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles propiedad de la Asociación;

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no están contemplados en los presentes Estatutos.

caPÍTUlo Vii.

DE la JUNTa DirEcTiVa.

ARTÍCULO TRECE.- La dirección y administración de la Aso-

ciación estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de

la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos

Vocales.

ARTÍCULO CATORCE.- Los miembros de la Junta Directiva serán

electos por votación secreta, para un período de tres años, pudiendo ser

reelectos.

ARTÍCULO QUINCE.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamen-

te una vez al mes; y extraordinariamente, cuantas veces sea necesario.

ARTÍCULO DIECISÉIS.- El Quórum necesario para que la Junta

Directiva pueda sesionar será la asistencia de cuatro de sus miembros,

y sus acuerdos deberán ser tomados por tres de sus asistentes.

ARTÍCULO DIECISIETE.- La Junta Directiva tendrá las siguientes

atribuciones:

a) Elaborar la planificación y programación presupuestaria anual

de la Asociación;

b) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de la Asociación;

c) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio

de la Asociación;

d) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación;

e) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuesto de la Asociación e informar a la Asamblea

General;

f) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva;

g) Nombrar entre los Miembros de la Asociación, los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fines de la Asociación;

h) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General, a través del Presidente y/o el Secretario;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 i) Decidir sobre las solicitudes de incorporación, de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General;

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

ARTÍCULO DIECIOCHO.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;

g) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación; y

h) Presentar la Memoria de Labores de La Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

ARTÍCULO DIECINUEVE.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación;

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la

Asociación;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

ARTÍCULO VEINTE.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

el Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación; y

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar.

ARTÍCULO VEINTIUNO.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva; y

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo doce

literal a) de estos Estatutos.

caPÍTUlo Viii.

DE loS MiEMBroS.

ARTÍCULO VEINTIDÓS.- Podrán ser miembros de esta Aso-

ciación, todas las personas mayores de dieciocho años, que hayan sido

miembros de la Ex Guardia Nacional de El Salvador, que hayan tenido

rango institucional hasta sargento o que se hayan desempeñado adminis-

trativamente en dicha institución; sin distinción de raza, credo, género,

ideología política o nacionalidad, siempre que lo soliciten por escrito a

la Junta Directiva.

ARTÍCULO VEINTITRÉS.- La Asociación tendrá las siguientes

clases de miembros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos;

c) Miembros Honorarios.

Son Miembros Fundadores, todas las personas que suscriban la

Escritura de Constitución.

Son Miembros Activos, todas las personas que la Junta Directiva

acepte como tales en la Asociación.

Serán Miembros Honorarios, todas las personas que por su labor y

méritos a favor de la Asociación, sean así propuestos y nombrados por

acuerdo de la Asamblea General.

ARTÍCULO VEINTICUATRO.- Son derechos de los miembros

Fundadores y Miembros Activos:

a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociación siempre

y cuando no sean de carácter económico;

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral;

c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalan

los Estatutos de la Asociación;

d) Los demás que les señalan los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

ARTÍCULO VEINTICINCO.- Son deberes de los miembros

Fundadores y Miembros Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

e) Las demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ARTÍCULO VEINTISÉIS.- La calidad de miembro se perderá por

las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, acuerdos y resoluciones de

la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción; y

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

caPÍTUlo iX.

SaNcioNES a loS MiEMBroS, MEDiDaS

DiSciPliNariaS, caUSalES Y

ProcEDiMiENToS DE aPlicaciÓN.

ARTÍCULO VEINTISIETE.- Las infracciones incurridas por los

miembros de la Asociación se clasificarán en faltas leves, faltas graves,

y faltas muy graves. Las primeras serán sancionadas con amonestación

oral, las segundas con amonestación escrita. Será competente para

imponer sanciones por falta leve y grave, la Junta Directiva. Las faltas

muy graves serán sancionadas con expulsión del miembro activo, lo cual

conlleva la pérdida total de la calidad de miembro, y será competente

para sancionarlas, la Asamblea General. Para instruir informativo por

cualquier tipo de faltas en que incurran los miembros de la Asociación, se

conformará un Comité investigador, a quien la Junta Directiva delegará

la investigación de las infracciones que por denuncia formal lleguen

a su conocimiento. A más tardar dos días hábiles después de haber

recibido la denuncia, la Junta Directiva encomendará la investigación

al Comité, para que en un plazo de treinta días hábiles contados a partir

del que recibió la encomienda, depure la investigación, la que finalizará

emitiendo un dictamen ilustrativo, y proponiendo a la autoridad con

competencia sancionadora, la resolución que la prueba obtenida le me-

rezca, facilitándole fallar con mejor acierto. Cuando la infracción haya

sido incurrida por un miembro de la Junta Directiva, será suspendido

del cargo desde el inicio de la investigación, y hasta que se pronuncie

resolución definitiva. Su cargo en la Junta Directiva, será asumido por

el respectivo suplente mientras dure el procedimiento. La investigación

por las infracciones disciplinarias no durará más de sesenta días, en los

cuales queda incluida la resolución final.

ARTÍCULO VEINTIOCHO.- Serán constitutivas de faltas leves

las siguientes conductas:

a) La inasistencia sin causa justificada a una sesión ordinaria

o extraordinaria convocada en la forma establecida en los

presentes Estatutos;

b) Presentarse a las sesiones en horario extremadamente tarde

en relación a la hora convocada;

c) Ausentarse de las sesiones hasta por media hora, sin justifi-

cación expuesta al Presidente de la Junta o a quien haga sus

veces;

d) Alterar el orden de las sesiones mediante conversaciones ajenas

a las misma, ya sea que se mantengan con otros asistentes,

o vía telefónica;

e) Presentarse a las sesiones con vestimentas indecorosas;

f) Contaminar el ambiente del local donde se celebra la sesión

y durante la misma, mediante el fumado de cigarrillos, puros

u otro tipo de tabaco;

g) Retardar las obligaciones propias del cargo de directivo.

ARTÍCULO VEINTINUEVE.- Son constitutivas de falta grave,


a) La inasistencia injustificada a dos sesiones ya sean de na-

turaleza ordinaria o extraordinaria convocada en la forma

establecida en los presentes Estatutos;

b) Ausentarse de las sesiones hasta por una hora, sin justificación

expuesta al Presidente de la Junta o a quien haga sus veces;

c) Actuar manifiestamente con discriminación del género, raza,

religión o ideología política;

d) Incumplir las obligaciones propias del cargo de directivo;

e) No brindar con la debida diligencia y oportunidad los servi-

cios de consultoría para los que haya sido recomendado un

miembro;

f) Usar arma de fuego en el local donde se celebren las sesio-

nes;

g) Presentarse a las sesiones bajo los efectos de bebidas alco-

hólicas;

h) Incumplir las obligaciones propias del cargo de Directivo;

i) Promover durante las sesiones actividades que no se ajusten

al quehacer propio de la Asociación, como por ejemplo, la

venta de cualquier producto.

ARTÍCULO TREINTA.- Son constitutivas de faltas muy graves,


a) La inasistencia injustificada a tres sesiones ya sean de na-

turaleza Ordinaria o Extraordinaria convocada en la forma

establecida en los presentes Estatutos;

b) Negar injustificadamente a un miembro, la colaboración o

el apoyo necesario para brindar el servicio de consultoría de

una manera oportuna, eficaz y de calidad;

c) Desautorizar, desacreditar o interferir sin justa causa las

decisiones tomadas en legal forma por la Junta Directiva;

d) Destruir, sustraer, modificar, ocultar, desaparecer o falsificar

la correspondencia oficial de la Asociación cualquiera de sus

libros o la información contenida en los mismos;

e) Faltar al respeto, mediante actos de descortesía, impropios, o

empleando vocabulario soez a los asistentes a las sesiones;

f) No proceder con diligencia, transparencia y objetividad en

la investigación de las infracciones;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


g) Omitir, retardar, o no suministrar oportunamente, respuesta

a las peticiones o solicitudes relacionadas con los servicios

propios de la asociación, que de manera decorosa formulen

los particulares;

h) Presentarse a las sesiones bajo los efectos de drogas, estupe-

facientes o sustancias psicotrópicas;

i) Obtener por medios fraudulentos beneficios para la Asociación,

para sí o terceros.

ARTÍCULO TREINTA Y UNO.- Las sanciones por falta leve y

grave admitirán recurso de apelación, el que deberá interponerse ante

la misma autoridad que la impuso, para ante la Asamblea General. Las

infracciones por faltas muy graves admitirán recurso de revisión que

será interpuesto ante la misma autoridad que la impuso. Al resolver los

recursos podrá confirmarse, modificarse, revocarse, o declarar nula la

resolución recurrida. Los recursos deberán interponerse en el plazo de tres

días hábiles contados desde el siguiente al de la notificación, y resolverse

a más tardar dentro del plazo de quince días hábiles. En la tramitación

del procedimiento tendrán plena validez, los documentos públicos, los

auténticos y los privados autenticados ante Notario, y las deposiciones

testimoniales. Estas últimas serán valoradas conforme a la sana crítica.

En la resolución que absuelva de cargos al investigado, se ordenará el

cese de la suspensión en que se encuentre, reivindicándole sus derechos.

El investigado tendrá derecho al pleno ejercicio de su defensa desde el

inicio del procedimiento, pudiendo ejercerlo por sí mismo o por medio

de Abogado, y tendrá acceso a las diligencias siempre que lo solicite

por escrito. Las sanciones se acordarán con por lo memos tres votos de

los asistentes a la sesión en que se conozca el punto.

caPÍTUlo X.

DE la DiSolUciÓN.

ARTÍCULO TREINTA Y DOS.- No podrá disolverse la Asociación

sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea

General Extraordinaria, convocada a ese efecto, y con un número de

votos que represente por lo menos la mitad más uno de sus miembros.

ARTÍCULO TREINTA Y TRES.- En caso de acordarse la disolu-

ción de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta

de tres personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que

acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos

sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que

la Asamblea General señale.

caPÍTUlo Xi.

rEforMa DE ESTaTUToS.

ARTÍCULO TREINTA Y CUATRO.- Para reformar o derogar

los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de la mitad más

uno de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

caPÍTUlo Xii.

DiSPoSicioNES GENEralES.

ARTÍCULO TREINTA Y CINCO.- La Junta Directiva tiene la

obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, en los primeros días

del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros, y dentro de

los cinco días posteriores a su elección, la nueva Junta Directiva, y en

todo caso inscribir en dicho Registro todos los documentos que la LEY

DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO

ordene inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le

pidiere relativo a la entidad.

ARTÍCULO TREINTA Y SEIS.- LA ASOCIACIÓN DE EX

GUARDIAS NACIONALES DE EL SALVADOR, CORONEL ALFON-

SO MARTÍN GARRIDO, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, su Reglamento por los

presentes Estatutos, el Reglamento Interno de la Asociación, y demás

disposiciones legales aplicables.

ARTÍCULO TREINTA Y SIETE.- Los presentes Estatutos entrarán

en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

acUErDo No. 277

San Salvador, 19 de octubre de 2012

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN DE

EX GUARDIAS NACIONALES DE EL SALVADOR, CORONEL

ALFONSO MARTÍN GARRIDO y que podrá abreviarse "AGUNES",

compuestos de TREINTA Y SIETE ARTÍCULOS, constituida en la

ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las quince

horas del día 22 de diciembre del año 2011, por Escritura Pública, otor-

gada ante los oficios de la Notario NORA ELIZABETH CENTENO

REYES, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

Leyes del País, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de

Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo

a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b) Publíquense

en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO

DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.

COMUNÍQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN, GREGORIO

ERNESTO ZELAYANDÍA CISNEROS.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-2624.

San Salvador, 17 de noviembre de 1998.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Oficina de Acreditación Aca-

démica se ha presentado SILVIA ELENA BLANCO REGALADO, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Conclusión de Estudios del

Ciclo Diversificado de Bachillerato, extendido por el Ministerio de Educación de la República de Nicaragua en el año 1989. Y luego de examinar la

documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como Equivalente los Estudios de Conclusión de Estudios del Ciclo

Diversificado de Bachillerato realizados por SILVIA ELENA BLANCO REGALADO en la República de Nicaragua con los de Bachillerato General

y a la vez Incorporar el Diploma de Conclusión de Estudios del Ciclo Diversificado de Bachillerato al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNÍ-

QUESE. (Rubricado por el Señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. C. PÉREZ.



San Salvador, 22 de octubre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ANA GLORIA RAMOS

LEMUS, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE

MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 11 de julio de 2012; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación

Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral

5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y El Caribe, suscrito

por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratificado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes

de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente

a la fecha, procede dicho Reconocimiento Académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro,

Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 11 de octubre de 2012, se ha emitido el Dictamen

favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las

razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación

Superior y en el referido Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por

ANA GLORIA RAMOS LEMUS, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a ANA GLORIA RAMOS LEMUS, como DOCTORA EN

MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser

tramitada, ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario

Oficial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


Ministerio de educaciónRAMO De eDuCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397ACUERDO No. 15-1259.


EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado KATHYA YANIRA CHACÓN ORTIZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAME-RICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 11 de julio de 2012; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y El Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratificado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento Académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 12 de octubre de 2012, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación Superior y en el referido Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por KATHYA YANIRA CHACÓN ORTIZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a KATHYA YANIRA CHACÓN ORTIZ, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país: 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.






EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1. 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado RAUL ALFREDO DELEÓN GONZÁLEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOA-MERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 23 de julio de 2010; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y El Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratificado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento Académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 15 de octubre de 2012, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el numeral uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación Superior y en el referido Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por RAUL ALFREDO DELEÓN GONZÁLEZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a RAUL ALFREDO DELEÓN GONZÁLEZ, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ACUERDO No. 15-1288.


EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecuti-

vo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado NIDIA TERESA

CAÑAS FLORES, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERI-

CANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 20 de julio de 2007; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley

de Educación Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad a los

Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina

y El Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratificado por la Asamblea Legislativa a los

dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre

de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento Académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia

de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 15 de octubre de 2012, se ha emitido el

Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el numeral uno; POR TANTO: Este Ministerio

con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley

de Educación Superior y en el referido Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA,

realizados por NIDIA TERESA CAÑAS FLORES, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a NIDIA TERESA CAÑAS FLORES, como

DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la

cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación

en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.





San Salvador, 27 de abril de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I)

Que de conformidad al Artículo 57 de la Constitución de la República de El Salvador, los centros de enseñanza privados están sujetos a reglamentación

e inspección del Estado, en consecuencia compete al Ministerio de Educación, según el Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular su creación, nominación y funcionamiento; II)

Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo

de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios para garantizar la calidad, eficiencia y cobertura de

la educación, las cuales deberán sustentarse en comprobaciones que certifiquen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos

físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado, de conformidad a los servicios que ofrezca; III) Que para desempeñar el cargo de

Directora en instituciones con autorización de funcionamiento en Educación Parvularia, Básica o Media deben cumplirse los requisitos estipulados en

el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma

ley; IV) Que la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de cambio

de Directora, presentada por el señor Tito Serafín Ramírez, en su calidad de persona autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios

educativos a través del centro educativo privado denominado COLEGIO “THEODOR MOMMSEN”, ubicado en Kilómetro 10 1/2 Calle Antigua

a Zacatecoluca, Barrio El Calvario, Municipio de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, con Código de Infraestructura No. 21522; V) Que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos la Jefatura de Acreditación

Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 7 de marzo de 2011 resolvió reconocer como

Directora de dicho centro educativo, a la profesora ROSA JANET URIAS RAMOS, con NIP No. 2400296, PDN1-25, a partir del 7 de marzo de 2011,

en sustitución del profesor Juan Ramón Martínez Baiza, el cual se reconoció anteriormente como Director de dicho centro educativo por Acuerdo Eje-

cutivo No. 15-0570 de fecha 6 de noviembre de 2008. POR TANTO, de conformidad al Artículo 57 de la Constitución de la República de El Salvador;

Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la

Ley de la Carrera Docente; Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA:

1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 7 de marzo de 2011, emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección

Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se reconoce como Directora del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO

“THEODOR MOMMSEN”, ubicado en Kilómetro 10 1/2 Calle Antigua a Zacatecoluca, Barrio El Calvario, Municipio de Santo Tomás, Departamento

de San Salvador, con Código de Infraestructura No. 21522, a la profesora ROSA JANET URIAS RAMOS, con NIP No. 2400296, PDN1-25, a partir

del 7 de marzo de 2011, en sustitución del profesor Juan Ramón Martínez Baiza; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su

publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.



San Salvador, 17 de abril de 2012.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I)

Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial

del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar,

organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Edu-

cación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos

que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación

de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del

servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia

y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el

Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos

físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que para desempeñar el cargo de

Director en instituciones con autorización de funcionamiento en Educación Parvularia, Básica o Media deben cumplirse los requisitos estipulados en

el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma

ley; IV) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de

RECONOCIMIENTO DE DIRECTOR, presentada por la señora Beatriz Elocy Saravia Echegoyen, en su calidad de Administradora Única Propietaria

de la Sociedad Rimesa, Sociedad Anónima de Capital Variable, Institución autorizada por el Ministerio de Educación, mediante Acuerdo Ejecutivo

No. 15-0198 de fecha 19 de febrero de 2010, para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado denominado COLEGIO “LICEN-

CIADA MARÍA ERLINDA DE SOLÓRZANO”, con Código de Infraestructura No. 21008, ubicado en Avenida Manuel Gallardo, No. 2-8, Municipio

de Santa Tecla, Departamento de La Libertad; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los

requisitos legales exigidos el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Reso-

lución de fecha 23 de enero de 2012, resolvió reconocer como Directora de dicho centro educativo, a la profesora CAROLINA ROMERO BENÍTEZ,

ahora CAROLINA ROMERO DE CASTILLO, con NIP No. 2107489, PDN2-033, a partir del 23 de enero de 2012, en sustitución de la Profesora

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Ana Jeannette Juárez de Viera, la cual se reconoció anteriormente como Directora de dicho centro educativo por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1604 de

fecha 01 de diciembre de 2011. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo

38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley

de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1)

Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 23 de enero de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección

Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA del Centro Educativo Privado denominado

COLEGIO “LICENCIADA MARÍA ERLINDA DE SOLÓRZANO”, con Código de Infraestructura No. 21008, ubicado en Avenida Manuel Gallardo,

No. 2-8, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a la profesora CAROLINA ROMERO BENÍTEZ, ahora CAROLINA ROMERO

DE CASTILLO, con NIP No. 2107489, PDN2-033 , a partir del 23 de enero de 2012, en sustitución de la Profesora Ana Jeannette Juárez de Viera;

2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


ACUERDO No. 878-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de septiembre de dos mil doce.- El Tribunal con fecha seis

de junio de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MELCE ALVINA RAMOS SALAZAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE

Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- M. REGALADO.- DUEÑAS.-

GARCÍA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 889-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de septiembre de dos mil doce.- El Tribunal con fecha

quince de junio de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARCOS BLADIMIR ANDRADE ROJAS, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- M.

REGALADO.- PERLA J.- GARCÍA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1498-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil nueve.- El Tribunal con fecha nueve

de septiembre de dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARLENE CRISTIBEL RIVAS SALAZAR, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- G. A. ALVAREZ.- M. F.

VALDIV.- P. J.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ORGANO juDICIALcorte supreMa de Justicia

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 ACUERDO No. 1249-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada FATIMA ESMERALDA VILLEGAS DE AREVALO, ha llenado todos los

requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y

aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.-

J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1266-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada FLORIDALMA VELASQUEZ, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J.

S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.-

PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1288-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, dieciocho de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuel-

to por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado GERALD JOSÉ PERDOMO ZELAYA, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- J. R.

ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1309-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintidós de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada GLORIA ALEJANDRA FRANCISCA CHÁVEZ RAMOS, ha llenado todos

los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO

y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ACUERDO No. 1330-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintidós de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado GUILLERMO ANTONIO VENTURA HERRERA, ha llenado los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumen-

tar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- J.

R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1339-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintidós de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado HECTOR ALFREDO RIVAS QUINTANILLA, ha llenado los requisitos






ACUERDO No. 1429-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada JESUS DEL CARMEN ANDRES DE HENRIQUEZ, ha llenado los

requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y






resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado JESUS SALVADOR CHICA CLAROS, ha llenado los requisitos


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397tar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y





resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado JOHAN ALBERTO TOMASINO RAMIREZ, ha llenado los re-

quisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y






resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado JOSE MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, ha llenado los requisitos






ACUERDO No. 1755-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada MAURI ODILES MUÑOZ RIVERA, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumen-


PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- J. R.

ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DEcrETo VEiNTiTrÉS

El coNcEJo MUNiciPal DE NUEVo cUScaTláN, DEParTaMENTo DE la liBErTaD,

coNSiDEraNDo:

1. Que la Ley Tributaria Municipal sienta las bases y principios generales sobre los cuales los municipios emiten sus tarifas de tasas por

servicios prestados, tanto administrativos como jurídicos. Art. 3 al 6.

2. Que conforme a lo dispuesto por la LEY GENERAL TRIBUTARIA MUNICIPAL en su Art. 7 inciso segundo, corresponde al Concejo

Municipal, crear, modificar o suprimir las tasas y contribuciones especiales, mediante la emisión de ordenanzas en las cuales se fijen las

políticas, criterios y regulaciones, dependientes de la Administración Tributaria Municipal.

3. Asimismo, al efectuar el estudio y análisis de la Ordenanza Reguladora de Tasas y Servicios Municipales de Nuevo Cuscatlán vigente, se

pudo apreciar que no obstante las reformas realizadas a la misma, al contrastarla con la normativa relacionada en esta materia a lo existente en

todo el país, su contenido requiere de reformas a la tributación vigente, de tal manera que ello posibilite en forma real y justa, implementar

nuestras obligaciones Municipales garantizando valores y principios contenidos en la Ley General Tributaria tal como: Justicia, igualdad,

capacidad contributiva, no confiscatoriedad, servidumbre, preservación, inclusión, comodidad y economía, y a la vez respaldar nuestra

aspiración de alcanzar un desarrollo integral sostenible con respeto al Medio Ambiente.

Por TaNTo:

Este Concejo, en uso de las facultades que le señala el Art. 204, ordinal 1º y 5º de la Constitución de la República, el Art. 30 numeral 4º, Artículos

2, 3, 4 y 7 del Código Municipal y los Artículos 2, 5, 77 y 76 de la Ley General Tributaria Municipal.

DEcrETa la SiGUiENTE rEforMa a la orDENaNZa rEGUlaDora DE TaSaS Y SErVicioS MUNiciPalES DE NUEVo

cUScaTláN:

Refórmese el literal II, del Artículo 2 de los Servicios Públicos ítem 13 Licencias y Permisos del CAPÍTULO SEGUNDO, TASAS POR

SERVICIOS PÚBLICOS, Artículo 2, SERVICIOS PÚBLICOS, reformándose el literal d), del permiso de PODA, TALA Y TRASPLANTE USO

HABITACIONAL, el literal d), DEL PERMISO DE PODA COMERCIAL, LOTIFICACIONES, CONSTRUCCIONES Y PARCELACIONES, el

literal e), DEL PERMISO DE TALA HABITACIONAL Literal c) DEL PERMISO DE TALA COMERCIAL, LOTIFICACIONES Y CONSTRUCCIONES

Y PARCELACIONES lo que literalmente queda de la siguiente forma:

Art. 2) SErVicioS PÚBlicoS

13) licencias/ Permisos

ii) PErMiSo MUNiciPal DE PoDa, Tala Y TraSPlaNTE USo HaBiTacioNal.

d) Arbustos de cualquier tamaño…………………………..............................................................……..……………. $ 25.00 c/u

PErMiSo DE PoDa coMErcial, loTificacioNES, coNSTrUccioNES Y ParcElacioNES.

d) Arbustos de cualquier tamaño……………………………...............................................................…………..…… $ 25.00 c/u

PErMiSo DE Tala HaBiTacioNal.

e) Arbusto………………………..................................................................………………………………………….. $ 36.00 c/u + entre el 5 al 20%

según masa Foliar.

PErMiSo DE Tala coMErcial, loTificacioNES, coNSTrUccioNES Y ParcElacioNES

c) Arbustos sin distingo de tamaño y especie…………...................................................................…….…………….. $ 18.00 c/u

INSTITuCIONeS AuTONOMASalcaldías Municipales

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397DEroGaToria

Art. 37.- Refórmese la Ordenanza Reguladora de las Tasas Municipales, del Municipio de Nuevo Cuscatlán Departamento de La Libertad,

publicada en el Diario Oficial No. 172, Tomo 396, de fecha 17 de Septiembre de 2012 en lo que se relaciona a lo aquí establecido, y deróguese toda

otra norma que contravenga las reformas a la presente Ordenanza. En el resto que no toca y afecta esta Reforma quede todo igual y en firme.

Art. 38.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Reuniones de la Alcaldía de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los doce días del mes de octubre de 2012.

NAYIB BUKELE ORTEZ, GLADYS VALENCIA,

Alcalde. Secretaria Municipal.


DEcrETo NÚMEro VEiNTicUaTro

El coNcEJo MUNiciPal DEl MUNiciPio DE NUEVo cUScaTláN, DEParTaMENTo DE la liBErTaD,

coNSiDEraNDo:

1) Que el artículo 203 de la Constitución otorga autonomía al municipio en lo económico, técnico y en lo administrativo en asuntos de su

competencia correspondiéndole al Concejo Municipal la función normativa, la que ejerce a través de sus Ordenanzas con rango de ley,

conforme lo establece el Art. 204 de la referida Carta Magna.

2) Que la autonomía de los Municipios a que se refiere el texto constitucional, es lo suficientemente amplia como para garantizar una admi-

nistración municipal que fortalezca la intervención de los ciudadanos en la vida de sus propias comunidades a través del gobierno local. La

autonomía otorgada a los municipios se traduce en la facultad del gobierno municipal para regular y administrar dentro de su territorio la

materia de su competencia, la cual está referida concretamente al bien común local." "En virtud de los argumentos expuestos... por mandato

constitucional, los Municipios son autónomos en lo económico, técnico y administrativo y, precisamente en virtud de dicha autonomía es

que se les concede el ejercicio de diferentes atribuciones y competencias: así, una de esas facultades, de conformidad al artículo 204 ordinal

o de la Constitución, es la creación, modificación y supresión de tasas y contribuciones públicas." (Sentencia de la Sala de lo Constitucional

de la Corte Suprema de Justicia: Ref. 812-99 de fecha de junio de 2003)

3) Que es política de esta nueva gestión municipal, brindar a sus contribuyentes las mayores facilidades para el cumplimiento de sus obligaciones

formales y substanciales, por tanto es procedente crear una Ordenanza que tenga por objeto que el contribuyente se sincere de su deuda,

otorgando beneficios para su regularización de las obligaciones tributarias a favor de los y las ciudadanos del Municipio de Nuevo Cuscatlán

debiendo en esta oportunidad atender a aquellos contribuyentes que de manera cierta se encuentran en dificultades que les ha impedido

cancelar sus obligaciones pendientes ante la Municipalidad de Nuevo Cuscatlán por los servicios recibidos

4) Que resulta conveniente aprobar una medida que amnistíe y/o exonere a los contribuyentes del interés y multas producto de tasas municipales

que adeudan siempre y cuando dichos contribuyentes puedan subsanar sus respectivas deudas con la Administración Municipal.

Por lo TaNTo, en uso de sus facultades constitucionales y legales.

DEcrETa la siguiente:

orDENaNZa TraNSiToria DE EXoNEraciÓN DE iNTErESES Y MUlTaS ProDUcTo DE laS TaSaS MUNiciPalES Por

loS SErVicioS PrESTaDoS EN El MUNiciPio DE NUEVo cUScaTláN, que reza:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 1) La presente Ordenanza tiene por finalidad reducir el índice de morosidad de las tasas y brindar beneficio a los contribuyentes en general.

Vigencia del Beneficio:

Art. 2) Concédase el plazo de cuatro meses contados a partir de la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial, para que las personas

naturales o jurídicas que se encuentran en el caso de los artículos siguientes, puedan presentarse, cancelar, o iniciar la cancelación mediante plan de

pago autorizado según lo dispuesto en la presente Ordenanza, de sus tasas adeudadas al municipio de Nuevo Cuscatlán, obteniendo en este período,

una exoneración en el recargo de los intereses moratorios generados, y la exoneración de la multa de tasas de: Aseo, barrido, alumbrado, recolección,

agua potable y por cualquier otro servicio municipal gozado y no cancelado.

Sujetos de la aplicación:

Art. 3) Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el Art. 2, de la presente Ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se encuentran

en cualquiera de las siguientes condiciones: a) Aquellos contribuyentes que estando registrados en el Municipio, se encuentran en situación de mora

en el pago de las tasas municipales. b) Los contribuyentes que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas, hayan

suscrito el correspondiente plan de pago, deberán solicitar la anulación de dicho Plan de Pago para gozar de este beneficio, pudiendo pagar la totalidad

de la deuda o realizar pagos parciales durante el plazo concedido en la presente Ordenanza. c) Podrán acogerse al presente decreto, los contribuyentes

que se les haya iniciado proceso de cobro administrativo por tasas; d) Aquellos contribuyentes que hayan incumplido el plan de pago suscrito con

la municipalidad y se favorezcan con el beneficio otorgado en la presente Ordenanza. e) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito

oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente ordenanza. f) Los sujetos pasivos de la obligación

tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales, y por cualquier motivo no los hayan

inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes.

forma de Pago:

Art. 4) Todos los contribuyentes que durante la vigencia de esta Ordenanza si así lo solicitaren por escrito, se acogieran a un plan de pago de

los tributos adeudados, y siendo aprobada su solicitud gozarán de los beneficios de la exoneración de los intereses y multas en todo el plan de pago

al que se hayan comprometido siendo el plazo máximo de este plan de pago seis meses.

lugar de Tramitación y Pago:

Art. 5) Todas las personas naturales o jurídicas que estén interesadas en solicitar el descuento de recargo de intereses y multas por tasas municipales

adeudadas y relacionadas a cualquier servicio municipal brindado, deberán solicitar su estado de cuenta en la ventanilla de Cuentas Corrientes ubicadas

en las instalaciones de la Alcaldía de Nuevo Cuscatlán, quien trasladará a la Gerencia de Desarrollo Urbano y Planificación, la solicitud de suscripción

de Plan de Pago para la cancelación de la deuda, quien a su vez otorgará su Visto Bueno y aprobación.

Art. 6) En todos los casos, el lugar para realizar el pago será la colecturía municipal, pudiéndolo realizar a través de moneda legal en curso.

Vigencia:

Art. 7) La presente ordenanza entrará en vigencia 8 días después de su publicación en el Diario Oficial.

DiSPoSiciÓN ESPEcial:

Art. 8) Queda excluido de este beneficio la aplicación del 5% por Fiestas Patronales, el cual será aplicado a todo acuerdo o plan de pago alcanzado.

Dado en el Salón de Reuniones de la Alcaldía de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los veintiséis días del mes de octubre de 2012.

NAYIB BUKELE, GLADYS VALENCIA,

Alcalde Nuevo Cuscatlán. Secretaria Municipal.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397ESTaTUToS DE la aSociaciÓN DE PErSoNaS coN DiScaPaciDaD DE MoNTE SaN JUaN, cUScaTláN.

aPcDiSMSJ.

caPÍTUlo i

DENoMiNaciÓN, NaTUralEZa, DoMicilio Y PlaZo

1) Denominación, naturaleza, domicilio y plazo

artículo 1.- Se funda en el Municipio de Monte San Juan, Cuscatlán,

la Asociación de Personas con discapacidad, la que podrá abreviarse

(APCDISMSJ). Como una entidad de carácter gremial, humanitario,

democrático, no partidista, no lucrativa, no religiosa. Constituida por

personas con discapacidad, la cual en el transcurso de estos estatutos se

denomina la "Asociación".

DoMicilio

artículo 2.- El domicilio de la Asociación es el Municipio de

Monte San Juan, del Departamento de Cuscatlán.

PlaZo

artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.

caPÍTUlo ii

fiNaliDaD

artículo 4.- Son fines de la Asociación:

la ViSiÓN

Trabajar junto a otros sectores populares para crear una sociedad

justa, digna y humana para que las personas con discapacidad y demás

sectores marginados de la sociedad sean incluidas a los beneficios del

sistema.

MiSiÓN

Lograr organizar y unir a las personas con discapacidad en general

para luchar por el cumplimiento y mejoramiento de las leyes y por

conseguir mejorar sus condiciones de vida y las de su familia.

oBJETiVoS DE la aSociaciÓN

1. Organizar la mayor cantidad posible de personas con

discapacidad a la Asociación buscando fortalecer los

liderazgos y la conciencia de los agremiados;

2. Lograr mejorar las condiciones de las personas con discapacidad

en la salud, educación, cultura, recreación, vivienda, empleo,

rehabilitación y todos aquellos aspectos que ayuden a llevar

una vida digna junto a su núcleo familiar;

3. Promover y defender los derechos humanos de las personas

con discapacidad;

4. Desarrollar esfuerzos de incidencia hacia las diversas

instituciones y la sociedad con el fin de mejorar su relación

con las personas con discapacidad;

5. Incidir en las diversas instancias del estado a fin de promulgar

y fomentar el cumplimiento de leyes, así con desarrollar

planes y programas concretos en beneficio de las personas

con discapacidad;

6. Desarrollar gestiones ante las instancias nacionales e

internacionales a fin de buscar resolver los problemas de

las personas con discapacidad;

7. Desarrollar relaciones de cooperación mutua con otras

organizaciones de personas con discapacidad tanto nacionales

Como internacionales que sean afines a nuestros objetivos.

caPÍTUlo iii

DE loS MiEMBroS

requisitos para ser miembros (as).

artículo 5.- Podrán ser miembros(as) de la Asociación todas

aquellas personas naturales afiliadas a ella.

Para ser miembro se requiere:

a) Podrán ser miembros(as) de la Asociación todas las Personas con Discapacidad, mayores de dieciocho años. Los padres y madres de niños y niñas con Discapacidad podrán ser miembros de la Asociación en representación de sus hijos e hijas;

b) Tener y reconocer cualquiera de las discapacidades existentes;

c) Afiliarse a la Asociación voluntariamente;

d) Comprometerse al cumplimiento de los estatutos, reglamento y demás normas de la Asociación.

Del registro de miembros(as)

artículo 6.- La Asociación llevará un registro de las y los miembros

de la Asociación. Se anotará el nombre completo, número de Documento

de Identidad Personal, Edad, Residencia, Fecha de ingreso, discapacidad

y otros datos que considere necesario por la Junta Directiva.

De los derechos de miembros(as).

artículo 7.- Los(as) miembros de la Asociación tienen derecho a:

a) Elegir y ser electos para los órganos de gobierno de la Asociación, o cualquier comisión que se constituya;

b) Emitir su opinión en todo lo que se discuta en la Asociación;

c) A asociarse como personas naturales en organizaciones políticas, sociales, religiosas y económicas, independientes a la Asociación;

d) Retirarse voluntariamente de la Asociación;

e) Cuando la Asociación le asigne una actividad en la que resultare

afectado legalmente, en salud o economía, la asociación le

retribuirá de acuerdo a las posibilidades de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Deberes de Miembros(as).

artículo 8.- Son deberes de los miembros(as):

a) Asistir siempre y puntualmente a las reuniones a las que se les convoque;

b) Cumplir con los Estatutos y demás normas de la Asociación;

c) Desempeñar los cargos para los que fuera electo con apego a las normas;

d) Cumplir con las tareas y obligaciones previamente aceptadas que los órganos de gobierno y comisiones constituidas le encomienden;

e) Velar en todo momento por la unidad y los intereses de la Asociación;

f) Denunciar ante la Junta de Vigilancia cualquier anomalía de miembros de la Asociación que tenga conocimiento y que a su juicio afectivamente a dicha Institución;

g) Fomentar el espíritu de servicio entre los Asociados.

De la pérdida de la calidad de Miembro(a)

artículo 9.- La calidad de Miembro(a) se perderá por renuncia

expresa de la misma, o por muerte.

Expulsión; y de conformidad a lo prescrito en el Capítulo sexto de

los presentes Estatutos. La renuncia será expresa cuando el asociado(a)

lo haga por escrito ante la Directiva.

caPÍTUlo iV

DE loS ÓrGaNoS DE la aSociaciÓN

artículo 10.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la

Directiva.

La Asamblea será el Órgano Supremo de la Asociación, estará

integrada por todos los miembros

De las sesiones y quórum.

artículo 11.- La Asamblea sesionará en forma ordinaria una

vez al año, extraordinariamente cada vez que lo considere necesario la

Directiva.

La convocatoria se hará por cualquier medio de comunicación

personal, la que deberá contener la propuesta de agenda, el lugar, el

día, la hora, en que habrá de celebrarse y documentos anexos a discutir.

Dicha comunicación la hará la Directiva y deberá preceder al menos

ocho días a la celebración de la Asamblea General.

La asistencia de las dos terceras partes se considera quórum para

instalar la Asamblea Ordinaria.

Si la Asamblea no pudiera celebrarse por falta de quórum a la hora

indicada, se hará una segunda convocatoria para una hora más tarde. La

Junta de Vigilancia levantará una acta para celebrar la Asamblea para

segunda orden válida con la mitad más uno de los miembros alcanzará

el número de miembros requeridos, se hará una tercera convocatoria

para un plazo de un mes. En esta oportunidad la Asamblea se realizará

válidamente con los miembros presentes.

La Asamblea Ordinaria adoptará decisiones por mayoría simple a

excepción de cuando se trate de la reforma de los Estatutos, disolución

de la Asociación o función de ésta con otras Asociaciones, casos en los

que necesitará el voto de dos terceras partes de los asistentes y serán

vistos en Asamblea Extraordinaria.

artículo 12.- Si transcurrido el plazo para que la Directiva con-

voque a Asamblea Ordinaria y se negare a hacerlo, lo hará la Junta de

Vigilancia. En este caso será la Junta de Vigilancia la que temporalmente

presidirá la Asamblea, mientras los miembros acuerdan quien presidirá

definitivamente.

atribuciones de la asamblea.

artículo 13.- Son atribuciones de la Asamblea:

a) Aprobar los Estatutos, así como cualquier interpretación,

modificación, reforma y derogación de los mismos;

b) Elegir o remover al Presidente, Vicepresidente, Secretario,

Tesorero, Vocal y Síndico de la Directiva;

c) Elegir o remover a los Miembros de la Junta de Vigilancia;

d) Acordar la expulsión de cualquiera de los miembros por las

causas mencionadas en el Artículo treinta;

e) Aprobar el reglamento Interno de la Asociación;

f) Aprobar las normas de administración general de la Asociación;

g) A probar las proyecciones del trabajo;

h) Acordar las políticas para el empleo de los fondos en General;

i) Conocer, aprobar y desaprobar la memoria de labores de la

Directiva y los informes financieros;

j) Acordar la fusión de la Asociación con otras Asociaciones;

k) Decidir sobre la disolución de la Asociación según lo

dispongan estos Estatutos;

l) Aprobar al Auditor o a la empresa que realizará la auditoría

externa de la Asociación;

m) Conocer el informe de la auditoría institucional anual, así

como los informes de auditorías extraordinarias;

n) Decidir sobre todos los demás asuntos lícitos que interesen a

la Asociación y que no estén contemplados en estos Estatutos.

Reglamento o leyes pertinentes.

artículo 14.- La Administración de la Asociación, estará a cargo

de la Directiva.

La Directiva estará constituida con los cargos del Presidente, Vi-

cepresidente, Secretario, Tesorero, Síndico, y un Vocal. Los miembros

de la Directiva durarán dos años en sus funciones a partir de su elección

y podrán ser reelectos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 artículo 15.- La Directiva sesionará ordinariamente una vez por mes

y extraordinariamente cuando la misma lo acuerde o cuando lo soliciten

por escrito, por lo menos tres de sus miembros, debiendo justificar la

causa. La directiva adoptará sus Acuerdos por mayoría. Las convocato-

rias para las reuniones de la Directiva se harán observando los mismos

requisitos que los de la Asamblea. Estos requisitos podrán omitirse si

encontrándose reunidos dos tercios de sus miembros, éstos decidieran

sesionar. Para que la Directiva sesione válidamente será necesario la

presencia de por lo menos la mitad de más uno de sus miembros.

artículo 16.- Son atribuciones de la Directiva.

a) Administrar el patrimonio de la Asociación;

b) Discutir y aprobar anualmente el Presupuesto;

c) Elaborar Planes de trabajo, Memoria de labores y el

informe financiero de la Asociación, para presentarlos

ante la Asamblea;

d) Encomendar el ejercicio de representaciones o funciones

especiales para el cumplimiento o desarrollo de los fines de

la Asociación;

e) Crear cargos y funciones necesarios para su funcionamiento;

f) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, los Reglamentos que

les sean aplicables y los Acuerdos de la Asamblea;

g) Nombrar las Comisiones y la estructura que se estime necesaria

para el cumplimiento de los objetivos de la Asociación;

h) Seleccionar, contratar y remover al Secretario Ejecutivo de

la Asociación y definir su remuneración;

i) Contratar a propuesta del Secretario Ejecutivo los respon-

sables de los distintos departamentos o programas de la

Asociación;

j) Convocar a Asamblea;

k) Dotar a la Junta de Vigilancia de información apoyo, cuando

ésta lo estime conveniente.

artículo 17.- Son atribuciones del Presidente de la Directiva:

a) Representar legalmente a la Asociación, pudiendo otorgar Poder Administrativo y Judicial para que se le represente, cuando sea conveniente y necesario;

b) Abrir las sesiones de la Asamblea y presidir las reuniones de Directiva;

c) Convocar o instruir al Secretario para que éste convoque a la Directiva a sesiones;

d) Autorizar con el Tesorero la documentación que ampare las erogaciones de la Asociación;

e) Instruir al Secretario para que éste convoque a Asamblea;

f) Comunicar a la Junta de Vigilancia sobre la falta de quórum en tres reuniones consecutivas de la Directiva para que aquella convoque a una Asamblea de carácter urgente;

g) Convocar a integrantes de la Directiva para reuniones ordinarias y Extraordinarias.

artículo 18.- Son atribuciones del Vicepresidente de la Directiva:

a) Sustituir al Presidente con idénticas facultades en caso de muerte, impedimento, renuncia o ausencia;

b) Colaborar con el Presidente en el cumplimiento de sus atribuciones, además de desempeñar las comisiones que le fueren encomendadas por la Asamblea o la Directiva.

artículo 19.- Son atribuciones del Secretario de la Directiva:

a) Llevar los libros de registro de miembros, Actas de Sesiones de Asamblea y de la Directiva;

b) Verificar el quórum en las sesiones de la Asamblea General de Delegados y de Directiva Nacional;

c) Convocar a sesiones de Asamblea y de la Directiva previa instrucción del Presidente;

d) Expedir certificaciones, constancias o credenciales, puntos de actas, acuerdos, nombramientos, que sean necesarios, para su representación o en el giro de la Administración;

e) Llevar el archivo de correspondencia de la Directiva;

f) Inscribir en el Registros de Asociaciones y Fundaciones sin fines de lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho Registro, la documentación que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin fines de lucro, señala, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere en lo relativo a la entidad.

artículo 20.- Son atribuciones del Tesorero de la Asociación:

a) Dar seguimiento y supervisar la contabilidad y las auditorías;

b) Recaudar y custodiar el patrimonio de la Asociación;

c) Es responsable de los registros contables;

d) Asumir solidariamente con el Presidente, la responsabilidad de los gastos;

e) Autorizar con el Presidente la documentación que ampare las erogaciones de la Asociación;

f) Desempeñar responsablemente todas las comisiones que le asigne la Asamblea o la directiva.

artículo 21.- Son atribuciones del Síndico:

a) Asistir a todas las reuniones de trabajo de la Junta Directiva;

b) Sustituir a algunos miembros de la Directiva cuando éstos falten y a designar de los otros miembros en dicha reunión;

c) Supervisar el buen desempeño de la Junta Directiva;

d) Acompañar al Presidente de la Junta Directiva en las reuniones que efectúen con otras instituciones tales como: Alcaldía, Unidades de Salud, Escuelas, ONG's; etc.

e) Apoyar en la supervisión del desarrollo de los proyectos;

f) Colaborar con los comités que conformen la Asociación en el buen desempeño de la gestión;

g) Cumplir las demás atribuciones que se especifiquen en los estatutos y le encomiende la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. artículo 22.- Atribuciones de los vocales de la Asociación:

a) Sustituir a los otros miembros de la Directiva en sus cargos, en caso de ausencia o impedimento de alguno de ellos;

b) Cumplir responsablemente con todas las comisiones que la Asamblea o Directiva les encomiende.

artículo 23.- La Junta de Vigilancia estará integrada por tres miembros, serán electos por la Asamblea debiendo ser miembros de la Asociación. Durarán en su cargo tres años y ocuparán dentro de la Junta, los cargos de Presidente, Secretario y Vocal.

artículo 24.- Son atribuciones de la Junta de Vigilancia:

a) Velar porque los miembros de la Asociación cumplan con sus deberes y obligaciones;

b) Vigilar el estricto cumplimiento de los Estatutos;

c) Fiscalizar el empleo de los fondos;

d) Conocer de las faltas que los miembros de la Asociación cometan, vigilando que se desarrolle el procedimiento respectivo y al agotar el procedimiento y pasar el caso a ella deliberar y recomendar al organismo respectivo la sanción a la que se ha hecho acreedor;

e) Vigilar el desempeño de los miembros de los órganos de conducción de la Asociación;

f) Convocar a Asamblea en caso de que la Asamblea no alcance el número de miembros necesarios durante tres reuniones ordinarias consecutivas, después del informe respectivo del Presidente de ese organismo tal como lo dispone el Artículo veintitrés de estos estatutos, procediendo de oficio si no fuera informada en el plazo de un mes después de la última convocatoria;

g) En caso de que fuera la Directiva en pleno la que cometiera una violación grave, será la Junta de Vigilancia la que tendrá la facultad de suspenderla provisionalmente y convocar a una Asamblea de miembros de forma extraordinaria, para que ésta ratifique la decisión de suspensión y para tomar las medidas correspondientes a efecto de que no se genere vacío;

h) Para fiscalizar los fondos coordinará con el organismo que realiza la auditoría o con el Auditor externo.

caPÍTUlo V

DEl PaTriMoNio

artículo 25.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera la Asociación de conformidad con la Ley;

b) Las donaciones, herencias y legados que acepte;

c) Los Ingresos que obtuviere por actividades lícitas;

d) Los ingresos que obtuviere por actividades lícitas;

e) Aportaciones de los miembros socios.

artículo 26.- El patrimonio de la Asociación será administrado

por la Junta Directiva y estará sometido a lo dispuesto por el Artículo

treinta y cuatro inciso segundo de la Ley de Asociaciones y Fundaciones

sin fines de lucro.

caPÍTUlo Vi

DEl rÉGiMEN DiSciPliNario.

artículo 27.- Faltas leves

Serán faltas leves las siguientes:

a) No cumplir con las tareas o comisiones que le encomienden los órganos de gobierno de la Asociación;

b) Por manifestar mala conducta u irrespeto a los miembros de los órganos de la Asociación;

c) No respetar a los demás miembros de la asociación.

artículo 28.- Faltas graves

Serán faltas graves:

a) Promover o realizar actos de cualquier naturaleza, que atenten contra los principios y fines de la Asociación;

b) Enajenación de los bienes de la Asociación, sin la autorización correspondiente;

c) Incumplimiento de las funciones y obligaciones que le asignan estos Estatutos o Reglamento Interno, en caso de las personas que ejercen cargos en los órganos de dirección de la Asociación;

d) Grave violación a los presentes Estatutos;

e) Disponer ilícitamente de los bienes de la Asociación o de cualquier entidad Pública o Privadas en que se desempeña;

f) Obtener por medios de fraudes beneficios de la Asociación.

DE laS SaNcioNES Y ProcEDiMiENToS

artículo 29.- Si uno de los y las asociadas cometiere una falta leve será amonestado(a) verbalmente por la directiva respectiva.

Si reincidiera en la falta deberá la Directiva respectiva, hacer una

amonestación por escrito y si después de ésta la falta continúa informará

a la Junta de Vigilancia, para que ésta abra la investigación correspon-

diente y recomiende la sanción de acuerdo al Reglamento Interno de la

Asociación.

En los casos de faltas graves, la Junta de Vigilancia, mediante

denuncia o de oficio desarrollará un proceso de investigación en el cual

escuchará la posición del denunciado, y emitirá una recomendación de la

sanción a que se ha hecho acreedor si el dictamen es de culpabilidad.

Si los infractores son miembros de algún Órgano de dirección electos,

podrán ser suspendidos en sus funciones en forma temporal o definitiva

según la gravedad del caso. La suspensión temporal de los miembros

antes señalados sólo podrá ser acordada por la mayoría de la directiva

y la suspensión definitiva sólo podrá ser acordada por la Asamblea.

En caso de que fuera la Directiva en pleno la que cometiera una

infracción grave, será la Junta de Vigilancia la que tenga la facultad de

suspenderla provisionalmente y convocará a una Asamblea para los

mismos fines señalados en el párrafo anterior.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397caPÍTUlo Vii

DE la MoDificaciÓN DE loS ESTaTUToS

artículo 30.- Quórum

La Asamblea General podrá acordar la modificación de los presentes

Estatutos, siempre y cuando, la decisión haya sido tomada en Asamblea

General, por la mayoría calificada.

caPÍTUlo Viii

DE la DiSolUciÓN Y liQUiDaciÓN

Quórum para disolución.

artículo 31.- No podrá disolverse la Asociación sino por

disposición de la ley o por resolución tomada por la Asamblea de carácter

extraordinario, convocado a ese efecto y con un número de votos que

represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros(as).

Del procedimiento.

artículo 32.- En caso de la disolución y liquidación se realizará

el procedimiento establecido en la Ley. Para efectos de la Liquidación

se nombrará una comisión liquidadora compuesta por tres miembros de

la Asamblea las que serán elegidas en la misma Asamblea General en

que se acordare la disolución.

Una vez juramentados los miembros de la comisión liquidadora

contarán con un plazo de seis meses para efectuar la liquidación. Los

bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos se

donarán a una entidad que sustente similares fines.

caPÍTUlo iX

DiSPoSicioNES GENEralES

artículo 33.- Los directivos solo podrán recibir viáticos que cubran

los gastos de las actividades encomendadas por la Asociación, o dietas

correspondientes a su trabajo.

artículo 34.- El desempeño paralelo de cargos directivos y de

cargos remunerados dentro de la Asociación no estará permitido. Sin

perjuicio de que puede ser un beneficiario de proyectos de inserción

laboral y productiva que la Asociación ejecute pero se tratará al que

pertenece.

artículo 35.- Los miembros de la Junta Vigilancia no podrán ejercer

ningún otro cargo dentro de la Asociación ni podrán ser empleados de

la misma.

Del reglamento.

artículo 36.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación

comprendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno

de la misma, el cual será elaborado por la Directiva y deberá ser aprobado

por la Asamblea.

artículo 37.- La Asamblea se regirá por los presentes Estatutos y

demás disposiciones legales aplicables.

De la Vigencia.

artículo 38.- Los presentes estatutos estarán en vigencia a partir

del día de su publicación en el Diario Oficial.

El iNfraScriTo SEcrETario MUNiciPal,

cErTifica: Que la página del Libro de Actas y Acuerdos que

esta oficina lleva durante el corriente año, se encuentra la que literalmente

dice:

acTa NÚMEro VEiNTiDÓS. En la Alcaldía Municipal de

Monte San Juan, Departamento de Cuscatlán, a las ocho horas del día

nueve de noviembre de dos mil doce. SESIÓN ORDINARIA, celebrada

y convocada por el señor Alcalde Municipal, Felipe de Jesús Cruz

Hernández, con la asistencia de los señores miembros del Concejo

Municipal: Síndico Municipal, señor Cresencio Fernández García, Primer

Regidor, Raúl García Vásquez, Segundo Regidor, señor Carlos Antonio

Hernández Vides, Tercer Regidor, señor José Gérman Cruz Fernández,

Cuarto Regidor, señor Antonio Cruz Gutiérrez, Quinto Regidor, señor

José Alfredo Hernández Beltrán, Sexto Regidor, señora María Marina

Hernández de la Cruz, con la asistencia de los miembros Suplentes:

Primer Suplente, señor Regino Alfredo Cerros Meléndez, Segundo

Suplente, señora Fátima de María Pérez Cruz, Tercer Suplente, señor

Hilario Herrera Hernández, Cuarto Suplente, señor Miguel Ángel Pérez

Pérez y Secretario de Actuaciones, señor Erick Ernesto Pérez. El señor

Alcalde declaró abierta la sesión y extendiendo el quórum que la ley

establece se procedió con la lectura del acta anterior, la cual fue aprobada

en todas sus partes, seguidamente el señor Alcalde informó al Concejo

de los asuntos que le competen, donde se expusieron algunos puntos, se

tomaron en consideración los siguientes: acUErDo NÚMEro DocE. El Concejo Municipal, CONSIDERANDO: I.- Que se ha fundado en

este Municipio, la Asociación de Personas con Discapacidad, Monte

San Juan, Cuscatlán, la cual se abrevia "APCDISMSJ". II.- Que se han

revisado los Estatutos de la Asociación de Personas con Discapacidad,

Monte San Juan, Cuscatlán, "APCDISMSJ", compuestos por 38 Artículos

y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la

República, al Orden Público, ni a las Buenas Costumbres, de conformidad

al numeral 23 del Art. 30 del Código Municipal Vigente, en relación

con los Arts. 118 y 119 del mismo código, ACUERDA: Aprobarlos

en todas sus partes y conferirles el carácter de PERSONA JURÍDICA,

PUBLÍQUESE.- F. D. C. H.- // C. F. G.- // R. G. q.- // C. A.- // G. F.- //

A. C. G.- // J. A.- // M. M. H. d.- // Srio. RUBRICADAS.

ES CONFORME A SU ORIGINAL, CON EL CUAL SE

CONFRONTO. Alcaldía Municipal de Monte San Juan, veintisiete

de noviembre de dos mil doce.

FELIPE DE JESÚS CRUZ HERNÁNDEZ,

Alcalde Municipal.

ERICK ERNESTO PÉREZ,

Secretario Municipal.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


acEPTacioN DE HErENcia

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las ocho horas y cincuenta minutos del día veintinueve de octubre del

año dos mil doce, se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio

de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

EFRAIN ANTONIO ANCHETA CUBAS, quien fue de cuarenta y

dos años de edad, casado, Albañil, con Documento Único de Identidad

Número: Cero dos millones ochocientos treinta y siete mil quinientos

veintiocho-tres, y con Número de Identificación Tributaria: Cero seis-

cientos catorce-doscientos mil quinientos sesenta y cinco; hijo de los

señores: GREGORIO ANCHETA y MARIA ORBELINA CUBAS

AGUILAR, fallecido el día cinco de febrero del año dos mil ocho,

siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora

MARIA ISABEL CASTRO DE ANCHETA, de cuarenta y siete años

de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Apopa, departamento

de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos

millones novecientos setenta y un mil trescientos sesenta y nueve-seis,

y con Número de Identificación Tributaria: Cero cuatrocientos treinta y

dos-doscientos setenta mil cuatrocientos sesenta y cinco-ciento uno-siete;

en calidad de Cónyuge Sobreviviente del Causante.

Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-

tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. -

Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

tres minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil doce. Dra.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1456-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las doce horas y veinte minutos del día veintinueve de octubre del

año dos mil doce, se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio

de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora

CLEOTILDE MENDEZ, quien fue de setenta y un años de edad,

Soltera, de Oficios Domésticos, con Documento Único de Identidad

Número: Cero un millón trescientos cincuenta y dos mil ocho-cinco,

y con Número de Identificación Tributaria: Cero novecientos seis-

cero treinta mil seiscientos cuarenta-ciento uno-dos; hija de la señora

AQUILINA MENDEZ, fallecida el día catorce de marzo del año dos

mil once, siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la

señora ANA VILMA MARINERO MENDEZ, de cuarenta y siete años

de edad, Soltera, Empleada, del domicilio de Apopa, departamento de

San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos

millones treinta y ocho mil cuatrocientos cuarenta y tres-dos, y con

Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos diecinueve-ciento

noventa mil novecientos sesenta y cuatro-ciento dos-dos; en calidad de

Hija de la Causante, y Cesionaria de los derechos Hereditarios que le

correspondían al señor JULIO CESAR MENDEZ MARINERO, como

hijo de la Causante.

Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-

tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.


Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y

cuarenta minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil doce.

Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ

DE LO CIVIL DE APOPA. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1457-1

aViSo DE iNScriPcioN

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Y GANADERÍA,

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCION

AGROPECUARIA "LA RESPUESTA DE DIOS" DE RESPONSABI-

LIDAD LIMITADA QUE SE ABREVIA "ACPARDI" DE R.L., con

SeCCION CARTeLeS OFICIALeSde priMera publicación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397domicilio en el municipio de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán,

obtuvo su personalidad jurídica el día dieciséis de octubre de dos mil

doce y fue inscrita en el libro ciento nueve del Registro que esta Oficina

lleva bajo la siguiente codificación: Dos mil seiscientos noventa y tres del

Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario

Oficial por una sola vez el Asiento de Inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los tres días del mes de diciembre de dos mil

doce.

NOTIFÍQUESE.

Lic. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

Of. 1 v. No. 1458

MUErTE PrESUNTa

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado

CARLOS ALEXANDER MEJIA MEJIA, como defensor público de

derechos reales y personales de la Procuraduría General de la República,

en nombre y representación de la señora MARIA DOMINGA CARMEN

GUZMAN VIUDA DE GUZMAN, de sesenta y cinco años de edad,

salvadoreña, ama de casa, de este domicilio, promoviendo diligencias

de muerte presunta a favor de su hija la señora MARIA CRISTINA

GUZMAN GUZMAN, quien nació a las trece horas veinticinco minutos

del día dos de abril de mil novecientos ochenta y uno, hija de la señora

María Dominga Carmen Guzmán y del señor José Humberto Guzmán

Callejas. Dicha señora al desaparecer tenía veinticinco años de edad,

estudiante, soltera, del domicilio Barrio Las Mercedes, jurisdicción de

Tonacatepeque, desapareció el día nueve de septiembre de dos mil seis,

fecha desde la cual se desconoce su paradero siendo su último domicilio

el Barrio Mercedes, jurisdicción de Tonacatepeque, para lo cual su madre ha

presentado las diligencias correspondientes a fin de dar con la desaparecida,

ya que ignora el paradero de MARIA CRISTINA, y ha hecho todas las

posibles diligencias para averiguarlo, pero han sido en vano, transcu-

rriendo desde la fecha de las últimas noticias que se tuvieron de ella,

más de cuatro años. Consta en la documentación que ha presentado en

estas diligencias que existió denuncia del desaparecimiento de MARIA

CRISTINA GUZMAN GUZMAN, el día diez de septiembre de dos mil

seis, por Fátima Corina Melgar Rodríguez, que la desaparecida trabajaba

en Fashion Model, y que ocurrió en Colonia Escalón, ochenta y nueve

avenida norte, número uno, entre primera y tercera calle poniente,

San Salvador. Presentando además prueba documental para probar la

búsqueda de la mencionada señora, y que consiste en certificaciones de

los siguientes informes de la Fiscalía General de la República, informe

del Hospital Nacional Rosales, informe de la Cruz Roja Salvadoreña,

informe extendido por el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública,

Dirección General de Migración y Extranjería, informe rendido por el

Instituto de Medicina Legal, publicaciones del desaparecimiento en el

diario de circulación nacional Diario Co Latino, como certificación de

su partida de nacimiento. Razón por la cual este Juzgado ha admitido

la solicitud, teniendo por parte al expresado Abogado en el carácter ya

dicho, con citación de la desaparecida, por tres veces en el periódico

oficial, corriendo cuatro meses entre cada dos citaciones, de conformidad

al Art. 80 C.C..

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los

veinte días del mes de julio del año de dos mil doce. Lic. MARGARITA

DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1459

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

CITA POR TERCERA Y ULTIMA VEZ, al señor JOSE MANUEL

MORAN, quien fuera de treinta y seis años de edad, soltero, salvado-

reño, originario de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, siendo su

último lugar de residencia, la Población de Turín, del Departamento de

Ahuachapán, para que se presente a este Juzgado a dar muestras de su

existencia, en virtud que a este mismo se ha presentado el Licenciado

Samuel Antonio Hurtado Cuéllar, comisionado por la Procuraduría Gene-

ral de la República, en representación de la señora Marcela Martínez de

Morán o Marcela Martínez, a promover Diligencias de Muerte Presunta

de su persona y continuadas por el Licenciado Mario Armando Vega

Méndez.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

once horas y diez minutos del día veinte de noviembre del año dos

mil doce. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1460

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de seGunda publicación


JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas con treinta minutos del día ocho de noviembre de dos mil doce; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante GLORIA EVA FLORES conocida por GLORIA EVA MEJIA FLORES y por GLORIA FLORES, quien fue de sesenta y dos años de edad, fallecida el día quince de mayo de dos mil siete, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte del señor CARLOS RENE FLORES GALDAMEZ.- El expresado aceptante lo hace en calidad de HIJO de la mencionada causante; y se le confirió a éste la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día veinte de noviembre de dos mil doce.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1451-2

TiTUlo SUPlETorio

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado GERMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, como Agente Auxiliar de la señora Procuradora General de la República, Representando a la señora DORA LUZ VASQUEZ PEREYRA, a solicitar a favor de ésta

TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón Cerro El Coyol, Caserío Los Ramírez, de la jurisdicción de Osicala, Departamento de Morazán; de la capacidad superficial de SETECIENTOS SEIS METROS CON SESENTA Y SEIS CENTIME-TROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: en este rumbo consta de tres tramos, el primero: de norte a sur, con una distancia de dieciocho metros cincuenta centímetros; el segundo: de poniente a oriente de ocho metros y el tercero de norte a sur de veintiún metros, linda con terreno propiedad del señor Manuel Peraza, cerco de piña propio de por medio; existe un derecho de servidumbre de tránsito, que sale a la carretera pública por este rumbo; COSTADO NORTE, diecisiete metros con sesenta y cinco centímetros, linda con terreno propiedad del señor Manuel Peraza, cerco de alambre propio de por medio; COS-TADO PONIENTE, este rumbo consta de tres tramos; el primero: de norte a sur de veintiún metros con cuarenta centímetros; el segundo de oriente a poniente de tres metros con noventa centímetros y el tercero: de norte a sur de veinticinco metros, linda con terreno propiedad de José Estaban Urbicio Martínez, linderos de brotones de jiote de por medio; y al COSTADO SUR: tiene una distancia de quince metros con cuarenta centímetros, linda con terreno propiedad de la señora Elena Nolasco, cerco de alambre propio de por medio. Se valúa el terreno en la cantidad de NOVECIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en dicho inmueble existe construida una casa de paredes de bahareque, techo de tejas, piso de tierra, puerta de vara de tusa, de las medidas de diez metros de fondo por siete metros de frente, valorada en la cantidad de DOSCIENTOS DOLARES, haciendo un total entre el terreno y la casa en la cantidad de UN MIL CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y, adquirió dicho inmueble por compra verbal de la posesión que le efectuó el señor MAXIMILIANO MARTINEZ VASQUEZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera, a las catorce horas y treinta minutos del día de dos mil doce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1452-2

de tercera publicaciónacEPTaciÓN DE HErENcia

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con

cuarenta minutos del día diecisiete de mayo del año dos mil doce, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ

OSMÍN RODRÍGUEZ, ocurrida el día once de octubre de dos mil

diez, en Cantón Las Delicias, San Juan Opico, La Libertad, siendo su

último domicilio el de Colón, La Libertad, quien fue de treinta y dos

años de edad, casado, serígrafo, originario de Colón, departamento

de La Libertad, de nacionalidad salvadoreña, de parte de la señora

MARÍA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE RODRÍGUEZ, conocida

por MARÍA DE LOS ÁNGELES FUENTES ALBERTO, y las menores

ESTEFANY LISBETH y KATHERIN MICHELLE, ambas de

apellidos RODRÍGUEZ FUENTES, la primera actuando en nombre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397propio y en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y las dos

últimas representadas legalmente por su madre señora MARÍA DE LOS

ÁNGELES FUENTES DE RODRÍGUEZ, conocida por MARÍA DE

LOS ÁNGELES FUENTES ALBERTO, actuando en calidad de hijas

del causante. Se les ha conferido a las aceptantes la administración y

representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-

ciones de los curadores de la herencia yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve

horas con cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de mayo de dos

mil doce.- Lic. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA. Licda. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ

EUCEDA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1434-3

LICDA. MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las doce

horas del día cinco de noviembre de dos mil doce; SE HA TENIDO POR

ACEPTADA expresamente y con beneficio de Inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día veintiuno de junio de dos

mil doce dejó la señora MARÍA BERTA LÓPEZ ALVARADO, siendo

su último domicilio San Sebastián, departamento de San Vicente,

de parte de BORIS HENRY LÓPEZ AYALA, quien es de treinta años

de edad, empleado, casado, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad cero tres tres uno cero cinco dos uno guión uno y Tarjeta

de Identificación Tributaria uno cero cero nueve guión uno uno cero

cinco ocho dos guión uno cero uno guión uno, en calidad de Cesionario

de los derechos que correspondían a los señores JULIAN DE JESÚS

LÓPEZ y FRANCISCA ROMILIA ALVARADO DE LÓPEZ, en ca-

lidad de padres del causante, representado por el abogado PERFECTO

EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRÍA; confiriéndosele al aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión, en los

conceptos antes relacionados, con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de Primera Instancia de San Sebastián, Departamento

de San Vicente, a las doce horas y quince minutos del día cinco de

noviembre de dos mil doce.- Licda. MISANILLAS REYES CASTILLO

DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.

Br. BESSY CECILIA FABIÁN FUENTES, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1435-3


CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de

este Juzgado, a las once horas con cinco minutos del día veintiséis de julio

del año dos mil doce, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente

y con beneficio de inventario de parte de las señoras MARTHA LILIAN

BELTRÁN viuda DE MEDRANO, MARTA LILIAN BELTRÁN o

MARTHA LILIAN BELTRÁN, MARÍA ELENA MEDRANO DE

ESCOBAR o MARÍA ELENA MEDRANO, SANDRA PATRICIA

MEDRANO BELTRÁN, CARLOS JOEL MEDRANO BELTRÁN,

y JOSUE RICARDO MEDRANO BELTRÁN, la herencia intestada

dejada por el causante señor JOSÉ FRANCISCO MEDRANO o JOSÉ

FRANCISCO MEDRANO ARDÓN, quien falleció el día veintidós de

septiembre del año dos mil nueve, en Zacatecoluca, Departamento de la

Paz, siendo su último domicilio del Municipio de Colón, La Libertad,

quien fue de cuarenta y cinco años de edad, pintor industrial, casado,

originario de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de Nacionalidad

Salvadoreña, aceptación que hacen las personas antes citadas MARTHA

LILIAN BELTRÁN viuda DE MEDRANO, MARTA LILIAN

BELTRÁN o MARTHA LILIAN BELTRÁN, en su calidad de cónyuge

sobreviviente del causante, MARÍA ELENA MEDRANO DE ESCOBAR

o MARÍA ELENA MEDRANO en su calidad de madre sobreviviente

del causante, SANDRA PATRICIA MEDRANO BELTRÁN, CARLOS

JOEL MEDRANO BELTRAN, y JOSUE RICARDO MEDRANO

BELTRÁN, en su calidad de hijos sobrevivientes del causantes. Y SE

LES HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente. Por lo anterior se cita a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a

deducirlo en el término de quince días hábiles contados desde el siguiente

a la tercera publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a

las once horas con treinta minutos del día veintiséis de julio del año dos

mil doce.- Lic. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA. Licda. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ

EUCEDA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1441-3

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante JUANA DE LA CRUZ

MARTÍNEZ, conocida por JUANA RODRÍGUEZ, que falleció el día

uno de julio de dos mil tres, en el Cantón La Azacualpa, de la jurisdicción

de Zacatecoluca, su último domicilio; por parte de la señora MARTA

JULIA RODRÍGUEZ GUERRERO, en concepto de hija de la causante.

Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y representante

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente; publíquense los edictos de ley.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de octubre

de dos mil doce.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1442-3

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante FLORENTINA RAMOS,

que falleció el día veintitrés de abril de mil novecientos noventa, en el

Cantón Penitente Abajo, de la jurisdicción de Zacatecoluca, su último

domicilio; por parte de la señora MARÍA DEL ROSARIO RAMOS, en

concepto de hija de la causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente,

administradora y representante de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de octubre

de dos mil doce.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1443-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con un

minuto de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante ISIDRO VÁSQUEZ CARRILLO, quien fue de cuarenta

años de edad, soltero, fallecido el día veintidós de febrero del presente

año, siendo Cuscatancingo, su último domicilio, de parte de los señores

JUSTO PASTOR VÁSQUEZ o JUSTO PASTOR VÁSQUEZ JORGE,

mayor de edad, casado, jornalero, del domicilio de Panchimalco, con

Número de Identificación Tributaria 0610- 090842- 101- 5 y número

de Documento Único de Identidad 01587125- 4, y la señora MARÍA

CARRILLO o MARÍA CARRILLO DE VÁSQUEZ, quien es mayor

de edad, casada, del domicilio de Panchimalco, con Número de Iden-

tificación Tributaria 0610- 220646- 101- 1 y número de Documento

Único de Identidad 01312940- 7, en su calidad de padres sobrevivientes

del causante. Dichos señores son representados judicialmente por la

Licenciada MARÍA ODILIA AYALA ALEMÁN. Confiriéndosele a los

aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO las nueve horas con

treinta y cinco minutos del día veinticinco de octubre del año dos mil

doce.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL DE DELGADO. Lic. JORGE ROBERTO BURGOS

GONZÁLEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1444-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DEclaraToria DE HErENcia

MARIA ALEJANDRA CERNA LARA, Notaria, de este domicilio,

con oficinas en: Ochenta y Una Avenida Norte y Once Calle Poniente,

Calle al Mirador, casa número trescientos treinta y uno, Colonia Escalón,

San Salvador.

HAGO SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las siete horas treinta minutos del día tres de diciembre de dos mil ocho,

se ha declarado Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario, a los

señores JOAQUIN ERNESTO SANDOVAL SARAVIA, ARMANDO

ENRIQUE SANDOVAL SARAVIA, JOSE ALFREDO SANDOVAL

SARAVIA, SILVIA MARLENE SANDOVAL SARAVIA y JOSEFI-

NA ELIZABETH SANDOVAL SARAVIA DE SOLIS, de la Herencia

Testada que a su defunción dejara la señora EMILIA DEL CARMEN

SARAVIA DE SANDOVAL, conocida por EMILIA SARAVIA DE

SANDOVAL y por EMILIA DEL CARMEN SARAVIA, quien tuvo

como último domicilio el de esta ciudad, y quien FALLECIO el día

veintisiete de mayo de dos mil doce, en las instalaciones del Hospital

General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, del Municipio y

Departamento de San Salvador. Confiriéndosele a dichos señores, la

ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la

sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Notaría de la Licenciada MARIA ALEJANDRA

CERNA LARA, San Salvador, a las doce horas del día tres de diciembre

del año dos mil doce.

LIC. MARIA ALEJANDRA CERNA LARA,

NOTARIO.

1 v. No. C007412

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las catorce horas con treinta minutos del día doce de noviembre del

corriente año, fue declarada heredera abintestato con beneficio de inven-

tario la señora MARGARITA MONZON conocida por MARGARITA

MONZON PERAZA en calidad de HERMANA de la causante JUANA

MONZON, quien fue de setenta y ocho años de edad, de oficios domés-

ticos, fallecida el día ocho de junio de dos mil ocho, siendo la ciudad de

Metapán su último domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con

treinta minutos del día veintidós de noviembre del dos mil doce.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

1 v. No. F002241

FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, Notario, de este

domicilio con Despacho Notarial ubicado en la Ciudad de Anamoros,

Departamento de La Unión.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las siete horas con treinta minutos del día veintisiete de noviembre del

año dos mil doce, se ha declarado a la señora: MARIA OLGA FUEN-

TES GUZMAN, Heredera definitiva con Beneficio de Inventario, de los

bienes que a su defunción dejó el señor JOSE ARQUIMIDES SORTO

FUENTES, conocido por JOSE ARQUIMIDES SORTO FUENTES;

habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de

la sucesión en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que les

corresponden a VALENTIN SORTO VELASQUEZ, MARIA OLIMPIA

FUENTES DE SORTO, CESAR ARQUIMIDES SORTO FUENTES,

SANTOS ADALBERTO SORTO FUENTES, los primeros en calidad

de padres y los segundos en calidad de hijos del referido causante.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de Anamorós, Departamento de La Unión,

el día veintiséis de noviembre del año dos mil doce.

LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO,

NOTARIO.

1 v. No. F002256

SeCCION CARTeLeS pAGADOSde priMera publicación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución de este

Juzgado de las quince horas con nueve minutos del día treinta de octubre

del año dos mil doce, SE HAN DECLARADO HEREDEROS DEFINI-

TIVOS con beneficio de inventario a la señora NORMA ELIZABETH

NAVARRETE DE ARRIOLA y al menor JOSUE DANIEL ARRIOLA

NAVARRETE quien es Representado Legalmente por sus padres Norma

Elizabeth Navarrete de Arriola y Douglas Vladimir Arriola García, de la

herencia testamentaria dejada por la causante señora BERTA ANTONIA

AGUILAR AGUILAR conocida por BERTA ANTONIA AGUILAR

quien falleció en Novena Calle Poniente Polígono E-2 Número Treinta,

Los Cipreses, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo éste

su último domicilio, fallecimiento ocurrido el día ocho de junio del

año dos mil cinco, a la edad de sesenta y ocho años de edad, quien fue

Secretaria, Divorciada, originaria de Chalatenango, Departamento de

Chalatenango, aceptación que hacen la citada señora y el menor en su

calidad de Herederos Testamentarios de la referida de cujus. Y SE LES

HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS DECLARADOS la adminis-

tración y representación definitiva de la sucesión.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,

a las quince horas con diecinueve minutos del día treinta de octubre del

año dos mil doce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ

DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA

HERNANDEZ EUCEDA, SECRETARIA.

1 v. No. F002257

MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES, Notario, del domicilio de Meji-

canos, y con oficina establecida en Colonia Palmira, Pasaje Castellanos,

Número G-nueve, Mejicanos, al público.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las

nueve horas con treinta minutos del día veintiocho de Noviembre de

dos mil doce, se ha declarado a la señora MARIA MAGDALENA

AYALA DE VASQUEZ, en concepto de esposa sobreviviente, heredera

definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción

dejó el señor LUIS ALFONSO VASQUEZ CAMPOS, el cual falleció

el día veinte de Mayo de dos mil siete, en el Hospital Rosales de esta

ciudad, sin haber formalizado testamento alguno, siendo al momento de

su muerte de cincuenta y dos años de edad, casado y del domicilio de la

Ciudad de Cuscatancingo; habiéndole conferido a la heredera declarada

la administración y representación definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos legales correspon-

dientes.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y treinta

minutos del día veintinueve de noviembre de dos mil doce.

LIC. MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES,

NOTARIO.

1 v. No. F002270

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída a las doce horas y cincuenta

minutos de este día, se han declarado herederos abintestato con beneficio

de inventario del causante señor DAVID CASTILLO, quien falleció

el día once de septiembre del año dos mil ocho, a la edad de ochenta

y seis años, siendo su último domicilio el de la Ciudad de San Julián,

a los señores GLORIA TERESA CASTILLO SOTO conocida por

GLORIA TERESA SOTO CASTILLO, RIGOBERTO PEÑA CAS-

TILLO, JUANA ISABEL PEÑA CASTILLO hoy JUANA ISABEL

PEÑA DE ARAUJO y LORENA DEL CARMEN SOTO CASTILLO,

Representada Legalmente por la Curadora Especial ANA CLAUDIA

CRUZ CHACON, en calidad de Herederos Testamentarios del referido

causante. Confiérenseles a los aceptantes en el concepto antes indicado,

la administración y representación definitiva de la indicada sucesión.

Lo que se avisa al público, para efectos de Ley.

Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los veintitrés días del mes

de Octubre del año dos mil doce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS

LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBER-

TINA VILLEDAS SANCHEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002300

JOSE OBDULIO DINARTE HERNANDEZ, Notario, de los domicilios

de Mejicanos y San Sebastián, con oficina situada en la Urbanización

San Belarmino, Pasajes Acachapa y Tonalá, Número “F” guión dos,

Mejicanos, San Salvador.


en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las dieci-

siete horas y cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de noviembre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397de dos mil doce, se ha declarado a la señorita MARIA ESTEBANA

BURGOS ARGUETA, conocida por MARIA ESTEBANA BURGOS,

heredera definitiva con beneficio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción en la Ciudad de San Sebastián, Departamento de

San Vicente, siendo su último domicilio la Ciudad de Ahuachapán,

Departamento de Ahuachapán, el día treinta y uno de octubre de dos

mil siete, dejara la causante señorita MARIA CRISTINA BURGOS

ARGUETA, conocida por MARIA CRISTINA BURGOS, en su calidad

de hermana sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios en

abstracto que en tal sucesión correspondían originalmente a la señora

TEODORA MERCEDES BURGOS DE RODRIGUEZ, conocida por

TEODORA MERCEDES BURGOS HENRIQUEZ, y a don JOSE

FIDEL BURGOS ARGUETA, como herederos presuntos de la referida

causante en su calidad de hermanos de la misma; habiéndole concedido

la representación y administración definitivas de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en la oficina del Notario, JOSE OBDULIO DINARTE

HERNANDEZ, en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San

Salvador, el día veintinueve de noviembre de dos mil doce para ser

publicado por una vez en el Diario Oficial.

DR. JOSE OBDULIO DINARTE HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002307

XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario, de este

domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Cuarta Calle Oriente,

Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, contiguo a Agroindustrias

Vezel, teléfono 2338-4777.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día trece de noviembre del presente año, se ha

declarado a las señoras LUZ MARIA MIRANDA DE MARROQUIN y

MARIA ADELA CORNEJO JULE, herederas definitivas con beneficio

de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Cantón

Entre Ríos, Jurisdicción de Colón, siendo su último domicilio la Ciudad

de Colón, el día trece de junio de mil novecientos noventa y ocho, dejó

el señor CONCEPCION JULE CORNEJO, de parte de las señoras LUZ

MARIA MIRANDA DE MARROQUIN y MARIA ADELA CORNEJO

JULE, en concepto de cesionarias de los derechos hereditarios que les

correspondía a las señoras Inés Jule Cornejo y María Paulina Jule de

Miranda, en concepto de hermanas sobrevivientes y únicas herederas del

causante, habiéndoseles concedido la representación y administración

definitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, a los

catorce días del mes de noviembre del año dos mil doce.

LIC. XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002313

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO Y PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada por este

Tribunal, a las once horas y treinta minutos del día veintiséis de No-

viembre del año dos mil doce. Se ha declarado heredero definitivo y con

beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó

la causante MARIA LIDIA GUARDADO DE LANDAVERDE, quien

falleció a las veintitrés horas y treinta minutos del día cinco de Febrero

del año dos mil doce, en el Cantón Los Desamparados, jurisdicción de

la población de San Rafael, Departamento de Chalatenango, siendo

dicho Cantón su último domicilio; al señor EMILIO LANDAVERDE

GUARDADO, en su calidad de esposo sobreviviente de la causante en

mención. Habiéndosele conferido al heredero declarado y en el concepto

antes indicado la administración y representación definitiva de la suce-

sión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los veintiséis días del mes de noviembre

del año dos mil doce.- LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F002314

XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario, de este

domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Cuarta Calle Oriente,

Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, contiguo a Agroindustrias

Vezel, teléfono 2338-4777.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída

a las once horas del día trece de noviembre del presente año, se ha de-

clarado al señor SAMUEL RAMIREZ BONILLA, heredero definitivo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida

en el Hospital Nacional San Rafael de la Ciudad de Santa Tecla, siendo

su último domicilio la Ciudad de Jayaque, el día dieciséis de julio del

dos mil diez, dejó el señor MANUEL ROBERTO BONILLA, de parte

del señor SAMUEL RAMIREZ BONILLA, en concepto de hijo del

causante, habiéndosele concedido la representación y administración

definitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, a los

catorce días del mes de noviembre del año dos mil doce.

LIC. XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002315

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y

Mercantil de la Ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con

quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer

la señora MARIA DE LA CRUZ DIAZ, quien fue de cuarenta y nueve

años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria de Pasaquina,

Departamento de La Unión, hija de la señora LUCIANA DIAZ conocida

por LUCIANA DIAZ DE RUBIO y FELICIANA DIAZ; fallecida el

veintidós de mayo del dos mil cuatro, siendo su último domicilio en

Caserío La Pelota, Cantón Miraflores, de esta ciudad; de parte de los

señores VICTOR MANUEL RIVERA conocido por VICTOR MANUEL

RIVERA GOMEZ; MARLENY ELIZABETH RIVERA DIAZ y

OSCAR ARMANDO RIVERA DIAZ, el primero en calidad de cónyuge

sobreviviente y los dos últimos en calidad de hijos de la causante.

Confiéresele a los herederos declarados, la administración y repre-

sentación definitiva de la sucesión intestada.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la

Ciudad de San Miguel, a las quince horas y cuarenta minutos del día

trece de noviembre del dos mil doce.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.-

LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

1 v. No. F002320

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a

las quince horas con treinta minutos de este día, se ha DECLARADO

HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO

en la sucesión intestada que a su defunción dejó MARIA FIDELINA

GUEVARA CABRERA, quien fue de setenta y un años de edad, de oficios

domésticos, originaria de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango,

hija de Eugenio Guevara y Juana Isabel Cabrera, falleció el día veintidós

de agosto de mil novecientos noventa y uno, siendo su último domicilio

el municipio de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, a la

menor YENIFER AZUCENA AGUILAR HERNANDEZ, Representada

Legalmente por su madre Irma Dinora Hernández Murcia, en calidad

de heredera que por derecho de transmisión le corresponde, por ser he-

redera definitiva del señor Ismael Aguilar Guevara, hijo de la causante.

Confiérese a la aceptante la administración y representación definitiva

de la sucesión.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los treinta días del mes de octubre del

dos mil doce.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,

SECRETARIA.

1 v. No. F002329

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397JUAN MEJÍA MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con oficina

ubicada en Sexta Calle Oriente, número doscientos veintitrés, Edificio

Julia L. de Duke, segunda planta, local doscientos uno y doscientos

dos, de esta ciudad.


a las diez horas, del día treinta de noviembre del dos mil doce, se ha

declarado a la señora antes SALVADORA DE LOS ÁNGELES MEZA

DE GUEVARA, ahora SALVADORA DE LOS ÁNGELES MEZA

BULNES y al señor ROMAN MEZA BULNES, HEREDEROS

DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes

que a su defunción ocurrida en calle cinco de noviembre, casa número mil

veintiuno, de la ciudad San Salvador, a las doce horas y treinta minutos

del día diecisiete de enero del dos mil ocho, siendo esa ciudad su último

domicilio, dejó el señor ROMAN MEZA CUELLAR, de parte de los

señores SALVADORA DE LOS ÁNGELES MEZA DE GUEVARA,

ahora SALVADORA DE LOS ÁNGELES MEZA BULNES y ROMAN

MEZA BULNES, en calidad de Hijos sobrevivientes del causante,

habiéndosele conferido la representación y Administración Definitiva

de la referida sucesión por lo que se avisa al público, para los efectos

de Ley.

Librado en San Salvador, a un día del mes de diciembre del dos

mil doce.

JUAN MEJÍA MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002330

NAPOLEON BOLAÑOS, Notario, de este domicilio, con despacho

notarial ubicado en tercera Avenida Norte y calle Libertad Oriente, local

número veintiuno, ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las trece horas del día veintinueve de noviembre del año dos mil doce,

se han declarado los señores HERCILIA DEL CARMEN ELIZONDO,

conocida por HERCILIA DEL CARMEN ELIZONDO CARBALLO;

ERCILIA DEL CARMEN ELIZONDO CARBALLO; ERCILIA DEL

CARMEN ELIZONDO QUIJADA; ROSA AUDELIA CARBALLO

QUIJADA; BERTA ALICIA ELIZONDO, conocida por BERTA

ALICIA ELIZONDO QUIJADA; JUANA ANTONIA CARBALLO

QUIJADA; ANA MARÍA ELIZONDO CARBALLO, conocida por

ANA MARÍA ELIZONDO QUIJADA; LUIS HILARIO CARBALLO

QUIJADA y ELISEO DE JESÚS CARBALLO QUIJADA, conocido

por ELISEO DE JESÚS CARBALLO, representados legalmente por el

Licenciado Edwin Ernesto Olmedo Chávez, HEREDEROS DEFINITIVOS

CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción

dejó, en el Cantón El Conacaste, Jurisdicción de Coatepeque, Departa-

mento de Santa Ana, lugar de su último domicilio, el día veinte de enero

de mil novecientos noventa y tres, de manera testamentaria la señora

FELÍCITA MARGARITA CARBALLO, en su concepto de Herederos

Testamentarios de la de cujus; habiéndosele concedido la representación

y administración definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los treinta días del mes de

noviembre del año dos mil doce.

Lic. NAPOLEÓN BOLAÑOS,

NOTARIO.

1 v. No. F002344

CAROL BEATRIZ ÁVILA MENÉNDEZ, Notario, de este domicilio,

con despacho notarial ubicado en tercera Avenida Norte y Calle Libertad

Oriente, local número veintiuno, ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las nueve horas treinta minutos del día veintinueve de noviembre del

año dos mil doce, se ha declarado al señor RIGOBERTO ANTONIO

VÁSQUEZ ROMERO, representado legalmente por los Licenciados

Karen Elena Martínez Juárez y Edwin Ernesto Olmedo Chávez,

HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de

los bienes que a su defunción en el Hospital Nacional Zacamil "Dr. Juan

José Fernández", siendo el lugar de su último domicilio Cooperativa San

Andrés, Ciudad Arce, departamento de La Libertad, el día diecisiete

de diciembre del año dos mil seis, dejó la señora PAULA JUÁREZ

NAVARRETE, conocida por PAULA JUÁREZ, en su concepto de

Cesionario a título oneroso del derecho hereditario que le correspondía

a los señores Laura Corina Juárez de Quintero, conocida por Laura

Corina Juárez de Quinteros; Laura Corina Juárez Campos; Laura Corina

Juárez Campos de Quinteros y Laura Corina Juárez Campos de Quintero;

Julio César Juárez Campos; Ana Gloria Juárez Campos hoy de Pineda

y Fidel Juárez Valencia, todos en calidad de hijos sobrevivientes de

la causante, habiéndosele concedido la REPRESENTACIÓN Y

ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA de la referida Sucesión.




Licda. CAROL BEATRIZ ÁVILA MENÉNDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002345

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. MARITZA CORINA CARRANZA BARILLAS, Notario, de este

domicilio, con despacho notarial ubicado en tercera Avenida Norte y

Calle Libertad Oriente, local número veintiuno, ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario,

proveída a las siete horas del día veintinueve de noviembre del año dos

mil doce, se ha declarado a la señora MARÍA ESPERANZA BAÑOS

ESTÉVEZ, representada legalmente por el Licenciado Edwin Ernesto

Olmedo Chávez, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE

INVENTARIO de los bienes que a su defunción en el Hospital San Juan

de Dios de la Ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, siendo

el lugar de su último domicilio el Cantón Primavera, del departamento

de Santa Ana, el día veinte de mayo del año dos mil once, dejó el señor

NOÉ DE JESÚS BAÑOS ESTÉVEZ, en su concepto de hermana del

causante y de cesionaria del derecho hereditario que les correspondía

a sus hermanos, señores Miguel Ángel Baños Olmedo; Sara de Jesús

Elizondo Estévez; Venancio Rafael Baños Estévez; Gloria Vilma Baños de

Linares y Teresa de Jesús Baños Mazariego, en su concepto de hermanos

del causante en mención; habiéndosele concedido la representación y

administración definitiva de la referida Sucesión.




Licda. MARITZA CORINA CARRANZA BARILLAS,

NOTARIO.

1 v. No. F002347

NAPOLEON BOLAÑOS, Notario, de este domicilio, con despacho

notarial ubicado en tercera Avenida Norte y Calle Libertad Oriente,

local número veintiuno, ciudad de Santa Ana,


a las ocho horas treinta minutos del día veintinueve de noviembre

del año dos mil doce, se ha declarado a la señora GLORIA MIRNA

OLMEDO, representada legalmente por el Licenciado Edwin Ernesto

Olmedo Chávez, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE

INVENTARIO de los bienes que a su defunción en la Quinta Los Mauris,

El Congo, departamento de Santa Ana, siendo el lugar de su último

domicilio el Cantón Primavera, caserío Primaverita, jurisdicción de

Santa Ana, el día once de septiembre del año dos mil once, dejó el señor

ALEX ELÍAS SIFONTES OLMEDO, en su concepto de hermana del

causante y de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a su

hermana señora Berta Lidia Sifontes Olmedo, en su concepto de hermana

del causante en mención; habiéndosele concedido la representación y

administración definitiva de la referida Sucesión.




Lic. NAPOLEÓN BOLAÑOS,

NOTARIO.

1 v. No. F002348

SANTOS ISMAEL PORTILLO CHÁVEZ, Notario, de este domicilio,

con oficina en Av. Bernal y Calle La Divina Providencia, Urbanización

La Carmita II, casa 7, en esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día treinta

de noviembre de dos mil doce, se ha declarado Heredero Definitivo

Testamentario al señor ALBERTO ESCOBAR ORELLANA, de los

bienes que a su defunción ocurrida el día dieciséis de febrero de dos mil

doce, en el Cantón Planes de Renderos, Jurisdicción de San Marcos, su

último domicilio, dejó la señora MARÍA DOLORES CONCEPCIÓN

ORELLANA ANDINO, en su calidad de Cesionario de los Derechos

Hereditarios que correspondían a la señora Ana ldis Imelda Amory, quien

era Heredera Testamentaria de la causante; habiéndosele conferido a dicho

señor la Administración y Representación Definitivas de la Sucesión.

Librado en San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre

de dos mil doce.-

SANTOS ISMAEL PORTILLO CHÁVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002352

GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio

de Ciudad Delgado de este Departamento, con oficina Notarial, situada

en Boulevard Tutunichapa, Urbanización Siglo XXI, Plaza Mariachi,

Local 37, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito

Notario, a las ocho horas del día veintisiete de noviembre de dos mil doce,

se ha declarado al señor MARCOS EUGENIO ROMERO CASTRO,

heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada

que dejara la causante, señora BERTA ALICIA ROMERO CASTRO, a

su defunción ocurrida a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día

veinticinco de abril de dos mil diez, siendo San Jacinto, Departamento

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397de San Salvador su último domicilio, a la edad de cincuenta y ocho

años, en su calidad de hermano sobreviviente del causante; habiéndosele

concedido la representación y administración definitiva de la referida

sucesión.


Librado en la Ciudad y Departamento de San Salvador, el día

veintiocho de noviembre de dos mil doce.-

Lic. GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002390

LIC, ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, Juez de lo Civil Suplente de

este Municipio Judicial,

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las nueve

horas con cincuenta minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil

doce. Se han declarado herederos definitivos con beneficio de inventario

en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de

Santo Tomás, Departamento de San Salvador, siendo también su último

domicilio, el día doce de febrero de mil novecientos setenta y nueve,

dejó el causante MAURICIO TORRES MARTÍNEZ, conocido por

MAURICIO TORRES, a los señores AUGUSTO MISAEL TORRES

HERNÁNDEZ; CECILIA MAGDALENA TORRES DE CALDERÓN

y PATRICIA GUADALUPE TORRES DE BELTRÁN, todos en su

calidad de hijos del referido de cujus.

Se ha conferido a los herederos declarados la administración y

representación definitiva de la sucesión.


ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,

Departamento de San Salvador, a las once horas del día veinte de

noviembre de dos mil doce. Lic. ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS,

JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. ANTONIO CORTEZ

GÓMEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002395

acEPTaciÓN DE HErENcia

VÍCTOR MANUEL LOUCEL CASTELLANOS, Notario, de este

domicilio, con oficina ubicada en Urbanización San Ernesto, Pasaje San

Carlos, Edificio Centrum, ciento cuarenta y nueve-A, San Salvador,

al público para los efectos legales,


a las diez horas, del día veintitrés de noviembre de dos mil doce, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital San

Rafael, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a

las veintiún horas con treinta minutos del día treinta y uno de marzo de

mil novecientos ochenta y siete, habiendo sido su último domicilio en

Colonia Quezaltepec, Pasaje número dos, Casa número Treinta y nueve,

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, dejó la señora BEATRIZ

ADRIANA GONZÁLEZ, conocida por BEATRIZ ADRIANA GONZÁLEZ

DE GALÁN y por BEATRIZ ADRIANA GONZÁLEZ viuda DE

GALÁN, de parte de la señora ROSA MELIDA GALÁN GONZÁLEZ,

en su calidad personal y como Cesionaria de derechos hereditarios de

los señores ANDRÉS GONZALO GALÁN GONZÁLEZ, conocido

por ANDRÉS GONZALO GALÁN, ANDRÉS GALÁN GONZÁLEZ

y por ANDRÉS GALÁN; MARÍA IRENE GALÁN GONZÁLEZ;

EVA ALICIA GALÁN GONZÁLEZ DE VÁSQUEZ; BLANCA

LIDIA GALÁN DE ORELLANA, y BEATRIZ ESTHER GALÁN

GONZÁLEZ, en sus conceptos de HIJOS sobrevivientes de la causante,

habiéndosele conferido la administración y representación interina de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

En la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a

los treinta días del mes de noviembre de dos mil doce.-

Lic. VÍCTOR MANUEL LOUCEL CASTELLANOS,

NOTARIO.

1 v. No. C007409

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. MARÍA GUADALUPE MEJÍA CHÁVEZ, Notario, de este domicilio,

con oficina Jurídica ubicada en CONDOMINIO CENTRO DE

GOBIERNO, LOCAL VEINTITRÉS, SEGUNDA PLANTA, ENTRE

SÉPTIMA AVENIDA NORTE Y TRECE CALLE PONIENTE, SAN

SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

veintiocho de noviembre del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que

dejó el señor JOSÉ HUMBERTO LÓPEZ VALENCIA, conocido por

JOSÉ HUMBERTO LÓPEZ, quien fue de setenta y tres años, soltero,

originario de Olocuilta, departamento de La Paz, siendo ese su último

domicilio, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo de José María

Valencia y Julia López, quien falleció, a las doce horas treinta minutos

del día veinticinco de agosto del año dos mil doce, en casa de habitación

situada en Barrio San José, Calle La Piña, de la ciudad de Olocuilta,

departamento de La Paz a consecuencia de Paro cardiorespiratorio, sin

asistencia médica; por parte de los señores LIDIA ESPERANZA LÓPEZ

VALENCIA y FRANCISCO LÓPEZ VALENCIA, en concepto de

hermanos sobrevivientes del causante; y se ha conferido a los aceptantes

la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a

los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten

a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de

la última publicación del presente edicto.

San Salvador, a las ocho horas del día treinta de noviembre del

año dos mil doce.-

MARÍA GUADALUPE MEJÍA CHÁVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002249

SANTOS ISMAEL PORTILLO CHÁVEZ, Notario, de este domicilio,

con oficina en Av. Bernal y Calle La Divina Providencia, Urbanización

La Carmita II, casa 7, en esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día

treinta de septiembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada,

que a su defunción ocurrida el día diez de julio de dos mil cuatro, en

Cuscatancingo, su último domicilio dejó la señora GLORIA VILMA

EVANGELISTA RODRÍGUEZ, de parte de la señora MARÍA

ELIZABETH EVANGELISTA DE CAMACHO, conocida por

MARÍA ELIZABETH EVANGELISTA RODRÍGUEZ y por

MARÍA ELIZABETH CAMACHO, en su calidad de cesionaria

de los derechos hereditarios que correspondían a la señora MARÍA

LUCILA ROMERO DE LÓPEZ, quien era hija de la causante;

habiéndosele conferido la Administración y Representación Interinas

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores. Por

lo que se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia se

presenten a la oficina indicada en el término de quince días, contados

desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre

de dos mil doce.-

SANTOS ISMAEL PORTILLO CHÁVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002353

PEDRO CARBALLO ALVAREZ, Notario, del domicilio de San

Salvador, con oficina notarial situada en Colonia Jardines de Guadalupe,

Calle El Caribe, número diecisiete, Antiguo Cuscatlán, Departamento

de La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,

proveído a las nueve horas del día diecinueve de noviembre de

dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente en forma

interina la HERENCIA INTESTADA en abstracto con beneficio de

inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante señor

ANTONIO BENJAMÍN CHACÓN ESCOBAR, quien falleció el

día quince de agosto del año dos mil doce, de cincuenta y dos años

de edad, Divorciado, originario de San Salvador, de nacionalidad

Salvadoreña, por parte de los señores NATALIE MICHELLE

CHACÓN RAMÍREZ, ELIA REBECA CHACÓN RAMÍREZ;

GUILLERMO ENRIQUE CHACÓN RAMÍREZ y BENJAMÍN

CHACÓN GAMERO, conocido por BENJAMÍN CHACÓN

MONTALVO, en concepto de herederos intestados, habiéndoseles

conferido la administración y representación interina de la sucesión

con las restricciones y facultades de los curadores de la herencia

yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se

sientan con derecho de la referida herencia para que se presenten a

la oficina dentro del término de ley a reclamar sus derechos.

Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, a los treinta días del mes de noviembre de dos mil doce.-

Dr. PEDRO CARBALLO ALVAREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002269

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397año siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte

del señor MANUEL ALBERTO PLATERO FLORES, de generales

conocidas en estas diligencias a quien se le confirió la Administración y

Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en la oficina del Suscrito Notario situada en la ciudad de

San Bartolomé Perulapía, el día veinte de Noviembre del año Dos mil

doce.

LICENCIADO JOSE SALVADOR DURAN HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002381

BLANCA MARGARITA RIVAS MENDEZ, Notario, de este domicilio,

con oficina situada en Quinta Avenida Norte Centro Comercial Guadalupe

local número nueve Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador,

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en esta notaría, por resolución pronunciada a

las diez horas del día treinta de noviembre de dos mil doce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de

la señora CLEMENCIA MARTINEZ HOY VIUDA DE PERAZA, la

herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad el ocho de

septiembre de dos mil doce, dejó el señor MARTIN PERAZA o MARTIN

PERAZA BELTRAN; quien fue de sesenta y cuatro años de edad, albañil,

siendo su último domicilio la ciudad y Departamento de Chalatenango,

confiriéndole a la aceptante la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos que señala

la ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, treinta días del mes de

noviembre de dos mil doce.

LICDA. BLANCA MARGARITA RIVAS MENDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002382

JORGE ALBERTO CORTEZ CRUZ, Notario, de este domicilio, al

público en general y para los efectos de ley.

HACE SABER: I) Que a su despacho notarial, situado en Avenida

Paleca, Residencial Nueva Paleca senda vehicular número uno, casa

número veintiocho, de Ciudad Delgado, de este departamento, se ha

presentado la señora AUDREY ELIZABETH GÓMEZ DE CALE-

DONIO, quien es de cuarenta y siete años de edad, Arquitecta, de este

domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones

ciento sesenta y nueve mil doscientos setenta y nueve - nueve; actuando

en su carácter personal, aceptando la herencia testamentaria que a su

defunción dejara la señora LORENA PATRICIA GÓMEZ RIVERA,

quien a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y dos años de edad,

y del domicilio de esta ciudad, quien falleció en esta ciudad, el día ocho

de septiembre de dos mil doce, siendo éste su último domicilio; y, II)

Que previo informe de ley, y habiéndosele establecido la calidad de

única y universal heredera a la señora antes mencionada, en la herencia

testamentaria que a su defunción dejó la causante LORENA PATRICIA

GÓMEZ RIVERA, se ha conferido a la señora AUDREY ELIZABETH

GÓMEZ DE CALEDONIO, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente, lo que se hace saber, para que, el que se crea con

derechos en tal herencia, se presente a mi despacho a deducirlo en el

término de quince días contados a partir del día siguiente a la tercera

publicación del presente edicto.

San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre de dos mil

doce.

LIC. JORGE ALBERTO CORTEZ CRUZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002272

El Suscrito Notario, con Oficina situada en Quinta Calle Poniente Barrio

Concepción casa número cinco San Bartolomé Perulapía, departamento,

de Cuscatlán, al público.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día

veinte del corriente mes, se tuvo por aceptada expresamente y con

Beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción

dejó el señor FRANCISCO PLATERO PEÑA, quien fue de ochenta y

tres años de edad, Médico, fallecido el día Treinta de Abril del presente

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez

horas del día cuatro de octubre del corriente año; se tuvo por aceptada

expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que

al fallecer a las diecinueve horas del día treinta de octubre del año dos

mil dos, que al fallecer el día nueve de abril del año dos mil tres, en el

Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, siendo su último

domicilio la Villa de Lislique, departamento de La Unión, dejara la

causante Apolonia Granados viuda de Flores, a favor del señor Pablo

Flores Granados, en concepto de hijo sobreviviente de la causante antes

mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N° 1° del

Código Civil. En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter

dicho, la administración y representación interina de los bienes de la

indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil

doce. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007404-1

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y quince minutos

de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defun-

ción dejó el señor GODOFREDO GANUZA PORTILLO, al fallecer

el día cuatro de Agosto de dos mil doce, en el Barrio San Antonio de

Concepción Batres, Departamento de Usulután el lugar que tuvo como

último domicilio de parte del señor GODOFREDO SORTO GANUZA,

como hijo del causante.

Confiriéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

treinta días del mes de octubre del año dos mil doce. LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007410-1

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y veinte minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de

Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora ROSA

MARGARITA HERNANDEZ DEL CID, conocida por ROSA MAR-

GARITA HERNANDEZ, por ROSA MARGARITA HERNANDEZ

VIUDA DEL CID, al fallecer el día seis de febrero del año dos mil diez,

en la Ciudad de Boston Massachusetts, de Estados Unidos de América,

habiendo sido Concepción Batres su último domicilio, de parte de la señora

TERESA DE JESUS DEL CID HERNANDEZ, conocida por TERESA

DE JESUS HERNANDEZ, y por TERESA DE JESUS PARADA, en

su calidad de hija de la causante.- Confieresele a la aceptante dicha,

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.




LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

veintinueve días del mes de octubre de dos mil doce. LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007411-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las diez horas del día ocho de noviembre del dos mil doce, se tuvo

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

testamentaria dejada por el causante FELIX SILVERIO REYES, quien

fue de ochenta y un años de edad, agricultor, fallecido el día cuatro de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397octubre de dos mil diez, siendo la ciudad de Metapán su último domici-

lio; de parte del señor GABRIEL ANTONIO CASTILLO REYES, en

calidad de HEREDERO TESTAMENTARIO Y CESIONARIO DEL

DERECHO HEREDITARIO que les correspondía a los señores JUAN

ARMANDO, ALFREDO DE JESUS, CARLOS SILVERIO, SANTOS

ISABEL todos de apellidos CASTILLO REYES, y MARTA ALICIA

CASTILLO DE POLANCO conocida por MARTA ALICIA CASTILLO

REYES en calidad de HEREDEROS TESTAMENTARIOS del referido

causante; habiéndose conferido al referido peticionario la administración

y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que crean tener derecho a la herencia se pre-

senten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

treinta minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil doce. LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002242-1

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las ocho

horas cincuenta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresa-

mente y con beneficio de inventario de parte de los señores ROBER-

TO ANTONIO RODRIGUEZ LOPEZ, MARIANO RODRIGUEZ

LOPEZ, JUAN MIGUEL RODRIGUEZ LOPEZ, JOSE MARIA

RODRIGUEZ LOPEZ, ANA MARGARITA RODRIGUEZ LOPEZ,

MARIA DOLORES RODRIGUEZ LOPEZ, MARIA MAGDALENA

RODRIGUEZ LOPEZ, MARIA ANGELINA RODRIGUEZ LOPEZ,

LETICIA RODRIGUEZ LOPEZ, MARIA ANA RODRIGUEZ DE

COREA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor

JUAN RODRIGUEZ conocido por JUAN RODRIGUEZ TOBAR. Quien

falleció a las cinco horas veinte minutos del día veintidós de mayo de

dos mil doce, en Colonia El Anonal, Cantón Santa Lucía, Primera Zona,

Ciudad Arce, siendo Ciudad Arce su último domicilio; en concepto de

hijos del referido causante. Confiriéndoseles a los aceptantes expresados

en el concepto indicado la administración y representación interinas de

la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores


Cítese a las personas que se crean can derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las nueve horas cinco minutos del día dieciséis de noviembre del año

dos mil doce. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002250-1

ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta

y cinco minutos del día dieciocho de Septiembre del corriente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de

parte de los señores JOSE JOAQUIN FERNANDEZ HENRIQUEZ,

JOSE JOAQUIN FERNANDEZ CISNEROS y AMALIA ROSALBA

FERNANDEZ CISNEROS, la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora ALBA LUZ CISNEROS o ALBA LUZ CISNEROS

DE FERNANDEZ, quien fue de cincuenta años de edad, doméstica,

casada, salvadoreña, con Documento Unico de Identidad Número cero

cero novecientos veinticuatro mil ochocientos tres-siete y Número de

Identificación Tributaria Número un mil trece-cero noventa mil trescientos

sesenta y uno-cero cero uno-seis, fallecida el día veintidós de Octubre

de dos mil once, en Colonia Agua Caliente de esta ciudad, siendo San

Vicente, departamento de San Vicente el lugar de su último domicilio,

el primero en calidad de cónyuge de la causante y el resto como hijos

de la causante y se ha nombrado a los aceptantes administradores y

representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve de

Septiembre del año dos mil doce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002266-1

VIOLETA DEL CARMEN DERÁS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las

quince horas y diez minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil

doce, se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora CARMEN RO-

BERTO ASCENCIO conocida por CARMEN ASCENCIO DELGADO,

quien fue de veintinueve años de edad, soltera, de oficios domésticos, hija

de los señores: BENITO ROBERTO ASCENCIO y JULIA DELGADO,

fallecida el día veintiocho de febrero de mil novecientos ochenta y dos,

siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de los señores:

DAVID ANTONIO RIVAS MARTINEZ, de veinticinco años de edad,

empleado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Número: Cero tres millones quinientos treinta y cuatro mil

seiscientos nueve-uno, y con Número de Identificación Tributaria: Cero

seiscientos diecisiete-cero setenta mil cuatrocientos ochenta y seis-ciento

tres-tres; e ILIANA ELENA DE PAZ AGUILAR, de veintitrés años de

edad, estudiante, del domicilio de San Salvado; con Documento Único

de Identidad Número: Cero tres millones novecientos cincuenta y tres

mil quinientos-ocho, y con Número de Identificación Tributaria: Cero

ochocientos quince-ciento veinte mil setecientos ochenta y ocho-ciento

uno-dos; en calidad de Cesionarios de los derechos hereditarios que le

correspondían a los señores: MARIO ANTONIO ASCENCIO MELARA

y YESENIA ARACELY ARAGON DE JIMENEZ; ambos en calidad

de hijos de la Causante.

Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi-

nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.


Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y

treinta minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil doce. DRA.


LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002286-1

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-


HACE SABER: Que por resoluci6n de este Juzgado a las ocho

horas diez minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario de parte de la señora ANA MORENA

GUILLEN MÁRTINEZ, en representación de la menor BEATRIZ

ISABEL NOLASCO GUILLEN, de la Herencia Intestada dejada a su

defunción por el señor CRUZ ALBERTO NOLASCO conocido por

CRUZ ALBERTO NOLASCO AYALA, quien falleció a las diecisiete

horas cuarenta minutos del día seis de mayo de dos mil once, en Cantón

Santa Rosa Segunda Zona, jurisdicción de Ciudad Arce, siendo Ciudad

Arce su último domicilio; en concepto de hija del causante.

Confiéresele a la aceptante expresada en el concepto indicado la

administración y representación interinas de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; San Juan Opico, a

las ocho horas treinta minutos, del día dieciséis de noviembre del año



SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002302-1

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, Jueza Interina de lo Civil del

Centro Judicial Integrado de Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a

las once horas veinte minutos del día seis de abril del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

sucesión intestada que a su defunción dejó el causante José Antonio

González Montoya, quien fue de ochenta y un años de edad, soltero,

Agricultor, siendo su último domicilio Ilopango, originario de Ilopango,

Departamento de San Salvador, Salvadoreño, hijo de Carmen Montoya

y Balmore González, quien falleció el cuatro de julio de dos mil dos,

de parte de Roberto Antonio Martínez González y William Balmore

Martínez González, en su calidad de hijos del causante, quienes son

representados por el Abogado Fidel Antonio Rivas Rosales.

Confiérese a los aceptantes declarados la administración y represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones


Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este tribunal dentro del término de ley después de la publi-

cación del edicto respectivo.

Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

treinta minutos del día seis de abril de dos mil once.- Enmendados-

originario-hijo-Valen.- LIC. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ,

JUEZA INTERINA DE LO CIVIL. LIC. MARIA ESTELA SORIANO

NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002305-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las once horas quince minutos del día diecinueve de noviembre del año

dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día

treinta de abril del año dos mil siete en el Municipio y Departamento de

San Salvador, por el causante señor ALFONSO CORDOVA MENJIVAR,

siendo su último domicilio el de la Ciudad de San Martín, de parte de la

señora MARIA YOLANDA CORDOVA DE AQUINO, en su calidad

de hija sobreviviente del causante.

Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones


Y CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, San Salvador, a las

once horas veintinueve minutos del día veintiuno de noviembre de dos

mil doce.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ

DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002312-1

El Infrascrito Notario Doctor HERNAN ROSA, con Oficina Jurídica

situada en Condominio Los Héroes, Segundo Nivel, Local Dos-O, entre

Boulevard de Los Héroes y Diagonal Centro América de la Ciudad de

San Salvador, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del

veintinueve de Noviembre del año en curso, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que

a su defunción, ocurrida en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de

esta ciudad, a las seis horas diez minutos del día catorce de julio de dos

mil doce, dejó la señora BLANCA ISABEL ROSALES DE CORTEZ

CASTRO, conocida por BLANCA ISABEL ROSALES TAMAYO DE

CORTEZ CASTRO y por BLANCA ISABEL ROSALES DE CORTEZ,

quien fue de noventa y siete años de edad, viuda, salvadoreña, Ama de

Casa, de este domicilio; de parte de los señores MERCEDES ELIZABETH

CORTEZ DE MARINERO, SALVADOR CORTEZ ROSALES y CAR-

MEN IDALIA CORTEZ ROSALES conocida por CARMEN IDALIA

CORTES ROSALES, en concepto de herederos universales, por iguales

partes, de la causante, quien es su madre, habiéndoseles conferido ade-

más la administración y representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de Ley.

Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se

presenten a esta Oficina a deducirlo, dentro de los quince días subsi-

guientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en la Oficina Jurídica del suscrito Notario, a las doce horas del día veintinueve de Noviembre de dos mil doce.

DR. HERNAN ROSA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F002401-1

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y veintidós minutos del día dieciocho de octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dieciocho horas y diez minutos, del día dieciocho de abril de dos mil ocho, en el Cantón El Tanque, de esta ciudad, siendo éste su último domicilio; dejó el señor JUVENCIO DIONISIO LINARES, conocido por FIDENCIO LINARES VALLADARES y por FIDENCIO LINARES, quien fue de setenta y cuatro años de edad, agricultor, casado; de parte de las señoras FIDERMINDA ORTEGA viuda DE LINARES y ANA OFELIA LINARES ORTEGA, la primera en su concepto de cónyuge sobreviviente y la segunda como hija del causante señor JU-VENCIO DIONISIO LINARES conocido por FIDENCIO LINARES VALLADARES y por FIDENCIO LINARES; a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradoras y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas y diecisiete minu-tos del día veintidós de octubre de dos mil doce.- LIC. CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL, CHALCHUAPA.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. c. No. F002375-1

HErENcia YacENTE

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE FRANCISCO AGUILAR GUEVARA, de cincuenta y cuatro años de edad, Abogado, del domicilio de Agua Caliente, municipio de este Departamento, en su calidad de Apoderado General Judicial, del señor

OBDULIO NEFTALI GUARDADO ERAZO, promoviendo Diligencias

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. de Aceptación de Herencia Yacente, de los bienes que a su defunción

dejó el señor NAPOLEON RAMIREZ MENJIVAR, originario y del

domicilio de la Villa de San Miguel de Mercedes, municipio de este

Departamento, hijo de los señores Luis Ramírez y Felícita Menjívar, quien

falleció a las dos horas con veinticinco minutos del día tres de Octubre

del año dos mil siete, en el Hospital General del Seguro Social de San

Salvador, siendo la Villa de San Miguel de Mercedes, municipio de este

Departamento, su último domicilio, nombrándose Curador Especial de

dicha sucesión al Licenciado JOSE LUIS ZELAYA MEJIA.

Lo que se pone del conocimiento al público, para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

once horas con veinticinco minutos del día diecinueve de noviembre del

dos mil doce.- LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002239-1

TiTUlo SUPlETorio

RAFAEL ALONSO MORALES, Notario, de este domicilio, con Oficina

en Condominio Metro España, No. 802, de San Salvador, al público.

HACE SABER: Que compareció el señor MANUEL DE JESUS

PEREZ GARCIA, de 38 años de edad, Empleado, del domicilio de

Candelaria, Cuscatlán, con DUI No. 00381683-2; y NIT 0701-301273-

101-9; MANIFESTANDO: Ser dueño y poseedor de buena fe, quieta,

pacífica, continua e ininterrumpida de un solar rústico, situado en el Cantón

Concepción de Candelaria, Cuscatlán de 328.75 metros cuadrados que

mide y linda: NORTE, rumbo sur 69° 00' 33" Este, largo 12.89 metros,

linda con Candelario Morales. Los colindantes son del domicilio de

Candelaria, Cuscatlán; ORIENTE, en 3 tramos, primero, rumbo Sur

33° 22' 32" segundos Oeste, largo 5.77 metros; Segundo, rumbo Sur

42° 47' 49" Oeste, largo 8.95 metros; y Tercero, rumbo sur 51° 27' 23"

Oeste, largo 15. 05, linda con Sebastián Pérez, María Concepción Ayala

de Juárez, Francisca Martínez Vásquez y Serafín Pérez Santos, Calle

de por medio; SUR, rumbo Norte 66° 46' 06" Oeste, largo 9.49 metros,

linda con Germán Cristóbal Mercado Meléndez; y PONIENTE, rumbo

Norte 39° 17' 41" Este, largo 27.96 metros; linda con José Domingo y

Concepción Peréz, Pablo, Francisco, Andrés, Sebastián y Carmen, todos

Pérez Hernández, María Rosa Pérez Hernández de Morales, Adela Pérez

Hernández de Mejía; y Jesús Hernández viuda de Pérez; y de dicho solar

solícita TITULO SUPLETORIO, por lo que me presentó la Certificación

Catastral respectiva; y agrega que el mismo no es sirviente, ni dominante

y no tiene cargas de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con

nadie, y lo valúa en SEIS MIL DOLARES, y la posesión data por más

de dieciséis años consecutivos.

Lo que se hace saber para los efectos de Ley.

San Salvador, 30 de Noviembre de 2012.

LIC. RAFAEL ALONSO MORALES,

NOTARIO.

1 v. No. C007416

JOSE DOMINGO MARTINEZ, Notario, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a mi despacho Notarial, situado en Colonia Cuscatlán, número diez, contiguo a gasolinera UNO de esta ciudad, se ha presentado ARISTIDES BENAVIDES, mayor de edad, maestro de obra del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, semiplano, cultivado en una pequeña parte de café y el resto para cultivo de cereales, situado en el Cantón La Flor, Caserío El Mojón, jurisdicción de San Martín, Depar-tamento de San Salvador, de CINCO MIL DOSCIENTOS SETENTA PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS de extensión, linda: NORTE, Leandra Carpio, antes, hoy José Manuel González Alas; ORIENTE, Isabel y Petrona Hernández, antes, hoy Arístides Benavides Martínez, Reynaldo Peña Pleitez, Julio César Benavides Lemus, Lucrecia Pleitez Peña y Matilde Lemus Funes de Benavides; SUR, Lucrecia Pleitez y Marcelina Carpio, antes, hoy María Elena Santamaría Alas, Gerardo López Aguilar y Domingo Hernández Carpio; Y PONIENTE, Leandra y Marcelina Carpio, antes, ahora Anselmo, Antonio, Celestino, Francisco Antonio, todos Pérez Flores; lo adquirió por compra que hizo a María Elena Pérez viuda de Carpio, Alejadro, Raúl y José Roberto Carpio, el trece de Agosto de mil novecientos setenta y uno, y Luis Benavides, el uno de Octubre del presente año; por lo que unida su posesión a la de su último antecesor, sobrepasa más de diez años consecutivos; se valúa en UN MIL DOSCIENTOS DOLARES de los Estados Unidos de América; lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de1 Ley.

Librado en mi Oficina de Notariado: Cojutepeque, veintinueve de noviembre de dos mil doce.

JOSE DOMINGO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C007417

MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, con Oficina Jurídi-ca, situada en Primera Calle Oriente Número Nueve de esta Ciudad.

HACE SABER: Que ante mis oficios de Notario, se ha presentado el Licenciado HECTOR ALEXANDER MARTINEZ PEÑA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número cero cero cero tres cinco cinco seis cuatro- uno y con Número de Identificación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397Tributaria cero siete cero uno-dos cinco uno nueve siete nueve- uno cero uno- nueve, en su calidad de Apoderado Especial del señor CARLOS ALFREDO FLORES DIAZ, de treinta y dos años de edad, estudiante, del domicilio de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, con Docu-mento Único de Identidad Número cero dos cero cinco nueve dos ocho dos- tres y con Número de Identificación Tributaria cero siete cero uno-dos cinco uno nueve siete nueve- uno cero uno- nueve, TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en el Cantón San Miguel Nance Verde, jurisdicción de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial de TRES MIL OCHOCIENTOS VEINTITRES PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y dos metros linda con terreno de Doris Esperanza Pereira, antes de Paula López Mejía; AL PONIENTE, cuarenta y dos metros linda con terreno de Juan Hernández, antes de Rosalío Pérez, camino de por medio que conduce al cementerio; AL NORTE: mide sesenta y nueve punto cincuenta metros, con terreno de José Damián Ortiz y AL SUR, ciento cinco metros, con terreno de Tereso de Jesús González, antes sucesión de María Leonor Ortiz viuda de Hernández, de por medio cerco de alambre de este terreno y brotones de varias clases, en línea recta.- Dicho inmueble no es dominante, ni sirviente y lo estima en SIETE MIL DOLARES. Lo hubo por compra a Doris Esperanza Pereira, en escritura pública. Lo posee en forma quieta y pacífica, estable y sin proindivisión con persona alguna.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a veintiocho de Noviembre de dos mil doce.

LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,

NOTARIO.

1 v. No. F002351

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado EDWIN PERLA PRUDENCIO como Apoderado General Judicial del señor JOSE HERMELINDO PEREIRA MARQUEZ, conocido por JOSE HERMELINDO PEREIRA y por JOSE MAURICIO PEREIRA PEREIRA, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, de CUATRO INMUEBLES de naturaleza rústica situados en el lugar denominado: Cumaro del Cantón Tierra Colorada de la Jurisdicción de Arambala, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, siendo la capacidad superficial de los inmuebles la siguiente: PRI-MER INMUEBLE: VEINTE MIL CIENTO OCHO PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, equivalentes a DOS MANZANAS OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO VEINTITRES VA-RAS CUADRADAS, con las colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE: linda con terreno de Valentín Argueta, antes ahora de Juan de la Cruz Argueta, así como también linda con Benito Pereira, cerco de alambre de por medio; AL NORTE: linda con terreno de Virgilio

Ramírez, cerco de alambre y piña de por medio, AL PONIENTE: linda con terreno de Virgilio Ramírez, y Ernesto Pereira, así como también linda con terreno de Vidal Márquez, calle de por medio, y AL SUR: linda con terreno de Valentina Argueta, antes ahora de Juan de la Cruz Argueta, Calle a Joateca de por medio, hasta llegar donde se comenzó a describir el primer lindero.- Dentro de este terreno existe construida una casa, la cual es techo de tejas, paredes de adobe, piso de ladrillo, de veinte metros de largo por dieciocho metros de ancho, con dos co-rredores.- EL SEGUNDO INMUEBLE: una extensión superficial de SIETE MIL SEISCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: cien metros linda con resto del terreno de la vendedora, cerco de alambre del comprador de por medio; AL NORTE: ciento dieciséis metros, linda con terreno que antes fue de Isidro Díaz, ahora de la Sucesión de Humberto Arqueta, carretera y barranco natural de por medio; AL PONIENTE: sesenta metros linda con terreno de la vendedora, carretera de por medio, y AL SUR: setenta y cinco metros, linda con terreno de Isidro Díaz, callejón de por medio hasta llegar donde se comenzó; dentro de este terreno existe una casa construida la cual es techo zincalum, paredes de bloque, piso de ladrillo, cercada por los rumbos poniente y sur, con tela ciclón, y por los rumbos oriente y norte con cerco de alambre de púas, propios la cual se incluye en la venta de inmueble adquirido.- EL TERCER INMUEBLE: De la extensión superficial de DIEZ MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE: con terreno de Anastasio Pereira, antes hoy de María Santos Pereira, divididos por quebrada de agua; AL NORTE: con terreno de la misma vendedora María Diomedes Argueta, en la actualidad de Benito Pereira, divididos por zanjuela de agua; AL PONIENTE: con terreno de la misma vendedora, antes hoy de Juan Francisco Bonilla, divididos en línea recta a un árbol de aguacate al llegar a una zanjuela, y AL SUR: con terreno de la misma vendedora, María Diomedes Argueta, hoy de Ernesto Pereira, dividido por la misma zanjuelita, dejando ésta a topar a un árbol de almendro, donde se comenzó a describir el primer lindero. Inmueble adquirido; y EL CUARTO INMUEBLE: de una extensión superficial de TREINTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a TRES HECTAREAS TREINTA Y SIETE AREAS DOCE CENTIAREAS CINCUENTA MILESIMAS DE CENTIAREAS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: mide doscientos sesenta metros linda con terreno de Benito Pereira, cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE: mide ciento sesenta metros, con terreno de Lucila Pereira, cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE: mide ciento setenta y cinco metros, linda con el señor José Cándido Portillo Joya, calle de por medio; y AL SUR: mide ciento cincuenta metros, linda con María Santos Pereira, cerco de alambre propio de por medio, hasta llegar donde se comenzó la descripción.- Dichos inmuebles los ha adquirido por compraventa de posesión material que le hizo, del primer inmueble a la señora MARIA SANTOS PEREIRA DE PEREIRA; segundo, tercero y cuarto inmueble por compra de posesión material que le hizo a la señora ZOILA ESPERANZA PEREIRA PEREIRA; se estiman en el precio de VEINTIOCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los veintiún días del mes de noviem-bre del dos mil doce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007414-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL, AL PU-BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado EDWIN PERLA PRUDENCIO, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora MARIA ENCARNACION MACHADO VILLAREAL, solicitando Título Supletorio sobre un inmueble en el área rural, situado en el Caserío El Jícaro, Cantón Charlaca del Municipio de Sesori, Depar-tamento de San Miguel, de la capacidad superficial de media manzana o sean TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE : con terrenos de Tereso Zelaya Rivera, quebrada de por medio; AL NORTE: con terreno de Felícito Mendoza, cerco de piña y alambre de por medio; AL PONIENTE: con terreno de Felícito Mendoza, cerco de piña y alambre de por medio; AL SUR: con terreno de Ángel Mendoza, camino vecinal de por medio, en dicho inmueble existe una casa de sistema mixto con todos sus accesorios; y lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- El inmueble descrito, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie.- El cual se adquirió por compra según escritura pública de posesión material, otorgada por la señora JULIA EULALIA CHICAS CRUZ, a favor de la señora MARIA ENCARNACION MACHADO VILLAREAL.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, San Miguel: a los veintitrés días del mes de noviembre de dos mil doce.- LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MILAGRO ORELLANA COREAS, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C007415-1

JUicio DE aUSENcia

LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Mejicanos, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado juicio ordinario de prescripción extraordinaria de dominio, por la Licenciada ANA CA-ROLINA BRIZUELA ROMERO y continuado por la Licenciada ROSA ISMELDA CONTRERAS HERNANDEZ, como Apoderadas Generales Judiciales del señor LUIS FELIPE RAMOS MARTINEZ en contra de la señora SILVIA GUADALUPE ALFARO RODRIGUEZ, mayor de edad, empleada, siendo su último domicilio conocido el Municipio de Mejicanos, con DUI No. 00544777-8, juicio en el cual se han iniciado como incidente dentro del proceso las diligencias de ausencia a efecto de que se le nombre un Curador Especial a la demandada para que la represente en el referido proceso.

Que desconoce si la señora SILVIA GUADALUPE ALFARO RODRIGUEZ se encuentra en el territorio nacional o fuera de el, ignorándose si ha dejado Procurador o Representante Legal en el país: que de conformidad con el Art. 141 Pr.C. pide se declare ausente a la referida señora y se le nombre el Curador Especial que la represente en el proceso que se sigue en este tribunal bajo la referencia 59-O-09-ss.

Se previene si alguna persona es Procurador o Representante

Legal de la señora ALFARO RODRIGUEZ, a que se presente a este

Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince

días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas y

quince minutos del día veintisiete de abril de dos mil once.- LIC. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F002321

Marca DE faBrica

No. de Expediente: 2012120785

No. de Presentación: 20120172796

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado BERTA

EUGENIA BARRIERE DE NAVARRO, en su calidad de APODERADO

de COMPAÑIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: COMPAÑIA FARMACEUTICA,

S.A. DE C.V., COFA, S.A. DE C.V., COMFARM, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO.

ETiMaZol MP PlUS

Consistente en: las palabras ETIMAZOL MP PLUS, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007413-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397NoMBrE coMErcial



EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NELSON OMAR DIAZ MACHUCA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras CIBER CONSTELACION y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002341-1




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTA EUGENIA MIRANDA DE SALAZAR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra Tarjetitas y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR SUS EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS COMER-CIALES DEDICADOS A LA ELABORACION DE TARJETAS DE INVITACION Y DECORACIONES,

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos

mil doce.



veintiuno de noviembre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002358-1

SUBaSTa PÚBlica

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas con treinta minutos del día dos de octubre del presente

año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado

Eduardo García Gutiérrez, en calidad de Apoderado del BANCO

HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SAL-

VADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor WALTER

RENATO CANJURA RIVAS, se venderá en PUBLICA SUBASTA

en este Juzgado, en fecha que oportunamente se señalará el siguiente

inmueble: Lote de terreno urbano, situado entre la Urbanización Santa

Mónica y La Sabana, en la ciudad de Nueva San Salvador hoy Santa

Tecla, departamento de La Libertad, al Norte de la Novena Calle Oriente

también llamada Avenida Chiltiupán, marcado como LOTE NUMERO

SESENTA Y CINCO POLIGONO "N", de la Urbanización SANTA

TERESA, el cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes

de la Novena Calle Oriente con la Avenida Santa Gertrudis, se miden

sobre el eje de esta última una distancia de treinta y dos punto cero dos

metros con rumbo Norte, cuatro grados quince punto un minutos Este, en

este punto se hace una deflexión izquierda de noventa grados cero punto

cero minutos y con una distancia de seis punto cincuenta metros se llega

al esquinero Sur Este del lote que se describe, el que mide y linda: AL

SUR: línea recta de veintiún punto cincuenta metros de longitud y rumbo

Norte, ochenta y cinco grados cuarenta y cuatro punto nueve minutos

Oeste, linda con lote número sesenta y seis del mismo Polígono N; AL

PONIENTE: línea recta de cinco punto cincuenta metros de longitud y

rumbo Norte, cuatro grados quince punto un minutos Este, linda con el

lote número ocho del mismo Polígono N; AL NORTE: línea recta de

veintiún punto cincuenta metros de longitud y rumbo Sur, ochenta y cinco

grados cuarenta y cuatro punto nueve minutos Este, linda con el lote

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. número sesenta y cuatro del Polígono N; y AL ORIENTE: línea recta de

cinco punto cincuenta metros y rumbo Sur, cuatro grados quince punto

un minuto Oeste, linda con el Polígono "M" de la misma Urbanización,

Avenida Gertrudis, de por medio de trece metros de derecho de vía.

El inmueble antes descrito tiene una extensión superficial de CIENTO

DIECIOCHO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS

equivalentes a CIENTO SESENTA Y NUEVE PUNTO DIECINUEVE

VARAS CUADRADAS y un área construida actual de ciento trece punto

ochenta y seis metros cuadrados, y se encuentra inscrito a favor del

señor WALTER RENATO CANJURA RIVAS, a la Matrícula número

30025115-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad."

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas con veinte minutos del día veintiséis de octubre de dos mil doce.-

LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002232-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLEN-

TE DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO

Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado ROBERTO EFRAIN PORTILLO MEZA, actuando

como Apoderado del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, S.A.

EN LIQUIDACION y altualmente como Apoderado del FONDO DE

SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, en virtud

de la cesión de crédito; contra la señora GLORIA ELINOR PEREZ DE

MILLER, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha y

hora que será señalada posteriormente, los inmuebles que a continuación

se describen: "a) UN INMUEBLE de naturaleza urbana y construccio-

nes de sistema mixto que contiene, identificado como Local Número

DOSCIENTOS NUEVE-A del segundo nivel del Edificio "A"; y b)

ESTACIONAMIENTO Número SIETE, ambos del Condominio "Plaza

Desarrollo Pasadena", construido en un inmueble de igual naturaleza

que aquel, situado según preantecedente en el Barrio Santa Lucía de

esta ciudad y que de conformidad con la nomenclatura actual está ubi-

cado en la esquina Sur-Poniente de la intersección de la Tercera Calle

Poniente y Once Avenida Norte, de esta ciudad, en el Departamento de

San Salvador y tienen las descripciones técnicas particulares siguientes:

LOCAL Número DOSCIENTOS NUEVE-A. Partiendo de la intersec-

ción formada por los ejes de la Tercera Calle Poniente y Once Avenida

Norte, se mide sobre este último eje, una distancia de dieciocho punto

quince metros, con rumbo Sur, cero ocho grados treinta punto seis mi-

nutos Oeste; de este punto se hace una deflexión derecha de ochenta y

ocho grados diecinueve punto cuatro minutos, se mide una distancia de

doce metros, con rumbo Norte, ochenta y tres grados diez punto cero

minutos Oeste y se llega al vértice Sur-Oriente, del Edificio "A", el

cual se reconocerá de aquí en adelante, como el punto A, Partiendo del

punto A, descrito anteriormente, se mide una distancia de nueve punto

veinticinco metros rumbo Norte, ochenta y tres grados diez punto cero

minutos Oeste, de este punto se mide una distancia de dos punto siete

metros, en sentido vertical hacia arriba, localizando así el esquinero

Sur-Oriente del local, el cual mide y linda; AL SUR: línea recta de tres

punto cincuenta metros, rumbo Norte, ochenta y tres grados diez punto

cero minutos Oeste, lindando con espacio aéreo de Senda Pasadena; AL

PONIENTE: línea recta de siete metros rumbo Norte, cero seis grados

cincuenta punto cero minutos Este, lindando con área común Número

UNO, gradas conserjería del mismo condominio; AL NORTE: línea

recta de tres punto cincuenta metros rumbo Sur, ochenta y tres grados

diez punto cero minutos Este, lindando con pasillo de circulación del

Segundo Nivel del mismo Condominio; AL ORIENTE: línea recta de

siete metros rumbo Sur, cero seis grados cincuenta punto cero minutos

Oeste, lindando con Local Número DOSCIENTOS NUEVE B, del mis-

mo Condominio, llegando así al esquinero Sur-Oriente del local donde

dio inicio la presente descripción. El local linda en su parte superior,

por espacio aéreo del mismo Condominio, estructura de entrepiso de

por medio. La planta así descrita tiene una altura de dos punto cuarenta

metros, una superficie de VEINTICUATRO PUNTO CINCUENTA

METROS CUADRADOS, equivalentes a TREINTA Y CINCO PUNTO

CERO CINCO VARAS CUADRADAS y un volumen de CINCUENTA

Y OCHO PUNTO OCHENTA METROS CUBICOS. ESTACIONA-

MIENTO NUMERO SIETE. Partiendo de la intersección formada por

los ejes de la Tercera Calle Poniente y la Once Avenida Norte, se mide

sobre este último eje, una distancia de treinta y tres punto doce metros

con rumbo Sur, cero ocho grados treinta punto seis minutos Oeste, de

este punto se hace una deflexión derecha de ochenta y ocho grados

diecinueve punto cuatro minutos, se mide una distancia de diez punto

cincuenta metros, con rumbo Norte, ochenta y tres grados diez punto

cero minutos Oeste, y se llega al vértice Sur-Oriente del Edificio "B",

el cual se conocerá de aquí en adelante como el punto B. Partiendo del

punto B, anteriormente descrito, se mide una distancia de nueve punto

cincuenta metros rumbo Norte, ochenta y un grados veinte punto tres

minutos Oeste, en este punto se hace una deflexión derecha de ochenta

y siete grados setenta y seis punto tres minutos y se mide una distancia

de tres punto setenta y tres metros con rumbo Norte, cero seis grados

cincuenta punto cero minutos Este, llegando al vértice Sur-Oriente del

estacionamiento, punto que de aquí en adelante se conocerá como punto

D. Partiendo del punto D, descrito anteriormente, se mide una distancia

de quince metros, rumbo Norte, ochenta y tres grados diez punto cero

minutos Oeste, llegando así al vértice Sur-Oriente del Estacionamien-

to, el cual mide y linda: AL SUR: línea recta de dos punto cincuenta

metros, rumbo Norte, ochenta y tres grados diez punto cero minutos

Oeste, lindando con Local Número CIENTO DIECISIETE del Edificio

B, del Condominio; AL PONIENTE: línea recta de cinco metros rumbo

Norte, cero seis grados cincuenta punto cero minutos Este, lindando con

estacionamiento Número OCHO del Condominio; AL NORTE: línea

recta de dos punto cincuenta metros rumbo Sur, ochenta y tres grados

diez punto cero minutos Este, lindando con Edificio A del Condominio,

Senda Pasadena de por medio; AL ORIENTE; cinco tramos rectos: El

primero, línea recta de dos punto treinta metros rumbo Sur, cero seis

grados cincuenta punto cero minutos Oeste, el segundo de cero punto

quince metros rumbo Norte, ochenta y tres grados diez punto cero

minutos Oeste, el tercero, de cero punto cuarenta metros rumbo Sur,

cero seis grados cincuenta punto cero minutos Oeste, el cuarto, de cero

punto quince metros rumbo Sur, ochenta y tres grados diez punto cero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397minutos Este, y el quinto, de dos punto treinta metros rumbo Sur, cero

seis grados cincuenta punto cero minutos Oeste, lindando con Estacio-

namiento Número SEIS del Condominio, llegando así donde dio inicio

la presente descripción. El terreno anteriormente descrito, tiene un área

de DOCE PUNTO CINCUENTA METROS equivalentes a DIECI-

SIETE PUNTO OCHENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS. Todos

los accesorios, partes componentes y distribución de ambientes están

detallados con claridad en la Escritura de Constitución del Condominio

y en los planos debidamente aprobados por las dependencias y Oficinas

correspondientes, que forman parte del expediente de la Escritura de

Constitución del referido Condominio. El Local y Estacionamiento

descritos son propiedad de la deudora GLORIA ELINOR PEREZ DE

MILLER, por estar inscritos a su favor en el Registro Social de Inmuebles

con las Matrículas M CERO UNO CERO SIETE SIETE DOS CINCO

CINCO y M CERO UNO CERO SIETE SIETE DOS SEIS CUATRO,

Asiento CERO CERO CINCO.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público

para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día dieci-

nueve de septiembre de dos mil doce. LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS

CHORRO, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- LI-

CDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002365-1

LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE LO MERCANTIL SU-

PLENTE, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO

PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

inicialmente por la Licenciada CARMEN YOLANDA RODRIGUEZ

MARTINEZ, Apoderada General Judicial y Administrativa, DEL FON-

DO DE FINANCIAMIENTO Y GARANTIA PARA LA PEQUEÑA

EMPRESA, y continuado por la Licenciada MIRNA BEATRIZ CRUZ

LOPEZ, y actualmente por la Licenciada CLAUDIA IRINIA SANCHEZ

ROQUE, ambas actuando como Apoderadas Generales Judiciales del

FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO;

contra el señor HERNAN FARFAN GUILLEN, se venderá en Pública

Subasta en este Tribunal, en fecha y hora que será señalada posterior-

mente, el inmueble que a continuación se describe: Un terreno rústico

cultivado en parte con árboles frutales y en parte cultivado con zacate

jaragua, situado en el Cantón El Castaño, Jurisdicción de San Antonio

del Monte, Departamento de Sonsonate, identificado como lote número

CINCO del Block CUATRO, de la Lotificación "La Divina Providencia",

este lote tiene una extensión superficial de CIENTO CINCUENTA Y

TRES METROS OCHENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, ocho metros cincuenta

centímetros, Antigua Calle a Santa Catarina Masahuat, con Colonia Las

Brisas; AL ORIENTE, dieciocho metros linda con lote número seis del

Block cuatro; AL SUR, ocho metros cincuenta centímetros, linda con

lote número nueve del Block cuatro; y AL PONIENTE, dieciocho metros

veinte centímetros, linda con lote número cuatro del Block cuatro, los

lotes colindantes mencionados por rumbo Oriente, Sur y Poniente, son o

han sido propiedad de la Lotificación de donde se segrega, propiedad del

señor RAMIRO OLIVO HERNANDEZ y está totalmente inculto y sin

accesorios, inscrito a favor del ejecutado, bajo el Sistema de Folio Real

Computarizado, Matrícula número UNO CERO CERO UNO UNO UNO

CERO SEIS-CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas del Departamento de Sonsonate, e Hipotecado a favor

de FIGAPE, en el Registro y bajo la Matrícula antes referida.

Se admitirán posturas, siendo legales.



San Salvador, a las quince horas veinte minutos del día ocho de sep-

tiembre del dos mil once.- LICDA. MARLENI MELENDEZ GARCIA

DE LOPEZ, JUEZA SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.-

LICDA. AMINDA MERCEDES CRUZ DE RIVAS, SECRETARIA

INTERINA.

3 v. alt. No. F002370-1

rEPoSiciÓN DE cErTificaDoS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.

COMUNICA: Que a sus Oficinas ubicadas en Km. 10 Carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 612451, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por DIECIOCHO MIL (US$18,000.00) DIE-

CIOCHO MIL DOLARES.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.

Soyapango, lunes 03 de diciembre de 2012.

CELINA DE RODAS (SUBGERENTE),

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,

AGENCIA PLAZA MUNDO.

3 v. alt. No. F002280-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. aUMENTo DE caPiTal

LA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, de la sociedad ASESORIA Y SERVICIOS GE-NERALES SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia A & S, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA, que en acta número cinco del libro de Actas, que lleva la sociedad, se encuentra el punto único de Junta General de accionistas en el cual se acuerda lo siguiente: Aumentar del capital social mínimo de la sociedad de DOS MIL 00/100 DOLARES de constitución, e in-crementarlo en VEINTE MIL QUINIENTOS 00/100 ( $20,500.00), por lo que el nuevo capital mínimo es de VEINTIDOS MIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES ($22,500.00), dicho capital mínimo se encuentra debidamente pagado en el cien por ciento. Representado en cien certi-ficados de acciones con un valor nominal de $225.00 cada una.

San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil doce.

ISMAEL SOSA GRANDE,

PRESIDENTE.

ANA PATRICIA SOSA DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. C007403

aViSo DE coBro

AVISO

De conformidad con el artículo 142 de las Disposiciones Generales de Presupuesto vigente,

SE HACE SABER: Que a esta Unidad de Desarrollo Humano de la Dirección Departamental de Educación de Usulután, se ha presentado la Señora ANA ALICIA ARIAS DE GOMEZ, mayor de edad, DUI N° 00966261-3 extendido en San Salvador el 05/05/2010, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; solicitando se le permita firmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de TRESCIEN-TOS CINCUENTA Y CINCO 70/100 DOLARES ($ 355.70) QUE A SU FALLECIMIENTO OCURRIDO EL DIA CATORCE DE NOVIEMBRE del corriente año, dejó pendiente de cobrar su hermana, la profesora MARIA CONCEPCION ARIAS GIRON (NIP 0103023) durante el periodo comprendido desde el uno hasta el catorce de noviembre de 2012, cuando desempeñaba el cargo de DOCENTE N2 CATEGORIA UNO SUBCATEGORIA UNO-C en Escuela de Educación Parvularia "Cantón Las Charcas" código 12669 del municipio de San Buenaventura, departamento de Usulután, según partidas 7-20 subnúmeros 3236-1815, según los datos siguientes: Acuerdo N° 11-0001 de fecha 03 de enero de 2012; Cifras del Presupuesto 2012-3100-3-04-02-21-1-51101.

Lo anterior se pone del conocimiento público para que toda persona que se crea con igual o mayor derecho, se presente a hacer uso de él, a más tardar dentro del término de los tres días subsiguientes a la última publicación de este aviso.

Jefatura de la Unidad de Desarrollo Humano del Ministerio de Educación en el departamento de Usulután, a los tres días del mes de diciembre de dos mil doce.

LIC. RIGOBERTO DEL CID ARGUETA,

JEFE DESARROLLO HUMANO,

DIRECCION DEPTAL. EDUCACIÓN,

USULUTAN.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F002235-1

EDicTo DE EMPlaZaMiENTo

DOCTOR EMILIO AGUILAR CHAVARRIA, JUEZ UNO TERCERO DE MENOR CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil con Nú-mero Único de Expediente 15383-11-EM-3MC1, ha comparecido el Licenciado MAURICIO RUANO ROMERO, que actúa en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO DE COOPERACIÓN FI-NANCIERA DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse BANCOFIT, S. C. DE R.L. DE C.V., BANCOFIT, DE C.V., o BANCOFIT DE R.L. DE C.V., quien Cita, Notifica y Emplaza a las demandadas señoras MARITZA ESTELA MEDINA como Deu-dora Principal con Documento Único de Identidad cero dos millones seiscientos veintiséis mil novecientos sesenta y seis- cuatro y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos diecisiete-ciento veinte mil ciento ochenta- ciento uno- cuatro, Mayor de Edad, Empleada, del domicilio de Soyapango, y JENIFFER OFELIA GONZALEZ RIVAS como Codeudora Solidaria, con Documento Único de Identidad cero tres millones ochocientos veintisiete mil setecientos veintisiete- cinco y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos diecisiete- cero ochenta mil setecientos ochenta y siete- ciento uno- ocho, Mayor de Edad, Estudiante, del domicilio de Soyapango; y habiéndose agotado las diligencias particulares y oficiales pertinentes, para determinar un domi-cilio donde puedan realizarse los emplazamientos a las demandadas, sin obtener resultado positivo; por auto de las ocho horas con veinte minutos del día veintiséis de octubre de dos mil doce, se ordenó Notificar, Citar y Emplazar a las demandadas señoras MARITZA ESTELA MEDINA y JENIFFER OFELIA GONZALEZ RIVAS, por medio de Edictos, y que deberán presentarse a este Juzgado, a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar o presentar oposición a la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado Procurador que las represente, y en caso de carecer de recursos económicos suficientes, pueden solicitar ser representadas gratuitamente por medio de la Procuraduría General de la República. De conformidad a lo establecido a los Artículos 67 y 75 del Código Procesal Civil y Mercantil. Dentro del término de DIEZ DIAS HABILES, contados desde el día siguiente al de la última publicación de este edicto, el cual se publicará una sola vez en el Tablero Judicial de este Centro Judicial, una vez en el Diario Oficial y tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional. Se advierte a las demandadas que en el mismo plazo deberán señalar dirección dentro de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397la circunscripción territorial de este Juzgado, o por medio técnico para recibir notificaciones, de conformidad al Art. 170 CPCM.; de igual manera se advierte que una vez hechas las publicaciones, si dichas señoras no comparecen en el término concedido, se les nombrará un curador Ad Litem, para que las represente en el presente proceso, de conformidad al Art. 186 Inc. 4° CPCM. Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Tercero de Menor Cuantía, Juez Uno, San Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintiséis de octubre del año dos mil doce. DR. EMILIO AGUILAR CHAVARRIA, JUEZ UNO TERCERO DE MENOR CUANTIA.- LIC. RICARDO NAPOLEON IBARRA CALDERON, SECRETARIO.

1 v. No. F002224

SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, a MARÍA EDUVIGES GUEVARA,

HACE SABER: Que en este juzgado se ha iniciado Proceso Eje-cutivo, promovido por el Licenciado RONALD MESRAIN RUBIO GUZMÁN, como apoderado general Judicial del FONDO DE SANEA-MIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, en contra de MARÍA EDUVIGES GUEVARA, mayor de edad, de oficios domésticos, de este domicilio con documento Único de Identidad 02269963-9 y número de identificación tributaria 1311-171049-001-8, de paradero desconocido, razón por la cual, de conformidad a los Arts. 181 inc.2° y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, se le previene a la demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de diez días hábiles contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación del presente edicto, previniéndole que debe comparecer al proceso debidamente representada conforme a los arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 del CPCM y, al momento de contestar la demanda, deberá manifestar si formula oposición, la cual deberá fundamentarse en los motivos establecidos en el art.464 del CPCM y que, de no haber oposición, se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad al Art. 465 CPCM. En caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles se procederá a nombrarle un curador Ad Litem para que la represente en el proceso.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-miento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las doce horas del día catorce de agosto de dos mil doce.DR. SAUL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICDA. GABRIELA CAROLINA PALACIOS CRISTALES, SECRETARIA.

1 v. No. F002366

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: AL SEÑOR VÍCTOR DE JESÚS ESTRADA ESTRADA; Que en este Juzgado se ha promovido PROCESO DE-

CLARATIVO ABREVIADO DE PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA DE LA ACCIÓN en su contra, promovido inicialmente por la Licenciada CORALIA DEL CARMEN CALDERÓN ARRIAZA y continuado por el Licenciado JULIO ALFONSO SÁNCHEZ CHACÓN, en calidad de Apoderado General Judicial de los señores PEDRO NIXON AGUILAR RODRÍGUEZ conocido por PEDRO NIXON AGUILAR, de treinta y siete años de edad, Empleado, de este domicilio, y del de la ciudad de Rogers, Arkansas, Estados Unidos de América, con Pasaporte esta-dounidense número cuatro cero tres tres ocho seis siete cero dos, con Número de Identificación Tributaria Número cero doscientos seis guión veintisiete cero cuatro setenta y cinco guión ciento uno guión dos, y PAZ RAIMUNDA AGUILAR DE HERNÁNDEZ hoy PAZ RAIMUNDA AGUILAR o PAZ RAIMUNDA AGUILAR RODRÍGUEZ, de cuarenta y cinco años de edad, empleada, de este domicilio, y del de la ciudad de Rogers, Estado de Arkansas, Estados Unidos de América, con Pasaporte Estadounidense número cuatro cinco seis ocho ocho nueve ocho uno siete, con Número de Identificación Tributaria cero doscientos seis guión ciento veinte mil doscientos sesenta y siete guión ciento uno guión nueve; causa clasificada en este juzgado bajo la referencia 00740-12-PA-2CM1, y constando que ya se han agotado los medios de localización del de-mandado supra relacionado para ubicar una dirección en la cual pueda ser emplazado; de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto, SE EMPLAZA AL SEÑOR VÍCTOR DE JESÚS ESTRADA ESTRADA, de aproximadamente sesenta y cinco años de edad, casado, empleado, con Documento Único de Idenidad Número cero tres nueve nueve dos dos seis cero guión tres, para que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto, comparezca a estar a derecho y conteste la demanda interpuesta en su contra, con la advertencia que en caso de no comparecer en el término establecido, se le nombrará curador ad litem a efecto de representarlo en el presente proceso.

Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL; Santa Ana, a las catorce horas quince minutos del día seis de noviembre del año dos mil doce. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ BAÑOS, SECRETARIO.

1 v. No. F002374

Marca DE SErVicioS



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MARLENE ANDINO DE NIETO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TEiToN

Consistente en: la palabra TEITON, que servirá para: AMPARAR: PREPARACION PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMES, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007408-1



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AIDA BERSABEE GIRON GARCIA, en su calidad de APODERADO de ANA LORENA GONZALEZ CALDERON, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Dental Solutions y diseño, que se traducen al castellano como Soluciones Dentales, que servirá para: AMPARAR: ASESORÍAS Y SERVICIOS ODONTOLÓGICOS A CORPORACIONES, EMPRESAS, INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y PARTICULARES. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002397-1

Marca DE ProDUcTo



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ETHEL LORENA MALTES VALERIN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SOLUCIONES ELECTRICAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SOL ELECTRIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Sol Electric y diseño, donde la pala-bra Electric se traduce al castellano como Eléctrico, que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS DE ALUMBRADO. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007405-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de seGunda publicación


ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las ocho

horas y dos minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

beneficio de inventario la herencia testamentaria, que dejó el señor

JOSE HERIBERTO GRANADOS conocido por JOSE HERIBERTO

GRANADOS FERNANDEZ y por JOSE ELIBERTO GRANADOS,

quien falleció el día diecisiete de abril del dos mil once, en el Hospital

Nacional San Juan de Dios; de la ciudad de San Miguel, siendo su úl-

timo domicilio Conchagua, Departamento de La Unión, de parte de los

señores VICTOR MANUEL BONILLA y ROSA ERLINDA BONILLA

GRANADOS, en calidad de hijos y herederos universales del causante.

Confiriéndole a dichos aceptantes, en el carácter indicado, la adminis-

tración y representación interina de la sucesión, con las facultades y


Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta y un días

del mes de octubre del dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007272-2

DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-


HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce

horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario de parte del señor JOSÉ SANTOS HER-

NÁNDEZ, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora

MARIA FRANCISCA HERNÁNDEZ MENDOZA, quien falleció en el

Barrio El Calvario de esta jurisdicción, a las nueve horas del día veinti-

nueve de junio del año dos mil, siendo esta Ciudad su último domicilio,

en concepto de hijo de la referida causante.

Confiéresele al aceptante expresado en el concepto indicado las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese

a las personas que se crean con derecho.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las catorce horas veinte minutos del día veintitrés de noviembre del año



SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007319-2

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este juzgado

a las doce horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario de parte de los señores JOSÉ ARMANDO

UMAÑA, de cuarenta y ocho años de edad, viudo, comerciante,

originario de Lolotiquillo, residente en el Barrio El Centro, de Lolotiquillo,

departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número

cero dos nueve siete cero cuatro tres uno guión dos; CLAUDIA

YAMILETH MORALES FUENTES, de veintitrés años de edad, de

oficios domésticos, del domicilio de Lolotiquillo, departamento de

Morazán, con Documento Único de Identidad número cero tres millones

novecientos veinticinco mil ochocientos ochenta y seis guión ocho; y

MARLON DANILO MORALES FUENTES, de veintitrés años de edad,

soltero, estudiante, originario de Lolotiquillo, departamento de Morazán,

con Documento Único de Identidad número cero cuatro cero nueve dos

ocho tres ocho guión siete de la herencia que en forma Intestada dejó

la causante MARÍA DOLORES FUENTES DE UMAÑA, o MARÍA

DOLORES FUENTES ARGUETA; quien fue de cuarenta años de edad,

casada, oficio Ignorado, originaria de Lolotiquillo departamento de

Morazán, hija de JUAN CASTILLO ARGUETA y MARÍA FUENTES;

quien falleció a las cuatro horas del día siete de abril del año dos mil

once, en el Barrio El Centro, de Lolotiquillo, departamento de Morazán;

siendo ese lugar su último domicilio; el primero en concepto de

cónyuge; los dos últimos como hijos y además el tercero como cesionario

de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora MARÍA

ESCOLÁSTICA GÓMEZ, conocida por MARÍA FUENTES, madre

de la referida causante.- Confiéraseles a los referidos aceptantes en la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. calidad expresadas, la administración y representación INTERINA de

dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.- Y cita a las personas que se crean con derecho a la

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación

de este edicto.

Juzgado Primero de Primera, Instancia, San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las doce horas y diez minutos del día ca-

torce de noviembre de dos mil doce. Licda. BACILIA DEL CARMEN

PORTILLO, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. YESENIA ROSIBEL

VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007324-2

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a

las diez horas seis minutos del día cinco de octubre de dos mil doce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada dejada a su defunción ocurrida el día dieciocho de noviembre

de dos mil diez que dejó el causante señor PILAR CUBÍAS CUBÍAS,

conocido por PILAR CUBÍAS y por PILAR CUBÍAS Y CUBÍAS, de

setenta años de edad, comerciante en pequeño, casado, originario de

San Lorenzo, Departamento San Vicente, siendo su último domicilio

Soyapango, departamento de San Salvador, hijo de los señores MARÍA

CANDELARIA CUBÍAS y CARLOS CUBÍAS CUBÍAS, de parte de los

señores MARÍA TERESA MARTÍNEZ, conocida por MARÍA TERESA

MARTÍNEZ DE CUBÍAS hoy MARÍA TERESA MARTÍNEZ viuda

DE CUBÍAS, con Número Único de Identidad personal 0055206-0 y

Tarjeta de Identificación Tributaria número 1008-290340-101-4; en su

calidad de cónyuge sobreviviente del causante PILAR CUBÍAS CUBÍAS,

conocido por PILAR CUBÍAS y por PILAR CUBÍAS Y CUBÍAS; y los

restantes de su calidad de hijos del causante antes mencionado señores

FERNANDO APARICIO CUBÍAS MARTÍNEZ, con Número Único

de Identidad personal 01776951-8 y Tarjeta de Identificación Tributaria

número 1008-100974-001-2; GILMA LEONOR CUBÍAS DE VIGIL,

con Número Único de Identidad personal 00418966-0; y Tarjeta de

Identificación Tributaria número 1008-040266-001-0; CARLOS

ALBERTO CUBÍAS MARTÍNEZ, con Número Único de Identidad

personal 02904510-8 y Tarjeta de Identificación Tributaria número

1008-261167-101-0; MANUEL DE JESÚS CUBÍAS MARTÍNEZ,

con Número Único de Identidad personal 00778941-9 y Tarjeta de

Identificación Tributaria número 1008-160471-101-9; y MARVIN

ANTONIO CUBÍAS MARTÍNEZ, con Número Único de Identidad

personal 00204157-3 y Tarjeta de Identificación tributaria número

1008-110173-101-2.

Y se les ha Conferido a los aceptantes la administración y re-

presentación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y


Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para


la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

y siete minutos del día cinco de octubre de dos mil doce.- Lic. EDGAR

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001857-2

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día

veintiséis de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente con beneficio de inventario la herencia testamentaria que

a su defunción dejó el señor BONIFACIO GUARDADO GUARDADO,

conocido por BONIFACIO GUARDADO, quien falleció el día veinti-

nueve de septiembre de dos mil diez, siendo Ilobasco, departamento de

Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de 1) MARÍA LIDIA

GALLEGOS, conocida por MARÍA LIDIA GALLEGOS MIRANDA

y MARÍA LIDIA GALLEGOS DE GUARDADO; 2) ROSA NELLY

GUARDADO GALLEGOS, conocida por ROSA NELLY GUARDADO

DE DIAZ y por ROSA NELLY GUARDADO DE DÍAS; 3) DAVID

BONIFACIO GUARDADO GALLEGOS, conocido por DAVID

BONIFACIO GUARDADO; 4) MARÍA ELENA GUARDADO GA-

LLEGOS; 5) HUMBERTO MENJÍVAR GUARDADO; 6) JOSÉ LUIS

GUARDADO GALLEGOS, conocido por JOSÉ LUIS GUARDADO,

la primera en calidad de cónyuge sobreviviente, y los restantes hijos

del causante; y se le ha conferido a los aceptantes, la administración y



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento

de Cabañas, a las quince horas veinticinco minutos del día veintiséis de

noviembre de dos mil doce. Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. OSCAR ARMANDO LÓPEZ

SÁNCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F001859-2

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL, DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez

horas y quince minutos del día veintitrés de octubre del corriente año. Se

declaró heredero expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada que al fallecer el día veintiuno de mayo de dos mil once, en el

Cantón El Portillo, de esta jurisdicción y Distrito, Departamento de La

Unión, su último domicilio dejó la causante Rosa Gutiérrez de Torres, de

parte del señor Pablo Torres, en concepto de cónyuge sobreviviente del

referido causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° C.c.

Se le confiere al heredero declarado en el carácter dicho la administración

y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con


Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001862-2

LICENCIADA MARÍA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE

LÓPEZ, JUEZA INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. AL PÚBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada Silvia

Magdalena Silva de Morán, Diligencias de Aceptación de Herencia

con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara

el causante señor Vicente Hernández, quien falleció sin haber dejado

testamento el día nueve de enero del año dos mil doce, siendo su último

domicilio Cantón San Juan Buenavista, de este departamento, y este

día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como

administrador y representante Interino con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente de dicha sucesión al señor

Cipriano Hernández Bernal, en su calidad de hermano sobreviviente

y como cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión le

correspondían a los señores José Antonio Bernal Hernández, Miguel

Ángel Bernal Hernández y María Gregoria Hernández Bernal, en calidad

de hermanos sobrevivientes del causante.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara el referido causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

de Santa Ana, a los dieciséis días del mes de noviembre de dos mil

doce. Licda. MARÍA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ,

JUEZA INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA. Licda. ELIDA ZULEIMA MÉNDEZ

GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F001937-2

JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado las Diligencias

de Aceptación de Herencia Intestada, promovidas por la Licenciada

ROXANA QUIJADA HERNÁNDEZ, como Apoderada General Judicial

de la señora LEONOR EUGENIA ARÉVALO DE REYES, y por LUCÍA

MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en calidad de Apoderada General Judicial

del señor MARCOS DAVID ARÉVALO DAMAS, y que por resolución

de las doce horas y treinta minutos del día trece de noviembre del año

dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante

ÁNGELA CAÑAS DE ARÉVALO, quien fue conocida por ÁNGELA

ELOÍSA ELVIRA CAÑAS RIVERA, ELOÍSA CAÑAS DE ARÉVALO,

ÁNGELA ELOÍSA CAÑAS DE ARÉVALO, ÁNGELA ELVIRA

CAÑAS DE ARÉVALO, ÁNGELA CAÑAS, y por ÁNGELA GARCÍA,

de setenta y dos años de edad al momento de fallecer, de Atenciones

del Hogar, Originaria de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, con

último domicilio en la ciudad de San Salvador, del mismo Departamento,

fallecida el día veintisiete de agosto de mil novecientos sesenta y dos;

por parte de LEONOR EUGENIA ARÉVALO DE REYES, quien es de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. cincuenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de la ciudad

y Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad

cero cero doscientos noventa y un mil seiscientos ochenta y ocho- tres,

y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- ciento

treinta mil doscientos sesenta- cero cero uno- tres, por derecho de

transmisión en calidad de nieta de la causante, y en calidad de cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían al señor Antonio Roberto

Arévalo Damas, también nieto de la causante; y por parte de MARCOS

DAVID ARÉVALO DAMAS, Médico, de cincuenta y cinco años de

edad, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con

Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro- uno cero cero

cuatro cinco siete- cero cero uno- ocho, por derecho de trasmisión en

calidad de nieto de la causante, a quienes de conformidad al Art. 1163 del

Código Civil se les confirió la administración y representación interina de

la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente. Así mismo en dicha resolución se ordenó citar a

los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del plazo de

quince días contados a partir del siguiente a la tercera publicación del

edicto de ley, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,

se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil

de San Salvador, a las quince horas del día trece de noviembre del año

dos mil doce. Lic. JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ

QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. Licda.

CARMEN ELENA ARÉVALO GÁMEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001969-2

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

Testamentaria con Beneficio de Inventario, iniciadas por el Licenciado

JESÚS ARMANDO LEIVA ESTRADA, conocido por JESÚS

ARMANDO LEIVA, mayor de edad, Abogado, domicilio este domici-

lio, con Tarjeta de Abogado número dos mil ochocientos treinta y seis,

con Documento Único de Identidad número cero cero ciento sesenta y

cinco mil trescientos treinta y dos- siete; y con Tarjeta de Identificación

Tributaria número cero doscientos diez- trescientos mil ciento sesenta y

nueve- ciento seis- siete, y ROBERTO ARMANDO LEIVA ESTRADA,

mayor de edad, Contratista, casado, del domicilio de Glendale, Estado

de California de los Estados Unidos de América y de la ciudad de San

Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones

ochocientos veintitrés mil novecientos cincuenta y seis- ocho, y Tarjeta

de Identificación Tributaria número cero doscientos diez- doscientos

veintiún mil setenta- ciento dos- dos, Representado Judicialmente por

el Licenciado IGMAR OMAR GUTIÉRREZ GODOY, como herede-

ros testamentarios, el primero en calidad de hijo sobreviviente y como

cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor

JINBLERD ANTONIO LEIVA GONZÁLEZ, y el segundo como hijo

sobreviviente de la causante, respecto de la sucesión que a su defunción

dejara la señora MARÍA OFELIA LEIVA, conocida por MARÍA

OFELIA LEIVA SANDOVAL y por OFELIA LEIVA SANDOVAL,

del expediente clasificado bajo el número de referencia 01053-12-

DV-2CM1, se ha proveído resolución por este tribunal, a las catorce

horas treinta y tres minutos del día veintidós de noviembre de dos mil

doce, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente y con

Beneficio de Inventario, de parte de los referidos señores, la Herencia

Testamentaria que a su defunción dejara la causante, señora MARÍA

OFELIA LEIVA, conocida por MARÍA OFELIA LEIVA SANDOVAL

y por OFELIA LEIVA SANDOVAL, quien fuera de setenta y seis años

de edad, al momento de su deceso, de oficios Domésticos, Soltera,

Originaria de Texistepeque, de este Departamento, de Nacionalidad

Salvadoreña, habiendo fallecido el día quince de mayo de dos mil, hijo

de la señora Natividad Leiva y de padre desconocido, siendo su último

domicilio esta ciudad.

A los aceptantes señores JESÚS ARMANDO LEIVA ESTRADA,

conocido por JESÚS ARMANDO LEIVA y ROBERTO ARMANDO

LEIVA ESTRADA, el primero en calidad de hijo sobreviviente y como

cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor

JINBLERD ANTONIO LEIVA GONZÁLEZ, y el segundo como hijo

sobreviviente de la causante, se les confiere Interinamente la Adminis-

tración y Representación de la sucesión con las facultades y restricciones


Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo

dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, Santa Ana, a las catorce horas cincuenta minutos del

día veintidós de noviembre de dos mil doce. Lic. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL. SANTA ANA. Lic. JAIME MANUEL BENÍTEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001980-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397JULIO CÉSAR BAUTISTA, Notario, con domicilio en Colonia Morán,

número veintitrés (Hiedra), Calle Monserrat, San Salvador.


en esta ciudad de San Salvador, a las quince horas del veintidós de junio

del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara FEDERICO

ALBERTO RETANA, conocido también por FEDERICO ALBERTO

RETANA SALAZAR, quien falleció el veintiocho de junio de dos mil

once, a la edad de sesenta y seis años de edad, siendo su último domicilio

el de la ciudad de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, por parte de

ROSA ADELINA MENÉNDEZ DE RETANA, en calidad de cónyuge

del causante, y en consecuencia, se le ha conferido a la aceptante, la

administración y representación interina de la herencia Intestada, que

dejara a la fecha de su fallecimiento el causante, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia Yacente de conformidad

al artículo mil ciento sesenta y tres del Código Civil; En consecuencia,

por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida

herencia, para que se presenten a la referido domicilio en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado en el domicilio del Notario JULIO CÉSAR BAUTISTA.

En la ciudad de San Salvador, veinticinco de junio de dos mil doce.-

JULIO CÉSAR BAUTISTA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F001982-2

GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL


HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las doce horas veintiséis minutos del día ocho de octubre del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia infestada dejada a su defunción ocurrida el día dieciocho de

abril de mil novecientos ochenta y cinco; en el cantón San Jerónimo,

de la jurisdicción de Santa Clara, Departamento de San Vicente, por el

causante señor DANIEL ANTONIO ALVARADO VALLADARES,

conocido por DANIEL ANTONIO ALVARADO, siendo su último

domicilio esta ciudad, de parte de la señora María Fidelia Alvarado

Valladares, en calidad de hermana del causante.

Y se ha Conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones


Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,

para que se presenten en el término de Ley a hacer uso de sus derechos

en la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas diez

minutos del día veintinueve de octubre de dos mil doce.- Licda. GENNY

SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL. por Srio. Into.

Licda. EDME GUADALUPE CUBÍAS GONZÁLEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001999-2

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,

DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y

cinco minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante señor LUIS ALONSO GUEVARA GARCÍA, quien fue

de treinta y siete años de edad, jornalero, soltero, quien falleció el día

once de abril de dos mil doce, siendo el Lugar de su último domicilio en

el Caserío Sitio Viejo, de esta jurisdicción; de parte de la señora NURI

ESPERANZA ZELADA RONQUIO, en su calidad de cesionaria de

los derechos que le correspondían a los señores Nicolasa García Erazo,

conocida por Nicolasa García y Martín Alfonso Guevara Sosa, conocido

por Martín Alfonso Guevara, como padres del causante; representada por

medio de su Apoderado General Judicial Licenciado JOSÉ SAMUEL DE LA

O FAJARDO; a quien se le nombra INTERINAMENTE representante

y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. En consecuencia, se cita a todas las

personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para

que en el término de Ley comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, veintidós de noviembre del año dos mil doce.- Licda. THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL. Lic. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002032-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNION, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y quince minutos del día ocho de octubre de dos mil doce, se declara

herederos expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada que al fallecer el día trece de junio de mil novecientos noventa y

cuatro, en el Barrio Morazán, Tegucigalpa, Distrito Central, Departamento

de Francisco Morazán, de la República de Honduras, siendo su último

domicilio la ciudad de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La

Unión, dejó la causante María Elvira Cruz, conocida por María Elvira

Cruz Hernández y por María Elvira Cruz Viuda de Ríos, de parte de los

señores María Cristina Ríos Cruz, Santa Gladis Ríos Cruz, María de la

Paz Ríos Cruz, Tiburcio Ríos Cruz, Agustín Ríos Cruz, Teodora Ríos

Cruz, conocida por Teodora Chávez y Silvia Fermina Ríos Cruz, en

concepto de hijos sobrevivientes de la referida causante, de conformidad

con el Artículo 988 Numeral 1° C.C.

Se les confiere a los herederos declarados en el carácter dicho la

administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente. Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondien-

tes.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los diez

días del mes de octubre de dos mil doce.- LIC. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-

CION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007377-2

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-



HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez

horas y quince minutos del día once de octubre del corriente año, se

declaró heredera expresamente y con beneficio de inventario de la he-

rencia intestada que al fallecer a las diecinueve horas del día veintiuno

de junio del año dos mil ocho, en el Hospital del Instituto Salvadoreño

del Seguro Social de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio

la ciudad de Nueva España, de este Distrito, Departamento de La Unión,

dejó el causante Tito Benítez Reyes o Tito Benítez, de parte de la señora

María Concepción Guevara Viuda de Benítez, en concepto de cónyuge

sobreviviente del referido causante, de conformidad con el Artículo 988

numeral 1° C.C.

Se le confiere a la heredera declarada en el carácter dicho la adminis-

tración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los doce día del mes de octubre de dos mil doce.- LIC.

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C007378-2




HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y quince minutos del día once de octubre del corriente año, se de-

claró heredera expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada que al fallecer a las dos horas y quince minutos del día trece

de mayo del año dos mil doce, en El Hospital Nacional San Juan de

Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio el Cantón

Copetillos, de esta Jurisdicción y Distrito, Departamento de La Unión,

dejó el causante René Villatoro, de parte de la señora María de la Paz

Flores, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que en la

referida sucesión les correspondían a los señores Elba Digna Flores de

Reyes, Noel Amílcar Flores Villatoro, y Jaime Josué Flores Villatoro,

en concepto de hijos sobrevivientes del causante antes mencionado, de

conformidad con el artículo 1699 numeral 1° C.C.

Se le confiere a la heredera declarada en el carácter dicho la ad-

ministración y representación INTERINA de los bienes de la indicada

sucesión. Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondien-

tes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los doce días del mes de octubre de dos mil doce.- LIC.


MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007379-2




HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las once

horas y quince minutos del día once de octubre de dos mil doce, se

declaró heredera expresamente y con beneficio de inventario de la he-

rencia intestada que al fallecer a las doce horas del día veinticuatro de

abril del año dos mil doce, en el Cantón Agua Blanca, de la Jurisdicción

de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La Unión, su último

domicilio dejó el causante Julián Ventura o Julián Ventura Sorto, de

parte de la señora Santos Bacilia Villatoro de Ventura, en concepto de

cónyuge sobreviviente del referido causante, de conformidad con el

Artículo 988 numeral 1° C.C.

Se le confiere a la heredera declarada en el carácter dicho la adminis-

tración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los doce días del mes de octubre de dos mil doce.- LIC.


MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007380-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, al público

para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cincuenta y

un minutos del día nueve de noviembre de dos mil doce, se ha tenido

por aceptada con beneficio de inventario la herencia testamentaria que

a su defunción dejó el causante señor ALVARO TURCIOS TURCIOS,

quien fue de setenta y cuatro años de edad, empresario, quien falleció el

día veintiséis de mayo de dos mil doce, siendo esta ciudad el lugar de su

último domicilio, de parte de los señores RUBENIA VELAZQUEZ DE

TURCIOS, ALVARO JAVIER, HENRY MILTON, WILMER JAIME,

NELSON GERARDO y JOAHANNA YAMILETH, todos de apellidos

TURCIOS VELASQUEZ, en calidad de herederos testamentarios del

causante.

Confiriéndose a los aceptantes en el carácter indicado la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, San Miguel a las diez horas cincuenta y dos minutos, del

día nueve de noviembre de dos mil doce. LICDA. DIANA LEONOR

ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL.- LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C007381-2

DINORAH GARCÍA DE SARAVIA, Juez de Primera Instancia Suplente

de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cincuenta

minutos del día veintidós de noviembre de dos mil doce, se ha tenido

por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor JORGE LEONIDAS MERI-

NO PLATERO o JORGE LEONIDAS MERINO, quien falleció el día

diecisiete de julio de dos mil once, en el Hospital Nacional Rosales de la

ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de

Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de los señores MARÍA

LUCINDA RAMÍREZ AYALA DE MERINO o MARÍA LUCINDA

RAMÍREZ AYALA o MARÍA LUCINDA RAMÍREZ; MANUEL JOSÉ

MERINO RAMÍREZ o MANUEL JOSÉ RAMÍREZ y SAÚL MOISÉS

MERINO RAMÍREZ; la primera en concepto de cónyuge sobreviviente

y los demás en calidad de hijos del mismo causante.

Y se les ha conferido conjuntamente a los aceptantes, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las once horas del veintidós de noviembre de dos mil doce.- LICDA.

DINORAH GARCÍA DE SARAVIA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA SUPLENTE.- LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C007386-2

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día

veintiséis de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor JUAN JOSE MOLINA HERNANDEZ o JUAN

JOSE MOLINA, quien falleció el día quince de agosto de dos mil doce,

siendo Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio,

de parte de MARIA GLADYS URIAS NAJARRO o GLADYS URIAS

o MARIA GLADYS URIAS o MARIA GLADIS URIAS o GLADIS

URIAS, en calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que

les correspondía a cada uno de los señores RENE ARTURO URIAS

MOLINA, OSCAR ARMANDO MOLINA URIAS, FREDY ANTO-

NIO MOLINA URIAS, JOSE LUIS MOLINA URIAS y SANDRA

GUADALUPE URIAS MOLINA, en calidad de hijos del causante.

Y se le ha conferido a la aceptante, la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-

mento de Cabañas, a las catorce horas veinte minutos del día veintiséis de

noviembre de dos mil doce.- LIC. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ

SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C007387-2

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince

minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por

aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor ELIGIO MERCADO MERCADO o

ELIGIO MERCADO, quien falleció el día uno de mayo de dos mil diez,

siendo Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domici-

lio, de parte de JOSE EFRAIN TORRES HERNANDEZ, Cesionario

del Derecho Hereditario que le correspondía a cada uno de los señores

VICTORIA MERCADO MERCADO o VICTORIA MERCADO; JOSE

LUIS MERCADO MERCADO o JOSE LUIS MERCADO; y MARIA

ESTEBANA MERCADO MERCADO o MARIA ESTEBANA MER-

CADO, en calidad de hermanos del causante; y se le ha conferido al

aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, depar-

tamento de Cabañas, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del

día veintiséis de noviembre de dos mil doce. LIC. JOSÉ MANUEL

CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. OSCAR

ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C007389-2

DINORAH GARCÍA DE SARAVIA, Juez de Primera Instancia Suplente

de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta

minutos del día veintidós de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por


que a su defunción dejó la señora ALICIA ORELLANA VIUDA DE

PEÑA o ALICIA ORELLANA DE PEÑA o ALICIA ORELLANA ARCE

DE PEÑA o ALICIA ORELLANA, quien falleció el día veintinueve de

agosto de dos mil doce, en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de

la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento

de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de OSCAR ANTO-

NIO PEÑA ORELLANA, LORENA YANETH PEÑA ORELLANA

o LORENA YANETH PEÑA AVELAR y JUAN CARLOS PEÑA

ORELLANA, en concepto de hijos de la causante; y se le ha conferido

conjuntamente a los aceptantes, la administración y representación in-

terina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las diez horas cincuenta minutos del veintidós de noviembre de dos

mil doce. LICDA. DINORAH GARCÍA DE SARAVIA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA INTERINA. LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ

SÁNCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C007390-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,


las nueve horas con diez minutos del día trece de noviembre del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor MANUEL

HUMBERTO VASQUEZ SANCHEZ, conocido por MANUEL

HUMBERTO VASQUEZ, fallecido a las once horas cuarenta y cinco

minutos del día diez de abril de dos mil seis, en Colonia Satélite, Pasaje

Neptuno, casa número cuarenta "L", San Salvador, siendo esta ciudad de

Chinameca, Departamento de San Miguel su último domicilio; de parte de

los señores Elda Guadalupe Vásquez de Godoy, de cincuenta y dos años

de edad, Arquitecto, con Documento Único de Identidad, número cero

dos cero nueve seis cero uno ocho - uno; con Tarjeta de Identificación

Tributaria, número un mil doscientos cinco - cero cuarenta y un mil cero

cincuenta y nueve - cero cero uno - siete, Rina Mercedes Vásquez de

Zelaya, de sesenta y dos años de edad, Médico, con Documento Único

de Identidad número cero tres cuatro dos nueve ocho dos seis - uno;

con Tarjeta de Identificación Tributaria, número un mil doscientos

cinco - ciento cincuenta mil ochocientos cuarenta y nueve - cero cero

uno - dos; y Rafael Antonio Vásquez Martínez, actualmente de sesenta

y siete años de edad, Licenciado en Economía, con Documento Único

de Identidad, número cero dos seis dos tres nueve ocho tres - nueve, con

Tarjeta de Identificación Tributaria, número un mil doscientos cinco -

ciento ochenta mil cuatrocientos cuarenta y cinco - cero cero uno - tres;

en su concepto de hijos del causante. Nómbraseles a los aceptantes en el

carácter dicho administradores y representantes interinos de la sucesión

de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los

curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las

nueve horas del día trece de noviembre de dos mil doce. LICDA. DINORA

DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA. BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007400-2

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO

DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveído a

las catorce horas y treinta minutos del día dieciséis de noviembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

Inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOA-

QUIN VALDIVIESO PINTO, de ochenta y seis años de edad, viudo,

agricultor en pequeño, originario y del domicilio de Cítala, salvadoreño,

hijo de Manuel Valdivieso y Elena Pinto, falleció a las cinco horas y

quince minutos del día siete de marzo de mil novecientos noventa y

cuatro. Por parte del señor Segismundo Valdivieso, en su calidad de hijo

y cesionario de los derechos que le correspondía a los señores Salvador

Alfonso Valdiviezo Portillo, conocido por Salvador Alfonso Valdi-

vieso Portillo, Víctor Manuel Valdiviezo Portillo conocido por Víctor

Manuel Valdivieso Portillo, María Domitila Valdivieso Portillo, Gloria

Esperanza Valdivieso Portillo y Sofía Magdalena Valdiviezo Portillo

en sus calidades de hijos. Confiérese al aceptante la administración y

representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones

legales que les corresponden a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de

Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los dieciséis días del mes

de noviembre del dos mil doce. DR. DANILO ANTONIO VELADO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ERLINDA GUADALUPE

GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002047-2

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público y para los efectos de ley


Tribunal a las diez horas del día doce de Septiembre del año dos mil

doce. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-

tario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante MIGUEL

ANTONIO FUENTES CRUS, quien falleció a las veintiún horas del día

uno de junio del año dos mil doce, en el Hospital Nacional Rosales de

la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio; de

parte de la señora BLANCA NIEVES VALDEZ DE FUENTES, en su

calidad de esposa sobreviviente del causante en mención. Habiéndose

conferido a la aceptante la administración y representación interina de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los doce días del mes de septiembre

del año dos mil doce. LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002049-2

LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, Juez de lo Civil Suplente de

este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las

diez horas con cuarenta minutos del día dieciséis de noviembre del año

dos mil doce. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta

Ciudad de San Marcos, siendo también su último domicilio, el día veinte

de abril de mil novecientos setenta y ocho, dejó el causante SEGUNDO

MARTINEZ MOYA, conocido por SEGUNDO MARTINEZ, de parte

de la señora ANA DINORAH GARCIA SÁNCHEZ, en representación

del derecho hereditario que en la presente sucesión le correspondía

a su madre señora MARIA LUZ SANCHEZ, conocida por MARIA

LUZ SÁNCHEZ VIUDA DE GARCIA, hija del referido de cujus. Se

ha conferido a la aceptante la administración y representación interina


herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados a partir del

siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal

a hacer uso de sus derechos.


ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-

mento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veinte

de noviembre del año dos mil doce. LIC. ALLAN GUDIEL DURAN

RODAS, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. ANTONIO CORTEZ

GÓMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002051-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día trece

de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada por la señora CANDELARIA

RAMOS DE HERNANDEZ conocida por Candelaria Ramos, fallecida

el día veintiocho de abril de mil novecientos setenta y cinco, en el Can-

tón San José La Majada, Jurisdicción de Juayúa siendo dicho Cantón

su último domicilio, de parte del señor OSCAR ARMANDO RAMOS,

como nieto de la causante.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas quince minutos

del día diecinueve de noviembre del dos mil doce. DR. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002056-2


CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos

de Ley

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta

minutos del día veintisiete de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por


que a su defunción dejó la causante señora MARIA ENECON POLIO

conocida por MARIA ENECON POLIO DE LOBOS, por MARIA

ENECON POLIO DE LOVO, por MARIA ENECON POLIO LARIN

y por MARIA ENECON POLIO DE LOBO; quien fue de setenta y

nueve años de edad, fallecida el cinco de abril de dos mil dos, siendo el

departamento de San Miguel, e1 lugar de su último domicilio, de parte

de los señores GUSTAVO SALVADOR RAMOS LOBO como cesio-

nario de los derechos que como hija de la causante le correspondían a

la señora CONCEPCION MILAGRO LOBO DE RAMOS; y REINA

MARIBEL LOVO DE UMAÑA, como hija sobreviviente de la causante.

Confiriéndose a los aceptantes en el carácter indicado la administración

y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-

ciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SAN MIGUEL a las catorce horas treinta y cinco minutos

del día veintisiete de noviembre de dos mil doce. LICDA. DIANA

LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SAN MIGUEL. LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA

AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002081-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,


CHINAMECA,


las diez horas con diez minutos del día ocho de octubre del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor ALFREDO

ZACARIAS SANTOS, fallecido a las quince horas y cincuenta minutos

del día cinco de agosto del año dos mil nueve, en la Ciudad de Usulután,

siendo la Ciudad de El Tránsito, de este Distrito, Departamento de San

Miguel su último domicilio, de parte de la señora Antonia Brunilda

Rivera Santos, de cuarenta y un años de edad, empleada, del domicilio

eventual en El Tránsito, y con residencia en la Ciudad de Arlington,

Estado de Virginia, de los Estados Unidos de América, con Pasaporte

Salvadoreño número A siete cero cero seis cinco ocho dos cuatro, y

con Número de Identificación Tributaria Mil ciento cuatro - doscientos

veinte mil trescientos setenta y uno - ciento tres - cero, en su concepto

de hija del causante. Nómbrasele a la aceptante en el carácter dicho

administradora y representante interina de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia. Publíquense los edictos de ley.


LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

doce horas con veinte minutos del día ocho de octubre de dos mil doce.

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002085-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

quince horas veintisiete minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que

a su defunción dejó la señora BERTILA GUARDADO DE MERINO

conocida por BERTILA GUARDADO y BERTILA GUARDADO

FLORES, quien fue de setenta y cuatro años de edad, casada, de oficios

domésticos, salvadoreña, originaria de Chirilagua, Departamento de San

Miguel, hija de los señores ADOLFO FLORES y MARIA GUARDADO;

fallecida a las dieciocho horas del día cuatro de julio del dos mil doce,

siendo su último domicilio en el Barrio San Antonio, jurisdicción de

Chirilagua, Departamento de San Miguel; de parte de la señora MA-

RIA MAGDALENA MERINO GUARDADO, en calidad de hija de la

causante.

Confiérasele al aceptante en el carácter aludido la administración y


de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los que se crean

con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo

dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la última

publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.


ciudad de San Miguel, el día dos de octubre del año dos mil doce. LIC.

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002100-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este tribunal

a las catorce horas quince minutos de este mismo día, del presente mes y

del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el causante

señor: ANTONIO CRESPIN TORRES o ANTONIO CRESPIN, quien

falleció a las diez horas y treinta minutos del día veintisiete de julio

del dos mil siete, en Cantón Salitre jurisdicción de San José Guayabal

siendo éste su último domicilio; de parte del señor JOSE REINALDO

CAPACHO CRESPIN, quien actúa en su calidad de cesionario de los

derechos hereditarios que en dicha sucesión y en abstracto les pudo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. corresponder a los señores: María Lucía Crespín Portillo viuda de Ca-

pacho, José Naser Crespín Portillo, Rosa Yolanda Crespín de Ramírez

y María Aurelia Crespín de Ramírez, éstos en su concepto de hijos de

dicho causante.

Se le ha conferido al aceptante la administración y representación

interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten

a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las catorce

horas veinte minutos del día trece de noviembre del dos mil doce. LIC.

OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA. LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002107-2

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las quince horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor CARLOS CRUZ, quien fue de sesenta y

siete años de edad, casado, jornalero, originario y del domicilio de Es-

tanzuelas, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hija

de Juana Gaitán (fallecida), y Juan Cruz (fallecido), quien falleció a las

dos horas del día dieciocho de julio de mil novecientos ochenta y cuatro,

en Cantón La Cruz, de Estanzuelas, Departamento de Usulután, siendo

éste su último domicilio, de parte de JOAQUIN CRUZ VILLALOBOS,

de sesenta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Estanzuelas,

Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número:

cero tres uno seis dos uno uno uno- cuatro y Tarjeta de Identificación

Tributaria número: un mil ciento siete- ciento cincuenta mil cuatrocientos

cuarenta y dos- ciento uno- uno, en concepto de hijo del causante y cesio-

nario de los derechos hereditarios que le correspondían a Marcelino Cruz

Villalobos, en su calidad de hijo del causante. Art. 988 No. 1 C.C.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir

del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las catorce

horas y quince minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil doce.

LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA. LIC. JOSE SANTIGO GARCIA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F002131-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta y nueve

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara

el señor OSCAR ALBERTO HERNANDEZ ANGEL, quien fue de

cuarenta y seis años de edad, bachiller, soltero, de nacionalidad salva-

doreña, originario de San Salvador, con documento Único de Identidad

número CERO CERO CIENTO SETENTA Y TRES MIL OCHENTA

Y CINCO -DOS, con número de Identificación Tributaria CERO SEIS

UNO CUATRO-DOS SEIS UNO CERO SEIS TRES- CERO CERO

TRES- NUEVE, quien falleció el día veintiséis de abril del año dos mil

diez, siendo esta Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio, de

parte de los señores MANUEL DE JESUS HERNANDEZ MARTINEZ

conocido por MANUEL DE JESUS HERNANDEZ, con número de

identificación tributaria cero ocho cero cinco-dos seis cero tres cuatro

nueve-cero cero uno-seis; MARCO ANTONIO HERNANDEZ PORTI-

LLO, con Número de identificación tributaria cero seis uno nueve-cero

tres cero dos siete ocho-uno cero nueve-cero; DAVID SALOMON

HERNANDEZ PORTILLO, con Número de Identificación Tributaria

cero seis uno nueve-dos siete cero tres ocho dos-uno cero tres-nueve;-

ENMA ELIZABETH HERNANDEZ DE AYALA, con Número de

Identificación Tributaria cero seis uno nueve- cero siete cero ocho siete

dos-uno cero seis-cuatro; MARIA ISABEL HERNANDEZ PORTILLO,

con Número de Identificación Tributaria cero seis uno nueve-dos cuatro

cero cuatro siete cuatro-uno cero uno-cero; BERTA LUZ HERNADEZ

DE MOLINA, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno

nueve-cero tres cero uno siete siete-uno cero dos-cuatro, en su calidad

de hermanos del causante; confiriéndosele a los Aceptantes la Admi-

nistración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las ocho horas y

cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de noviembre del año dos

mil doce. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. LIC. MANUEL EDGARDO

MAZA PADILLA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F002135-2

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de

las nueve horas y diez minutos del día nueve de Octubre del corriente

año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO. LA HERENCIA INTESTADA que a

su defunción dejó la causante MARIA TEODORA DIAZ, de parte de la

señora MARIA BARTOLOME DIAZ, por derecho propio en calidad de

hija de la mencionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue

de sesenta y un años de edad, de Oficios Domésticos, originaria y del

domicilio de Yoloaiquín, Departamento de Morazán; hija de la señora

MARIA REGINA DIAZ; falleció a las veintiuna hora y dieciocho minutos

del día veintiséis de Agosto del corriente año, en el Cantón Volcán de la

jurisdicción de Yoloaiquín, Departamento de Morazán: siendo esta misma

población, lugar de su último domicilio.- Se le confiere a la aceptante

antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINISTRACION

Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las catorce horas y dieciséis minutos del día quince de Octubre

de Dos Mil Doce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ DE 2° DE 1ª INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH

IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002138-2

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado

a las quince horas y veinte minutos de este día; se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de parte de : JUAN FRAN-

CISCO FLORES FLORES, de cincuenta y dos años de edad, agricultor,

del domicilio de Sensembra, departamento de Morazán, con Documento

Unico de Identidad Número cero dos siete dos cuatro siete uno cinco

guión dos; y Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil trescien-

tos veintidós guión cero sesenta y un mil doscientos cincuenta y nueve

guión ciento uno guión cinco; de la herencia que en forma intestada dejó

la causante SECUNDINA MATA, conocida por SECUNDINA MATA

VASQUEZ, quien fue de setenta y un años de edad, soltera, de oficios

domésticos, originaria de Sensembra, departamento de Morazán, hija

de Rosa Vásquez y Maximiliano Mata; quien falleció a las ocho horas y

treinta minutos del día treinta de julio del año dos mil siete, en el cantón

El Rodeo de la jurisdicción de Sensembra, departamento de Morazán;

siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de Cesionario de los

Derechos Hereditarios que le correspondían a las señoras MARIA MATA

VASQUEZ y GUADALUPE MATA VASQUEZ, hermanas de la refe-

rida causante. Confiérase al referido aceptante en la calidad expresada,

la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y

cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

departamento de Morazan, a las quince horas y treinta minutos del

día veinticuatro de septiembre de dos mil doce. LIC. BACILIA DEL

CARMEN PORTILLO, JUEZ 1° DE 1ª INSTANCIA. LIC. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002140-2

ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo CIVIL de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

veintidós de Noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con beneficio de inventario de parte del señor OSCAR RENÉ

VILLALTA AYALA, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Santa

Clara, de este departamento, con Documento Único de identidad número

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. cero uno dos cero tres siete cinco siete-seis y Número de identificación

Tributaria uno cero cero cuatro-cero seis cero seis siete cuatro—uno

cero uno-cuatro, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor

SANTOS ALVARADO MARAVILLA, quien fue de ochenta y ocho

años de edad, agricultor en pequeño, viudo, salvadoreño, con Documento

Unico de identidad número cero un millón setecientos ochenta y dos mil

cuatrocientos setenta y tres-cero y Número de identificación Tributaria

uno cero cero siete-dos dos cero ocho dos cinco–uno cero uno-cuatro,

fallecido el día quince de Agosto de dos mil nueve, en el Hospital

Nacional Santa Gertrudis de esta ciudad, siendo el lugar de su último

domicilio Santa Clara, de este departamento, en concepto de cesionario

de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a las

señoras Blanca Susana Villalta Alvarado, María Magdalena Alvarado

Villalta y Fredesvinda Villalta de Soriano, como hijas del causante y se

ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintidós días

del mes de Noviembre del año dos mil doce. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002147-2


DE ESTE DISTERITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día, a las ocho

horas y veinticinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente,

con beneficio de inventario la herencia testamentaria, que dejó la señora

MARIA GLORIA HERNANDEZ, quien falleció el día dos de Julio

del dos mil nueve; en el Cantón Sirama, Caserío La Paz, Departamento

de La Unión, siendo este lugar su último domicilio; de parte de los

señoras REYNA MARGARITA HERNANDEZ ALVAREZ; NICO-

LASA ANABEL HERNANDEZ DE REYES, MAURICIO AGUSTIN

HERNANDEZ PERLA, GLORIA DEL ROSARIO HERNANDEZ

PERLA, DOLORES RAMONA HERNANDEZ PERLA, LELFIA DEL

CARMEN HERNANDEZ y LESVIA OLIVIA REYES HERNANDEZ,

los primeros cinco en calidad de hijos y la sexta y séptima en calidad de

nietas y herederas testamentarias de la causante. Confiriéndoles a dichas

aceptantes, en el carácter indicado, la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del mes de

noviembre del dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002157-2


JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. Al público,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con cin-

cuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante EDUVIGIS AQUILES GONZÁLEZ HUEZO conocido

por EDUVIGES AQUILES GONZÁLEZ HUEZO, quien fue de treinta

y tres años de edad, obrero, casado, fallecido el día quince de enero

del año mil novecientos noventa y nueve, siendo Delgado su último

domicilio, de parte de MOISES EDUARDO GONZALEZ ARGUETA,

mayor de edad, estudiante, del domicilio de Cojutepeque, con número

de identificación tributaria 0614-250192-103-4 y número de documento

único de identidad 04569730-5, AQUILES ADRIAN GONZALEZ

ARGUETA, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, con número

de identificación tributaria 0614-280889-103-5 y número de documento

único de identidad 0414-7196-9, GIOVANNI SAMUEL GONZÁLEZ

ARGUETA, menor de edad, estudiante, del domicilio de Cojutepeque,

con Número de Identificación Tributaria 0614-191296-106-5, quien es

representado por su madre señora ALMA ZUYAPA ARGUETA DE

MARROQUÍN, mayor de edad, empleada, del domicilio de Cojutepeque,

con número de identificación tributaria 0614-110971-118-1 y número

de documento único de identidad 02451915-2, esta última en su calidad

de cónyuge sobreviviente del causante y los tres primeros en calidad de

hijos del causante. Todos representados judicialmente por el licenciado

HUGO ALEXANDER MARTINEZ MARTINEZ. Confiriéndoseles a los

aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente, la

que ejercerá el menor GIOVANNI SAMUEL GONZÁLEZ ARGUETA

a través de su madre y representante legal señora ALMA ZUYAPA

ARGUETA DE MARROQUÍN hasta su completa mayoría de edad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las quince horas

con once minutos del día cinco de noviembre del año dos mil doce.

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL DE DELGADO. LIC. JORGE ROBERTO BURGOS

GONZALEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002162-2

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE BERLÍN, DEPAR-

TAMENTO DE USULUTÁN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta

minutos del día diecinueve de noviembre del año dos mil doce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó la Causante

ROSA CANDIDA MENDOZA DE GONZÁLEZ, conocida por ROSA

CANDIDA MENDOZA, quien falleció a las nueve horas del día dos

de octubre del año mil novecientos noventa y ocho, en Cantón San

Juan Loma Alta, del municipio de Berlín, departamento de Usulután, a

consecuencia de Fiebre sin Asistencia Médica, siendo el municipio de

Mercedes Umaña, en el departamento de Usulután, su último domicilio;

de parte del señor JOSE LITO GONZÁLEZ, conocido registralmente por

JOSE LITO GONZÁLEZ VILLALOBOS, de setenta y un años de edad,

agricultor en pequeño, del domicilio de Soyapango, departamento de San

Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero un millón

novecientos sesenta y nueve mil setecientos setenta guión nueve y Tarjeta

de Identificación Tributaria número un mil siete guión doscientos setenta

mil novecientos cuarenta guión ciento uno guión seis: en concepto de

Cesionario de los Derechos Hereditarios que en abstracto le correspondían

a los señores JOSE OLIVERTO GONZÁLEZ MENDOZA y MIGUEL

ÁNGEL GONZALEZ MENDOZA, estos últimos en su calidad de hijos

de la Causante antes relacionada; de los bienes que a su defunción dejara

la misma, confiriéndole al aceptante, la administración y representación

interina de la sucesión.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que den-

tro del término de ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Berlín,

a las doce horas con quince minutos del día diecinueve de noviembre

del año dos mil doce. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS

DE GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA

MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002194-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,

a las doce horas y veinte minutos del día treinta y uno de octubre del

corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la señora

MIRIAN CRISTINA SUAREZ DE ESCOBAR, conocida por MIRIAN

CRISTINA SUAREZ VIUDA DE ESCOBAR, por MIRIAN CRISTINA

REYES SUAREZ, y por MIRIAN CRISTINA SUAREZ, ocurrida el

día veintiocho de febrero del corriente año, en San Salvador, siendo

esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte del señor JESUS

ALBERTO ESCOBAR SUAREZ, en calidad de hijo de la causante; y se

ha conferido al aceptante, la administración y la representación interinas


herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas y cuarenta minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil

doce. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA JUEZ DE LO CIVIL.

BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002195-2

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:


a las doce horas este día, se han declarado Heredero Ab-intestato, con

Beneficio de Inventario de la señora NOEMI JULIA JIMENEZ DE

BONILLA conocida por JULIA JIMENEZ BERVIER, quien falleció a

las doce horas cincuenta minutos del día veintidós de Octubre del año

dos mil once, en Urbanización Madre Selva, calle El Algodón, número

veinticinco –C, San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo

su último domicilio Santiago de María, Departamento de Usulután, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. parte de los señores ROBERTO ELMER BONILLA JIMENEZ, ANA

JERONIMA BONILLA JIMENEZ hoy DE SAMAYOA, MARTA

CANDELARIA BONILLA JIMENEZ y MERCEDES DOLORES

BONILLA JIMENEZ hoy DE MEJIA, todos en calidad de hijos y la

última también como cesionaria de los derechos hereditarios que le co-

rrespondían al señor JUAN MIGUEL BONILLA JIMENEZ, en calidad

de hijo de la causante.

Confiriéndosele a los aceptantes dichos la Administración y Repre-

sentación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se


a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los veintiséis días del mes de Noviembre del año

dos mil doce. LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH

GOMEZ GARAY, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F002198-2

LIC. MANUEL PAZ CANALES. JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,


las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante señor RONELD ANTONIO RIVAS HERRERA: ocurrida

el día cinco de febrero del presente año, en el Hospital Nacional Santa

Gertrudis de San Vicente; siendo su último domicilio el Municipio de

El Carmen, Jurisdicción de este Departamento; de parte de la señora

BRENDA GUADALUPE HERRERA DE RIVAS, en su calidad de

esposa sobreviviente del referido causante.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil Cojutepeque, a las quince horas

y treinta y cinco minutos del día tres de octubre del año dos mil doce.

Sobre borrado = mil = doce = Vale. LIC. MANUEL PAZ CANALES,

JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002201-2

HErENcia YacENTE

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO. Al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado pronunciada

a las once horas treinta minutos de este mismo día, del presente mes

y del corriente año, ha sido DECLARADA YACENTE la herencia

intestada que a su defunción dejara la causante RAFAELA RODRIGUEZ

MENJIVAR, quien falleció a las trece horas treinta minutos del día

veintiséis de marzo del año dos mil diez, en Barrio El Calvario de esta

ciudad; siendo éste su último domicilio y apareciendo en el informe que

no se ha presentado persona alguna aceptando, repudiando o pidiendo

declaratoria de yacencia sobre la herencia que a su defunción dejara la

causante antes mencionada; en consecuencia: DECLARASE YACEN-

TE dicha herencia y nómbrase como Curador para que la represente al

Licenciado FRANCISCO ULLOA MONDRAGON, a quien se le hará

saber este nombramiento para su aceptación, juramentación y demás

efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las once

horas cuarenta minutos del día ocho de noviembre del dos mil doce. LIC.

OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA. PEDRO SANTOS HERNANDEZ, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. C007310-2

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas quince mi-

nutos de este mismo día, dictada en las Diligencias clasificadas en este

Juzgado con el NUE: 00855-12-DB-V-1CM1-81/12, se ha declarado

YACENTE, la herencia que a su defunción dejó el señor JOSÉ MARÍA

CHACÓN, quien fue de ochenta y dos años de edad, soltero, Zapatero,

del domicilio de Cantón Primavera, de esta Jurisdicción, lugar de su

último domicilio; fallecido en dicho lugar, el día treinta de noviembre

del año mil novecientos ochenta; habiéndose nombrado como curador

de la expresada herencia al Licenciado CARLOS ODIR ESCOBAR

MARTINEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con derecho

a la herencia de que se trata, para que en el término de ley comparezcan

a este Juzgado a deducirlo, situado en Cuarta Avenida Sur, entre once

calle poniente y calle José Mariano Méndez Poniente, número cuarenta

y uno de esta ciudad.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, trece de noviembre del año dos mil doce. LICDA. THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001939-2

LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. AL

PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que se han promovido por el doctor Jaime Bernardo

Oliva Guevara, en representación de la Asociación Cooperativa de Ahorro

y Crédito Sihuatehuacán de Responsabilidad Limitada, Diligencias de

Declaración de Herencia Yacente, sobre los bienes que a su defunción

dejara la señora Sonia Licet Díaz Morales, quien falleció el día cinco de

febrero de dos mil once, en Urbanización Altos de Santa Lucía Dos, final

Calle Libertad Poniente, número dos, de este departamento, siendo éste

su último domicilio, por lo que por medio de resolución pronunciada a

las quince horas treinta y ocho minutos del día cinco de noviembre del

corriente año, se declaró yacente la referida herencia y se nombró como

curador para que represente a dicha sucesión al licenciado Jorge Alberto

Anaya Orellana.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,

a los cinco días del mes de noviembre de dos mil doce. LIC. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. ELIDA ZULEIMA MENDEZ

GUZMAN, SECRETARIA JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F001961-2

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL


HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las once horas treinta y siete minutos del día veintiséis de octubre de

dos mil doce, se DECLARO YACENTE LA HERENCIA testamentaria

que a su defunción ocurrida el día veinticuatro de Julio de dos mil once,

en Ilopango, siendo su último la misma ciudad, dejó el causante señor

RAMON HERIBERTO HENRIQUEZ MARQUEZ; y se nombró Curador

al Licenciado EDGAR ENRIQUE CHACON CASTELLANOS, para

que la represente.

CÍTESE a los que se crean con derecho a la referida herencia para que

dentro del término de Ley se presenten a hacer uso de sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

diez minutos del día doce de noviembre de dos mil doce. LIC. GENNY

SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA.

EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007376-2

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS, de cuarenta y ocho años de edad,

Abogado, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judi-

cial, de la señora MARIA OTILIA GARCIA, promoviendo Diligencias

de Aceptación de Herencia Yacente, de los bienes que a su defunción

dejó la señora CONCEPCIÓN MARTINEZ CALERO, conocida por

MARIA CONCEPCION MARTINEZ, originaria y del domicilio de

la población de Azacualpa, municipio de este Departamento, hija de

los señores Emilio Martínez y Concepción Calero, quien falleció a las

cuatro horas del día veintiséis de Abril de mil novecientos noventa y

uno, en el Barrio El Centro, de la población de Azacualpa, municipio

de este Departamento, siendo dicha población, su último domicilio;

nombrándose Curador Especial de dicha sucesión al Licenciado JOSE

ADAN HERNANDEZ.

Lo que se pone del conocimiento al público para los efectos legales

consiguientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

once horas con veinticinco minutos del día veintiuno de Noviembre del

dos mil doce. LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002199-2

TiTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CONCEPCION

QUEZALTEPEQUE, MUNICIPIO DEL DEPARTAMENTO DE

CHALATENANGO,

HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido la Licencia-

da BESY ELIZABETH MENJIVAR DE SANCHEZ, de generales

conocidas, en su calidad de Apoderada Especial del señor JORGE

ALBERTO SANTOS LOPEZ, solicitando a favor de su representado

TITULO DE PROPIEDAD, presentando la ficha catastral respectiva

MANIFESTANDO: Que el señor JORGE ALBERTO SANTOS LOPEZ,

es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, con-

tinua e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza urbana situado en

el Barrio San Antonio, de Concepción Quezaltepeque, Departamento

de Chalatenango, de una extensión superficial de CIENTO SESENTA

METROS CUADRADOS, aproximadamente de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE: mide once metros, colinda con terreno de María

Tomasa López, del tapial medianero a dar a un mojón de jiote esquinero,

Salvador Palma y calle pública; AL SUR: mide doce metros, colinda

con sucesión de Carlota López, desde un piedra enterrada a un árbol de

limón hasta llegar a otra piedra enterrada, del tapial medianero a dar a

un jiote esquinero. AL ORIENTE: mide Veinticinco metros, colinda

María del Carmen y María Margarita López, de la piedra últimamente

citada a dar a un tapial de Salvador Palma, y AL PONIENTE: mide

veinticinco metros, colinda Rosa Cleotilde Santos López, del jiote

esquinero a dar a un mojón de piedra y cerco de piedra a la orilla de

la calle donde se comenzó la descripción. En el inmueble descrito se

encuentra construida una casa de sistema mixto. El terreno descrito no

es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o

derechos que pertenezcan a terceras personas y lo adquirió por compra

que le hizo al señor SAUL ANTONIO SANTOS URBINA y MARIA

ADELA LOPEZ DE SANTOS siendo dicha posesión unida a la de sus

antecesores por más de diez años consecutivos. El inmueble lo valúa en

la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE NORTEAMÉRICA.

Librado en la Alcaldía Municipal de Concepción Quezaltepeque,

Departamento de Chalatenango, a los veintisiete días del mes de noviembre

de dos mil doce. ING. JESUS ANTONIO SORIANO HERNANDEZ, AL-

CALDE MUNICIPAL. LICDA. BRENDA ELIZABETH GALDAMEZ

ZAMORA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C007304-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Señora

ESTELA ESCOBAR, de sesenta años de edad, Ama de Casa, del

domicilio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, con

Documento Único de Identidad número cero cero cero sesenta y cuatro

mil ochocientos setenta y nueve guión tres, y con número de Identifi-

cación Tributaria cero cuatrocientos dieciséis guión ciento cincuenta y

un mil doscientos cincuenta y uno guión cero cero dos guión cuatro.

Solicitando a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de

naturaleza urbana, situado en segunda calle Oriente, Barrio El Rosario,

Municipio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de una

extensión superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CERO NUEVE

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: Al

NORTE: en once metros, linda con Fidelia Rodas, cerco de alambre de

púas de por medio, propiedad de la titulante; AL ORIENTE: en cuatro

punto setenta y tres metros, linda con Coralia Isabel Rodas, pasaje de

por medio; AL SUR: En once metros, linda con Julia Aminta Rodas

de García, cerco de alambre de púas de por medio, propiedad de la

Titulante; AL PONIENTE: en cuatro punto setenta y cuatro metros, linda

con Virgilio Madrid Mancía, pared de ladrillo de por medio, propiedad

del colindante. El inmueble que se pretende Titular, no es dominante ni

sirviente, ni está en proindivisión con otras personas, a sí mismo no posee

cargas ni derechos reales de ajena procedencia, y la Titulante lo adquirió

por compra hecha a la señora CECILIA ISAVEL RODAS conocida por

CECILIA ISABEL RODAS, de setenta y cuatro años de edad, Obrera

Textil, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, según

Escritura Pública hecha ante los oficios Notariales de la Licenciada

María Elba Menjívar Beltrán, protocolizada bajo el número CIENTO

SETENTA Y NUEVE, el día doce de septiembre de dos mil doce, y lo

valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, dicho inmueble no se encuentra inscrito en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del

Centro, del departamento de Chalatenango, por carecer de antecedente

inscrito.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Librado en la Alcaldía Municipal de Nueva Concepción, Depar-

tamento de Chalatenango, a los veintidós días del mes de julio del año

dos mil doce. FELIX MANUEL PORTILLO MENJIVAR, ALCALDE

MUNICIPAL. MARIO RAFAEL VALLE LEMUS, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F001808-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

ROSA MIRIAN QUIJADA VIUDA DE ALAS, mayor de edad, de este

domicilio, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de

naturaleza urbana, situado en Final Avenida Mártir Alas, sin número,

Barrio San Antonio, de este Municipio, de la Capacidad de DOSCIEN-

TOS DIECINUEVE PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS,

de la descripción siguiente: AL ORIENTE, mide doce punto ochenta

metros, colinda con Carlos Munguía Alas; AL NORTE, mide diecinueve

punto setenta metros, colinda con Salvador Evelio Recinos Palacios;

AL PONIENTE, mide quince metros, colinda con Luis Antonio López

Díaz; y AL SUR, mide quince punto cuarenta metros, colinda con Carlos

Munguía Alas. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El inmueble

no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que

pertenezcan a otra persona. Por lo que se avisa al público en general


ALCALDIA MUNICIPAL: San Francisco Lempa, Departamen-

to de Chalatenango, veintiocho de noviembre del año dos mil doce.

CARLOS ARTURO VALDES OCHOA, ALCALDE MUNICIPAL.

MARIA SENOVIA GUEVARA VIUDA DE RAUDA, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F001814-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE TEO-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado la

señora JULIA EVELIA SANDOVAL, de cincuenta y tres años de edad,

comerciante en pequeño, del domicilio de Teotepeque, Departamento

de La Libertad, portadora de su Documento único de Identidad Núme-

ro CERO UNO TRES UNO DOS CUATRO CUATRO DOS- TRES

y Número de Identificación Tributaria Número CERO CINCO DOS

CERO - CERO UNO CERO SEIS CINCO NUEVE - UNO CERO

UNO - TRES; solicitando: Título de propiedad de un solar y casa urbana,

situado en calle al Rastro Municipal, Barrio El Calvario, jurisdicción de

Teotepeque, Departamento de La Libertad, de una extensión superficial

de DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y NUEVE

METROS CUADRADOS, área según ficha catastral, descripción técnica

a partir del vértice nor poniente siguiendo el sentido horario: LINDERO

NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Mojón uno que consta de un

solo Tramo, Sur setenta grados cuarenta y tres minutos treinta y ocho

segundos Este, con distancia de diecisiete punto sesenta y siete metros

se inicia el mojón dos; colindando con parcela de la señora Marcelina

Campos Varela, se llega al vértice nor oriente; LINDERO ORIENTE:

partiendo del vértice Nor Oriente y mojón dos está formado por dos

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno y mojón dos,

rumbo Sur once grados cincuenta y un minutos cincuenta segundos Oeste

con una distancia de cuatro punto cero cero metros se llega al mojón

tres, el segundo tramo y mojón tres rumbo Sur veinte grados cincuenta

minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de once punto

noventa y tres metros se llega al mojón cuatro; linda por este rumbo con

Marcelina Campos Varela. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur

Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:

mojón cuatro rumbo Norte ochenta y ocho grados diecinueve minutos

treinta segundos Oeste con una distancia de once punto setenta y ocho

metros, se llega al mojón cinco, lindando por este rumbo con Benedicto

Ramírez Villacorta y Trinida Merino Calzada. LINDERO PONIENTE:

partiendo del vértice sur poniente está formado por tres tramos con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno y mojón cinco, rumbo norte,

cero tres grados cuarenta y seis minutos veintisiete segundos Oeste con

una distancia de once punto setenta y siete metros se llega al mojón

número seis; tramo dos y mojón seis: rumbo Norte cero seis grados cero

un minuto cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de tres

punto cero un metros se llega al mojón siete, tramo tres y mojón siete

rumbo Norte, doce grados diez minutos treinta y siete segundos Este,

mide una distancia de cinco punto noventa y cinco metros el cual llega

al mojón número uno de donde dio inicio la presente descripción técnica

colindando por este rumbo con Francisco Villacorta. Se hace la aclaración

que por el rumbo Norponiente entre el mojón siete y el uno existe un

callejón de acceso a la propiedad. El solar antes mencionado contiene

una casa de sistema mixto, servicio de agua potable, y energía eléctrica

el resto es patio. Dicho inmueble no soporta ni goza de servidumbre

alguna, no goza ni soporta de cualquier otro derecho real; así como

no se encuentra en proindivisión con cualquier otra persona. Inmueble

que he adquirido por posesión material que he ejercido por más de diez

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. años; y del cual tengo título de venta que me hizo en Escritura Pública

otorgado por el señor Víctor de Jesús Alcántara Salinas, y por no tener

antecedente inscrito dicho inmueble en el Registro de la Propiedad

correspondiente. Inmueble que para efectos de legalización y por tener

construida una casa de sistema mixto, valoro en TRES MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Solicitud que hace en

base al artículo uno de la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos.

Dado en la Alcaldía Municipal de la villa de Teotepeque, Departa-

mento de La Libertad, a uno de octubre del año dos mil doce. ALFONSO

AREVALO GUILLEN, ALCALDE MUNICIPAL. MARIO ANTONIO

MONTERROSA MONTERROSA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F002033-2

TiTUlo SUPlETorio



HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor

LUIS SIGIFREDO NATIVI FUENTES, como Apoderado General

Judicial del señor LUIS ALONSO VILLATORO, de cincuenta y cuatro

años de edad, Agricultor en Pequeño, solicitando se le extienda a su

Representado TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Cantón La Paz, de la Jurisdicción de Bolívar, De-

partamento de La Unión, de la capacidad superficial de NOVECIENTOS

DIECINUEVE METROS TRECE DECIMETROS SETENTA Y CIN-

CO CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE:

veintiún metros treinta centímetros, linda con Hilario Rosales, cerco de

alambre del colindante de por medio; AL PONIENTE: treinta metros

veinte centímetros, linda con Vicente Castro y Andres Rodríguez, cerco

de alambre del solicitante de por medio; AL SUR: treinta y un metros

sesenta centímetros, con otro terreno del vendedor Felipe de Jesús Espinal

Gallardo, cerco de alambre del vendedor de por medio; AL ORIENTE:

treinta y nueve metros treinta centímetros, linda con otro terreno del

vendedor, calle de cuatro metros de ancho de por medio. No contiene

construcciones ni cultivos permanentes; valuándolo en la suma de CIN-

CO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y

lo adquirió por compraventa que le hizo al señor FELIPE DE JESUS

ESPINAL GALLARDO, el día once de julio del dos mil doce.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los catorce días

del mes de septiembre de dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007271-2



HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-

da ALBA ELIZABETH BENITEZ CRUZ, en calidad de Apoderada

General Judicial de la señora EVANGELISTA VELASQUEZ VIUDA

DE CRUZ, de sesenta años de edad, Doméstica, solicitando se le ex-

tienda a su Representada TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Cantón Piedras Blancas, Caserío El

Garrapatal, Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, de

la capacidad superficial de MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO

PUNTO SESENTA Y UNO METROS CUADRADOS, que mide y

linda: AL NORTE: en dos tiros, el primero de veintiuno punto sesenta

y ocho metros, colinda con terreno de Angela Zelayandía; y el segundo

de veintiuno punto veintisiete metros, colinda con Sara Isabel Molina;

AL ORIENTE: en cuatro tiros, el primero de veintiséis punto sesenta y

cuatro metros, colinda con Florindo Velásquez, el segundo de seis punto

ochenta y cuatro metros; el tercero de diecisiete punto setenta y ocho

metros, colinda con Cristino Morales Granados, y el cuarto de trece

punto diez metros, colinda con Isaac Hernández; AL SUR: en dos tiros,

el primero de treinta y tres punto setenta y seis metros colinda con Oscar

Hernández Morales, callejón de por medio, y el segundo de once metros

colinda con resto de terreno de vendedora María Julia Zelayandía Viuda

de Ramírez, callejón de por medio; AL PONIENTE: en cuatro tiros, el

primero de once punto treinta y cinco metros, colinda con Marciano

Escobar, el segundo de veintidós punto cuarenta y un metros, colinda con

Sara Isabel Molina, el tercero dieciocho punto ochenta y ocho metros; y

el cuarto de nueve punto cincuenta y seis metros, colinda con Cristino

Gálvez; valuándolo en la suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por compraventa

que le hizo la señora MARIA JULIA ZELAYANDIA VIUDA DE

RAMIREZ, el día cinco de septiembre del dos mil nueve.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del mes

de octubre de dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007317-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, en calidad de Apoderado

General Judicial del señor NELSON ANTONIO REYES HERNANDEZ,

solicitando DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un terreno

de naturaleza rústica, situado en el Caserío La Isleta del Cantón Joya

del Matazano de la jurisdicción de Yamabal, Distrito de San Francisco

Gotera, departamento de Morazán, de la capacidad superficial de SEIS

MIL NOVENCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO OCHENTA Y

TRES METROS CUADRADOS; que mide y linda: AL NORTE: No-

venta y dos punto cero dos metros, con Cristóbal Reyes; AL ORIENTE:

Ochenta y siete punto setenta y un metros; con Luis Castillo; AL SUR:

Ochenta y nueve punto noventa y dos metros, con Miguel Orellana y

Adela Romana Amaya, calle de por medio que de Yamabal conduce a

Ciudad Barrios; y AL PONIENTE: Noventa y cuatro punto doce me-

tros, con Rosalba Vásquez y José Amaya.- Valuando el inmueble en la

cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.- Inmueble que lo adquirió por compra venta de la posesión

material que le hizo a la señora ANTONIA HERNANDEZ.

Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las doce horas y cuarenta minutos del día

veintidós de noviembre de dos mil doce. LIC. BACILIA DEL CAR-

MEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007323-2

LICENCIADO JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera

Instancia de este Distrito Judicial,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-

do JOSE ARNULFO SALMERON CANIZALES, de cuarenta y tres

años de edad, Abogado, del domicilio de Ilobasco, departamento de

Cabañas, con documento Único de Identidad número cero un millón

trescientos cinco mil novecientas noventa y cuatro - cinco, y carné

de Abogado número nueve mil dieciséis, en su calidad de Apoderado

General judicial con Cláusula Especial de los señores RENE OSCAR

PEÑA FLORES, y FRANCISCA ORELLANA DE PEÑA; solicitando

TÍTULO SUPLETORIO a favor de los señores RENE OSCAR PEÑA

FLORES y FRANCISCA ORELLANA DE PEÑA, de un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el cantón Cerro Colorado, caserío Las

Flores, Ilobasco, departamento de Cabañas, de la extensión superficial

de UN MIL CUATROCIENTOS SIETE PUNTO CINCUENTA Y

SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado

por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte

ochenta y dos grados veintiún minutos cincuenta y nueve segundos Este

con una distancia de veintidós punto ochenta y ocho metros; Tramo dos,

Norte ochenta grados treinta y cinco minutos veintiocho segundos Este

con una distancia de veintisiete punto ochenta y cinco metros; colindando

con Fredy Lino Peña León, con cerco vivo, pero según ficha catastral es

con resto del inmueble; LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor

Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Sur diecinueve grados cuarenta y seis minutos cero cinco

segundos Este con una distancia de veinticinco punto cuarenta metros;

colindando con Fredy Lino Peña León y con Filomena Hernández Viuda

de Delgado, con cerco vivo, pero según ficha catastral es con Resto

del inmueble; LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:. Tramo

uno, Sur setenta y cinco grados cuarenta y ocho minutos veinticinco

segundos oeste con una distancia de cincuenta y un punto noventa y

nueve metros; colindando con Filomena Hernández Vda. De Delgado,

con cerco vivo, pero según ficha catastral es con resto del inmueble;

LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte

dieciséis grados cero cero minutos cuarenta y nueve segundos oeste

con una distancia de treinta punto veintitrés metros; colindando con

Paula Argueta, con calle de por medio, pero según ficha catastral es con

Resto del inmueble; Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto

donde se inició esta descripción. El inmueble descrito no es sirviente ni

dominante, no está en proindivisión con persona alguna, no tiene cargas

ni gravámenes de ninguna naturaleza, asimismo los titulantes valúan

el inmueble en mención en UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Inmueble que lo obtuvo

por compra que hicieron al señor CMILO LEON ALVARADO, dicho

inmueble los titulantes tienen más de diez años de poseerlo.

Librado en el juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las catorce horas treinta minutos del día catorce de noviembre de

dos mil doce. LICDO. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. OSCAR ARMANDO LOPEZ

SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F002004-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia del

Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas,

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores

JOSÉ RENÉ SANTAMARÍA MEJÍA, de cuarenta y dos años de edad,

jornalero; y ANABELL HERNÁNDEZ SERRANO, de cuarenta y dos

años de edad, empleada, ambos del domicilio de Ilobasco, departamento

de Cabañas, por medio del Apoderado General Judicial Licenciado JOSÉ

ARNULFO SALMERÓN CANIZALES, solicitando Título Supletorio a

su favor de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San

José, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, de la extensión

superficial de OCHO MIL SEISCIENTOS ONCE PUNTO SESENTA

METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente;

LINDERO NORTE: Está formado por ocho tramos: Tramo uno, con

una distancia de veintitrés punto cero nueve metros; tramo dos, con una

distancia de seis punto veintisiete metros, colindando con Mélida Rivera;

tramo tres, con una distancia de cuatro punto diez metros; tramo cuatro,

con una distancia de diecisiete punto setenta y ocho metros; tramo cinco,

con una distancia de nueve punto cincuenta y tres metros; tramo seis,

con una distancia de seis punto treinta y tres metros; tramo siete, con una

distancia de dieciséis punto treinta y un metros; y tramo ocho, con una

distancia de siete punto setenta y un metros, colindando con propiedad

de la señora Salvita Urías Najarro, pero según ficha catastral es con Juan

Salvador Najarro Urías y María Cruz Urías Arteaga, con cerco vivo;

LINDERO ORIENTE: Está formado por treinta y dos tramos: Tramo

uno, con una distancia de cinco punto setenta metros; tramo dos, con una

distancia de siete punto cuarenta y cuatro metros; tramo tres, con una

distancia de cinco punto setenta y cinco metros; tramo cuatro, con una

distancia de cinco punto veinte metros; tramo cinco, con una distancia

de dos punto doce metros; y tramo seis, con una distancia de uno punto

cuarenta y ocho metros; tramo siete, con una distancia de cinco punto

cincuenta y seis metros; tramo ocho, con una distancia de cuatro punto

cuarenta y cinco metros; tramo nueve, con una distancia de cuatro punto

ochenta metros; tramo diez, con una distancia de seis punto setenta y seis

metros; tramo once, con una distancia de dos punto setenta y dos metros;

tramo doce, con una distancia de seis punto cero ocho metros; tramo trece,

con una distancia de cuatro punto ochenta y dos metros; tramo catorce,

con una distancia de once punto treinta metros; tramo quince, con una

distancia de nueve punto setenta y cuatro metros; tramo dieciséis, con

una distancia de dos punto cero un metros; tramo diecisiete, con una

distancia de trece punto cuarenta y tres metros; tramo dieciocho, con

una distancia de diez punto sesenta y seis metros; tramo diecinueve, con

una distancia de nueve punto cincuenta metros; tramo veinte, con una

distancia de tres punto veinte metros; tramo veintiuno, con una distancia

de uno punto ochenta y un metros; tramo veintidós, con una distancia

de seis punto ochenta y seis metros; tramo veintitrés, con una distancia

de nueve punto setenta y cinco metros; tramo veinticuatro, con una dis-

tancia de diez punto veinte metros; tramo veinticinco, con una distancia

de cuatro punto setenta metros; tramo veintiséis, con una distancia de

siete punto cincuenta y seis metros, colindando con José Delgado, con

cerco vivo; tramo veintisiete, con una distancia de cuatro punto setenta

y cuatro metros; tramo veintiocho, con una distancia de cuatro punto

dieciocho metros; tramo veintinueve, con una distancia de ocho punto

sesenta y cuatro metros; tramo treinta, con una distancia de doce punto

sesenta y ocho metros; tramo treinta y uno, con una distancia de trece

punto treinta metros; y tramo treinta y dos con una distancia de cinco

punto cuarenta y cinco metros, colindando con propiedad de la señora

Teresa Delgado, pero según ficha catastral con Cecilia Felícita Guardado,

con cerco vivo. LINDERO SUR: Está formado por once tramos: Tramo

uno, con una distancia de siete punto veinticuatro metros; tramo dos,

con una distancia de dieciséis punto setenta y seis metros; tramo tres,

con una distancia de cinco punto ochenta metros; tramo cuatro, con una

distancia de siete punto cuarenta y siete metros; tramo cinco, con una

distancia de diez punto cero siete metros, tramo seis, con una distancia

de cinco punto treinta y un metros; tramo siete, con una distancia de

cuatro punto cuatro metros; tramo ocho, con una distancia de dos punto

cincuenta metros; tramo nueve, con una distancia de dos punto ochenta

y cinco metros; tramo diez, con una distancia de cinco punto treinta y

dos metros; y tramo once, con una distancia de uno punto treinta y dos

metros, colindando con propiedad del señor José Urías Guardado, pero

según ficha catastral es con Juan José Urías, con calle de por medio.

LINDERO PONIENTE: Está formado por catorce tramos: Tramo uno,

con una distancia de diez punto treinta y dos metros; tramo dos, con

distancia de seis punto diecisiete metros; tramo tres, con distancia de

siete punto ochenta metros, colindando con Hipólito Mejía con calle de

por medio; tramo cuatro, con distancia de veintiocho punto cuarenta y

un metros; tramo cinco, con distancia de cuatro punto cuarenta metros;

tramo seis, con distancia de trece punto veintiún metros; tramo siete, con

distancia de cuatro punto setenta metros; tramo ocho, con distancia de

cuatro punto cuarenta metros; tramo nueve, con distancia de doce punto

sesenta metros; tramo diez, con una distancia de cuatro punto setenta y

cinco metros; tramo once, con una distancia de tres punto veinte metros,

colindando con Ricardo Rivera, con cerco vivo; tramo doce, con una

distancia de cinco punto sesenta y siete metros, colindando con callejón,

con cerco vivo; tramo trece, con una distancia de veintiséis punto cero

cuatro metros; y tramo catorce, con una distancia de ocho punto catorce

metros, colindando con propiedad del señor José Franco, pero según ficha

catastral con Juan Velasco, Ricardo Rivera e Hipólito Mejía Recinos, con

cerco vivo. No es sirvientes ni dominante, no está en proindivisión con

terceras personas, no tiene cargas ni derechos reales; y lo estima en UN

MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA; el cual lo hubo por compra a la señora Josefina Santamaría

Mejía hoy Josefina Santamaría viuda de Escobar, el día uno de enero

del año dos mil.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las doce horas veinte minutos del día veinte de noviembre de dos mil

doce.LIC. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ, SE-

CRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F002005-2

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-

TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

MARÍA ANGELA CASTILLO DE MEMBREÑO, quien es de cua-

renta y un años de edad, agricultor, del domicilio de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, por medio de su Apoderada General

Judicial Licenciada IDALIA FLORIBEL SÁNCHEZ RAJO, solicitando

TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica; situado

en el Cantón Guanaste, Caserío Cerro de Arena, lugar conocido como

Colonia La Fuerteza, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento

de San Miguel, de la capacidad superficial de SETECIENTOS SETENTA

Y CUATRO PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS; de

las medidas y colindantes siguientes: AL ORIENTE: Mide veintiuno

punto noventa metros, colinda con grupo Escolar del Ministerio de

Educación, calle vecinal de por medio; AL NORTE: Mide treinta y un

metros colinda con Concepción Paz, antes de Candelario Portillo Rivera,

cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE: Mide veinte

punto cuarenta, colinda con propiedad de antes de Petrona Guzmán y

Elida Sosa, hoy de Víctor Manuel Guzmán, zanjo seco de por medio; y

AL SUR: Mide cuarenta y cuatro punto veinte, con terrenos de Alicia

Benítez, cerco de alambre propio hasta llegar donde se comenzó. En el

inmueble anteriormente descrito existe construida una casa de sistema

mixto y contiene los servicios básicos. Lo adquirió por Escritura Pública

de compra que hizo al señor ANTONIO MEMBREÑO GÓMEZ, lo valúa

en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA.

Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-

DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las once

horas con diez minutos del día veintiséis de septiembre del año dos mil

doce. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO

ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002089-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN. AL PUBLICO

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor

ANGEL ALFONSO ESPINAL JUAREZ; en su calidad de Apoderado

General Judicial de la señora MARIA RUBIDIA IGLESIAS SANCHEZ;

de treinta y siete años de edad, empleada, del domicilio de Central lslip,

Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, actualmente resi-

diendo en Cantón Chaparral, jurisdicción de Chilanga, departamento de

Morazán, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro cuatro

cero seis cuatro nueve cuatro nueve ; y con Tarjeta de Identificación

Tributaria número: mil trescientos cuatro- ciento veinte mil novecientos

setenta y cinco -ciento uno- cuatro ; solicitando TITULO SUPLETORIO,

de un lote de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Chaparral,

jurisdicción de Chilanga, distrito de San Francisco Gotera, de Morazán;

de la capacidad de DIEZ MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y

UN METROS CERO SEIS DECIMETROS VEINTICINCO CENTI-

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

ORIENTE: ochenta y nueve metros cincuenta centímetros, colinda con

el terreno de ABELINA IGLESIA HERNANDEZ; cerco de alambre en

parte y en otra parte quebrada de por medio; AL NORTE: ochenta y seis

colinda con Angela Flores, cerco de alambre y piña de la colindante de

por medio; AL PONIENTE: ciento diecinueve metros, con terreno en

HERMER MATA; representado por VALERIANO BENITEZ, como

también con propiedad de ROSALI BENITEZ, representado por MAR-

TA LIDIA DE BENITEZ, calle de por medio con los dos colindantes,

AL SUR, ciento catorce metros, cincuenta centímetros con terreno de

Pedro Lazo, cerco de alambre y calle de por medio. En dicho terreno no

existe construcción, pero sí hay un nacimiento de agua que se incluye

en el título. Dicho inmueble lo valora en el precio de CATORCE MIL

QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE

AMÉRICA. Y lo adquirió por compraventa de posesión material que le

hiciera a la señora ISOLINA SANCHEZ DE IGLESIAS.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a

las quince horas y veinte minutos del día veintidós de octubre de dos

mil doce. LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA

PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. YESENIA ROSIBEL

VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002142-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. TiTUlo DE DoMiNio

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora

JULIA ESTELA LOVO DE VARGAS, de treinta y ocho años de edad,

de Oficios Domésticos, del domicilio de Nuevo Edén de San Juan,

Departamento de San Miguel, portadora de su Documento Único de

Identidad Número: cero dos uno tres uno ocho tres seis - uno, y con

Número de Identificación Tributaria: mil doscientos dieciséis – cero

veinte mil seiscientos setenta y cuatro – ciento dos - seis. Solicitando

TITULO DE DOMINIO; de un terreno Urbano, ubicado en el Barrio

La Cruz de la población de Nuevo Edén de San Juan, Departamento de

San Miguel, sobre la Calle principal que de la Hacienda Santa Lucía

conduce a San Gerardo, el cual se describe así: Terreno de naturaleza

Urbana, de los linderos y medidas siguientes: LINDERO PONIENTE,

partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos con las

siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de trece punto sesenta

y seis metros; Tramo dos, con una distancia de seis punto cuarenta y

cuatro metros, colindando con terreno que fue de María Florinda Rivas

Quinteros, hoy propiedad de María Lucía Ramos, con cerco de púas

de por medio; LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente

está formado por dos tramos con las siguientes distancias: Tramo uno,

con una distancia de ocho punto setenta y siete metros; Tramo dos, con

una distancia de diez punto treinta y dos metros, colindando con terreno

que fue de Rafael Navarrete López, hoy propiedad de José Victorino

Márquez Cruz, con cerco de púas de por medio; LINDERO ORIENTE,

partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con las

siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de nueve punto

ochenta y ocho metros; Tramo dos, con una distancia de catorce punto

cuarenta metros, colindando con terrenos propiedad de José Medardo

Vargas Navarrete, con cerco de púas de por medio; Y LINDERO SUR,

partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con

las siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de diez punto

cuarenta y seis metros; Tramo dos, con una distancia de nueve punto

veintinueve metros, con terreno que fue propiedad de José Isabel Cruz

Ayala, hoy propiedad de Rigoberto Lara Hernández, y con Gregorio

Nolasco Zelaya, con calle de por medio que de Hacienda Santa Lucía

conduce a San Gerardo; Así se llega al vértice Sur Poniente, que es el

punto donde se inició esta descripción. Que el inmueble antes relacionado

es de una extensión Superficial de CUATROCIENTOS VEINTINUEVE

PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a SEIS-

CIENTOS CATORCE PUNTO CERO SIETE VARAS CUADRADAS,

el cual está valorado en MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Que dicho inmueble descrito, lo

adquiero por medio de compraventa que hizo en el año dos mil cuatro

a la señora Reina de la Paz Quinteros Posada, el día catorce de Abril

del año dos mil cuatro, quien lo adquirió por compraventa. La posesión

que ha ejercido sobre el inmueble siempre ha sido de manera quieta,

pacífica y sin ninguna interrupción sin proindivisión con nadie, la cual

consiste en que ha construido una casa paredes de ladrillo de block,

techo de lámina, piso de cemento, de seis metros de ancho por cinco de

largo en el inmueble sin que nadie haya perturbado la posesión hasta la

actualidad. El terreno que he relacionado, no se encuentra inscrito en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, por carecer de antecedente

escrito e inscrito, por lo que con fundamento en el Artículo tercero de la

Ley sobre Títulos de Predios Urbanos, y en la calidad en que comparece

viene a iniciar Diligencias de Título Municipal, a fin de que una vez

probados los extremos de que solicita, se aprueben la Diligencias, se

protocolicen en esta Alcaldía Municipal y se entregue la Certificación

de Ley para inscribir el inmueble en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, Departamento de San

Miguel.

SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS CONSIGUIEN-

TES.

Alcaldía Municipal de Nuevo Edén de San Juan, departamento

de San Miguel, veinticuatro de noviembre del año dos mil doce.

MARQUIOVIC VILLEGAS CEDILLOS, ALCALDE MUNICIPAL.

ANTE MÍ: EDWIN ARQUIMIDES AMAYA AYALA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F002006-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSÉ

MEDARDO VARGAS NAVARRETE, de cuarenta años de edad, Elec-

tricista, del domicilio de Nuevo Edén de San Juan, Departamento de San

Miguel, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero dos

uno tres uno ocho nueve cero - cinco, y con Número de Identificación

Tributaria: mil doscientos once – cero noventa mil ochocientos setenta

y dos - ciento uno – ocho. Solicitando TITULO DE DOMINIO; de un

terreno Urbano, ubicado en el Barrio La Cruz de la población de Nuevo

Edén de San Juan, Departamento de San Miguel, sobre la Calle princi-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397pal que de la Hacienda Santa Lucía conduce a San Gerardo, el cual se

describe así: Terreno de naturaleza Urbana, de los linderos y medidas

siguientes: LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente

está formado por dos tramos con las siguientes distancias: Tramo uno,

con una distancia de catorce punto cuarenta metros; Tramo dos, con

una distancia de nueve punto ochenta y ocho metros, colindando con

terreno propiedad de Julia Estela Lovo de Vargas, con cerco de púas de

por medio; LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está

formado por un tramo con la siguiente distancia: Tramo uno, con una

distancia de doce punto treinta y cuatro metros, colindando con terreno

que fue de Rafael Navarrete López, hoy propiedad de José Victorino

Márquez Cruz, con cerco de púas de por medio; LINDERO ORIENTE,

partiendo del vértice Nor Oriente está formado por cuatro tramos con

las siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de nueve punto

cero ocho metros; Tramo dos, con una distancia de nueve punto setenta

y nueve metros; Tramo tres, con una distancia de cuatro punto setenta y

cuatro metros; Tramo cuatro, con una distancia de once punto veinticinco

metros, colindando con terrenos propiedad de Carlos Ruiz Campos,

con terreno propiedad de José Victorino Márquez Cruz, y con terreno

propiedad de Jaime Virgilio Posada, con cerco de púas de por medio;

Y LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por

dos tramos con las siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia

de ocho punto sesenta y cuatro metros; Tramo dos, con una distancia de

once punto cincuenta y dos metros, con terreno que fueron propiedad de

José Isabel Cruz Ayala, hoy propiedad de Rigoberto Lara Hernández, con

calle de por medio que de Hacienda Santa Lucía conduce a San Gerardo;

así se llega al vértice Sur Poniente, que es el punto donde se inició esta

descripción. Que el inmueble antes relacionado es de una extensión Su-

perficial de QUINIENTOS TREINTA PUNTO VEINTISEIS METROS

CUADRADOS, equivalentes a SETECIENTOS CINCUENTA Y OCHO

PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS, el cual está valorado en

MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. Que dicho inmueble descrito, lo adquiero por medio

de compraventa que hizo en el año mil novecientos noventa y siete al

señor Humberto Vásquez Cedillos, el día doce de febrero del año mil

novecientos noventa y siete, quien lo adquirió por compraventa. La

posesión que ha ejercido sobre el inmueble siempre ha sido de manera

quieta, pacífica y sin ninguna interrupción sin proindivisión con nadie,

la cual consiste en que ha construido una casa de paredes de ladrillo

de block, techo de teja, piso de cemento, de ocho punto diez metros

de ancho por siete punto diez metros de largo, en el inmueble sin que

nadie haya perturbado la posesión hasta la actualidad. El terreno que he

relacionado, no se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas, por carecer de antecedente escrito e inscrito, por lo que con

fundamento en el Artículo tercero de la Ley sobre Títulos de Predios

Urbanos, y en la calidad en que comparece viene a iniciar Diligencias

de Título Municipal, a fin de que una vez probados los extremos de que

solicita, se aprueben las Diligencias, se protocolicen en esta Alcaldía

Municipal y se entregue la Certificación de Ley para inscribir el inmueble

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

de Oriente, Departamento de San Miguel.

SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS CONSIGUIEN-

TES.

Alcaldía Municipal de Nuevo Edén de San Juan, departamento

de San Miguel, veinticuatro de noviembre del año dos mil doce.

MARQUIOVIC VILLEGAS CEDILLOS, ALCALDE MUNICIPAL.

ANTE MÍ: EDWIN ARQUIMIDES AMAYA AYALA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F002007-2

rENoVacioN DE MarcaS



CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE CARTOON NETWORK, INC., del domicilio de 1050 Techwood Drive NW, Atlanta, Georgia 30318, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la parte superior derecha se lee la expresión "THE POWERPUFF GIRLS", escrita en tres líneas: En la primera se encuentra "THE", en la segunda "POWERPUFF" y en la tercera "GIRLS", escritas todas en letras mayúsculas, de fondo blanco delineadas en negro y de tipo bloque, haciendo las veces de punto de la "I", un corazón; las letras de la expresión "THE" son de menor tamaño que las demás. Antes de la palabra "GIRLS" se encuentran tres estrellas (dos arriba y una abajo); toda la expresión está encerrada por un doble marco geométricamente aforme y que tiene fondo negro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Debajo de todo esto, se encuentran tres figuras que salen de un círculo que tiene doble marco, y de estas figuras salen semi conos de fondo blanco y delineados por una delgada línea negra que semejan rapidez; las figuras son niñas y se describe así (de izquierda a derecha); niña de cara ovalada en forma horizontal de ojos grandes en proporción al tamaño de la cara, no posee nariz y tiene una pequeña sonrisa, posee dos colitas y un cepillo dividido en dos partes; su brazo derecho está por delante y el izquierdo atrás; además su pierna derecha está encogida y la derecha está estirada, la segunda, también posee dos colitas, cara ovalada, grandes ojos y una pequeña sonrisa pero su cepillo está dividido en cuatro partes; su brazo derecho va por delante y el izquierdo atrás; está de frente; su pierna derecha encogida y la derecha estirada; la tercera, posee cabello negro corto y un cepillo dividido en dos partes; tiene el ceño fruncido, posee ojos grandes y cara ovalada como las demás pero no tiene una sonrisa, sino un puchero; sus brazos están abiertos, su pierna derecha está encogida y la izquierda estirada; que ampara productos comprendidos en la Clase 14 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de abril del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007234-2



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00001 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MOLSA escrita en letras corrientes, de molde, mayúsculas, de color negro, la cual se encuentra dentro de un óvalo y en el cual además aparece el dibujo de una espiga de trigo. Abajo del diseño anteriormente descrito, se encuentra

la frase "Harina de Trigo Suave" escrita en letras corrientes, de molde, de color morado y minúsculas, a excepción de las letras iniciales de las palabras "Harina, Trigo y Suave" que se encuentran escritas en mayús-culas. Abajo de la frase anteriormente dicha, se encuentra la palabra nieve, escrita en letras de mayor tamaño, mayúsculas, de molde y de color morado, abajo de esta palabra, se encuentra el dibujo de un conejo, todo se encuentra en un fondo color café claro. Abajo del mencionado dibujo se encuentra una franja en forma curvilínea de color morado. Abajo de ésta, aparece la frase "Enriquecida con Hierro y Ácido Fólico", escrita en letras corrientes, de molde, de color negro y minúsculas, a excepción de las letras iniciales de las palabras "Enriquecida, Hierro, Ácido y Fólico" que se encuentran escritas en mayúsculas. Todo lo anteriormente descrito se encuentra sobre un fondo de color café claro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007237-2



CLASE: 32.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A., del domicilio de Avenue Général-Guisan 70, CH-1009 Pully, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00241 del Libro 00145 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN TRIANGULO EQUILATERO DE COLOR NEGRO EN CUYA PARTE INFERIOR DERECHA SE ENCUENTRA UNA ESPECIE DE LAZA SOBRE PUESTA AL MISMO EN COLOR BLANCO DE TRAZO GRUESO, CON EL CENTRO EN NEGRO, SALIENDO SUS EXTREMOS DEL TRIANGULO, SIENDO EL EXTREMO INFERIOR BLANCO Y EL SUPERIOR EN COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de marzo del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007238-2



CLASE: 12.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NISSAN MOTOR CO., LTD.), del domicilio de NUMERO 2 TAKARACHO, KANAGAWA-KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00162 del Libro 00164 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA AMISTA EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del año dos mil doce.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007275-2



CLASE: 14.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SEIKO KABUSHIKI KAISHA (comerciando como SEIKO CORPO-

RATION), del domicilio de 5-11, Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo,

Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00030 del Libro 00091 de REGISTRO DE MAR-

CAS, consistente en la palabra ALBA; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 14 de la Clasificación Internacional de

Niza.


Ley.



a los cuatro días del mes de junio del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007276-2



CLASE: 11.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO ESPECIAL de DAIKIN INDUSTRIES LTD., del domi-

cilio de Umeda-Center Bldg., 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-Ku,

Osaka, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00087 del Libro 00154 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra DAIKIN en letras de molde y

estilizadas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

11 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007277-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. No. de Expediente: 1976000355


CLASE: 12.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA (co-merciando también como HONDA MOTOR CO., LTD.), del domicilio de 27-8, 6-chome, Jingumae, Shibuya-Ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ACCORD; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007278-2



CLASE: 01, 17, 19.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Hoechst GmbH, del do-micilio de Frankfurt am Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 19284 del Libro 00044 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HOSTAFORM; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01, 17, 19 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007279-2



CLASE: 12.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NISSAN MOTOR CO., LTD.), del domicilio de 2, TAKARA-CHO, KANAGAWA-KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 19244 del Libro 00044 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PATROL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007280-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397No. de Expediente: 2001011709


CLASE: 12.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NISSAN MOTOR CO., LTD.), del domicilio de NUMERO 2 TAKARACHO, KANAGAWA-KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00235 del Libro 00160 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA MERA EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007281-2



CLASE: 35.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO ESPECIAL de XEROX CORPORATION, del domicilio de 1600 LONG RIDGE, ROAD, STAMFORD, CONNECTICUT, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00099 del Libro 00010 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra XEROX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007282-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPO-RATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00151 del Libro 00117 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "POEN" en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007283-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00168 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "HELP"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de abril del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007284-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00004 del Libro 00119 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA PALABRA "HELP"; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007285-2

No. de Expediente : 1998002877


CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "NOLER"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007286-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPE-CIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00153 del Libro 00117 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra POENBIOTICO en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007287-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00167 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PANATAXEL; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007288-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00005 del Libro 00119 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra NEURONAL; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007289-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. No. de Expediente 1999001387


CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de 14 CALLE 6-65, NUMERO 42, ZONA 9, CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Li-bro 00118 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PANRETIN", la cual está escrita en letras mayúsculas y de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007290-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00164 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "VEGEMOR"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007291-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00163 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RELAXONIL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007292-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00169 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PAUSAFREN; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007293-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio do NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, do nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00117 del Libro 00118 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "ROEMMERS AMOXIDAL" en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007294-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domi-cilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst. Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00022 del Libro 00104 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "HELI-PACK" en letras mayúsculas de molde, con la palabra "HELI" separada por un guión de la palabra "PACK"; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007295-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ConvaTec Inc., del domicilio de 200 Headquarters Park Drive, Skillman, New Jersey 08558, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00024 del Libro 00146 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión SAF-GEL compuesta de las letras SAF y GEL unidas por un guión; la cual está escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil doce.


REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007296-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00150 del Libro 00117 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FOTORRETIN en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007297-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá y dirección en 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del Libro 00117 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "LANZO-PACK" en letras mayúsculas de molde, con la palabra "LANZO" separada por un guión de la palabra "PACK"; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007298-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM

ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO

ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA-

TION, del domicilio de 1st Floor, Comosa Building, Samuel Lewis

Avenue, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00006 del Libro 00119 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra "LOGICAL"; que ampara productos comprendidos en la

Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los once días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007299-2



CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO

LEONEL CASTILLO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO

de CONCHA MARINA GRANADOS DE MAGAÑA, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00049 del Libro 00010 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra APANECA;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la

Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001889-2



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JULIO

CESAR VARGAS SOLANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de AGRICULTURA NACIONAL, S.A.

DE C.V., del domicilio de BLVD. ADOLFO RUIZ CORTINEZ No.7,

COL. LOMAS DE ATIZAPAN, C.P. 52977, ATIZAPAN, EDO. DE

MEXICO, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00156 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una etiqueta rectangular

horizontal en marco lineal color negro conteniendo la palabra y número

"COMBAT 20", siendo la palabra en letras grandes de color verde que

se desvanece hasta el amarillo, de abajo hacia arriba, mayúsculas de

trazo grueso y de medio perfil; y el número del mismo tipo de las letras

sólo que en menor tamaño. En la parte superior central de la etiqueta

aparece la figura frontal de un aeroplano en colores verde, amarillo y

negro; de las alas de éste hacia abajo se ve sombreado en gris suave

y hacia arriba el fondo es blanco, la parte interior de la etiqueta es de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. color amarillo granulado. En la esquina superior derecha, se encuentra

la palabra "DRAGON" en letras negras mayúsculas de trazo grueso

y pequeño y con la figura de un dragón en la letra "O"; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación

Internacional de Niza.


Ley.



a los diez días del mes de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002023-2



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JULIO

CESAR VARGAS SOLANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


actuando como APODERADO de AGRICULTURA NACIONAL, S.A.

DE C.V., del domicilio de Blvd. Adolfo Ruiz Cortines No. 7, Lomas de

Atizapan, 52977 Atizapan de Zaragoza, Edo. de México, México, de

nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00181 del Libro 00154 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en una etiqueta rectangular horizontal con marco lineal color

verde, cuyo fondo es el paisaje de una campiña de cielo muy azul, llanura

en colores café y verdes. Sobrepuesta en este paisaje, se encuentran las

palabras “LA FAM” en letras de un estilo muy especial, presentando su

fachada en color café y los perfiles en colores verde y amarillo; éstas,

aparecen sobre la plataforma de color verde que se corta después de “LA”

originándose allí, la figura como de una planta cuyas hojas se alargan

una hacia la izquierda y otra hacia la derecha, techando todas las letras.

En la esquina superior derecha aparece la palabra “DRAGON” en letras

negras mayúsculas de trazo grueso y tamaño pequeño con la figura de

un “dragón” la letra O; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los diez días del mes de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002024-2



CLASE: 29, 31.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

The Coca-Cola Company, del domicilio de Atlanta, Georgia, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 09001 del Libro 00029 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras MINUTE MAID;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29, 31 de

la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007350-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 08.



ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de TRUPER HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V.,

del domicilio de Parque Industrial No. 1, Jilotepec, Estado de México,

México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00181 del Libro 00158 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra "PRETUL" escrita en letras de

molde mayúsculas de color amarillo. Dicha palabra se encuentra dentro

de un óvalo alargado de color negro, que a su vez se encuentra dentro

de un rectángulo de color amarillo; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los treinta días del mes de agosto del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007354-2



CLASE: 35, 38.



ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del



de TELEGLOBE INC., del domicilio de 1000 de la Gauchietiere Ouest,

Montreal, Quebec, H3B 4x5, Canadá, de nacionalidad CANADIENSE,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00236 del Li-

bro 00150 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra

TELEGLOBE escrita en letras de molde mayúsculas de color negro;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35, 38 de

la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los tres días del mes de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007355-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBER-

TO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de HOLLAND DE MEXICO, S.A. DE C.V., del domicilio

de SAN FRANCISCO 1902-401, COLONIA DEL VALLE, MEXICO,

D.F. C.P. 03240, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00029 del Libro 00151 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "Lassy"

ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE DE COLOR BLANCO, DE LAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. CUALES SOLO LA LETRA INICIAL ES MAYUSCULA. TODA LA

PALABRA ESTA RODEADA POR UNA LINEA DE COLOR NEGRO

QUE TOMA LA FORMA DE LAS LETRAS; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional

de Niza.


Ley.



a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007356-2

Marca DE faBrica



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Red Bull GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras RED BULL y diseño, que se traducen

al castellano como TORO ROJO, que servirá para: AMPARAR: CAFE,

TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, CAFE ARTIFI-

CIAL; HARINA Y PREPARACIONES ELABORADAS A PARTIR

DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y REPOSTERIA, HELADOS;

MIEL, MELAZA; LEVADURA, POLVO PARA HORNEAR; SAL,

SAL COMESTIBLE, MOSTAZA; VINAGRE, SALSA (CONDIMEN-

TOS), ADEREZOS PARA ENSALADAS; ESPECIAS; HIELO, CAFE,

TE, CACAO EN POLVO Y CHOCOLATE PREPARADOS PARA

BEBER, TE HELADO; PREPARACIONES DE CAFE Y CACAO EN

POLVO PARA LA ELABORACION DE BEBIDAS ALCOHOLICAS

Y NO ALCOHOLICAS; CEREALES PARA CONSUMO HUMANO:

HOJUELAS DE AVENA Y OTROS CEREALES EN HOJUELAS;

SABORIZANTES QUE NO SEAN ACEITES; DULCES, CARA-

MELOS, GOMAS DE FRUTAS, CHOCOLATE, PRODUCTOS DE

CHOCOLATE, PRALINÉS CON RELLENO DE LICOR; MEZCLAS

DE CHOCOLATE CON CONTENIDO ALCOHOLICO; GOMAS DE

MASCAR, BARRAS DE FRUTAS Y DE MUESLI. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos

mil doce.



veintitrés de abril del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007236-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS SIEGFRIED, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS SIEGFRIED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras Nactalia Siegfried y diseño, que servirá

para: AMPARAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE

DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,

HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,

SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-

VOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS

COMESTIBLES. Clase: 29.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos

mil once.



once de mayo del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007240-2



CLASE: 31.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de LANXESS Distribution GmbH, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO.

roVElaN

Consistente en: la palabra ROVELAN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA ANIMALES, SUPLE-

MENTOS Y ADITIVOS DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA

ANIMALES. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos

mil once.



veintidós de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007241-2



CLASE: 32.




RADO ESPECIAL de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

Consistente en: la expresión AJE Sporade y diseño, que servirá

para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS;

SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos

mil doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


veintidós de mayo del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007242-2



CLASE: 10.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-

DERADO ESPECIAL de FRESENIUS KABI AG, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras FRESENIUS KABI y diseño, que

servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRUR-

GICOS, MEDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS, MIEMBROS,

OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTICULOS ORTOPEDICOS;

MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos

mil doce.



seis de junio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007243-2



CLASE: 05.




RADO ESPECIAL de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTA-

RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO.

TriGoSaMiNE

Consistente en: la palabra TRIGOSAMINE, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos

mil doce.



cuatro de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007246-2



CLASE: 18.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397APODERADO de THE CARTOON NETWORK, INC., de naciona-

lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO.

rEGUlar SHoW

Consistente en: las palabras REGULAR SHOW, que se traducen

al castellano como Programa Regular, que servirá para: AMPARAR:

BAULES (EQUIPAJE), MALETAS Y BOLSAS PARA VIAJE;

PRODUCTOS HECHOS DE CUERO E IMITACIONES DE CUERO:

CARTERAS, MOCHILAS, CANGURERAS, CARTERAS DE MANO;

CARTERAS PARA COSMETICOS QUE SE VENDEN VACIAS,

MALETINES, BILLETERAS, MONEDEROS, ESTUCHES PARA

TARJETAS DE CREDITO, ESTUCHES PARA PASAPORTES, SOM-

BRILLAS, ESTUCHES DE BELLEZA QUE SE VENDEN VACIAS.

Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil

doce.



quince de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007247-2



CLASE: 25.




RADO ESPECIAL de Red Bull GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO.

Consistente en: las palabras RED BULL y diseño, que se traducen al castellano como TORO ROJO, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO, ARTICULOS PARA LA CABEZA: CAMISETAS, BLU-SAS, SUETERES, ANORAKS, ROMPEVIENTOS, DELANTALES, GORRAS, SOMBREROS, CINTAS PARA EL PELO, TIRANTES, CINTURONES (VESTIMENTA), FALTRIQUERAS, VISERAS PARA EL SOL; ROPA DEPORTIVA, CALZADO PARA DEPORTES, BOTINES PARA FUTBOL Y TACOS, BOTAS PARA ESQUIAR; DISPOSITIVOS ANTIDERRAPANTES PARA ZAPATOS; CORSE-TERIA; PAÑALES DE TELA PARA BEBES. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007248-2



CLASE: 02.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO de Lanxess Deutschland GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

ioX

Consistente en: la palabra IOX, que servirá para: AMPARAR:

PIGMENTOS DE OXIDO DE HIERRO. Clase: 02.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos

mil once.



once de junio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007249-2



CLASE: 33.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Red Bull GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras RED BULL y diseño, que se tradu-

cen al castellano como TORO ROJO, que servirá para: AMPARAR:

BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZAS): BEBIDAS

ALCOHOLICAS CALIENTES Y MEZCLADAS: BEBIDAS ENER-

GÉTICAS ALCOHÓLICAS, VINO CALIENTE CON ESPECIAS Y

BEBIDAS MEZCLADAS QUE CONTIENEN LECHE; BEBIDAS

ALCOHOLICAS DE MALTA; VINOS, ALCOHOLES Y LICORES:

PREPARACIONES ALCOHOLICAS PARA PREPARAR BEBIDAS;

COCTELES Y APERITIVOS BASADOS EN ALCOHOLES Y EN

VINOS; BEBIDAS QUE CONTIENEN VINO. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos

mil doce.



veinticuatro de abril del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007251-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM

ILIANA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra BLACKZ y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES

A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y

DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-

VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos

mil once.



veinticinco de abril del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007252-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE


REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS SIEGFRIED,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

LABORATORIOS SIEGFRIED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras Nactalia Siegfried y diseño, que ser-

virá para: AMPARAR PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y

OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES

PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES;

PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COS-

METICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos

mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007254-2



CLASE: 29.








DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras Siegfried Nactalia y diseño, que servirá

para: AMPARAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE

DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,

HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,

SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-

VOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS

COMESTIBLES. Clase: 29.


mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007255-2



CLASE: 03.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:



DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras Siegfried Nactalia y diseño, que ser-

virá para: AMPARAR PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y

OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES

PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES;

PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COS-

METICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.


mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v alt. No. C007256-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIA-

NA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de AMERICAN CHEMICAL I.C.S.A, de nacionalidad URUGUAYA,


CIO.

iMBirEX

Consistente en: la palabra IMBIREX, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y

LA FOTOGRAFIA, ASI COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HOR-

TICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES

EN BRUTO, MATERIAS PLASTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA

EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES

PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUIMICOS

PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES;

ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos

mil diez.



veintinueve de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007257-2



CLASE: 30.




APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO.

5 al Día

Consistente en: la frase 5 AL DÍA, que servirá para: AMPARAR:

CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCE-

DANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFI-

TERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil

doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


ocho de Junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007259-2



CLASE: 05.




RADO de BAYER CONSUMER CARE AG, de nacionalidad SUIZA,


CIO.

BEPaNPro

Consistente en: la palabra BEPANPRO, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos

mil once.



trece de febrero del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007260-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM

ILIANA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO de Disan

Colombia S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

GlYSaN

Consistente en: la palabra GLYSAN, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos

mil doce.



veintidós de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007261-2



CLASE: 23.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. DERADO de SANCRIS LINHAS E FIOS LTDA, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra SANCRIS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: HILOS PARA USO TEXTIL. Clase: 23.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos

mil doce.



once de julio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007263-2



CLASE: 26.




DERADO de SANCRIS LINHAS E FIOS LTDA, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra SANCRIS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CIERRES. Clase: 26.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos

mil doce.



once de julio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007264-2



CLASE: 18.




APODERADO de THE CARTOON NETWORK, INC., de naciona-


FABRICA Y DE COMERCIO.

aDVENTUrE TiME

Consistente en: las palabras ADVENTURE TIME, que se

traducen al castellano como Tiempo de Aventura, que servirá para:

AMPARAR: BAULES (EQUIPAJE), MALETAS Y BOLSAS PARA

VIAJE; PRODUCTOS HECHOS DE CUERO E IMITACIONES DE

CUERO: CARTERAS, MOCHILAS, CANGURERAS, CARTERAS

DE MANO, CARTERAS PARA COSMETICOS QUE SE VENDEN

VACIAS, MALETINES, BILLETERAS, MONEDEROS, ESTUCHES

PARA TARJETAS DE CREDITO, ESTUCHES PARA PASAPORTES,

SOMBRILLAS, ESTUCHES DE BELLEZA QUE SE VENDEN VA-

CIAS. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil

doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



quince de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007265-2



CLASE: 18.




RADO ESPECIAL de BRAND LEADERS, INC., de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras REGATTA SPORT y diseño, que se

traducen al castellano como REGATA DEPORTE, que servirá para:

AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS

DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS,

SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERIA.

Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil

diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007267-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

BUDEVial

Consistente en: la palabra BUDEVIAL, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase; 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de abril del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007268-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DFSK MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras DFSK, que servirá para: AMPARAR: CARRETAS; AUTOCICLOS; AUTOMÓVILES; AUTOMÓVILES DE MOTOR; AMORTIGUADORES PARA AUTOMÓVILES; NEU-MÁTICOS PARA LLANTAS DE VEHÍCULOS; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTOCICLETAS; BICICLETAS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007269-2



CLASE: 02.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DyStar Colours Distribution GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

PalaNil

Consistente en: la palabra PALANIL, que servirá para: AMPARAR: MATERIAS TINTÓREAS, MATERIAS COLORANTES, PIGMEN-TOS, COLORANTES. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos

mil doce.



veintiséis de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007326-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO

ANTONIO BENITEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de

Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-

CIO,

laDY SPEED STicK NaTUralS & ProTEcT

Consistente en: las palabras LADY SPEED STICK NATURALS &

PROTECT. Se traduce al castellano como: Dama rápido barra natural y

protección, que servirá para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE TOCADOR,

A SABER DESODORANTES PARA USO PERSONAL; PRODUCTOS

ANTITRANSPIRANTES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos

mil doce.



treinta y uno de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007327-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA VERONICA VILLEDA MORA, en su calidad de APODERADO de RESTAURANTES Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de na-cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra NACHÍSIMOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES; PRINCIPALMENTE NACHOS, TORTILLAS DE MAÍZ, BOQUITAS Y ALIMENTOS A BASE DE NACHOS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007328-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de Stiefel Laboratories, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

SolHYDra

Consistente en: la palabra SOLHYDRA, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL USO EN EL CUERPO Y LA CARA; PREPARACIONES DE LOCIÓN PARA PROTECCIÓN SOLAR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007329-2



CLASE: 21.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL. en su calidad de APODERADO de LACER, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

GiNGilacEr

Consistente en: la palabra GINGILACER, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE O LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (EXCEPTO PINCELES); CEPILLOS DE DIENTES, CEPILLOS DE DIENTES ELÉCTRICOS, HILO DENTAL, PORTA-CEPILLOS DENTALES Y CINTA DENTAL; MATERIALES PARA LA FÁBRICACIÓN DE CEPILLOS; MATERIALES DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZA, NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007330-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

rEloVair

Consistente en: la palabra RELOVAIR, que servirá para: AMPA-RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGI-COS, INHALADORES, PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS PARA LA PREVEN-CIÓN, TRATAMIENTO, Y/O ALIVIO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS RESPIRATORIOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007333-2



CLASE: 10.



ElliPTa

Consistente en: la palabra ELLIPTA, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS, A SABER, INHALADORES, Y PARTES Y ACCESORIOS ESTRUC-TURALES DE LOS MISMOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007334-2



CLASE: 05.



rEloVair

Consistente en: la palabra RELOVAIR, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS MEDICINALES Y FARMACEUTICAS TODO PARA LA PREVENCION, TRATA-MIENTO Y/O ALIVIO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS RESPIRATORIOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007335-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO,

DUXETiNa

Consistente en: la palabra DUXETINA, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COM-PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007337-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CEREA-LES Y PASTAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión GOLDEN FOOD y diseño, que se traduce al castellano como Alimentos de oro, que servirá para: AM-PARAR: CAFÉ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, CAFÉ DE TODAS CLASES, INCLUYENDO CAFÉ TOSTADO, CAFÉ MOLIDO Y CAFÉ SOLUBLE, SUSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, SABORIZANTE DE CAFÉ, AROMATIZANTES PARA BEBIDAS A BASE DE CAFÉ QUE NO SEAN ACEITES ESENCIALES, CAFÉ ARTIFICIAL, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ CON ADICIÓN DE LECHE, BEBIDAS CON SABOR A CAFÉ Y CAFÉ SIN TOSTAR. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007338-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de L'OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, so-licitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras I MY CURLS, traducida al idioma castellano como: mis rizos, que servirá para: AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELS Y SALES PARA EL BAÑO Y LA DU-CHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS, A SABER, CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTEC-CIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES DE MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PRE-PARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RI-ZADO; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007345-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO

MASSIMO DUTTI, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión MASSIMO DUTTI Absolute y diseño,

donde la palabra Absolute se traduce al castellano como Absoluto, que ser-

virá para: AMPARAR: JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA,

ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES;

DENTÍFRICOS; CHAMPÚS; NECESERES DE COSMÉTICA; PRO-

DUCTOS DEPILATORIOS; PRODUCTOS PARA DESMAQUILLAR;

DESODORANTES PARA USO PERSONAL (PERFUMERÍA); LÁPIZ

DE LABIOS; LÁPICES PARA USO COSMÉTICO; LACAS PARA EL

CABELLO Y LAS UÑAS; PRODUCTOS PARA QUITAR LAS LACAS;

TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COSMÉTICAS; TOA-

LLITAS O PAÑOS DE LIMPIEZA PRE-HUMEDECIDOS O IMPREG-

NADOS DE LOCIONES COSMÉTICAS O CON DETERGENTES;

LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; PRODUCTOS DE MAQUILLAJE; POMADAS

PARA USO COSMÉTICO; PRODUCTOS PARA PERFUMAR

LA ROPA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS;

DECOLORANTES PARA USO COSMÉTICO; EXTRACTOS DE

FLORES (PERFUMERÍA); MOTIVOS DECORATIVOS PARA USO

COSMÉTICO; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; PIEDRA PÓMEZ;

PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL ADELGAZAMIENTO;

PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL BAÑO; PREPARACIO-

NES PARA LA ONDULACIÓN DEL CABELLO; PRODUCTOS DE

LAVADO; PRODUCTOS DE TOCADOR; PRODUCTOS PARA EL

CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO; SALES PARA

EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; PRODUCTOS

HIGIÉNICOS QUE SEAN PRODUCTOS DE ASEO; ACEITES DE

TOCADOR; PRODUCTOS ANTI-SOLARES (PREPARACIONES

COSMÉTICAS PARA EL BRONCEADO DE LA PIEL); AGUA DE

COLONIA; JABONES DESODORANTES; TALCO PARA TOCA-

DOR; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA USO COSMÉTICO;

GRASAS PARA USO COSMÉTICO; ABRASIVOS; PRODUCTOS

PARA EL AFEITADO; BASTONCILLOS DE ALGODÓN PARA

USO COSMÉTICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; CERA PARA

BIGOTES; PRODUCTOS PARA EL BLANQUEO; COLORANTES

PARA EL CABELLO; COSMÉTICOS PARA LAS CEJAS; CERA

PARA DEPILAR; CHAMPÚS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA;

COSMÉTICOS PARA ANIMALES; CREMAS COSMÉTICAS; JA-

BONES DESINFECTANTES; PASTILLAS DE JABÓN; JABONES

CONTRA LA TRANSPIRACIÓN DE LOS PIES; LECHES DE TOCA-

DOR; AGUAS PERFUMADAS; PERFUMES; COSMÉTICA PARA

PESTAÑAS; PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO DE

LA PIEL; POLVOS PARA EL MAQUILLAJE; ADHESIVOS PARA

FIJAR LOS POSTIZOS; SUAVIZANTES; TINTES COSMÉTICOS;

PRODUCTOS PARA QUITAR LOS TINTES; AGUAS DE TOCADOR.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil doce.



catorce de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007347-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ElliPTa

Consistente en: la palabra ELLIPTA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS PARA EL

TRATAMIENTO Y ALIVIO DE ENFERMEDADES RESPIRATO-

RIAS; E INHALADORES QUE CONTIENEN PREPARACIONES

FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO Y ALIVIO DE

TRASTORNOS RESPIRATORIOS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil doce.



cuatro de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007348-2

NoMBrE coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA

TERESA AREVALO CASTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: la expresión 123 Centro de Estimulación Temprana

y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO

DE ENSEÑANZA Y SERVICIO, DEDICADO A IMPARTIR CLASES

DE ESTIMULACION TEMPRANA EN NIÑOS DE CERO A CINCO

AÑOS DE EDAD, TRABAJANDO AREAS MOTORAS, COGNI-

TIVAS, SOCIO EMOCIONAL POR MEDIO DE TECNICAS DE

LUDOTERAPIA, TERAPIA DE LENGUAJE EN NIÑOS Y NIÑAS,

TERAPIA PSICOLOGICA, CLASE DE ARTE Y MUSICA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil doce.



treinta y uno de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007302-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA

MARICELA BARRERA GODOY, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras CARDIOCLINICA DE OCCIDENTE

y diseño, que servirá para; IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICA-

DA A LOS ESTUDIOS DE ECOCARDIOGRAMAS, PRUEBA DE

ESFUERZOS, MONITOREO HOLTER, ELECTROCARDIOGRAMA,

MONITOREO DE PRESION ARTERIAL,

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos

mil doce.



veinticinco de julio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007315-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de REM

S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del

NOMBRE COMERCIAL,

rEMSa

Consistente en: la expresión REMSA, que servirá para: IDENTI-

FICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA

COMERCIALIZACIÓN DE INSUMOS Y HERRAMIENTAS PARA

TALLERES DE SERVICIO AUTOMOTOR, UBICADO EN COSTA

RICA, SAN JOSÉ, LA URUCA, CONTIGUO A TRES ERRES, S.A.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil

doce.



diecinueve de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007340-2

SEÑal DE PUBliciDaD coMErcial






RADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK COR-

PORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras CON-CIENCIA DERMATOLÓGICA PARA UNA PIEL SALUDABLE y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE PREPA-RACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-FUMERÍA. ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS. LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS Y PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de mayo del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007235-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COR-PORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

aHora MáS ricaS QUE NUNca

Consistente en: las palabras AHORA MÁS RICAS QUE NUNCA,

que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397MIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS COMO: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HOR-NEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007339-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

ZiXX TU aliaDo EN El HoGar!!"

Consistente en: la frase ZIXX TU ALIADO EN EL HOGAR!!", que servirá para: LLAMAR LA ATENCION SOBRE PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA:

PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y

RASPAR; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COS-

METICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; PRO-

DUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS

HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS

PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES: EMPASTOS,

MATERIALES PARA APOSITOS: MATERIAL PARA EMPASTAR

DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑI-

NOS: FUNGICIDA, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil doce.



veintitrés de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007401-2

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA A

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD

SMART BUSINESS, S.A. DE C.V.

El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad que gira

bajo la denominación de SMART BUSINESS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente SMART BUSINESS, S.A.

DE C.V., convoca a los señores accionistas, de la sociedad a celebrar

Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario y extraordinario.

Dicha junta se celebrará en primera convocatoria a las nueve horas del

día veintisiete de diciembre del año 2012, en 71 Avenida Norte y 3ª

Calle Poniente, #3698, Colonia Escalón, San Salvador.

De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados, se

celebrará en segunda convocatoria, a las nueve horas del día veintiocho

de diciembre del año dos mil doce y en el mismo lugar.

1. Verificación de Quórum.

2. Nombramiento del Presidente de debates y Secretario de la

Asamblea.

Puntos de Carácter ordinario:

3. Nombramiento de Nueva Administración.

4. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. 5. Adopción de Normas Internacionales de Información Finan-

ciera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF PYMES).

Punto de carácter Extraordinario:

6. Modificación al Pacto Social.

El quórum necesario para instalar y celebrar la Junta General

Extraordinaria, en primera convocatoria, es de las tres cuartas partes de

todas las acciones presentes o representadas que componen el capital

social de la sociedad, y se tomarán acuerdos con igual proporción. El

Quórum para instalar y celebrar la Junta, en segunda convocatoria,

será de la mitad más una de las acciones presentes o representadas, y

el número de votos necesario para formar resolución en serán las tres

cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, a los veintiún días del mes de noviembre del año

dos mil doce.

EDWARD LEONIDAS GUTIERREZ PORTILLO,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

SMART BUSINESS, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C007306-2

CONVOCATORIA A



MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.


bajo la denominación de MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente

MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., convoca a

los señores accionistas, de la sociedad a celebrar Junta General para

conocer asuntos de carácter ordinario y extraordinario. Dicha junta se

celebrará en primera convocatoria a las diez horas del día veintisiete

de diciembre del año 2012, en 71 Avenida Norte y 3ª Calle Poniente,

#3698, Colonia Escalón, San Salvador.

De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados,

se celebrará en segunda convocatoria, a las diez horas del día veintiocho

de diciembre del año dos mil doce y en el mismo lugar.


2. Nombramiento del Presidente de debates y Secretario para

la Asamblea.

Puntos de carácter ordinario:


4. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal.

5. Adopción de Normas Internacionales de Información Finan-













dos mil doce.



MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C007308-2

CONVOCATORIA A



CELLGROUP, S.A. DE C.V.


bajo la denominación de CELLGROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, abreviadamente CELLGROUP, S.A. DE C.V.,

convoca a los señores accionistas, de la sociedad a celebrar Junta General

para conocer asuntos de carácter ordinario y extraordinario. Dicha junta

se celebrará en primera convocatoria a las once horas del día veintisiete

de diciembre del año 2012, en 71 Avenida Norte y 3ª Calle Poniente,

#3698, Colonia Escalón, San Salvador.

De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados, se

celebrará en segunda convocatoria, a las once horas del día veintiocho

de del año dos mil doce y en el mismo lugar.


2. Nombramiento del presidente de debates y Secretario para

la Asamblea.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397Puntos de Carácter ordinario:


4. Nombramiento del Auditor Externo.

5. Adopción de Normas Internacionales de Información Finan-













dos mil doce.



CELLGROUP, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C007309-2

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TEMPISCON, S.A.

DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria y Extraordina-

ria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 9:00 horas del día Jueves

27 de Diciembre de 2012, en primera convocatoria, en las oficinas de

la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva,

Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 9:00 horas del día

Viernes 28 de Diciembre de 2012 en el mismo lugar, para deliberar y

resolver los temas de la siguiente Agenda:

AGENDA

I- ASUNTOS ORDINARIOS

1) Verificación del Quórum.

2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3) Aplicación de Utilidades.

II- ASUNTOS EXTRAORDINARIOS

1) Modificación de la Cláusula "IV) Finalidad" del Pacto Social

de la Sociedad y reunión de todas las Cláusulas del Pacto

Social en un solo instrumento.

2) Nombramiento de Ejecutor Especial.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General

Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una

del total de acciones o sea 5,716 acciones representadas; en segunda

convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de

acciones representadas.

Antiguo Cuscatlán, 03 de Diciembre de 2012

Atentamente,

CARLOS ANTONIO HERNANDEZ, conocido por

CARLOS ANTONIO DIAZ HERNANDEZ.

ADMINISTRADOR UNICO

3 v. alt. No. C007418-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la deno-

minación social de SAN LUIS, S.A. DE C.V., del domicilio de esta

ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Or-

dinaria de Accionistas a partir de las doce horas del día veintisiete de

diciembre del presente año, a celebrarse en las Instalaciones del ISCYC,

Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la

agenda siguiente:

1- Establecimiento del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Elección de Junta Directiva.

4- Autorización incisos III y IV Art. 275 del Código de Comercio.

Para que se considere legalmente constituida la Junta General de

Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asis-

tencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de

la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos

presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se

convoca por segunda vez, para el día viernes veintiocho de diciembre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. del dos mil doce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la

Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con los votos

presentes.

Antiguo Cuscatlán, tres de diciembre del dos mil doce.

JOSE TOMAS REGALADO PAPINI,

VICEPRESIDENTE.

3 v. alt. No. F002547-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denomi-

nación social de DESARROLLADORA PONTRESINA, S.A. DE C.V.,

del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas

a Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las once horas del

día veintisiete de diciembre del presente año, a celebrarse en las Ins-

talaciones del ISCYC, Urbanización Madreselva, para conocer de los

puntos contenidos en la agenda siguiente:




4- Revaluó de Propiedad.








del dos mil doce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la



presentes.



SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002548-2

CONVOCATORIA


nación social de VALORES Y RECURSOS CONSOLIDADOS, S.A.

DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus

accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las diez

horas del día veintisiete de diciembre del presente año, a celebrarse en

las Instalaciones del ISCYC, Urbanización Madreselva, para conocer

de los puntos contenidos en la agenda siguiente:














presentes.



VICEPRESIDENTE.

3 v. alt. No. F002549-2

CONVOCATORIA


nación social de DESARROLLADORA SILVAPLANA, S.A. DE C.V.,

del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas

a Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las nueve horas

del día veintisiete de diciembre del presente año, a celebrarse en las

Instalaciones del ISCYC, Urbanización Madreselva, para conocer de

los puntos contenidos en la agenda siguiente:




4- Revaluó de Propiedad.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Para que se considere legalmente constituida la Junta General de









presentes.



SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002553-2

CONVOCATORIA

El Representante Legal de la Sociedad Grupo de Bienes y Servicios, S.A.

de C.V., por este medio convoca a JUNTA GENERAL EXTRAORDI-

NARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse el día jueves 27 de diciembre

del presente año en las oficinas Administrativas situadas en 7ª. Calle

Poniente, entre 2ª. y 4ª. Avenida Sur # 9, de esta Ciudad a partir de las

diecisiete horas en adelante, bajo la siguiente agenda:

1- Comprobación del quórum

2- Lectura del Acta Anterior

3- Disminución de Capital Social en la parte variable.

4- Cualesquiera otros puntos que de acuerdo a la Escritura

Social y al Código de Comercio, puedan ser tratados en esta

Junta.

En caso de no reunirse suficiente quórum en la primera convocatoria,

se Convoca para el siguiente día, a las diecisiete horas en el mismo lugar.

Quórum necesario para la primera convocatoria, la mitad más uno de las

acciones que forman el Capital Social, o sea, 2,246 acciones. Quórum

para la segunda convocatoria, cualquier número de Acciones que esté

presente.

Santa Ana, a los 29 días del mes de noviembre del año dos mil

doce.

MAURICIO JOSE LUNA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C007357-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de MULTI INVERSIONES BANCO COOPERA-

TIVO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,

en cumplimiento a lo dispuesto en las cláusulas Vigésima Segunda y

Vigésima Tercera del Pacto Social y de los artículos doscientos veinti-

cuatro y doscientos cuarenta y tres del Código de Comercio, CONVOCA

a sus socios en PRIMERA CONVOCATORIA a JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA, a celebrarse a partir de las Quince horas del día

Veintisiete de Diciembre de Dos Mil Doce, en las Oficinas Administrativas

del MULTI INVERSIONES MI BANCO, ubicadas en el Boulevard Los

Próceres No. 2, Departamento de San Salvador, en la que se conocerán

y resolverán los temas contenidos en la siguiente Agenda:

AGENDA:

1. Comprobación del Quórum

2. Modificación de la Escritura de Constitución y de los Estatutos

del Banco.

3. Nombramiento del (de los) Ejecutor(es) Especial (es) de los

Acuerdos.

Esta Junta se considerará legalmente constituida al encontrarse

presentes y representados las tres cuartas partes del total de socios del

Banco, o sea 19,337 socios; y las resoluciones serán válidas con las tres

cuartas de los votos de los socios presentes o representados.

En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum, para realizar

la sesión en primera convocatoria, por esta misma se CONVOCA a los

socios para celebrar la Junta General Extraordinaria, en SEGUNDA

CONVOCATORIA a partir de las Diecisiete horas del día Veintisiete

de Diciembre de Dos Mil Doce, en el mismo local antes señalado. Esta

Junta se considerará legalmente instalada con la mitad más uno de los

socios del Banco o sea 12,892 socios; y sus resoluciones serán válidas

con las tres cuartas partes de los votos de los socios presentes o repre-

sentados.


LIC. NELSON OSWALDO GUEVARA RAMÍREZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F002133-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. SUBaSTa PUBlica


JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,


por la señora ADELA DEL CARMEN DIAZ ESCOBAR, en su carácter

personal en contra del señor WILFREDO ARNOLDO RODRIGUEZ,

se venderá en Pública Subasta en este Tribunal los bienes muebles em-

bargado al señor WILFREDO ARNOLDO RODRIGUEZ, consistentes

en: UN TELEVISOR: marca PHILIPS, color GRIS, el modelo y serie

no se pueden identificar sin su control remoto, UN JUEGO DE MUE-

BLES: TRES DOS UNO; color AZUL; ESTAMPADO; UN JUEGO

DE COMEDOR PARA CUATRO PERSONAS, DE MADERA, color

CAFÉ, con sus sillas tapizadas con tela a cuadros.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las nueve horas y

veinticinco minutos del día trece de septiembre del año dos mil diez.

Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007321-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS SEÑA-

LADOS EN AUTO,

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este

Juzgado por la Licenciada SONIA EVELYN MURILLO AUDON como

Apoderada de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y

CREDITO DE EMPRESARIOS SALVADOREÑOS DE RESPONSA-

BILIDAD LIMITADA que se abrevia ACACES DE R.L., en contra del

señor CARLOS LUIS ZELAYA TORRES se ha ordenado la venta en

pública subasta en este Juzgado de un inmueble propiedad del demandado,

inscrito BAJO EL SISTEMA DE FOLIO REAL COMPUTARIZADO

NUMERO SEIS CERO UNO CUATRO CUATRO UNO OCHO

CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO, inmueble de naturaleza

urbana situado en lote número doce, grupo cincuenta y siete pasaje

sesenta y uno, Sierra Morena II al Poniente del MAG, de la ciudad

de Soyapango, de una extensión superficial de SETENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, en dicho Inmueble se encuentra construida

una casa del sistema mixto con un área de veintisiete punto veinticinco

metros cuadrados, cuyas descripciones técnicas son las siguientes: mide

AL NORTE: quince punto cero metros; a AL ORIENTE cinco punto

cero metros; AL SUR; quince punto cero metros; AL PONIENTE, cinco

punto cero metros.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales correspon-

dientes, aceptándose posturas siendo éstas legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas y

quince minutos del día treinta de noviembre de dos mil once. Lic. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN


3 v. alt. No. F001955-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal en el

Juicio Ejecutivo Civil Ref. No. 112-EC-09, promovido por el Doctor

JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA, en su calidad de Apoderado

General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO

Y CREDITO SIHUATEHUACAN DE RESPONSABILIDAD LIMI-

TADA, que se abrevia SIHUACOOP DE R.L., de esta plaza; en contra

de las señoras NORA ESTELA RODRIGUEZ DE RODRIGUEZ y

EMILIA PATRICIA CAMPOS DE ORELLANA; reclamándoles

capital adeudado, y accesorios de ley; se venderá en pública subasta en

este Tribunal, en fecha oportuna, el bien inmueble embargado en este

juicio, cuya descripción es la siguiente: "UN DERECHO PROINDIVISO

equivalente al veinte por ciento que recae sobre un inmueble urbano

situado en el lugar llamado Joya de Chávez, en la ciudad de Soyapango,

marcado como Lote número ciento noventa y siete, polígono catorce

de la Urbanización Sierra Morena, el cual se describe y se localiza así:

Partiendo de la intersección de la calle Venecia y Avenida Cerro Verde,

ambas abiertas en la urbanización, se mide sobre el eje de la segunda

rumbo Sur veintidós grados treinta y seis punto tres minutos oeste, una

distancia de trece punto cero cero metros determinando así: el punto en

el que haciendo una deflexión derecha de noventa grados y midiendo

una distancia de diecinueve punto cincuenta metros se localiza la esquina

Nor Este, del lote aquí descrito, el cual mide y linda: AL ORIENTE:

recta de seis punto cero cero metros rumbo sur veintidós grados treinta

y seis punto tres minutos oeste, lindando con polígono cuatro de la

misma urbanización, Avenida Cerro Verde de treinta y nueve punto cero

cero metros de ancho de por medio; AL SUR: recta de catorce punto

cero cero metros, rumbo norte sesenta y siete grados veintitrés punto

siete minutos oeste lindando con lote número ciento noventa y ocho

del mismo polígono de la misma urbanización; AL PONIENTE: recta

de seis punto cero cero metros rumbo norte veintidós grados treinta y

seis punto tres minutos Este, lindando con lote número ciento noventa

y nueve del mismo polígono de la misma urbanización; AL NORTE:

recta de catorce punto cero cero metros, rumbo sur sesenta y siete grados

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397veintitrés punto siete minutos Este, lindando con lotes números ciento

noventa y tres, y ciento noventa y seis del polígono número trece, de la

misma urbanización pasaje número tres poniente de cinco punto cero

cero metros de ancho de por medio.- El lote así descrito tiene un área de

OCHENTA Y CUATRO PUNTO CERO CERO METROS CUADRA-

DOS equivalente a CIENTO VEINTE PUNTO DIECINUEVE VARAS

CUADRADAS.- Derecho proindiviso que se encuentra inscrito a favor de

la señora EMILIA PATRICIA CAMPOS DE ORELLANA, al Sistema del

Folio Real Computarizado Matrícula número SEIS CERO UNO TRES

CUATRO DOS TRES OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO, del

Registro de la Propiedad del Departamento de San Salvador".- Quien

quiera hacer posturas que ocurra, que se le admitirán siendo legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas y quince minutos del día diecisiete de octubre de dos

mil doce. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001957-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

la Licenciada ILEANA MARINA CORTEZ OLIVA, en carácter de

Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA

DE AHORRO Y CREDITO SIHUATEHUACAN DE RESPONSA-

BILIDAD LIMITADA, de esta plaza, que se abrevia: "SIHUACOOP

DE R.L.", contra el señor CARLOS EDUARDO ARRIOLA CASTRO,

reclamándole cantidad de dinero adeudada y accesorios, se venderá en

este Juzgado, en fecha que después se dará a conocer, en pública su-

basta y al mejor postor, el siguiente bien mueble: I) Un televisor marca

SONY, Modelo: KV veintiuno ME cuatro dos/ocho, serie: cuatro uno

ocho tres nueve dos tres, con su control remoto, en regular estado de

funcionamiento, de aproximadamente veinte pulgadas a color, sin antena

del tipo conejo, propiedad del señor CARLOS EDUARDO ARRIOLA

CASTRO.- Quien quiera hacer posturas que ocurra, que se le admitirá

siendo legal.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas cinco minutos del día veintidós de septiembre de dos mil

seis. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001958-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, Juez Segundo de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Ana, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por la

ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SIHUA-

TEHUACAN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de esta plaza, con

Número de Identificación Tributaria cero doscientos diez- doscientos

un mil doscientos setenta y uno-cero cero dos-cero; por medio de su

Apoderado General Judicial doctor Jaime Bernardo Oliva Guevara,

contra el demandado señor JOSE ANTONIO GONZALEZ CHAMUL,

reclamándoles cantidad de dinero y accesorios, se venderá en este Juzga-

do en pública subasta y al mejor postor en fecha que oportunamente se

indicará, los siguientes bienes muebles A) Un Televisor, Marca SANYO,

tamaño aproximadamente de diecinueve pulgadas, Modelo T V S-DOS

UNO TRES DOS M A (c) color gris, sin control remoto, no tiene los

botones del frente, y no se logró comprobar su estado de funcionamiento,

B) Un juego de muebles de sala hecho de tela, tapizado con figuras de

flores de diferentes colores (verde, rojo y celeste) consta de un sillón

para tres personas y dos muebles para una persona, todos se encuentran

rotos y están sucios, C) Un mil usos hecho de durapanel y plywood, color

vino, con una compuerta superior de vidrio y una gaveta inferior hecha

de durapanel, se encuentra en regular estado; D) Una lavadora, Marca

LG, color blanco y de encima es de color amarillo Modelo: WF CINCO

SIETE CUATRO CINCO S P M, no se logró comprobar su estado de

funcionamiento; E) Un aparato de sonido Marca AIWA, Modelo Número

C X-N S Z OCHO CERO CERO L. H. color gris, con sus dos bocinas

color gris, Marca Aiwa, Modelo S X-W N S Z OCHO CERO CERO Y

L, las dos con el mismo número de serie, contiene dos bocinas pequeñas,

Marca: Aiwa, color gris, Modelo S X - S OCHO CINCO, las dos con el

mismo número de serie, tiene su control remoto MARCA Aiwa, pero sin

la tapadera de las baterías, al aparato no le funcionan las caseteras y tiene

mala una tapadera del frente, F) Un DVD, Marca, Philips, color negro,

Modelo D V P TRES DOS CINCO CUATRO K/ CINCO CINCO, con

su control remoto Marca Philips, color negro en regular estado.- Quien

quiera hacer posturas que ocurra que se le admitirá siendo legal.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las ocho

horas veinticinco minutos del día tres de octubre de dos mil doce. Dr.

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.

Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001960-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este tribunal por el

Licenciado HECTOR ALFONSO RAMIREZ FIGUEROA conjuntamen-

te con las Licenciadas ENA DEL CARMEN MEDINA y IVONNE ARELY

MOREIRA FIGUEROA, como Apoderados Generales Judiciales de la

Asociación Salvadoreña PRO-SALUD RURAL en contra de ROSA

MARGARITA HENRIQUEZ Clasificado al número de referencia E.M

251-03, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble de naturaleza

rústica situado, en el lugar denominado como la "BARRANCA" Juris-

dicción de San Antonio del Monte, en donde se desarrolló la Lotificación

MIRAMAR, marcado en el plano como lote número nueve del polígono

trece el cual mide y linda: AL NORTE: un solo tramo en línea recta

con rumbo sur sesenta grados veintidós minutos cuarenta segundos

Este, con una distancia de cuarenta metros colinda con el lote número

ocho polígono siete calle de siete metros de por medio; AL ESTE: un

solo tramo en línea recta con rumbo sur cincuenta y tres grados treinta

y cinco minutos ocho segundos Este, con una distancia de cuarenta

metros colinda con los lotes número uno y dos del polígono trece, cerco

de por medio; AL SUR: un solo tramo en línea recta con rumbo norte

cincuenta y tres grados cuarenta minutos diecinueve segundos Oeste,

con una distancia de cuarenta metros, colinda con el lote número ocho

del polígono trece cerco de por medio; AL OESTE: un solo tramo en

línea recta con rumbo norte treinta y dos grados quince minutos treinta

y seis segundos este, con una distancia de cuarenta metros, colinda con

los lotes número uno y dos polígono trece, cerco de por medio.- El lote

descrito tiene una extensión superficial de mil seiscientos metros cua-

drados equivalentes a dos mil doscientos ochenta y nueve punto treinta

y dos varas cuadradas.- Inmueble que se encuentra inscrito a favor de

la señora ROSA MARGARITA HENRIQUEZ REYES tal como se ha

verificado es la misma persona ROSA MARGARITA HENRIQUEZ,

inscrito a la Matrícula UNO CERO UNO CERO OCHO SEIS SIETE

TRES- CERO CERO CERO CERO CERO; en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente Departamento de

Sonsonate.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los fines de

ley.

Juzgado Primero de lo Civil Santa Ana, a las once horas con cuarenta

y cuatro minutos del día ocho de noviembre del año dos mil once. Lic.

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL. CLAUDIA MERCEDES SOLEDAD SANABRIA

MIRANDA, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F002123-2

rEPoSicioN DE cErTificaDoS

AVISO

El infrascrito Apoderado General Administrativo de la Sociedad DUKE

ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, S. EN C. DE C.V.,

AVISA: Que la empresa ASESORA FINANCIERA Y DE IN-

VERSIONES, S.A. DE C.V., accionista de la sociedad Duke Energy

International El Salvador, S. en C. de C.V., por motivos de extravío,

solicita la reposición de los certificados de acciones siguientes: Certifi-

cado de acciones No. 6510, emitido a favor de la empresa ASESORA

FINANCIERA Y DE INVERSIONES, S.A. DE C.V., que ampara 1740

acciones nominativas comunes de serie única, con fecha 31 de mayo

de 2011, certificado de acciones No. 6530, que ampara 1320 acciones

nominativas comunes de serie única, con fecha 13 de septiembre de

2011 y certificado de acciones No. 6631, que ampara 2000 acciones

nominativas comunes de serie única, con fecha 27 de abril de 2012.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días


oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia.

Antiguo Cuscatlán, a los veintiséis días del mes de noviembre de

dos mil doce.

RAFAEL ARISTIDES MERINO PONCE,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO.

3 v. alt. No. F001922-2

aViSo

PROCESOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que usa el nombre de "PRODISA".

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en: Calle San Martín

No. 518 del Barrio La Vega, ciudad de San Salvador, Departamento

de San Salvador, se ha presentado el representante legal de EXPOR-

TADORA LIEBES, S.A. DE C.V., poseedora de UN CERTIFICADO

DE ACCIONES de la sociedad PROCESOS DIVERSOS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, solicitando REPOSICION por

EXTRAVIO de dicho CERTIFICADO número TREINTA Y UNO que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


BalaNcES DE liQUiDacioN

3 v. alt. No. F001911-2

ampara CUATRO MIL OCHOCIENTAS VEINTITRES ACCIONES,

del valor nominal de CIEN COLONES por cada acción o su equivalente

a ONCE DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE

DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público

en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días


oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referen-

cia.

San Salvador, veintisiete de Noviembre de dos mil doce.

MAURICIO ANTONIO LIMA RUIZ,

Representante Legal de Procesos Diversos, Sociedad Anónima de

Capital Variable.

3 v. alt. No. C007374-2

AVISO

"ASEGURADORA POPULAR, S.A.", al público, para los efectos de

Ley,

HACE SABER: Que a sus Oficinas, situadas en Paseo General

Escalón No. 5338 de esta ciudad, se ha presentado el Ing. José Gustavo

Cartagena Castro, conocido por Gustavo Cartagena, salvadoreño, de

este domicilio, solicitando reposición de los Certificados Nos. 730 y

731, que amparan un total de 380 Acciones emitidas por esta Sociedad

a su favor, los cuales se han extraviado.

Si dentro del plazo de treinta días a contar de la tercera publicación

de este aviso, no se presentare oposición, se accederá a lo solicitado.

San Salvador, veintiséis de Noviembre de dos mil doce.

Dr. CARLOS ARMANDO LAHUD,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F002137-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Marca iNDUSTrial



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCE-

LA EUGENIA MANCIA DADA en su calidad de APODERADO de

Acer Incorporated, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: una figura identificada como Diseño de caja blanco

y negro, que servirá para: AMPARAR: HARDWARE Y SOFTWARE

PARA COMPUTADORAS, COMPUTADORAS PERSONALES,

COMPUTADORAS DE ESCRITORIO, LIBRETAS DE NOTAS

COMPUTARIZADAS, ORDENADORES TODO EN UNO CON

PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO (LCD POR SUS SIGLAS

EN INGLÉS), ORDENADORES TODO EN UNO CON TUBOS

DE RAYOS CATÓDICOS (CRT POR SUS SIGLAS EN INGLÉS),

COMPUTADORAS DE MANO, ORDENADORES PORTÁTILES,

ORDENADORES PERSONALES TIPO LAPTOP, TELEVISORES

CON CAPACIDAD DE COMPUTADORES PERSONALES, ORDE-

NADORES MÓVILES, ORDENADORES MULTI-PROCESADORES,

DISPOSITIVOS DE CONEXIÓN PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS,

DISPOSITIVO ELECTRÓNICO QUE INCORPORA Y CONVIERTE

CUALQUIERA DE LOS CANALES DISPONIBLES DE UN SERVICIO

DE TELEVISIÓN POR CABLE A UNA SEÑAL ANALÓGICA DE

R.F. CON UN SOLO CANAL, POR LO GENERAL VHF CANAL 3

O 4 (CABLE BOXES), VOZ SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET

(VOLP POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), VIDEO-TELÉFONOS,

COMPUTADORAS PARA NIÑOS, TELEVISIÓN DIGITALES,

COMPUTADORAS PERSONALES PARA SER UTILIZADAS EN

AUTOMÓVILES, UNIDADES DE REPRESENTACIÓN VISUAL DE

CRISTAL LÍQUIDO PARA COMPUTADORAS, MONITORES DE

PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO (LCD POR SUS SIGLAS EN

INGLÉS), TABLEROS PARA INTERNET INALÁMBRICOS, DISPO-

SITIVOS PORTÁTILES INTELIGENTES DE CIRCUITOS INTEGRA-

DOS O MICROPROCESADORES, ASISTENTES PERSONALES DI-

GITALES (DPA POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), COMPUTADORAS

MÓVILES PALMARES (O TIPO PALM), CÁMARAS PARA

COMPUTADORAS, CÁMARAS FOTOGRÁFICAS DIGITALES,

CÁMARAS DIGITALES DE FUNCIÓN DUAL, ESTACIONES DE

TRABAJO (INFORMÁTICA), CAJAS DE ALMACENAJE [INFOR-

MÁTICA], SERVIDORES, REDES DE ÁREA DE ALMACENAJE

(SAN POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SERVIDORES DE REDES

(INFORMÁTICA), UNIDADES ELECTRÓNICAS PARA MONTAJE

DE REDES Y SERVIDORES CONOCIDO POR SU DENOMINA-

CIÓN EN INGLÉS RACK-MOUNT [INFORMÁTICA], SERVIDORES

DE VIDEO A LA CARTA (VOD POR SUS SIGLAS EN INGLÉS),

SERVIDORES PARA VOZ SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET

(VOLP), PLACAS O TARJETAS MADRE PARA COMPUTADORAS

( O CONOCIDO POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS COMO

MOTHERBOARDS), DISPOSITIVOS DE CAJAS DE CONEXIÓN DE

COMPUTADORAS (INFORMÁTICA), PERIFÉRICOS DE ORDENA-

DOR, TECLADOS DE ORDENADORES, RATÓN [INFORMÁTICA],

TECLADOS INALÁMBRICOS, ALTAVOCES, DISPOSITIVOS

PARA CONEXIÓN DE REDES, MÓDEMS, TARJETAS PARA RED

INALÁMBRICA, DISPOSITIVOS PARA TELECOMUNICACIÓN,

TELÉFONOS, TELÉFONOS INALÁMBRICOS O NO PARA IN-

TERNET, TELÉFONOS MÓVILES, UNIDADES ELECTRÓNICAS

PORTÁTILES PARA RECIBO INALÁMBRICO, Y/O TRANSMISIÓN

DE DATOS QUE PERMITEN AL USUARIO LLEVAR LA CUENTA

O ADMINISTRAR INFORMACIÓN PERSONAL Y QUE TAMBIÉN

PUEDEN TENER LA CAPACIDAD PARA TRANSMITIR Y RECIBIR

COMUNICACIONES DE VOZ, IMÁGENES Y VIDEO; PROGRA-

MAS DE ORDENADOR PARA LA SINCRONIZACIÓN DE DATOS

ENTRE UNA ESTACIÓN O UNIDAD REMOTA Y UNA ESTACIÓN

O UNIDAD FIJA O REMOTA Y PROGRAMAS DE ORDENADOR

QUE PERMITEN Y PROVEEN, SUMINISTRADORES DE ENERGÍA,

FUENTES CONMUTADAS DE SUMINISTRADORES DE ENERGÍA,

CIRCUITOS INTEGRADOS, MECANISMOS DE ARRASTRE DE

DISCOS [INFORMÁTICA] (DISK DRIVES), MECANISMOS DE

ARRASTRE DE DISCOS ÓPTICOS [INFORMÁTICA], MEMORIAS

PARA ORDENADORES, EQUIPO DE ALMACENAMIENTO DE

DATOS (DISPOSITIVOS), CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS]

DE ORDENADORES, DISCOS O CINTAS MAGNÉTICAS CON

PROGRAMAS DE COMPUTADORAS DE SISTEMAS DE AD-

MINISTRACIÓN DE REDES Y SISTEMAS DE OPERACIÓN DE

REDES, REGISTRADORES DE DISCOS ÓPTICOS COMPACTOS,

GRABADORES DE RE-ESCRITURA DE DISCOS COMPACTOS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397MONITORES DE PANTALLA PLANA, DISPOSITIVOS INALÁM-

BRICOS DE REDES PERSONALES, ESCÁNERES, IMPRESORAS,

APARATOS DE PROYECCIÓN, TELÉFONOS QUE INCLUYEN

FUNCIÓN DE ORGANIZADOR PERSONAL, COMPUTADORA Y

CONECTIVIDAD. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil

doce.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador

diecisiete de agosto del año dos mil doce.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007350-2



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA en su calidad de APODERADO de Kruger

Products L.P., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño identificado como DISEÑO SPLASH,

que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE

ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNA-

CIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS

(PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO;

MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE

ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);

MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EX-

CEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR

(NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE

IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA; PRODUCTOS HIGIÉNICOS

DE PAPEL A SABER TOALLAS DE MANO DE PAPEL. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil

doce.



quince de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007351-2



CLASE: 25.



EUGENIA MANCIA DADA en su calidad de APODERADO de Specia-

lized Bicycle Components Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-

CA,

Consistente en: diseño de la letra S, que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERE-

RÍA; CAMISAS, CAMISETAS [DE MANGA CORTA], ROPA PARA

LA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO, CALCETINES, CHAQUETAS,

MAILLOT, CULOTTE O MALLA CON BADANA, JERSEYS [PREN-

DAS DE VESTIR], PANTALONES CORTOS, PANTALONCILLOS

ACOLCHADOS, PANTALONES, PANTALONES DE GIMNASIA,

PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], CHALECOS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ACCESORIOS DE VESTIR ESPECIALMENTE CALENTADORES

PARA LOS BRAZOS, CALENTADORES PARA LAS RODILLAS;

ARTÍCULOS DE BONETERÍA, ZAPATOS PARA CICLISTAS,

REFUERZOS COBERTORES PARA CALZADO, JERSEYS PARA

CICLISTAS [PRENDAS DE VESTIR] Y SHORTS PARA CICLISTAS;

GUANTES [VESTIMENTA], PRINCIPALMENTE GUANTES PARA

CICLISTAS Y GUANTES PARA DEPORTES EXTERIORES. Clase:

25.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año

dos mil doce.



catorce de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007353-2



CLASE: 09.



EUGENIA MANCIA DADA en su calidad de APODERADO de SMA

Solar Technology AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión SMA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: DISPOSITIVOS E INSTRUMENTOS PARA LA

CONDUCCION, EL INTERCAMBIO, LA TRANSFORMACION,

EL ALMACENAMIENTO, LA REGULACION Y EL CONTROL

DE LA ELECTRICIDAD; DISPOSITIVOS E INSTRUMENTOS DE

MEDICION Y ANALISIS DE LA ELECTRICIDAD; PROGRAMAS

DE ORDENADOR [SOFTWARE]; PANTALLAS ELECTRICAS

[HARDWARE]; APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS

[INFORMATICA]. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

doce.



trece de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007359-2



CLASE: 06.




SMA Solar Technology AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SMa

Consistente en: la expresión SMA, que servirá para: AMPARAR:

CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METALICAS PARA

SOSTENER APARATOS ELECTRICOS, EN PARTICULAR INVER-

SORES. Clase: 06.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil

doce.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007361-2



CLASE: 05.




VIFOR (INTERNATIONAL) INC., de nacionalidad SUIZA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en; las palabra Ferrum Hausmann y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERI-

NARIOS ASI TAMBIÉN PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA

EL CUIDADO DE LA SALUD, EXCLUYENDO LOS PRODUCTOS

EN EL CAMPO CARDIOVASCULAR PARA EL TRATAMIENTO

DE LA HIPERTENSIÓN Y TRASTORNOS METABÓLICOS NO

RELACIONADOS CON LA DEFICIENCIA DE HIERRO. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil

doce.



veintiocho de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007362-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de Alimentos Jack's de Centroamérica S.A., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

BEGoliNoS

Consistente en: la palabra BEGOLINOS, que servirá para: AM-PARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; CEREALES, HARINAS Y PREPARA-CIONES A BASE DE CEREALES, GALLETAS, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOS-TAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007363-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

l'BEl lEDErM

Consistente en: la expresión L'BEL LEDERM, que servirá para: AMPARAR: LINEAS DE TRATAMIENTO FACIAL CON CREMAS, LOCIONES, GELS O EMULSIONES NUTRITIVAS, ANTIARRUGAS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. LIMPIADORAS, HUMECTANTES, HIDRATANTES, TÓNICAS,

EXFOLIANTES, MATIFICANTES Y CORRECTORAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil

doce.



diecisiete de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007364-2



CLASE: 25.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GREEN

LIGHT CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: las palabras URBAN FLY GO ANYWHERE y

diseño, que se traducen al castellano como URBANO VOLAR IR DON-

DEQUIERA, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS

Y SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil

doce.



quince de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007365-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GREEN LIGHT CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: un diseño identificado como Diseño UF, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil doce.


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007366-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAR-CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA FARMACEUTICA S.A. DE C.V. (INFARMA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

MEValGiN

Consistente en: la palabra MEVALGIN, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFER-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397MOS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil doce.


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007367-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de SMA Solar Technology AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

SMa

Consistente en: la expresión SMA, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION, EL INTERCAMBIO, LA TRANSFORMACION, EL ALMACENAMIEN-TO, LA REGULACION Y EL CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; DISPOSITIVOS E INSTRUMENTOS DE MEDICION Y ANALISIS DE ELECTRICIDAD; PROGRAMAS DE ORDENADOR [SOFTWARE]; PANTALLAS ELECTRICAS [HARDWARE]; APARATOS DE PRO-CESAMIENTO DE DATOS [INFORMATICA]. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007368-2



CLASE: 16.



SMa

Consistente en: la expresión SMA, que, servirá para: AMPARAR: MANUALES, MATERIAL DIDACTICO (CON EXCEPCION DE APARATOS, INSTRUMENTOS PARA ESCRITURA, EN PARTICU-LAR LAPICES Y BOLIGRAFOS); ARTICULOS DE OFICINA (CON EXCEPCION DE MUEBLES), EN PARTICULAR ARCHIVADORES [ARTICULOS DE OFICINA] Y BLOCS [PAPELERIA], FOLLETOS, PROSPECTOS. Clase: 16.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007369-2



CLASE: 19.



SMa

Consistente en: la expresión SMA, que servirá para: AMPARAR: CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES DE HORMIGON PARA SOSTENER APARATOS ELECTRICOS, EN PARTICULAR INVER-SORES. Clase: 19.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil

doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007370-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LINDA

MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de HI

CUVEE, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

MoNTESol

Consistente en: la palabra MONTESOL, que servirá para: AM-

PARAR: VINOS DE FRUTAS. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos

mil doce.



veintitrés de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007372-2



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de RINNAI KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS

RINNAI CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: la palabra Rinnai, que servirá para: AMPARAR:

MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA,

CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL,

BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SU-

CEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS

PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ESPE-

CIALMENTE, ENCIMERAS DE COCINA, PRINCIPALMENTE

MESA DE COCINA, MOSTRADOR DE COCINA, SUPERFICIE DE

TRABAJO, PUESTOS DE COCINA, MESAS DE COCCIÓN. Clase:

20.

La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil

doce.



veintinueve de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007373-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397Marca DE SErVicioS



CLASE: 43.




DERADO de AMAC INTERNATIONAL CORP., de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra monTao y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN, BEBIDAS, POS-

TRES, HELADOS Y DULCES, PREPARADOS PARA CONSUMO

HUMANO, A TRAVÉS DE ESTABLECIMIENTOS FIJOS O AM-

BULATORIOS, TANTO PARA CONSUMO EN EL LOCAL COMO

PARA CONSUMO AL PASO Y/O PARA LLEVAR; SERVICIOS DE

AUTOSERVICIOS DE RESTAURANTES, DE HELADERIAS, DE

CAFETERIAS Y BARES. Clase: 43.


mil doce.



veintitrés de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007244-2



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de FRESENIUS KABI AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras FRESENIUS KABI y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VE-TERINARIOS; CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007245-2



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DFSK MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las letras DFSK, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE CONSTRUCCIÓN; CONS-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. TRUCCIÓN DE FABRICAS; CONSTRUCCIÓN; EXTRACCIÓN MINERA; TAPICERÍA; MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR; LAVADO DE VEHÍCULOS; ESTACIO-NES DE SERVICIOS PARA VEHÍCULOS (REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE Y MANTENIMIENTO); RECAUCHUTADO DE NEUMATICOS; INSTALACIÓN DE MAQUINARIA; MANTE-NIMIENTO Y REPARACIÓN. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil once.



REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007250-2



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-DERADO de AMAC INTERNATIONAL CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras wok & roll y diseño, que se traducen

al castellano como Sartén y Rollo, que servirá para: AMPARAR: SER-

VICIOS DE ALIMENTACIÓN, BEBIDAS, POSTRES, HELADOS Y

DULCES, PREPARADOS PARA CONSUMO HUMANO, A TRAVÉS

DE ESTABLECIMIENTOS FIJOS O AMBULATORIOS, TANTO

PARA CONSUMO EN EL LOCAL COMO PARA CONSUMO AL

PASO Y/O PARA LLEVAR; SERVICIOS DE AUTOSERVICIOS DE

RESTAURANTES, DE HELADERÍAS, DE CAFETERÍAS Y BARES.

Clase: 43.


mil doce.



veintitrés de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007253-2



CLASE: 41.




RADO ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SISTEMAS

COMESTIBLES, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

El-oJo.coM

Consistente en: las palabras EL-OJO.COM, que servirá para:

AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACION; SERVICIOS DE ENTRE-

TENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES,

PUBLICACION ELECTRONICA DE LIBROS Y PERIODICOS EN

LINEA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

doce.



diecisiete de abril del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007258-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 40.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-DERADO de SANCRIS LINHAS E FIOS LTDA, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra SANCRIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: TINTORERIAS. Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007262-2



CLASE: 43.



Consistente en: las palabras green WOK y diseño, que se traducen al castellano como Sartén Verde, que servirá para: AMPARAR: SER-

VICIOS DE ALIMENTACIÓN, BEBIDAS, POSTRES, HELADOS Y DULCES, PREPARADOS PARA CONSUMO HUMANO, A TRAVÉS DE ESTABLECIMIENTOS FIJOS O AMBULATORIOS, TANTO PARA CONSUMO EN EL LOCAL COMO PARA CONSUMO AL PASO Y/O PARA LLEVAR; SERVICIOS DE AUTOSERVICIOS DE RESTAURANTES, DE HELADERÍAS, DE CAFETERÍAS Y BARES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007266-2



CLASE: 43.



Consistente en: la palabra monTao y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN, BEBIDAS, POS-TRES, HELADOS Y DULCES, PREPARADOS PARA CONSUMO HUMANO, A TRAVÉS DE ESTABLECIMIENTOS FIJOS O AM-BULATORIOS, TANTO PARA CONSUMO EN EL LOCAL COMO PARA CONSUMO AL PASO Y/O PARA LLEVAR; SERVICIOS DE AUTOSERVICIOS DE RESTAURANTES, DE HELADERÍAS, DE CAFETERÍAS Y BARES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil doce.


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007270-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA

TERESA ARÉVALO CASTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión 123 Centro de Estimulación Temprana

y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENSEÑANZA,

DEDICADO A IMPARTIR CLASES DE ESTIMULACIÓN TEMPRANA

EN NIÑOS Y NIÑAS DE CERO A CINCO AÑOS DE EDAD, TRABA-

JANDO ÁREAS MOTORAS, COGNITIVAS, SOCIO EMOCIONAL POR

MEDIO DE TÉCNICAS DE LUDOTERAPIA, TERAPIA DE LENGUAJE

EN NIÑOS Y NIÑAS, TERAPIA PSICOLÓGICA, CLASE DE ARTE Y

MÚSICA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil doce.



treinta y uno de agosto del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007301-2



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADELMO

ENRIQUE RIVERA ORELLANA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de MIYAGI'S, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: MIYAGI'S, S. A. DE C. V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras MIYAGI'S SUSHI AND MORE y

diseño, en donde SUSHI AND MORE se traduce al castellano como

MÁS QUE SUSHI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE

RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos

mil doce.



veinticuatro de julio del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007313-2



CLASE: 35.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

CITIGROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

iNSPirE. lEaD. SUccEED. Consistente en: Las palabras INSPIRE. LEAD. SUCCEED., que

se traducen al castellano como "inspirar. dirigir. triunfar.", que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE RED DE NEGOCIO. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos

mil doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



dos de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007336-2



CLASE: 39.



ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO

de VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA LLC, de naciona-


SERVICIOS,

Consistente en: La palabra NATIONAL y diseño, que se traduce al

castellano como Nacional, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DE ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS Y SERVI-

CIOS DE RESERVA PARA EL ALQUILER Y ARRENDAMIENTO

DE VEHÍCULOS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil

doce.



veinticinco de septiembre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007341-2



CLASE: 39.




de VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA LLC, de naciona-


SERVICIOS,

Consistente en: Un diseño identificado como DISEÑO DE

BANDERA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER

Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS Y SERVICIOS DE RESERVA

PARA EL ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS.

Clase: 39.


doce.



veinticinco de septiembre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007342-2



CLASE: 39.




de VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA LLC, de nacionalidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: La expresión NATIONAL CAR RENTAL y diseño,

que se traduce al castellano como Nacional carro alquiler, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE

VEHÍCULOS Y SERVICIOS DE RESERVA PARA EL ALQUILER Y

ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS. Clase: 39.


doce.



veintiséis de septiembre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007343-2

No, de Expediente: 2011114575


CLASE: 41.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GREE

INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra GREE y diseño, que se traduce como

GRADO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUMINISTRO

DE VIDEO, MÚSICA Y SONIDO EN LÍNEA, NO DESCARGABLE;

SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, NO

DESCARGABLE; ARREGLO, CONDUCCIÓN Y ORGANIZACIÓN

DE SEMINARIOS; ARREGLO, CONDUCCIÓN Y ORGANIZACIÓN

DE COMPETENCIAS Y CAMPEONATOS EN EL ÁREA DE JUEGOS

EN LÍNEA; SUMINISTRO DE JUEGOS VÍA INTERNET; SUMINISTRO

DE JUEGOS VÍA COMUNICACIÓN POR TELÉFONOS MÓVILES;

SUMINISTRO DE INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO DE

JUEGOS VÍA INTERNET SUMINISTRO DE INFORMACIÓN

SOBRE EL SUMINISTRO DE JUEGOS VÍA COMUNICACIÓN POR

TELÉFONOS MÓVILES; ENTRETENIMIENTO; INFORMACIÓN

SOBRE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos

mil once.



nueve de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007344-2



CLASE: 36.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FIL

LIMITED, de nacionalidad BERMUDEÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión F FIDELITY WORLDWIDE

INVESTMENT y diseño, que se traduce al castellano como Fidelidad

Inversión Mundial, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINAN-

CIEROS; SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE INVERSIÓN;

INVERSIONES EN FONDOS NACIONALES E INTERNACIONALES;

SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE INVERSIONES DISCRECIO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397NALES; SERVICIOS DE ASESORÍA DE INVERSIONES; SERVICIOS

DE FONDOS MUTUOS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON

ESTOS; PENSIONES Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTOS;

GARANTÍAS DE CORRETAJE Y SERVICIOS RELACIONADOS CON

ESTOS; BANCA Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTOS;

FIDEICOMISO Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTOS;

SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PORTAFOLIO, FONDO

MUTUO, PENSIONES Y FIDEICOMISOS; PLANIFICACIÓN Y

ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; ASESORÍA FINANCIERA;

SERVICIOS DE CRÉDITO; SERVICIOS DE INVERSIONES BANCA-

RIAS, FINANZAS CORPORATIVAS Y CAPITAL DE EMPRESAS;

SERVICIOS DE CAPITAL PRIVADO; SERVICIOS DE BIENES

RAÍCES; SERVICIOS DE INVERSIONES EN BIENES RAÍCES;

SUSCRIPCIÓN DE GARANTÍAS; SERVICIOS DE INTERCAMBIO

DE DERIVATIVOS Y MONEDA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN,

ASESORÍA Y CONSULTORIA RELACIONADAS A GARANTÍAS,

FINANZAS E INVERSIONES; SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE

BASE DE DATOS INTERACTIVOS RELACIONADAS A GARANTÍAS,

FINANZAS E INVERSIONES; SERVICIOS DE TARJETA DE

CRÉDITO Y DÉBITO; SERVICIOS DE PAGO DE DINERO; PROVI-

SIÓN DE PRÉSTAMOS GARANTIZADOS Y NO GARANTIZADOS;

INTERCAMBIO DE MONEDA; TASACIÓN DE ANTIGÜEDADES;

CORRETAJE; SERVICIOS DE GARANTÍAS; RECAUDACIÓN

DE FONDOS DE BENEFICENCIA; PRÉSTAMOS PRENDARIOS;

PRÉSTAMOS A PLAZOS; SERVICIOS DE BANCO HIPOTECARIO;

SERVICIOS DE LIQUIDACIÓN DE EMPRESAS; COTIZACIONES

EN BOLSA; COBRO DE ALQUILERES; PROVISIÓN DE INFOR-

MACIÓN, ASESORÍA Y CONSULTORÍA EN RELACIÓN A TODO

LO ANTERIOR. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

once.



tres de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007346-2



CLASE: 35.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OSCAR

RENE GONZÁLEZ LOMELI, de nacionalidad MEXICANA y ELISA

DE LA LUZ ZEPEDA DEL RIO, de nacionalidad MEXICANA y JOEL

ESTRADA DAMIAN, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras hola volá y diseño, donde la palabra

Volá se traduce al castellano como Llamadas, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE PUBLICIDAD; DIRECCIÓN DE NEGOCIOS;

ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS; TRABAJOS DE OFICINA.

Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil doce.



ocho de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007349-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO

ARTURO AGUIRRE PAREDES, en su calidad de APODERADO de

INVERSIONES BOLIVAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: BOLIVAR, S. A. DE C. V., de naciona-

lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras pm RADIO 24 HORAS EN LINEA

y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE DIFUSIÓN

DE PROGRAMAS DE RADIO. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil doce.



veintiuno de noviembre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001910-2



CLASE: 42.



LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

SMA Solar Technology AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando



AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTORIA TECNICA RELA-

TIVA A: LOS APARATOS DISPOSITIVOS Y SISTEMAS, QUE

ESTEN COMPRENDIDOS EN LA CLASE 9; PARA LA MEDICION,

CONTROL, REGULACION Y EL ANALISIS DE LA TECNICA,

ESPECIALMENTE PARA TECNICA SOLAR; LOS APARATOS

DISPOSITIVOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION,

TRANSFORMACION, ALMACENAMIENTO, REGULACION

Y CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; PARA LOS APARATOS

DISPOSITIVOS Y SISTEMAS PARA EL SUMINISTRO DE LA

ENERGIA, ASI COMO TRANSFORMADORES PARA TECNICA

SOLAR; PARA TRANSFORMADORES, INVERSORES [ELECTRI-

CIDAD], CONVERTIDORES ELECTRICOS, CONVERTIDORES DE

CORRIENTE DIRECTA, ACUMULADORES ELECTRICOS, ASI

COMO APARATOS DISPOSITIVOS PARA LA MEDICION Y EL

CONTROL DE TODOS ELLOS; PARA SISTEMAS DE PLANTAS

ELECTRICAS SOLARES PARA LA GENERACION DE ELECTRICI-

DAD; MONITOREO, PRINCIPALMENTE: INSPECCION TECNICA

DE INSTALACIONES DE ENERGIA SOLAR, ENERGIA SOLAR

FOTOVOLTAICA Y SUMINISTRO DE ENERGIA; ASESORA-

MIENTO TECNICO RESPECTO A INSTALACIONES DE ENERGIA

SOLAR, ENERGIA SOLAR FOTOVOLTAICA Y SUMINISTRO DE

ENERGIA. Clase: 42.


doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil doce.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007352-2



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de SMA Solar Technology AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,


AMPARAR: EDUCACION Y CAPACITACION CON RESPECTO

A LA TECNOLOGIA SOLAR. Clase: 41.


doce.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007360-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de SMA Solar Technology AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SMa

Consistente en: la expresión SMA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ESTUDIOS DE MERCADO PARA TERCEROS EN EL CAMPO DE LAS ENERGIAS RENOVABLES DESTINADAS A APOYAR LA ARTESANIA. Clase: 35.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007371-2



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GABRIELA ELISA PIMENTEL CUELLAR, en su calidad de APODERADO de LABORATORIO ALVAREZ ALEMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO ALVAREZ ALEMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras LABORATORIOS CLINICOS MAX

BLOCH KIDS y diseño, donde la palabra Kids se traduce al castellano

como Niños, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS.

Clase: 44.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos

mil doce.



quince de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007398-2



CLASE: 39.



JAVIER AYALA SASTRE, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de GLOBAL

CARGO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GLOBAL CARGO DE EL SALVADOR,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras GRUPO OMNILOGIX y diseño, que

servirá para: AMPARAR; SERVICIOS DE LOGISTICA DE TRANS-

PORTES DE MERCADERIA DE EL SALVADOR AL EXTRANJERO

Y DEL EXTRANJERO PARA EL SALVADOR Y SERVICIOS DE

CUORIER. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002037-2

Marca DE ProDUcTo



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RONALD

EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de LA PIRAMIDE. SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA PIRAMIDE, S. A. DE

C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

STar colorS

Consistente en: Las palabras STAR COLORS, que se traducen al

castellano como COLORES ESTRELLA, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS DE COSMÉTICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos

mil doce.



veintitrés de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007274-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO

CÉSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de

INDUSTRIA NICARAGÜENSE DE DERIVADOS GRASOS SOCIEDAD

ANÓNIMA (INDEGRASA), de nacionalidad NICARAGÜENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

oPTiMUS PlUS

Consistente en: Las palabras OPTIMUS PLUS, en donde la

palabra PLUS se traduce como MÁS, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,

DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES

ESENCIALES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos

mil doce.



cinco de octubre del año dos mil doce.-

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002025-2



CLASE: 09, 16, 35, 38, 41.



CÉSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de British

Sky Broadcasting Group plc, de nacionalidad INGLESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

VETV DE SKY

Consistente en: la expresión VETV DE SKY, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,

NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,

ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN,

DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA;

APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN,

DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN,

REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARA-

TOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN

DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO

MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS,

DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES;

MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS

REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE

PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE;

EXTINTORES. Clase: 09, Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y

ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE

ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPE-

LERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA

USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;

MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEP-

TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL

DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS

PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);

CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase:

16. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS CO-

MERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE

OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES.

Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVI-

CIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS

Y CULTURALES, Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos

mil doce.



trece de septiembre del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002026-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 09, 16, 35, 38, 41.



CÉSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de

BRITISH SKY BROADCASTING GROUP PLC, de nacionalidad

BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO

Y SERVICIO,

VEoTV DE SKY

Consistente en: La expresión VEOTV DE SKY, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁU-

TICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,

ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE

CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA;

APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBU-

CIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O

CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN,

TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;

SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;

DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABA-

CIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO

PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR,

EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES;

SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: PAPEL,

CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPREN-

DIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MA-

TERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS

DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O

PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCE-

LES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EX-

CEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL

DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS

PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);

CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase:

16. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS CO-

MERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE

OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES.

Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVI-

CIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y

CULTURALES. Clase: 41.


mil doce.



trece de septiembre del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002027-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HAYDE ESMERALDA GALLARDO DE ORELLANA, en su calidad de APO-DERADO de GN + VIDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Lipo Alcachofivida y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, PRODUCTOS HIGIENICOS PARA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007391-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HAYDE

ESMERALDA GALLARDO DE ORELLANA, en su calidad de APO-

DERADO de GN + VIDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,


Consistente en: la frase Alcachofivida y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, PRODUCTOS HI-GIENICOS PARA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007393-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HAYDE

ESMERALDA GALLARDO DE ORELLANA, en su calidad de APO-

DERADO de GN + VIDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,


Consistente en: la frase GN+Vida y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, PRODUCTOS HI-

GIENICOS PARA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETETICAS PARA

USO MEDICO. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007394-2



CLASE: 29, 31.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GABRIELA ELISA PIMENTEL CUELLAR, en su calidad de APODERADO de LUXI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LUXI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


Consistente en: las palabras Hacienda Mano de Leon y diseño, que servirá para: AMPARAR: YUCA EN CONSERVA, CONGELADA, SECA Y COCIDA; FRUTAS Y VEGETALES EN CONSERVA, CON-GELADOS, SECOS Y COCIDOS; GELATINAS, MERMELADAS, COMPOTAS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: YUCA FRESCA; FRUTAS Y VEGETALES FRESCOS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once.


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007397-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de tercera publicación

acEPTaciÓN DE HErENcia

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE BERLIN, DEPAR-

TAMENTO DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día dieciséis

de agosto del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada de los bienes que

a su defunción dejó la causante MARIA ILDEFONSA ANDRADE,

quien falleció a las doce horas con quince minutos del día veintisiete de

diciembre del año dos mil diez, en Cantón Santa Anita, del municipio

de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, a consecuencia de

Accidente Cerebro-vascular, sin asistencia médica, siendo el municipio

de Mercedes Umaña, en el departamento de Usulután, su último domi-

cilio; de parte de las señoras LETICIA MARGARITA ANDRADE DE

MIRANDA, conocida por LETICIA MARGARITA ANDRADE, de

cuarenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de

Mercedes Umaña, departamento de Usulután, con Documentos Únicos

de Identidad números cero dos millones cuatrocientos ochenta y ocho mil

cuatrocientos treinta y cuatro guión cinco; y Números de Identificación

Tributarias cero setecientos dos guión cien mil quinientos setenta y siete

guión ciento uno guión uno, y MARIA FELIX ANDRADE AYALA, de

cincuenta y cuatro años de edad, cocinera, del domicilio de Mercedes

Umaña, departamento de Usulután; con Documento Único de Identidad

número cero dos millones cuatrocientos diecisiete mil novecientos

cuarenta y uno guión cinco; y Número de Identificación Tributaria

cero setecientos dos guión doscientos setenta y un mil ciento cincuenta

y siete guión ciento uno guión ocho; la primera en su calidad de hija

sobreviviente y la segunda en su calidad de cesionaria de los Derechos

Hereditarios que en abstracto le correspondían a la señora EDITH CE-

LINA ANDRADE DE CORTEZ, en su calidad de hija legítima de la

causante.

Confiriéndole a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que den-

tro del término de ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Berlín,

a las diez horas con treinta minutos del día dieciséis de agosto del año

dos mil doce.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE

GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA

MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007185-3

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y diez

minutos del día seis de junio del presente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejó el causante EFRAIN OSVALDO COTTO

HERNANDEZ, catorce horas y cuarenta minutos del día quince de di-

ciembre de dos mil once, en Calle Palmira entrada a Pasaje Número Uno,

costado Poniente de Iglesia Elim, Comunidad San Luis, Departamento

de San Salvador, siendo Ayutuxtepeque su último domicilio, de parte

de la señora SILVIA DEL TRANSITO HERNANDEZ, en su calidad

de madre del causante.

Confiriéndose además a la aceptante en el carácter antes indicado

la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la re-

ferida herencia, para que se presente a este Juzgado a deducirlo dentro

del término de quince días, contados a partir de la última publicación

del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas

y quince minutos del día seis de junio del dos mil doce. LIC. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN


3 v. alt. No. C007206-3




a las quince horas con veintinueve minutos del día treinta y uno de agosto

del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día

nueve de agosto del año dos mil once, en la ciudad de San Salvador,

de el causante señor MIGUEL ANGEL CORNEJO, siendo su último

domicilio el de esta ciudad, de parte de los señores JULIANA LEON

DE CORNEJO, conocida por JULIANA LEON ALVARADO y por

ANA JULIA LEON ALVARADO, MARTA JULIA CORNEJO DE

ARANIVA y NELSON ANTONIO CORNEJO LEON, en su calidad

de cónyuge e hijos sobreviviente del de cujus.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Y se le ha conferido la administración y representación interina de

los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones del curador

de la herencia yacente, a los señores JULIANA LEON DE CORNE-

JO, conocida por JULIANA LEON ALVARADO y por ANA JULIA

LEON ALVARADO, MARTA JULIA CORNEJO DE ARANIVA y

NELSON ANTONIO CORNEJO LEON, en su calidad de cónyuge e

hijos sobreviviente del de cujus.



la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a

las diez horas diez minutos del día tres de septiembre del año dos mil

doce.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE

LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001331-3



HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con be-

neficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor MAXIMO

MARTINEZ GUERRERO, conocido por MAXIMILIANO MARTINEZ

GUERRERO, o MAXIMO MARTINEZ, quien falleció el día treinta

de octubre de dos mil tres, en el Cantón Los Amates, Jurisdicción de

Yayantique, Distrito y Departamento de La Unión, siendo ese lugar su

último domicilio, de parte de la señora MARTHA LILIAN MARTINEZ

VALDES, conocida por MARTHA LILIAN MARTINEZ, por derecho

de representación que le correspondían a la señora MARIA GREGORIA

MARTINEZ GUERRERO o GREGORIA MARTINEZ, como hermana

del causante.

Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiún días

del mes de septiembre de dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001387-3

MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE DE LA CIUDAD DE

SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cuarenta

minutos del día nueve de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los

señores BLANCA CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ ROMERO, mayor

de edad, empleada, salvadoreña, con residencia actual en la ciudad de

Washington, Distrito de Columbia, Estados Unidos de América, con

Documento Único de Identidad número cero cinco cero cero cinco ocho

seis seis- tres, y con Tarjeta de Identificación Tributaria número uno dos

cero seis- tres cero cero siete siete cinco- uno cero tres- tres; CELESTINO

RODRÍGUEZ ROMERO, mayor de edad jornalero, salvadoreño, con

residencia actual en la ciudad de New Carrollton, Estado de Maryland,

Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número

cero cuatro dos cero uno cuatro nueve ocho- cero, y con Tarjeta de

Identificación Tributaria número uno dos cero seis- cero siete uno uno siete

siete- uno cero tres- dos; y SAMUEL RODRÍGUEZ ROMERO, mayor

de edad, Constructor, salvadoreño, con residencia actual en la ciudad de

New Carrollton, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, con

Documento Único de Identidad número cero cinco cero cero cinco ocho

cinco ocho- dos; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número uno

dos cero seis- tres cero cero uno ocho cero- uno cero cuatro- siete, en

calidad de hijos del causante, de la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor CELESTINO RODRÍGUEZ CHÁVEZ, conocido por

CELESTINO RODRÍGUEZ, quien fue de setenta y un años de edad,

casado, agricultor en pequeño, originario y del domicilio de Chirilagua,

departamento de San Miguel, hijo de los señores VENTURA RODRÍGUEZ

y PETRONA CHÁVEZ; falleció a las cinco horas con treinta minutos

del día diecisiete de junio de dos mil doce, en el Cantón Tierra Blanca,

jurisdicción de Chirilagua, departamento de San Miguel, siendo éste su

último domicilio, a consecuencia de Infarto Agudo de Miocardio, sin

asistencia médica.

Confiéraseles a los herederos declarados señores BLANCA

CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ ROMERO, CELESTINO RODRÍGUEZ

ROMERO y SAMUEL RODRÍGUEZ ROMERO, la administración

y representación interina de la sucesión intestada con las facultades

y restricciones de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con

derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro

de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.


Ciudad de San Miguel, a los nueve días del mes de noviembre del dos mil

doce. Lic. MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, JUEZ SUPLENTE

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Licda. CLELIS DINORA

LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001388-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas de este día se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó al fallecer el señor JOSÉ LEONIDAS

MOYA, conocido por LEONIDAS MOYA SOLANO, el día once de

marzo de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón Iglesia Vieja, de

la jurisdicción de San Dionisio, siendo esa ciudad su último domicilio,

de parte del señor LUIS ALONSO APARICIO BENAVIDES, en calidad

de cesionario del derecho hereditario que les correspondía a las señoras

MARÍA SOTERA MOYA LÓPEZ, conocida por MARÍA SOTERA

MORATAYA, y ANDREA MORATAYA, conocida por ANDREA

LÓPEZ MORATAYA, la primera en calidad de hija y la segunda en ca-

lidad de cónyuge sobreviviente del causante. Confiriéndosele al aceptante

dicho la administración y representación interina de la sucesión con las

restricciones y facultades de los curadores de la herencia yacente.




Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiséis días del

mes de junio del dos mil doce. Lic. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001405-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,


CHINAMECA,


a las doce horas con diez minutos del día veintisiete de septiembre del

corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora

MARÍA DE LOS ÁNGELES RIVERA DE VILLAREAL, conocida

por MARÍA DE LOS ÁNGELES RIVERA, fallecida a las once horas y

quince minutos del día siete de septiembre de dos mil ocho, en el Hospital

Nacional San Juan de Dios de San Miguel, siendo la ciudad de El Tránsito,

de este Distrito, Departamento de San Miguel, su último domicilio; de

parte del señor David Adalberto Segovia Rivera, de veintisiete años de

edad, Empleado, del domicilio de El Tránsito, con Documento Único

de Identidad número cero tres millones ciento cuarenta y tres mil ciento

sesenta y seis- seis, con Tarjeta de Identificación Tributaria número un

mil doscientos siete- ciento noventa y un mil ciento ochenta y cuatro-

ciento dos- nueve, en su concepto de hijo de la causante. Nómbrasele

al aceptante en el carácter dicho administrador y representante interino

de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que

corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

doce horas con veinte minutos del día veintisiete de septiembre de dos mil

doce. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001407-3

LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,

JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, INTERINA DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, INTERINA, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Beneficio de Inventario, iniciadas por el Licenciado JULIO

CÉSAR MELÉNDEZ VALENZUELA, en su calidad de Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial de la señora DORIS ELIZABETH

DELGADO, conocida por DORIS ELIZABETH DELGADO

VALENZUELA, de cuarenta y siete años de edad, de oficios domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero

cuatrocientos ocho mil ochocientos setenta y siete- cinco, y Tarjeta de

Identificación Tributaria número cero doscientos diez- doscientos setenta

mil doscientos sesenta y cinco- ciento cinco- cinco, respecto de la herencia

que a su defunción dejara el señor ISRAEL HUMBERTO MURCIA

DELGADO, del expediente clasificado bajo el número de referencia:

01313-12-DV-2CM1, se ha proveído resolución por este tribunal, a las

quince horas veintitrés minutos del día veinte de noviembre de dos mil

doce, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente, de parte

de la referida señora, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el

causante, señor ISRAEL HUMBERTO MURCIA DELGADO, quien

fuera de veintiún años de edad, al momento de su deceso, Estudiante,

Soltero, Originario de Santa Ana, de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo

fallecido el día catorce de Abril del año dos mil diez, hijo de la señora

Doris Elizabeth Delgado, conocida por Doris Elizabeth Delgado Valen-

zuela y del señor Eduardo Ernesto Murcia, siendo su último domicilio

Santa Ana, Departamento de Santa Ana.

A la aceptante, señora DORIS ELIZABETH DELGADO, conocida

por DORIS ELIZABETH DELGADO VALENZUELA, en ese carácter

se le confiere Interinamente la Administración y Representación de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo


este edicto.


MERCANTIL, Santa Ana, a las quince horas cuarenta minutos del día

veinte de noviembre de dos mil doce.- Licda. GLORIA VICTALINA

VALENCIA DE BARRERA, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, INTERINA. SANTA ANA. Lic. JAIME MANUEL

BENÍTEZ BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001437-3



JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia

intestada iniciada por el Licenciado FREDY ALEXANDER VALENCIA

MARTÍNEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial de los señores

MARINA PAULA LÓPEZ viuda DE ALVARENGA y de los menores

WALTER ERNESTO ALVARENGA LÓPEZ y KATHERINE LUCERO

ALVARENGA LÓPEZ, quienes están representados legalmente por su

madre señora MARINA PAULA LÓPEZ viuda DE ALVARENGA,

proceso clasificado bajo el número de referencia 01081-12-DV-2CM1,

se ha proveído resolución por este tribunal a las nueve horas con cuarenta

y dos minutos del día once de octubre del año dos mil doce, mediante

la cual se ha tenido por aceptada interinamente, y con Beneficio de

Inventario, de parte de la señora MARINA PAULA LÓPEZ viuda DE

ALVARENGA, de treinta y cinco años de edad, ama de casa, de este

domicilio y Departamento, con Documento Único de Identidad número

cero cero seiscientos treinta y tres mil ochocientos veinticuatro- nueve, y

de los menores WALTER ERNESTO ALVARENGA LÓPEZ, de once

años de edad, estudiante, de este domicilio, con Número de Identificación

Tributaria cero doscientos diez- veintinueve cero uno cero uno- ciento

uno- cuatro, y KATHERINE LUCERO ALVARENGA LÓPEZ, de seis

años de edad, estudiante, de este domicilio, con Número de Identificación

Tributaria cero doscientos diez- catorce doce cero cinco- ciento uno-

cinco, quienes están representados legalmente por su madre señora

MARINA PAULA LÓPEZ viuda DE ALVARENGA, diligencias con

las que se han declarado herederos interinos a sus mandantes en calidad

de cónyuge sobreviviente y de hijos sobrevivientes respectivamente,

herencia intestada que a su defunción dejara el causante señor CARLOS

HUMBERTO ALVARENGA MALDONADO, quien fuera de treinta

y cinco años de edad, jornalero, casado con Marina Paula López, de

este domicilio, originario de Metapán, Departamento de Santa Ana,

Salvadoreño, tuvo su último domicilio en esta Ciudad y Departamento,

falleció el día uno de julio del año dos mil once, fue hijo de los señores

GRACINIANO MALDONADO y ROSA ALVARENGA o ROSA

ALVARENGA VALLE, ya fallecida.

A los aceptantes Señores MARINA PAULA LÓPEZ viuda DE

ALVARENGA y los menores WALTER ERNESTO ALVARENGA

LÓPEZ y KATHERINE LUCERO ALVARENGA LÓPEZ, quienes

están representados legalmente por su madre señora MARINA PAULA

LÓPEZ viuda DE ALVARENGA, se les confiere Interinamente la

Administración y Representación de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a deducirlo


este edicto.


MERCANTIL; Santa Ana, a las diez horas con veintisiete minutos del

día once de octubre del año dos mil doce. Lic. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL. SANTA ANA. Lic. JAIME MANUEL BENÍTEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001484-3



JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia

intestada iniciada por el Licenciado FREDY ALEXANDER VALENCIA

MARTÍNEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial de los señores

JAIME ARMANDO GUZMÁN AXUME y DORYS ELIZABETH

GUZMÁN AXUME, proceso clasificado bajo el número de referencia

01143-12-DV-2CM1, se ha proveído resolución por este tribunal a las once

horas con cincuenta y nueve minutos del día quince de noviembre del año

dos mil doce, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente,

y con Beneficio de Inventario, de parte de los señores JAIME

ARMANDO GUZMÁN AXUME y DORYS ELIZABETH GUZMÁN

AXUME, el primero de treinta y cinco años de edad, empleado, y la

segunda de treinta y nueve años de edad, oficios domésticos, ambos del

domicilio de Candelaria de la Frontera, Departamento de Santa Ana, con

Documentos Únicos de Identidad números en su orden: cero un millón

novecientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y dos- cinco, y cero un

millón doscientos noventa y dos mil setecientos sesenta y ocho- dos, y

con Números de Identificación Tributaria en su orden cero doscientos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. uno- catorce cero nueve setenta y seis- ciento uno- cero, y cero doscientos

uno- veintitrés cero seis setenta y tres- ciento uno- dos, en calidad de

hijos sobrevivientes del causante, de la herencia intestada que a su

defunción dejara el causante JOVITO GUZMÁN RUIZ, quien fue de

setenta y dos años de edad, Salvadoreño, Originario de Santiago de la

Frontera, del domicilio de Candelaria de la Frontera, Departamento de

Santa Ana, albañil, Casado con Teodora Axume, siendo el causante hijo

de los señores Froilán Guzmán Barcenes y Camila Ruiz, quien tuvo su

último domicilio en Candelaria de la Frontera, Departamento de Santa

Ana, quien además falleció el día seis de agosto del año dos mil doce.

A los aceptantes señores JAIME ARMANDO GUZMÁN AXUME

y DORYS ELIZABETH GUZMÁN AXUME, en su carácter de hijos

sobrevivientes del causante, se les confiere Interinamente la Administra-

ción y Representación de la sucesión con las facultades y restricciones


Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a deducirlo


este edicto.


MERCANTIL; Santa Ana, a las doce horas con cuarenta y ocho minutos

del día quince de noviembre del año dos mil doce. Lic. RODRIGO

ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL. SANTA ANA. Lic. JAIME MANUEL BENÍTEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001485-3



HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las ocho

horas y quince minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor EUGENIO

SOSA MANCÍA o EUGENIO SOSA; quien falleció el día veinte de abril

del corriente año, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad

de San Miguel, siendo su último domicilio Bolívar, Departamento de La

Unión; de parte de la señora MARINA DEL CARMEN TURCIOS DE

SOSA, conocida por MARINA TURCIOS o MARINA DEL CARMEN

TURCIOS, en calidad de cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios

que le correspondían a OMAR ALEXANDER SOSA TURCIOS y

FELICITA YANETH SOSA DE SOSA, éstos en calidad de hijos del

causante. Confiriéndole a dicha aceptante, en el carácter indicado, la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta y uno

de octubre del dos mil doce.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001501-3


JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con diez

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario a herencia intestada que a su defunción dejó la

causante JESÚS MARTÍNEZ GARCÍA, quien fue de ochenta años de

edad, de oficios domésticos, soltera, fallecida el día veintiocho de febrero

del año de mil novecientos ochenta y cuatro, siendo Cuscatancingo, su

último domicilio, de parte del señor EDUARDO MARTÍNEZ, mayor

de edad, albañil, del domicilio de Cuscatancingo, con Número de

Identificación Tributaria 0608-131036-101-3 y número de Documento

Único de Identidad 02050375-1, en su calidad de hijo sobreviviente

de la causante. Quien es representado judicialmente por el Licenciado

CARLOS ANTONIO CASTILLO SÁNCHEZ, con Número de Identi-

ficación Tributaria 0504-110661-101-3. Confiriéndosele al aceptante la


y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas con

veinticuatro minutos del día veinte de agosto del año dos mil doce.-

Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL DE DELGADO. Lic. JORGE ROBERTO BURGOS

GONZÁLEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001534-3

MÉLIDA DEL TRÁNSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por

resolución proveída por este Juzgado a las once horas treinta minutos

del día diez de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a

su defunción ocurrida a las ocho horas del día treinta de enero del año

dos mil diez, en el Hospital Nacional de Sonsonate, siendo la ciudad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397de Acajutla, su último domicilio, dejó la señora María Enma Escobar,

conocida por Emma María Escobar, María Emma Escobar y por María

Enha Escobar de parte de la señora BLANCA ALICIA ORELLANA

ESCOBAR, en su calidad de hija de la expresada causante; por lo que

se le ha conferido a dicha aceptante la representación interina de la su-

cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia a

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las once

horas cuarenta y cinco minutos del día diez de agosto del dos mil doce.-

Licda. MÉLIDA DEL TRÁNSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. VERÓNICA SANTILLANA

GARCÍA, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F001535-3




a las once horas treinta y tres minutos del día tres de noviembre de dos

mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día

veintitrés de noviembre del año dos mil diez en la ciudad de Soyapango

dejó el causante MIGUEL ANGEL PADILLA, siendo su último domicilio

el de la Ciudad de Ilopango, de parte de los señores MARIA ANGELA

PADILLA DE NOYOLA conocida por MARIA ANGELA PADILLA

CAMBRAY y MIGUEL ANGEL PADILLA CANDRAY conocido

por MIGUEL ANGEL PADILLA CAMBRAY, ambos en su calidad

de hijos del de cujus.

Y se les ha conferido la administración y representación interina

de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente, a los señores MARIA ANGELA

PADILLA DE NOYOLA conocida por MARIA ANGELA PADILLA

CAMBRAY y MIGUEL ANGEL PADILLA CANDRAY conocido por

MIGUEL ANGEL PADILLA CAMBRAY.



la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a

las diez horas diez minutos del día dos de diciembre de dos mil once.-

LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO

CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. F001538-3

LICDA. YANETH MARISOL GUZMAN VILLALTA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AL PUBLICO Y PARA LOS EFECTOS DE LEY.


Tribunal, a las nueve horas y treinta minutos del día treinta de Octubre

del año dos mil doce. Se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la

causante BERSABE LOPEZ o BERSABE LOPEZ SANTOS, quien

falleció a las siete horas y quince minutos del día diecisiete de Marzo

del año dos mil doce, en el Hospital de Emergencias y Diagnósticos,

en San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte del

señor REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA, en la calidad de

hija sobreviviente del causante en mención. Habiéndosele conferido al

señor REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA, al aceptante la






Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de

María, Departamento de Chalatenango, a los treinta días del mes de

octubre del año dos mil doce.- LICDA. YANETH MARISOL GUZMAN

VILLALTA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY

HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001548-3


LO CIVIL DE APOPA.


las quince horas y siete minutos del día siete de noviembre del presente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE DAGOBERTO

GOMEZ URRUTIA, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, Profesor,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. casado, fallecido el día diecisiete de diciembre del año dos mil diez, siendo

la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte del menor EDUARDO

JOSE GOMEZ MONGE, de once años de edad, estudiante, del domicilio

de Apopa; y de las señoras: JUANA IRIS GOMEZ SERRANO, de veinte

años de edad, estudiante, del domicilio de Tonacatepeque y TERESA

DOLORES SERRANO DE GOMEZ, de cuarenta y ocho años de edad,

ama de casa, del domicilio de Tonacatepeque; los dos primeros como

hijos del causante; y la última como Cónyuge sobreviviente y además

Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los

señores: RAMON DAGOBERTO GOMEZ SERRANO y JOSE EMILIO

GOMEZ SERRANO, hijos del de Cujus.

Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la ad-

ministración y representación interina de los bienes de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente;

debiendo el menor EDUARDO JOSE GOMEZ MONGE, ejercer sus

derechos por medio de su Representante Legal, señora MAYRA LISETT

MONGE.

Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y

veinte minutos del día siete de noviembre del año dos mil doce.- DRA.


LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F001550-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.


de las quince horas veinte minutos de este día, se ha tenido por acep-

tada y con beneficio de inventario de parte de las señoras GRACIELA

GUADALUPE HERRERA MERCADO y ROSA LIDIA HERRERA

MERCADO, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la

señora MARINA ESTER MERCADO DOMINGUEZ, fallecida en

lotificación Ramos, Zapotitán, Jurisdicción de Ciudad Arce, a las nueve

horas con treinta minutos del día ocho de Agosto del año dos mil nueve,

en calidad de hijas de la causante por medio de su Apoderado General

Judicial Licenciado JORGE ALBERTO GOMEZ; confiriéndosele a las

aceptantes en el concepto indicado la administración y representación

interinas de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia Yacente, ordenándose a la vez se citen a las

personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten

a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a este edicto.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

quince horas veinticinco minutos del día veintiocho de marzo del año

dos mil once.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA

FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001562-3

JUAN HECTOR LARIOS LARIOS, Notario, de este domicilio, con

Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio "D", Segunda Planta, local

dos- diecinueve, Boulevard Los Héroes y veinticinco Calle Poniente, en

esta ciudad, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina

de Notariado, a las diez horas del día veintiséis de noviembre del co-

rriente año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio

de inventario de parte de las señoras BLANCA EUGENIA NUILA y

PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, la herencia intestada que

a su defunción dejó la señora HILDA NUILA GUTIERREZ, quien

fue de ochenta años de edad, Oficinista, Divorciada, originaria de San

Salvador, quien falleció en San Salvador, el día veintitrés de diciembre

de dos mil cinco, siendo esta ciudad su último domicilio, en su concepto

de hijas de la causante.

Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Cítase a los que se crean con derecho a la referida sucesión, para

que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de

la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el

suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada

dejada por la referida causando o a alegar igual o mejor derecho.

Librado en esta oficina de Notariado, a las once horas del día

veintisiete de noviembre de dos mil doce.

Lic. JUAN HECTOR LARIOS LARIOS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C007222-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cuarenta

y cinco minutos del día dieciocho de Julio de dos mil doce, se tuvo por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora

MARIA MARLENI AMAYA HERNANDEZ, de veintiséis años de edad,

de Oficios Domésticos, del domicilio de Santa Clara, departamento de

San Vicente, con Número de Identificación Tributaria: uno cero cero

cuatro-tres uno cero cinco ocho cuatro-uno cero uno-ocho, de la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante señor ROBEL AMAYA

MARTINEZ, conocido por ROBEL AMAYA y por ROGEL AMAYA

MARTINEZ, quien fue de treinta y siete años de edad, Soltero, Agri-

cultor en pequeño, originario y del Domicilio de Apastepeque, siendo

su último domicilio el de Apastepeque, Departamento de San Vicente,

quien poseía el Número de Identificación Tributaria: uno cero cero

cuatro-uno dos cero nueve seis nueve-cero uno cero-nueve, en concepto

de cesionaria del derecho que le correspondía al señor SANTOS AN-

SELMO MARTINEZ CRUZ, conocido por ANSELMO MARTINEZ,

en su calidad de PADRE del causante.

Nómbrase a la aceptante administradora y representante interina


herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas

con veinte minutos del día dieciocho de julio de dos mil doce. Dra. ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001578-3

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cinco

minutos del día diecisiete de octubre de dos mil doce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los

señores MARINA ISABEL AYALA RODRIGUEZ, MARIA TELMA

AYALA RODRIGUEZ, VICENTE SAUL AYALA RODRIGUEZ y

GUILLERMO AYALA BARRAZA, la herencia intestada que a su

defunción dejó la causante señora MARIA ISABEL RODRIGUEZ DE

AYALA, quien fue de sesenta y tres años de edad, casada, de oficios

domésticos, fallecida a las dieciocho horas quince minutos del día

veinte de agosto de dos mil doce, en Cantón San Nicolás, Apastepeque,

departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, los primeros

tres en sus calidades de hijos de la causante y el último em concepto de

cónyuge de la causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes, administradores y represen-

tantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas

cincuenta minutos del día diecisiete de octubre de dos mil doce. DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001579-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN

SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con quince

minutos del día quince de julio del año dos mil once, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día

diecinueve de diciembre del año dos mil dos, dejó la causante señora

VIRGINIA CASTRO, de parte de las señoras FLOR DE MARIA RO-

MERO CASTRO y MARGARITA AMELIA ROMERO CASTRO como

hijas de la causante, en la cual se les ha conferido a las aceptantes la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil; San Salvador, a las doce horas

con treinta minutos del día quince de julio del año dos mil once.- MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.

IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001584-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez horas

treinta y cinco minutos del día diecisiete de los corrientes, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada dejada por el señor CARMEN ALBERTO LANDAVERDE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. OCHOA, conocido por Carmen Alberto Landaverde Reyes y por Al-

berto Landaverde Ochoa, fallecido el día veintiséis de julio del dos mil,

en Santa Tecla, siendo Sonsonate, el lugar de su último domicilio, de

parte de la señora MARIA OCTAVILA LANDAVERDE FLORES, en

concepto de hija del mencionado causante.

Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día

veintitrés de agosto del dos mil doce. DR. MARIO MOISA MARTINEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRIAM ELIZABETH REYES DE

MARTINEZ, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F001608-3

ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ SUPLENTE TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al público

para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y

cinco minutos del día trece de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por


que su defunción deja el causante señor Raúl Alejandro Lazo Vásquez;

quien fue de treinta y tres años de edad, y falleció el día veinticinco de

mayo de dos mil nueve, siendo esta ciudad el lugar de su último domi-

cilio, de parte de la señora Teresa de Jesús Contreras viuda de Lazo,

es cónyuge sobreviviente del causante señor José Adán Gómez, y los

menores Raúl Alejandro, Teresa Saraí y Jorge Daniel todos de apellidos

Lazo Contreras, tienen calidad de hijos del causante, representados

legalmente por su madre Teresa de Jesús Contreras viuda de Lazo.

Confiriéndose a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores



ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, San Miguel, a las ocho horas cuarenta minutos del día trece de

noviembre de dos mil doce. LIC. ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ

SUPLENTE TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MI-

GUEL.- LIC. IVONNE JULISA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001620-3

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN:

AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y veinte minutos

de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora

VICENTA ERMELINDA MORALES conocida por ERMELINDA

MORALES, al fallecer el día veintitrés de diciembre de dos mil nueve,

en el Hospital Nacional San Pedro de esta Ciudad de Usulután, siendo

Santa María su último domicilio, de parte de la señora DORA ALICIA DE

JESUS MORALES RODRIGUEZ, en calidad de hija de la causante.

Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.-




LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los diez

días del mes de septiembre de dos mil doce.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001703-3

KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA CUARTO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINA, DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, el

día once de septiembre del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó la señora FILOMENA GUILLEN HERNÁNDEZ

o FILOMENA GUILLEN, quien fue de setenta y ocho años de edad,

soltera, ama de casa, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San

Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, hija de María Hernández

o María Hernández Zacarías y Modesto Guillén; quien falleció el día

diecisiete de abril del año dos mil doce, y cuyo último domicilio fue San

Salvador, de parte del señor: RAÚL GUILLEN, en calidad de hijo de la

causante, quien es mayor de edad, Sastre, del domicilio de San Salvador,

con Documento Único de Identidad número: cero uno cero siete ocho

uno ocho uno guión cero, y Número de Identificación Tributaria: cero

quinientos uno guión cero ocho cero cinco sesenta y tres guión ciento uno

guión nueve, quien además adquiere los derechos hereditarios a la suce-

sión que le correspondían a la señora ZOILA AURORA ANTONIETA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397GUILLEN DE RIVERA, en su calidad de hija de la causante; a quien

se le ha conferido en el carácter antes indicado, la ADMINISTRACIÓN

Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades


Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de QUINCE DÍAS, contados


Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador,

a las nueve horas con treinta cinco minutos del día once de septiembre

del año dos mil doce.- LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA

CARRILLO, JUEZA CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL

INTERINA.- DRA. JACQUELINE XIOMARA AQUINO PALACIOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001706-3

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con cinco

minutos del día veinte de noviembre del dos mil doce, se ha tenido por

aceptada y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a

su defunción dejó la causante ROSA DE JESUS MENJIVAR, conoci-

da por ROSA DE JESUS MENJIVAR HUEZO, ROSA MENJIVAR,

ROSA MENJIVAR DE ZEPEDA, ROSA DE JESUS MENJIVAR DE

ZEPEDA y por ROSA DE JESUS MENJIVAR VIUDA DE ZEPEDA,

quien falleció a las siete horas con cuarenta minutos del día veintiséis

de octubre de mil novecientos noventa y siete, en el Hospital Rosales

de San Salvador, siendo San Francisco Lempa, su último domicilio; de

parte de GLORIA DEL CARMEN MENJIVAR DE RIVERA, en calidad

de hija sobreviviente de la causante.

Se confiere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

doce horas con treinta minutos del día veinte de noviembre del dos mil

doce. LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001786-3

SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado las Diligen-

cias de Aceptación de Herencia intestada, promovido por el Licenciado

ADOLFO NAVAS FLORES, en calidad de Apoderado General Judicial

de la señora SOFÍA RECINOS DE LARA, conocida por SOFÍA RECI-

NOS CÁRCAMO y como SOFÍA RECINOS VIUDA DE LARA de la

defunción del señor DANIEL DE JESÚS LARA RODRÍGUEZ, setenta

y siete años de edad al momento de fallecer, casado, quien falleció en

fecha veintidós de enero de dos mil doce, hijo de Santos Rodríguez y

Salvador Lara, originario de Potonico, departamento de Chalatenango,

salvadoreño, del domicilio de San Salvador, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de la sucesión intestada que a

su defunción dejó el causante DANIEL DE JESÚS LARA RODRÍGUEZ,

a quien de conformidad al art.1163 del Código Civil se le confirió la

administración y representación interina de la sucesión intestada, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Así

mismo en dicha resolución se ordenó citar a los que se crean con derecho

a la sucesión para que dentro del plazo de quince días contados a partir

del siguiente a la tercera publicación del edicto de ley, se presenten a

este Tribunal a deducir sus derechos.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-

miento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y

Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día dieciséis de julio

de dos mil doce. DR. SAUL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LIC. SERGIO

MARCELLO ANDRADE, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F001789-3

SILVIA YOLANY LÓPEZ RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio,

con bufete Notarial ubicado sobre la Sexta Avenida Sur, Residencial El

Progreso, número dos, Senda Las Gaviotas, Casa número doce, de esta

ciudad, al público en general,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este mismo

día, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

Herencia Intestada, que a su defunción dejara el señor JULIAN ORTIZ

RAMÍREZ, de parte de la señora ANA MARGARITA CABEZAS

DE ORTIZ, en concepto de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE del de

Cujus; fallecimiento ocurrido en el Cantón Las Crucitas, del Municipio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. de Armenia, de este Departamento, lugar de su último domicilio, a las

trece horas con treinta minutos del día veintidós de octubre del año en

curso. Además se nombró a la Aceptante mencionada, Administradora y

Representante Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

que se imponen a los Curadores de la Herencia Yacente. Se ordenó que

se fijen y publiquen los Edictos de Ley.

Y para ser publicado en el DIARIO OFICIAL, por tres veces consecutivas,

se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, a los veintiocho

días del mes de noviembre de dos mil doce.-

Licda. SILVIA YOLANY LÓPEZ RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. F001973-3

HErENcia YacENTE


CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de las doce horas del día treinta de octubre del año dos mil doce, este

Tribunal DECLARO YACENTE LA HERENCIA que a su fallecimiento

dejara el causante SALVADOR ASENCIO quien falleció el día veintisiete

de julio del año dos mil diez en Colón, Departamento de La Libertad, a

la edad de setenta y cuatro años, siendo su último domicilio el de Colón,

Departamento de La Libertad, mecánico, divorciado, salvadoreño, origi-

nario de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, hijo de Juana Asencio;

sin que persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho, por

lo que se ha nombrado como CURADOR, para que represente a dicha

sucesión, al Licenciado RICARDO JOSE TOBAR VALLE. Por lo

anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de QUINCE DIAS

HABILES contados a partir del siguiente a la tercera publicación del

presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas

con treinta y cinco minutos del día quince de noviembre del año dos mil

doce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL

DE SANTA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ

EUCEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001558-3


CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

veintiséis de septiembre de dos mil doce, se ha declarado YACENTE la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor MAURICIO ISAAC

ALBERTO DELGADO, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad,

soldador, soltero, originario de esta ciudad, hijo de EDDIE ROGER

ALBERTO y ELIDA DELGADO; y fallecido el día veintinueve de

junio de dos mil doce, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio;

y se nombró Curador Especial para que represente la sucesión del señor

MAURICIO ISAAC ALBERTO DELGADO, al Licenciado RICARDO

ALEXIS ARAUJO GARCIA, a quien se le hizo saber este nombramiento

para su aceptación, protesta y demás efectos de Ley.


Ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil San Miguel,

a las diez horas un minuto del día veintisiete de septiembre de dos mil

doce.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TER-

CERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE JULISSA

ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F001564-3

KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,


a las nueve horas del día dieciséis del mes en curso, se ha declarado

yacente la herencia que a su defunción dejó la causante señora VILMA

AIDA ALVARENGA PAZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de

sesenta y nueve años de edad, casada, hija de Bernabé Luis Alvarenga,

y María Virginia Cabrera, salvadoreña, quien falleció el día dos de abril

de dos mil uno, en Walnut Creek, estado de California, Estados Unidos

de América, siendo esta ciudad su último domicilio dentro de la Repú-

blica; y se ha nombrado Curador de la misma, al Licenciado MIGUEL

ANGEL VENTURA AYALA, quien es mayor de edad, abogado, de

este domicilio.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las ocho horas del día veintiocho de noviembre de dos mil

doce. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TER-

CERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICINIA NUBE SILIEZER

DE ROMERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001696-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397TiTUlo DE ProPiEDaD


HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado María Julia

Durán de Henríquez, mayor de edad, de este origen y domicilio de Na-

cionalidad Salvadoreña, solicitando se le extienda Título de Propiedad

de un Inmueble Urbano situado en el Barrio El Calvario de esta Ciudad,

cuyas medidas y colindantes son: LINDERO NORTE: partiendo del

vértice nor poniente, y mojón número uno, está formado por ocho tramos

con los siguientes rumbos y distancias, Tramo Uno, norte cuarenta y

siete grados treinta y dos minutos diez segundos este con una distancia

de diez punto ochenta y tres metros; tramo dos, Norte sesenta y cinco

grados treinta y ocho minutos quince segundos este con una distancia

de trece punto ochenta y tres metros; tramo tres, norte noventa grados

cero minutos cero segundos, este con una distancia de uno punto ochenta

y un metros; tramo cuatro, norte setenta y cinco grados cuarenta y un

minutos veintiséis segundos, este con una distancia de tres punto cero

nueve metros; tramo cinco, sur ochenta y siete grados cinco minutos

cincuenta y cuatro segundos cincuenta y cuatro segundos, este con una

distancia de cuatro punto noventa metros; tramo seis, norte ochenta y seis

grado doce minutos veinte segundos este con una distancia de siete punto

veintiséis metros; tramo siete, sur treinta y ocho grados un minuto doce

segundos este con una distancia de cinco punto treinta y ocho metros;

tramo ocho, sur siete grados veintinueve minutos trece segundos este

con una distancia de dos punto veintitrés metros, colindando con terrenos

de Rodolfo Abrego Silva y Mario René Acevedo Henríquez y otros,

con cerco de alambre de por medio; LINDERO ORIENTE: partiendo

del vértice nor oriente y mojón número nueve está formado por nueve

tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno sur sesenta y

ocho grados veinticinco minutos veintiocho segundos oeste y distancia

de cinco punto cincuenta y ocho metros, tramos dos; sur sesenta grados

treinta y dos minutos cincuenta y dos segundos oeste con una distancia

de nueve punto sesenta y tres metros, tramo tres; sur cuarenta y tres gra-

dos ocho minutos cero segundos oeste con una distancia de cinco punto

sesenta y siete metros, tramo cuatro, sur treinta y seis grados treinta y

dos minutos cinco segundos oeste con una distancia de ocho ocho punto

cuarenta y siete metros, tramo cinco; sur treinta y cinco grados treinta y

siete minutos cuarenta segundos oeste con una distancia de doce punto

veintiún metros; tramo siete, sur once grados ocho minutos siete segundos

oeste con una distancia de cinco punto cero cuatro metros; tramo ocho,

sur seis grados trece minutos cuatro segundos oeste con una distancia

de ocho punto veinticuatro metros, tramo nueve; sur veintidós grados

veintinueve minutos cincuenta y nueve segundos oeste con una distancia

de seis punto ochenta y nueve metros colindando con terreno de Edis

Gloria Hernández y Andrés Cubías con calle de por medio, LINDERO

SUR: partiendo del vértice sur oriente y mojón número dieciocho está

formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia; sur ochenta

y nueve grados trece minutos cincuenta y siete segundos oeste con una

distancia de ocho punto veinte metros, colindando con terreno Municipal,

con cerco de alambre de por medio; LINDERO PONIENTE: Partiendo

del vértice sur poniente y mojón número diecinueve está formado por

ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno; norte

treinta y siete grados treinta y dos minutos treinta y cuatro segundos

oeste con una distancia de dos punto cero tres metros; tramo dos, norte

quince grados diecisiete minutos treinta y cuatro segundos este con una

distancia de siete metros, tramo tres, norte diecinueve grados veintidós

minutos cincuenta y tres segundos este con una distancia de dos punto

noventa metros, tramo cuatro; norte trece grados tres minutos cuatro

segundos oeste con una distancia de diez punto diecisiete metros, tramo

cinco, norte dos, grados diecisiete minutos doce segundos este y distancia

de ocho punto noventa y seis metros, tramo seis, norte diecisiete grados

tres minutos cuarenta y seis segundos este y distancia de cuatro punto

ochenta y un metros, tramo siete; norte cuarenta y siete grados treinta y un

minutos un segundo este y distancia de seis punto ochenta y siete metros,

tramo ocho; norte seis grados cero minutos cincuenta y nueve segundos

este y distancia de once punto ochenta y ocho metros, colindando con

terreno de Rodolfo Abrego Silva con cerco de alambre de por medio,

así se llega al vértice nor poniente que es el punto donde se inició esta

descripción, el inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas o

derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie,

lo hubo por compra que hizo a Miguel Ángel Canales.

Lo estima en DOS MIL DOLARES EXACTOS.

Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consi-

guientes.

Alcaldía Municipal de San Lorenzo, Departamento de San Vicente,

a treinta y un días del mes de octubre del año dos mil doce.- FIDENCIO

ADILIO GUZMAN ACEVEDO, ALCALDE MUNICIPAL.- SERGIO

DANILO CUBIAS PINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F001364-3


HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado Alejandro

José Noubleau Estupinián, Abogado del domicilio de San Salvador; en

calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor

Víctor Martel Peña, Comerciante, de este domicilio; solicitando a favor

de su Poderdante Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza

urbana situado en el Barrio El Centro de esta Villa. Siendo sus medidas,

linderos y colindancias: De quinientos veinticinco cuarenta y nueve

punto veinticinco metros cuadrados de extensión superficial; al Norte,

un tramo de veintitrés punto setenta metros, Calle Luis Beltrán Peña

de por medio y con Juzgado de Paz, José Pocasangre, Maritza Peña de

Pocasangre y Jesús Juárez; Oriente, dos tramos, el primero de uno punto

diez metros y el segundo de veintinueve punto treinta y nueve metros,

Segunda Avenida Norte de por medio y con Teófilo Santana Peña y

Santos Muñoz; Sur, un tramo de diecinueve punto veinticinco metros,

con Candelaria Jesús García de López y Poniente, tres tramos: el primero

de cuatro punto treinta y un metros, el segundo de ocho punto once

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. metros y el tercero de nueve punto cuarenta y ocho metros, con Iglesia

Parroquial de Jutiapa. No es predio dominante, ni sirviente, no posee

cargas o derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión

con nadie; lo estima valorado en la suma de dieciocho mil dólares de los

Estados Unidos de América; alega posesión material por más de treinta

y cinco años y sus colindantes son de este domicilio.

Al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Jutiapa, veintiséis de Noviembre de dos

mil doce.- ADRIAN CASTELLANOS PEÑA, ALCALDE MUNICI-

PAL.- CARLOS ULISES CHAVEZ CLARA, SECRETARIO MUNI-

CIPAL.

3 v. alt. No. F001366-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, Al público,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JESUS

HUBERTO MARTINEZ DUBON, de treinta años de edad, albañil, del

domicilio de La Palma, Departamento de Chalatenango, portador de su

Documento Único de Identidad número cero cuatro millones doscientos

setenta y tres mil, ochocientos ochenta y dos- siete, y Número de Identi-

ficación Tributaria Cero cuatrocientos doce - ciento sesenta mil, ciento

setenta y ocho - ciento dos - dos, solicitando se le extienda Título de

Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San

Antonio, colonia La Tejera, Jurisdicción de La Palma, Departamento de

Chalatenango, el cual es de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE:

mide trece metros, colinda con terreno del señor Thomas Gordon Hocker,

antes de José Linares, quebrada de por medio. AL ORIENTE: mide once

metros, colinda con terreno de la señora Carmen Rodríguez, antes de

Carlos Hernández. AL SUR: mide dieciséis metros veinte centímetros,

colinda con terreno de Sandra Yaneth Rodríguez Vásquez, antes de la

señora Carmela de Rodríguez y terreno de Daniel Mejía, calle pública

de por medio y AL PONIENTE: mide ocho metros, colinda con terreno

de Ángel Vásquez, antes de Daniel Mejía. El inmueble antes descrito es

de una extensión superficial de CIENTO TREINTA Y OCHO PUNTO

SETENTA METROS CUADRADOS, que dicho inmueble no es sirviente,

ni dominante, no tiene carga alguna ni derecho que respetar, no está en

proindivisión con persona alguna, el inmueble fue adquirido por compra

que hizo al señor José Orlando Sotelo Chirino, con quien no formalizó

documento alguno; que ha tenido la posesión material por más de diez

años y lo valora en la suma de $2,500.00 (DOS MIL QUINIENTOS

00/100 DOLARES), se le hace del conocimiento al público para los

efectos de ley.

Alcaldía Municipal de La Palma, Departamento de Chalatenango,

cinco de noviembre del año dos mil doce. JOSE ESTEBAN FLORES

HERNANDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA. DORA LILIAM

MARTINEZ DE GARCIA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F001715-3

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE SANTIAGO

NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ;

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por

escrito el señor HERNAN CISNEROS CERON, de cincuenta y tres

años de edad, Motorista, de este domicilio, portador de su Documento

Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos noventa mil qui-

nientos cuarenta y siete - dos, con Número de Identificación Tributaria

cero ocho diecinueve - veintitrés cero dos cincuenta y nueve - ciento

uno - uno solicitando se extienda a su favor, Título de Propiedad de un

Solar Urbano, situado en el Barrio El Angel, Avenida Anastacio Aquino,

sin número y conforme a Certificación de la Denominación Catastral,

extendida por la Oficina de Mantenimiento Catastral de La Paz, de una

extensión superficial de CUATROCIENTOS VEINTITRÉS PUNTO

VEINTIÚN METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias

son las siguientes: AL NORTE: con predio de Bilma Cortez Hernández,

Salvador Cerón Funes y Bilma Cortez Hernández, en treinta y nueve

metros; AL ORIENTE: calle de por medio, con predio de Francisco

Funes Cerón, Juan Antonio Funes y María Blanca Funes Barahona, en

diez metros; AL SUR: con predio de Alirio Armando Vásquez y Ana

Elizabeth Vásquez, en treinta y un metros con treinta y cinco centímetros;

y AL PONIENTE: calle de por medio, con predio de José Eduardo García,

en diez metros. Sus mojones esquineros lo definen brotones de varias

clases. El solar descrito no es predio sirviente, ni dominante; no tiene

cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión

con nadie.

Lo obtuvo mediante compraventa a don Raúl Cerón Funes, quien

ya es fallecido y fue mayor de edad, empleado y de este domicilio, se-

gún Escritura Pública otorgada a su favor en San Salvador, el treinta de

septiembre de dos mil tres, ante los oficios del Notario Alcides Anaya

Mozo. Lo estima en la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS SETEN-

TA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE

DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Santiago Nonualco, a los trece días del mes

de noviembre de dos mil doce. MARVIN MORENA MARTELL DE

CANALES, ALCALDESA MUNICIPAL.- ELIAS BARAHONA

LOBO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F001720-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397TiTUlo SUPlETorio

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

SARAI ANAMIN ROSA HUGHES, en su carácter de Apoderada General

Judicial de los señores JOSE NICOLAS FUENTES ALFARO y ELVIA

ANTONIA REYES REYES, solicitando TITULO SUPLETORIO de

UNA PORCION DE TERRENO de naturaleza RUSTICA, situado en el

Cantón San Pedro Río Seco, jurisdicción de El Divisadero, Departamento

de Morazán; de la capacidad superficial de MIL TRESCIENTOS DOCE

METROS CUADRADOS, CINCUENTA CENTIMETROS CUADRA-

DOS, equivalentes a tres áreas, de los linderos especiales siguientes: AL

ORIENTE: treinta y seis metros veintidós centímetros, linda con terreno

propiedad del Grupo Escolar, dividido por muro de ladrillo del mismo

grupo; AL NORTE: mide treinta y seis metros, con terreno de Luisa

Hernández, dividido por cerco de alambre propio del terreno que se

describe y calle de servidumbre que le da acceso a este mismo inmueble;

AL PONIENTE: treinta y seis metros veintidós centímetros, con terreno

de Lorenzo Orellana, dividido por barranca natural y cerco de alambre

propio del terreno así como otra calle de servidumbre; y AL SUR:

mide treinta y seis metros veintidós centímetros, con terreno de José

David Vásquez Pérez, dividido por cerco de alambre de por medio del

terreno hasta llegar a donde comenzó esta descripción. Dicho inmueble

lo valúa en la Cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y lo adquirió por compra

venta que le hizo la señora NORA EVELYN GARCIA DE REYES.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de no-

viembre de dos mil doce. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO,

JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. DIONICIO EVENOR ARAGON

ARGUETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001328-3

TiTUlo DE DoMiNio

LA SUSCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SUCHITOTO,

HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la señora CAR-

LOTA DE JESÚS PEÑA ESCOBAR DE SANTAMARÍA, de cuarenta

y siete años de edad, profesora, del domicilio de Suchitoto, departamento

de Cuscatlán, con Documento Unico de Identidad número cero un millón

cuarenta y nueve mil treinta y uno - dos y Número de Identificación

Tributaria cero setecientos quince - cero cuarenta mil quinientos sesenta

y cinco - cero cero uno - seis, SOLICITANDO TÍTULO DE DOMINIO

A SU FAVOR, sobre un predio urbano ubicado en el barrio San José,

sexta avenida norte, número catorce, de una extensión superficial de

QUINIENTOS OCHO PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS

aproximadamente, de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE:

Un tramo de dieciocho metros con un centímetro, linda con propiedad de

Carlos Mauricio Escobar, calle de por medio; AL ORIENTE, Un tramo

de treinta y dos metros con ochenta centímetros, linda con propiedad

de José Luis Alas; AL SUR: Un tramo de catorce metros con cuarenta

y ocho centímetros, linda con propiedad de Carlos Mauricio Escobar; y

AL PONIENTE, Dos tramos, el primero de veintidós metros con siete

centímetros, y el segundo de nueve metros con trece centímetros, que

en total suman treinta y un metros con veinte centímetros, linda con

propiedad de Carlos Mauricio Escobar. El referido inmueble carece de

antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad y lo adquirió la soli-

citante por compraventa realizada a la señora MARINA DEL CARMEN

ESCOBAR DE PEÑA, el día trece de febrero de dos mil cuatro, ante los

oficios notariales del licenciado Pedro Luis Cáceres Santamaría, vendedor

quien en esa fecha era dueño y poseedor del inmueble en cuestión, siendo

de sesenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de Suchitoto,

departamento de Cuscatlán, y se identificaba con su Documento Unico

de Identidad número ciento cero cero doscientos cincuenta y un mil

cuatrocientos cuarenta y cinco - tres. La posesión subrogada a los ante-

riores poseedores del terreno antes relacionado ha sido de forma quieta,

pacífica e ininterrumpida, teniendo más de diecisiete años consecutivos

de poseerlo. El inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o

derechos que pertenezcan a terceras personas, ni está en proindivisión con

nadie. Los colindantes son todos de este domicilio. Valúa el inmueble

en la cantidad de CINCO MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL, Suchitoto, departamento de Cuscatlán,

diecinueve de noviembre de dos mil doce. PEDRINA RIVERA

HERNANDEZ, ALCALDESA MUNICIPAL. JOSE PAZ RODRIGUEZ

SANCHEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F001731-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. rENoVacioN DE MarcaS



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARIA

TERESA FLORES GUADRON, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

PIEL Y CALZADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00021 del Libro

00161 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "EFE",

toda la palabra está escrita con letras mayúsculas, donde las letras "E",

son de menor tamaño que la letra "F", llegando éstas a la mitad de la letra

"F"; la cual no lleva adherida ninguna expresión adicional; que ampara




Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.San Salvador,

a los doce días del mes de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007199-3

No. de Expediente:1999002991


CLASE: 12.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RONG

JAW HOU, mayor de edad, COMERCIANTE, del domicilio de AN-

TIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de

nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE

LEGAL de HOCHICHEN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00107 del Libro 00156 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en las palabras "LONG STAR", escritas en letras de molde,

estilizadas, mayúsculas, sobre fondo blanco, letras que son sólidas, de

color negro con orilla blanca, a excepción de la primera letra, es decir,

la "L", la cual es hueca con orilla negra y es de mayor tamaño que las

restantes, sobre cuya parte inferior descansa la segunda letra, es decir,

la "O" y a excepción de la letra "O', la cual es sólida de color negro sin

orilla. Sobre el fondo blanco se encuentra una flecha sólida, color negro,

que realiza una curva descendente y luego ascendente, la cual es más

ancha en su parte superior y luego se vuelve más delgada hasta terminar

en la punta de la flecha. Tal flecha sirve de fondo a las letras "G", "S",

"T", "A" y "R" de las palabras descritas; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007203-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397como APODERADO de PUIG FRANCE, Société par Actions Simpli-

fiée, del domicilio de 6, boulevard du Parc, 92200 Neuilly Sur Seine,

Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00096 del Libro 00158 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "PREMIER JOUR" EN

LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los treinta días del mes de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001428-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS

EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del



de LANMAN & KEMP-BARCLAY & CO. INCORPORATED, del

domicilio de 25 Woodland Avenue, Westwood, New Jersey, Estados



REGISTRO DE MARCAS, consistente en la leyenda SANDALO DE

MURRAY & LANMAN; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.



a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001429-3


No. de Presentación:20120171559

CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS

EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del



de LANMAN & KEMP-BARCLAY & CO. INCORPORATED, del

domicilio de 25 Woodland Avenue, Westwood, New Jersey, Estados


RENOVACION, para la inscripción Número 00065 del Libro 00095

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SANDALO

contenida en la parte superior de la etiqueta dentro de un rectángulo que

en el centro en un óvalo tiene el dibujo de una dama y debajo del óvalo

las palabras MURRAY & LANMAN, debajo de éstas, las palabras no

inscribibles Net Weight 3.3 oz. (95 gr.), por debajo de este rectángulo

se encuentra parcialmente recortada la figura de una ruleta y su corres-

pondiente mesa; y debajo de éstas figuras un cintillo que representa los

números del juego de la ruleta que abarcan la base del rectángulo y lo

largo de la viñeta; y por debajo de éstos en un óvalo conteniendo las

letras L & K; a la izquierda del rectángulo principal, se encuentran dos

rectángulos, el primero que contiene en forma vertical las palabras no

inscribibles COMPLEXION SOAP; y el segundo contiene la palabra no

inscribible Propietors; por debajo de ella LANMAN & KEMP-BARCLAY

& CO. INCORPORATED, Westwood, NJ 07656, y por debajo de éstas,

las palabras no inscribibles INGREDIENTS:SOAP BASE, TITANIUM

DIOXIDE, PERFUME, MINERAL OIL, WATER, CARAMEL CO-

LOR; al lado derecho del rectángulo principal se encuentran otros dos

rectángulos que contienen en forma vertical las palabras no inscribibles

JABON DE TOCADOR; y el segundo rectángulo cortado por la mitad;

por sobre los rectángulos descritos, de derecha a izquierda se encuentran

dos cintillas conteniendo números de ruleta y por sobre el rectángulo

principal un cintillo de números de ruleta en forma invertida con un

óvalo por sobre de ella que contiene las letreas L & K también en forma

invertida; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.



a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001431-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de

SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

F. Hoffmann-La Roche AG., del domicilio de 124 Grenzacherstrasse,

Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00188 del Libro 00156 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en el diseño de un caballo en posición de

salto, con sus patas traseras extendidas y sus patas delanteras encogidas,

su cola estirada, su cabeza mirando hacia la derecha y con dos alas que

salen de su espalda extendidas hacia arriba; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional

de Niza.


Ley.



a los once días del mes de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001432-3



CLASE: 12.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado

MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO


como APODERADO de FRAS-LE S. A., del domicilio de Rua Sarmento

Leite No. 488, Caxias do Sul, Río Grande do Sul, Brasil, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00216 del Libro 00157 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la expresión "LonaFlex" en letras de molde siendo la palabra "Lona"

en letras de molde azules con la letra "L" mayúscula y las demás

minúsculas y la palabra "Flex" en letras de molde verdes con la letra

"F" mayúscula y el resto minúsculas seguida de dos figuras irregulares,

una verde a la izquierda y la otra azul a la derecha separadas entre sí

por un trazo blanco ancho que se angosta y se curva hacia arriba en su

extremo derecho; la figura en conjunto tiene la apariencia de un cuadrado

verde y azul de esquinas redondeadas parado sobre una de las esquinas

verdes apuntando hacia arriba y atravesado al centro por un camino

curvo blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil doce.-

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001433-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA

NOVOA HENRÍQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de XEROX CORPORATION, del

domicilio de 1600 Long Ridge, Road, Stamford, Connecticut, Estados

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00158 del Libro 00012

de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra XEROX;




Ley.



a los veinte días del mes de agosto del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001434-3



CLASE: 01, 05.




Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO


como APODERADO de BECTON DICKINSON GMBH, del domici-

lio de Tullastrasse 8-12, 6900 Heidelberg, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

21036 del Libro 00047 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra "ENTEROTUBE"; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 01, 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los tres días del mes de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001436-3


No, de Presentación: 20110151617

CLASE: 44.





actuando como APODERADO de BECTON DICKINSON AND

COMPANY, del domicilio de 1 Becton Drive, Franklin Lakes, New

Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00003 del

Libro 00135 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras

"BD" mayúsculas de molde y a la izquierda de la "B" hay una figura

circular en blanco y negro, cuyo interior está dividido en dos sectores, en

el superior se encuentra una figura blanca de siete picos y base triangular

sobre fondo negro la cual asemeja un sol asomándose por el horizonte

y en el sector inferior hay un punto sobre un trazo curvo similar a una

u, ambos de color blanco sobre fondo negro, que en conjunto asemejan

una cabeza y dos brazos; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.



a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil once.-

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001438-3



CLASE: 25.





actuando como APODERADO de BECTON DICKINSON AND COM-

PANY, del domicilio de 1 Becton Drive, Franklin Lakes, New Jersey,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00002 del Libro

00135 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras BD

y diseño, que se describe así: Las letras "BD" mayúsculas de molde y

a la izquierda de la "B" hay una figura circular en blanco y negro, cuyo interior está dividido en dos sectores, en el superior se encuentra una

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. figura blanca de siete picos y base triangular sobre fondo negro la cual asemeja un sol asomándose por el horizontal y en el sector inferior hay un punto sobre un trazo curvo similar a una u, ambos de color blanco sobre fondo negro, que en conjunto asemejan una cabeza y dos brazos; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.






3 v. alt. No. F001439-3



CLASE: 17.







Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


00135 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la letras BD

mayúsculas de molde y a la izquierda de la "B" hay una figura circular

en blanco y negro, cuyo interior está dividido en dos sectores, en el

superior se encuentra una figura blanca de siete picos y base triangular

sobre fondo negro la cual asemeja un sol asomándose por el horizonte

y en el sector inferior hay un punto sobre un trazo curvo similar a una

U ambos de color blanco sobre fondo negro, que en conjunto asemejan

una cabeza y dos brazos; que ampara productos/servicios comprendidos



REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propie-

dad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los

diecisiete días del mes de mayo del año dos mil once.-



3 v. alt. No. F001440-3



CLASE: 10.







Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


00134 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras BD

y diseño, que se describe así: Las letras "BD" mayúsculas de molde y

a la izquierda de la "B" hay una figura circular en blanco y negro, cuyo

interior está dividido en dos sectores, en el superior se encuentra una

figura blanca de siete picos y base triangular sobre fondo negro la cual

asemeja un sol asomándose por el horizonte y en el sector inferior hay

un punto sobre un trazo curvo similar a una u, ambos de color blanco

sobre fondo negro, que en conjunto asemejan una cabeza y dos brazos;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001441-3



CLASE: 30.



MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAGNIE

GERVAIS DANONE, del domicilio de 17 Boulevard Haussmann, 75009

París, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397para la inscripción Número 00043 del Libro 00138 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra ACTIVIA EN LETRAS

MAYÚSCULAS DE MOLDE: que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los treinta días del mes de abril del año dos mil once.-


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001442-3



CLASE: 07, 12.



MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ conocida por MARISA-

BELLA NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO de THE TIMKEN

COMPANY, del domicilio de Canton, Ohio, Estados Unidos de

América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 07817 del Libro

00027 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

"TIMKEN"; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 07, 12 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001444-3



CLASE: 03.



MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, conocida por MARISA-

BELLA NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como APODERADO de FÁBRICA DE MANTECA Y

JABÓN ATLANTIDA, S. A., del domicilio de LA CEIBA, DEPAR-

TAMENTO DE ATLÁNTIDA, REPÚBLICA DE HONDURAS,

C. A, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACIÓN,


DE MARCAS, consistente en la palabra GANGA, estará formada por

dicha palabra escrita en letras de molde corriente o en cualquier otro tipo

de letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



a los dos días del mes de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001445-3



CLASE: 33.




Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VIÑA CONO

SUR, S. A., del domicilio de Nueva Tajamar 481, Torre Sur Piso 16,

Santiago, Chile, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACIÓN,


DE MARCAS, consistente en la palabra TOCORNAL; que ampara



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.



a los trece días del mes de agosto del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001446-3



CLASE: 30.



LEONEL CASTILLO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de CONCHA MARINA GRANADOS DE MAGAÑA,



00012 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión

"APANECA"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los treinta días del mes de octubre del año dos mil doce.-


REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001523-3



CLASE: 29.



ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y



como APODERADO de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONI-

MA, del domicilio de Ciudad de Guatemala, República de Guatemala,

de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00207 del Libro 00049 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra IDEAL; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los seis días del mes de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001531-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Laboratorios Silesia S.A., del domicilio de Avenida Quilín, N°5273, Santiago de Chile, República de Chile, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00159 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397en LA PALABRA IMPIDOL ESCRITA EN LETRAS DE CARTA MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO, LA CUAL SE ENCUENTRA POSICIONADA EN LA ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA DE UN RECTANGULO DE COLOR BLANCO; ABAJO DE ESTA PALABRA SE LEE LA PALABRA “NONOXINOL-9” ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO. SIENDO EL NUMERO “9” Y EL GUION QUE LO SEPARA DE LA PALABRA, DE COLOR NEGRO. EN LA ESQUINA DERECHA SE LEE LA PA-LABRA “ANTICONCEPTIVO” ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; ABAJO DE ESTO SE LEEN LAS PALABRAS “5 SUPOSITORIOS VAGINALES”, ESCRITO EN LETRAS MINUSCULAS Y NUMERO DE COLOR NEGRO. ABAJO DE ESTE RECTANGULO DE COLOR BLANCO SE ENCUENTRA OTRO RECTANGULO DE COLOR NEGRO EN EL CUAL PRE-SENTA DE DERECHA A IZQUIERDA LINEAS IRREGULARES DE COLOR NEGRO, LA CUAL PRESENTA UN PUNTO DE COLOR BLANCO QUE SE ASEMEJA SER BRILLO. SOBRE EL LADO DE-RECHO DE LOS DOS RECTANGULO Y SOBRE LAS PALABRAS “ANTICONCEPTIVO” Y "5 SUPOSITORIOS VAGINALES" SE EN-CUENTRA UNA FIGURA RECTANGULAR FORMADA POR UNA CUADRICULA, SIENDO NEGRAS LOS CUADROS SUPERIORES Y BLANCO LOS CUADROS INFERIORES, ESTA CUADRICULA ESTA EN POSICION VERTICAL, LEVEMENTE INCLINADA HA-CIA LA DERECHA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007215-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, mayor de edad, ABOGA-DO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIZCAINO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Guatemala, Re-pública de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PRIMALKA

la cual está escrita en letras mayúsculas corrientes y de color negro;




Ley.



a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001594-3

MarcaS DE faBrica



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS AL-

FONSO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de QUIMICAS HANDAL DE CENTROAMERICA,


QUIHANCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando


DiaMoND la BrillaNTE DifErENcia

Consistente en: las palabras DIAMOND LA BRILLANTE DI-

FERENCIA, en donde la palabra DIAMOND se traduce al castellano

como DIAMANTE, que servirá para: AMPARAR: BETÚN PARA

CALZADO. Clase: 03.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos

mil once.



diez de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007188-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCIAL VIDAL

GUARDADO ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

JoiNTacE

Consistente en: la palabra JOINTACE, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E

HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS

PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA NIÑOS; EMPLASTOS,

MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRON-

TAS DENTALES, DESINFECTANTES PRODUCTOS PARA LA

DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y

HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos

mil once.



trece de marzo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001317-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBER-

TO ORTIZ AVALOS, en su calidad de REPRESENTANTE UNICO

PROPIETARIO de ORTIZ BARRIERE, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


la aVila

Consistente en: la frase LA AVILA, que servirá para: AMPARAR:

CAFE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil doce.



veintisiete de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001362-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO

ORTIZ AVALOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

ORTIZ BARRIERE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión FINCA LAS MERCEDES y diseño,

que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil doce.



veintiocho de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001365-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUELA

ALEXANDRA DE LA HELGUERA SACA, en su calidad de APODE-

RADO de Victus, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


aBiNTra

Consistente en: la palabra ABINTRA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS, PRE-

PARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO, SUSTANCIAS

DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO

PARA BEBÉS, YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA CU-

RACIONES, MATERIAL PARA TAPAR DIENTES, CERA DENTAL,

DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN

DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año

dos mil doce.



primero de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001483-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

ALONSO MARTINEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de DIMEBI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: DIMEBI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

fiToDiaBEST

Consistente en: la palabra FITODIABEST, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE ORIGEN NATURAL.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil

doce.



diez de julio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007230-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 31.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de LOS TEQUES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TEQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

aVicoNSa

Consistente en: la palabra AVICONSA, que servirá para: AM-PARAR: ALIMENTOS PARA ANIMALES, CONCENTRADOS, SEMILLAS, PLANTAS, FRUTAS Y LEGUMBRES, HUEVOS PARA INCUBAR, ANIMALES VIVOS. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001737-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BoNEMaX

Consistente en: la palabra BONEMAX, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos

mil doce.



veinte de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001746-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO

JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR

S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la


liPErliD

Consistente en: la palabra LIPERLID, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;




ANIMALES DAÑINOS: FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos

mil doce.



veintiuno de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001747-3



CLASE: 05.






oKTaN HcT

Consistente en: las palabras OKTAN HCT, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;


DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;





La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001748-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VoXaT

Consistente en: la palabra VOXAT, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, trece de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001749-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.






VoflaX

Consistente en: la palabra VOFLAX, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;


DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS:





La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos

mil doce.



trece de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001750-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR

EDUARDO ALFREDO GONZALEZ MONTALVO, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras COFFEE PUNCH. Se traduce al cas-tellano la palabra coffee como café y punch como:puñetazo, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001791-3

NoMBrE coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BRENDA JUDITH GONZALEZ DE HUEZO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Be Nature

Consistente en: las palabras Be Nature. Se traduce al castellano

como: Ser natural, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

DEDICADA A LA COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS Y

ACCESORIOS DE BELLEZA PERSONAL Y DECORACION DE

AMBIENTES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil

doce.



veintiséis de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007183-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANTONIO

TIJERIN GREDIAGA, de nacionalidad ESPAÑOLA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras La caña de España y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A PRESTAR

SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos

mil doce.



veintiuno de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007189-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ANTONIO ROSALES CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

la caSoNa

Consistente en: las palabras LA CASONA, que servirá para: Iden-tificar una empresa y sus establecimientos, dedicada a la prestación de servicios inmobiliarios, alquiler de locales, administración de centros comerciales, venta de ropa, perfumería, alimentos, muebles, calzado, entretenimiento, servicios financieros, turismo, telecomunicaciones, farmacias, electrodomésticos, joyería, y decoraciones del hogar, ubicado en Paseo General Escalón número 3700, Col. Escalón, San Salvador.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007191-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL EDUARDO ARDON ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la frase MERACELL y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO DEDICA-DO A LA GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, UBICADO EN PRIMERA AVENIDA SUR, NÚMERO 28 "B", BARRIO EL CALVA-RIO, QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

197DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año

dos mil doce.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador.

veintidós de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007220-3

SEÑal DE PUBliciDaD coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de OJST HERNANDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OJST HERNANDEZ, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Para UN caMiNo MáS SÚPEr

Consistente en: las palabras PARA UN CAMINO MÁS SÚPER,

que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-

MIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE FORMACION, EDUCACION

Y CONCIENTIZACION VIAL.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil doce.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001347-3





JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de OJST HERNANDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OJST HERNANDEZ, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

creando un mundo más súper

Consistente en: las palabras Creando un mundo más súper, que

servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR

SOBRE SERVICIOS RECICLAJE DE RESIDUOS Y DESECHOS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil doce.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001348-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397coNVocaToria

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS QUE

CONOCERA ASUNTOS DE

CARÁCTER ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO.

La Junta Directiva de la Sociedad "INPEC, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse "INPEC, S.A. DE

C.V.", del domicilio de San Salvador, convoca a sus accionistas a Junta

General de Accionistas que conocerá Asuntos de Carácter Ordinario y

Extraordinario, que se celebrará en sus oficinas situadas en Centro Co-

mercial Feria Rosa Edificio "B" Local número ciento uno, el día 22 de

diciembre de 2012, de las 10 horas en adelante, en donde se conocerán,

discutirán y se resolverá la siguiente Agenda:

A) PUNTOS ORDINARIOS

1. Establecimiento y comprobación de Quórum y firma de acta

de asistencia.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Memoria de Junta Directiva, Balance General, Estado de

Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe

del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro

primeros y tomar las medidas que se juzgue oportunas.

4. Nombramiento de Auditor Externo.

5. Los emolumentos correspondientes al Auditor Externo.

6. La Aplicación de Resultados.

7. Cualquier otro punto que propongan los accionistas y que pueda

discutirse de conformidad con la Ley y el Pacto Social.

B) PUNTOS EXTRAORDINARIOS- AUMENTO DE CAPI-

TAL SOCIAL Y MODIFICACION AL PACTO SOCIAL

a) Aumento de Capital Social en $2,857.14 para que la Socie-

dad gire con un nuevo Capital Social Fijo y Mínimo de

$ 60,000.00.

b) Otras modificaciones al Pacto Social para adecuarlo a las

nuevas disposiciones del Código de Comercio.

c) Designación de Ejecutor Especial de los acuerdos de la Junta

General Extraordinaria de Accionistas.

Para el establecimiento del Quórum de Asuntos de Carácter Ordi-

nario legal en la primera fecha de la convocatoria deberán estar presentes

o representadas la mitad más una de las acciones y las resoluciones serán

válidas con el voto de la mayoría de las acciones presentes o representa-

das. Para tratar asuntos de Carácter Extraordinarios el quórum necesario

para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será de las

tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, y para formar

resolución se necesitará igual proporción. De no haber quórum en la

hora y fecha antes indicada, por este medio se convoca para celebrar esta

Junta General con la misma agenda y en el mismo lugar anteriormente

señalado el día 22 de diciembre del corriente año, a las dieciséis horas, El

quórum se formará en segunda convocatoria para los asuntos de carácter

ordinario con el número de acciones que estén presentes o representados

y las resoluciones de esta Junta se tomarán por mayoría de los votos

presentes o representados. Para los asuntos de carácter extraordinario

en segunda convocatoria el quórum necesario para celebrar sesión será

de la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El

número de votos necesario para formar resolución en estos casos, serán

las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, dieciséis de noviembre del dos mil doce.

DR. LUIS GUILLERMO MARTINEZ MEDINA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F001537-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANÓNI-

MA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas a JUNTA

GENERAL ORDINARIA, para conocer asuntos de carácter ordinario,

a celebrarse en Final Colonia Las Magnolias, Pasaje Pleitez, Número

Nueve, Cantón El Matazano, Soyapango, Departamento de San Salvador,

el día sábado diecinueve de enero del año dos mil trece, a las catorce

horas en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca

para el día domingo veinte de enero del mismo año, a la misma hora y

en el mismo lugar.

PUNTOS ORDINARIOS;

1. Establecimiento del Quórum

2. Lectura y aprobación del Acta anterior.

3. Memoria de labores de ACASEBI, S.A. DE C.V.

4. Dictamen de Estados Financieros por el señor Auditor.

5. Aprobación del Balance General de la Sociedad, Estados

de Pérdidas y Ganancias del año 2012, a fin de aprobar o

improbar los dos primeros y tomar las medidas que juzgue

oportuna.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

199DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. 6. El nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal para

el Ejercicio 2013 y la fijación de sus emolumentos.

7. Distribución o capitalización de utilidades del ejercicio

2012.

Para que la Junta General de Accionistas se considere legalmente

reunida en la primera fecha de convocatoria, para resolver ASUNTOS

ORDINARIOS, deberán estar representados, por lo menos, la mitad

más una de las acciones que tenga derecho a votar, y las resoluciones

sólo serán válidas, cuando se adopten por la mayoría de los votos por

acciones presentes. En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de

quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente

constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y

sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Confiamos contar con su asistencia; pero en caso que no le fuere

posible asistir, le rogamos haga llegar su representación al Departamento

de Control de Accionistas de esta Sociedad, situada en Final Colonia

Las Magnolias, Pasaje Pleitez, Número Nueve, Cantón El Matazano,

Soyapango, Departamento de San Salvador.

Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE.

Soyapango, 28 de noviembre del 2012

FLORINDA RECINOS DE BLOMMAERT,

PRESIDENTA.

3 v. alt. No. C007227-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la CAJA DE CRÉDITO DE NUEVA CON-

CEPCIÓN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, DE CAPITAL VARIABLE, constituida conforme lo

establecen sus estatutos y en cumplimiento a las atribuciones conferidas

por las Cláusulas VIGÉSIMA SEGUNDA Y VIGÉSIMA SEXTA de su

escritura de modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los

Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar

Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las diecisiete horas

del día veintinueve de diciembre del año dos mil doce, en el edificio

social de esta Caja, ubicado Avenida Profesor Silvestre de Jesús Díaz,

número cincuenta y nueve A, Barrio El Centro, Nueva Concepción,

departamento de Chalatenango, en primera convocatoria, en caso de

no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece segunda

convocatoria para el día domingo treinta del año antes citado, a la hora

y local antes señalados.

Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece

la Cláusula DÉCIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA

CUARTA Y VIGÉSIMA SEXTA de la Escritura de Modificación a su

Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección

"C" capítulo VII, Título II del libro Primero del Código de Comercio

vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda.

AGENDA

1. Integración de quórum de presencia.

2. Integración del quórum legal.

3. Apertura de la sesión.

4. Aplicación de utilidades retenidas de ejercicios anteriores.

El Quórum Legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-

sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera

convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda

convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de

Comercio vigente y a lo estipulado en la Cláusula VIGÉSIMA SEXTA

del Pacto Social.

En la ciudad de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango,

a los veintisiete días de noviembre de dos mil doce.

OSCAR FRANCISCO PORTILLO HUEZO,

DIRECTOR PRESIDENTE

RAFAEL WILFREDO PORTILLO PARRILLA,

DIRECTOR SECRETARIO.

ROBERTO CARLOS RIVAS CUBÍAS,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C007229-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397SUBaSTa PUBlica

LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA QUINTO DE LO MER-

CANTIL DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO

PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN

GENERAL:


por el Licenciado JORGE ALBERTO GARCÍA FLORES, mayor de

edad, Abogado del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Li-

bertad, actuando como Apoderado General Judicial de SCOTIABANK

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio contra

los señores NESTOR JUBI GAITAN LIZAMA, motorista, DINORA

ELIZABETH DIAZ DE GAITAN, conocida por DINORA ELIZABETH

DIAZ, Motorista, y VILMA ELVIRA MORALES DE CUBIAS, Doctora

en Cirugía Dental, todos mayores de edad y de este domicilio, y los dos

primeros también de el domicilio de la Ciudad de Virginia, Estados

Unidos de América, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en

fecha que más adelante se especificará, DOS INMUEBLES de naturaleza

urbana, situados en CANTÓN LOS AMATES, JURISDICCIÓN DE

SAN SEBASTIAN SALITRILLO, DEPARTAMENTO DE SANTA

ANA, identificados como LOTES NUMEROS DIEZ Y ONCE DEL

POLÍGONO "H", los cuales forman parte de la SEGUNDA ETAPA,

denominada RESIDENCIAL SEVILLA DE LA URBANIZACIÓN

CIUDAD REAL, cada uno de una extensión superficial de CIENTO

VEINTE METROS CUADRADOS, que miden: AL NORTE, seis metros:

AL ORIENTE, veinte metros: AL SUR, seis metros: y AL PONIENTE,

veinte metros, Dichos inmuebles se encuentran inscritos a favor de los

señores NESTOR JUBI GAITAN LIZAMA y DINORA ELIZABETH

DIAZ DE GAITAN conocida por DINORA ELIZABETH DIAZ, bajo

el Sistema de Folio Real Automatizado a las Matrículas Números DOS

CERO UNO TRES CUATRO UNO TRES CUATRO - CERO CERO

CERO CERO CERO, y DOS CERO UNO TRES CUATRO UNO TRES

CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, Departamento de

Santa Ana.

Se admitirán posturas siendo éstas legales

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a

las diez horas del día veintitrés de octubre de dos mil doce. ENTRE

LINEAS:conocida por DINORA ELIZABETH DIAZ-VALE. Dra. INES

TAURA DE CUCHILLA, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL INTE-

RINA. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO

JUDICIAL.

3 v. alt. No. F001367-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL, DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL,


inicialmente por el Licenciado JESUS OSWALDO CORDOVA

RIVERA, y actualmente por el Licenciado JORGE ADALBERTO

SALAZAR GRANDE, actuando como Apoderados Generales Judi-

ciales del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO

FINANCIERO, contra la señora ANA LORENA CAÑAS., se venderá

en pública subasta en este Juzgado, en fecha y hora que será señalada

posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: " Un Inmueble

de naturaleza urbana, marcado como Lote número UNO del Polígono

"E", de la Urbanización San Ernesto, que forma parte de la Finca el

Molino a la Orilla de la Ciudad de Santa Ana, en los cantones Natividad,

Santa Cruz y Loma Alta, de la Ciudad y Departamento de Santa Ana, de

una Extensión superficial, de CINCUENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO

VARAS CUADRADAS; y el cual se describe así: Lote NÚMERO UNO,

del Polígono "E", AL NORTE: Diez Metros; AL ORIENTE: Cinco

Metros; AL SUR: Diez Metros; AL PONIENTE: Cinco Metros, en tal

inmueble hay construida una casa de sistema mixto. Dicho inmueble

anteriormente descrito se encuentra grabado con PRIMERA HIPOTECA

a favor del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO

FINANCIERO, bajo la Matrícula de Folio Real número M CERO TRES

CERO UNO CERO DOS SEIS NUEVE Asiento CERO CERO SEIS,

del Registro de Hipotecas del Departamento de Santa Ana, a favor del

Antes BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANO-

NIMA, "CREDISA", Hipoteca que hoy en día pertenece al FONDO

DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, El

inmueble antes descrito se encuentra a favor de la señora ANA LORENA

CAÑAS, según inscripción en el Sistema de Folio Real Matrícula número

M CERO TRES CERO UNO CERO DOS SEIS NUEVE ASIENTO

CERO CERO UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la

Primera Sección de Occidente Departamento de Santa Ana.


para los efectos de Ley.


San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día trece de julio

del año dos mil doce. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

MERCANTIL. Licda. FLOR DE MARIA FIGUEROA, SECRETARIA

INTERINA.

3 v. alt. No. F001567-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

201DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER; Que por ejecución seguida por la Licenciada Rosa

Alba Urrutia Lozano de Lara, y continuada por la Licenciada Ana Silvia

Menjívar Martínez, Apoderada General Judicial con Cláusula Especial

del Banco de Fomento Agropecuario, Institución Oficial de Crédito, del

domicilio de San Salvador, contra los demandados señores Víctor Manuel

Cruz y María Esperanza Morataya de Cruz; por cantidad de dinero que

les reclaman; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un terreno

de naturaleza rústica, situado en el lugar conocido como La Loma del

Cimarrón, Jurisdicción de Berlín, Departamento de Usulután, el cual

tiene las colindancias siguientes: AL COSTADO ORIENTE, colinda

calle de por medio, con terreno propiedad del señor Gabriel Humberto

Quintanilla; AL COSTADO NORTE, colinda terreno propiedad de la

señora Rosario Benítez, cerco de izote de por medio de la colindante;

AL COSTADO PONIENTE, colinda quebrada El Pacayal de por medio,

con terreno propiedad de la señora María Meardi de Hermanos; y AL

COSTADO SUR, colinda con terreno propiedad del señor Arnoldo

Benítez, lindero de izote del colindante de por medio; el referido inmueble

es de la capacidad superficial de OCHO MIL DOSCIENTOS PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS, e inscrito a favor de la señora

María Esperanza Morataya de Cruz, en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente en el Sistema de

Información de Registro y Catastro (SIRYC), bajo la Matrícula Número

SIETE CINCO CERO NUEVE DOS CERO DOS OCHO GUION CERO

CERO CERO CERO CERO en el ASIENTO CUATRO de Propiedad

del Departamento de Usulután.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las

diez horas del día catorce de septiembre de dos mil doce.- LICDA.

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA BERMUDEZ

DE HENRIQUEZ, SRIO.

3 v. alt. No. C007211-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD

DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil número 116-JEM-2007-2, promovido por el Licencia-

do José Gervacio González López y continuado por la Licenciada Dinora

Alicia Larios Landaverde, en su carácter de Apoderada General Judicial

del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, Institución Oficial de

Crédito, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador,

contra los señores OSMIN ANTONIO AGUILAR NAVARRO, conocido

por ANTONIO AGUILAR NAVARRO y JOSEFINA MIRANDA DE

AGUILAR, conocida por JOSEFINA MIRANDA AGUILAR y por JO-

SEFINA MIRANDA SANCHEZ DE AGUILAR, se venderá en Pública

Subasta en este Juzgado, en fecha que posteriormente se señalará, tres

inmuebles embargados que se describen así: El Primero de naturaleza

rústica, denominado Atiocoyo Norte, Hacienda La Quinta, ubicado en

Jurisdicción de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango,

Lote Número NC-CINCUENTA Y OCHO-A DEL POLIGONO ZONA

CINCO, LOTIFICACION AGRICOLA DE LA HACIENDA LA QUIN-

TA, compuesta de TRES HECTAREAS TREINTA Y SIETE AREAS

VEINTIOCHO PUNTO CERO TRES CENTIAREAS equivalentes a

CUATRO MANZANAS OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA

Y OCHO PUNTO CERO SIETE VARAS CUADRADAS, inscrito a

favor de Osmín Antonio Aguilar Navarro, conocido por Antonio Aguilar

Navarro, al Número VEINTINUEVE del Libro CUATROCIENTOS

SETENTA Y SIETE, de propiedad. El segundo, de naturaleza rústica,

inculto situado en los suburbios de la población de Nueva Concepción.

Departamento de Chalatenango, desmembrado de otro de mayor exten-

sión, que conforme al antecedente se describe así: Lote de terreno marcado

con el número cuatro de una extensión superficial de SEISCIENTOS

DIECINUEVE METROS CUADRADOS OCHENTA Y NUEVE

DECIMETROS CUADRADOS, inscrito a favor de Osmín Antonio

Aguilar Navarro, conocido por Antonio Aguilar Navarro, al Número

CUATRO del Libro DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO, propiedad. Y

el tercero de naturaleza rústica, situados en Atiocoyo Norte, Hacienda La

Quinta, ubicado en la Jurisdicción de Nueva Concepción, departamento

de Chalatenango, y que se describen así: Descripción técnica del Lote

Número NC GUION CINCUENTA Y DOS-B del Polígono Zona Cin-

co, Lotificación Agrícola de La Hacienda La Quinta, de una extensión

superficial total de TRES HECTAREAS SESENTA Y DOS AREAS

VEINTINUEVE PUNTO CERO VEINTIDOS CENTIAREAS equiva-

lentes a CINCO MANZANAS UN MIL OCHOCIENTOS TREINTA

Y SEIS PUNTO SETENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, cuya

descripción se divide en dos porciones como sigue: PORCION UNO,

lote NC GUION CINCUENTA Y DOS GUION DOS B, Zona cinco,

Lotificación Agrícola La Quinta de una extensión superficial de UNA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397HECTAREA, SESENTA Y TRES AREAS, SETENTA Y UNO PUNTO

SETENTA Y SIETE CENTIAREAS equivalentes a DOS MANZANAS

CUATRO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES VARAS

CUADRADAS, cuya descripción comienza por el vértice Noroeste

mide y linda: AL NORTE: en dos tramos, ambos rumbo Sur, PRIME-

RO: ochenta y siete grados treinta y cuatro punto nueve minutos Este,

y una distancia de doscientos cinco punto cuarenta y siete metros con

lote de El Mosquito del mismo Polígono; SEGUNDO: ochenta y siete

grados trece punto un minutos Este, y una distancia de veintiuno punto

veintitrés metros con Lote Número NC GUION CINCUENTA Y OCHO

GUION A, del mismo Polígono; AL ORIENTE: RUMBO SUR: cero

cuatro grados cuarenta y seis punto un minutos Este, y una distancia de

cuarenta y tres punto noventa metros con Lote Número NCE GUION

CINCUENTA Y OCHO GUION A, del mismo Polígono; RUMBO SUR:

setenta y seis grados veintisiete punto siete minutos Oeste, y una distancia

de doscientos treinta y cuatro punto cincuenta y ocho metros con Lote

Número NC GUION CINCUENTA Y DOS GUION B, (PORCION

DOS) del mismo Polígono, Calle de por medio; AL PONIENTE: RUM-

BO NORTE: cero un grados cero seis punto tres minutos Oeste, y una

distancia de ciento ocho punto cuarenta y cinco metros con Lote Número

NC GUION CINCUENTA Y UNO, del mismo Polígono; PORCION

DOS, Lote NC GUION CINCUENTA Y DOS GUION B, Zona Cinco,

Lotificación Agrícola de Hacienda La Quinta, de una extensión superficial

de UNA HECTAREA OCHENTA Y OCHO AREAS CINCUENTA Y

SIETE PUNTO CUARENTA Y CINCO CENTIAREAS, equivalentes a

DOS MANZANAS, SEIS MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO

PUNTO VEINTICUATRO VARAS CUADRADAS, cuya descripción

comienza por el vértice Noroeste mide y linda: AL NORTE: RUMBO

NORTE: setenta y seis grados treinta y cinco punto seis minutos Este,

y una distancia de doscientos veintiséis punto ochenta y un metros con

Lote Número NC GUION CINCUENTA Y DOS B, porción uno Calle de

por medio; AL ORIENTE: RUMBO SUR: cero cuatro grados cincuenta

punto cero minutos Este, y una distancia de ciento once punto cero nueve

metros con Lote Número NC GUION A, del mismo Polígono; AL SUR:

RUMBO NORTE: ochenta y nueve grados veintisiete punto siete minutos

Oeste, y una distancia de doscientos veintiocho punto ochenta y cinco

metros con Lote Número CINCUENTA Y DOS GUION A, del mismo

Polígono; AL PONIENTE: RUMBO NORTE: cero un grados diez punto

seis punto seis minutos Oeste, y una distancia de cincuenta y cinco punto

noventa y seis metros con lote número NC GUION CINCUENTA Y UNO

GUION A, del mismo Polígono; Calle de por medio. Todos los lotes

colindantes pertenecen a la misma ATIOCOYO NORTE, HACIENDA

LA QUINTA, inscritos a favor de la señora JOSEFINA MIRANDA DE

AGUILAR, conocida por JOSEFINA MIRANDA AGUILAR y por

JOSEFINA MIRANDA SANCHEZ DE AGUILAR, al Número TRECE

del Libro CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE, de Propiedad,

todos inscritos con las Matrículas 40043656-00000, 40043608-00000,

40043687-00000 y 40043699-000000 respectivamente, en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro de la

ciudad de Chalatenango, Departamento de Chalatenango.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los seis días del mes de noviembre del

dos mil doce.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007213-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo, marcado

con el número 7825-EM-10, promovido por el Licenciado PEDRO

FAUSTO ARIETA IGLESIAS, actuando en su calidad de Apoderado

General Judicial del BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD

ANONIMA, contra los señores SERGIO TULIO MERINO BARILLAS

y CONCEPCION MILAGRO PALACIOS DE MERINO, conocida

por CONCEPCION MILAGRO PALACIOS CASTILLO, se venderá

en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se se-

ñalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así:

Jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador. "Inmueble

de naturaleza urbana, ubicado en URBANIZACION RESIDENCIAL

LA CASTELLANA LOTE L NUMERO DOS, BLOCK TRES; situado

geográficamente en la ciudad de San Salvador, Departamento de San

Salvador, de la capacidad superficial de CIENTO SETENTA Y UNO

PUNTO OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que se describe

así: Partiendo del punto de intersección formado por los ejes de Calle a

Planes de Renderos y Calle Norte a Calle La Lomita sobre esta última

con una distancia de treinta y cinco punto cero cero metros y un rumbo

Norte, de treinta grados diecinueve minutos cuarenta y cuatro segundos

Oeste, llegamos a punto de intersección número cuatro de la misma Calle

Norte de Residencial La Castellana, sobre esta última con distancia de

cincuenta y dos punto doce metros y rumbo Norte, de sesenta y tres

grados veintitrés minutos catorce segundos Oeste, se llega a un punto

de donde con deflexión izquierda de noventa grados y distancia de tres

punto sesenta y dos metros, se llega al esquinero Sur-Este, lugar donde

se inicia la presente descripción: AL SUR, partiendo del esquinero Sur-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

203DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Este, antes descrito con una distancia de veinticuatro punto setenta y

ocho metros y un rumbo Sur, de cuarenta y siete grados quince minutos

veintiocho segundos se llega al esquinero Sur-Oeste, linda este tramo

con lote número tres del block número tres, del mismo Residencial; AL

PONIENTE, partiendo del esquinero Sur-Oeste, antes descrito con una

distancia de siete punto cero setenta y un metros y un rumbo Norte,

de cincuenta grados cincuenta y dos minutos veinte segundos Oeste,

se llega al esquinero Nor-Oeste, linda este tramo con lote dieciocho

del block número tres, del mismo Residencial; AL NORTE, partiendo

del esquinero Nor-Oeste, antes descrito con una distancia veinticuatro

punto treinta y un metros y un rumbo Norte, de cuarenta y siete grados

quince minutos veintiocho segundos Este, se llega al esquinero Nor-Este,

linda este tramo con lote número uno del block número tres, del mismo

Residencial; y AL ORIENTE, partiendo del esquinero Nor-Este, antes

descrito con una línea curva de siete punto ciento cincuenta y tres y un

radio de ciento noventa y nueve punto cero tres se llega al esquinero

Sur-Este, lugar de inicio de esta descripción, linda este tramo con porción

uno perteneciente antes con María Trinidad Aguilar Villacorta hoy de

Ana Mercedes Matilde Trinidad Aguilar Bustamante, Calle Norte o

Calle La Lomita, de diez punto cero cero metros de ancho de por medio.

Dicho instrumento se encuentra inscrito a favor de los demandados en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, bajo el Asiento número UNO de la Matrícula número SEIS

CERO DOS DOS CUATRO UNO CINCO TRES- CERO CERO CERO

CERO CERO de Propiedad del Departamento de San Salvador.


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día quince de

octubre de dos mil doce..- LICDA. ANA MARIA CORDON ESCOBAR,

JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LICDA. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001600-3

LICDA. MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRI-

MERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley que en el JUICIO

EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el BANCO DE AMÉRICA

CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO DE

AMÉRICA CENTRAL. S.A., contra los demandados señores FREDYS

ANTONIO LAZO CARÍAS, ROCÍO ELIZABETH ALVARENGA DE

LAZO, conocida por ROCÍO ELIZABETH ALVARENGA FUENTES

y por ROCÍO ELIZABETH ALVARENGA, reclamándole cantidad de

dólares y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en fecha

que oportunamente se determinará en este Juzgado, el bien inmueble

embargado siguiente: Un inmueble con las siguientes características: Un

solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro de la ciudad de

Jocoro, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, de

los linderos y mediciones siguientes: AL ORIENTE, diecinueve metros

diez centímetros, con solar de Etelvina Alvarenga de Castillo, tapial de

adobe de la colindante de por medio; AL NORTE, catorce metros treinta

centímetros con casa de Enma Hernández y José Domingo Romero, Calle

pública de por medio; AL PONIENTE, diecinueve metros diez centíme-

tros, con casa y solar de Porfirio Lagos, pared de adobe de la colindante

de por medio; y AL SUR, catorce metros treinta centímetros con solar

de Eva Chicas de Gómez, pared de adobe de la colindante por medio,

dentro del inmueble descrito se encuentra una casa techo de tejas, sobre

paredes de adobe, de diez metros de largo por cinco metros de ancho, con

un corredor interior al lado Sur de tres metros de ancho por el largo de la

casa, y tiene como construcciones anexas dos mediaguas, techos de teja,

sobre paredes de adobe y horcones, una en el extremo Poniente de la casa

con dirección al Sur, de diez metros de largo por tres de ancho, y la otra

en el lado Sur, con posición de Oriente a Poniente, de diecinueve metros

de largo por tres de ancho, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS

SETENTA Y TRES PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, inscrito

a favor de ROCÍO ELIZABETH ALVARENGA DE LAZO, conocida

por ROCÍO ELIZABETH ALVARENGA FUENTES y por ROCÍO

ELIZABETH ALVARENGA, en el Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, en el Sistema de Folio

Real Automatizado, bajo la Matrícula número NUEVE CERO CERO

UNO TRES NUEVE UNO DOS- CERO CERO CERO CERO CERO,

Asiento UNO".

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta

que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

similar.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a

las once horas y veinte minutos del día trece de abril de dos mil doce.-

LICDA. MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMELIO ZETINO

URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001601-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

once horas con treinta minutos del día treinta y uno de octubre del corriente

año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada Ana

María Cortez Artiga, en calidad de apoderada del BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la señora ANA

DELMY SANDOVAL DE ESCOBAR, SE VENDERÁN EN PÚBLICA

SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTU-

NAMENTE SE SEÑALARA, LOS SIGUIENTES INMUEBLES: "1)

Inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, ubicado

en URBANIZACIÓN VILLA LOURDES, situada según antecedente en

el lugar que forma parte de la finca conocida con el nombre de Amparo,

el cual forma parte del inmueble conocido como Hacienda Agua Fría,

ubicado en Cantón El Capulín, jurisdicción de Colón, departamento de

La Libertad, marcado como LOTE NÚMERO ONCE PARQUE UNO

POLÍGONO "K", DE LA URBANIZACIÓN VILLA LOURDES, de

una extensión superficial de SETENTA Y CINCO PUNTO SESENTA

METROS CUADRADOS, que mide: AL NORTE, nueve metros; AL

ORIENTE, ocho punto cuarenta metros; AL SUR, nueve metros; y, AL

PONIENTE, ocho punto cuarenta metros, inscrito a favor de la señora

Ana Delmy Sandoval de Escobar, a la matrícula número 30039067-00000

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro, departamento de La Libertad."; y 2) Inmueble de naturaleza

urbana y construcciones que contiene, ubicado en URBANIZACIÓN

VILLA LOURDES, situada según antecedente en el lugar que forma

parte de la Finca conocida con el nombre de Amparo, el cual forma parte

del inmueble conocido como Hacienda Agua Fría, ubicado en Cantón El

Capulín, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, marcado

como LOTE NÚMERO TRECE PARQUE UNO POLÍGONO "K" DE

LA URBANIZACIÓN VILLA LOURDES, de una extensión superficial

de SETENTA Y CINCO PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS,

que mide: AL NORTE, nueve metros; AL ORIENTE, ocho punto cuarenta

metros; AL SUR, nueve metros; y AL PONIENTE, ocho punto cuarenta

metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la señora Ana

Delmy Sandoval de Escobar, a la matrícula número 30039069-00000


Centro, departamento de La Libertad".

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas

y veinticinco minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil doce.-

LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001613-3

EL INFRASCRITO SUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL

SUPLENTE, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE

DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL

PÚBLICO EN GENERAL.


inicialmente por el Licenciado JOSÉ DANIEL JULIO MARTÍNEZ

MARTÍNEZ y actualmente por el Licenciado MARTÍN SALVADOR

MORALES SOMOZA, actuando como Apoderado General Judicial

de SCOTIABANK EL SALVADOR SOCIEDAD ANÓNIMA, contra

los señores: CECILIA GUADALUPE LEMUS CASTRO hoy DE

FIGUEROA, conocida por CECILIA GUADALUPE LEMUS DE

FIGUEROA, MARTA ALICIA CASTRO DE LEMUS, conocida por

MARTA ALICIA CASTRO y REYES MANCÍA, se venderá en Pública

Subasta en este Juzgado, en fecha y hora que será señalada posterior-

mente, el inmueble que a continuación se describe: "Un inmueble de

naturaleza rústico, inculto, situado en los suburbios del pueblo El Re-

fugio, Jurisdicción del Departamento de Ahuachapán, de la extensión

superficial de DOSCIENTOS DIECIOCHO PUNTO CERO METROS

CUADRADOS, que mide y linda especialmente: AL NORTE: veintitrés

metros dos centímetros, con resto que se reservaron los señores Elva

Luisa Rodríguez de Méndez y Juan Alberto Méndez; AL ORIENTE:

diez metros veinticinco centímetros, con lo desmembrado y vendido a

la señora Julia de los Ángeles Canizales de Dubón; AL SUR: veinte

metros cincuenta y ocho centímetros, con resto que se reservaron los

señores Elva Luisa Rodríguez de Méndez y Juan Alberto Méndez; y

AL PONIENTE: diez metros calle interior en medio, con resto que se

reservaron los señores Elva Luisa Rodríguez de Méndez y Juan Alberto

Méndez, actualmente contiene una casa de ladrillo y adobe, techo de teja

y lámina en un área de ciento dieciocho metros cuadrados. Inscrito a favor

del demandado señor REYES MANCIA, ahora bajo el Sistema de Folio

Real Computarizado a la Matrícula UNO CINCO CERO CERO CERO

CINCO CINCO SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Ahuachapán.




San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día veintiocho de

septiembre del año dos mil doce.- LIC. JOSÉ GUILLERMO RAMOS

CHORRO, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- LI-

CDA. FLOR DE MARÍA FIGUEROA, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F001637-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

205DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO

Y SOCIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado, por la Licenciada MIRNA ELENA ALFARO

RODRIGUEZ, Apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL

DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor MAURICIO TORRES

LOPEZ, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y

por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado

siguiente: "Un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio Los

Remedios hoy Barrio La Vega, Calle Las Oscuranas, hoy denominada

Calle Felipe Soto, NÚMERO SEISCIENTOS CUARENTA BIS, juris-

dicción de San Salvador, del mismo Departamento, de una extensión

superficial de CIENTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: veintiséis

metros noventa y cinco centímetros, con terreno prometido donarse a

Félix Zúniga Guidos, AL SUR: Con resto del terreno en seis metros

treinta y tres centímetros, AL PONIENTE: veintiocho metros ochenta

centímetros, pasaje de tres metros de ancho de por medio, abierto en

el cuerpo del terreno general y al otro lado terreno que fue de Cipriana

Zúniga ahora de Raúl y Mercedes Zúniga, por los rumbos Oriente y Sur,

así como el pasaje mencionado forman parte del terreno primeramente

descrito del cual se segregó el que se describe de propiedad del señor

Zúniga Domínguez, y AL NORTE: En siete metros con terreno de Anto-

nio Ciudad Real estando Calle llamada Las Oscuranas hoy Calle Felipe

Soto de por medio, todas las líneas son rectas y de mojones esquineros,

estacones puestos de propósito".

El inmueble antes descrito está inscrito a favor del demandado señor

MAURICIO TORRES LOPEZ, quien tiene Número de Identificación

Tributaria: cero seiscientos catorce - ciento sesenta mil seiscientos

cincuenta y uno - cero quince - dos (0614-160651-015-2), inscrito bajo

la matrícula Número 60248408-00000, en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día

veintinueve de octubre de dos mil doce. DR. SALVADOR CANO

GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. TATIANA

VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001680-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en el Juicio

Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado JORGE ADALBERTO

SALAZAR GRANDE, continuado por la Licenciada ROCIO MAR-

GARITA MARTINEZ DE CHACON, con NIT: cero seiscientos

catorce-veinticinco cero uno setenta y ocho-ciento trece-cinco, ambos

Apoderados del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA

FUERZA ARMADA, que se abrevia IPSFA, con NIT: cero seiscientos

catorce-doscientos mil doscientos setenta y ocho-cero cero tres-tres;

contra RAFAEL ALVARADO GALICIA, con NIT: cero quinientos

dos - doscientos mil cuatrocientos cincuenta y cuatro - cero cero uno -

cero, reclamándoles cantidad de dinero y demás accesorios legales se

venderá en este Juzgado en Pública Subasta, el bien inmueble embargado

siguiente: " situado en la ciudad de El Congo, Departamento de Santa

Ana, ubicado sobre Avenida Ricardo Mancía y Calle a la Jabonera,

identificado como lote número ocho, del Block "A", y especialmente

mide y linda: AL NORTE: seis punto cincuenta metros, vía férrea de

por medio, con propiedad de la señora MARIA CRISTINA CACERES

VIUDA DE GIANMATTEI; AL SUR: seis punto cincuenta metros con

lotes cinco y doce del Block "B", Pasaje Zulma de la Lotificación de siete

metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: quince metros con el lote

número nueve del mismo Block A; y al PONIENTE: quince metros con

lote número siete del mismo BLOCK "A". Todos los lotes colindantes

son o han formado parte de la Lotificación Los Cortez, propiedad de

Roger Bartolomé Cortez Núñez."

El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del deman-

dado RAFAEL ALVARADO GALICIA, bajo la Matrícula DOS CERO

CERO TRES UNO SIETE CERO SIETE - CERO CERO CERO CERO

CERO, asiento de inscripción CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, del departamento de

Santa Ana.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en la Oficina de Sustanciación del Juzgado Tercero de lo

Civil, San Salvador: a las nueve horas con veinte minutos del día quince

de octubre del dos mil doce. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO

MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001682-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-

vido inicialmente por el Abogado JORGE ADALBERTO SALAZAR

GRANDE, y continuado por la Abogada ROCÍO MARGARITA MAR-

TÍNEZ DE CHACON ambos como Apoderados del INSTITUTO DE

PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor

CESAR MAZARIEGO, reclamándole cumplimiento de obligaciones

y demás accesorios de ley se venderá en pública subasta en este Tri-

bunal, el inmueble que se describe a continuación: "Un inmueble de

naturaleza rústica, situado sobre el Kilómetro Cuarenta y dos y medio

de la Carretera que del Puerto de La Libertad, conduce a Sonsonate,

Cantón San Alfonso, jurisdicción de La Libertad, departamento de La

Libertad, identificado según antecedente como Lote número QUINCE

del Polígono "I" de la denominada LOTIFICACIÓN SAN ALFONSO,

con un área de CIENTO SESENTA Y DOS PUNTO CERO CERO

METROS CUADRADOS, que mide: AL NORTE, nueve punto cero

metros, y AL ORIENTE, dieciocho punto cero metros; AL SUR, nueve

punto cero metros; y AL PONIENTE, dieciocho punto cero metros." El

inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado

señor CESAR MAZARIEGO bajo la Matrícula TRES CERO CERO

TRES TRES OCHO SEIS TRES- CERO CERO CERO CERO CERO,


Centro del Departamento de La Libertad.

Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

diez horas con veinticinco minutos del día veintisiete de septiembre del

año dos mil doce. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL. LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001683-3

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

la señora ANA CONSUELO LAINEZ DE GALDAMEZ, de cincuenta

y ocho años de edad, Comerciante, del domicilio de San Salvador, con

Número de Identificación Tributaria cero novecientos ocho- cero tres cero

ocho cuarenta y nueve- cero cero uno-siete, en su carácter personal contra

la señora LETICIA ELIZABETH OSORIO CASTILLO, con Número de

Identificación Tributaria cero un mil quinientos doce-ciento cincuenta y

un mil doscientos sesenta y nueve-ciento uno-tres; reclamándole cantidad

de dinero, más intereses legales y Costas Procesales, SE VENDERÁ

EN PÚBLICA SUBASTA UN INMUEBLE DE NATURALEZA

RÚSTICA, DESMEMBRADO POR EL RUMBO NORPONIENTE, DE

OTRO DE MAYOR EXTENSIÓN SITUADO EN LA JURISDICCIÓN

DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

que se describe así: una porción de terreno de NOVENTA METROS

CUADRADOS OCHENTA Y TRES CENTIMETROS CUADRADOS,

sin construcciones ni cultivos permanentes, dentro de las medidas y

linderos siguientes: AL NORTE, quince punto sesenta y dos metros,

linda con terreno de Ovidio Gallardo hoy de Francisco Cruz, cerco de

brotones de plumero de por medio. AL ORIENTE: seis metros, linda

con resto del inmueble de donde se desmembra esta porción, propiedad

del compareciente, AL SUR: quince punto sesenta y dos metros, linda

con resto del inmueble de donde se desmembra esta porción, propiedad

del compareciente, AL PONIENTE: cinco punto sesenta y tres metros,

linda con porción de Pedro Sánchez hoy de Gerardo Osorio Salazar, cerco

de brotones de plumero de por medio; hace constar, que esta porción

de terreno que hoy se desmembra, tendrá derecho de salida, por medio

de camino de tránsito de dos metros cincuenta centímetros de ancho,

abierta en la parte central del inmueble general del rumbo Poniente a

Oriente que da salida a la calle mencionada en el rumbo Oriente. Dicho

inmueble está inscrito a favor de la señora LETICIA ELIZABETH

OSORIO CASTILLO, al Número OCHO del Libro DOS MIL NOVE-

CIENTOS SESENTA Y CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas del Departamento de La Libertad, y según razón y constancia

de embargo Matrícula Número TRES CERO DOS CERO SIETE TRES

NUEVE TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, ASIENTO TRES,

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro, Departamento de La Libertad.

Se admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas y treinta y cinco minutos del día diecisiete de abril de dos mil doce.

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL. LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F001726-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL,


por el Licenciado LUIS EDUARDO CASTRO RAMIREZ, Apode-

rado del BANCO PROMERICA, S.A.; contra el señor LUIS RAUL

HERNANDEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

207DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación

se describe: "Un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Municipio

de Chanmico, jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La

Libertad, identificado como Lote Número CINCO del Polígono DOS

del proyecto habitacional denominado Ciudad Versalles, Tercera Etapa,

Villa Burdeos, de una extensión superficial de CIENTO DIECISIETE

PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS, el cual se describe a

continuación: AL NORTE: diecinueve punto cuarenta y siete metros; AL

ORIENTE: seis metros, AL SUR: diecinueve punto sesenta metros; y AL

PONIENTE: seis metros". Inscrito a favor del demandado, señor LUIS

RAUL HERNANDEZ, bajo el Sistema de Folio Real Computarizado

a la Matrícula Número TRES CERO UNO CERO DOS NUEVE UNO

SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.




San Salvador, a las diez horas del día trece de noviembre del dos mil

doce. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.

LIC. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001782-3

rEPoSicioN DE cErTificaDoS

AVISO

Banco HSBC Salvadoreño, S.A., al público,

HACE SABER: Que se ha presentado parte interesada a notificar

a estas oficinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador,

el extravío cinco Certificados de Acciones a nombre de Eddie Wembes

Juárez, Certificados Nos. 8815 por 38 acciones numeradas 2232 - 2269,

No. 10415 por 1 acción numerada 1095424, Nos. 13988 por 6 acciones

numeradas 1100522 -1100527, No. 16041 por 9 acciones numeradas

1250970 - 1250978 y No. 19147 por 8 acciones numeradas 175071 -

1750718, inscritas en el Libro de Accionistas que lleva la Sociedad, por

lo cual solicita su reposición.

San Salvador, a los veintiún días del mes de noviembre del

2012.

Ing. GERARDO JOSE SIMAN SIRI,

Presidente Ejecutivo y Representante Legal.

3 v. alt. No. F001391-3

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia CHALATENANGO se ha presentado

el propietario del certificado No. 26741 del Depósito a Plazo Fijo emitido

el 18 de julio de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.


Licda. NORA BEATRIZ AVILA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F001475-3

AVISO


AVISA: Que en su agencia SENSUNTEPEQUE se ha presentado

el propietario del certificado No. 30512 del Depósito a Plazo Fijo emitido

el 15 de mayo de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.







3 v. alt. No. F001477-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397AVISO


AVISA: Que en su agencia LA SULTANA se ha presentado el

propietario del certificado No. 13733 del Depósito a Plazo Fijo emitido

el 03 de noviembre de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.







3 v. alt. No. F001479-3

AVISO


AVISA: Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el

propietario del certificado No. 8795470590 del Depósito a Plazo Fijo

emitido el 14 de septiembre de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando

la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.







3 v. alt. No. F001482-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del

certificado de depósito a plazo No. 95601031219(290923) emitido en Suc.

Centroamérica el 27 de Junio de 2003, por valor original de $10,300.00 a

un plazo de 1 mes, el cual devenga el 3.750000% de interés, solicitando

la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.


para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certificado en referencia.

San Salvador, a veintiséis días del mes de noviembre de dos mil

doce.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F001490-3

AVISO


COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

del certificado de depósito a plazo No. 20601142477(303049) emitido

en Suc. Santa Rosa de Lima el 14 de Junio de 2002, por valor original

de $7,000.00 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 2.500000% de

interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele

extraviado.






doce.



3 v. alt. No. F001492-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

209DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. AVISO



del certificado de depósito a plazo No. 44601070883 (10000088031)

emitido en Suc. Santa Elena el 05 de mayo de 2011, por valor original

de $2,021.30 a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 1.350% de

Interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele

extraviado.






doce.



3 v. alt. No. F001493-3

AVISO



del certificado de depósito a plazo No. 043601068454 (10000105774)

emitido en Suc. Independencia el 30 de agosto de 2012, por valor ori-

ginal de $3,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.500%

de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele

extraviado.






doce.



3 v. alt. No. F001494-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S.A.,

AVISA: Que en su Agencia Unicentro, jurisdicción de Soyapango,

Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certificado No. 745-008486-9, amparado

con el registro No. 57353 del Depósito de Ahorro a Plazo, constituido

el 05/10/2009 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento

público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme

a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.


BANCO AGRICOLA, S.A.,

VICTOR CANALES,

Jefe Depto. Control de Calidad

y Atención al Cliente,

Gerente Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. F001506-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Unicentro, jurisdicción de Soyapango,

Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certificado No. 745-009323-6, amparado

con el registro No. 1112749 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

15-08-2011 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.





BANCO AGRICOLA, S.A.

VICTOR CANALES,



Gerente Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. F001507-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397AVISO


AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdicción

de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que

ha extraviado el Certificado No. 710-011855-9, amparado con el registro

No. 637183 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-05-2001 a 360

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486

y 932 del Código de Comercio Vigente.






VICTOR CANALES,



Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. F001508-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de

Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando

que ha extraviado el Certificado No. 1127-015910-4, amparado con el

registro No. 18907 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04/11/1999 a

180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos

de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No.

486 y 932 del Código de Comercio Vigente.






VICTOR CANALES,




3 v. alt. No. F001509-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de ciudad Merliot, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 743-018049-5, ampa-rado con el registro No. 1160233 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-08-2012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.



VICTOR CANALES,

Jefe Depto. de Control de Calidad



3 v. alt. No. F001510-3

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 003PLA200000430, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL CUARENTA Y SIETE 17/100 (US$ 1,047.17)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifica o en referencia.

SAN SALVADOR, Martes, 27 de Noviembre de 2012.


ELIA DE REYES,

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

Agencia METROCENTRO 11a ETAPA.

Teléfono Oficina 22125183

3 v. alt. No. F001552-3

AVISO

YO, MATILDE MARGARITA MONEDERO MONTERROSA, EN CALIDAD DE REPRESENTANTE LEGAL DE EXPORTADORES MONEDERO DÍAZ CALDERÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-PITAL VARIABLE, que puede abreviarse EXMODICA, S.A. DE C.V., situada en Kilómetro 69 carretera a Metapán, Santa Ana.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado la propietaria de los siguientes certificados de acciones de la mencionada Sociedad:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

211DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. Certificado No. 2, Certificado No. 5, Certificado No. 8, Certificado No. 11, Certificado No. 14 y Certificado No. 17. Que en su totalidad amparan 1,950 acciones, solicitando la reposición de los certificados mencionados por haberlos extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento público en general para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia.

Santa Ana, veintisiete de noviembre de dos mil doce.

MATILDE MARGARITA MONEDERO MONTERROSA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F001647-3

AVISO

BIENES Y SERVICIOS, S.A. EN LIQUIDACIÓN,

AVISA: Que en las oficinas de la sociedad se ha presentado el Sr. ENRIQUE OÑATE MUYSHONDT manifestando que ha extraviado los certificados de acción No. 916, 4649, 9877 y 9899 que amparan 301, 336, 5165 y 9692 acciones, respectivamente, de la misma sociedad, de plazo indeterminado, lo que se hace del conocimiento del público para efectos de reposición del certificado relacionado, de conformidad con los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación del presente aviso, la sociedad Bienes y Servicios, S.A. En liquidación no reciba oposición alguna a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba mencionados.


MORALES Y MORALES ASOCIADOS

LIQUIDADORES

RICARDO A. MORALES ESTUPINIÁN

REPRESENTANTE LEGAL

3 v. alt. No. F001684-3

AVISO

BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. Al público

HACE SABER: Que se ha presentado parte interesada a notificar a estas oficinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador, el extravío de dos Certificados de Acciones a nombre de Virginia del Carmen García Huezo, Certificados Nos. 1,113 por 1 acción numerada 746,963 y No. 4,006 por 1 acción numerada 2,125,991, inscritas en el Libro de Accionistas que lleva la Sociedad, por lo cual solicita su reposición.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del 2012.

ING. GERARDO JOSÉ SIMÁN SIRI,

PRESIDENTE EJECUTIVO Y REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F001686-3

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo # 04130180328, Agencia Usulután, emitido el día 02/12/1992 a un plazo de 180 días el cual devenga el 2.15% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certificado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.

San Salvador, 27 de noviembre del dos mil doce.

JULIO ALFONSO GARCÍA INGLÉS,

JEFE DEPARTAMENTO DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F001759-3

Marca iNDUSTrial



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ, en su calidad de APODERADO de ERKUL KOZMETIK SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA INDUS-TRIAL O DE FABRICA,

Golden Rose

Consistente en: las palabras Golden Rose, que se traducen al castellano como Rosa Dorada, que servirá para: AMPARAR: PRE-PARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA CABELLO; DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001338-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ATKINSON CANDY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUS-TRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras CHICK-O-STICK y diseño, que se traducen al castellano como "de pollo a palo", que servirá para: AMPA-RAR: CAFÉ, TÉ, ARROZ (COCIDO), PASTAS, PIZZAS, TORTILLAS, PAN, SANDWICHES, BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, FLAN, HELA-DOS; MIELES, MOSTAZA; KÉTCHUP, SALSAS (CONDIMENTOS), MEZCLAS DE ESPECIAS, PREPARACIONES O MEZCLAS CON HARINAS DE CEREALES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001342-3



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ, en su calidad de APODERADO de DÍMES GIDA SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI, de nacio-nalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra DIMES, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BE-BIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001344-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ACCIONES, INMUEBLES Y VALORES, S.A. DE C.V. (ACCIVAL), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras KING DONAS y diseño, que se traducen al castellano como REY DE LAS DONAS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA, EN ESPECIAL DONAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce.



REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001345-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

araBEla

Consistente en: la palabra ARABELA, que servirá para: AMPA-RAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil doce.



3 v. alt. No. F001350-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS QUIMICO-FARMACEUTICOS LANCASCO, SO-CIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

aDEPrES laNcaSco

Consistente en: las palabras ADEPRES LANCASCO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL CONTROL DE LA DEPRESIÓN. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001352-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AQUILES ANTONIO DELGADO BRIZUELA, en su calidad de APODERADO de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DUTRIZ HERMANOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

alPHa el mundo masculino

Consistente en: las palabras ALPHA el mundo masculino, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNA-CIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDACTICO (EX-CEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001353-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de TEIJIN PHARMA LIMITED, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

aDENUric

Consistente en: la palabra ADENURIC, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS: PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES: DESINFECTANTES: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS: FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001355-3



CLASE: 25, 43,


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HARD ROCK LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRI-CA,

HarD rocK cafE

Consistente en: las palabras HARD ROCK CAFE. Se traduce al castellano como: Café del Rock Pesado, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADO, SOMBRERERIA. Clase: 25. Para: AMPA-RAR: RESTAURANTE, BAR Y SERVICIOS DE COMIDA PARA LLEVAR. Clase: 43.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001356-3



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

SIGHTFULL AWAKENING INC., de nacionalidad PANAMEÑA, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

MUKUl

Consistente en: la palabra MUKUL, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS: SERVICIOS VETERINARIOS; TRATA-MIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001402-3



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OC OERLIKON CORPORATION AG, PFÄFFIKON, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

innovation has a name oerlikon

Consistente en: las palabras innovation has a name oerlikon, que se traduce como la innovación tiene un nombre oerlikon, que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA SECAR, LIOFILIZAR, FUNDIR, DESGASIFICAR, EVAPORAR O VAPORIZAR MATERIALES AL VACÍO; PARTES DE MÁQUINAS DE HILADO POR FUSIÓN ASÍ COMO MÁQUINAS DE TEXTURIZACIÓN DE HILADOS PARA FÁBRICAR HILOS Y FIBRAS RIZADOS, EN CONCRETO SECADO-RES DE MATERIAS PRIMAS, CUBAS DE REFRIGERACIÓN POR SOPLADO, CONDUCTOS DE AIRE, CALEFACTORES DIPHYL ASÍ COMO INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO CON COMPRESORES; PARTES DE MÁQUINAS DE FIBRA CORTADA PARA FABRICAR HILADO, EN CONCRETO RODILLOS DE REFRI-GERACIÓN, APARATOS QUE FORMAN PARTE DE MÁQUINAS PARA HUMEDECER, GENERADORES DE VAPOR PARA EL TRATAMIENTO SUPERFICIAL; UNIDADES DE FILTROS FUSI-BLES QUE FORMEN PARTE DE MÁQUINAS PARA POLÍMEROS FUNDIDOS LÍQUIDOS; ELEMENTOS CALEFACTORES QUE FORMEN PARTE DE MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO Y EL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

215DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. PROCESAMIENTO DE TEXTILES; CALEFACTORES DE HILOS QUE FORMEN PARTE DE MÁQUINAS PARA TEXTURIZAR CON ESTIRADO, MÁQUINAS PARA TEXTURIZAR DE HILADO CON FALSO RETORCIDO Y MÁQUINAS PARA TEXTURIZAR AL AIRE PARA EL PROCESAMIENTO, EL TRATAMIENTO Y LA FÁBRICACIÓN DE HILOS TEXTURIZADOS; SECADORES DE MATERIAS PRIMAS Y HORNOS QUE FORMEN PARTE DE MÁ-QUINAS PARA FABRICAR CINTAS CORTADAS DE LÁMINAS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil doce.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001410-3



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OC OERLIKON CORPORATION AG, PFÄFFIKON, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

innnovation has a name

Consistente en: las palabras innovation has a name, que se tra-duce como LA INNOVACIÓN TIENE UN NOMBRE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO EN LA INDUSTRIA, REVESTIMIENTOS DE SUPERFICIE Y PELÍCULAS DELGADAS DE MATERIALES (O SUSTANCIAS) ORGÁNICOS E INÓRGANICOS PARA DIFERENTES SUSTRATOS, DE METALES, VIDRIO, CERÁMICA, PLÁSTICOS, QUE SE APLICARON AL VACIO; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA EL RECUBRIMIENTO DE CERÁMICA Y METAL, REVESTIMIENTOS DE NITRURO DE TITANIO; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA APLICACIÓN DE CAPAS DELGADAS SOBRE SUPERFICIES DE LOS OBJETOS CON EL FIN DE CAMBIAR SUS PROPIEDADES ELECTRÓNICAS Y MAGNÉTICAS, ESTRUCTURAS SUPERFICIALES O COMPO-SICIONES QUÍMICAS, REFLEXIONES, REFLEXIONES SELEC-TIVAS, TRANSPARENCIA Y TRANSPARENCIA SELECTIVA; PRODUCTOS QUIMICOS PARA AL APLICACIÓN DE CAPAS DELGADAS EN LAS SUPERFICIES DE OBJETOS E INSTRUMEN-TOS DE TODO TIPO, EN LENTES PARA GAFAS, EN LENTES, EN ESPEJOS, EN ARTÍCULOS ÓPTICOS Y EN FILTROS ELÉCTRICOS, APARATOS DE FÍSICA Y QUIMICA Y PIEZAS DE APARATOS. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001412-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

cENTElliTa

Consistente en: la palabra CENTELLITA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COS-METICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001418-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

cENTElliTa

Consistente en: la palabra CENTELLITA, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA PROPOSITOS MEDICOS; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; SUPLEMENTOS DIETETICOS PARA HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES, MATERIAL PARA EMPASTES DENTALES, CERA DENTAL; DESINFECTAN-TES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001420-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de ACM, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

DEPiWHiTE

Consistente en: la palabra DEPIWHITE, que servirá para: AM-PARAR: JABONES, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTIFRICOS, PREPA-RACIONES DEPILATORIAS, PREPARACIONES REMOVEDORAS DE MAQUILLAJE, LAPICES DE LABIO, MASCARILLAS DE BELLEZA, PREPARACIONES PARA AFEITAR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil doce.


FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001421-3



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de The Monarch Beverage Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

acUTE frUiT

Consistente en: las palabras ACUTE FRUIT, que se traducen al castellano como Fruta Aguda, que servirá para: AMPARAR: AGUA MINERAL Y AGUAS GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCO-HÓLICAS; BEBIDAS DE FRUTA Y ZUMOS DE FRUTAS; BEBIDAS CARBONATADAS; BEBIDAS ENERGÉTICAS; JARABES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil doce.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001423-3



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de The Monarch Beverage Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

NESBiTT'S

Consistente en: la palabra NESBITT'S, que servirá para: AMPA-RAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y JUGOS DE FRUTAS, BEBIDAS CARBONATADAS: BEBIDAS ENERGETICAS SYRUPS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

217DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil doce.

MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001425-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

PEGfEroN

Consistente en: la palabra PEGFERON, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil doce.


ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001427-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NIS-SAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,

Consistente en: identificado como LOGO INFINITI, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; MATERIALES IMPRESOS; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE

ESCRITORIO. ESTUCHES PARA PASAPORTES. CUBIERTAS DE LIBROS. ESTUCHES PARA TARJETAS DE PRESENTA-CIÓN HECHOS DE CARTÓN. ESTUCHES DE TARJETAS DE PRESENTACIÓN (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). CALENDARIOS. PORTAVASOS DE PAPEL. PORTA TARJETAS DE PRESENTACIÓN PARA ESCRITORIO. DIARIOS. BOLSAS DE RE-GALOS. REPRODUCCIONES DE ARTE GRÁFICO. BOLSAS PARA ALMUERZOS. PORTA MEMORANDUMS. CLIPS PARA DINERO. BLOQUES DE NOTAS. BLOQUES DE PAPEL. PISAPAPELES. PORTA LÁPICES Y LAPICEROS. TAZAS PARA LÁPICES. LÁPI-CES. LAPICEROS. ÁLBUMES DE FOTOS (TAMBIÉN LLAMADOS LIBROS DE RECUERDOS). POSTERS. TIQUETES DE LOTERÍA IMPRESOS (QUE NO SEAN JUGUETES). CALCOMANÍAS (ETI-QUETAS ADHESIVAS) Y DE CALCOMANIAS (CALCOMANÍAS PARA TRANSFERIR DISEÑOS A SUPERFICIES). LIBRETAS PARA ESCRIBIR. LIBRETAS/FOLDERS DE REUNIONES. CUADERNOS. SOSTENEDORES DE LIBRETAS. FOLDERS CON CIERRE DE CREMALLERA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001448-3



CLASE: 21.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NIS-SAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: un diseño identificado como Logo Infiniti, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL HOGAR O LA COCINA; CRISTALERÍA, PORCELANA Y ARTÍCULOS DE LOZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES. POCILLOS DE PORCELANA DE HUESO. PARRILLAS DE ACAM-PAR. PORTAVASOS, QUE NO SEAN DE PAPEL, Y QUE NO SEAN ARTÍCULOS DE MANTELERÍA. BOLSAS ENFRIADORAS. BAN-DEJAS DECORATIVAS HECHAS DE CRISTAL. CRISTALERÍA PARA USO DEL HOGAR. CONTENEDORES CON AISLAMIENTO PARA BEBIDAS. PALILLOS JAPONESES, PORTA BOTELLAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397PET (CONTENEDORES), CANASTAS DE PICNIC (EQUIPADAS), INCLUYENDO PLATOS. PICHELES. HIELERAS PORTÁTILES. BOTELLAS REUSABLES PARA AGUA DE ACERO INOXIDABLE.ESTATUAS Y FIGURILLAS (ESTATUILLAS) DE AUTOMÓVILES HECHAS DE VIDRIO. BOLSAS DE TOCADOR, EQUIPADAS. TAZAS DE VIAJE, VASOS CORTOS (VASOS PARA TOMAR) HECHOS DE VIDRIO. VASOS CORTOS HECHOS DE METALES NO PRECIOSOS. JARRONES. Clase: 21.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001453-3



CLASE: 05.



Consistente en: la palabra INFINITI que se traduce al castellano como Infinito, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANI-TARIAS PARA USO MÉDICO; DESODORANTES QUE NO SEAN PARA USO PERSONAL, BOTIQUINES DE PRIMEROS AUXILIOS, LLENOS. Clase: 05.



MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001456-3



CLASE: 07.



Consistente en: un diseño identificado como LOGO INFINITI, que servirá para: AMPARAR: MOTORES JET QUE NO SEAN PARA VE-HÍCULOS TERRESTRES, MOTORES DISTINTOS DE LOS DE VE-HÍCULOS TERRESTRES, MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, TURBINAS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, MOTORES DE COMBUSTIÓN QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, REPUESTOS PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES, EN ESPECIAL MOFLES, SEGMENTOS DE PISTÓN, ANILLOS DE ENGRASADO, FAJAS, BLOQUES DE CILINDRO, BANDEJAS DE ACEITE, CU-BIERTAS AJUSTADAS, VOLANTES, CAJAS DE VOLANTES, CA-BEZAS DE CILINDRO, CUBIERTAS DE BALANCES, CUBIERTAS DE MOTOR, PISTONES, ANILLOS DE PISTONES, MANIVELAS Y GOBERNADORES ELÉCTRICOS, POLEAS DE CIGÜEÑALES, ESCAPES DE COLECTORES, TOMAS DE AIRE DE COLECTORES, COLECTORES DE AGUAS, BOMBAS DE COMBUSTIBLE, BOM-BAS DE AGUA, BOMBAS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE, INYECTORES DE BOMBAS, CONTROLADORES DE TIEMPOS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE, FILTROS DE COMBUSTIBLE, FILTROS DE AIRE, FILTROS DE ACEITE, LIMPIADORES DE AIRE, GOBERNADORES MECÁNICOS Y ELÉCTRICOS, VENTI-LADORES DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO, ENFRIADORES DE ACEITE, VÁLVULAS, IGNICIONES, MOTORES DE IGNICIÓN, BUJÍAS, FAJAS V, CABLES DE ALTA TENSIÓN, PUNTOS DE CONTACTO, TUBOS DE ESCAPE, EMPAQUES, RADIADORES, JUEGOS DE SELLADORES, EVAPORADORES, CARBURADORES, APARATOS DE ENCENDIDO, MAGNETOS DE ENCENDIDO Y REPUESTOS DE LOS ANTERIORES PRODUCTOS TODOS IN-CLUIDOS EN LA CLASE 7, SUPERCARGADORES, CARGADORES TURBO, TURBO CARGADORES-ESCAPES, COMPRESORES DE AIRE, TURBOCOMPRESORES, MOTORES DE CORRIENTE DI-RECTA, GENERADORES DE CORRIENTE DIRECTA, MOTORES DE CORRIENTE ALTERNA, GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA, GENERADORES ELÉCTRICOS, COMPRESORES DE AIRE; BOMBAS LUBRICANTES, BOMBAS HIDRÁULICAS, BOM-BAS DE AIRE, BOMBAS DE ACEITE, VÁLVULAS DE CONTROL DE BOMBEO, ALTERNADORES, CONDENSADORES DE AIRE Y REPUESTOS DE LOS MENCIONADOS PRODUCTOS TODOS INCLUIDOS EN LA CLASE 7; CARGADORES AUTOMÁTICOS, APARATOS Y MÁQUINAS PARA MANEJO DE CARGA, TRANS-PORTADORES, TRANSPORTADORES NEUMÁTICOS, GRÚAS Y PARTES Y REPUESTOS DE LOS ANTERIORES PRODUCTOS TODOS INCLUIDOS EN CLASE 7. Clase: 07.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

219DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001462-3



CLASE: 21.



Consistente en: la palabra INFINITI, que se traduce al castellano como Infinito, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECI-PIENTES PARA EL HOGAR O LA COCINA; CRISTALERÍA, POR-CELANA Y ARTÍCULOS DE LOZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES. POCILLOS DE PORCELANA DE HUESO. PARRILLAS DE ACAMPAR. PORTAVASOS, QUE NO SEAN DE PAPEL, Y QUE NO SEAN ARTÍCULOS DE MANTELERÍA. BOLSAS EN-FRIADORAS. BANDEJAS DECORATIVAS HECHAS DE CRISTAL. CRISTALERÍA PARA USO DEL HOGAR. CONTENEDORES CON AISLAMIENTO PARA BEBIDAS. PALILLOS JAPONESES, PORTA BOTELLAS PET (CONTENEDORES), CANASTAS DE PICNIC (EQUIPADAS), INCLUYENDO PLATOS. PICHELES. HIELERAS PORTÁTILES. BOTELLAS REUSABLES PARA AGUA DE ACERO INOXIDABLE. ESTATUAS Y FIGURILLAS (ESTATUILLAS) DE AUTOMÓVILES HECHAS DE VIDRIO. BOLSAS DE TOCADOR, EQUIPADAS. TAZAS DE VIAJE, VASOS CORTOS (VASOS PARA TOMAR) HECHOS DE VIDRIO. VASOS CORTOS HECHOS DE METALES NO PRECIOSOS. JARRONES. Clase: 21.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001463-3



CLASE: 07.



Consistente en: la palabra INFINITI que se traduce al castellano como "infinito", que servirá para: AMPARAR: MOTORES JET QUE NO SEAN PARA VEHICULOS TERRESTRES, MOTORES DISTINTOS DE LOS DE VEHICULOS TERRESTRES, MOTORES ELECTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHICULOS TERRESTRES, TURBINAS QUE NO SEAN PARA VEHICULOS TERRESTRES, MOTORES DE COMBUSTIÓN QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, REPUESTOS PARA MOTORES DE VEHICULOS TERRESTRES, EN ESPECIAL MOFLES, SEGMENTOS DE PISTÓN, ANILLOS DE ENGRASADO, FAJAS, BLOQUES DE CILINDRO, BANDEJAS DE ACEITE, CUBIERTAS AJUSTADAS, VOLANTES, CAJAS DE VO-LANTES, CABEZAS DE CILINDRO, CUBIERTAS DE BALANCES, CUBIERTAS DE MOTOR, PISTONES, ANILLOS DE PISTONES, MANIVELAS Y GOBERNADORES ELÉCTRICOS, POLEAS DE CIGÜEÑALES, ESCAPES DE COLECTORES, TOMAS DE AIRE DE COLECTORES, COLECTORES DE AGUAS, BOMBAS DE COM-BUSTIBLE, BOMBAS DE AGUA, BOMBAS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE, INYECTORES DE BOMBAS, CONTROLADORES DE TIEMPOS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE, FILTROS DE COMBUSTIBLE, FILTROS DE AIRE, FILTROS DE ACEITE, LIM-PIADORES DE AIRE, GOBERNADORES MECÁNICOS Y ELÉC-TRICOS, VENTILADORES DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO, ENFRIADORES DE ACEITE, VÁLVULAS, IGNICIONES, MOTORES DE IGNICIÓN, BUJIAS, FAJAS V, CABLES DE ALTA TENSIÓN, PUNTOS DE CONTACTO, TUBOS DE ESCAPE, EMPAQUES, RADIADORES, JUEGOS DE SELLADORES, EVAPORADORES, CARBURADORES, APARATOS DE ENCENDIDO, MAGNETOS DE ENCENDIDO Y REPUESTOS DE LOS ANTERIORES PRODUCTOS TODOS INCLUIDOS EN LA CLASE 7, SUPERCARGADORES, CARGADORES TURBO, TURBO CARGADORES-ESCAPES, COMPRESORES DE AIRE, TURBOCOMPRESORES, MOTORES DE CORRIENTE DIRECTA, GENERADORES DE CORRIENTE DIRECTA, MOTORES DE CORRIENTE ALTERNA, GENERADO-RES DE CORRIENTE ALTERNA, GENERADORES ELÉCTRICOS, COMPRESORES DE AIRE; BOMBAS LUBRICANTES, BOMBAS HIDRÁULICAS, BOMBAS DE AIRE, BOMBAS DE ACEITE, VÁL-VULAS DE CONTROL DE BOMBEO, ALTERNADORES, CON-DENSADORES DE AIRE Y REPUESTOS DE LOS MENCIONADOS PRODUCTOS TODOS INCLUIDOS EN LA CLASE 7; CARGADORES AUTOMÁTICOS, APARATOS Y MÁQUINAS PARA MANEJO DE CARGA, TRANSPORTADORES, TRANSPORTADORES NEUMÁ-TICOS, GRÚAS Y PARTES Y REPUESTOS DE LOS ANTERIORES PRODUCTOS TODOS INCLUIDOS EN CLASE 7. Clase: 07.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001466-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de Wakefern Food Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: la expresión SHOPRITE y diseño. Se traduce al castellano como: comprar rito, que servirá para: AMPARAR: CARNES, PESCADO; AVES; CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS, VEGETALES Y NUECES PROCESADAS, EN CONSERVA, SE-CAS Y COCIDAS; COMIDAS PREPARADAS, EMPACADAS Y CONGELADAS CONSISTENTES PRIMARIAMENTE DE CARNE, AVES, PESCADO O VEGETALES; TORTITAS DE HAMBURGUE-SA DE SOYA; SUFLÉ DE VEGETALES; HUEVOS; BEBIDAS DE LECHE; PRODUCTOS LÁCTEOS EXCLUYENDO HELADOS, LECHE CONGELADA Y YOGURT CONGELADO; PALITOS DE MOZZARELLA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; CRÉMOR NO LÁCTEO; CREMA BATIDA NO LACTEA; MANTEQUILLA DE MANÍ; CONSERVAS; MERMELADAS; JALEAS; GELATINAS SABORIZADAS Y ENDULZADAS; CURTIDOS; ACEITUNAS PRO-CESADAS; CHILES PROCESADOS; COMPOTA DE MANZANA Y ARÁNDANO, SOPA ENLATADA; MEZCLAS SECAS PARA SOPAS; Y LECHE ENLATADA; BEBIDAS A BASE DE SOYA PARA USO COMO SUSTITUTO DE LECHE; LECHE DE ARROZ PARA USO COMO SUBSTITUTO DE LECHE; DIPS; DE QUESO, FRIJOL Y DE LÁCTEOS; HOJUELAS DE PAPA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001469-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de Wakefern Food Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

SHoPriTE

Consistente en: la palabra SHOPRITE, que servirá para: AMPA-RAR: CARNES, PESCADO; AVES; CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS, VEGETALES Y NUECES PROCESADAS, EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; COMIDAS PREPARADAS, EMPACADAS Y CONGELADAS CONSISTENTES PRIMARIAMENTE DE CARNE, AVES, PESCADO O VEGETALES; TORTITAS DE HAMBURGUE-SA DE SOYA; SUFLÉ DE VEGETALES; HUEVOS; BEBIDAS DE LECHE; PRODUCTOS LACTEOS EXCLUYENDO HELADOS, LECHE CONGELADA Y YOGURT CONGELADO; PALITOS DE MOZZARELLA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; CRÉMOR NO LÁCTEO; CREMA BATIDA NO LÁCTEA; MANTEQUILLA DE MANI; CONSERVAS; MERMELADAS; JALEAS; GELATINAS SABORIZADAS Y ENDULZADAS; CURTIDOS; ACEITUNAS PRO-CESADAS; CHILES PROCESADOS; COMPOTA DE MANZANA Y ARÁNDANO, SOPA ENLATADA; MEZCLAS SECAS PARA SOPAS; Y LECHE ENLATADA; BEBIDAS A BASE DE SOYA PARA USO COMO SUSTITUTO DE LECHE; LECHE DE ARROZ PARA USO, COMO SUBSTITUTO DE LECHE; DIPS; DE QUESO, FRIJOL Y DE LÁCTEOS; HOJUELAS DE PAPA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil doce.


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001470-3

TiTUlo MUNiciPal

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE SANTIAGO NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARÍA ELODIA LÓPEZ VIUDA DE HERNÁNDEZ, conocida tri-butariamente por MARÍA ELODIA LÓPEZ DE HERNÁNDEZ, mayor de edad, viuda, Ama de Casa, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero cero cero ochenta y nueve mil ciento ochenta y nueve - uno y Número Identificación Tributaria cero ocho diecinue-ve - diez doce treinta y ocho - cero cero uno - cero; quien actúa por sí

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

221DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. misma, solicitando Título Municipal a su favor, sobre un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Ángel, final calle Gerardo Barrios de la ciudad de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz. El inmueble conforme a 1a Certificación de la Denominación Catastral tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES METROS PUNTO OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS; el cual posee las colindancias y medidas siguientes: AL NORTE: colinda con inmueble de Julio Alfonso Dubois Hasbún, paredón del río de Apanta de por medio, mide dieciséis metros, dos centímetros; AL ORIENTE: colinda con inmueble de María Elodia López de Hernández, hoy María Elodia López viuda de Hernández y Teresa Isabel López de García, pasaje de por medio, de dos metros de ancho, mide quince metros veinte centímetros, AL SUR: colinda con inmuebles de Juan Francisco Melara Zelaya y Ana Isabel Zelaya de Melara, pasaje de por medio, mide diecisiete metros, sesenta y dos centímetros y AL PONIENTE: colinda con propiedad de Juan Alberto López García; mide catorce metros, treinta y dos centímetros. Esta porción no es sirviente, pero sí dominante porque goza de una servidumbre de tránsito al rumbo sur, establecida hacia la calle vecinal que del centro de la ciudad conduce a varios cantones de la jurisdicción, sobre el predio de los colindantes Juan Francisco Melara Zelaya y Ana Isabel Zelaya de Melara, pasando el mencionado río Apanta. Todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble no le afecta carga o derechos reales a favor de otras perso-nas. La titulante no lo posee en proindivisión con nadie y lo valora en UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Dicho inmueble lo obtuvo por medio de compraventa que realizó con el señor Juan Alberto López García, el año de mil novecientos setenta y cuatro, en documento no inscrito ni inscribible y que se le extravió. Lo anterior, en cumplimiento de lo ordenado por los Arts. 1, 2, 3 y 4 de la Ley de Títulos de Predios Urbanos. Se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldia Municipal: Santiago Nonualco, a doce de octubre de dos mil doce. MARVIN MORENA MARTELL DE CANALES, ALCAL-DESA MUNICIPAL. JULIO CESAR FERNANDEZ CARBALLO, SECRETARIO MUNICIPAL, INTERINO.

3 v. alt. No. F001554-3

Marca DE SErVicioS



CLASE: 35, 36.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ANTONIO ROSALES CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

la caSoNa

Consistente en: las palabras LA CASONA, que servirá para: AMPARAR GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMI-NISTRACION COMERCIAL, VENTA PARA TERCEROS. Clase: 35. Para: AMPARAR NEGOCIOS INMOBILIARIOS Y FINANCIEROS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007192-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de OJST HERNANDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OJST HERNANDEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras SEA SUPER EXPERTO AUTOMO-TRIZ PROGRAMA DE FORMACION PROFESIONAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMA DE FORMACION, EDUCA-CION Y CAPACITACION AUTOMOTRIZ. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001346-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HARD ROCK LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

rocK SHoP

Consistente en: las palabras ROCK SHOP. Se traduce al castellano

la palabra shop como: tienda, que servir para: AMPARAR: SERVI-

CIOS DE VENTA, VENTAS PARA TERCEROS, AGENCIAS DE

IMPORTACION-EXPORTACION Y AGENCIAS DE COLOCACION

DE MERCADERIA PARA REGALOS, CONSISTENTES EN MO-

CHILAS, PAÑUELOS, HEBILLAS DE CINTURONES, JUEGOS DE

MESA, LIBROS, GORRAS, DISCOS COMPACTOS, MUÑECAS,

PETATES, BOLSAS DE CINTURA, BAQUETAS, CONDIMENTOS

ALIMENTICIOS, CHAQUETAS, LLAVEROS, ENCENDEDORES,

TAZAS, PINES, POLOS, BOLSOS, GAFAS DE SOL, OSOS DE

PELUCHE, TOALLAS, COCHES DE JUGUETE, CAMISETAS,

CARTERAS Y RELOJES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos

mil doce.



veintiséis de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001357-3



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA

BEATRIZ LAZO RIVAS, en su calidad de APODERADO de PROYEC-

TOS DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresión GREY * SKY GRAPHICS y diseño. Se traduce al castellano como: Gráficos cielo gris, que servirá para: AMPARAR: DISEÑO GRAFICO. Clase: 42.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001371-3



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA BEATRIZ LAZO RIVAS, en su calidad de APODERADO de PROYEC-TOS DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras [LIGHTS OUT]. Se traduce al caste-llano como: luces afuera, que servirá para: AMPARAR: DISEÑO DE INTERIORES Y EXTERIORES. Clase: 42.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil doce.



3 v. alt. No. F001374-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SIGHTFULL AWAKENING INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

GUacaliTo DE la iSla

Consistente en: las palabras GUACALITO DE LA ISLA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS; SERVICIOS VE-TERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES: SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA V SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001404-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OC OERLIKON CORPORATION AG, PFÄFFIKON, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.


Consistente en: las palabras innovation has a name oerlikon, que se traduce como la innovación tiene un nombre oerlikon, que servirá para: AMPARAR: ORGANIZACION Y CONDUCCION DE SEMI-NARIOS Y TALLERES (ENTRENAMIENTO) EN LOS CAMPOS DE TECNOLOGIA DE VACIO, FUNDAMENTOS FISICO-TECNICOS DE TECNOLOGIA DE VACIO ASI COMO DE TECNOLOGIA DE

MEDICION, SERVICIO Y TRABAJO DE MANTENIMIENTO PARA

BOMBAS DE VACIO, APARATOS DE MEDICION DE VACIO Y

APARATOS DE DETECCION DE FUGAS; ORGANIZACION Y

CONDUCCION DE SEMINARIOS Y TALLERES (ENTRENAMIEN-

TO) RELACIONADO A FUNDAMENTOS FISICO-TECNICOS DE

TECNOLOGIA DE VACIO ASI COMO DE DETECCION DE FUGAS;

ORGANIZACION Y CONDUCCION DE ENTRENAMIENTO DE

PRODUCTOS EN LOS CAMPOS DE TECNOLOGIA DE VACIO,

PARTICULARMENTE EN RELACION A BOMBAS DE VACIO,

ESTANTES DE BOMBAS, APARATOS DE MEDICION DE VACIO

Y APARATOS DE DETECCION DE FUGAS; ORGANIZACION Y

CONDUCCION DE SEMINARIOS Y TALLERES EN EL CAMPO DE

TECNOLOGIA DE MEDICION; ORGANIZACION Y CONDUCCION

DE SEMINARIOS Y TALLERES RELACIONADOS AL SERVICIO

Y TRABAJO DE MANTENIMIENTO LLEVADO A CABO EN

BOMBAS DE VACIO, ESTANTES DE BOMBAS, APARATOS DE

MEDICION DE VACIO Y APARATOS DE DETECCION DE FUGAS;

ELABORACION DE MATERIAL INSTRUCTIVO Y DE ENSEÑAN-

ZA EN LOS CAMPOS DE TECNOLOGIA DE VACIO, FUNDA-

MENTOS FISICO-TECNICOS DE TECNOLOGIA DE VACIO ASI

COMO DE TECNOLOGIA DE MEDICION, SERVICIO Y TRABAJO

DE MANTENIMIENTO LLEVADO A CABO EN BOMBAS DE

VACIO, APARATOS DE MEDICION DE VACIO Y APARATOS DE

DETECCION DE FUGAS; PROVISION DE ENTRENAMIENTO CON

MATERIAL DE ENSEÑANZA ELECTRONICO Y PROGRAMAS

INFORMATICOS DE ENSEÑANZA EN LOS CAMPOS DE TECNO-

LOGIA DE VACIO, TECNOLOGIA DE DETECCION DE FUGAS

Y FUNDAMENTOS FISICO-TECNICOS DE TECNOLOGIA DE

VACIO Y DETECCION DE FUGAS ASI COMO EN LOS CAMPOS

DE SERVICIO Y TRABAJO DE MANTENIMIENTO EFECTUADO

EN BOMBAS DE VACIO, APARATOS DE MEDICION DE VACIO

Y APARATOS DE DETECCION DE FUGAS; PUBLICACION EN

LINEA DE MATERIAL DE ENSEÑANZA Y MATERIALES DE

SEMINARIOS EN LOS CAMPOS DE TECNOLOGIA DE VACIO,

TECNOLOGIA DE DETECCION DE FUGAS Y FUNDAMENTOS

FISICO-TECNICOS DE TECNOLOGIA DE VACIO Y DETECCION

DE FUGAS ASI COMO EN LOS CAMPOS DE SERVICIO Y TRA-

BAJO DE MANTENIMIENTO LLEVADO A CABO EN BOMBAS

DE VACIO, APARATOS DE MEDICION DE VACIO Y APARATOS

DE DETECCION DE FUGAS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil doce.



dieciséis de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001406-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

OC OERLIKON CORPORATION AG, PFÄFFIKON, de nacionalidad

SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.


Consistente en: las palabras Innovation has a name oerlikon, donde

las palabras Innovation has a name se traducen al castellano como La

Innovación tiene un nombre, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DE ASESORES EN LA ORGANIZACION DE NEGOCIOS; ASE-

SORAMIENTO SOBRE ORGANIZACION Y ADMINISTRACION

DE EMPRESAS, EN PARTICULAR SOBRE PUBLICIDAD, PARA

EMPRESAS QUE FABRICAN O VENDEN HILOS, FILAMENTOS

O TEXTILES; ASESORAMIENTO SOBRE LA ORGANIZACION Y

ADMINISTRACION DE EMPRESAS, EN CONCRETO REALIZA-

CION DE SERVICIOS DE DIRECCION DE EMPRESAS Y GESTION

DE EMPRESAS; MEDIACION DE CONTRATOS PARA TERCEROS

RELATIVOS A LA ADQUISICION Y ENAJENACION DE MERCAN-

CIA Y PRESTACION DE SERVICIOS (EN PARTICULAR COMO

CONTRATISTA GENERAL). Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil doce.



veintitrés de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001415-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS

EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN

JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NIS-

SAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

iNfiNiTi

Consistente en: la palabra INFINITY, que se traduce como IN-

FINITO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS AL DETALLE

O SERVICIOS AL POR MAYOR PARA AUTOMOVILES, SUS

PARTES Y ACCESORIOS (EXCLUYENDO SU TRANSPORTE);

SERVICIOS DE ANUNCIOS Y PUBLICIDAD PARA AUTOMÓ-

VILES; PROMOCION DE CONCIENCIA PUBLICA SOBRE LOS

VEHICULOS DE MOTOR ELECTRICO Y LOS CAMBIOS DE

ESTILO DE VIDA QUE ELLOS PRODUCEN; PROVISION DE

SITIOS WEB CONTENIENDO INFORMACION DEL PRODUCTO

PARA EL CONSUMIDOR SOBRE AUTOMOVILES ELECTRICOS

E INFORMACION RELACIONADA A LA COMPRA DE DICHOS

AUTOMOVILES; CONCESION DE VENTAS EN EL CAMPO DE

VEHICULOS DE MOTOR; PROVISION DE INFORMACION SOBRE

VEHICULOS ELECTRICOS, ESPECIALMENTE, INFORMACION

DEL PRODUCTO PARA EL CONSUMIDOR E INFORMACION DE

COMPARACION DE PRECIOS. PROMOCION DE PRODUCTOS Y

SERVICIOS DE OTROS A TRAVES DE LA ADMINISTRACION DE

PROGRAMAS DE PREMIOS DE INCENTIVO INVOLUCRANDO

LA DISTRIBUCION CREDITO POR MILLAJE CONDUCIDO DE

VE (VEHICULOS ELECTRICOS). SERVICIOS DE INFORMACION,

ESPECIALMENTE, PROPORCIONAR INFORMACION DE COM-

PARACION DE PRECIOS EN EL CAMPO DE LA GASOLINA. Clase:

35.


mil doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



tres de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001449-3



CLASE: 45.






el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: un diseño identificado como LOGO INFINITI,

que servirá para: AMPARAR: PROVISION DE INFORMACION

SOBRE LOS CAMBIOS DE ESTILO DE VIDA PRODUCIDOS POR

EL USO DE AUTOMOVILES ELECTRICOS; PARA SUPLIR LAS

NECESIDADES DE INFORMACION DE SUS PROPIETARIOS.

ESTABLECIMIENTO Y ENCENDIDO REMOTO DE CARGA

DE BATERIA Y AIRE ACONDICIONADO EN UN VEHICULO

ELECTRICO. SERVICIOS DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA

EN CARRETERA, EN PARTICULAR RESPONDER A LLAMADAS

DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA PASAJEROS QUE RE-

SULTAN HERIDOS O ENFERMOS. SERVICIOS DE MONITOREO

DE VEHICULOS PARA PROPOSITOS DE SEGURIDAD, EN ESPE-

CIAL, NOTIFICACION AUTOMATICA DE LANZAMIENTO DE

BOLSA DE AIRE, SERVICIOS DE NOTIFICACION AUTOMATICA

DE COLISION Y NOTIFICACION AL OPERADOR DE ESTADO

ANORMAL DEL VEHICULO. SERVICIOS DE EMERGENCIA Y

SEGURIDAD EN CARRETERA, EN ESPECIAL, BUSQUEDA DE

VEHICULO ROBADO, DETECCION Y NOTIFICACION DEL MIS-

MO A LOS PROPIETARIOS DEL VEHICULO. ADMINISTRACION

DE CONDUCTOR ADOLESCENTE, EN ESPECIAL, MONITOREO.

BUSQUEDA Y ALERTA AL PROPIETARIO DEL VEHICULO DE

MOTOR SOBRE SI LOS CONDUCTORES ADOLESCENTES HAN

EXCEDIDO EL LIMITE DE VELOCIDAD O HAN ABANDONADO

UN AREA GEOGRAFICA LIMITADA PRE-ESTABLECIDA PARA

PROPOSITOS DE SEGURIDAD Y PROTECCION USANDO UN

SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL. SERVICIOS DE

CONSERJE PARA OTROS COMPRENDIENDO LA REALIZACION

DE RESERVAS PARA CARGAR VEHICULOS ELECTRICOS,

PRESTADOS POR TELEFONO, VIA CORREO ELECTRONICO

O POR MENSAJE DE TEXTO. SERVICIOS DE CONSERJE PARA

OTROS COMPRENDIENDO ESTABLECER REMOTAMENTE

EL AIRE ACONDICIONADO DE VEHICULOS, PRESTADO POR

TELEFONO, VIA CORREO ELECTRONICO O POR MENSAJE DE

TEXTO. REALIZACION DE RESERVAS EN PUNTOS DE CARGA

ELECTRICA PARA VEHICULOS. SERVICIOS DE CONSERJE

PARA OTROS COMPRENDIENDO HACER ARREGLOS PER-

SONALES REQUERIDOS Y RESERVACIONES Y PROVISION

DE INFORMACION ESPECIFICA DE CLIENTE PARA CUMPLIR

NECESIDADES INDIVIDUALES, TODOS PRESTADOS POR

TELEFONO, VIA CORREO ELECTRONICO O POR MENSAJE DE

TEXTO. Clase: 45.


mil doce.



veinticuatro de julio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001451-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 42.







Consistente en: un diseño identificado como Logo Infiniti, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN DEL

CLIMA; ALOJAMIENTO EN LÍNEA DE UN SITIO WEB COMU-

NITARIO CONTENIENDO INFORMACIÓN SOBRE VEHÍCULOS

ELÉCTRICOS PARA PROPIETARIOS DE VEHÍCULOS ELÉC-

TRICOS; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE SISTEMA EN

LÍNEA QUE PERMITE A LOS USUARIOS VER REMOTAMENTE,

MONITOREAR, PROGRAMAR, OPERAR Y CONTROLAR SISTE-

MAS DE BATERÍA Y SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO EN

VEHÍCULOS ELÉCTRICOS; MONITOREO REMOTO Y PROVISIÓN

DE RESULTADOS DEL NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA DEL

AUTOMÓVIL; PROVISIÓN DE UN PROGRAMA DE INSPECCIÓN

PARA VEHÍCULOS PREVIAMENTE USADOS. MONITOREO DE

CARGA DE BATERÍA Y NOTIFICACIÓN AL CONDUCTOR DEL

ESTADO DE CARGA. MONITOREO DE SISTEMAS DE ELECTRI-

CIDAD USADOS EN VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 42.


mil doce.



diez de septiembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001455-3



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NIS-SAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño identificado como Logo Infiniti, que servirá para: AMPARAR: REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE AUTOMÓVILES, VEHÍCULOS ELÉCTRICOS INCLUYENDO AU-TOMÓVILES ELÉCTRICOS, VAGONETAS, CAMIONES, VANS, VEHÍCULOS DE UTILIDAD DEPORTIVA, BUSES, VEHÍCULOS RECREACIONALES (RV), CARROS DEPORTIVOS, CARROS DE CARRERAS, FURGONES, CAMIONES MONTACARGAS, Y TRACTORES DE ARRASTRE (TRACTORES), Y PARTES ES-TRUCTURALES Y REPUESTOS DE LOS MISMOS; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE AUTOMÓVILES, VEHÍCULOS ELÉCTRICOS INCLUYENDO AU-TOMÓVILES ELÉCTRICOS, VAGONETAS, CAMIONES, VANS, VEHÍCULOS DE UTILIDAD DEPORTIVA, BUSES, VEHÍCULOS RECREACIONALES (RV), CARROS DEPORTIVOS, CARROS DE CARRERAS, FURGONES, CAMIONES MONTACARGAS, Y TRACTORES DE ARRASTRE (TRACTORES), Y PARTES ES-TRUCTURALES Y REPUESTOS DE LOS MISMOS. REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS E INSTRUMENTOS MEDI-DORES O PROBADORES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE DISTRIBUCIÓN O CONTROL DE PODER; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE CONVERTI-DORES DE ROTACIÓN; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MODIFICADORES DE FASE; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE CARGADORES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE BATERÍAS Y CELDAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE PARTES DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE ENCENDIDOS PARA MOTORES Y MÁQUINAS QUE NO SEAN VEHÍCULOS TERRESTRES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE PAR-TES PARA MOTORES AC Y MOTORES DC; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE GENERADORES AC Y GENERADORES DC; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE GENERADORES DE PODER; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE CABLES O ALAMBRES ELÉCTRICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS Y APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS TELE-FÓNICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE PARTES Y ACCESORIOS PARA MÁQUINAS Y APARATOS DE TELECOMU-NICACIÓN; REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS TELEMÁTICOS PARA VEHÍCULOS; REPARACIÓN O MANTENI-MIENTO DE APARATOS DE NOTIFICACIÓN AUTOMÁTICA DE CARGA COMPLETADA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

227DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. SISTEMAS DE NAVEGACIÓN DE VEHÍCULOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS, APARATOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE SISTE-MAS DE CONTROL REMOTO; REPARACIÓN O MANTENIMIEN-TO DE ELECTRODOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE NÚCLEOS MAGNÉTICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE ALAMBRES DE RESISTENCIA. SERVICIOS DE ASISTENCIA EN CARRETERA, EN PARTICULAR RESPONDER A LLAMADAS DE ASISTENCIA EN CARRETERA, CAMBIO DE LLANTAS PIN-CHADAS, PROVISIÓN DE COMBUSTIBLE DE EMERGENCIA, PASO DE CORRIENTE A BATERÍA. Y PROPORCIONAR BATERÍA DE EMERGENCIA. PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA CONDICIÓN DEL VEHÍCULO, EN ESPECIAL ESTADO DE CARGA, TIEMPO REQUERIDO DE CARGA COMPLETA, ESTA-DO DESCONECTADO, CARGA COMPLETA. PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA CONDICIÓN DEL VEHÍCULO, EN ESPECIAL RECORDATORIO AL CONDUCTOR PARA CONECTAR EL VEHÍCULO PARA CARGAR LAS BATERÍAS. SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE VEHÍCULO, EN ESPECIAL, PROVEER ALERTAS ELECTRÓNICAS VÍA INTERNET NOTIFICANDO A LOS PROPIETARIOS DEL VEHÍCULO SOBRE EL MOMENTO OPORTUNO DE MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO. Clase: 37.



MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001458-3



CLASE: 35.



Consistente en: identificado como LOGO INFINITI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS AL DETALLE O SERVICIOS AL POR

MAYOR PARA AUTOMÓVILES, SUS PARTES Y ACCESORIOS

(EXCLUYENDO SU TRANSPORTE); SERVICIOS DE ANUN-

CIOS Y PUBLICIDAD PARA AUTOMÓVILES; PROMOCIÓN DE

CONCIENCIA PÚBLICA SOBRE LOS VEHÍCULOS DE MOTOR

ELÉCTRICO Y LOS CAMBIOS DE ESTILO DE VIDA QUE ELLOS

PRODUCEN; PROVISIÓN DE SITIOS WEB CONTENIENDO IN-

FORMACIÓN DEL PRODUCTO PARA EL CONSUMIDOR SOBRE

AUTOMÓVILES ELÉCTRICOS E INFORMACIÓN RELACIONADA

A LA COMPRA DE DICHOS AUTOMÓVILES; CONCESIÓN DE

VENTAS EN EL CAMPO DE VEHÍCULOS DE MOTOR; PROVI-

SIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE VEHÍCULOS ELÉCTRICOS,

ESPECIALMENTE, INFORMACIÓN DEL PRODUCTO PARA EL

CONSUMIDOR E INFORMACIÓN DE COMPARACIÓN DE PRE-

CIOS. PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE OTROS

A TRAVÉS DE LA ADMINISTRACIÓN DE PROGRAMAS DE

PREMIOS DE INCENTIVO INVOLUCRANDO LA DISTRIBUCIÓN

CRÉDITO POR MILLAJE CONDUCIDO DE VE (VEHÍCULOS

ELÉCTRICOS). SERVICIOS DE INFORMACIÓN, ESPECIALMEN-

TE, PROPORCIONAR INFORMACIÓN DE COMPARACIÓN DE

PRECIOS EN EL CAMPO DE LA GASOLINA. Clase: 35.


mil doce.



tres de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001459-3



CLASE: 45.



Consistente en: la palabra INFINITI que se traduce al castellano como "infinito", que servirá para: AMPARAR: PROVISIÓN DE IN-

FORMACIÓN SOBRE LOS CAMBIOS DE ESTILO DE VIDA PRO-

DUCIDOS POR EL USO DE AUTOMÓVILES ELÉCTRICOS; PARA

SUPLIR LAS NECESIDADES DE INFORMACIÓN DE SUS PROPIE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397TARIOS. ESTABLECIMIENTO Y ENCENDIDO REMOTO DE CAR-

GA DE BATERÍA Y AIRE ACONDICIONADO EN UN VEHÍCULO

ELÉCTRICO. SERVICIOS DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA EN

CARRETERA, EN PARTICULAR RESPONDER A LLAMADAS DE

ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA PASAJEROS QUE RESUL-

TAN HERIDOS O ENFERMOS. SERVICIOS DE MONITOREO DE

VEHÍCULOS PARA PROPÓSITOS DE SEGURIDAD, EN ESPECIAL,

NOTIFICACIÓN AUTOMÁTICA DE LANZAMIENTO DE BOLSA

DE AIRE, SERVICIOS DE NOTIFICACIÓN AUTOMÁTICA DE

COLISIÓN Y NOTIFICACIÓN AL OPERADOR DE ESTADO

ANORMAL DEL VEHICULO. SERVICIOS DE EMERGENCIA Y

SEGURIDAD EN CARRETERA, EN ESPECIAL, BÚSQUEDA DE

VEHÍCULO ROBADO, DETECCIÓN Y NOTIFICACIÓN DEL MIS-

MO A LOS PROPIETARIOS DEL VEHÍCULO, ADMINISTRACIÓN

DE CONDUCTOR ADOLESCENTE, EN ESPECIAL, MONITOREO,

BÚSQUEDA Y ALERTA AL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO DE

MOTOR SOBRE SI LOS CONDUCTORES ADOLESCENTES HAN

EXCEDIDO EL LÍMITE DE VELOCIDAD O HAN ABANDONADO

UN ÁREA GEOGRÁFICA LIMITADA PRE-ESTABLECIDA PARA

PROPÓSITOS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN USANDO UN

SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL. SERVICIOS DE

CONSERJE PARA OTROS COMPRENDIENDO LA REALIZACIÓN

DE RESERVAS PARA CARGAR VEHÍCULOS ELÉCTRICOS,

PRESTADOS POR TELÉFONO, VÍA CORREO ELECTRÓNICO

O POR MENSAJE DE TEXTO. SERVICIOS DE CONSERJE PARA

OTROS COMPRENDIENDO ESTABLECER REMOTAMENTE

EL AIRE ACONDICIONADO DE VEHÍCULOS, PRESTADO POR

TELÉFONO, VÍA CORREO ELECTRÓNICO O POR MENSAJE DE

TEXTO. REALIZACIÓN DE RESERVAS EN PUNTOS DE CARGA

ELÉCTRICA PARA VEHÍCULOS. SERVICIOS DE CONSERJE

PARA OTROS COMPRENDIENDO HACER ARREGLOS PER-

SONALES REQUERIDOS Y RESERVACIONES Y PROVISIÓN

DE INFORMACIÓN ESPECÍFICA DE CLIENTE PARA CUMPLIR

NECESIDADES INDIVIDUALES, TODOS PRESTADOS POR

TELEFONO, VÍA CORREO ELECTRÓNICO O POR MENSAJE DE

TEXTO. Clase: 45.


mil doce.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001460-3



CLASE: 37.



Consistente en: la palabra INFINITI, que se traduce al castellano

como Infinito, que servirá para: AMPARAR: REPARACIÓN O MAN-

TENIMIENTO DE AUTOMÓVILES, VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

INCLUYENDO AUTOMÓVILES ELÉCTRICOS, VAGONETAS,

CAMIONES, VANS, VEHÍCULOS DE UTILIDAD DEPORTIVA,

BUSES, VEHÍCULOS RECREACIONALES (RV), CARROS DE-

PORTIVOS, CARROS DE CARRERAS, FURGONES, CAMIONES

MONTACARGAS, Y TRACTORES DE ARRASTRE (TRACTORES),

Y PARTES ESTRUCTURALES Y REPUESTOS DE LOS MISMOS;

PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE REPARACIÓN O MAN-

TENIMIENTO DE AUTOMÓVILES, VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

INCLUYENDO AUTOMÓVILES ELÉCTRICOS, VAGONETAS,

CAMIONES, VANS, VEHÍCULOS DE UTILIDAD DEPORTIVA,

BUSES, VEHÍCULOS RECREACIONALES (RV), CARROS DE-

PORTIVOS, CARROS DE CARRERAS, FURGONES, CAMIONES

MONTACARGAS, Y TRACTORES DE ARRASTRE (TRACTORES),

Y PARTES ESTRUCTURALES Y REPUESTOS DE LOS MISMOS.

REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS E INSTRU-

MENTOS MEDIDORES O PROBADORES; REPARACIÓN O MAN-

TENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE DISTRIBUCIÓN

O CONTROL DE PODER; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO

DE CONVERTIDORES DE ROTACIÓN; REPARACIÓN O MAN-

TENIMIENTO DE MODIFICADORES DE FASE; REPARACIÓN

O MANTENIMIENTO DE CARGADORES; REPARACIÓN O

MANTENIMIENTO DE BATERÍAS Y CELDAS; REPARACIÓN O

MANTENIMIENTO DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA;

REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE PARTES DE MOTORES

DE COMBUSTIÓN INTERNA; REPARACIÓN O MANTENIMIEN-

TO. DE ENCENDIDOS PARA MOTORES Y MÁQUINAS QUE NO

SEAN VEHÍCULOS TERRESTRES; REPARACIÓN O MANTENI-

MIENTO DE PARTES PARA MOTORES AC Y MOTORES DC;

REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE GENERADORES AC Y

GENERADORES DC; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE

GENERADORES DE PODER; REPARACIÓN O MANTENIMIEN-

TO DE CABLES O ALAMBRES ELÉCTRICOS; REPARACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

229DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. O MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS Y APARATOS DE

TELECOMUNICACIÓN; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE

APARATOS TELEFÓNICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO

DE PARTES Y ACCESORIOS PARA MÁQUINAS Y APARATOS

DE TELECOMUNICACIÓN; REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE APARATOS TELEMÁTICOS PARA VEHÍCULOS; REPARA-

CIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS DE NOTIFICACIÓN

AUTOMÁTICA DE CARGA COMPLETADA; REPARACIÓN O

MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE NAVEGACIÓN DE VEHÍ-

CULOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS,

APARATOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES; REPARACIÓN

O MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE CONTROL REMOTO;

REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE ELECTRODOS; REPA-

RACIÓN O MANTENIMIENTO DE NÚCLEOS MAGNÉTICOS;

REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE ALAMBRES DE RE-

SISTENCIA. SERVICIOS DE ASISTENCIA EN CARRETERA, EN

PARTICULAR RESPONDER A LLAMADAS DE ASISTENCIA EN

CARRETERA, CAMBIO DE LLANTAS PINCHADAS, PROVISIÓN

DE COMBUSTIBLE DE EMERGENCIA, PASO DE CORRIENTE

A BATERÍA, Y PROPORCIONAR BATERÍA DE EMERGENCIA.

PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA CONDICIÓN DEL

VEHÍCULO, EN ESPECIAL ESTADO DE CARGA, TIEMPO RE-

QUERIDO DE CARGA COMPLETA, ESTADO DESCONECTADO,

CARGA COMPLETA. PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE

LA CONDICIÓN DEL VEHÍCULO, EN ESPECIAL RECORDATO-

RIO AL CONDUCTOR PARA CONECTAR EL VEHÍCULO PARA

CARGAR LAS BATERÍAS. SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE

VEHÍCULO, EN ESPECIAL, PROVEER ALERTAS ELECTRÓNICAS

VÍA INTERNET NOTIFICANDO A LOS PROPIETARIOS DEL VEHÍ-

CULO SOBRE EL MOMENTO OPORTUNO DE MANTENIMIENTO

DEL VEHÍCULO. Clase: 37.


mil doce.



once de septiembre del año dos mil doce.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001464-3



CLASE: 41.



Consistente en: un diseño identificado como LOGO INFINITI, que

servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; PROVISIÓN DE ENTRENA-

MIENTO: ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES CULTURALES

Y DEPORTIVAS. PLANEACIÓN, PROMOCIÓN, OPERACIÓN Y

CONDUCCIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR EN CARRERAS;

SIENDO TODOS SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; PROVEER

REVISTAS EN LÍNEA EN LOS CAMPOS DE AUTOMÓVILES,

MODA, ENTRETENIMIENTO Y ESTILO; PUBLICACIÓN EN

LÍNEA DE REVISTAS ELÉCTRÓNICAS. INSTRUCCIÓN DE

MANEJO DE VEHÍCULOS, EN ESPECIAL, PROVEER INFORMA-

CIÓN SOBRE MANEJO ECONÓMICO. PROVISIÓN DE MÚSICA

DIGITAL (NO GRABABLE) EN LA INTERNET. Clase: 41.


mil doce.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001467-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de Cencosud S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

cENcoSUD

Consistente en: la palabra CENCOSUD, que servirá para: AM-PARAR: ADMINISTRACION Y CONTRATACION DE CUENTAS CORRIENTES MERCANTILES; SERVICIOS DE CREDITO RE-LACIONADOS CON VIAJES EFECTUADOS POR CUALQUIER MEDIO AEREO, MARITIMO Y TERRESTRE; CORRETAJE, IN-FORMACION E INTERMEDIACIÓN DE SEGUROS DE TODO TIPO; OPERACIONES DE CREDITO, FINANCIAMIENTO Y SISTEMAS PRE-PAGO; OTORGAMIENTO DE CREDITOS, PRESTAMOS Y DESCUENTOS ESPECIALES, INCLUYENDO DESCUENTOS EN TIENDAS, EMPRESAS Y SERVICIOS CON QUIENES SE HAYA CONTRATADO DICHO SERVICIO; PAGOS A PLAZO; SERVICIOS DE CORRETAJE DE BIENES INMUEBLES Y ADMINISTRACION DE BIENES INMUEBLES; SERVICIOS DE DESARROLLO DE NEGOCIOS INMOBILIARIOS, EN ESPECIAL EXPLOTACION Y ADQUISICION DE TERRENOS; SERVICIOS DE CREDITO Y GIRO DE DINERO A TRAVES DE TARJETAS; ADMINISTRACION Y ALQUILER DE INMUEBLES; SERVICIOS DE LEASING Y LEA-SING INMOBILIARIO; SERVICIOS DE MANEJO FINANCIERO DE EMPRESAS DE HOLDING; SERVICIOS DE SEGUROS Y SERVICIOS PRESTADOS EN RELACION CON CONTRATOS DE SEGUROS DE TODO TIPO; ADMINISTRACION, INFORMACION E INTERMEDIACION DE SEGUROS DE TODO TIPO; SERVICIOS DE TARJETAS DE CREDITO, DEBITO Y DE VENTA; SISTEMAS DE COBRO ANTICIPADO CON MECANISMOS DE CARGO O MONTOS DE CREDITO A MEDIDA QUE SE GENERA EL USO DEL SERVICIO; TODOS LOS SERVICIOS DE UNA AGENCIA INMOBILIARIA. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil doce.


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001474-3



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de Booking.com B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

BooKiNG.coM

Consistente en: las palabras BOOKING.COM en donde BOO-KING se traduce al castellano como "reservando", que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESERVA DE HOTEL Y SERVICIOS DE RESERVA DE HOTEL EN LÍNEA; SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO VACACIONAL Y SERVICIOS DE RESERVA EN COMPLEJOS VACACIONALES (RESORT), ESPECIALMENTE, PROVISIÓN DE SERVICIOS DE RESERVA DE HABITACIONES DE HOTEL Y SERVICIOS DE RESERVA EN HOTELES RESORT Y PROVISIÓN EN LINEA DE SERVICIOS DE RESERVA DE HA-BITACIÓN EN HOTELES Y HOTELES RESORT; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN RELATIVA A RESERVAS DE HABITACIONES DE HOTEL Y RESERVAS DE HABITACIONES DE HOTEL RESORT; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN LÍNEA EN EL CAMPO DE LAS RESERVAS DE HABITACIONES DE HOTEL Y RESERVAS DE HABITACIONES EN HOTELES RESORT; EVALUACIÓN DE ACOMODACIONES DE HOTEL EN LA FORMA DE PROVISIÓN DE RESEÑAS O CRÍTICAS DE HOTELES Y RESEÑAS O CRÍTICAS EN LÍNEA DE HOTELES: SERVICIOS DE CONSULTA Y SERVICIOS DE CONSULTA EN LÍNEA EN EL CAMPO DE RESERVAS DE HO-TEL Y DE SERVICIOS DE RESERVACIÓN DE HOTEL EN LINEA, PROVISIÓN DE SERVICIOS DE RESERVA DE HABITACIÓN DE HOTEL Y SERVICIOS DE RESERVA DE HOTELES RESORT Y PROVISIÓN EN LINEA DE SERVICIOS DE RESERVA DE HABITA-CIONES EN HOTELES Y HOTELES RESORT, LA PROVISIÓN DE INFORMACIÓN Y LA PROVISIÓN EN LINEA DE INFORMACIÓN RELATIVA A RESERVACIONES DE HABITACIÓN DE HOTEL Y RESERVACIONES DE HABITACIÓN DE HOTEL RESORT, Y LA PROVISIÓN DE RESEÑAS DE HOTELES Y RESEÑAS EN LINEA DE HOTELES. Clase: 43.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001476-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL

EDUARDO ARDON ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA,


DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras MERACELL y diseño, que servirá

para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES. Clase:

35.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de


veintidós de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007221-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAC AL-

BERTO BERNAL CANALES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: las palabras MAYA TRIANGLE y diseño que se traduce al castellano como TRIANGULO MAYA, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; LOS SERVICIOS CUYO FIN ESEN-CIAL ES EL ENTRETENIMIENTO, LA DIVERSION O EL RECREO DE LOS INDIVIDUOS. LOS SERVICIOS DE PRESENTACION AL PUBLICO DE OBRAS DE ARTE PLASTICO O DE LITERATURA CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007225-3

rEPoSicioN DE PoliZa DE SEGUro

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado SALVADOR ERNESTO RODRIGUEZ YUDICE del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 2539 emitida el 17/04/2009.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.


ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

Representante de Vida Individual y Decesos.

3 v. alt. No. C007219-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

232 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397MarcaS DE ProDUcTo



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BRENDA

JUDITH GONZALEZ DE HUEZO, de nacionalidad SALVADOREÑA,


DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras HOLY LAMA NATURALS y diseño,

que se traducen al castellano como Santa Lama Natural, que servirá

para: AMPARAR: JABONES, CREMAS DE CUERPO Y MANOS,

ACEITES PARA MASAJE, ACEITES PARA BAÑO/TINA, ACEITES

PARA CABELLO, SHAMPOO, ACONDICIONADOR, ACEITES

AMBIENTALES, INCIENSOS, BRILLO DE LABIOS, MASCARILLA

PARA CARA, TONIFICADOR, CREMAS DE CARA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

doce.



veintinueve de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007184-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA

LUZ MARROQUIN ECHEVERRIA, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de

BIOKEMICAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: BIOKEMICAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BioDaZol

Consistente en: la palabra BIODAZOL, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

doce.



quince de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007194-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HUMBERTO

SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO de APOTEX

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

233DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. INC (INCORPORATED), de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ProTaN

Consistente en; la palabra PROTAN, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-PARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; YESO PARA USO MEDICO; MATERIAL PARA CURACIONES, APOSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-DAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007195-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HUMBERTO SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de APOTEX INC (INCORPORATED), de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

oZ crEMa

Consistente en: la palabra OZ CREMA, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINA-RIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO PARA BEBÉS; YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL

PARA CURACIONES, APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPA-RACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil doce.



cinco de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007196-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HUMBERTO

SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

APOTEX, INC (INCORPORATED), de nacionalidad MEXICANA,


DaZocaN

Consistente en: la palabra DAZOCAN, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS;

PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTAN-

CIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO

PARA BEBÉS; YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA

CURACIONES, APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR

DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES

PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-

DAS, HERBICIDAS. Clase: 05.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

234 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007197-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HUMBERTO SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de APOTEX INC (INCORPORATED), de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ESPaDiVa

Consistente en: la palabra ESPADIVA, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTAN-CIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO PARA BEBÉS; YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA CURACIONES, APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-DAS, HERBICIDAS. Clase: 05.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007198-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAQUEL NOEMI MORATAYA MAGARIN, en su calidad de APODERADO de JOSE RICARDO MORATAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la expresión Mini Santa Inés y diseño, que servirá para: AMPARAR: DICCIONARIOS DE ENSEÑANZA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007201-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAQUEL NOEMI MORATAYA MAGARIN, en su calidad de APODERADO de JOSE RICARDO MORATAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño identificado como Santa Inés, que servirá para: AMPARAR: DICCIONARIOS DE ENSEÑANZA. Clase: 16.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

235DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil doce.



diecisiete de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007202-3



CLASE: 09, 35, 37, 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE AN-

TONIO RIVERA GONZALEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DELABOEQUIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y

SERVICIO,

Consistente en: la expresión bit BUSINESS INTELIGENT TOOLS

y diseño, que se traduce al castellano como HERRAMIENTAS INTELI-

GENTES DE NEGOCIOS, que servirá para: AMPARAR: APARATOS

E INSTRUMENTOS DE REGULACION, CONTROL DE ELECTRICI-

DAD, CAJAS REGISTRADORAS, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO

DE DATOS, ORDENADORES, SOFTWARE (ELECTRONICOS

Y DE INFORMATICA). Clase: 09. Para: AMPARAR: VENTA DE

EQUIPO INFORMATICO. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS

DE REPARACION E INSTALACION. Clase: 37. Para: AMPARAR:

SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS, DE ANALISIS E

INVESTIGACION IDUSTRIALES, DISEÑO Y DESARROLLO DE

EQUIPOS INFORMATICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007204-3



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

araBEla aDD collEcTioN

Consistente en: la palabra ARABELA ADD COLLECTION, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIO-NES Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONO-MÉTRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001349-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.



JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

RICECO INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad BAHAMENSE,


ProPaMaX

Consistente en: la palabra PROPAMAX, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS

Y ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.


dos mil doce.



dos de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No F001358-3



CLASE: 01.






ProPaMaX

Consistente en: la palabra PROPAMAX, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA AGRICUL-

TURA. Clase: 01.


dos mil doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001359-3



CLASE: 05.






arroMaX

Consistente en: la palabra ARROMAX, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS Y

ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.


dos mil doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001360-3



CLASE: 01.






arroMaX

Consistente en: la palabra ARROMAX, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA AGRICUL-

TURA. Clase: 01.


dos mil doce.




MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001361-3



CLASE: 16.



BEATRIZ LAZO RIVAS, en su calidad de APODERADO de IN-

VERSIONES DEL CAFE ZARCO, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IDECAFEZ, S.A. DE C.V., de


DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Niebla y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PAPEL HIGIENICO, SERVILLETAS DE PAPEL. Clase:

16.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año

dos mil doce.



once de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001373-3



CLASE: 16.



BEATRIZ LAZO RIVAS, en su calidad de APODERADO de PROYEC-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

238 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 397TOS DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Holly MOlly y diseño. Se traduce al

castellano como: santo Dios, que servirá para: AMPARAR: PAPELERIA.

Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil doce.



veintisiete de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001376-3



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO

AQUINO FUENTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

ESPUMAS ARTIFICIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: ESPUMAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

oNE coVEr PlUS

Consistente en: las palabras ONE COVER PLUS, que se traduce

al castellano como: Una mayor cubierta, que servirá para: AMPARAR:

MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO, ESPECIFICAMEN-

TE COLCHONES. Clase: 20.


mil doce.



trece de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001408-3



CLASE: 20.





VARIABLE que se abrevia: ESPUMAR, S.A. DE C.V., de naciona-

lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

frESH firM

PlUS

Consistente en: las palabras FRESH FIRM PLUS, que se traduce al

castellano como: Mayor frescura y firmeza, que servirá para: AMPARAR:



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

239DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos

mil doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001409-3



CLASE: 20.







frESH

coMforT

Consistente en: las palabras FRESH COMFORT. que se traduce al

castellano como: Frescura y comodidad, que servirá para: AMPARAR:




mil doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001411-3



CLASE: 20.







frESHcoMforT PlUS

Consistente en: las palabras FRESH COMFORT PLUS, que se

traduce al castellano como: Mayor frescura y comodidad, que servirá

para: AMPARAR: MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO,

ESPECIFICAMENTE COLCHONES. Clase: 20.


mil doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001413-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO AQUINO FUENTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ESPUMAS ARTIFICIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESPUMAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO.

oNE coVEr Consistente en: la frase ONE COVER, que se traduce al castellano como Una cubierta, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO, ESPECIFICAMENTE COLCHONES. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001414-3



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO AQUINO FUENTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ESPUMAS ARTIFICIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESPUMAR, S.A. DE C.V., de naciona-lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

frESH firM Consistente en: las palabras FRESH FIRM, que se traduce al cas-tellano como FRESCURA Y FIRMEZA, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENOS, ESPECIFICAMENTE COLCHONES. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001417-3



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA GUADALUPE SAENZ PADILLA, en su calidad de APODERADO de VICTUS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra VENOSAFE y diseño, donde la palabra Safe se traduce al castellano como Seguro, que servirá para: AMPA-RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS, MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001481-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INTRADECO EXPORT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INTRADECO EXPORT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras S SUPER TAPE y diseño, que servirá para: AMPARAR: CINTAS ADHESIVAS. Clase: 16.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

241DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001503-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VIDAL MANUEL BONILLA AYALA, en su calidad de APODERADO de TERBONOVA INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

acNE-Bar

Consistente en: la palabra ACNE-BAR, que servirá para: AMPA-RAR: UN JABON ANTISEPTICO Y QUERATOLITICO PARA PIEL CON ACNÉ Y SEBORREA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001512-3



CLASE: 03.



fiSio-Bar

Consistente en: la palabra FISIO-BAR, que servirá para: AMPA-RAR: UN JABON HIDRATANTE Y PROTECTOR PARA PIEL SECA Y DELICADA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos

mil doce.



tres de septiembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001514-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VIDAL

MANUEL BONILLA AYALA, en su calidad de APODERADO de

TERBONOVA INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

NoVaSTEVia

Consistente en: la palabra NOVASTEVIA, que servirá para:

AMPARAR: EDULCORANTE EN BASE A ESTEVIA, SUSTITUTO

DEL AZUCAR PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos

mil doce.



treinta y uno de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001515-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.



NUTrifiT

Consistente en: la palabra NUTRIFIT, que servirá para: AMPARAR: POLVO NUTRICIONAL PARA PREPARACIÓN DE UNA BEBIDA QUE COMPLEMENTA LA ALIMENTACIÓN DIARIA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil doce.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001516-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO.

la PaTroNa

Consistente en: la frase LA PATRONA, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HE-CHAS DE CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADO COMESTIBLE, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR Y SAL. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos

mil doce.



nueve de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001532-3



CLASE: 18.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-

DERADO de SANDRA ISABEL BARAHONA QUINTANILLA, de


DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra SPUREN, que servirá para: AMPARAR:

CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MA-

TERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE

ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS

Y BASTONES; FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA,

EN ESPECIAL CARTERAS (BOLSOS DE MANO), CARTERAS DE

DISEÑADOR, CARTERAS DE BOLSILLO, CARTERAS ESCOLA-

RES, BILLETERAS, BOLSAS PARA HERRAMIENTAS, BOLSAS

PARA CAMPAMENTO, BOLSAS DE DEPORTE, BOLSAS DE

MONTAÑISMO, BOLSAS DE PLAYA, BOLSAS DE RED PARA LAS

COMPRAS, BOLSAS DE RUEDA PARA LAS COMPRAS, BOLSAS

DE VIAJES, MALETAS, MOCHILAS, MORRALES, MONEDEROS

Y EN GENERAL CUALQUIER OTRO TIPO DE CARTERAS, BOL-

SOS O BOLSAS DE HOMBRE O MUJER, DE CUALQUIER TIPO

DE USO, ELABORADAS DE CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN,

PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES Y PIELES DE ANIMALES. Clase: 18.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

243DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos

mil doce.



siete de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001539-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN

RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de HARIDOL-

FO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA,


rEaViVaN

Consistente en: la palabra REAVIVAN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos

mil doce.



diecisiete de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007226-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RODOLFO

ALBERTO VIDES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

SAMARITANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: SAMARITANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Samaritana y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUSTITUTOS DEL CAFÉ; HARINA Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA, Y CONFITERIA,

HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVO

PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CON-

DIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año

dos mil doce.



siete de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001745-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SeCCION DOCuMeNTOS OFICIALeSsala de lo constitucional de la corte supreMa de Justicia

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012 ...DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de...

Documents

Transcript of DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Diciembre de 2012 ...DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de...