DIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012Actualidad2

Director Fundador : Elgar Marreros Saucedo

Editora : Grafica Israel

El LibertadorDiario Regional

Correo electrónico:ellibertador2011@hotmail.comFacebook:/Diario Regional El LibertadorBlogger:Noticiasdebarranca.blogspot.com

Jefe de Pagina Deportes William Navarro TardíoJefe Página Agropecuaria Arturo Naka Ortega Diseño y DiagramaciónBani Marreros Rios

Oficina de RedacciónJr.Gálvez 614

Telefonos:(01)2352089Celulares: 987714698 - 984366015

Jefe de RedacciónIris Joselin Pablo Liñan

Editor GeneralObed Marreros Rios.

El próximo presidente del JNE decidirá las vacancias de más de 260 alcaldes

>> HOY CORTE SUPREMA ELIGE NUEVO PRESIDENTE DEL JNE.

Los pedidos de vacancia de más de 260 alcaldes del país, generados por

resoluciones contradictorias del Jurado Nacional de Elec-ciones (JNE), y el proceso de revocación de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, son dos de los temas más can-dentes que dejará Hugo Si-vina Hurtado a su sucesor en la presidencia del máximo órgano de justicia electoral. Los jueces supremos Francisco Távara Córdova y José Luis Lecaros Cornejo están entre los candidatos con más opción para conver-tirse en el presidente del JNE durante los próximos cua-tro años (2012-2016). Hoy, al mediodía, la Sala Plena de la Corte Suprema se reunirá para la votación y el elegido deberá asumir sus funciones desde este 19 de noviembre.Mientras tanto, Hugo Sivi-na asistió ayer a una de sus últimas audiencias en el JNE y decidió no hablar con la prensa pese al clima de in-certidumbre jurídica en los municipios generados por dos resoluciones emitidas bajo su mandato, reveladas ayer por El Comercio.Los fallos del jurado han puesto al borde de la va-cancia al 15% de alcaldes del país por el cobro de sus bo-nificaciones al amparo de acuerdos colectivos con sus trabajadores, un hecho que consideró ilegal en una pri-mera resolución (0556-2012), debido a que los alcaldes solo tienen derecho a cobrar un sueldo por todo concep-to. Sin embargo, el JNE cambió de opinión y deci-dió, en una segunda resolu-ción (0671-2012), salvar de la

vacancia a las autoridades edilicias si demuestran que devolvieron el dinero.COMUNICADO DEL JNE CON-FIRMA QUE COBROS INDEBI-DOS ES CAUSAL DE VACAN-CIAPor la noche, el pleno del JNE emitió un comunicado en respuesta al informe del Diario El Comercio, SEÑALÓ QUE TODOS LOS ALCALDES QUE COBRARON BONIFI-CACIONES AL AMPARO DE CONVENIOS COLECTIVOS PUEDEN SER DESTITUIDOS.No obstante, el colegiado argumentó que el 24 de ju-lio pasado restituyó en el cargo a Santiago Curi, bur-gomaestre del distrito de Gregorio de Albarracín (Tac-na), porque devolvió el dine-ro (S/.25.440) cuando se dio cuenta del delito en el que incurrió. Además, según el jurado, el alcalde Curi pro-bó con un memorando que había ordenado a su área de recursos humanos que sus-pendiera el pago de estos beneficios.

“El 31 de mayo pasado, el JNE vacó a Santiago Curi por in-currir en la causal contem-plada en el artículo 63 de la Ley Orgánica de Municipa-lidades, referida a las res-tricciones de contratación. Sin embargo, al resolver un recurso extraordinario se valoró un memorando que envió el alcalde para el cese de dichos pagos. Además, se tomó en cuenta que el alcal-de devolvió el dinero”, expli-

có el JNE en el comunicado. Julio César Castiglio-ni, experto en derecho muni-cipal y abogado de un grupo de alcaldes, sostuvo que el JNE hizo una interpretación forzada para restituir en el cargo a Santiago Curi por-que no admite que se equi-vocó. “Si robas, aun cuando devuelvas el dinero, ya co-metiste un delito. ¿Qué nos quiere decir el JNE?”, apuntó.

>>Francisco Távara Córdova y José Luis Lecaros Cornejo son los candidatos.

ActualidadDIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012 3

JNE SE PRONUNCIA: COBRO ILEGAL DE BONIFICACIONES ES CAUSAL DE VACANCIA DE ALCALDES

El Pleno del Jurado Na-cional de Elecciones (JNE) precisó ayer que

los cobros indebidos vía con-venios colectivos serán san-cionados con la vacancia del burgomaestre que en ello incurra. Indicó, en ese senti-do, que no existe contradic-ción en el fallo referido a la vacancia del alcalde Santia-go Curi Velásquez, de la lo-calidad tacneña de Coronel Gregorio Albarracín, por el supuesto cobro de bonifica-ciones vía convenio colecti-vo. El 3 de julio de este año, el JNE declaró la vacan-cia de Curi por el presunto cobro ilegal de 25 mil 440 nuevos soles, y lo repuso a fi-nales de agosto último, tras aceptar el recurso extraordi-nario que presentó para re-

cuperar el cargo municipal. Mediante un comu-nicado, el JNE precisó que se vacó a la referida autoridad edil por incurrir en la causal contemplada en el artícu-lo 63 de la Ley Orgánica de Municipalidades, referida a las restricciones de contra-tación. Pero al resolver un recurso extraordinario, se valoró un memorándum por el cual el burgomaestre pide el cese de dichos pagos y, además, se toma en cuenta que el alcalde devolvió el di-nero al advertir dicha irregu-laridad. Al respecto, el Cole-giado indicó que en ambas resoluciones se mantiene el criterio de que los cobros in-debidos vía convenio colecti-vo serán objeto de vacancia, rompiendo con ello la tradi-

ción de que estos casos solo debían ser de conocimiento a la Contraloría. De esta manera, el Pleno del JNE ratifica la uni-formidad con la que evalúa y resuelve los diferentes casos que llegan a esta instancia.OPINIÓN DE UN LECTOR(JORGE ALDAVE) “Fácil; todos harán lo mismo que el alcalde Curi de Tacna, presentará un memo al que le ponen fecha anterior, tie-nen todos los sellos y todos los funcionarios y harán un recibo de ingreso por caja de fecha anterior, o solo un ofrecimiento de devolución de fecha anterior, yo trabajo en la administración publi-ca y todos los días se hacen documentos con fecha ante-rior, al final los memorando se registran en un cuaderno y este se vuelve hacer si es

necesario.”

ESTOS SON LOS PRIMEROS ALCALDES QUE SERÁN JUZ-GADOS POR EL JNE POR CO-BROS INDEBIDOS •Romel Ullilen Vega (Barran-ca)•Jorge Muñoz Wells (Mira-flores)•Luis Butrón Castillo (Puno)•Maria Montoya (Cañete)•Jaime Valencia Ampuero (Ilo)•Freddy Ternero (San Martin)•Ferry Torres Huamán (Bagua)•Manuel Vera ( Cerro Colorado)•Guido Iñigo (Villa El Salvador)•Leonor Chumbimune ( Santa Anita)•Hugo Ramos (Pachacamac)•Benancio Santiago (Ambo)

•Romel Ullilen Vega (Barranca) •Jorge Muñoz Wells

(Miraflores) • Freddy Ternero (San Martin)

•Maria Montoya (Cañete)

4ActualidadDIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012

VEHÍCULO DETENIDO POR LA POLICÍA HABRÍA OCASIONADO ACCIDENTE EN

LA PANAMERICANA NORTE

Escribe: Elgar Marreros SaucedoGmail:jemarreross@gmail.com

El comunicado oficial del Jurado Nacional de Elecciones publica-do la noche de el Lunes, a pues-

to a un paso de la Alcaldia de Barran-ca al Odontologo ELADIO GUTIERREZ ESCALANTE,primer Regidor del Conce-jo Provincial de Barranca,cubriendo el lugar dejado por el Teniente Alcalde Luis Flores Mallqui quien fue vacado recientemente junto al ex Regidor Abraham Gadea de las filas Ullilenis-tas. El comunicado del JNE es categorico:"Los Alcaldes que cobraron ilegalmente pactos colectivos serán destituidos aunque hallan devuelto el dinero". La maxima autoridad electo-ral ya adelanto juicio ante la presión del decano de la prensa nacional el Diario El Comercio el pronunciamiento se refiere a los alcaldes que han incu-rrido en este delito y han dicho que el nuevo colegiado electoral veran las so-licitudes de vacancias que pesa sobre 260 alcaldes por cobros indebidos. El caso del Alcalde de Barran-ca Romel Ullilen debe ser de uno de los primeros en desfilar ante el JNE,toda vez que Ullilen aceleró la Sesión Ex-traordinaria de Concejo,confiado o mal asesorado que devolviendo el di-nero se iba a librar de la vacancia. DESDE EL AÑO 2007 El año 2007 el Gobierno Central deci-dió regular el sueldo de todos los alcal-des del Perú.La Presidencia del Concejo de Ministros dictó medidas sobre los ingresos y renumeraciones por sobre todo concepto. Se trata del Decreto Supremo N°025-2007-PCM. Desde esa fecha, los alcaldes mediante acuerdo de concejo aprobaban sus respectivos sueldos y la dieta de los regidores era el equivalente al 30% del sueldo del alcalde este decreto supremo norma-

ba que el alcalde no podia recibir ni un sol más de su sueldo aprobado. El Alcalde de Barranca cobró desde el año 2007 hasta Julio del 2012 bonificaciones de los pactos colecti-vos que solamente les correspondia a los trabajadores sindicalizados.Por ejemplo Ullilén cobraba cada año en el mes de noviembre 5 mil soles por el aniversario del sindicato y por el dia del trabajador municipal, más 7500 soles por escolaridad,fiestas patrias y navidad,más su sueldo de 7200 soles aprobado en sesión de concejo. Según la preliquidación que hizo un regidor.Ullilén desde el año 2007 a cobrado indebidamente hasta la fecha un promedio de 160 mil soles sin considerar los intereses bancarios. En la sesión de concejo que vio su vacancia,Ullilén y su abogado de-fensor dijeron que ya habia devuelto el dinero,pero no quiso revelar cuanto devolvió. Todo hace indicar que la suer-te de Ullilen está echada Eladio Gutierrez sería el suce-sor de Romel Ullilén.Eladio es Médico Odontologo de profesión egresado de la Universidad San Luis Gonzaga de Ica .Radica desde hace 18 años en Barran-ca.Ha sido candidato a la alcaldia de Puerto Supe.Es evangelico y miembro de la Iglesia Bethel del MMM. Es un hombre de convicciones y actua con mucha humildad. Eladio Gutierrez marcó dis-tancia con la mayoria oficialista des-de la solicitud de vancancia de los regidores Flores Mallqui y Abraham Gadea.Su voto fue contra sus colegas de bancada. Fue objeto de criticas de su agrupación política.ELADIO FIRME-MENTE DIJO PRIMERO LA LEGALIDAD Y MI CONCIENCIA Y A MI NADIE ME VA A CONDICIONAR CON MI VOTO. //

Al parecer un tráiler que fue detenido intempestivamente por la Policía en la Panamericana Norte, a la altura de Chancayllo y que no se esta-cionó debidamente, ocasionó un acci-dente de tránsito, ya que el volquete que venía detrás, se empotró en la par-te trasera del pesado vehículo, quedan-do seriamente dañado. Los vecinos de la zona señala-ron que fue la inadecuada detención policial, en una zona inconveniente, lo que habría originado el accidente, que afortunadamente no produjo daños personales que lamentar.//

REALIZARÁN III SIMULACRO NACIONAL DE SISMO A NIVEL NACIONAL.

Ante los continuos movimientos telúricos que se vienen registrando en distintas regiones del país, el jefe del Ins-tituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) y de La Libertad, Eduardo Fiestas Barreto, invitó a la población a participar del Ter-cer Simulacro de Sismo y Tsunami, que se llevará a cabo este 15 de noviembre a nivel nacional. Fiestas Barreto indicó que es im-portante que la población sepa cómo ac-tuar durante un sismo de una determi-nada magnitud. Personal de Defensa Civil acu-dirá a los colegios, hospitales y demás instituciones públicas y privadas, a fin de dar a conocer los detalles del simulacro que se iniciará a las 10:00 horas.//

ELADIO A UN PASO DE LA ALCALDIA DE

BARRANCA

COLUMNA DEL DIRECTOR

Actualidad5 DIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012

Campaña de difusion realiza la RENIEC para indocumentados en Barranca

Los representantes de la RENIEC sostuvieron una importante reu-

nión con los funcionarios de la Municipalidad Provincial de Barranca, con relación a la CAMPAÑA DE DIFUSION Y DE FOMENTO A LA IDEN-TIDAD, a desarrollarse en el marco de las resoluciones jefaturales Nº 610 y 611-2011JNA/RENIEC, cuya finali-dad es fomentar, sensibilizar y brindar apoyo social a las personas indocumentadas en situación de vulnerabili-dad durante el año 2012.

El compromiso es articular acciones para con los distin-tos aliados a fin de reducir la indocumentación, solici-tando apoyo en beneficio a la población indocumentada de la Región Lima.La Municipalidad de Barran-ca apoyará con campañas de fomento y documenta-ción de los indocumentados totalmente gratuitos y la RENIEC se compromete a asignar un equipo registral dimensionado de acuerdo al requerimiento de cada dis-trito.//

BARRANCA-

Javier Alvarado y Francisco Boza firmarán convenio para fortalecer las escuelas

deportivas de la Región LimaEl Gobierno Regional de Lima y el Instituto Pe-ruano del Deporte (IPD)

iniciaroncoordinaciones para la firma de un convenio que permita el fortalecimiento del Programa de las Escuelas Deportivas Regionales, que viene impulsando el presi-dente Javier Alvarado.

Así se dio a conocer tras la reunión que sostuvie-ron el titular del IPD Francisco Boza Dibós y el mandatario regional, en las instalaciones del ente máximo del deporte peruano en la ciudad de Lima. Las autoridades afirmaron que el convenio tiene, entre sus puntos principales, la ca-pacitación a los profesores encargados de las Escuelas Deportivas Regionales.

Además, el otorga-miento de facilidades para el uso de las instalaciones que cuenta el IPD a favor de este programa social de la región Lima. “Estamos dispuestos a sumarnos a los esfuerzos que el Gobierno Regional de Lima está realizando por forjar el futuro de los niños y de una sociedad mejor mediante la práctica deportiva”, aseveró el presidente del IPD Francis-co Boza.

En otro momento, felicitó al titular de la región Lima por la puesta en marcha de las escuelas deportivas donde la entidad regional asume los

gastos para la preparación e implementación de los me-nores en las nueve provincias.

Boza Dibós informó que en la próxima reunión del Consejo Directivo del IPD se aprobará los lineamientos es-tratégicos que se han incluido en el convenio que se suscri-birá con el Gobierno Regional de Lima.

Por su parte, el presi-dente Javier Alvarado destacó el interés del ente máximo del deporte peruano por sus-cribir un convenio con la re-gión Lima. “Es importante ir

de la mano con el IPD en la ejecución de nuestras escue-las del deporte, pues de esa manera fomentaremos en nuestros niños la práctica de las diversas disciplinas depor-tivas”, anotó.

En esta reunión se vio la posibilidad de trasladar la administración de las infraes-tructuras del IPD al Gobierno Regional de Lima. “Nuestra gestión también tiene como prioridad invertir en la cons-trucción de complejos depor-tivos en nuestras provincias. Contamos con presupuesto para ejecutar proyectos de

edificación de dos estadios en zonas costeras”, adelantó.

En esta reunión tam-bién estuvo presente el secre-tario General del IPD Saúl Ba-rrera y el director Nacional de Coordinación Regional, Percy Moreno. En esta cita, el presi-dente del Consejo Regional del Deporte –Lima Lic. Jorge Robles Dávila indicó que la firma del convenio interins-titucional se realiza con el objetivo de buscar nuevos ta-lentos y masificar la práctica deportiva en la región Lima.//

En reunión se adelantó lineamientos del documento consistente en capacitación a profesores del programa social y uso de complejos del ente rector del deporte nacional.

>> Boza Dibós aseveró que su organismo está dispuesto a sumarse a los esfuerzos que el Gobierno Regional de Lima realiza por fomentar en los niños la práctica deportiva.

ActualidadDIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012 06

Docente es arrojada desde cuarto piso de un hotel en Chimbote

Una docente, madre de cinco hijos, falleció luego de ser arrojada desde la ventana de una habitación ubicada en el cuarto piso del hotel Miranda, en

la tercera cuadra del jirón Anchas en Miramar, ciudad de Chimbote.Según efectivos policiales, la mujer habría sido arrojada por su pareja extramatrimonial Adolfo Florencia Salinas de 47 años.El sujeto fue intervenido y conducido a la Comisaría 21 de Abril de Chimbote para rendir su manifestación.

Mónica Cruz Ramírez fue vi olentada por su pareja extramatrimonial .

CHIMBOTE//

Végueta celebró los 192° aniversario del desembarco de la gesta Libertadora del General San MartínEl Consejero Regional por

la Provincia de Huaura Ing. Marcial Palomino participó de las actividades por el 192° Ani-versario del Desembarco de la Gesta Libertadora del General San Martín en Végueta, don-de se llevó a cabo la escenifi-cación de la tropa libertadora guiada por el generalísimo don José de San Martín. En la ceremonia por esta festividad en el distrito de Végueta, el Consejero Re-gional Marcial Palomino dio a conocer a la población que el distrito veguetano recibirá 300 mil nuevos soles por par-te del presupuesto participati-vo 2013 para ser invertido en el sector de turismo, además

que el Gobierno Regional en-tregará en los próximos días una ambulancia y 2 camione-tas para la seguridad ciudada-na. Así mismo un museo comunitario sobre la historia del guano de la isla Don Mar-tín fue inaugurado que servirá para dar a conocer la historia de guano así mismo como po-der conocer la isla Don Martín, los representantes de las insti-tuciones participantes se tras-ladaron a la isla Don Martín, realizando el recorrido por las instalaciones del campamen-to guanero y la zona de ubica-ción de las aves guaneras que hoy se pone en valor turístico a nivel nacional e internacio-

nal. El alcalde José Li, agradeció la presencia y el trabajo que viene realizando el Consejero Marcial Palomi-

no por el Distrito de Végueta como en los talleres del presu-puesto participativo, agua po-table para 7 centros poblados y el circuito de playas.

>>Consejero Regional por la Provincia de Huaura Ing. Marcial Palo-mino participó de los 192° Aniversario del Desembarco de la Gesta Libertadora del General San Martín en Végueta

VÉGUETA//

07 Actualidad DIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012

DISTRIBUIDOR MAYORISTA AUTORIZADO :Centro Comercial Barranca Block 19 stand 9 y en el block 11 stand 18 .

La compañia #1 en crecimiento en la industria de redes de mercadeo segun INC.500 (Alimentos y bebidas)

M O N A V I E

Construyen techo metálico y piso de la capilla Virgen del Carmen en Carretería

Con el firme compromi-so de mejorar la Capilla

“Virgen del Carmen” y ante la solicitud de los vecinos del C.P Carretería, el alcalde Uldarico Castillo Ramos no dudó en brindar rápidamen-te el apoyo para la construc-ción del techo metálico y piso de la capilla mencionada. Hace unos días atrás se llegó a la culminación de la construcción del techo metálico de 27mts de fondo x 7.85 mts de frontera y re-vestimiento de calaminas, además de revestimiento y tarrajeo de muros y paredes se construyó el piso de 53.7 mts cuadrado. “Quiero decirle a la gente del C.P Carretería y Pa-tivilca que mi gobierno tiene como objetivo dar respues-ta a las peticiones que uste-des presentan, este y otros importantes proyectos que se vienen ejecutando en el ámbito de nuestro distrito son de gran importancia, en

esta oportunidad los benefi-ciarios directos son los fieles seguidores y visitantes de la capilla Virgen del Carmen”. Reveló la primera autoridad edil de Pativilca. La Sra. María Cruz Campos, Presidenta de la

Comisión del C.P Carretería, tuvo palabras de reconoci-miento y agradeció profun-damente al burgomaestre Uldarico Castillo Ramos “re-cuerdo aun cuando llegamos hace unos meses a su despa-cho del alcalde con todos los

miembros de la comisión y fue muy claro en comunicar-nos que de todas maneras se desarrollará la construcción y cumplió su promesa, con esto me deja claro que es un hombre no de palabras sino de hechos”.

>> Obra fue ejecutada por la MUNICIPALIDAD DE PATIVILCA.

PATIVILCA//

Trabajadores del INPE de Huacho, Huaral, Yauyos y Cañete paralizan labores

Los trabajadores del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), agremiados al Sindicato Nacional de Trabajadores Peniten-ciarios del Perú de Huacho, Huaral, Yauyos y Cañete de la región Lima, iniciaron desde el martes 13 de noviembre un paro de 48 ho-ras en demanda a mejoras salariales para su sector. María Luisa Calixto, secretaria general del Sindicato Na-cional de Trabajadores Penitenciarios del Perú, recordó que el Con-sejo Penitenciario no cumplió con lo estipulado en julio pasado, cuando los empleados decidieron levantar una medida de fuerza con la condición de que se incluya en la ley del presupuesto del 2013 el incremento de sueldo para los trabajadores. “Solo depende de la voluntad política porque solo somos un universo de 6,000 trabajadores”, afirmó la servidora peniten-ciaria. Calixto indicó además que si bien garantizan la seguridad para esos días, no habrá visitas de familiares ni atención a los abo-gados de los reos.

ActualidadDIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012 8

UNASAM elige nuevo rector el 22 de noviembre

El rector encargado de la universidad Santia-

go Antúnez de Mayolo, doctor Guillermo Gomero Camones, confirmó que para el próximo 22 del pre-sente mes se desarrollará la Asamblea Universitaria, donde el punto de agenda será la elección del nuevo rector de la UNASAM. "Será solo la elección de dicha autoridad, porque los vice rectores donde estoy inclui-do seguiremos asumiendo nuestra responsabilidad. Si bien es cierto que los alumnos están solicitando que esta votación se realice universalmente, es cierto también que eso conlleva

a todo un proceso que debe de realizarse a nivel nacio-nal a la que vamos apoyar en todos sus extremos por-que es lo más justo que ne-cesitan las universidades para democratizarlas y no volver a lo mismo, eleccio-nes por parte de un grupo

a las nuevas autoridades" manifestó. Se han culminado con las notificaciones a to-dos los asambleístas para llevar adelante la asamblea universitaria, incluido los docentes que no se presen-taron el pasado 30 de octu-

bre y que apoyan en todo su derecho al señor Dante Sánchez, quienes están en la obligación de participar en esta asamblea universi-taria. Señaló también que las clases tienen que conti-nuar, no puede seguir sus-pendida porque se corre el riesgo de tener nuevamen-te el fantasma de la inter-vención de la universidad de parte de la ANR. Si bien es cierto que los universi-tarios que hace más de un mes emprendieron esta lucha por terminar con la corrupción en la universi-dad rechazan la presencia del señor Dante Sánchez, tienen que entender que ahora todo está en manos del Poder Judicial, señaló.

>> AYER SALIERON LAS NOTIFICACIONES PARA LOS ASAMBLEÍSTAS DE LA UNASAM.

Mientras tanto Rector vacado Dante Sánchez solicitó medida cautelar

9DIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012Agraria

CRONICAS VIVAS

Escribe :Arturo Naka Ortega Jauregui

ElIng.JOSETORRESGRANDEZresponsabledelaOficinadeCoordinacióndeBarrancadelPRONAAelsábado17denoviembre2012desdelas08:00a.m.hastalasdosdelatardeseestarádistribu-yendolosalimentoscorrespondientesanoviembreydiciembredelasinstitucioneseducativasdenivelPreEscolar.EllugardedistribuciónseráelmismodesiemprefrentealParqueInfantildeBarranca.Hayquedestacarquesetratadelaúltimaentregaenesteaño.ElPRONAAseextingueel31dediciembre2012.

Barranca. PRONAA entregará alimentos

Instituciónfundadaun13denoviembredel2011ce-lebrasuprimeraniversariodurantedosdíaselsábado17ydo-mingo18denoviembreconunbonitoprogramaconfuegosartificiales,actividadesdeportivas,recreativas,sociales,cultura-les yque culminanconunalmuerzode confraternidad.NoshainvitadoelPresidenteAbrahamNamucheFlores.Allíestare-mos.

Asociación CP. San Martin Alta

IV Censo Nacional Agropecuario en VINTO

Deporte. MACHO Carrera y Máximo Ramos

Ha cumplidounamuybuena labor como censadora en LasHuertas,PampaSanAlejos,VintoAlto,VintoBajo,Ranrahircadelaju-risdiccióndelaComisióndeRegantesVINTOdelaJuntadeUsuariosVallePativilca,setratadelaprofesoraSILVIAVERONICACARDENASCARRILLO con título profesional en la Universidad Nacional PedroRuízGallodeChiclayoen laRegiónLambayeque. Trabajodesdeel15deoctubreal15denoviembre2012previoalmodernosistemadecapacitaciónyunarigurosaselección.Vayanuestrasfelicitacionesyaca-minadovisitandocampoporcampodecultivoyconversandoconcadaunode lospropietariosde lospredios, con los encargadosymuchasveces con los agricultores arrendatarios. Y eso valemucho el diálogoalturado.

Desdelaépocadenuestrosantepasadoslaprácticadeldeporteen losCentrosPoblados fuerontestigosdemuybuenosyejemplaresdeportistas:DeHuaytoEmilioyVíctorUlleno.DeAraya-LasHuertasFelipeyEmilioJiménez.DeSanNicolásVíctorManuelReyesBlancoelnegroPITONoCabecitadeoro.Seríalargoenumerarperotambiénlostiemposcambian.Aquítenemosdosfutbolistasdelazonaruraldeladécadade1950-1960ellosson:PedroMACHOCarreraValenzueladeaquelequipodeVINTONICOLINIyaMáximoRamosSudariodeCARALenelValleSupe.

Nuestro amigoelpopularLONCHANEYPaulo Emilio CuevasLópez otrora futbolistaintegrante del AtleticoChávezdelaCalleZavaladeBarranca.Nosinvitaalamisadeunañoacele-brarseel21denoviembre2012alas08:00p.m.enla Iglesia San Ildefonsode Barranca por el eter-nodescansodequienenvida fue su esposa MA-RIA ESTHER LA ROSACOLLANTES. Allí estare-mos.

Misa de año. María La Rosa Collantes

Criadores de Gallos de pelea a navajaEnelCentroPobladodePampaSanAlejolosjóvenessevienenespecializandoenlacrianzadegallosdepeleaanavaja.EllosparticipanenlosCampeonatosenColiseosdeSupe,Barranca,Limayvienensacandogalloster-ciadosquevienendandoresultados.Aquí,elcampesinoDONATOALVAPABLOconsugallodespuésdeunentrenamiento.

Fiesta religiosa de San Martin de Porres YasehahechotradicióncomoensupequeñaCapilladelsantopatrónSanMartíndePorresenVintoBajoconstruidapor su devoto Julián Alvarado Rettis el popularMELCOCHI-TAunbuencriadordegallosdepeleaanavajayagricultor.LaMisaestuvoacargodelpárrocoVíctorRaprayellunes12.11alas02:00p.m.ylafiestaseprolongóhastaeldíasiguienteconvisitantesdeLurín. Todosfueronmuybienatendidosconeltradicionalarrozconpatoyelasentativoconvinotintodecasa.Felicitaciones.

Primer ecologista. Julio Zevallos Casafranca Ha sidodistinguidoypremiadopor institucionesdenivelmundialcomoempresarioporunadesusinventivasquevienegenerando,producciónecológicadealimentosenlacos-ta,sierrayselva.Conelabonoecológico"ACOPEZ"abasedeselectosingredientesagrícolasymarinos,seobtienerecordenplantacionesdecacao,hortalizas,frutales.JULIOZEVALLOSCA-SAPRANCAloesperaensuPlantadeprocesamientoenAv.LaMarina399SupePuerto.

Barranca. Rosa Amelia Durand. Sifuentes Unaejemplardamatrabajadoraymejoraúnmadredefamilia, integrante delConsejoDirectivo como tesorera de laCadadelaCulturadeBarranca.Nacióun13denoviembrede1961ycelebrosucumpleañosatododarconsufamiliayamis-tades.

10AmenidadesDIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012

SOPA DE LETRAS LA NAVIDAD

Aver si puedes encontrar las palabras ocultas

CON

DORI

TOGA

RFIE

LDPE

RIQ

UIT

A

La receta

½ kilo de pechugas de pollo, deshuesadas, sin piel y cortadas en cuadritos¼ de taza de aceite vegetal2 cebollas medianas, finamente picadas½ cucharada de ajo molido2 ajíes frescos, sin semillas ni venas, moli-dos (el ají puede ser al gusto)1 cucharadita de palillo

½ taza de caldo de pollo2 tazas de papa, pelada y cortada en cuadritos1 cucharadita de jugo de limón1 ½ - 2 cucharadas de hierba buena, picadaSal,Pimienta,Pizca de comino

CAU CAU DE POLLO Calentar el aceite en una olla mediana, agregar la cebolla y freír a fuego medio hasta que esté suave. Incorporar los ajos, ají molido y palillo, mezclar y cocinar un minuto más. Sazonar con sal y pimienta y comino al gusto y agregar el caldo de pollo, el pollo y la papa en cuadritos. Llevar a hervir a fuego medio hasta que el pollo y las papas estén cocidos. Agregar la hierba buena y el jugo de limón y mezclar. Rectificar la sazón Servir con arroz blanco.

INGREDIENTES:

PREPARACIÓN:

HOROSCOPOConocerás a alguien que llamara tu atención, un nuevo romance esta cerca. Hoy la oportunidad económica que esperabas llegará en forma de préstamo. Esa persona que no demostraba mu-cho interés te dará un voto de confianza, harás lo posible por no defraudarlo. Número de suerte 18.

Pasarás un estupendo fin de semana con tus fa-miliares, alguien llegara de sorpresa. Reconocerás que tienes que ahorrar para no pasar otro mal momento, un nuevo ingreso te permitirá estabi-lizar tus gastos, mejorara tu economía. Número de suerte 11.

Un encuentro lleno de detalles deleitara a esa per-sona, le gustara tu dedicación. Tu economía estará cada vez más estable. Hoy podrás al fin darte ese descanso que hace tiempo estabas buscando, re-gresaras con más ánimos a tu centro de labores. Número de suerte 8.

Acuario

Aries

Cancer

Capricornio

Escorpio

Geminis

Planearás pasar un día fuera de lo común, varios se ofre-cerán para acompañarte. Tus nuevas responsabilidades económicas desequilibrarán tus finanzas. Muy pronto obtendrás nuevos ingresos que ayudarán a nivelarte. Número de suerte 9.

Estás organizando unas pequeñas vacaciones, esa persona estará feliz de acompañarte. Hoy analizarás los gastos excesivos que últimamente has hecho. Serás más cuidadoso a la hora de comprar y evitarás préstamos innecesarios. Número de suerte 13.

Te es imposible dedicarle más tiempo a la persona que quieres, tranquilo ella lo comprenderá. La lle-gada de alguien importante te obligará a quedarte en casa más tiempo de lo programado, esa persona te traerá grandes beneficios económicos. Número de suerte 5.

Leo

Libra

Piscis

Sagitario

Tauro

Planes de viaje están a punto de concretarse, al-guien se presentara repentinamente. Te sentirás con más creatividad que antes, tus ideas te darán más producción y mejores ingresos económicos. Recibirás con mucho entusiasmo la visita de al-guien importante. Número de suerte 14.

Día lleno de romanticismo, sentirás que se estás a punto de cumplir tus sueños. La ayuda de una per-sona amiga logrará sacarte de ese conflicto que te ha generado mucha tensión, te sentirás mas tran-quilo y tu situación económica se ira estabilizando poco a poco. Número de suerte 16.

Una persona que esta comprometida no perderá la oportunidad de cortejarte, aléjate pronto. Evitarás hacer gastos exagerados y decidirás guardar ese di-nero para realizar esa compra importante. Todo esto lo harás con mucha prudencia. Número de suerte 6.

Es un excelente día para salir, alguien se obrera a acompañarte. Una importante propuesta de viaje cambiará radicalmente tus planes económicos. An-tes de tomar una decisión pide el consejo de alguien experimentado así evitarás cualquier mal entendi-do. Número de suerte 15.

Querrás pasar un día en casa, pero alguien te hará una invitación. Desde hoy dejarás de posponer tus respon-sabilidades y preferirás cumplir con tus asuntos pen-dientes, no escatimaras en gastos ya que no afectaran tu situación económica. Número de suerte 17.

VirgoUn almuerzo familiar se transformara en una gran fiesta la pasaras de maravilla. La buena fortuna estará de tu lado el día de hoy, cualquier idea que tengas será bien recibida por tus superiores pero no todo es traba-jo también es momento de pasar un tiempo con tus seres queridos. Número de suerte, el 7.

11DEPORTESDIARIO EL LIBERTADOR/ BARRANCA MIÉRCOLES 14•NOVIEMBRE 2012CAMPEÓN

Suplemento Deportivo

Copa Perú etapa Nacional partidos de vuelta

Por:William Navarro Tardío//

Llave A Estadio Mariscal Cáceres de Tumbes – miércoles 14/1115:00 Sporting Pizarro – Juventud BellavistaNOTA. juventud bellavista derroto por 2-0 a sportin pizarro en el encuentro de ida.Llave BEstadio Mariscal Cáceres de Tumbes – jueves 15/1115:00 Académicos Alfred Nobel – UTCNOTA. UTC derroto a Alfred Nobel por 5-1 en el encuentro de ida.Llave CEstadio Miguel Grau del Callao – miércoles 14/1120:00 Deportivo Municipal – Alianza CristianaNOTA. Alianza Cristiana derroto al Muni en la Ida: 2-0Llave DEstadio Aliardo Soria Pérez de Pucallpa – miércoles 14/1115:00 Defensor San Alejandro – Walter OrmeñoSan Alejandro empato con el Ormeño a cero en el encuentro de idaLlave E

Estadio Daniel Alcides Carrión de Cerro de Pasco – miércoles 14/1115:00 Juventud Ticlacayán – Defensor ZarumillaNOTA. zarumilla goleo 4-1 a ticlayacan en el encuentro de ida.Llave FEstadio Picasso Peratta de Ica – miércoles 14/1115:00 Sport Victoria – Municipal de MazamariNOTA. nuni de mazamari gano 3-1 al victoria en el encuentro de ida.Llave GEstadio Enrique Torres Belón de Puno – miérco-les 14/1115:00 Alfonso Ugarte – Sportivo HuracánNOTA. Huracan goleo por 4-1 a los de puno en el partido de IdaLlave HEstadio Jorge Basadre de Tacna – miércoles 14/1115:00 Deportivo Credicoop – Deportivo Binacional

El Callao se quedó sin futbol de primeraSe cumplen cuarenta años del único título de Atlético Chalaco en la Segunda División: el que le dio su último ascenso y su última presencia en el fútbol profesional, conAlberto ‘Toto’ Terry como artífice.

Pasan los años y Atlético Chalaco se convierte en un nombre cada vez más

lejano para el aficionado común. Fuera de la máxima categoría desde 1985, el ‘León Porteño’ se ha estancado en un abandono que contrasta con una tarde/noche de hace cuarenta años, el 11 de noviembre de 1972, cuando se consagró campeón de la Se-gunda División, logró su último ascenso a la máxima categoría y congregó a una muchedumbre enfervorizada por las calles del Callao. Las viejas glorias del 'León Porteño' juntas en una ocasión muy especial como fue el partido contra el Racing de San Isidro (Recorte: diario La Crónica)Aquel 11 de noviembre fue un sábado; una multitud lle-gó desde el primer puerto hasta el estadio Lolo Fernández para el partido que iba a decidir el re-torno de Atlético Chalaco a Pri-mera División después de diez años de ausencia. El recinto de Breña lució repleto. Era la última fecha del torneo de ascenso y a Chalaco le bastaba un empate para consagrarse, pues le lle-vaba dos puntos (el valor de un triunfo por esa época) a su úni-co escolta, Porvenir Miraflores. El rival era un equipo de media tabla, aunque pundonoroso: Ra-cing de San Isidro. Por las graderías del Lolo, desfilaron algunas leyen-das de la ‘Furia Chalaca’, como Alfonso ‘El Sereno’ Saldarriaga (el defensor más célebre en los

albores del fútbol peruano), An-tonio Maquilón (capitán perua-no en Uruguay 1930) y el arque-ro Enrique Álvarez. El equipo de Atlético Chalaco que se presentó el día que consiguió el título de la Se-gunda División en 1972 (Recorte: diario La Crónica)Otra leyenda estaba en el banquillo porteño: Alberto ‘Toto’ Terry, la ‘Saeta Rubia’, era el entrenador de un Chalaco que tenía como capi-tán al defensor Guido Mendoza. Otras figuras del ‘León Porteño’ eran Víctor ‘Kilo’ Lobatón, Mario ‘Velita’ Aquije, Manuel Lobatón, Víctor ‘Pichicho’ Benavides, Ra-món ‘El Doctor’ Aparicio, Pedro Baylón, Manuel Orellana y Car-los Bravo. El partido fue más duro de lo calculado, pero a los 13’ Chalaco abrió la cuenta: la defensa sanisidrina se enredó y dejó picando la pelota hacia Víc-tor ‘Kilo’ Lobatón, que ensayó un taponazo perfecto y puso el 1-0. El empate de Racing no demo-ró demasiado: a los 25’, tras un tiro libre cobrado por Carrizales, Nieri, con un puntazo puso el 1-1; aún así, el resultado le alcanza-ba a Chalaco para ser campeón. Este gol, obra de Ra-món Aparicio de penal, selló el 2-1 del Chalaco y su regreso a la máxima categoría (Recorte: dia-rio La Crónica)El ‘León’ desperdi-ció algunas ocasiones claras en los pies de ‘Velita’ Aquije y ‘Kilo’ Lobatón. Sin embargo, consiguió el gol de la victoria a los 59’: Ma-nuel Lobatón fue trabado dentro del área y el penal lo transformó ‘El Doctor’ Aparicio, para sellar el 2-1 que no se movió. De todas

formas, aún perdiendo, los albi-rrojos se habrían consagrado: en el estadio San Martín de Porres, Porvenir Miraflores no pasó de un empate (1-1) con ADO, lo que automáticamente les dio el títu-lo. La campaña de Chalaco fue impecable: fue campeón in-victo, con 17 triunfos y 3 empates en 20 partidos; anotó 54 goles (casi tres goles por encuentro) y apenas recibió 13; alcanzó seis goleadas a favor. La directiva de Uni-versitario, encabezada por don Rafael Quiroz, ofreció a los di-rigentes de Chalaco y a las au-toridades del Callao pasar a los salones del Directorio; allí los agasajó con una copa de cham-pán. También llegaron inmedia-tas felicitaciones, por escrito, de Sport Boys y Deportivo SIMA donde jugo un gran amigo Mi-guel Casanova hoy entrenador de futbol en Barranca, los otros dos clubes del Callao que juga-ban en Primera. En el primer puerto, la fiesta fue apoteósica. Los cha-

lacos se volcaron a las calles en caravanas, concentrando los festejos entre las avenidas 2 de Mayo y Sáenz Peña, donde se levantó un tabladillo, tocó una orquesta y se lanzaron coheto-nes al cielo. El alcalde del Callao, Héctor Sabogal, y el Obispo Luis Vallejo estuvieron entre la mul-titud. Como no se había permiti-do que el choque final se jugara en el Callao, el Obispo, micrófo-no en mano, protestó: “Los cha-lacos tenemos que exigir a las autoridades deportivas la cons-trucción de un estadio modelo. Y si no nos escuchan, tendremos nosotros que construirlo”. “Hoy es un día de gloria para nuestra provincia constitucional”, aña-dió, a su vez, el alcalde. La Crónica describió las celebraciones como un “car-naval”. Hoy que el Callao se ha quedado sin equipos en Prime-ra, urge que esos viejos fervores renazcan.Y en el Norte Chico ex-trañamos a los otrora La Palma y Progreso que nos dieron tanta alegria.

Atletico Chalaco Campeón 1972 de segunda profesional.

NOTA. BINACIONAL 2 CREDICOOP 1 EN EL ENCUENTRO DE IDA.