Diario El Atlantico

CRISTINA HABLARÁ EN VIDEOCONFERENCIA

Llegó el día: hoy se inaugura el Cema

amia P.12 triunFo K P.11 neuQuÉn P.11 eeuu P.16 brasil P.14

Argentina e Irán sereúnen por atentado a la mutual judía

Lista kirchnerista ganóen elecciones de la villa 21, en la City porteña

Crean unidad de fiscales para investigar trágicoderrumbe en súper

Barack Obama arrancó con ventaja en loscomicios presidenciales

Mueren 11 personas en un tiroteo en las calles de San Pablo

lo amargÓ al fiNal

el tiemPo en la ciuDaD

Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012 l Año LXXIV l Nº 32.902 l Precio de este ejemplar: $ 3,0010º 17º

www.diarioelatlantico.com Mínima Máxima

Luego de casi dos años de obra, el Centro de Especialidades MédicasAmbulatorias, ubicado en Pehuajó y Gaboto, abrirá sus puertas oficialmente. Esla inversión en salud más importante realizada por la Municipalidad. Se prevé lapresencia del intendente Gustavo Pulti y los ministros de Salud nacional, JuanLuis Manzur, y de la provincia de Buenos Aires, Alejandro Collia. P.2y3

NACIONALES - INTErNACIONALES

SUPLEMENTO DEPORTES

Ledesma segundo en Buenos aires

turismo carretera P.12y13

lnb P.10y11

Boca logró un agónico empate en el superclásico ante River, que ganaba 2 a 0 y tenía el partido controlado. El marplatense WalterErviti igualó sobre la hora en el Monumental. Se registraron incidentes entre la hinchada de Boca y la seguridad del estadio. P.4y5

IMPARABLE: peñarolaplaSTÓ a laNÚSEl “Milrayitas” se impuso 84 a 65 en el cierre de la primera fase.

HOY SERÁ INAUGURADO

Ubicado en Pehuajó y Gaboto,el Centro de EspecialidadesMédicas Ambulatorias(CEMA) es la inversión en

salud más importante de la Municipali-dad de General Pueyrredon. Hoy a las17,30 será inaugurado por la presidentaCristina Fernández de Kirchner

mediante un videoconferencia, y ante lapresencia del intendente Gustavo Pultiy los ministros de Salud nacional JuanLuis Manzur y de la provincia de Bue-nos Aires, Alejandro Collia. Aunqueaún no confirmó asistencia, se prevétambién la participación del gobernadorDaniel Scioli.

Distribuidos en tres plantas, el Centrocuenta con equipos de “última tecnolo-gía” para realizar estudios de laborato-rio, de diagnóstico por imágenes, neuro-logía, odontología, otorrinolaringolo-gía, oftalmología, cardiología, trata-mientos oncológicos, infectología, entreotras.

“La idea surgió en el 2008 por una ini-ciativa del intendente Gustavo Pulti yAlejandro Ferro, secretario de Salud. Secomenzó en la búsqueda de un lugar, ypor recomendación el Plan Estratégicosurgió este”, explicó Alejandro Cristal-di, a cargo del CEMA y subsecretario deSalud de la Comuna. “El 18 de enero de

www.diarioelatlantico.com

M a r d e l P l a t a , L u n e s 2 9 d e O c t u b r e d e 2 0 1 2

2 - LOCALES

CEMA: un nuevo concepto para la salud en la ciudadCon la participación de la presidenta Cristina Fernández,por videoconferencia, el Centro de Especialidades Médicas Ambulatorias abrirá formalmente sus puertas estatarde. Una recorrida de El Atlánticopermitió conocer ellugar y la tecnología de sus equipos. Se espera recibir más de mil consultas diarias de diversas especialidades

Alejandro Cristaldisubsecretario de

Salud de la Comunaen el recorrido del

CEMA.

2010 se dio la primera palada. Con elapoyo de la Presidencia se solventó elfinanciamiento – 34 millones de pesos-,y se cuenta con la contribución para lasalud que se abona con la Tasa de Servi-cios Urbanos. El proyecto se hizo reali-dad muy rápido”, recordó el funciona-rio a pocas horas de la inauguración dellugar en una visita realizada por El

Atlántico. La provincia de BuenosAires, fue la encargada de proveer laaparatología, con un monto de 25 millo-nes de pesos.

Construido bajo estándares de cali-dad de la Norma ISO, el CEMA se desta-ca por su sistema de atención digital.Así, por ejemplo, los turnos se informana través de pantallas distribuidas en lasdiferentes salas de espera y los estudiosse conservan en una plataforma digital.Cabe destacar que los turnos se obtienenen las Unidades Sanitarias, por lo quelos pacientes llegan con una derivaciónprevia. Además, para su construcción secontó con el apoyo de la comunidadmédica local que brindó asesoramiento.

“El CEMA es un nuevo concepto en elsistema municipal de salud, por el cualnos acercarnos al vecino utilizando unaherramienta informática”, señaló Cris-taldi y ejemplificó que en el caso del pro-cesamiento de imágenes “en algunoscasos el paciente no tiene necesidad devenir al CEMA, se hace el hace estudioen la sala de salud del barrio, se analizaaquí y se envía el resultado”. Lo mismosucede con las muestras de sangre. En ellugar trabajan 154 personas y se esperan“entre mil y mil quinientas consultasdiarias”.

La construcción del CEMA significó“un impacto urbano” en la zona, por loque también se hicieron obras de asfalto,agua, cloacas, gas e iluminación.

Diseñado por el arquitecto municipalMartín Rosales, los 6.200 metros cuadra-dos cuentan con espacios amplios yluminosos, los pacientes tienen privaci-dad y es accesible para personas con difi-cultades motrices. A su vez, cada áreatiene su color para su mejor identifica-ción. Al ser construido de acuerdo a nor-mas de calidad cuenta con zócalos sani-tarios, filtros de aire al 98%, hay gasesmedicinales en cada sala, materiales deconstrucción especiales, división de sec-tores para la prevención de infeccioneshospitalarias, entre otros. También, esun edificio “ecológicamente sustenta-

ble” ya que en su exterior posee unamembrana que aísla el calor del verano yel frío del invierno. “Las placas son digi-tales, no se imprimen. Así se ahorra eluso de productos tóxicos para la impre-sión y su posterior desecho. Si el pacientelo solicita, se utiliza un sistema de impre-sión seca y se entrega CD grabado”.

Además, para almacenar las historiasclínicas únicas digitalizadas de lospacientes, el Centro cuenta con un servi-dor especial y en las salas de atenciónhay 200 equipos que envían la informa-ción a este sistema central.

DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES Y LABORATORIO

En la planta baja se encuentra la recep-ción y el área de diagnóstico por imáge-nes en el que se realizan mamografías,radiografías simple y contrastada, eco-grafías y tomografías de 16 cortes – elequipo soporta hasta 200 kilos-. Tam-bién se encuentra el laboratorio y unárea de anestesia. “La aparatología es deprimer nivel”, destacó Cristaldi y expli-có que en “la torre de control de radio-grafías es único en Mar del Plata. Conpantallas de 6 mega píxeles los radiólo-gos pueden observar los estudios y a tra-vés de un sistema de reconocimiento devoz se escribe el informe”, que luegoserá derivado a la Unidad Sanitaria quecorresponda.

Desde que el CEMA comenzó a recibirpacientes – en julio - , ya se han realizado“1.700 disparos en mamografía, alrede-dor de 600 estudios y en septiembre, 18mil determinaciones de laboratorio”.

En este nivel, también se encuentra ellaboratorio con 320 metros cuadros. Ellugar está dividido en tres sectores: aná-lisis de sangre, infectología y orina.“Contamos con un laboratorio robotiza-do que permite realizar 800 determina-ciones por hora único en Argentina, y uncontador hematológico que realiza 150hemogramas por hora, entre otros equi-pos”, detalló Cristaldi y destacó que los“bioquímicos son encargados del con-trol de calidad”. Aislado de este sectorse encuentra el área de bacteriología, y apocos metros se ubica el sector de mane-jo de orina, que procesa 200 muestraspor hora.

En ese mismo piso se encuentra el sec-tor de endoscopía – digestiva, vía respi-ratoria, colonoscopía - con tres salas y unárea de preparación y recuperación delpaciente. Además, se cuenta con un

espacio destinado a la limpieza y esteri-lización de los equipos. “De todos losequipos se cuenta con dos unidades,para optimizar el funcionamiento delCentro”, señaló Cristaldi y destacó que“el laboratorio y el diagnóstico por ima-gen son áreas muy fuertes, con impactotecnológico”. “Los resultados nos per-mitirán conocer el perfil de salud de lapoblación, y así poder pensar políticasacordes para trabajar en la detecciónprecoz y la prevención”, añadió.

CONSULTORIOS PARA ESPECIALIDADES

Otros de los aspectos que destacan alCEMA es la accesibilidad, ya sea porrampa, escalera o ascensor se llega alprimer piso. Allí se encuentran los con-sultorios de clínica médica, cardiología,ginecología otorrinolaringología y oftal-mología, agrupados de acuerdo a larelación con las especialidades.

También se encuentran separados losconsultorios de infectología y oncológi-ca, por razones sanitarias. “En la sala deoncología se hacen 16 tratamientos dequimioterapia por día y cuenta con unacabina para preparar las drogas. Lospacientes acceden por ascensor y tienenuna sala de espera especial”, detalló elfuncionario.

El sector de odontología cuenta con 6box de atención, en los cuales se realizanendodoncia, periodoncia y cirugía. “Lasalud bucal es un tema social y laboral,por eso trabajamos en la preservación delas piezas dentales”, explicó el directordel CEMA sobre los objetivos del área.

En ese mismo piso, el Centro tambiéncuenta con un sector de docencia e inves-tigación y el área de administración. Porotra parte, la oficina de referencia y con-trarreferencia trabaja en forma articula-da con el Hospital Interzonal General deAgudos y el Materno Infantil. “Se buscadescongestionar hospitales a través deuna red de salud fuerte. La Unidad Sani-taria es la puerta de entrada al sistema desalud para que luego la población se dis-tribuya. El CEMA funciona como ´lapunta de un icerberg´, no se verá grancantidad de gente, porque las salas desalud son las que reciben a los vecinos yse les da su turno para que vengan, por locual no habrá demanda espontánea. LasUnidades son la puerta de entrada, poreso se trabajó en su fortalecimiento,abriendo centros de 24 horas o reparan-do 16 de los 32 centros de salud de la ciu-

dad. Además, se realiza un fuerte trabajoen la prevención y detección precoz delas patologías”, concluyó el funcionario,quien estuvo acompañado por GermánGiles, director general de TecnologíaMédica.

Finalmente, en el subsuelo se encuen-tran los generadores, filtros de agua, lascalderas, y el área de esterilización deelementos para todas las unidades sani-tarias de la ciudad.

La seguridad también es un aspectoimportante dentro del Centro, por locual hay una sala de monitoreo, alarmapor incendio y robo, además de cámarasde seguridad y seguridad privada ypolicial.



LOCALES - 3

UNA FECHA ESPERADASobre la esperada inauguración

del CEMA –que fue pospuesta envarias oportunidades desde lafinalización de las obras- el secre-tario de Salud de la Comuna, Ale-jandro Ferro, confió a El Atlántico

su conformidad, emoción y entu-siasmo ante esta nueva etapa.“Realmente es un momento deenorme alegría, estamos embar-gados en una alegría y emoción,pero no dejamos de pensar que esun momento de gran responsabi-lidad, es como una familia que seagranda. Es hermoso verlo, perohay que ocuparse de todo”, se sin-ceró, sobre la magnitud de esteproyecto y la relevancia que tienepara una ciudad como Mar delPlata.

En ese sentido, Ferro calificó a lafecha de hoy “como el día dearranque”, porque “aunque enestos dos meses y medio a pruebaya se hicieron 300 endodoncias y600 mamografías, la inauguraciónes el punto de partida para todo loque vendrá”. “Esperamos, para elaño que viene, que en forma pro-gresiva el CEMA se luzca y dé losservicios necesarios para tantaspersonas del sector público que,en muchos casos, no tienen posi-bilidades económicas y antes notenían acceso a los servicios deSalud”, completó.

El CEMA está equipado con aparatología de última generación en cada una de las ramas de atención. Tomógrafo, sillones para la extracción de sangre y equipos de odontólogía.

Decenas de personas caminaron por la vida y contra el cáncer de mama

EN EL CORREDOR SALUDABLE

En el marco de las actividades quese realizaron por el “Día Inter-nacional de Lucha contra elCáncer de Mama” –organizadas

por Deporte Mar del Plata, la Secretaríade Salud, el Instituto Radiológico y laONG “Valoricemos la Vida”- decenas depersonas participaron ayer, en el Corre-dor Saludable, de la “Correcaminata porla Vida” para la concientización y pre-vención del cáncer de mama.

Pasadas las 9,30, la gente se fue acer-cando al punto de partida, ubicado enPlaza España. Allí, los presentes sepusieron las remeras rosas especialmen-te elaboradas “para generar conciencia yprevenir” esta enfermedad. De estamanera, en una mañana llena de color ycon muy buen clima, decenas de perso-nas caminaron por la costa hasta Consti-tución, para luego dar la vuelta y retor-nar al lugar inicial.

Durante el desarrollo de la actividad serealizaron controles habituales en lospuestos de Salud del corredor y, tam-bién, hubo otras acciones orientadas ainformar a la población acerca del cáncerde mama y los controles que deben reali-zarse con periodicidad.

En este contexto, estuvieron presentesalgunos funcionarios, entre ellos, eldirector de Política Deportiva, JuanManuel Aiello; el secretario de Salud,Alejandro Ferro; y el subsecretario deSalud y director del Centro de Especiali-dades Médicas Ambulatorias (Cema),Alejandro Cristaldi.

“Hoy es un día más que saludable, desol, la ciudad no le da la espalda al cáncer

de mama. La caminata estimula la activi-dad física y eso es algo que hay que cele-brar”, sostuvo Aiello quien, en diálogocon El Atlántico, se mostró conforme ysatisfecho por la participación y destacóla importancia de este tipo de activida-des en la ciudad.

Por su parte, el secretario de Saludtambién remarcó la relevancia de estacorrecaminata, porque actualmente

“mueren muchas mujeres por cáncer demama y en general es por llegar tarde”.“Por eso esta actividad es muy impor-tante, porque es de todos y para todos,porque vamos por la prevención del cán-cer de mama, en conjunto con la ONGValoricemos la Vida y el Instituto Radio-lógico”, apuntó.

En esa misma línea, el funcionario des-tacó que todas las personas de la comu-nidad tienen que ir para adelante en estetema y entendió que el mensaje que hayque dar “es que hay que hacer controlesperiódicos, exámenes mamarios, mamo-grafías, autocontroles”. “También esmuy importante la alimentación saluda-ble, porque está demostrado que comerbien y hacer actividad física, tomar pocoalcohol y no fumar son las mejores herra-mientas para combatir esta enferme-dad”, completó.

Cabe recordar que, en el marco del“Día Internacional de Lucha contra elCáncer de Mama” (que se celebró elpasado 19 de octubre), la ciudad fueparte de otra actividad, el viernes pasa-do, cuando el Muelle del Club de Pescase iluminó de rosa para concientizarsobre la enfermedad.

La jornada deportiva se desarrolló durante la mañana de ayer y contó con la participación de vecinos y funcionarios, quienes formaron parte de las actividades organizadas por el “Día Internacional de Lucha contra el Cáncer de Mama” en la ciudad



4 - LOCALES

Todos con remeras rosas por el “Día Internacional de Lucha contra el Cáncer de Mama”.

Diputado provincial entregó subsidios en Batán y reclamó por estado de la Ruta 88

El diputado provincial Mauricio D’A-lessandro y dirigentes de la agrupaciónpolítica “La Bendita” visitaron la ciudadde Mar del Plata en una recorrida querealizó el legislador bonaerense por dis-tintos distritos de la quinta sección elec-toral.

D’Alessandro, perteneciente al bloqueUnión Celeste y Blanco, se reunió confamiliares de víctimas del delito y dijoque “cualquier Municipio de la Provin-cia tiene tres mil personas afectadas alPatronato y el intendente del municipiono sabe ni dónde viven ni de dónde son.Es imprescindible que el municipioacuda a ayudar a quiénes estuvieron enla cárcel porque son reincidentes ante laausencia del Estado”.

En ese sentido, D’Alessandro visitó lalocalidad de Batán donde entregó subsi-dios y dialogó con el delegado de la loca-lidad, Abel Cristóbal.

Por la noche, el funcionario brindó unacharla en el Colegio de Escribanos sobrela reforma del Código Civil. Para com-pletar su recorrida, el diputado presentó

en Necochea un recurso de amparo antela Justicia y pidió una medida cautelarpara que se ordene "la inmediata realiza-ción de tareas de reparación" de la Ruta88, que une las ciudades de Mar del Platay Necochea, y se transforme a ese trayec-to en una autovía, como la Ruta 2.

“La Ruta 88 se encuentra en un preocu-pante y deplorable estado de conserva-ción y mantenimiento, lo que deriva enuna situación de extrema gravedad einseguridad”, sostuvo el funcionario, yremarcó que como consecuencia de esto“es el estado de peligrosidad, riesgo einseguridad permanente en el que seencuentran todos los ciudadanos quetransitan por esta ruta, puesto que la inte-gridad física e incluso la propia vida seencuentran, literalmente, en riesgo conti-nuo durante el tránsito de la vía".

La Ruta 88 "es un camino de circula-ción sumamente angosto, que además,se encuentra en pésimo estado de conser-vación, observándose baches, lomas deburro e irregularidades en la cinta asfálti-ca", finalizó D’Alessandro.

Del 6 al 10 de noviembre se lleva-rán a cabo en Mar del Plata las“Olimpiadas Nacionales de Cons-trucciones 2012”, organizadas por elInstituto Nacional de EducaciónTecnológica (Inet) -dependiente delMinisterio de Educación de laNación-, en forma conjunta con laFederación Argentina de ColegiosProfesionales y Entidades de Técni-cos y la Uocra.

Esta edición se llevará a cabo en elHotel “13 de Julio” y contará con laparticipación de 1620 alumnos pro-venientes del segundo ciclo deescuelas secundarias técnicas de laespecialidad “construcciones”, detodo el país.

Vale destacar que la OlimpiadaNacional de Construcciones consti-tuye un espacio de intercambio paradirectivos, docentes y alumnos, deexperiencias educativas.

Las temáticas en las que competi-rán, en forma individual, correspon-den a saberes referidos al cálculo, lasinstalaciones, la gestión de obras, la

legislación vigente, los materiales deuso, las construcciones sismorresis-tentes, la realización de proyectos,las instalaciones electromecánicas,la seguridad e higiene y la confec-ción de presupuestos, entre otras.

Conjuntamente se desarrollaráuna importante muestra que consti-tuye una exposición académica inte-gradora de los saberes adquiridos.

Esta actividad será abierta alpúblico con acceso gratuito y losalumnos expondrán trabajos quecorresponden a las incumbenciasmáximas del Maestro Mayor deObras, separados este año en doscategorías: la vivienda unifamiliarcon estructura de madera y lavivienda multifamiliar.

Por otra parte y bajo la modalidadgrupal, participará un equipo porescuela en el cual los estudiantes tra-bajarán durante cuatro días conse-cutivos en la elaboración de un pro-yecto para el que deberán poner enjuego las capacidades adquiridasdurante su formación.

Mar del Plata, sede de las Olimpíadas de Construcciones

Vecinos autoconvocados protestaron en la Ruta 11 por el uso de agrotóxicos

BARRIO BARRANCA DE LOS LOBOS

No es la primera vez que semanifiestan pero sí es, qui-zás, la primera vez que eltema del que vienen hablan-

do hace años está instalado en la socie-dad en general y no solo en un sector. Poreso, los vecinos autoconvocados e inte-grantes de la asamblea “Paren de fumi-garnos” celebraron “poder participar deun debate comunitario”, al tiempo quedejaron en claro, nuevamente, su pedi-do: la reglamentación de la ordenanzaque regula el uso de agrotóxicos en laciudad y “la protección de la salud de lapoblación, no del bolsillo de unospocos”.

Poco después de las 10,30 de ayer, dis-tintos vecinos de los barrios Barranca delos Lobos, Playa Chapadmalal, SantaIsabel, Highland Park, San Eduardo, ElMarquesado y San Eduardo del Mar seacercaron a la vera de la Ruta 11 para rea-lizar una intervención, en la que pinta-ron un mural en una de las garitas, repar-tieron volantes y manifestaron la necesi-dad de terminar con “el envenenamien-to de la población” como consecuenciade las fumigaciones. “Queremos seguri-dad sanitaria en nuestros barrios”, pidie-ron.

En ese sentido, uno de los integrantesde “Paren de fumigarnos”, Kanki Alon-so, dialogó con El Atlántico acerca de lasituación en la zona, la importancia de laordenanza 18740 y los últimos hechos dela semana, como el paro de los producto-res frutihortícolas y el ataque a una plan-tación de frutillas en Sierra de los Padres.

“Fue la primera vez que tuvimos laoportunidad de participar de un debatey eso es algo que celebramos, porque noslo da la democracia”, aseguró, en rela-ción con la audiencia pública que se des-arrolló en el Concejo Deliberante y de laque participaron especialistas de distin-tas disciplinas. “Fueron muchas lasvisiones que convergieron en la necesi-dad de crear en la ciudad un cordón deproducción agroecológico, que no afecteal ecosistema, al medio ambiente y queno dañe la salud de las personas que lin-dan en la zona”, remarcó.

Según comentó, en la zona cercana aChapadmalal se ha desarrollado en elúltimo tiempo una urbanización linderaa la Ruta 11, de unos 25 a 30 km, “que vadesde Acantilados a Miramar, tiene alre-dedor de 1.000 y 1.500 metros y lindahacia el oeste con producciones agrícolasextensivas de soja, maíz y trigo”.

En ese sector, se encuentra un campocon pasturas, que está ubicado a pocos

metros de las casas de vecinos y que esfumigado con “2.4D, bromoxinil y otrosherbicidas para hierbas de hoja ancha,sustancias que generan deterioros en lasalud, algo que está comprobado y expli-cado técnicamente en el Informe deMédicos de Pueblos Fumigados de2010”, según indicó Alonso.

Ante ese escenario justamente fue quelos vecinos empezaron a tomar concien-cia cuando conocieron “las causas deciertas afecciones de vías respiratorias,dérmicas y cutáneas” y se dieron cuentade la relación que estas dolencias tienencon las fumigaciones.

“Así fue como se empezó a dinamizarel barrio y comenzaron a realizarseasambleas, para difundir estas noticias”,sostuvo el representante de la organiza-

ción, quien advirtió que, con el correr deltiempo, se fueron adentrando en el temay se encontraron con que las maquina-rias agrícolas de la empresa de la zona,que son las que pulverizan los plaguici-das, “son lavadas en el Arroyo Lobería,cuyo cauce desemboca en dos balnea-rios”. “Esto no solo pone en riesgo al eco-sistema y la biodiversidad sino que afec-ta la salud de las personas”, señaló Alon-so, tras recordar que el año pasado hicie-ron una denuncia por esa situación.

LOS DILEMAS DE LA NORMAPor otro lado, y en relación con el deba-

te actual que se está dando por la suspen-sión o modificación de la ordenanza encuestión, el vecino expresó: “Nos mani-festamos porque aunque hayamos parti-

cipado de la audiencia esta semana,sucede que hay muchos intereses econó-micos, presiones muy fuertes de gruposque a nuestro entender son muy inescru-pulosos: hay tres compañías de la zonaque tienen denuncias por trata de perso-nas (Compañía Industrial FrutihortícolaSA, Costa Mari y Quinta Rueda) y nos-otros lo que vimos en la audiencia públi-ca fue una actitud de no querer ajustarsea la norma, porque es difícil que una per-sona quiera aprender a producir deforma agroecológica si no tiene volun-tad”.

Asimismo, y sobre la medida de fuerzaque los productores frutihortícolas efec-tuaron el fin de semana, el representantede “Paren de fumigarnos” confió queson medidas que generan confusión, altiempo que se mostró alarmado porcómo el sector productivo usa a la comu-nidad boliviana, que se movilizó y que esla primera damnificada, “no solo por latrata de personas sino por las condicio-nes de salubridad en las que viven”. “Esterrible que los más afectados formenparte de ese reclamo, porque el cordónfrutihortícola genera una situación deproducción que no solo daña la salud delas personas sino que también daña elsistema social, de derechos”, puntualizó.

Por último, y en relación con el “aten-tado” que se registró en el frutillar –donde fueron quemadas veinte casillas yun camión cisterna, y destruidos loscaños de riego- Alonso resaltó que no lesllama la atención que haya este tipo detensiones “porque hace muchos añosque venimos reclamando por este tema yes la primera vez que vemos a los pro-ductores ejerciendo una medida de fuer-za tan grande”. “Era entendible –conti-nuó- que cuando los intimaran a cumplircon la norma tomaran medidas extre-mas que ponen en jaque los sistemasdemocráticos, porque estamos hablandode una ordenanza votada por unanimi-dad, de un Poder Ejecutivo que la regla-mentó a instancias de un fallo judicial”.

“Este sector productivo recurre amedidas extorsivas como es el desabas-tecimiento y medidas de fuerza, comofue el corte de la avenida Luro. Nosotroscreemos, apostamos y militamos, ynuestras vías son las democráticas, siem-pre a través de la información correcta ylas gestiones. Nosotros nunca hemoscortado un alambre ni hemos prendidofuego nada y mal sería ver ese hechocomo adjudicándolos a nosotros”, com-pletó, deslindando a la asamblea de cual-quier tipo de relación con los incidentes.

Pidieron, una vez más, por la reglamentación de la norma que regula el uso de plaguicidas y denunciaron prácticas ilegales en los campos de la zona. Repudiaron la posible suspensión de la ordenanza vigente y se deslindaron de los ataques cometidos en el frutillar



LOCALES - 5

EN PRIMERA PERSONAOtro de los integrantes de la asam-

blea, y vecino de la zona, es GustavoPisani, quien desde hace años vienemilitando en este tema. Tal es asíque, durante la intervención, dialogócon este medio y contó su experien-cia.

“La ordenanza nunca fue puestaen vigencia, nunca se cumplió. Des-graciadamente el concejal Alcoleaquiere que se suspenda o derogue ya mí me ha tocado la infortuna detener a mi esposa con la sangre con-taminada, mi mujer en este momen-to está pasando una situación muydelicada, está en riesgo su vida yesto es lo que nos producen los agro-

tóxicos”, contó, sobre cómo lasfumigaciones han impactado direc-tamente sobre su vida.

Es que, según aclaró, “no hay unasola persona enferma, hay produc-tores enfermos y población en gene-ral”. “Se han encontrado plaguicidasen exceso en las verduras que lapoblación consume, es un momentode tomar conciencia y de pensar quenos están envenenando”, resumió,al tiempo que se sinceró. “No desea-ría que a nadie le pase lo que a mí, miesposa no tiene fuerza, perdió masamuscular y es terrible ver eso gra-cias al envenenamiento que entrapor el aire”.

Volvieron a pedir por la reglamentación del uso de plaguicidias.

Diagonal de los Artesanos: un atractivocomercial hecho por la mano del hombre

ARTE QUE NO PASA DE MODA

Por Gonzalo Gobbi

Imágenes: Kito Mendes

La histórica feria de los artesanosde Diagonal Pueyrredon llevamás de 25 años en pie. Allí, lanaturaleza transformada por el

hombre se convierte en un atractivocomercial y turístico marplatense en elque conviven a diario la creatividad, elingenio, el arte y la señal de identidadque cada artífice le da a sus productos.Un paseo de ilusiones hechas realidad amano donde nada parece ser imposible ylo exótico se vuelve digno de admira-ción.

Los duendes de uno de los puestosparecen observar con asombro el trabajode sus creadores. En el stand contiguo, elolor a madera de aquel bloque moldea-do y transformado en una tabla de pica-das, invita a detenerse. Pero al lado, laincrustación casi milimétrica de piedrasen metales se convierte en vistosos ani-llos, mientras a solo metros el tejido acrochet toma forma de cartera y una sim-ple piña adquiere la imagen de un perso-naje caricaturesco.

Todo parece ser posible en la Diagonal

de los Artesanos que se mantiene abiertalos 365 días del año desde mediados delos ‘80 en el corazón del microcentro deMar del Plata. Fantasía, realidad, inge-nio y dedicación, hacen del trabajomanual un arte con identidad propia.

Mientras ceba mates -que él mismofabrica- entre los feriantes ubicados a sualrededor, Juan recuerda cómo era laferia en sus inicios. “Acá solo éramos losartesanos y los tordos que volaban porencima”, dice y luego cuenta que “seluchó mucho para lograr la ordenanzade 1986 que nos permitió estar, pagandoun canon anual”.

Como para todo comerciante marpla-tense, la temporada de verano es el perí-odo más esperado por los feriantes. “Elinvierno es duro”, dice Natalia detrás delas hadas hechizadas que cuelgan deltecho y las paredes de su puesto, y luegoafirma: “Pero para las fiestas, enero yfebrero, esto está lleno, aunque la ener-gía, a pesar del frío, es la misma todo elaño”.

Entre los artesanos de la feria hayacuerdos, códigos y responsabilidades.Comparten a diario horas de trabajo yforjan amistades de puesto en puesto,

hacen respetar que los productos a laventa sean “totalmente artesanales” (elMunicipio certifica que este ítem se cum-pla), se hacen cargo de los gastos de luz ylas tareas de limpieza, y parecen siempreestar dispuestos a comentar su metodo-logía de trabajo, aunque muchas vecessin revelar algunos de sus más preciadossecretos.

Pero por lo bajo los feriantes tambiénguardan quejas. Piden que se instalenluminarias y que se arreglen las colum-nas de alumbrado. Están a disgusto conla “poda excesiva” que ha dejado alpaseo sin el encanto del verde de losárboles. Reclaman que se repare la fuen-te que hoy se encuentra en estado deabandono y que además se reemplace elempedrado por un tipo de suelo que per-mita circular mejor.

Rita lleva 20 años en la Diagonal de losArtesanos. Su producción de duendes -hechos a base de resina de poxi conincrustación de semillas- recorre granparte del interior del país y capta la aten-ción de otros artesanos por su calidad eintensidad. En este caso, cada duendetiene su propio significado -del amor y laarmonía, protectores, guardianes dellugar, de la buena suerte y viajantes,entre otros- y también por eso es quemuchos los buscan. Sin embargo advier-te que “hay mucho que se podría hacerpor este lugar para que esté mejor y seamás atractivo para el turismo”.

“Necesitamos luz, acá de noche no seve nada y es una pena que un paseo tanlindo esté así”, se lamenta. El mismocomentario deslizó Liliana, quien desdehace 8 años expone en la feria sus tejidosa crochet que le dan vida a pulseras, car-

teras y aros, entre otras creaciones.“Ojalá pronto arreglen la iluminación

de este lugar. Algunas de las columnasde alumbrado no funcionan y nosotrostenemos que tener nuestra propia luz encada puesto. Además la fuente no anda,por el empedrado no se puede caminar ysin los árboles el lugar quedó pelado”,indicó.

A mediados del 2008, los delegados dela feria presentaron un proyecto en elConcejo Deliberante que incluía unaserie de mejoras para embellecer el espa-cio, a partir de la colocación de un pergo-lado confortable, una instalación eléctri-ca eficiente y segura, y un alisado delsuelo para trasmitir una mejor imagen ycrear condiciones más cómodas para lasmás de cien familias que trabajan duran-te todo el año en el lugar.

Pero finalmente la iniciativa no pros-peró y la Diagonal de los Artesanos con-tinúa en las mismas condiciones. “Nosprometieron que para antes de fin de añoiban a colocar luminarias y a hacer algu-nos trabajos para mejorar la zona, perono sabemos si eso se va a hacer”, comen-tó otra de las artesanas, que desde hace20 años se dedica a la producción debijouterie.

Pero por fuera de las obras que podrí-an ejecutarse para embellecer este histó-rico paseo cultural, comercial y turísticode Mar del Plata, la Diagonal de los Arte-sanos sigue en pie. Sus productos serenuevan constantemente y su energíase reconstruye a diario, pero la calidadhumana de sus autores se mantieneintacta a través del tiempo y las ilusioneshechas realidad a mano causan hoy elmismo asombro que hace 25 años.

Cerca de 100 familias trabajan en este tradicional paseo que funciona desde hace más de 25 años en el centro de la ciudad,donde la naturaleza transformada por artistas en todo tipo de artesanías conserva el sello de identidad marplatense



6 - LOCALES

“la marcha de las Putas”tiene su versión local

ES UNA CONVOCATORIA MUNDIAL

No es no”, es el lema de la con-vocatoria a la segunda“Marcha de las Putas”,impulsada por un movi-

miento mundial independiente, que serealizará el próximo sábado en Mar delPlata y que tiene como objetivo apro-piarse del “insulto” y hacerlo banderapara evitar la justificación de la violen-cia contra las mujeres.

La Marcha surgió el año pasado enToronto, Canadá, en respuesta a losdichos de un policía, Michel Sanguinet-ti, quien en una charla sobre seguridaddijo que “las mujeres deben evitar ves-tirse como putas para no ser violadas”.Ante eso se produjo una movilizaciónpara repudiar las declaraciones ydenunciar la culpabilización de la vícti-ma.

En cuestión de meses, más de 40 ciu-dades se unieron a la causa y la adapta-ron a la problemática local. En Latinoa-mérica se realizó por primera vez enMéxico y luego se extendió por Argen-tina, siendo Mar del Plata una de losprimero lugares en concretarla. Tam-

bién se sumaron, entre otras, BuenosAires, Misiones, Rosario, La Plata yTandil.

De esta manera, el próximo sábadodesde las 17, con punto de concentra-ción en Luro e Independencia, será lle-vará a cabo la segunda edición en laciudad.

Dos de las organizadoras, AyelénAcosta Tola y Karina Freire, le explica-ron a El Atlántico que “la marcha quie-re resignificar la palabra ‘puta’ ya quegeneralmente ese es el término que seutiliza para llamar a las mujeres que norespetan los estereotipos clásicos ysirve como justificativo para los casosde violencia”.

“Decimos basta de culpar a la víctimade las agresiones. Ni la ropa, no las cos-tumbres, nada justifica un abuso. Hayque terminar con eso de cuestionartodo el tiempo a la víctima”.

Este, como buena parte de los movi-mientos sociales surgidos en el últimotiempo, presenta a las redes socialescomo un elemento clave. “Las organi-zadoras nos conocimos a través deFacebook. Esto es un movimiento auto-convocado a través de Internet, no per-tenece a ningún organismo en general,aunque puedan adherirse a la causa”,destacaron.

Su sitio en Facebook se encuentracomo “La marcha de las putas – MDQ”.

Otra de las acciones que están des-arrollando de cara a la marcha es unacampaña en la que reciben fotos con lainscripción “No es no”. Por ese motivocomentaron: “Nos propusimos convo-car a referentes de la ciudad poniendoun cartel con ese lema. Las fotos lasvamos a subir a las redes sociales y ade-

más va a haber un spot publicitariopara darle mayor difusión a la causa”.

En la primera realización, la movili-zación contó con una importante con-currencia. Sus organizadoras estimanque en esta oportunidad será mayor surepercusión. Según está previsto,desde Luro e Independencia marcha-rán algunas cuadras y se leerá un docu-mento con las conclusiones del encuen-tro.

A nivel mundial la convocatoria pre-senta claros mensaje en común: “Losestereotipos son en gran parte perpe-tuadores de una forma de concebir alotro que se torna dañina y violenta;crean una violencia que se ve justifica-da y exculpada. Mientras se siganreproduciendo los estereotipos que nosdicen cómo debe ser una mujer y cómodebe ser un hombre, se seguirá perpe-tuando la discriminación. En lugar dedecirle a las mujeres cómo deben ves-tirse o cómo deben comportarse, diga-mos a los abusadores que no abusen”.

La violencia de género constituye untema latente en Mar del Plata. Según laComisaría de la Mujer, se registran 30denuncias por día por este tema. Deellas, entre 10 y 12 terminan siendo cau-sas penales y unas 15 son derivadas alos tribunales de Familia donde seordenan restricciones de acercamiento.

A nivel nacional el Senado ya diomedia sanción a la incorporación deldelito de “Femicidio” en el CódigoPenal en el que se estipula la reclusiónperpetua a los responsables de asesina-tos cometidos por motivos de género ylos jueces no podrán reducir la penaaplicando la figura de la “emoción vio-lenta u otras circunstancias extraordi-narias de atenuación”.

En este momento la norma se encuen-tra en Diputados en donde ya empezó aser tratada en comisiones. De aceptarselas modificaciones propuestas por elSenado, este delito será incorporado alCódigo Penal como figura autónoma yno como agravante, tal como había pro-puesto en un primer momento.

Al respecto, Karina Freire, que tam-bién es integrante de Amadi (Asocia-ción Marplatense de Derechos de laIgualdad), opinó que “una cosas sonlos avances legales que se van lograndopero otra es la bajada social. Ahí esdonde hay muchísimo por hacer. Losestereotipos no se forman de un díapara el otro. Son cientos de años en losque la mujer estuvo minimizada. Unaley no cambia las cosas, quien que lastiene que cambiar es la sociedad”.

Se realizará el próximo sábado. Su objetivo es evitar las justificaciones en los casos de violencia de género. Las redes sociales son un elemento clave en la difusión



LOCALES - 7

Semana de la SuStentabilidadambiental y Cambio ClimátiCo

Con el objetivo de generar una con-ciencia responsable sobre el usoracional de la energía, los recursosnaturales y la promoción de nuevossistemas de producción de energíaslimpias, comenzará hoy a desarro-llarse en la Plaza del Agua la “Sema-na de la Sustentabilidad UrbanoAmbiental y Cambio Climático”.

Con entrada gratuita y en el hora-rio de 14 a 20, tendrá lugar en el espa-cio de muestras y exposiciones de laPlaza del Agua (Güemes y Roca)desde hoy y hasta el 2 de noviembrey contará con diversas actividades,entre ellas la Muestra Nacional Itine-rante de Uso Racional de la Energía yAislamiento Térmico en la Construc-ción.

Cuenta con la organización delColegio de Arquitectos de la Provin-cia de Buenos Aires Distrito IX, Cole-gio de Ingenieros de la Provincia deBuenos Aires Distrito II, Centro deIngenieros de la ciudad, Facultad deArquitectura, Urbanismo y Diseño yOSSE SE y la colaboración de la Aso-ciación Argentina del Poliestireno

Expandido (AAPE).Este acontecimiento tiene por obje-

to introducir a la comunidad engeneral y a los profesionales en parti-cular en la generación de una con-ciencia responsable sobre el usoracional de la energía, los recursosnaturales y la promoción de nuevossistemas de producción de energíaslimpias, además de la importancia dela aislación térmica en la construc-ción, lo cual se encuentra regulado ydeterminado por la Ley Provincial13059.

Por otro lado se abordará la proble-mática urbana a través de la presen-tación de programas y proyectos endesarrollo en Mar del Plata, talescomo el Plan Maestro de Transportey Tránsito.

También se prevé la realización decharlas técnicas, transmisión devideos de eventos previos, entregade material informativo, encuentrosde profesionales y de responsables yrepresentantes de entidades guber-namentales e intermedias de la socie-dad.

Ayelén Acosta Tola y Karina Freire, dos de las organizadoras del evento en Mar del Plata.

Proponen que jardines yescuelas lleven el nombrede Abuelas de Plaza de Mayo

INICIATIVA DEL RADICALISMO

El concejal radical Mario Rodrí-guez presentó un proyecto deordenanza por el cual solicitaque se imponga el nombre de

integrantes de “Abuelas de Plaza deMayo” a aquellos Jardines de Infantes,Escuelas Primarias y SecundariasMunicipales que no tengan asignadadenominación.

El proyecto se fundamenta “en que sehan cumplido 35 años de la incansablelucha de las Abuelas de Plaza de Mayoen su objetivo no sólo de localizar a res-

tituir a sus legítimas familias todos losniños secuestrados desaparecidos porla última dictadura militar, sino tam-bién de crear las condiciones para quenunca más se repita tan terrible viola-ción de los derechos de los niños, exi-giendo castigo a todos los responsa-bles”.

La Asociación Civil "Abuelas dePlaza de Mayo", es una organización nogubernamental, a través de la cualhasta el momento se han recuperado aciento siete nietos y su lucha ha servidopara la toma de conciencia de todos losargentinos. Su concientización, perse-verancia y empuje sin duda fueron fun-damentales para que el gobierno dero-gara las leyes de Obediencia Debida,Punto Final y el Indulto Presidencialque permiten que todos sepamos laverdad, nuestro pueblo tenga memoriay se siga haciendo justicia.

Este año y tras dieciséis de espera,consiguieron que se llevara adelante eljuicio por el Plan Sistemático de Apro-piación de Menores, en el cual un tribu-nal de la democracia reconoció quehubo una "práctica sistemática y gene-ralizada de sustracción, retención yocultamiento de menores de edad en elmarco de un plan general de aniquila-

ción que se desplegó sobre parte de lapoblación civil, con el argumento decombatir la subversión, implementan-do métodos del terrorismo de Estadodurante los años 1976 a 1983".

Además, para asegurar la validez delos análisis de sangre, han implementa-do un Banco Nacional de Datos Genéti-cos, creado por la Ley Nacional Nº23511, donde figuran los mapas genéti-cos de todas las familias que tienenniños desaparecidos.

“Abuelas” tiene protagonismo anivel internacional dado que han pro-movido normas y acciones destinadasa proteger a la niñez. La ConvenciónInternacional sobre los Derechos delNiño de 1989 incorporó tres artículos(7º, 8º y 11º) directamente propuestospor ellas con el fin de garantizar el dere-cho a la identidad.

“Este Cuerpo entiende que las Abue-las de Plaza de Mayo son merecedorasdel Premio Nobel de la Paz y por esoapoyamos su postulación, la cual hasido aceptada por el Comité Noruegoencargado de determinar a los ganado-res de dicho galardón”, indicó Rodrí-guez, al tiempo que recordó que es elquinto año consecutivo que las Abue-las están postuladas para este premio.



8 - LOCALES

l FARMACIAS DE TURNO

CORAL S.C.S. AV. INDEPENDENCIA 874 473-8761

EL FARO SCS AV. M. DE HOZ 4985 467-0860

ITALIANA 20 DE SEPTIEMBRE 1684 473-0178

MITRE AV. COLON 2693 494-1232

MORON AV. LURO 5802 478-3056

PAZ TALCAHUANO 793 482-3985

PHARMADIET S.C.S. GUEMES 3102 451-8563

RM SCS AV. CONSTITUCION 7508 471-2727

ROITMAN GENOVA 8277 481-5335

ROSSI AV. COLON 4986 472-7980

VIDA AV. CONSTITUCION 5232 479-0101

CIENCIAS AGRARIASLa Estación Experimental

Agropecuaria Balcarce - INTA dela Facultad de Ciencias Agrarias –Universidad Nacional de Mar delPlata invita al seminario taller“Técnicas cualitativas de investi-gación de mercado (marketingresearch)”. La capacitación esta-rá a cargo del ingeniero agróno-mo Ciro Tapia y la profesora Lilia-na Iriarte a cargo del área de Pos-grado en Economía y DesarrolloTerritorial – Departamento deCiencias Sociales de la Facultad ydel área de Economía y Sociolo-gía Rural del INTA, y se realizaráel jueves 1 y viernes 2 de noviem-bre de 9 a 17 en el aula 3 del Pri-mer Piso de la Facultad de Cien-cias Agrarias. Para consultascomunicarse con la SecretaríaÁrea de Posgrado - Economía yDesarrollo Territorial al teléfono(02266) 439105 interno 105 opor correo electrónico a [email protected].

ESTUDIOS PSICOANALÍTICOSEl Centro Marplatense de Estu-

dios Psicoanalíticos informó quebrinda un Servicio de AtenciónPsicoterapéutica para personascon trastornos de ansiedad,angustia y depresión. Para másinformación comunicarse des-pués de las 21 al 479-9744, losviernes al 491-1860 de 10 a 12, oen su sede de Santa Fe 2274.

ANÁLISIS DE OBRAS La Delegación II del Colegio de

Gestores de la Provincia de Bue-nos Aires informó que continúaabierta la inscripción al curso-taller sobre "Análisis de obras, deedificios y esculturas" hastamañana, miércoles, a las 18,30. Eltaller con modalidad intensiva sedictará en ocho encuentros losmiércoles de 18,30 a 20 y estaráa cargo de la especialista MaríaCristina Acosta. Para informes einscripción dirigirse al Colegio deGestores, Salta 2775; llamar al495-0917 / 155-626069 o escri-bir a [email protected] vacantes son limitadas.

PSICOPATOLOGÍAS INFANTILESEl Equipo Interdisciplinario de

Atención de PsicopatologíasInfanto Juveniles “Fort-Da” brin-dará una conferencia el miérco-les 31 de octubre a las 14 en elShopping Los Gallegos sobretemas vinculados con las funcio-nes del acompañante terapéuti-co en los diferentes contextosdonde actúa y las actividadesque le corresponden.

LO QUE SE VIENE

Se trata de un proyecto de ordenanza, que busca que los establecimientos educativos sin denominación asignada adopten los nombres de integrantes de la asociación que lucha por los derechos humanos

Organizan “Fragatazo Mar del Plata”Bajo el lema “La libertad y la sobe-

ranía argentina son la dignidad hechafragata”, el sábado 3 de noviembre serealizará en la ciudad el "FragatazoMar del Plata”, en reclamo de la recu-peración de la querida Fragata ARA“Liberad”.

La actividad sería a las 15,30 y seconvoca a la ciudadanía, con bande-ras y pancartas, “a concurrir a larotonda del Golf Club Mar del Plata(Monumento a la Bandera), frente a laBase Naval Mar del Plata”. Además,se invita a todos los Clubes Náuticosde Mar del Plata y Aeroclubes de laZona, para coordinar “una concen-tración de veleros y embarcaciones amotor en el antepuerto en ese mismohorario y el pasaje de distintas aero-naves sobre el sector”. “Todos aque-

llos que estén dispuestos a participar,vengan con una bandera argentina yuna pancarta. No escribir leyendasofensivas”, pidieron.

RECONOCIMIENTO Si bien el reconocimiento a

Abuelas de Plaza de Mayo estabaprograma para el pasado viernes,el mismo se reprogramó para hoya las 10 en el recinto de sesionesdel Concejo Deliberante.

Durante el acto, organizado enbase a la iniciativa del presidentedel Cuerpo, Ariel Ciano, se entre-gará un reconocimiento a lasAbuelas de Plaza de Mayo "alcumplirse 35 años de su incansa-ble lucha". Se espera la presenciade funcionarios, militantes ydefensores de los derechoshumanos, representantes deorganizaciones no gubernamen-tales e invitados especiales.Habrá también artistas invitados,que ofrecerán espectáculoscomo parte del reconocimiento alas Abuelas.

ACTO EN MIRAMAR

El jefe comunal de GeneralAlvarado, Patricio Hogan,recordó al expresidente Nés-tor Kirchner, a dos años de su

fallecimiento. En tanto que se realizóun acto en el Anfiteatro de la PlazaCentral de Miramar, del que partici-paron referentes políticos y funciona-rios de la quinta sección electoral.

Durante el acto, el intendente mira-marense expresó que "esta fecha nosllena de tristeza, pero igualmenteestoy agradecido de compartir con elpueblo este sencillo homenaje conesta pasión que nos convoca, que es nimás ni menos la que nos dejó nuestroquerido Néstor sobre la política”.

Y relató que “durante la crisis del2001 yo había terminado la facultad ybuscaba forjarme un proyecto devida, en este país, donde faltabanoportunidades y más para los jóvenes.Así, impregnado de los principiosdoctrinarios del peronismo por san-gre y por convicción, en 2003 nos ple-gamos a la esperanza que se remonta-ba en la bandera de Néstor Kirchner”.

Seguidamente, el intendente remar-có que “Esta ancha avenida de lonacional y popular encontró en Nés-tor un nuevo proceso transformadorque comenzaba a sacarnos de la oscu-ridad en la que se encontraba nuestropaís” al tiempo que subrayó que “de

la mano de Néstor, quien era un tipocomprometido, humilde y decidido,apoyamos un proyecto que rápida-mente nos mostró el camino y pudi-mos palpar los resultados”.

"Néstor supo plasmar un proyectonacional y social que es el de mejoresíndices económicos y distributivoscon inclusión ciudadana y democráti-ca, de todos los modelos ensayados

desde 1955. Hoy vemos como muestrapresidenta Cristina de Kirchner pro-fundizó el modelo que comenzó Nés-tor, con medidas importantes para elbienestar de todos. Por eso seguire-mos construyendo juntos esta patriaque ha crecido y seguirá creciendocon el compromiso de un modelo quemira hacia el futuro”, concluyó.

el jefe comunal de General alvarado, Patricio hogan, recordó al expresidente, a dos años de su fallecimiento



ZoNaLeS - 9

Villa Gesell pioneraen monitoreo costero

El jefe comunal de Villa Gesell,Jorge Rodríguez Erneta, encabezóun encuentro con autoridadesmunicipales, funcionarios delOPDS y adjudicatarios de Unida-des Turísticas Fiscales de Playa.Así, el intendente gesellino anun-ció que en todas las plazas de sudistrito se comenzará a monitorearel frente costero.

Según explicó el intendente lainiciativa implica el comienzo deun monitoreo constante que con-tendrá mediciones de distintaíndole, toma de registros y evalua-ciones del comportamiento inte-gral del frente costero del partidode Villa Gesell.

Además, la medida incluye laconstrucción de una Estación deMonitoreo, con el fin de contar condatos concretos y precisos quecolaboren para preservar el frentecostero.

En la oportunidad, los funciona-rios bonaerenses destacaron la ini-ciativa de monitoreo del frente cos-tero elaborada por el intendente,quien informó que las normativasserán propuestas para ser consti-tuidas como Ley.

Necochea: INIcIaN mejoras eN ceNtro de salud En una iniciativa conjunta entre el

intendente de Necochea, HoracioTellechea y los vecinos del Centro deSalud de Barrio Norte, se está trabajan-do intensamente para la remodelacióny construcción de algo tan necesariopara la barriada de este sector de la ciu-dad, según lo explicó el propio jefecomunal.

Tellechea especificó que “esto res-ponde a la necesidad que tiene este

populoso sector de Necochea, vamos aseguir trabajando en este sentido por-que entendemos que no tiene razón deser una gestión municipal si no va de lamano con las asociaciones vecinales ycon la gente que mucho hace por el tra-bajo de cada barrio”.

“Por ello, en virtud de lo que nosmanifestaba la gente del Centro deSalud de Barrio Norte, nosotros fui-mos trabajando conjuntamente con

ellos para poder avanzar en esta inicia-tiva que tiene el mismo valor que otras,como por ejemplo la creación de laposta policial en el Barrio 9 de Julio”,agregó.

“Este inicio de obra –concluyó Telle-chea- da respuesta a muchísimos añosde solicitud e inquietudes de un grupode vecinos que trabaja desinteresada-mente en pos de algo tan noble como esel Centro de Salud del barrio y nos

llena de satisfacción y hoy hemoscomenzado con una tarea que serequería de varias décadas. Seguire-mos trabajando en este centro desalud, pero también con los vecinos yla gente que tanto hace para que subarrio esté cada vez mejor, consolidan-do así el esfuerzo conjunto entre elmunicipio y asociaciones vecinalespara conseguir los resultados quetodos queremos”.

Fuerte respaldo al Festival Infantil En el marco de la audiencia con el

Ministro de Educación, Alberto Sile-oni, el intendente de Necochea,Horacio Tellechea dialogó sobre lapróxima edición del Festival Infantilel cual tendrá un fuerte respaldo delMinisterio de Educación con el apor-te de la señal televisiva Paka Paka ydiversos talleres que se realizarán alo largo del festival.

También se avanzó en relación alprograma FinEs, de finalización de

estudios secundarios para jóvenes yadultos el cual estará desarrollándo-se en Necochea y localidades del dis-trito para beneficiar a 10.000 adultos.

Tellechea junto a la directora deCultura, Florencia Trobo, agradecie-ron el valioso aporte que desde elMinisterio viene llegando a nuestraciudad, el cual se traduce por ejem-plo en el arribo de 20.000 libros paraescuelas del distrito y el aporte delaboratorios de última generación.

Impulsan Plan de Identidades Productivas La subsecretaría de Innovación y

Producción y la Dirección de Des-arrollo Local de Necochea, a cargode Germán Castaños y Carlos Sam-prón, respectivamente, invitan atodos los productores del distrito aparticipar de la presentación delPrograma “Identidades Producti-vas”, que se llevará a cabo el próxi-mo miércoles 31, desde las 20, en elCentro Cultural de Necochea, ubica-do en calle 54 Nº 3062.

A cargo de Marina Porrúa, coordi-nadora académica de este proyectodesarrollado a través de la Secretaríade Cultura de la Nación y de laFacultad de Diseño, Arquitectura yUrbanismo de la UniversidadNacional de Mar del Plata(UNMdP), la jornada apunta a lacapacitación en diseño y a la realiza-ción material de Colecciones Provin-ciales de indumentaria, utilitarios yobjetos de diseño en general.

Patricio Hogan, intendente de Miramar.

“Néstor nos convocaba

a inventar el futuro”

Misión argentina llegó a Vietnam RONDA DE NEGOCIOS

El secretario de Comercio Inte-rior, Guillermo Moreno, y lasecretaria de Comercio Exte-rior, Beatriz Paglieri, ya arriba-

ron a Vietnam. Allí, ambos funcionariosencabezan la misión comercial que sedesarrollará mañana y el martes en laciudad de Ho Chi Minh, de la que tomanparte alrededor de 220 empresariosargentinos.

La misión partió el viernes a la nochedesde Ezeiza en un vuelo de AerolíneasArgentinas con paradas en Ushuaia ySydney. En la terminal aérea australia-na abordó otro avión, de Vietnam Airli-nes, que los transportó hasta el destinofinal.

Alimentación, juguetes, informática,artículo de bazar, metalmécanica, lim-pieza, laboratorios, calzado, marroqui-nería, químicos, autopartes, muebles,vinos, carnes, motos, estructuras deconstrucción, cerraduras, pinturas, alu-

minio, gráficos, materiales de construc-ción, servicios de consultoria y laborato-rio de idiomas son los sectores que for-man parte de la delegación.

Si bien algunas empresas que integran

la misión ya tienen vínculos comercialescon Vietnam, la mayoría de los empre-sarios viene a desarrollar vínculos yreforzar los contactos locales estableci-dos durante los viajes a Angola y Azer-

baijan."Tenemos muy buenas expectativas

con la misión comercial a Vietnam.Sabemos también que esa expectativa sereplica en el país asiático", dijo Paglieri.

Encabezada por el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, y participarán alrededor de 220 empresarios



10 - NACIONALES

Recordaron alexpresidente

El expresidente Néstor Kirch-ner fue recordado con un cerradoaplauso por los empresarios queparticipan de la misión comercialque entre el lunes y el martes sedesarrollará en Vietnam.

En la madrugada del sábado 27,alrededor de la 1 -cuando el aviónde Aerolíneas volaba a la altura deRío Gallegos-, el secretario deComercio Interior, GuillermoMoreno, recordó que ese día secumplía el segundo aniversariode la muerte del expresidente ypidió que se lo recuerde con"aplausos".

Tras la fuerte respuesta querecibió de parte de los represen-tantes del sector privado -que seextendió por espacio de variosminutos-, el titular del ConsejoArgentino de Productores, IderPeretti, recordó a Néstor Kirchnercomo "el presidente de la produc-ción y el trabajo".

El avión de Aerolíneas Argenti-nas partió desde el AeropuertoInternacional de Ezeiza el viernesa las 21,55 y arribó alrededor de la1,30 a la terminal aérea deUshuaia, donde hizo escala antesde emprender el tramo final hastaSydney, en Australia.

En este último punto, la delega-ción argentina abordó otra nave,de Vietnam Airlines, que la trans-portó hasta el Aeropuerto de HoChi Minh, en Vietnam, donde sellevará a cabo la misión comercial.

Aseguradoras generarán 16 mil nuevos empleos La presentación del Plan Nacional

Estratégico de Seguros (PlaNeS) ade-lantó que al 31 de marzo del año queviene el sector deberá volcar 7.000millones de pesos en la economía real.

Sin embargo, este dato es sólo un pri-mer paso del objetivo mucho más ambi-cioso del largo plazo, que en condicio-nes macroeconómicas estables hacia2020 podría llegar a implicar 16 milnuevos puestos de trabajo para los ciu-dadanos e inversiones totales por 207,3mil millones de pesos, cifra de la cual el20% debería volcarse hacia la economíareal.

Dicho estudio fue realizado por laSuperintendencia de Seguros de laNación (SSN), que encabeza Juan Bon-tempo, para generar un escenario deposible impacto de las inciativas delPlaNeS hacia 2019/2020 y tener unaguía para evaluar el avance de las mis-mas.

Para realizar este trabajo los equipostécnicos del organismo oficial tomaronen cuenta tanto el plan que se elaboró alo largo del último año entre todos losactores del sector como el empuje delresto de los planes que lanzó el gobier-no nacional para otros sectores de la

economía, como el Plan EstratégicoAgroalimentario y Agroindustrial.

"Es un escenario que depende de lascondiciones macroeconómicas y de queel impulso del plan se pueda agregar alcrecimiento inercial de la economía",explicaron desde la SSN en diálogo coneste diario.

La característica cíclica de la activi-dad, que está atada en un 75% a losseguros de autos y riesgos de trabajo,lleva a que todo lo que ocurre en el áreatenga un estrecho lazo con el nivel deempleo y salarios de la economía engeneral.

Junta Nacional de Granos contra la evasión y la falta de controlesLa política para resguardar la disponi-

bilidad de divisas y la orientación estataldel proceso productivo plantean la dis-yuntiva de avanzar sobre los sectoresconcentrados que se siguen beneficiandocon la liberalización del mercado hereda-da de los '90.

Un reciente reclamo de la AFIP a lasgrandes corporaciones cerealeras produ-jo, nuevamente, la paralización parcial

de la liquidación de soja para exporta-ción en el puerto de Rosario. A modo deprotesta, las grandes comercializadorasde granos repudiaron el intento oficialpor hacerse de una deuda en concepto deretenciones retroactivas por la liquida-ción de la cosecha del año 2007.

Sin datos certeros se estima que lasempresas deben al Estado por ese con-cepto algo más de 500 millones de dóla-

res que deberían nutrir al fisco en con-cepto de retenciones y que se derivan deldiferencial entre el 27,5% vigente hasta2007 y el 35% posterior. El diferendo, másallá de su desenlace puntual, puso nue-vamente en el centro de la discusión y ladisputa política el aporte del sector agrí-cola a los intereses nacionales a partir delas ventajas comparativas del campoargentino con relación al mundo.

Una misión gubernamental firmó días atrás un acuerdo de cooperación científica con Vietnam para la investigación, desarrollo y transferencia en biotecnología, energías renovables, tecnología de la información y biodiversidad.

“néstor Kirchner, un adelantado” A dos Años de su desApArición

El gobernador bonaerense,Daniel Scioli, aseguró que elexpresidente Néstor Kirchner“fue un adelantado” y destacó

su “visión estratégica” para promover"los cambios que había que impulsarpara la Argentina".

En declaraciones formuladas al pro-grama “No va más” de radio El Mundo,Scioli aseguró que una de las principa-les virtudes de Kirchner fue poseer“una gran visión estratégica en relacióna los cambios que había que impulsarpara la Argentina”.

“Era un trabajador incansable, un

hombre de determinación y voluntad,de una gran dedicación política”, sos-tuvo el gobernador, y agregó que “eltiempo demostró lo que fue en cuanto aplantear una organización política,económica y social de la Argentina”.

Consideró que “hay que poner envalor todo esto, Kirchner desendeudóal país, lo reindustrializó y cuidó elempleo local”.

Además, subrayó “la confianza" queel ex presidente le tuvo para elegirlo"como vicepresidente, gobernador ydemás cargos”.

"Conocí a Néstor durante una cena en

Santa Cruz el 13 de enero de 2003, el díade mi cumpleaños, cuando yo eraSecretario de Turismo y Deporte y fuicon mi familia a Calafate”, contó.

“Nos esperaban Cristina Fernándezy el entonces gobernador. Tuvimos unalmuerzo muy lindo, en familia, luegoconocimos el lago y a la noche tuvimos

una cena muy agradable en la que nosolo conocí al Néstor gobernador, sinoal hombre”, rememoró.

Scioli finalmente recordó: “Quedétan gratificado de cómo nos trataron,que luego los invité a cenar a mi casadel Abasto. Con el tiempo, nos conoci-mos con más intensidad”.

el gobernador Daniel Scioli recordó al expresidente como un trabajador incansable, un hombre de determinación y voluntad, de una gran dedicación política



NACIONALeS - 11

NeuquéN: fiscales investigan derrumbe del supermercado El fiscal general de la provincia de

Neuquén, José Gerez, anunció la forma-ción de una unidad de fiscales parainvestigar el derrumbe ocurrido el jue-ves pasado, que causó la muerte de sietepersonas.

"Hemos trabajado con personal de cri-minalística, sacando placas fotográficas,secuestrando los materiales que van aser útiles para la investigación", explicóel funcionario judicial a Télam.

Gerez consideró "muy importante tra-bajar en el lugar, porque van surgiendodatos y podemos dirigir la investigacióndesde otro ángulo y de otra manera".

Anticipó que "se van aclarando las res-ponsabilidades del hecho a medida quevamos secuestrando documentación, amedida que vamos analizando eviden-cia en lo que va a ser un posible reprochepenal, que va a estar destinado a undeterminado grupo de personas".

El fiscal dijo que los investigadoresaguardan ahora los informes de policía y

bomberos sobre las causas del derrum-be.

"Hoy es bastante prematuro, si biensabemos que cedió la estructura como

consecuencia del peso que tenía encimael techo, sería serio e importante tener undato oficial", opinó.

Gerez no quiso adelantar opinión

sobre la situación del propietario del edi-ficio siniestrado, que fue identificadopor el intendente de la ciudad, HoracioQuiroga, como del empresario de laconstrucción Néstor Guerrero.

También informó que durante el fin desemana se tomaron declaraciones testi-moniales a sobrevivientes del derrumbey a vecinos del sector, en instalaciones dela Escuela Provincial Técnica 5, próximaal supermercado.

Este lunes, la actividad de los fiscalescontinuará en oficinas del Instituto deSeguridad Social de la provincia, aleda-ñas al edificio colapsado.

El derrumbe se produjo el jueves pasa-do a las 19,45 en el supermercado Coo-perativa Obrera, ubicado en callesGodoy y Ortega y Gasset, en el oeste dela ciudad de Neuquén.

La losa del edificio se partió al medio alcaer sobre ella la construcción de diezdepartamentos en uno de los laterales dela losa.

TRIUNFO K EN LA VILLA 21-14La lista kirchnerista denominada

"Unidos, Organizados y Solidarios"se alzó con el triunfo en las eleccio-nes vecinales de la villa 21-24, obte-niendo el 35,37 por ciento de losvotos, venciendo a la lista del PRO"Yo estoy", que obtuvo un 30,77 porcientos de los sufragios.

Esta es la segunda elección deautoridades barriales que se realizapor disposición de la ley 148, la cualdetermina la conformación de unaComisión Coordinadora Participati-va y diez secretarías que integran laJunta vecinal de la villa en la quehabitan más de 60.000 personas.

De esta forma, la coordinación dela comisión directa quedará a cargode Cristian Heredia, quien encabe-zaba la lista Multicolor y Zunilda

Martínez, quien encabezaba la lista"Azul y Blanka" y las diez secretarí-as por 5 integrantes de las listaskirchneristas, uno de la Azul y grana,uno de la Violeta, dos de La dorada yuno de La roja.

El lema "Unidos, Organizados ySolidarios" integró a las listas Azul yBlanka y Multicolor, mientras que ellema "Yo estoy por la 21-24" estuvoconformado por cuatro listasmacristas: la Azulgrana, la Verde, laCeleste y Blanca, la Amarilla y lalista Violeta, vinculada al moyanis-mo. También participaron el lema"Unión de Vecinos en Lucha" con-formado por las lista Roja, Blanca yNegra, Naranja y Marrón, y el lema"Unidad Social", integrado por lalista Azul y la Dorada.

BALTASAR GARZÓN Y LOS DERECHOS HUMANOS El exjuez español Baltasar Garzón

ofrecerá hoy una conferencia sobre“Derechos Humanos en Argentina:proceso de Memoria, Verdad y Justi-cia”.

El exmagistrado expondrá a partir de

las 15,30 en la Casa del Bicentenario,ubicada en Colón y Beruti, en la locali-dad bonaerense de Avellaneda, seinformó. La exposición de Garzón estáorganizada por la Universidad Nacio-nal de Avellaneda.

Daniel Scioli junto al expresidente Néstor Kirchner.

La Justicia neuquina investiga el trágico derrumbe en supermercado.

AMIA: Argentina e Irán sereúnen por el cruel atentado

EN NACIONES UNIDAS

Los representantes legales deArgentina e Irán mantendráneste lunes un encuentro en lasede de Naciones Unidas en

Ginebra, por los atentados a la embajadade Israel y de la AMIA, por los cualesestán sospechados ciudadanos iraníes,entre ellos funcionarios y ex funciona-rios.

El objetivo de esta ronda de negocia-ciones es "explorar un mecanismo legalque no esté en contradicción con los sis-temas legales" de ambos países, segúninformó la Cancillería luego del encuen-tro de septiembre en Nueva York.

El encuentro había sido acordado el 27de septiembre pasado durante elencuentro de cancilleres en la AsambleaGeneral de las Naciones Unidas. “Espe-ro resultados de esa reunión, resultadosde la manifestación que ha hecho laRepública de Irán de querer colaborarcon el esclarecimiento del atentado”,había expresado en aquella ocasión, lapresidenta Cristina Kirchner.

La Procuradora del Tesoro de la

Nación, Angelina Abbona, presidirá ladelegación, acompañada del vicecanci-ller Eduardo Zuain y la Embajadora

Susana Ruiz Cerruti."Estoy seguro de que cuando las

investigaciones tengan lugar de manera

precisa e imparcial, a continuación seavanzará en la ampliación de las relacio-nes entre Irán y Argentina", había ase-gurado el presidente de Irán, MahmoudAhmadinejad, el pasado 2 de octubre.

En 2006 la Justicia argentina libró unaorden de captura internacional contra elentonces ministro iraní de Defensa,Ahmad Vahidi; el exministro iraní deInformación Alí Fallahijan, el exasesorgubernamental Mohsen Rezai, el exa-gregado de la embajada de Irán en Bue-nos Aires Moshen Rabbani, el exfuncio-nario diplomático Ahmad Reza Ashgariy el libanés Imad Fayez Mughniyah.

También son requeridos por la Justi-cia argentina el viceministro de Relacio-nes Exteriores para Asuntos Africanosde Irán, Hadi Soleimanpour; el expresi-dente iraní Alí Akbar Rafsanjani, y elexministro iraní de Relaciones Exterio-res Alí Akbar Velayati.

El ataque contra la AMIA sucedió aotro que destruyó la embajada de Israelen Buenos Aires el 17 de marzo de 1992 yprovocó la muerte de 29 personas.



12 - NACIONALES

FONDOS BUITRE:

RECHAZAN EXTORSIÓN El director del Banco Hipoteca-

rio y ex presidente del Banco Cen-tral de la República Argentina,Mario Blejer, manifestó su apoyoa la decisión del gobierno nacio-nal de no ceder ante la "extorsión"que llevan adelante los fondosbuitre a través del embargo de lafragata Libertad en Ghana.

"Sería incorrecto pagarles a losfondos buitres, dijo Blejar, a lo queagregó que si se accede "estaría-mos validando la extorsión".

En declaraciones a la AgenciaJudía de Noticias (AJN), Blejerrecordó que los fondos buitrecompraron bonos "muy baratoscon esa intención, y además esta-ríamos creando una situaciónlegal muy complicada porque losdemás bonistas, a los que lespagamos el 30 por ciento, tendrí-an derecho a reabrir la discusión".

Por otra parte, el economista"justificó" también la regulacióndel mercado de divisas y subrayóque "en tiempos de crisis no sepueden usar los mismos métodosque en tiempos comunes".

Los excancilleres de la democraciaargentina, de gestiones de 1983 hastaahora, enviaron una nota respaldandolas gestiones argentinas para repatriar elbuque escuela de la Armada, retenido en

el puerto de Ghana hace 25 días.Con la firma de Dante Caputo, Domin-

go Cavallo, Adalberto Rodríguez Giava-rini, José María Vernet, Carlos Ruckauf,Rafael Bielsa y Jorge Taiana, la declara-

ción hizo una "exhortación" al Gobiernopara que continúe con "las gestiones encurso en todos los foros políticos y jurídi-cos internacionales competentes".

Según un vocero del grupo, todos losfirmantes "acompañaron la idea y nohubo ningún problema, ya que el espíri-tu fue el consenso para darle más fuerza".La fuente destacó lo inédito de la iniciáti-ca: "Por eso nos interesó marcar que setrata de una política de Estado. Desde lopráctico, es una señal contundente haciael exterior, para decirle al mundo que,aunque pasen los gobiernos, la Argenti-na sigue estando”, agregó.

Luego de que fracasara la misión ofi-cial que viajó hasta el país africano paranegociar, el Gobierno comenzó una cam-paña diplomática para que el tema seaanalizado en foros internacionales. Elactual canciller, Héctor Timerman, llevóal reclamo al Consejo de Seguridad de laONU, y existen versiones de que el plan-teo podría reiterarse en el G-20.

Desde que se inició el conflicto, elPoder Ejecutivo dijo una y otra vez queno negociará con los acreedores interna-cionales cuya demanda motivó la reten-ción de la Fragata.

Excancilleres respaldan gestiones para repatriar la Fragata Libertad

La Fragata, retenida en el puerto de Ghana hace 25 días.

Los representantes de ambos países mantendrán un encuentro en Ginebra, para buscar un "marco jurídico" en común para enjuiciar a los iraníes que la Justicia argentina acusa como autores intelectuales del crimen

Los cancilleres de Argentina y de Irán durante la reunión que mantuvieron en la sede de laONU en Nueva York, donde resolvieron establecer negociaciones bilaterales en el marcode las Naciones Unidas, "hasta encontrar una solución mutuamente sobre el Caso AMIA".

Panamá: derogan ley deprivatización de tierras

TRAS OLA DE PROTESTAS

El Parlamento panameño apro-bó derogar una ley que permi-tía la privatización de los terre-nos de la Zona Libre de Colón,

cuya aprobación había provocado unaola de protestas que en diez días dejótres muertos y enormes pérdidas eco-nómicas.

En una sesión maratónica, tantodiputados oficialistas como opositoresaprobaron en el segundo de los tresdebate estipulados, con 56 votos afavor, ninguno en contra y sin absten-ciones, derogar la ley que había sidosancionada por el presidente RicardoMartinelli el pasado día 19.

La derogación de la Ley 72 de 2012,que subrogó el decreto Ley 18 del 17 dejunio de 1948 con el que se creó la ZonaLibre de Colón, restablece la vigenciade ese decreto ley y de otras disposicio-nes legales, según fuentes del Parla-mento panameño.

El diputado del opositor PartidoPanameñista Alcibíades Vásquez dijoen su intervención que con la Ley 72"había un interés (del Gobierno) devender las tierras para hacer más ricos alos ricos y más pobres a los pobres de

Colón".Por su parte, el diputado oficialista

Hernán Delgado, de Cambio Democrá-tico (CD), defendió la Ley 72 en la dis-cusión y aseguró que la norma se creócon el propósito de "solucionar los pro-blemas sociales de Colón". Sin embar-go, reconoció que quienes tenían la res-

ponsabilidad de promover la ley "no lahan sabido vender".

Luego de una ola de protestas en todoel país -en especial en Colón y Ciudadde Panamá, que dejaron tres muertos,varios heridos, centenares de deteni-dos y pérdidas económicas millona-rias- Martinelli, que está de gira por

Japón y Vietnam, autorizó al Parlamen-to derogar la Ley 72.

La Zona Libre de Colón, consideradala más importante del mundo despuésde Hong Kong, alberga más de 3.000empresas, genera 30.000 empleosdirectos y aportes al fisco de 100 millo-nes de dólares anuales.

Tras una semana de huelga y movilización en las calles que dejó tres muertos, el Parlamento dejó sin efecto las ventas de tierras en Zona Libre



INTERNACIONALES - 13

Conmoción en NuevaYork por asesinato de dos niños

En un lujoso departamento enManhattan, Estados Unidos, enun lugar supuestamente alejadode la inseguridad, dos niños alcuidado de su niñera perdieron lavida. Fueron misteriosamenteasesinados por la mujer que suspadres habían elegido para cui-darlos.

Marina Krim, la madre de losniños, había salido junto a su otrahija y a su regreso encontró a susotros hijos muertos en la bañaderay a la niñera tirada en el piso conheridas autoinfligidas en lasmuñecas y en el cuello.

La niñera se llama Jocelyn Orte-ga y se encuentra internada encoma debido al daño que se auto-provocó.

Según declaraciones del jefe dela policía, Marina Krim había sali-do de su casa para acompañar a suhija a una clase de natación. Allídebía encontrarse con sus otroshijos y la niñera. Pero ellos nuncaaparecieron.

Incidentes en elecciones chilenas Las elecciones municipales se realiza-

ron ayer en todo Chile con la abstenciónmás alta de la historia, algunas manifes-taciones de jóvenes contra la dictadurade 1973-90, la sorprendente apariciónen el padrón de cientos de personasfallecidas o desaparecidas en ese perío-do -incluido el expresidente SalvadorAllende- y alrededor de un centenar dedetenidos por diversas infracciones.

Poco más de 13,4 millones de ciuda-danos estuvieron habilitados para esco-ger a 345 alcaldes y 2.224 concejales, encomicios considerados históricos porser la primera vez en que el voto no fueobligatorio. Esa circunstancia, sumadaa que también por primera vez la ins-cripción en los padrones fue automáti-ca y no voluntaria, y combinada con eldescontento de muchos ciudadanospor la marcha de los asuntos públicos,determinó la tasa de abstención másalta de la historia electoral chilena.

No obstante, los resultados eran espe-rados con expectativa pues son consi-derados claves para perfilar el escena-rio electoral para las presidenciales de2013 y las encuestas no lograron darseñales demasiado claras, no sólo por eldesinterés ciudadano sino también por

la dispersión de la oposición. Aunqueaún no se habían difundido datos ofi-ciales -el Servicio Electoral prometió elprimer boletín para las 21,30 (las 22,30en la Argentina), con datos sobre alre-dedor de 20 por ciento de las mesas-, labaja concurrencia a las urnas fue undato evidente durante la jornada.

El incidente más espectacular de lajornada electoral se registró en Provi-dencia, una comuna de Santiago,donde un grupo de manifestantesinsultó, escupió y gritó “asesino” alalcalde derechista Cristián Labbe, un excoronel del Ejército que durante la dic-tadura de 1973-90 fue agente de la hoydisuelta Dirección de InteligenciaNacional (Dina) y ministro de Gobier-no.

Asimismo, un grupo de jóvenes pro-tagonizó otro incidente frente al estadioNacional. Los manifestantes también searrodillaron en silencio y con las manosdetrás de la cabeza, imitando la posi-ción que adoptaban los detenidos en elestadio, y se mantuvieron en esa posi-ción durante una hora.

Por otra parte, en todo el país se detu-vo a alrededor de cienpersonas pordiversas infracciones electorales.

Tsunami azoTa HawaiTras un terremoto de magnitud

7,7 registrado en las Islas QueenCharlotte de Canadá, el Centro deAlerta de Tsunamis del Pacíficoemitió ayer domingo de madruga-da una alerta de tsunami en Hawai.

Como apuntó el pronóstico, lasprimeras olas, menos altas de loque se temía, llegaron a la isla pasa-das cuatro horas del sismo, deacuerdo con el Centro de Alerta delPacífico. La cuarta ola del tsunamiimpactó en gran parte de la costa deHawai, según Gerard Fryer, geofi-sico del centro. Este aseguró quepuede que la evacuación fuerainnecesar ia , pero que fue unabuena precaución.

Las autoridades desplegaron undispositivo para evacuar a alrede-dor de 80,000 personas en la isla deOahu, en Honolulú, capital deHawai. Para ello se habilitaron 26centros de asistencia, según infor-mó John Cummings, portavoz de laAdministración de Emergencias deHonolulú.

El alcalde de Honolulu, Peter

Carlisle, apeló a la paciencia para elregreso a casa de los evacuados."No estamos en una posición en laque creamos que sea seguro", dijoCarlisle a los periodistas. Una delas razones por las que las autorida-des no se atreven a levantar la aler-ta son los reportes de olas de cuatropies.

El sismo se registró a 139 kilóme-tros al sur de Masset, en las islasQueen Charlotte de la ColumbiaBritánica. En las horas siguientes,hubo al menos 23 réplicas de 4.1grados o de mayor magnitud. En laisla se han emitido “sirenas a todovolumen para informar” y se hapedido a la población que busquerefugio en lugares altos.

El gobernador de Hawai, NeilAbercrombie, firmó una declara-ción de emergencia que le permitehacer frente ante cualquier desastrenatural. El alcalde de Honolulu dijoque “no hay razón para entrar enpánico, pero hay muchas razonespara tomar las precauciones nece-sarias".

La ola de protestas obligó al presidente a dar marcha atrás con la medida.

Baño de sangre en San PabloEN BRASIL

Luego de varios tiroteos entre lanoche del viernes y la madru-gada del sábado, al menos 11personas murieron por heridas

de bala en distintos puntos de la capitalbrasilera de San Pablo.

Según información de fuentes poli-ciales, cinco personas perdieron la vidaen acciones armadas al este de la ciu-dad, zona que es particularmente gol-peada por la violencia. En tanto, las seisvíctimas mortales restantes se registra-ron en diversos municipios de la regiónmetropolitana.

La mayoría de los ataques fueron lle-vados a cabo por hombres armados queviajaban en moto, y, según informó laagencia Efe, una fuente de la Secretaríade Seguridad Pública del Estado de SanPablo confirmó la muerte de seis perso-nas y añadió que un agente policial fuetiroteado, aunque no pudo precisar su

estado.En San Pablo, 86 agentes de la Policía

Militar perdieron la vida en accionesviolentas lo que va de año. Sólo en sep-tiembre se registraron 135 homicidios,dato que supone un aumento del 27 porciento respecto a agosto y un 96 porciento más si se compara con el mismomes del año pasado.

Al menos 11 personas fallecieron como consecuencia de varios tiroteos. La mayoría de los ataques fueron llevados a cabo por hombres armados que se transportaban en moto



14 - INTERNACIONALES

EL PT RECUPERALA ALCALDÍA

El Partido de los Trabajadores(PT), que gobierna Brasil, recupe-ró ayer tras ocho años la alcaldíade San Pablo, la ciudad más gran-de del país , al imponerse ensegunda vuelta su candidato Fer-nando Haddad al socialdemócra-ta José Serra, según una encuestade boca de urna divulgada por laprensa internacional.

Haddad obtuvo 57 por ciento delos votos válidos contra 43 porciento de Serra, de acuerdo con elresultado del sondeo efectuadopor la firma privada Ibope y con-signado por las agencias de noti-cias DPA y EFE.

PERÚ: PUESTEROS ABANDONAN MERCADO TRAS DISTURBIOS

Decenas de puesteros del mercadomayorista La Parada, en Lima, pusie-ron en oferta sus productos y comen-zaron a abandonar el lugar, en tornodel cual hubo entre el jueves y viernesdisturbios que dejaron cuatro muer-tos, más de 120 heridos y de 100 dete-nidos, y pérdidas millonarias.

La zona de La Parada, en el populo-so barrio La Victoria, lucía tranquila ybajo control pleno de la Policía Nacio-nal, luego de que quedaran bloquea-dos los accesos de camiones para abas-tecer al mercado.

La Parada fue durante décadas elprincipal mercado concentrador defrutas y verduras, pero la Municipali-dad de Lima resolvió cerrarlo por faltade higiene y seguridad, y trasladar esafunción al más moderno mercadoSanta Anita, que se pretende que sea elúnico mayorista de la capital.

La Municipalidad quiso el juevescolocar unos bloques de hormigón detres metros de largo por dos de altopara bloquear el acceso de camiones,pero los puesteros reaccionaron conviolencia y desbordaron al centenar depolicías que custodiaba el operativo.

Hubo ese día dos muertos y alrede-dor de un centenar de heridos, algu-nos de éstos de gravedad, además desaqueos a comercios de la zona y delvecino barrio comercial Gamarra, asícomo daños a vehículos particulares ya caballos de la policía.

El operativo se realizó ayer, esta vezcon éxito en cuanto a la colocación delos bloques pero sin que pudieran evi-tarse nuevos choques, en los que

murieron otras dos personas y 24resultaron heridas, según los reportesoficiales y de los hospitales vecinos.

El ministro del Interior, WilfredoPedraza, anunció la puesta en marchade una campaña para dar con el para-dero de los responsables de saqueos acomercios y ataques a policías, y con-firmó que hasta hoy había más de 100personas detenidas por los hechos deljueves y el sábado, informaron lasagencias Andina y DPA y el diariolimeño El Comercio.

En tanto, el director de la PolicíaNacional, general Raúl Salazar, asegu-ró que se recuperó el orden pero advir-tió que la operación realizada “debeser consolidada” y señaló que la fuer-za a su cargo asignará 1.000 efectivos“en forma permanente” que se repar-tirán por mitades entre La Parada yGamarra.

Los disturbios ocurrieron enmomentos en que avanza el trámitepara someter a referendo revocatorio ala alcaldesa de Lima, la centroizquier-dista Susana Villarán, y los 20 regido-res (concejales) que le responden.

El mismo jueves, el Registro Nacio-nal de Identificación y Estado Civil(Reniec) confirmó que se habían colec-tado más de las 400.000 firmas de ciu-dadanos exigidas por la ley para ini-ciar el trámite.

No obstante, está pendiente de reso-lución en el Jurado Nacional de Elec-ciones (JNE) una controversia acercade si el último lote de firmas fue ingre-sado dentro del plazo establecido odespués.

Una chancha salvó a gato de un incendio Una chancha de una granja de Bed-

ford, en los Estados Unidos, se ganó laadmiración de sus dueños después deque rastreó y rescató al gato familiardías después de que el establo localfuera devastado por un incendio.

Colby es el nombre de la "chanchitavaliente" de esta historia, que comenzócon un incendio en los establos dejandoun triste saldo de 14 caballos muertos.Pero la chancha de 453 kilos que la fami-lia tiene como mascota, no se dio porvencida y buscó sobrevivientes hastaque dio con Gumbo, uno de los tresgatos de la granja, informó el sitioMyFoxBoston.

Al parecer, el gato de seis años habíasufrido quemaduras de segundo gradoen sus cuatro patas, sus orejas y partedel lomo, pero seguía vivo. Colby loencontró bajo una pila de escombrosdespués de olisquear por el establo.

El gato fue llevado al hospital veteri-

nario de Andover, según contó la dueñade la granja, Harriet Finks, quien dirigeel establecimiento junto a su hija, ElissaFinks. Días más tarde, las mujeresencontraron a la hermana melliza deGumbo, una gatita llamada Gidget quese había escapado de las llamas y estabaen perfecto estado.

La granja Perry Hill era una suerte desantuario para caballos donde se podí-an tomar clases de equitación y apren-der más sobre ellos, pero un incendiooriginado en el establo del predio el 6 deseptiembre pasado dejó un saldo de 15animales muertos (los equinos y el ter-cer gato, Baby), según contaron sus due-ñas a través del sitio oficial en Facebook.

El fuego se originó pasadas las 8 ymedia de la mañana, pero las Finks nose percataron del humo porque su terre-no es muy extenso y el establo no sepuede ver desde la casa, informó el sitiode Fox.

La chanchavaliente.Colby salvóa un gatode unincendio.

BRASIL. Mueren 11 personas en un tiroteo en San Pablo. En los últimos días se detectó un aumento de la violencia en San Pablo.

RuSIA ApuntA A lAS potencIAS occIdentAleSEl mediador internacional de

la ONU y la Liga Árabe paraSiria, Lakhdar Brahimi, man-tendrá mañana una ronda deconsultas en Moscú para eva-luar el incumplido alto el fuegoen el país árabe, mientras gru-pos opositores denunciaronque aviones del Ejército bom-bardearon el este de Damasco.

Brahimi se reunirá con elministro de Exteriores ruso,Serguei Lavrov, quien le pidió,al igual que a su antecesor en elcargo, Kofi Annan, que persua-da a la oposición siria para querenuncie a la lucha armada y

dialogue con el gobierno deBashar Al Assad, al que buscanderrocar hace más de 19 meses.

Según el portavoz de la Can-cillería rusa, Alexandr Lukas-hevich, ambos diplomáticoshablarán sobre "los pasos prác-ticos para el arreglo del conflic-to en Siria", informaron agen-cias locales citadas por la agen-cia de noticias EFE.

Moscú mantiene que cual-quier plan de arreglo del con-flicto debe estar basado en losacuerdos de Ginebra, es decir,en un alto el fuego permanenteque permita la creación de un

Gobierno de transición queincluya a miembros delGobierno y de la oposiciónarmada.

El viceministro de Exteriores,Guennadi Gatílov, expresó elapoyo de Moscú a la propuestade Brahimi de una tregua enSiria, e incluso manifestó eldeseo de que el alto el fuego seextendiera incluso después delos cuatro días de fiesta musul-mana del Sacrificio.

Según el opositor Observato-rio Sirio de Derechos Humanos(OSDH), aviones de combatedel Ejército sirio bombardea-

ron el este de Damasco por ter-cer día consecutivo desde ladeclaración de la tregua, en losbarrios de Zamalka, Irbin yHarasta, donde los rebeldesdel Ejército Libre Sirio tienensus posiciones, según los acti-vistas.

En las últimas horas, según laoposición, el Ejército sirio rea-nudó los bombardeos por tie-rra y aire contra las regionescontroladas por los gruposarmados suníes, y aprovechóla tregua para recuperar el con-trol sobre algunos barrios deDamasco.

Rusia criticó a las potenciasoccidentales por negarse a con-denar en el Consejo de Seguri-dad la explosión de un cochebomba en Damasco, atentadoperpetrado por los rebeldes yen el que murieron al menoscinco personas y varias dece-nas resultaron heridas.

Moscú acusa a Occidente definanciar a la oposición armadasiria, de sumir a Siria en el caosy de planear una intervenciónarmada para derrocar a AlAssad, al igual que ocurrió enLibia con el asesinado líderMuammar Kaddafi.

Siria: bajo fuegoSANGRIENTOS COMBATES PESE A LA TREGUA

Bombardeos y atentados se regis-traron en Siria en el segundo díade una fracasada tregua acorda-da con las Naciones Unidas con

motivo de una fiesta religiosa de losmusulmanes, informaron fuentes oficia-les e insurgentes.

Un atentado "terrorista" con cochebomba, en el que habrían muerto cincopersonas, fue perpetrado contra una igle-sia de la ciudad de Deir Ezor, en el este deSiria, según la televisión pública siria.

Los rebeldes están cometiendo una"nueva violación de la tregua" en vigor

desde el viernes, causando, además delas víctimas, daños materiales, en parti-cular en la iglesia, agregó la versión ofi-cial divulgada por la agencia Efe , CNN yEuropa Press.

Por su lado, los alzados en armas con-tra el gobierno, controlado desde hacemás de medio siglo por un mismo parti-do, denunciaron que ayer por la mañanase había bombardeado barrios residen-ciales de Damasco y Alepo.

Según estas fuentes, en la capital siriase contaron al menos quince explosionesen menos de una hora, pero no se conta-

bilizaron muertos. La violencia volvió a romper la tregua

iniciada el viernes, a instancias del envia-do de la ONU Lajdar Brahimi, derraman-do más sangre en un conflicto que ya hacostado 30.000 vidas en 18 meses.

La tregua fue establecida por cuatrodías, con motivo de la fiesta musulmanadel Aid Al Adha. Ambos bandos se com-prometieron a respetarla, pero las dospartes se reservaban el derecho de res-ponder en caso de violación del cese alfuego.

Según el ejército, las violaciones al cese

al fuego se produjeron por culpa de los“terroristas”, nombre dado a los insur-gentes, que atacaron posiciones o patru-llas de las fuerzas armadas.

El Observatorio de Derechos Huma-nos, organismo que actúa como vocerode los alzados desde Londres, acusó algobierno de romper la tregua y aseguróque sólo el viernes se habían producido150 muertos civiles.

El mismo organismo precisó que ade-más habían muerto 43 soldados por laacción de francotiradores o en los dife-rentes combates registrados en el país.



INTERNACIONALES - 15

Las fuerzas rebeldes tomaron el control de tres puestos militares en suburbios de Damasco, tras intensos combates, ymataron a cuatro soldados en otro enfrentamiento de la zona

SIRIA. Rebeldestomaron el control detres puestos militaresen Damasco.

EEUU: Obama arranca con ventaja ELECCIÓN PRESIDENCIAL

En los últimos días de campañapresidencial, el presidente esta-dounidense, Barack Obama,parte con ventaja sobre su rival

republicano Mitt Rommey en Virgina yOhio, dos "swing states" (estados bisa-gra) según informó hoy el diario TheWashington Post.

Obama encabeza el sondeo en Virginiacon el 51% del apoyo frente al 47% delcandidato republicano Mitt Romney,aunque la distancia entre ambos se redu-jo a la mitad, enfatiza el matutino citadopor la agencia de noticias DPA.

Otra encuesta de la cadena de noticiasCNN señaló que Obama aventaja tam-bién al republicano en otro estado clave,Ohio, donde obtiene el 50% de los apo-yos frente al 45% de Romney. Ohio suelefuncionar como un oráculo: quien ganaen ese estado llega a la Casa Blanca.

Sin embargo, a tan poco tiempo de lacita electoral, precisa la editorial delWashington Post de hoy, la ventajademócrata es tan ajustada, que no esposible realizar una predicción segura.

Ohio y Virginia son dos de los diezconocidos como "swing states" o estadosbisagra, sin un apoyo tradicional claro a

uno de los dos partidos. En el resto de los 40 estados suele estar

claro por lo general antes de la cita elec-toral a qué partido apoyarán. Tambiénse consideran decisivos Florida o Wis-

consin. Romney y el senador cubano-estadou-

nidense Marco Rubio intentaron persua-dir a los votantes de Florida, bastióndemócrata y corazón de la comunidad

hispana. "Cuando yo sea presidente vamos a

dejar de tomar prestado a China y mevoy a asegurar de que Estados Unidossea de nuevo un país fuerte donde gentede todo el mundo venga a hacer nego-cios", dijo Romney, en un discurso en elque atacó duramente al presidente y can-didato a la reelección, Barack Obama.

"La gente reconoce que estas son unaselecciones muy importantes y de cosasgrandes y cuando digo grandes, merefiero a ustedes, y de cómo estas eleccio-nes cambiarán las cosas que más lesimportan", dijo Romney.

"Él prometió que la suya sería una pre-sidencia bipartidista, pero lo que hemosvisto en los pasados cuatro años es divi-sión", dijo Romney, quien provocóaplausos de la audiencia, conformada ensu mayoría por anglosajones y pocos his-panos.

Sin embargo, el promedio de encues-tas publicado por la agencia RealClear-Politics, que monitorea todo el procesoeleccionario, da una leve ventaja al repu-blicano, quien reúne el 47,9% de las pre-ferencias ciudadanas a nivel nacional,mientras Obama suma el 47%.



16 - INTERNACIONALES

Grecia: arrestan a periodista por publicar lista de evasores fiscales

El conocido periodista de investiga-ción Kostas Vaxevanis informó de sudetención a través de su cuenta de Twit-ter. Según fuentes, Vaxevanis fue arresta-do porque publicó este sábado en surevista Hot Doc una lista de 2.059 griegosque tienen cuentas en Suiza y que podrí-an estar evadiendo el pago de impuestos.

“Están entrando en casa con el fiscal.Me están arrestando. Comuníquenlo”, leescribió el periodista, este domingo,

desde su Twitter a la revista griega NewsBomb.

En la lista publicada el último sábadofiguran altos funcionarios públicos,como el presidente del Parlamento, Gior-gos Voulgarakis, un asesor del primerministro Antonis Samaras y tres exminis-tros. La revista informó que Voulgarakisabrió una cuenta en el Banco HSBC enGinebra, en 2003, y que hizo depósitosque no aparecen en sus declaraciones deimpuestos. El funcionario negó quetuviera cuentas bancarias en el extranjeroy acusó a la publicación de difamarlo.

Entre los presuntos evasores tambiénhay empresarios, periodistas, actores,médicos, abogados, arquitectos y amasde casa, quienes han depositado grandessumas en la sucursal de Ginebra delHSBC. En total, habrían depósitos pormás de 1.500 millones de euros.

Detienen en Francia a la jefa del aparato militar de ETA

La Policía de Francia detuvo a una delas máximas dirigentes de ETA, identi-ficada como Izaskun Lesaka Argüelles.La mujer fue arrestada en la noche delsábado en el este de Francia junto conotro etarra, en un nuevo golpe clave a laorganización separatista vasca, a másde un año del cese de su actividadarmada.

El Ministerio del Interior españolconsidera que Lesaka integra la actualcúpula de ETA, junto a Iratxe Sorzabaly David Pla, quienes además estándetrás de la lectura de los últimoscomunicados de la organización, entreellos el del 20 de octubre de 20111,cuando anunciaron el fin de la violen-cia.

Los nuevos arrestos se producen unasemana después de la primeras eleccio-nes regionales en el norteño País Vascosin la presencia de ETA tras más de cin-cuenta años de lucha armada, que secobró más de 800 víctimas, por la crea-ción de un Estado vasco independientede España y Francia.

La dirigente etarra fue detenida en unhotel de Macón, a 70 kilómetros de laciudad francesa de Lyon, acompañadade Joseba Iturbe Otxoteka, otro miem-bro de ETA, en un operativo conjuntoentre agentes de la unidad antiterroris-ta gala y la Guardia Civil española,según informó Interior en un comuni-cado.

Los etarras llevaban una semana en elhotel y en el momento de su detencióniban armados.

La jefa de ETA, conocida como “LaLiteraria” –por su papel en la redacciónde los comunicados-, utilizaba hotelesy casas rurales como su escondite habi-tual en el país vecino, y bajo su mandoestaría el armamento de la organiza-ción, según fuentes de la lucha antite-rrorista citadas por la prensa española.

Españoles continúan en la calleMiles de manifestantes recorren las

calles de Madrid para protestar encontra del presupuesto del 2013aprobado por el Gobierno conserva-dor de Mariano Rajoy. Los ciudada-nos provenientes de Barcelona, Sevi-lla, Santander, Pamplona y Málagase fueron sumando a la marcha.

La concentración convocada por lacoordinadora 25-S de España ya seencuentra en marcha bajo una fuertevigilancia por parte de efectivos poli-ciales. Los convocados salierondesde la Plaza de España de Madridy tienen como destino la plaza deCánovas del Castillo, a escasosmetros del Congreso.

La manifestación “Volvamos alCongreso” tiene como finalidadrepudiar los recortes que el Gobiernode Mariano Rajoy aplicó a la nación.Esta es la quinta convocatoria enpoco más de un mes para manifestar-se a las puertas del Parlamento espa-ñol.

La delegación del Gobierno abrióexpedientes administrativos a mediocentenar de manifestantes, a los quese prevé sanciones con multas quealcanzan los 300 euros, por participaren una concentración no autorizadael pasado martes coincidiendo con laprimera jornada de debate sobre losPresupuestos de 2013.

El presidente encabeza las encuestas en Virginia y Ohio con más del 50% del apoyo frente al candidato republicano Romney

Obama emitió su voto por adelantado en las elecciones presidenciales de los EEUU.

“Están entrando en casa con el fiscal. Meestán arrestando. Comuníquenlo”, escribiódesde su Twitter Kostas Vaxevanis.

Crimen de la feria: declaró la mujer y su pareja sigue prófugo

BARRIO BELGRANO

La mujer aprehendida el sábadoa la tarde luego de que su con-cubino le disparará y matara aun hombre en una feria del

barrio Belgrano declaró ante el fiscal yse desligó de los hechos. Al cierre deesta edición, su pareja continuaba pró-fugo.

La mujer fue llevada ayer ante el fis-cal Paulo Cubas, y negó que ella le hayadicho a su pareja que le dispare a Guz-mán, tal como habían afirmado los tes-tigos. También afirmó que su concubi-no disparó para defenderla a ella.

El hecho ocurrió el sábado cerca de

las 17 en la feria que cada fin de semanase instala en la plaza del barrio Belgra-no. José Guzmán, de 33 años, fue asesi-nado luego de una discusión que se ori-ginó a partir de una pelea entre chicos.

Fue entonces que una mujer le dijo ala madre de uno de lo chicos que los cal-mara porque “los iba cagar a patadas”y entonces la comenzó a agredir hastaque fueron separadas y todo parecíaquedar en calma.

Sin embargo, poco después José Guz-mán, de 33 años, marido de la mujeragredida se acercó hasta donde estabala mujer que comenzó el pleito para

pedirle explicaciones, y la cosa se com-plicó.

El marido de la mujer salió al cruce yhubo un intercambio de golpes, hastaque el sacó un revólver y disparó. Dosbalazos impactaron en el cuerpo deJosé Guzmán quien cayó herido demuerte. Mientras que un tercer balazono dio en el blanco.

La víctima tenía un puesto de ventade CD y DVD en la feria de la plaza y,por lo que informaron fuentes policia-les, se involucró en la pelea familiarhasta que el agresor sacó el arma y sumujer, desde atrás, lo arengó para que

disparara.–Matalo, matalo…Dijo la mujer y después se escucha-

ron los estampidos que terminaron conla vida de Guzmán.

El fiscal de turno Paulo Cubas, sehizo presente en la escena del crimenpara relevar testimonios de los testigospresenciales del hecho.

La mujer fue detenida por personalpolicial de la comisaría undécima,mientras que su pareja, autor materialdel crimen permanece prófugo. Ambosestán imputados por el delito de“homicidio”.

La aprehendida afirmó ante el fiscal Paulo Cubas que nunca le pidió a su concubino que le dispare a José Guzmán, tal como habían manifestado los testigos. El autor material del hecho continúa siendo intensamente buscado



POLICIALES - 17

Carrascosa dijo que vive un "calvario" a diez años del crimen de su esposa BUENOS AIRES.- Carlos Carrascosa,

condenado a prisión perpetua por el cri-men de su esposa María Marta GarcíaBelsunce en el country Carmel de Pilaren 2002, afirmó desde la cárcel, a 10 añosdel crimen, que vive un "calvario" por"pagar por lo que otro hizo".

El viudo, a la espera de que la CorteSuprema de Justicia de la Nación resuel-va su pedido de absolución presentadoen septiembre, insistió en su inocencia ehizo un "pedido desesperado" para quelas pruebas existentes en la causa seinvestiguen "a fondo".

En una carta enviada a Télam, Carras-cosa expresó: "Hoy ya hace 10 años quemurió María Marta y no sé sabe quién lamató. Es una situación desesperante,acá adentro, en una cárcel de máximaseguridad, por un crimen que no cometíy la Justicia como conformada por tenerun inocente preso".

"No le deseo a nadie el calvario queestoy viviendo, pagar por lo que otrohizo, y nada menos que por el homicidiode la mujer que más quise en mi vida,junto con mi madre. Mi compañera, mi

esposa, mi amiga. Era todo para mí",sostuvo el viudo, preso en un penal de lalocalidad bonaerense de Campana.

Carrascosa recordó que tras ser some-tido a juicio por el Tribunal Oral en loCriminal 6 de San Isidro fue absuelto "enfallo unánime" porque no hay pruebasen su contra, pero "inéditamente dosaños después, un Tribunal de Casación,sin prueba nueva, sólo convalidandouna teoría absurda del fiscal, y sin orde-nar la renovación del juicio oral, comodebía" lo condenó a prisión perpetua.

"Hoy en día sigo en prisión, despuésde más de tres años, con el agravante deque no tuve lo que todo habitante tienederecho de acuerdo a nuestra constitu-cion nacional, una segunda instancia",remarcó en la carta.

El viudo hizo referencia de esta formaa un fallo de la Suprema Corte de Justi-cia bonaerense que en septiembre pasa-do rechazó un recurso de su defensapara revocar la decisión de Casación porentender que estaba mal presentado yno analizó la cuestión de fondo.

Al acusado ahora solo le queda como

última instancia una revisión del casopor parte de la Corte Suprema de Justi-cia de la Nación, ante la cual su actualdefensor, Fernando Díaz Cantón, sostu-vo que María Marta fue asesinada porladrones a los que sorprendió robandoen su casa.

"¿Por qué todo este ensañamiento, porqué aquellos que deben investigar no lohacen, aquellos que deben revisar lacausa tampoco lo hacen? ¿Es posibleque con todo este tiempo perdido deinoperancia en la investigación y en lle-gar al fondo de la cuestión se beneficiealguien?”, se preguntó.

"Son preguntas que todos los días mevienen a la mente. Ya faltan sólo dosaños para que la causa prescriba, y cuan-do llegue el 28/10 del 2014, el asesino de`la negra´ se reirá de mí y también deMaría Marta", afirmó.

El viudo recordó que en la escena serecolectaron tres ADN que aún no sesabe de quiénes son, uno de ellos mez-clado con la sangre de María Marta, y alrespecto enfatizó: "No hizo NADA porencontrarlos, salvo un pedido de recom-

pensa. Son esos los verdaderos autores yno yo".

Carlos Carrascosa, esposo de María Marta.

Confirmaron 15 años de cárcel por matar en incidente de tránsito

LA PENA SE FIJÓ EN 2007

Un exasesor de una empresa deseguridad privada deberácumplir los 15 años de cárcel alos que fue condenado en

2007 por matar de un balazo en 2005 aljoven Pablo Piccioli, tras un incidente detránsito en la autopista Panamericana,de acuerdo a un fallo de la SupremaCorte de Justicia bonaerense.

Se trata de Edgardo Petrocchi (64), aquien el Tribunal Oral en lo Criminal(TOC) 6 de San Martín consideró hacecinco años autor del delito de "homici-dio simple", lo que fue ratificado en 2009por la Sala II del Tribunal de Casaciónprovincial, basado en argumentos de lafiscal adjunta, Alejandra MarcelaMoretti.

Con los votos de los ministros JuanCarlos Hitters, Hilda Kogan, Daniel Fer-nando Soria y Eduardo de Lázzari, laCorte provincial rechazó un recurso deinaplicabilidad de la ley planteado porla defensa de Petrocchi, por lo quequedó firme la condena.

El hecho ocurrió el 9 de octubre de2005, cuando Pablo Piccioli (18) y su her-mano cuatro años mayor Andrés retor-naban a su domicilio desde la casa de suhermana en un automóvil Renault Clíopor la Panamericana cuando fueronrozados por un Daihatsu Charade, queconducía Petrocchi.

Como consecuencia de ello, se generóuna discusión que prosiguió más vio-lentamente al llegar al peaje a la alturade la localidad de Pablo Nogués.

Los Piccioli y el imputado se bajaron

de los automóviles e intercambiaroninsultos, hasta que Andrés, según decla-ró él mismo, pateó un neumático delauto de Petrocchi.

Luego de ese incidente, el exgerentede seguridad fue hasta su vehículo,extrajo un arma y disparó un balazo -según su versión "accidentalmente"-que impactó en el abdomen de Pablo,quien murió en el acto.

Los jueces del juicio oral, Javier Maria-ni, Patricia Toscano y Mario Yutiz,tuvieron en cuenta como agravantespara condenar a Petrocchi la utilización

de arma de gran porte, el pleno conoci-miento de su manejo, la utilización demunición con punta hueca y el razona-miento del hecho cometido y de la pos-terior fuga.

En el fallo, la Corte bonaerense coinci-dió con esos magistrados en que el con-denado no actuó en estado de "emociónviolenta", como pretendió probar ladefensa.

El hecho "no se condice con un estadoemocional dado que el imputado, ubica-do en el interior de su vehículo en elpeaje que esperaba atravesar, esperó

que finalizaran los insultos (y patada asu auto), se bajó, siguió a los hermanoscuando ya habían dejado de agredirlo y`se acercó a la víctima relativamentedesprevenida y desarmada´ para dispa-rarle y herirla mortalmente", expresó.

La Corte también coincidió con Casa-ción respecto de que no se violó el dere-cho de defensa en juicio por no haberseefectuado peritajes psiquiátricos com-plementarios requeridos.

"Específicamente en cuanto a ladenuncia de que se transgredió el dere-cho de defensa en juicio en virtud de lafalta de producción de peritaciones rele-vantes, debe señalarse que la Casaciónreseñó los avatares procesales de la soli-citud de esa parte y de la intervención desu asistencia técnica, para luego des-echar un planteo similar al presentetomando en consideración, entre otrascircunstancias, que el imputado se negóa ser evaluado por los peritos", aclaró.

Otro de los puntos a los que la Corteno hizo lugar es a la revisión que solicitóla defensa respecto al agravante del usode arma de fuego con el que el TOC 6 deSan Martín elevó la pena a la que conde-nó a Petrocchi.

"Su objeción es tardía puesto que el tri-bunal de juicio encuadró el caso endicha disposición y ante el órgano decasación el punto no fue cuestionado nien el recurso ni en ocasión de la audien-cia respectiva. Por consiguiente, nopuede pretender que el asunto sea exa-minado por primera vez en esta instan-cia extraordinaria", dijo.

la condena fue ratificada por la suprema corte de Justicia bonaerense. el hecho ocurrió en el año 2005 cuando un joven y un exasesor de una empresa de seguridad privada chocaron sus autos en la autopista panamericana. la discusión continuó hasta un peaje donde el condenado sacó un arma y disparó



18 - policiales

Procesaron a un pastor por matar a feligresa para robarle sus ahorros BUENOS AIRES.- Un pastor evan-

gelista fue procesado por la Justiciaacusado de haber ahorcado el año pasa-do a una feligresa, delante de la madrede la víctima, para robarle sus ahorrosen el barrio porteño de Balvanera,informaron ayer fuentes de la investi-gación.

El detenido, Raúl Eduardo Balmace-da (59), está acusado de haber asesina-do a Ana Cecilia Longo (63) en agostode 2011 luego de que la mujer descu-briera que le estaba robando dinero.

Fuentes de la investigación informa-ron que el acusado predicaba en laPlaza Miserere de la zona de Once,lugar donde se reunían numerososseguidores del culto evangelista, situa-ción en la cual tomó contacto conLongo.

Luego de varios acercamientos en lasdisertaciones, la mujer le permitióingresar a su casa, de la calle Paso 184,para darle alojamiento, ya que Balmace-da le contó que no tenía un lugar paravivir y que solo la molestaría por unospocos días de hospedaje.

El hombre vivó durante unos días enel departamento que Longo compartíacon su madre, quien se hallaba postradaen la cama a raíz de una enfermedadpermanente y que le impedía movili-zarse por sí misma.

El 21 de agosto, en horas de la maña-na, la mujer sorprendió al pastor sustra-yéndole los ahorros guardados en loscajones de un mueble del living, alrede-dor de 9.000 pesos en efectivo.

Ante esa situación, Balmaceda estran-guló a la mujer con un hilo sisal de la

misma cocina del departamento, demanera lenta y ante la presencia de lamadre de la víctima.

Según las fuentes, tras el homicidio, elpastor robó el dinero y se retiró dellugar luego de decirle a la madre que nola mataba también porque seguramentele quedaba poco tiempo de vida.

Los investigadores de la DivisiónInvestigación Federal de Organizacio-nes Criminales (DIFOC) establecieronque el acusado huyó hacia la provinciade Buenos Aires, aunque también sehabría trasladado a las provincias deMisiones y Corrientes.

Además, Balmaceda había cambian-do su identidad, por lo que la investiga-ción se hizo más complicada y lentadebido a que no utilizaba medios tecno-lógicos, no se comunicaba con familia-

res o feligreses y no frecuentaba loslugares a los que habitualmente iba,tanto en su ámbito personal como en lorelacionado al culto.

De acuerdo a los voceros consultados,luego de triangular distinta informa-ción, los efectivos del DIFOC intercep-taron al hombre en el cruce de la rutas210 y la calle Entre Ríos, de la localidadbonaerense de Alejandro Korn.

Al momento de la detención, Balma-ceda, alias el "Pastor Raúl", portaba unbolso que contenía, entre otros elemen-tos personales, una Biblia y un libro desalmos del viejo testamento propios desu actividad de predicador.

El imputado fue procesado por el Juz-gado Criminal de Instrucción 45, acargo de la jueza María Dolores Fontbo-na De Pombo.

Edgardo Petrocchi deberá cumplir 15 años de cárcel por matar en 2005 a Pablo Piccioli.

Fue con su novia a matar a la ex de un escopetazo

EN SANTA FE

Una mujer de 23años fue asesinadaen la ciudad deSanta Fe de un

escopetazo en la cara, y por elcrimen detuvieron a su expa-reja y a la actual novia de este,informaron ayer fuentes poli-ciales.

La víctima fue identificadacomo Yésica Caparró, quientrabajaba en un negocio deventa de ropa ubicado en lacalle Javier de la Rosa al 2000,en el barrio Guadalupe Oestede la capital provincial.

Fuentes policiales informa-ron que el sábado, alrededorde las 19, la joven estaba aten-diendo el local cuandoirrumpió su expareja, un

hombre de 27 años, y su actualnovia, de 25.

Luego del disparo, Caparrófue trasladada en una ambu-lancia del servicio local deemergencias, pero murió alarribar al hospital José MaríaCullen.

La pesquisa intenta deter-minar lo ocurrido desde lairrupción en el local de los dossospechosos hasta que Capa-rró cayó gravemente herida.

En cuanto a los presuntosagresores, la policía indicóque fueron detenidos, aunqueno trascendieron sus datosfiliatorios, mientras que huboallanamientos con secuestrode elementos de interés parala causa.

la víctima tenía 23 años y fue asesinada en un local de ropa que atendía. el agresor ingresó al trabajo de la joven y le disparó sin mediar palabra



policiales - 19

Robo, persecución y detenciónTres delincuentes armados le robaron la moto

a un hombre, de 51 años, al momento que seencontraba frente a su lugar de trabajo, ubicadoen Patagones 700. En la huída fueron avistadospor la policía en Valencia y Tejedor cuando uno deellos perdió el control del vehículo sustraído, lodejó tirado y se subió a la moto de otro de losladrones. En ese contexto, hubo una persecuciónhasta Palma y avenida Constitución que culminócon la detención de uno de los sujetos, de 21 años.Los otros dos se dieron a la fuga a pie y continúanprófugos.

Herido en confrontaciónEn medio de una pelea un joven fue herido

cuando otro lo golpeó con una cadena en la cabe-za. El hecho ocurrió ayer en avenida Constitucióny Derqui por causas a establecer. El agresor iden-tificado por la policía como Héctor Verón quedódemorado y se le inició una causa por “lesiones”.La víctima de 21 años fue trasladada de urgenciaal Hospital Interzonal General de Agudos dondele realizaron las primeras curaciones.

Ladrón de supermercadoUn ladrón fue detenido al momento que intentó

robar mercadería en un supermercado, ubicadoen Avenida Libertad y Teodoro Bronzini. La poli-cía se hizo presente en el lugar y detuvo al delin-cuente de 35 años, quien había ocultado variosproductos entre prendas. También se le secues-tró una cuchilla.

lBREVES policialES

Hospital Cullen, donde murió Yésica Caparró.



20 - CONTRATAPA

l el atlantico, diario de la mañana. redacción, administración y talleres: Bolívar Nº 2975 (7600) Mar del Plata. teléfonos: (0223) 495-8278 / 495-6434. Registro de laPropiedad Intelectual Expte. Nº 962458. Las expresiones vertidas en notas firmadas no necesariamente comprometen el pensar de la Dirección. director General: Alejandro Olmos.

director Periodístico: Oscar Ortiz, e-mail: [email protected]. corresponsalía en Buenos aires: Av. Juan de Garay 140 (1063). Publicidad Buenos aires:Tel.: 011-5550-8608/09. e-mail:[email protected]. tarifa edictos Judiciales: El valor de la tarifa establecida para los edictos judiciales es el fijado por el “boletín oficial” más un cuarenta por ciento.

MíNiMa 10º

MáxiMa 17º

lpróximos 3 díaslhoy

Por la mañana: Nubosidad en aumento. Tiempo desmejorando. Vientos leves a moderados del este. Por la tarde-noche: Cielo nublado. Lluvias ytormentas. Vientos moderados del sector este.

Mínima: 13ºC

Máxima: 18ºC

LLUVIAS

MarTEs 30

Mínima: 16ºC

Máxima: 18ºC

PARCIALMENTE NUBLADO

MiércoLEs 31

Mínima: 16ºC

Máxima: 21ºC

PARCIALMENTE NUBLADO

JuEVEs 1

MALCOLM

Luego de grabar el jueves el comercial para la provin-cia de Córdoba, Susana Giménez, ya atendida por suesguince del tobillo derecho (que tiene muy inflamadoy con moretones) volvió a Punta del Este. Ahí, tal comoprimiciamos, comparte con su amigo Osvaldo Cattone.Sin planes televisivos firmes, más allá del pedido deSebastián Ortega para su participación en “Gradua-dos”, sigue dando vueltas el tema del teatro. Dicen queLino Patalano quiere que vuelva a interpretar “Lamujer del año”, (cuyos derechos renovó) para lo cualhabló con los hermanos Carlos y Lorenzo Spadonepara que la diva vuelva interpretar a Tess Harding en elLola Membrives. Una vez más como en 1986, ArturoPuig ocuparía el rol de Sam Craig, el enamorado de ladiva. Todo dependerá del futuro televisivo de “Su” conTelefe (u otro canal, habrá que ver cómo quedan lascosas después del “7D”). La estrella considera estemusical como su cábala de la suerte. Y volvería a seréxito.

lll

Movido fin de semana para la otra estrella de Telefe,Mirtha Legrand. El jueves se reunió con el productorMartín Kwëller y su nieto Nacho, quienes le acercaronla propuesta de hacer una telecomedia. Al día siguienterecibió con un té en su casa a Tomás Yankelevich, quienle habría ofrecido conducir un especial para el 20 dediciembre, una gran cena de gala antes de fin de añocon las máximas estrellas de Telefé. “Chiquita” no dioun sí definitivo a esta propuesta y a la noche se la vio enel teatro Metropolitan viendo “Filosofía de vida” conAlfredo Alcón, Claudia Lapacó y Rodolfo Bebán. Con-tra lo que se dijo que estaban enemistadas y luego de lasdeclaraciones de la actriz sobre el trabajo en “Ladueña”, Claudia y Mirtha se saludaron más que afec-tuosamente y se enviaban besos del escenario a la pla-tea. El sábado cuando fue a ver a Martin Bossi en unasala con localidades agotadas y se la pudo ver ubicadaen el palco de Julio Gallo se emocionó por el amor delpúblico. Bossi fue hasta el palco que ocupaba y la sor-prendió tomándola de la mano y cantándole una can-ción de Sandro (“Así”, la preferida de la diva) que hizoemocionar a la diva y al público. Ahí volvió con el temade los “Almuerzos” que está claro, no son para el perfilde Telefe.

lll

Mientras esta noche se verá el debut de “la sueca”Alexandra Charlotte Larsson en “ShowMatch”, la pro-ducción de Ideas del Sur está pergeñando la ingenieríapara cubrir las finales de “Bailando 2012”. Como suelesuceder cada año, quienes hacen teatro, tienen que via-jar y volver de Mar del Plata o Carlos Paz o ser reempla-zados. Esta vez les toca a Moria Casán (quien termina“Tres mitades” en breve) y Carmen Barbieri, ambasprotagonistas de la revista “Escandalosas”, cuya fechade estreno en el Atlas de “la feliz” es el 1 de diciembre.Ahí están pensando en resolverlo. Y otra cosa que tie-nen que pensar es que ahora los ejecutivos de El Trecequerrían en febrero un programa para los sábados a lanoche. Se ve que a “El artista del año” no le ponen fichaspara ese horario. Cambia, todo cambia.

lll

A pesar de que Enrique Pinti quería quedarse a vivirel verano porteño con la obra “Lo que vio el mayordo-

mo”, arreglaron para sumarse a la cartelera marplaten-se. Ocuparán la sala del América, arriba de las “Escan-dalosas”, con idea de debutar antes de navidad. Yaestuvo Alejandra Flechner buscando casa en el bosquePeralta Ramos para instalarse con su marido, el actorHoracio Acosta y su hijo Gabino. El actor-monologuis-ta-escritor, por su parte, aceptó la propuesta de CarlosRottemberg y se instalará en el cinco estrellas multina-cional, ya que en la tarifa le harán buen descuento. YLuis Luque, amante del verde y la paz está a la búsque-da de su vivienda en Sierra de los Padres. Otra produc-ción de “Nacho” Laviaguerre” que tendrá tres espectá-culos en Mar del Plata.

lll

Hoy en la Casa de la Provincia de Buenos Aires,Nacha Guevara (quien ayer se despidió del “Astros”),Fabiana Cantilo, Hugo Arana, Leonor Benedetto, RickyPashkus y Eleonora Wexler, presentarán el ambicioso yútil programa del Instituto Cultural, denominado“Giras mínimas”. Los artistas van a recorrer toda laProvincia, dando charlas, conciertos, clínicas y clasesmagistrales destinadas a jóvenes estudiantes alentán-dolos a seguir sus sueños, trabajando por un deseo yuna vocación. Ya se comprometieron, además de losmencionados, Pedro Aznar, Lito Vitale, Rodrigo de laSerna, Kevin Johansen, Liniers, Roxana Amed, JoaquínFurriel y Laura Oliva quienes contarán en cada lugarcómo fueron construyendo su profesión, dondeencuentran la inspiración, y cómo planean y producensu trabajo.

lll

Curiosidades del rating: el jueves pasado si bien ElTrece perdió las tres franjas, se achicaron las distanciasy Telefe ganó el día por 0.8 décimas. Otra vez “Gradua-dos”, 22.8 puntos de promedio, se ubicó como lo másvisto y “ShowMatch”, 21.1, quedó segundo, pero ven-cedor del trío “La voz argentina”, 16.4, “Dulce amor”,18.3, y “Diario de medianoche”, 10. En el duelo “Bendi-ta”,7.2, “AQST”, 4.6, y “Sos mi hombre” bajó a 15. Tam-bién bajó “Casados con hijos”, 8.5, para tener en cuenta.Detalle: la ficción infanto juvenil (co-producción Dis-ney-Pol-Ka) “Violetta” es un éxito total en cable y vacreciendo en El trece, 4.4. Los guarismos correspondena Ibope.

lll

Viernes de Telefe por 0.8 décimas, y “Graduados”,21.3 puntos de promedio, lo más visto, venció a “Show-Match”, 19.6, que quedó segundo aunque con un pro-grama “larga duración” ya que no se dio “Sos mi hom-bre”. La franja de noticieros 19/ 20 “Telefe noticias”,10.3, “Telenoche”, 9.2, “Telenueve”, 5.1, “América”,4.8, mientras en Canal 7 el boxeo, 3.9. Detalle: al medio-día “La pelu” (que va a Carlos Paz), 7.7, fue alcanzadapor “El zorro” que con su “Z” le empató. Fuente: Ibope.

lll

Más de rating: Telefe, 9.2 puntos de promedio seadjudicó el pasado sábado con ventaja de 2.6 puntossobre El trece, 6.6. Lo más visto, “Cine Telefe”, 13.1,venciendo a el partido Vélez-Racing (Canal 9), 9.9,“Sábado show”, 9, “TVR” (con Soledad Silveyra), 5.5 e“Investigación límite”, 2.6. Luego, “Gracias por venir”(con el casamiento de Julieta Prandi y el ChaqueñoPalavecino), 11. En tanto, lo más alto de América, San

Lorenzo-Quilmes, 5.2, tercero en su franja y en Canal 7,San Martín-Rafaela, 3.9. Antes, la maratón “Simpson”,8.2, pudo con todos en sus horas, “La cocina del show”,6.5, y “Fiestas argentinas”, 3.5. Octubre es de Telefe,11.9, segundo El Trece, 9.4, tercero Canal 9, 5.3, Améri-ca, 4.5, y Canal 7, 2.5. Según la única encuestadoraIbope.

lll

El productor y empresario Daniel Comba abrirá estatemporada teatral una nueva plaza en la ciudad deColón, Entre Ríos, donde espera abrir la sala “GranColón”, con capacidad para 550 personas, en los días devíspera de navidad. Hasta el momento la obra elegidaes “La noche de las pistolas frías” y el elenco confirma-do arranca con Emilio Disi, Campi, Navarrete, el pro-ductor de Tinelli, Cristina Alberó, Mónica Farro, FlopyTesouro, una de las ex de Alé y Claudia Ciardone. Elhombre está tan entusiasmado con la provincia de Pan-cho Ramírez que el jueves lanzará en su teatro, elAstros, sus planes para las distintas plazas de allí.

lll

Y al mencionar a Comba, diremos que mañana sedefine si Santiago Bal, el ex de Carmen Barbieri, entreotras, firma para la revista “Noche de Astros”. Encabe-za Miguel Angel Cherutti, quien, tal como lo contamosaquí, no anda bien con el senador Artaza, el “Bicho”Gómez y (hasta ahora) Jesica Cirio. Irán a la sala grandedel “Candilejas”. La más chica, la subalquiló la produc-tora Nara Ferragut, para elenco de comedia. Como sesabe, los elencos que ocuparán la Villa se presentantodos el lunes próximo en la FIT (Feria Internacional deTurismo), entre ellos, “Concubinos” con Paula Chávez,Peter Alfonso, Freddy Villarreal, Tito Esperanza, Sabri-na Rojas, Verónica Perdomo, Silvina Escudero, JorgeMoliniers, Magui Bravi y elenco en el Teatro Holiday I,con estreno previsto el jueves 20 de diciembre.

LA PAVADA

casados y sin apuro

TC

LeDesma, aL acechoEl marplatense llegó segundo en Buenos Aires y seprende en la Copa de Oro. El entrerriano MarianoWerner, con su Ford, se adjudicó la competencia conclaridad. Lionel Ugalde culminó 31º. P.12y13

Deportes Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012

Suplemento DepoRtIVo

DIARIo el AtlántICo

LNB

UNa TRiTURaDoRaPeñarol lo pasó por arriba a Lanús en el cierre de laprimera fase. El “Milrayitas” se impuso 84 a 65 delocal y logró la 12º victoria consecutiva en la Liga. LeoGutiérrez (foto) fue el goleador de la noche. P.10y11

TENIS

DeLpo, a DomiciLioJuan Martín Del Potro se consagró ayer en el Abiertode Basilea, al derrotar nada menos que al local RogerFederer, por 6-4, 6-7 y 7-6. “Es un sueño”, dijo eltandilense, que venía de coronarse en Viena. P.9

Le arruinó la fiesta

Con un gol agónico delmarplatense Walter Erviti,Boca amargó a River en elMonumental, al empatarlesobre la hora un partido muyfavorable a los “Millonarios”.El 2 a 2 dejó un mejor saborpara los “Xeneizes”. Páginas 4y5

Por Maximiliano Ibáñez

FLORENCIO VARELA (Enviado especial).-

Fue clave en el engranaje del equi-po. Presionó, cortó y robó en sucampo, pero también contagiódesde lo anímico. Por eso Her-

nán Lamberti se erigió como el puntomás alto de Aldosivi en el triunfo sobreDefensa y Justicia.

Victoria que llegó después de un durogolpe como local. El 1-4 ante Ferro en elMinella había calado hondo y el elencode Fernando Quiroz necesitaba darseñales de vida. Muestras de que podíarenacer después de una magra seguidi-lla de resultados.

Y lo logró el sábado. El 2 a 0 ante el“Halcón” revivió al conjunto marpla-tense, sobre todo desde lo mental. Losjugadores afirmaban sentirse sin con-fianza y, en Florencio Varela, recupera-ron parte de esa sensación.

Uno de ellos fue el volante central, ejedel mediocampo marplatense ante losde Almirón. Por eso entendió que nece-sitaban ganar para quitarse la tensión deencima. “Falta mejorar en diversosaspectos, pero esta victoria nos dará másánimo”, afirmó de movida, para luegoreflexionar que “sabemos que tenemosun gran equipo y que dejamos pasarmuchas chances. Este es el momento,esperemos seguir de la misma manera”.

Contento con la actuación como visi-tante, también valoró “la unión delgrupo” en el sentido de que “trabajamosduro para salir de este momento y lologramos. Cuando el equipo anda bien,todo es más fácil. Estábamos haciendomalos partidos, pero nos mostramos fir-mes y explotamos a algunos jugadores.Pero lo bueno es que estamos todos jun-tos”.

El sábado, con el 1 a 0 a su favor, elequipo retrocedió varios metros en elcomplemento, le cedió la iniciativa aDefensa, pero el rival no supo qué hacercon la pelota. En esa línea interpretó que“esperamos para acertar una contra.Con dos jugadores por afuera comoRamis y Malcorra, nos faltó claridadpara explotarlos en velocidad y definir-lo antes. Recién en la última jugadaencontramos ese pase final”.

-Después de la derrota con Ferro,expresaron falta de confianza. ¿Estavictoria se puede tomar como unempujón anímico?

-Sí, es una inyección anímica. Lástimaesa seguidilla de malos resultados. No

se nos estaba dando el triunfo, teníamosbajones durante los partidos y hoy (porel sábado) se nos dio todo. Se podrá per-der, pero de esta forma será distinto.

-¿Dónde estuvo la clave del triunfo?-En el orden y compromiso. Pero tam-

bién en la autocrítica de cada uno de losjugadores luego del último encuentroen Mar del Plata. A partir de ahí mejora-mos mucho. Tampoco podemos perderesta actitud de correr, meter y jugarcuando se puede.

Deportes2 Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012

Olimpo sigue arribaOlimpo logró ayer una ajustada

e importante victoria ante NuevaChicago por 2 a 1, con lo que seubicó a una sola unidad del líderGimnasia La Plata. Leonardo Gil yGustavo Bou marcaron los tantosdel ganador, mientras que Cris-tian Gómez, de penal, había esta-blecido el empate transitorio.

Instituto volvió al triunfo Instituto de Cordoba venció de

visitante a Gimnasia y Esgrima deJujuy por 3 a 2. Los goles delequipo dirigido por Darío Francofueron anotados por Luis Maldo-nado, en contra de su arco, PabloBurzio y Maximiliano Barreiro,mientras que el equipo local mar-caron Miguel Fernández y ClaudioFileppi, ambos en el segundotiempo.

Punto de Banfield en TucumánAtlético Tucumán y Banfield

igualaron anoche 1 a 1 en el parti-do que cerró la duodécima fechade la B Nacional y mostró al localcon mayor ambición a la hora debuscar el desnivel, pero nuncaencontró el camino para llegar altriunfo.

Gonzalo Bustamante puso enventaja al dueño de casa a los 30minutos del primer tiempo, aun-que Atlético no la supo defender yapenas seis minutos despuésllegó la igualdad por intermediode Iván Pérez.

Victoria de Merlo en PergaminoDeportivo Merlo obtuvo ayer un

agónico e importantísimo triunfoen Pergamino, al superar a Dou-glas Haig por 2 a 1. Leonardo Pirisy Leandro Lázzaro, éste en el pri-mer minuto de descuento, marca-ron los tantos de Merlo, mientrasque Pablo Mazza puso en ventajaa los pergaminenses.

El equipo de Ferraresi sumótres puntos tan impensados comovaliosos en su lucha por mantenerla categoría, ya que pasó en elpromedio a Independiente Riva-davia e igualó a Gimnasia deJujuy y Defensa y Justicia.

Crucero y Central, suspendido El encuentro que debían jugar

ayer Crucero del Norte y RosarioCentral fue suspendido por la llu-via torrencial que cayó sobrePosadas, capital de la provinciade Misiones.

El árbitro del encuentro, CarlosMaglio, verificó las condicionesdel campo del juego del estadioSanta Inés y confirmó que el par-tido, que debía iniciarse a las 11, nopodía celebrarse por las malascondiciones del mismo.

“Se podrá perder, pero de esta forma será distinto”

HERNÁN LAMBERTI

El mediocampista central de Aldosivi resaltó la actitud del equipo para derrotar a Defensay Justicia luego de varios resultados esquivos. También valoró “el orden y el compromiso”

lEl rEStO

olimpo -- -- 24 24 12 2,000 Sarmiento -- -- 20 20 12 1,666 c. del norte -- -- 18 18 11 1,636 Gimnasia (lP) -- 54 25 79 50 1,580 instituto 51 70 13 134 88 1,522 Rosario central 50 69 12 131 87 1,505 banfield -- -- 17 17 12 1,416 Patronato 50 56 19 125 88 1,420 alte. brown 52 55 17 124 88 1,409 boca Unidos 52 57 12 121 88 1,375 aldosivi 52 53 15 120 88 1,363 Douglas Haig -- -- 16 16 12 1,333 Ferro 47 56 14 117 88 1,329 Def. y Justicia 43 54 11 108 88 1,227 Dep. Merlo 51 43 14 108 88 1,227 Gimnasia (J) 54 34 20 108 88 1,227 atl. Tucumán 51 42 14 107 88 1,218 ind. Rivadavia 40 45 21 106 88 1,204 Huracán -- 46 9 55 50 1,100 nueva chicago -- -- 10 10 12 0,833

PrOmEdIOS nacional bEquipos 09-10 10-11 11-12 PTS PJ PROM

Gimnasia (lP) 25 12 7 4 1 21 10 +11 olimpo 24 12 7 3 2 17 6 +11 ind. Rivadavia 21 12 5 6 1 15 7 +8 Gimnasia (J) 20 12 5 5 2 13 10 +3 Sarmiento 20 12 5 5 2 14 8 +6 Patronato 19 12 6 1 5 20 18 +2 c. del norte(a) 18 11 5 3 3 14 16 -2 alte. brown 17 12 3 8 1 16 8 +8 banfield 17 12 5 2 5 14 15 -1 Douglas Haig 16 12 5 1 6 16 16 0 aldosivi 15 12 4 3 5 17 20 -3 atl. Tucumán 14 12 3 5 4 18 19 -1 Ferro 14 12 3 5 4 9 10 -1 Dep. Merlo 14 12 4 2 6 10 19 -9 instituto 13 12 3 4 5 14 16 -2 R. central (a) 12 11 3 3 5 12 14 -2 boca Unidos 12 12 3 3 6 8 12 -4 Def. y Justicia 11 12 3 2 7 12 23 -11 nueva chicago 10 12 2 4 6 15 18 -3 Huracán 9 12 2 3 7 11 21 -10 (a) Tienen su partido postergado por la duodécima fecha.

POSICIONES nacional bEQUIPO Pts PJ PG PE PP GF GC DIF

Hernán Lambertivaloró la actitudde Aldosivi anteDefensa yJusticia.

DeportesMar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012 3

GABRIEL CHRISTOVAO

Gabriel Christovao lamentó la rachanegativa como visitante. El volante deAlvarado es uno de los que arrastra máspartidos sin victorias fuera de casa. Unasuma que alcanza los 18 juegos sin hala-gos. Además, en la temporada sólo cose-chó un empate y se refleja en el retrocesoen las posiciones.

De vuelta en Mar del Plata, tras la caídaante Juventud Unida de San Luis el sába-do, Christovao analizó la derrota mismay el magro presente fuera del Minella.

“En el primer tiempo nos vimos supe-rados. Juventud es un equipo que atacamuy bien por los costados y no lo supi-mos controlar. En el segundo tiemposalimos a jugar de otra manera, másdecididos, al campo de ellos y los pudi-mos acorralar. Sobre el final, lamenta-blemente, en una jugada desafortuna-da nos hacen el segundo gol”, analizó elex Boca.

- ¿El empate hubiera sido lo másjusto?

- Hasta el momento del empate erajusto. Lo cierto también es que ellos en elprimer tiempo tuvieron posibilidadescomo para ampliar la ventaja. Y nos-otros, en el segundo tiempo pasamos por

la misma situación. Se demostró quesalimos a buscar enseguida el empate yla victoria. Lamentablemente nos tocaregresar nuevamente con las manosvacías

- Siendo uno de los que más padeceesta racha adversa de visitante, ¿quéexplicación le encontrás?

- Es difícil de analizar, encontrar algu-na respuesta certera. Yo lo vengo pade-ciendo desde hace mucho tiempo, perode esa manera, sin ganar de visitante

conseguimos el ascenso y por eso no sesiente tanto. Pero uno es conciente queen esta temporada no se está ganando devisitante y tal vez eso, psicológicamentepesó. Igualmente, en la mayor parte de lamayoría de los partidos fueron buenos.Salvo en Villa Ramallo y el primer tiem-po del sábado ante San Luis, no fuimossuperados futbolísticamente. La reali-dad es que, a pesar de eso los perdimos yeso es lo que cuenta en la tabla.

- Ahora se vienen dos juegos consecu-tivos de local…

- Es fundamental conseguir los próxi-mos seis puntos para seguir prendidosen los puestos de clasificación.

- Más aún sabiendo que el día que ter-minen con el karma fuera de Mar delPlata pueden pegar un buen salto en latabla, como le ocurrió a Unión.

- Sin dudas. Me atrevo a decir queganando de local y sin sumar de visitan-te, se puede lograr la clasificación. Sinembargo, ese no es nuestro objetivo.Debemos comenzar a sumar afuera paraestar más tranquilos. De local no se nospuede escapar nada, sobre todo por elpoquito margen que tenemos al nosumar como visitantes.

Alberto Fanesi disfruta del pre-sente de su equipo. Luego deun comienzo de temporadaadverso, Unión se puso de pie

y continúa en una etapa de crecimiento.El buen triunfo del sábado sobre Cipo-lletti fue otra muestra de la evolución deUnión en los últimos partidos. “El equipofue dando pruebas de madurez”, resaltóFanesi luego de la victoria sobre los sure-ños.

“Sin dudas que ganar siempre refuer-za la estima personal, la del plantel.Indudablemente contra un equipocomo Cipolletti toma mayor preponde-rancia el triunfo porque es un equipoduro, difícil, que está arriba en la tabla.Nosotros venimos creciendo de a poco.Creo que fuimos justos ganadores por-que creamos muchas opciones de gol.

No convertimos pero llegamos en canti-dad muy superior a Cipolletti. Fue untriunfo duro, como van a ser todos lospartidos en este torneo, pero muy mere-cido”, resumió el entrenador.

Con el triunfo ante Cipolletti, Uniónsuma dos victorias al hilo y en el JoséMaría Minella, donde hasta hace unasemana aún no había ganado. Con baseen estos triunfos, el “Celeste” creciómucho en la tabla de posiciones. “Lo quetienen los triunfos en los procesos comolos nuestros son la ratificación de la con-fianza, si nosotros no perdemos de vistaque Unión está detrás de un plan. Haydiez jugadores de la primera local,muchos de ellos están adquiriendo titu-laridad y van creciendo como jugadoresde un nivel superior. Todo eso toma otraimportancia si el equipo gana. Si el

equipo pierde, la gente no cree demasia-do en los proyectos. Yo estoy convenci-do de que el camino que está recorrien-do Unión es el que debe recorrer”, expli-có el ex técnico de Quilmes y Vélez.

-¿El funcionamiento está cerca de loque pretende?

Hay un montón de cosas que son bue-nas. Hoy (por el sábado) otra vez, sobrelos mismos hombres utilizamos distintossistemas, de acuerdo a los momentos delpartido. Eso se logra con el tiempo, nohay otra manera. Ya llevamos un tiempode trabajo, nos conocemos y podemospasar, con los mismos jugadores, de unesquema a otro. Eso es un índice de creci-miento del equipo.

-¿Se preparan con tranquilidad paralos dos partidos de visitante que vienen,teniendo en cuenta que han tenido muybuenos rendimientos afuera?

Sí, nos ha ido muy bien afuera. Hemosremontado resultados difíciles como enOlavarría. El equipo fue dando pruebasde madurez. Antes del partido les decíaque cumplimos los 18 años, ya somosmayores de edad. Ahora hay que ratificarlo que nos costó llegar ahí, creciendo enun montón de cosas que tenemos quecrecer cuando el equipo tiene funciona-miento, como aceitar la pelota parada.Hoy tenemos ese funcionamiento, sabe-mos a qué jugamos en cada minuto delpartido.

“El equipo fuedando pruebas de madurez”

ARGENTINO A

Alberto Fanesi valoró la evolución de Unión tras el triunfo ante Cipolletti. “Venimos creciendo de a poco”, aseguró

Dvo. Maipú 19 10 6 1 3 18 12 6Santamarina 18 10 5 3 2 12 7 5Cipolletti 16 10 5 1 4 15 12 3Juv. Unida (SL) 15 10 4 3 3 12 11 1Rivadavia (L) 15 10 4 3 3 16 17 -1Desamp. (SJ) 13 10 3 4 3 18 16 2Alvarado 13 10 4 1 5 11 11 0Unión 13 10 3 4 3 11 11 0Racing (O) 11 9 3 2 4 13 13 0Gimnasia (CdU) 10 9 2 4 3 14 15 -1Def. Belgr. (VR) 9 10 2 3 5 4 11 -7G. Brown (PM) 9 10 2 3 5 8 16 -8

el reStOargentino a. zONA Sur

Alvarado - Rivadavia (L)Def. Belgrano (VR) - UniónCipolletti - Juventud Unida (SL)Dvo. Maipú - Racing (O)Gmo. Brown (PM) - Gimnasia (CdU)Santamarina - Desamparados (SJ)

PróxImA feCHA

POSICIONeSEQUIPO Pts PJ PG PE PP GF GC DIF

“De local no se nos puede escapar nada”

Alberto Fanesi destacó la

evolución de su equipo.

Christovao lamentó una nueva derrota.

AyerRivadavia (L) 2 - Dvo. Maipú 1Desamparados (SJ) 2 - Def. Belgrano (VR) 0Gimnasia (CdU) 0 - Santamarina 2Hoy21, Racing (O) - Gmo. Brown (PM)

BUENOS AIRES.- Boca frustró ayer aRiver con un agónico empate 2-2 en elMonumental, luego de sufrir una des-ventaja de dos goles, en el partido quemarcó el regreso del superclásico del fút-bol argentino, por la duodécima fechadel Torneo Inicial.

El marplatense Walter Erviti, en el pri-mer minuto adicionado, consiguió ladramática igualdad, un cuarto de horadespués del descuento del uruguayoSantiago Silva, de penal.

River se encaminaba a una clara victo-ria de manera temprana con un gol deLeonardo Ponzio al minuto, que contócon la complicidad del arquero AgustínOrión, y otro del uruguayo RodrigoMora, a los 25 minutos del período final.

El final entregó imágenes disociadasde lo ocurrido en el juego: Boca marchóvictorioso, con una fiesta en su tribuna, yRiver, en contraste, incrédulo por dilapi-dar un triunfo que tenía en su bolsillo.

El grosero error de Orion, que no lepuso el cuerpo a un tiro libre frontal dePonzio con pique previo, fue un sorpre-sivo comienzo para el superclásico que,en teoría, suponía un lapso de estudioinicial por parte de ambos equipos.

Ese impacto psicológico le permitió alequipo local imponerse como domina-dor del juego y asimilar la mala fortunapor las lesiones de Ramiro Funes Mori yMartín Aguirre, que forzaron dos cam-bios antes del cuarto de hora.

A Boca le costó muchísimo entrar en elpartido porque sus volantes fueron inca-paces de tomar la pelota para conectarse,por lo que sus delanteros quedaron com-pletamente aislados.

De todas formas, más allá de la supe-rioridad de River, la primera parte noregistró situaciones de riesgo en lasáreas, excepto con las pelotas paradas,en las que Orion no ofrecía ningunagarantía. Para el segundo tiempo, Falcio-ni -que fue expulsado por su ingresodemorado al campo de juego- apostócon un cambio ofensivo: Lautaro Acostaapareció como tercer delantero en lugarde Clemente Rodríguez.

Y en los dos primeros minutos, el equi-po realizó dos pruebas sobre el arco deMarcelo Barovero, con un cabezazo deLucas Viatri y un envío de media distan-cia de Sánchez Miño, que pasó al lateral

izquierdo. El desarrollo del juego, en ese período,

tuvo un dominio repartido porque Riverperdió el control absoluto de la mitad dela cancha y Boca se adelantó variosmetros para jugar en campo rival.

Pero hubo un ritmo lento, previsible,insuficiente para generar sorpresa enambas defensas, por lo que el espectácu-lo se sostuvo por la tensión y la ansiedadmás que por el fútbol.

Aunque en los 20 minutos finales, elsuperclásico adquirió una emoción eintensidad difícil de imaginar hastaentonces. La emoción sobrevino con elsegundo gol de River, al cabo de la mejorjugada colectiva de la tarde.

Nació de un lateral sobre la izquierda.Trezeguet giró, abrió por derecha paraSánchez y el uruguayo habilitó magis-

tralmente en cortada a su compatriotaMora, que tras eludir a Orion definiócruzado, con poco ángulo.

Con la ventaja de dos goles, River seencaminaba hacia un desenlace a purogoce pero un error de González Pírez ter-minó en un innecesario penal sobreAcosta.

Silva convirtió el descuento y el super-clásico ganó en dramatismo por su finalcon suspenso en el marcador, aunque elvolumen de juego de Boca no represen-tara un peligro real.

Sin embargo, en el descuento, unajugada bien manejada por el ingresadoLeandro Paredes, terminó en un centrode Acosta que Silva bajó de cabeza parael ingreso goleador de Erviti, que sacu-dió el Monumental con epicentro en lacabecera superior visitante.


DOS LESIONES LIGAMENTARIAS Ramiro Funes Mori y Martín Aguirre, reemplazados prematuramente, sufrieron lesiones ligamentarias en susrodillas, confirmó el médico del club, Gustavo Ríos. El defensor se lastimó a los tres minutos de juego cuando saltóen la búsqueda de un centro con el arquero Agustín Orion y cayó con todo el peso del cuerpo sobre su rodillaizquierda. Once minutos después, Aguirre se lesionó la misma rodilla en una pelota que disputó con Walter Erviti,por lo que Ariel Rojas ingresó en su lugar. Ambos futbolistas serán revisados con mayor detalle hoy para comprobarla gravedad de ambas lesiones, que se tratarían de roturas, de acuerdo a las especulaciones médicas.

!

River no lo mató y Boca resucitóEN EL MONUMENTAL

El “Millonario” de Almeyda ganaba 2 a 0, pero el “Xeneize” lo igualó con un gol del marplatense Walter Erviti en el primer minuto adicionado

BaroveroMercadoPezzellaJ. Bottinelli R.Funes MoriC. SánchezPonzioCirigliano M. AguirreTrezeguet MoraDT: M. Almeyda.

OrionAlbínSchiaviG. Burdisso C. RodríguezC. ChávezSomozaW. Erviti Sánchez MiñoViatri SilvaDT: J. Falcioni.

Gol en el PT: 1’ Ponzio (R). Goles en el ST: 25’ Mora (R); 30’ Silva (B), de penal, y46’ W. Erviti (B). Cambios en el PT: 4’ González Pírezpor R. Funes Mori (R) y 14’ A. Rojas por M. Aguirre (R).Cambios en el ST: al comenzar, L. Acosta por C.Rodríguez (B); 23’ Colazzo por Sánchez Miño (B); 34’L. Paredes por C. Chávez (B); 41’ G. Funes Mori porMora (R). Árbitro: P. Lunati. Estadio: Monumental.

river boca22

torneo inicial

El marplatense Erviti define por abajo de Barovero para el 2 a 2 final.


Buenos Aires.- El defensor deBoca, Rolando Schiavi, quien jugó suúltimo superclásico como futbolistaprofesional, afirmó que "nunca me voya olvidar de este partido". "Este es miúltimo Boca-River, por eso no me voy aolvidar nunca de este partido; además,nunca me olvidaré cómo nos alentaronlos hinchas, quienes nos acompañaronen caravana desde la salida del hotelhasta el estadio", señaló el defensor.

Respecto del rendimiento del equipo,Schiavi comentó que "jugamos mal enel primer tiempo, pero mejoramosmuchísimo en la parte final. Este empa-te sobre el final nos levanta anímica-mente y nos recompone en la peleahacia el título".

"Creo que tuvimos voluntad y fuerzapara poder darlo vuelta y recuperarnosde 0-2 en contra", añadió el ̀ Flaco´.

Por último, se refirió a las condicio-nes del uruguayo Rodrigo Mora, autorde uno de los goles de River y figura del

encuentro y aseveró que "es un muybuen jugador, rápido y potente. Noscomplicó durante todo el partido, yaque es difícil marcarlo".

CHÁVEZ: “SEIS MESES MÁS” Cristian Chávez celebró que River

"no puede ganar" en el superclásico yprecisó que "deberá esperar seis mesesmás", después del agónico empate 2-2en el Monumental, por la duodécimafecha del torneo Inicial.

"Ya le ganamos los dos del verano yeste lo empatamos a lo Boca. La clavefue que nunca bajamos los brazos, nopodíamos dejar pasar este partido",explicó "Pochi".

Chávez reconoció que River "fuesuperior en el primer tiempo" a partirde su mayor despliegue físico y revelóque en el entretiempo el equipo "tomóconciencia" de la necesidad de cambiarpara encarrilar el partido. "Nos propu-simos darlo vuelta, pusimos todo ylogramos el objetivo de empatarlo. Fueuna fiesta ver a la gente de Boca en elfinal", concluyó.

“Nunca me voy a olvidar de este partido”ROLANDO SCHIAVI

El capitán de Boca jugó su último mano a mano ante River. “Tuvimos voluntad y fuerza para poder darlo vuelta”, analizó el “Flaco”

ALMEYDA: “TENGO

AMARGURA PORQUE NO

LO SUPIMOS CERRAR”

Buenos Aires.- MatíasAlmeyda, afirmó que el empate 2-2 le produjo "amargura" porqueno pudo mantener la ventaja ysufrió la igualdad en el últimominuto de juego. "Cuando el árbi-tro (Pablo Lunati) marcó 3 minu-tos más fuimos al ataque. En elcontragolpe no marcamos bien ypor eso la amargura, porque no losupimos cerrar", expresó Almey-da en rueda de prensa.

Almeyda apuntó que al conjun-to de Núñez se le escapó "un grantriunfo" por lo que desarrolló a lolargo del encuentro ante Boca. Yañadió: "Necesitábamos el triun-fo, era el partido más importantedesde que ascendimos y te dabronca el empate en el últimominuto".

El entrenador de River tambiénapuntó que decidió reemplazar aluruguayo Rodrigo Mora, quienconvirtió el segundo tanto de suequipo, por Rogelio Funes Mori,porque lo vio tomarse la piernaderecha "dos veces" y prefirió sercauto para que no sufriese unalesión.

Schiavi es uno delos ídolos de Bocay ayer se despidiódel superclásico.

Hubo 25 heridos tras los incidentesBuenos Aires.- Unas 25 personas,

siete de ellas pertenecientes a la seguri-dad privada de River Plate, ingresaronanoche con distintas heridas al hospitalPirovano después del superclásico, con-firmó ayer el jefe del SAME, AlbertoCrescenti.

En el nosocomio, el jefe de operacionesde la empresa Tech Security, PabloPasiocco, le confirmó a Télam que ningu-no de los empleados heridos en el Monu-mental perdió la vida, como trascendióextraoficialmente luego del partido.

"Todos los heridos están fuera de peli-gro. No sabemos de dónde sacaron laversión de los muertos", desmintió el res-ponsable de la firma.

La misma versión fue desestimada aTélam por fuentes del Pirovano y la Poli-cía Federal.

Todos los empleados Tech Securityfueron heridos en la popular visitante, alser agredidos por un grupo de hinchasde Boca cuando tomaban posición parafacilitar la desconcentración al términodel juego.

Dos de ellos, según versiones, fueronarrojados por una boca de acceso a la tri-buna y habrían sufrido contusiones gra-ves, aunque en el hospital informaronque estaban fuera de peligro.

Además, un joven de 18 años sufrió unparo cardiorespiratorio en el estadio

durante el partido pero fue reanimadopor los médicos en el Pirovano, por loque también se encontraba sin riesgo deperder la vida.

El resto de los ingresados al hospitalsufrió heridas por el impacto de proyecti-les durante la desconcentración delpúblico en las adyacencias del estadio.

Siete empleados de seguridad de River fueron golpeados por barras de Boca.

CÓRDOBA.- Belgrano prolongó labuena campaña que viene realizandoen el Inicial al vencer ayer como local aUnión de Santa Fe por 1 a 0, para alcan-zar el tercer puesto en las posiciones, enun partido correspondiente a la duodé-cima fecha.

El gol del conjunto que dirige RicardoZielinski fue anotado por César Perey-ra, a los 21 minutos de la segunda parte.En la visita fue expulsado Bruno Bian-chi, a los 18 de la parte final.

La primera parte fue cambiante,comenzó mejor Belgrano, los primeros20 minutos, y tuvo sus oportunidades.A los 6m. Aquino de media vuelta pudoabrir el marcador y cuatro minutos mástarde Zapata de derecha definió malante la salida de Martín Perafán.

Cuando promediaba la etapa, a los 20minutos, el árbitro Diego Jara tuvo suoportunidad ante Carlos Olave peroresolvió bien el arquero y luego Federi-co Chiapello, tenía todo para definir devolea, pero la pelota pasó cerca del paloderecho de Belgrano.

El local tuvo una a los 31 minutos conun remate de Aquino que dio en el tra-vesaño y luego Gastón Turus no pudodefinir en el rebote.

En el segundo tiempo, Zielinskireemplazó a Lucas Melano por César

Carranza y la variante surtió rápidoefecto, porque el ex Nueva Chicago,Gimnasia de Jujuy, entre otros, se con-virtió en el actor desequilibrante de suequipo y la figura de la cancha.

El delantero se paró como enlace, ledio mucha claridad al ataque de su

equipo y se entendió muy bien con el"Picante" Pereyra y con Aquino.

A los 18 minutos una falta a Carranzaprovocó la expulsión de Bianchi y en laejecución del tiro libre llegó el gol deltriunfo “Pirata”, después de un centrode Aquino que cabeceó Pereyra.

Buenos Aires- Lanús hilvanó su terceravictoria consecutiva en el campeonato alderrotar ayer como local a ArgentinosJuniors, 1-0, en uno de los tres partidosque le dieron continuidad a la duodéci-ma fecha en el Torneo Inicial Eva Perón.El único gol del encuentro lo convirtióMario Regueiro, a los 13 minutos delsegundo tiempo.

El primer tiempo resultó aburridodebido a que los dos equipos priorizaronel juego defensivo y por eso poblaron lamitad de la cancha. Aunque el conjuntode Guillermo Barros Schelotto intentóhacerle el uno-dos a Nicolás Batista con eltándem Víctor Ayala (que jugó de late-ral)- Oscar Benítez, pero ambos carecie-ron de profundidad y de precisión paradesnivelar.

En el segundo tiempo hubo un pocomás de intensidad y a los 3’un zurdazode Marcos Figueroa se fue pegado alpalo, en la primera llegada interesantedel visitante. A los 12’hubo un centro deLuciano Balbi, que Batista rechazó decabeza para el medio del área y justodonde estaba Regueiro, quien dominó yde derecha marcó la apertura del marca-dor.

Casi lo definió a los 17’ con un pase deBenítez a Guido Pizarro, quien rematósolo ante Marchesín, pero el arqueroganó el duelo. Las más claras que tuvoArgentinos para empatar fueron dos: alos 29’ con un tiro libre de Gaspar Iñíguezque casi tocó Ariel Garcé al gol y a los37m. con un centro desde la izquierda delingresado Leandro Barrera que se cerró ycasi se le metió a Marchesín. Dos minutosantes hubo un pase de Pereyra a Reguei-

ro, que definió por arriba del travesaño,pero el uruguayo ex Nacional fue el res-

ponsable del triunfo de su equipo por suoportunismo en el gol.


Lanús no para de subirGOL DE REGUEIRO

El equipo de Guillermo Barros Schelotto derrotó a Argentinos Juniors por 1 a 0 y sumó su tercera victoria consecutiva

marchesínV. Ayalagoltz Vizcarrondo Balbifritzler pizarroO. Benítezm. pereyra Regueiros. Romero dT: g. Barros schelotto.

L. OjedagarcéTorrén sabia N. BatistaCapurroLaba Iñiguezp. Hernándezm. figueroa Anangonó dT: L. Astrada.

gol en el sT: 13’ Regueiro (L). Cambios: en el sT, 22’ L. Barrera por Capurro (A), 26’d. gonzález por Benítez (L), 31’ B. gómez por Iñíguez(A), 33’ L. Núñez por figueroa (A), 46’ d. Valeri porRegueiro (L) y 47’ g. Castillejos por Romero (L). Árbitro: pablo díaz. Estadio: Lanús.

laNÚs argeNtiNos01

TORNEO INICIAL

OlaveTurusAveldañoC. pérez J. Quirogafarrém. zapataE. gonzález J. Velázquezmelano AquinodT: R. zielinski.

perafánB. BianchiBarisoneCorrea m. maidanadonnetmíguezBruna LugoChiapello d. JaradT: N. pumpido.

gol en el sT: 21’C. pereyra (B). Cambios en el sT: antes de comenzar, C. Carranzapor melano (B), 14’C. pereyra por J. Velázquez (B),20’mazacotte por m. donnet (u), 25’Alemán porLugo (u), 28’márquez por Aquino (B), 33’d. galvánpor Bruna (u). Árbitro: d. Ceballos. Estadio: Belgrano.

belgraNo uNióN01

TORNEO INICIAL

NEwELL’s 12 7 5 0 13 5 26VELEz 12 7 2 3 16 9 23BELgRANO 12 6 4 2 14 8 22RACINg 12 6 3 3 15 6 21LANus 12 6 2 4 13 7 20BOCA 12 5 4 3 16 16 19gOdOy CRuz 11 5 2 4 9 12 17EsTudIANTEs 12 5 2 5 9 10 17RIVER 12 4 4 4 21 14 16AT. RAfAELA 12 4 4 4 16 15 16ALL BOys 12 4 4 4 15 15 16COLON 11 4 3 4 15 15 15QuILmEs 12 3 6 3 13 14 15ARsENAL 12 4 3 5 10 16 15INdEpENdIENTE 11 3 4 4 9 11 13s.mARTIN (sJ) 12 4 1 7 16 17 13ARgENTINOs 12 3 4 5 13 19 13sAN LORENzO 12 2 6 4 8 13 12TIgRE 11 0 6 5 9 17 6uNION 12 0 3 9 9 20 3

posiCioNes TORNEO INICIALEQUIPO PJ PG PE PP GF GC PTs

VéLEz 82 64 23 169 88 1.920 BOCA 53 76 19 148 88 1.681 LANús 63 55 20 138 88 1.568 EsTudIANTEs 69 50 17 136 88 1.545 BELgRANO -- 55 22 77 50 1.540 ARsENAL 57 62 15 134 88 1.522 COLóN 47 60 12 122 87 1.402 RACINg 52 50 21 123 88 1.397 ALL BOys 51 54 16 121 88 1.375 TIgRE 50 63 6 119 87 1.367 gOdOy CRuz 63 38 17 118 87 1.356 RIVER -- -- 16 16 12 1.333 RAfAELA -- 50 16 66 50 1.320 ARgENTINOs 54 49 13 116 88 1.318 NEwELL`s 42 48 26 116 88 1.318 QuILmEs -- -- 15 15 12 1.250 sAN mARTíN (sJ) -- 48 13 61 50 1.220 INdEpENdIENTE 43 47 13 103 87 1.183 sAN LORENzO 47 44 12 103 88 1.170 uNIóN -- 50 3 53 50 1.060

promedios TORNEO INICIALEQUIPO 09-10 10-11 11-12 TOTAL PJ PROM

BELGRANO NO PIERDE PISADA

Mario Regueiro remata para darle el triunfo a su equipo.


Messi recibe la

"Bota de Oro" BARcElONA.- Lionel Messi, máximo astro del

fútbol mundial, recibirá hoy la "Bota de Oro", quepremia su notable capacidad goleadora en el Bar-celona durante la temporada 2011-2012.

El crack rosarino será distinguido por la organi-zación de la Liga española de fútbol profesionaltras haber marcado 50 tantos oficiales en el campe-onato de Primera División de la pasada tempora-da. En el acto, y especialmente invitados, estarán elDT del seleccionado argentino, Alejandro Sabella,y el coordinador de selecciones nacionales, CarlosBilardo.

Messi viene de anotar dos goles en el triunfo quesu equipo, Barcelona, consumó el sábado anteRayo Vallecano (5-0), por la novena fecha de la pre-sente campaña.

De esta manera, el argentino llegó a los 301 feste-jos en su carrera: 270 con la camiseta de su club (182en liga, 53 en Liga de Campeones, 20 en Copa delRey y 15 entre Supercopas y Mundiales de Clubes)y los restantes con el seleccionado argentino. Ade-más, Messi lleva 73 tantos oficiales en 2012, que loubican a sólo dos de la marca lograda por el brasi-leño Pelé (1959) y a doce del máximo registroanual, propiedad del alemán Gerd Müller desde1972.

ATLÉTICO MADRID SIGUE ARRIBAAtlético Madrid, dirigido por Diego `Cholo´

Simeone, le ganó ayer 3 a 1 a Osasuna y se mantie-ne en la punta de la liga española junto a Barcelona,

en el marco de la novena fecha en la que GonzaloHiguaín marcó un doblete para goleada 4-0 deReal Madrid sobre Mallorca.

Por otro lado, Real Madrid con dobletes deGonzalo Higuaín (uno de penal) y del portu-gués Cristiano Ronaldo, goleó 5-0 a Mallorca

como visitante y trepó al cuarto puesto con 17unidades. Sociedad.

DOBLETE DE LAMELAEl volante Erik Lamela (foto) anotó un doble-te para la derrota 2-3 de Roma ante Udinese,

mientras que Diego Milito y EstebanCambiasso marcaron

para el triunfo 3-1 de Intersobre Bolog-na, en parti-

dos correspon-dientes a la novena fecha de la Liga italiana quelidera el invicto Juventus.

Resultados completos de la novena fecha de laSeria A: Ayer: Catania 0- Juventus 1; Bologna 1-Inter 3; Fiorentina 2- Lazio 0; Pescara 0- Atalanta 0;Sampdoria 0- Cagliari 1; Torino 1- Parma 3; Napoli1- Chievo 0; Roma 2- Udinese 3.

Principales posiciones: Juventus 25 puntos;Napoli 22; Inter 21; Lazio 18; Roma y Fiorentina 15;Parma 12.

BUENOS AIRES.- Independien-te, que lleva una racha de cincotriunfos en hilera, recibirá hoy aTigre, que todavía no ganó en el tor-neo Inicial, en el partido que cerrarála fecha 12 y estará protagonizadopor los dos equipos argentinos quesiguen en carrera en la Copa Sud-americana.

Gallego haría dos cambios en rela-ción con el que la fecha pasadaderrotó al “Bicho” en La Paternal,con el ingreso de Luciano Leguiza-món, recuperado de una pubialgia,por Paulo Rosales.

El otro cambio probable sería eldel juvenil delantero Martín Benítezpor el goleador Ernesto Farías, quecon una sobrecarga muscular seríapreservado para una seguidilla desiete partidos en los próximos 19días entre copa y campeonato.

Tigre tendrá el debut como técni-co de Néstor Gorosito en el torneolocal. Lucas Orbán, quien cumplióla fecha de suspensión, volverá a latitularidad en lugar del lesionadoAlejandro Donatti, en tanto SilvioGonzález ingresará por EzequielMaggiolo y Diego Ftacla lo hará porel paraguayo Federico Santander.

Además jugarán a las 18 Colón yGodoy Cruz. Sensini, no definió aúnla alineación, pero el conjunto novariará en demasía respecto del pre-sentado con Cerro Porteño. Ricardo

Gómez regresaría a la titularidad yse movería por la banda izquierda,con lo que Lucas Mugni, habitualenganche, pasaría a revistar por elcostado derecho.

Asad, todavía no decidió la for-

mación de arranque, pero es proba-ble que incluya un dibujo táctico conun solo delantero neto(Mauro Obolo) y dosenganches (David Ramí-rez y Nicolás Castro).

Independiente busca seguir en alza

SE CIERRA LA FECHA

El “Rojo”, que viene de cinco triunfos, recibe a Tigre que aún no ganó. Además, Colón enfrenta a Godoy Cruz

l FÚTBOL INTERNACIONAL

TORNEO INICIAL

Hora: 20,10 (TV Canal 7).Árbitro: F. Rapallini. Estadio: Libertadores de América.

H. NavarroVallésJ. VelázquezGaleano Morel RodríguezBattiónF. VargasO. Ferreyra V. ZapataL. Leguizamón M. Benítez o FaríasDT: A. Gallego.

J. GarcíaPaparattoEcheverría OrbánGalmariniG. DíazD. Ferreira LeoneBottaS. González FtaclaDT: N. Gorosito.

INDEPENDIENTE TIGRE

El marplatense Diego Ftacla reaparecerá en Tigre.

TORNEO INICIAL

Hora: 18 (TV Canal 7).Árbitro: F. Echenique. Estadio: Brigadier López.

PozoCaireRaldesM. Pellegrino UrribarriMugniPredigerBastía R. GómezCuruchet GigliottiDT: N. Sensini.

N. IbáñezL. CeballosSigaliCurbelo InsúaE. LedesmaLértora CamachoN. Castro D. RamírezÓboloDT: O. Asad.

COLÓN GODOY CRUZ

Especial - Resistencia

Dos triunfos memorables con-siguió Buenos Aires Unidosen su trayecto por Chaco,para disputar el Hexagonal

Final de la Copa Aclav. Si el cierre delgrupo lo había dejado con la mejorsatisfacción por batir al bicampeón,Upcn de San Juan, lo que desarrollóanoche le brinda la máxima motivaciónhacia la temporada.

Porque derrotó a Bolívar. El equipomás temido por los resonantes refuer-zos que sumó, que ya había ganado 2certámenes previos. A partir de unalujosa actuación de conducción porNicolás Uriarte, que aportó significati-vamente para la ofensiva pero tambiénen defensa, el “Naranja y negro” doble-gó 3 a 1. Porque Marcos Milinkovic,Gilllaume Samica e Iván Márquezresultaron máximos beneficiados de lagran gestación del armador. Y no falla-ron. Además, Nicolás Bruno y André

Radtke oficiaron una importante alter-nativa, desde el trabajo sacrificado.

Mucha paridad prevaleció sobre elset inicial, Milinkovic fue principal víade gol bonaerense y ambos elencos nolograron aventajarse por más de 2 pun-tos. Pero Bolívar lo ganó 25-23, porquesupo darlo vuelta a tiempo, cuandoperdía 20-19.

Milinkovic fue decisivo par adjudi-carse el segundo set. Golpeó durodesde ambas puntas y se le acoplóSamica. Además, Marcos le metiósoberbio bloqueo a Giba, para sacar lamáxima (14-9). Uriarte repitió faenacontra Filardi y consolidó a 18-13.

Milinkovic lo cerró, con potencia yjerarquía, por las manos y afuera ante eldoble bloqueo.

El quiebre se dio en el tercero. Labuena distancia inicial y el oportunis-mo de Milinkovic fueron clave. Des-pués de 2 puntos seguidos por Már-quez, el “Naranja y negro” se floreó congoleo repartido y notable defensa.Samica y Bruno también tuvieron exce-lentes prestaciones. Por eso, resultóimpresionante el 25-12.

Bolívar salió a matar o morir. Muchaparidad, pero siempre BAU contó conla ventaja del marcador en los cambiosde saque. La jugada de la noche tuvo a

Uriarte como protagonista. A puraelasticidad y técnica metió el tremendobloqueo, para salvar una vendida zona3 (21-18). El propio Nicolás lo definiócon un ace.

Envalentonado, BAU buscará el títu-lo hoy desde las 21, bajo la televisaciónde TyC Sports.


Dio el gran golpeVOLEY

Buenos Aires Unidos venció anoche 3 a 1 al gran protagonista que tendrá la temporada, Bolívar, por las semifinales de la Copa Aclav. Hoy buscará el título, para llegar a la Liga Argentina con el mejor envión

AYERSarmiento (C) 0-3 Upcn (SJ)HOYTERCER PUESTO18:Bolívar - Sarmiento (C)FINAL21: BAU - Upcn (por TyC Sports)

EL RESTO

COPA ACLAV

Parciales: 23-25; 25-19; 25-12 y 25-19. Árbitros: N. Casado y P. Gómez. Estadio: Alejo Gronda de Resistencia, Chaco.

BUENOS AIRES UNIDOSNicolás Uriarte; Marcos Milinkovic; IvánMárquez, André Radtke; Gillaume Samica,Nicolás Bruno; Ignacio Forastiero (líbero). Ingresaron: Sebastián Firpo y Federico Franetovich.DT: Waldo Kantor.

Donald Suxho; Ángel Dennis; Pablo Crer,Gabriel Arroyo; Giba, Javier Filardi; AlexisGonzález (líbero). Ingresaron: Sebastián Solé; GuillermoGarcía; Ignacio Finoli; DT: Javier Weber.

3

1CIUDAD BOLÍVAR

Derrota de mardel Plata Club

Mar del Plata Club cayo ayerante Neuquén RC, como visitantepor 29-25 y jugará por los cuartosde final del torneo del Interior Bante Córdoba Rugby, Lince (Tucu-man) o Uru Curé (Córdoba).

DE ROSARIO Y TUCUMÁNRosario se consagró ayer cam-

peón argentino juvenil en la cate-goría M18 al superar a Tucumánpor 37 a 10 en la final. Además, enM19 el que celebró fue Tucumán,al derrotar a Córdoba por 16 a 10.

RUGBY

Nueva Delhi, iNDia.- El pilotoalemán Sebastián Vettel (Red Bull) seimpuso ayer de punta a punta en elGran Premio de la India de Fórmula 1,que se disputó sobre 60 vueltas al autó-dromo Budd Internacional, en la 17ma.prueba del Campeonato Mundial deConductores.

Detrás de Vettel, que logró su cuartavictoria consecutiva, terminaron elespañol Fernando Alonso (Ferrari) y elaustraliano Mark Webber (Red Bull),quienes completaron el podio.

Restan ahora solamente tres carreras

para finalizar la temporada, que con-cluirá el próximo 25 de noviembre conla realización del Gran Premio de Bra-sil, a disputarse en Interlagos (SanPablo), y Vettel, actual bicampeón,reúne 240 puntos en el certamen, con loque aventaja por 13 al asturiano Alonso.

El piloto alemán consiguió, además,en el trazado indio de 5.175 metros deextensión, su triunfo número 26 en laFormula 1, todos con la escudería aus-tríaca Red Bull.

Cuarto se clasificó el británico LewisHamilton (McLaren), mientras que su

compatriota y compañero de equipo,Jenson Button, resultó quinto.

En los restantes puestos puntables lle-garon el brasileño Felipe Massa (Ferra-ri) , e l f inlandés Kimi Raikkonen(Lotus), el alemán Nico Hulkenberg(Force India), el francés Romain Grosje-an (Lotus) y el brasileño Bruno Senna(Williams).

El campeonato de Pilotos es encabe-zado por Vettel con 240 puntos, seguidopor Alonso con 227, Raikkonen con 173,Webber con 167, Hamilton con 165 yButton con 141.

FÓRMULA 1: Vettel ganó y aumentó su VentajaSamica, de gran Hexagonal en Chaco, anoche fue de los principales goleadores de BAU para vencer a Bolívar.

(Foto:Aclav)


suIZa.- Juan Martín Del Potro le ganóayer al suizo Roger Federer 6-4, 6-7 y 7-6y se coronó campeón del Abierto de tenisde Basilea, tierra natal del número unodel mundo, en una final jugada sobrepista dura cubierta, con premios por1.404.300 euros.

El tandilense, octavo del escalafónmundial, encadenó su segunda conquis-ta consecutiva en el circuito (llegaba deconsagrarse en Viena) y acumuló el 13er.trofeo en su vitrina personal.

Con esa marca, superó a Martín Jaite -su capitán en el equipo argentino deCopa Davis- y se consolidó como el ter-cer tenista más ganador de la historianacional, detrás de Guillermo Vilas (62)y José Luis Clerc (25).

El torneo de Basilea representó la cuar-ta conquista del argentino, después deMarsella, Estoril y Viena, en una tempo-rada que también registró la medalla debronce en los Juegos Olímpicos de Lon-dres.

Ante Federer y en su casa, el argentino

jugó el mejor partido desde su regreso alcircuito hace dos semanas, tras superaruna lesión que lo marginó de la últimajornada de la serie de Davis perdida delocal ante República Checa, en septiem-bre pasado.

En el historial con Federer, Del Potrologró su tercera victoria, que se suman alas logradas en 2009 en la final del USOpen y el Masters de Londres. El suizo leganó 13 de 16 enfrentamientos y mante-nía un invicto de siete partidos ante eltandilense, con una victoria el año pasa-do y seis en la actual temporada.

"ES UN SUEÑO"Juan Martín Del Potro afirmó que es

"un sueño" el haber derrotado ayer alsuizo Roger Federer en la final del torneode Basilea, ciudad natal del actual núme-ro uno del ranking de la ATP, por 6-4, 6-7(5-7) y 7-6 (7-3).

"Este es un gran momento para mí, unsueño. Es un honor estar en la cancha conRoger, que es el mejor jugador de todos

los tiempos", dijo Del Potro, númerosiete del mundo, luego de la maratónicavictoria tras dos horas y 43 minutos.

"Fue un partido muy duro, Roger mehizo las cosas difíciles. Me concentrémucho en luchar y en mi juego defensi-vo, así como en conservar mi servicio",explicó ̀ Delpo´.

FEDERER SE BAJÓEl suizo Roger Federer anunció ayer,

tras perder la final del torneo de Basileaante Juan Martín Del Potro, que no dis-putará el Masters 1.000 de París-Bercy,por lo cual perderá la condición denúmero uno del tenis mundial a manosdel serbio Novak Djokovic.

"Es demasiado para mí", confesó ayerFederer, que tenía reservada habitaciónde hotel en la capital francesa, en decla-raciones tras la derrota ante Del Potro.

El suizo, defensor del título de Bercy,explicó que no puede encadenar tres tor-neos seguidos (Basilea, París-Bercy y elMaster de Londres).

El tandilense le ganó al suizo y se coronó en el Abierto de Basilea

EL BOMBARDEROLas bajas producciones del

moreno obligaron al entrenador aevaluar sus rendimientos paradeterminar su continuidad. En elúltimo partido mejoró y todo indi-ca que se quedará en el equipo. Noobstante, a la hora de pensar unadecisión de “corte”, la cuestióneconómica cobra relevancia. Y enel club saben que el jugador esrelativamente barato, confían quepuede volver a su mejor versión y,lo más importante, no hay dema-siadas opciones mejores que él enel mercado por ese salario. El gatotiene algunas vidas más…

Del lamento de no tenerlo, a lacerteza de volver a vivirlo. Pareceque este verano voy a poder ver elsuperclásico de verano en Mar delPlata, cuando hasta hace poco mehabía llevado una nueva desilu-sión al enterarme de que otra vezse mudaba para Chaco.

Pero los futboleros de la ciudadvamos a tener que esperar paraver el postergado duelo entre losdos equipos más populares de Mardel Plata. Se sabía que no era fácily la realidad es que en uno de losbandos no están demasiado con-vencidos de jugar el partido. Mesoplaron que no les convienemucho en lo económico, temenhechos de violencia y hasta pien-san que una derrota podría com-plicar el panorama. Así es difícil…

El equipo del programa radial“Somos de Primera”, que se emitepor la FM 101.9 realizará el sábado15 de diciembre una fiesta paratoda la familia del fútbol de la ciu-dad. La misma será en la sede deTalleres, ubicada en Magallanes3878 y la tarjeta costará 145pesos. Habrá entrada, primerplato (pastas), segundo plato(carne de ave), helado, bebidas:vino, gaseosa, agua, cerveza, pre-mios, sorteos, baile y un brindispara despedir el año. Para reser-vas de entradas comunicarse al154-399603.

Estambul (turquía).- La tenistaestadounidense Serena Williams,número tres del ranking de la WTA, seadjudicó ayer el Masters femenino deEstambul, Turquía, tras imponerse enel partido decisivo ante la rusa MaríaSharapova, actual número dos, en dossets por 6-4 y 6-3.

Williams, de 31 años, ya se habíaconsagrado en este torneo en las edi-ciones 1999 y 2001. Con esta victoria

alcanzó una racha de 31 halagos de los32 últimos partidos disputados, ade-más de haberse convertido en la cam-peona del Masters de mayor edad.

FERRER, EN VALENCIA El español David Ferrer, número 5

del mundo, se adjudicó ayer el Abiertode tenis de Valencia, al superar en lafinal al ucraniano Alexandr Dolgopo-lov.

Serena WilliamS FeStejó en eStambul

Del PotroSe consagró en la casa de Federer

BATACAZO

Por martín Paredes(médico de Peñarol)

Selem (Safar) (foto) tuvo una lesióngrave. Es una ruptura completa delbíceps femoral. Por lo menos va a tenerque esperar cuatro semanas para empe-zar a entrenar. Y para volver, aproxima-damente un mes y medio.

Fue rara. Porque un golpe no te la pro-duce. Pero como estaba el músculo encontracción, le pegaron y fue como unhachazo. Y ahí lo rompió. Estaba duro yun golpe lo rompió. Es complicada por lazona, por el tipo de músculo, que es muygrande y entonces necesita mucha recu-peración.

Lo que se produce es un hematomaenorme en la zona, porque hay un granvolumen sanguineo. Hay que esperar.Entre lunes y martes (por hoy y mañana)vamos a hacerle nuevos estudios, por-que le hicimos solamente una “eco”,porque había que esperar que se desin-flame. Una vez que eso pase, podremosver mejor las imágenes

Y a Franco (Giorgetti) se lo operó conéxito. Ahora va a necesitar un tiempo

prudencial de reposo paraempezar con los trabajos de

kinesiología. Y después,recién arrancar un plande fortalecimiento com-pleto de la articulación.Finalmente, hará trabajos

de fuerza de yde campo.

Estaráentre 5 y 6meses paravolver a la

cancha.Será en abril.

Por bernardo rolón

La marcha de Peñarol no se detiene.Y a su paso, el tricampeón arrollacon todo lo que se le pone enfren-te. Sean equipos débiles o fuertes,

el “Milrayitas” impone condiciones y res-peto. En la Liga Nacional o en la Sudameri-cana. Y gana. Salvo los dos primeros parti-dos, siempre gana. Suma triunfos, crece enel juego y en la confianza. El plantel de Ser-gio Hernández se va sintiendo invencibley eso es peligroso para los rivales.

Anoche, en el Polideportivo Islas Malvi-nas, por la 14° y última fecha de la primerafase, aplastó a Lanús por 84 a 65. La figurafue Facundo Campazzo, quien sumó 17puntos, 9 asistencias, 6 recuperos, 3 rebo-tes y 6 faltas recibidas para un 35 de valora-ción. Además, lo acompañaron bien Leo-nardo Gutiérrez, Martín Leiva y DavidTeague.

De ida y vuelta e impreciso fue elcomienzo. Entonces, en 5 minutos, el “Mil-rayitas” ganaba 10 a 6. Ese “correr y tirar”favoreció al local porque estuvo bien endefensa.

Después del minuto de Santander, elnivel de ambos mejoró y hubo más gol.Entonces la recta final se hizo más entrete-nida y allí pudo despegarse Peñarol, por-que siguió con la intensidad y coordina-ción en su aro (provocó 9 pérdidas, 5 de lascuales fueron de Battle) y en ofensiva cre-ció. Entraron un par de triples de Gutié-

rrez, otro de Campazzo, y la luz se hizo de9 a falta de 2´ (21-12). Aunque un 4 a 0 deldesprolijo y maniatado Lanús, emparejó elmarcador al sonar la chicharra (21-16).

Pero el espejismo duró poco. En un rati-to, el local clavó un 8 a 0 para distanciarse29 a 16 y obligar a Santander a parar rápi-damente el reloj del segundo cuarto. Hubopuntos de Mata, Leiva y Teague, bajo elritmo impuesto por la conducción deCampazzo.

Y a pesar de la zona defensiva impuestapor Lanús, Peñarol lo siguió lastimandopara sacarle 17 (33 a 16 en 4´). Pero ademásde las diferencias en el juego, hubo venta-jas para el “Milrayitas” en la actitud, que sereflejaron en la obtención de varios rebotesofensivos.

Tan alto fue el nivel, que los primeroscambios llegaron con un cuarto y mediotranscurrido, cuando entraron Ibarra,Terrell y Rasio. Obviamente, la estructu-ra no se resintió y a pesar del 2/9 en tri-ples del segundo segmento, el tricampe-ón sacó 20 (40 a 20). En defensa trabajópara dejar que resolviera Martina (pocoacostumbrado al protagonismo, lanzó 2-7 en dobles). Y en ataque, hubo dos tri-ples de Mata, 6 puntos de Leiva, queademás dominó a Battle; y tres asisten-cias más de Campazzo, que alimentó avarios.

Con esos argumentos, el elenco de Her-nández tuvo 10 minutos de alto vuelo, enlos que ganó 22 a 9 para alejarse 43 a 25.

Mc Farlan arrancó activo el tercer cuartoy logró arrimar levemente a su equipo (46a 32), pero Peñarol lo frenó con un 9 a 0, enlos que hubo un triple de Gutiérrez, segui-do por una linda jugada ofensiva con unpase entre las piernas de Campazzo y unaasistencia de Leo para Teague que definióde zurda (55-32 restando 5´).

Lanús no tuvo más que ofrecer, Santan-der puso los pibes y el “Milrayitas” siguiódivirtiéndose hasta alejarse por 30 puntosal finalizar el tercer cuarto (71 a 41).

El último, sólo transcurrió. Y sirvió paraque Peñarol saque la máxima de 31 en dos

ocasiones al inicio (72-41 y 75-44), para queingresaran los pibes y para que Lanús, consu vergüenza a cuestas, metiera algunospuntos “basura” que no borraron su malaactuación ni la sobresaliente del rival.

Primera quincenaCon el de anoche, Peñarol llegó

a 15 triunfos consecutivos. Des-pués de perder los dos primerospartidos de la temporada, ganó 12por liga Nacional y tres por ligasudamericana. la última caídafue el domingo 16 de septiembreante obras como local.

Fase fantásticasalvo los primeros dos, Peñarol

no perdió en el resto de los parti-dos de la primera fase. el “milrayi-tas” ganó 12 al hilo, incluidos los 7de visitante, quedó primero en lazona sur y arrastrará 13 puntospara la segunda rueda, para man-tenerse como líder de la tabla queahora lucirá unificada.

Hasta el viernesel primer partido de la segunda

fase será el viernes a las 21,30ante Quimsa de santiago delestero como local.

Deportes10 11Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012 Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012

Baile de despedidaFUE 84 A 65 EN EL POLIDEPORTIVO

Peñarol aplastó a Lanús en el cierre de la primera fase. Con una gran tarea integral y la actitud al 200%, el tricampeón borró de la cancha a uno de los candidatos a robarle la corona

AyERZONA SURSp. 9 de Julio 93 Obras 87Argentino (J) 68 Boca 105Estudiantes (BB) 82 Gimn.(CR) 73ZONA NORTEQuimsa 91 Sionista 84Libertad 66 Regatas (C) 75Unión Prog. 75 Olímpico 88La Unión (F) 69 Atenas 70

POSICIONESZONA SUREquipo Pts. J G P Peñarol (*) 26 14 12 2Lanús (*) 23 14 9 5Argentino (J) (*) 22 14 8 6Boca 21 14 7 7Estud. (BB) 20 14 6 8Gimnasia (CR) 20 14 6 8Sp. 9 de Julio 18 14 4 10Obras 18 14 4 10ZONA NORTEEquipo Pts J G P Libertad (*) 24 14 10 4Olímpico (*) 24 14 10 4Regatas (C) (*) 23 14 9 5Quimsa (*) 22 14 8 6Sionista 21 14 7 7Atenas 20 14 6 8Unión Prog. 18 14 4 10La Unión (F) 16 14 2 12(*) Clasificados al Súper 8.

PRóxImA fEChA (1era de la 2da. fase)Miércoles22: Estudiantes (BB) – Quimsa (adelantado 2da. fecha) (TV)ViernesPeñarol – QuimsaOlímpico – SionistaAtenas – Regatas (C)La Unión (F) – Sp. 9 de JulioUnión Prog. – Argentino (J)Gimnasia (CR) – BocaLanús – ObrasEstudiantes (BB) – Libertad

LNB ESTADÍSTICAS

LNB

Parciales: 21-16; 43-25 y 71-41Árbitros: P. Estévez y Alaniz.Estadio: Polideportivo Islas Malvinas.

Campazzo 17 Laprovittola 4Teague 15 Pratto 0Mata 6 Boccia 8L. Gutiérrez 18 Mc Farlan 10Leiva 14 Battle 4FI FIM. Ibarra 4 Schattman 5Terrell 8 Giorgi 9L. Rasio 2 F. Martina 13F. Podestá 0 L. Pérez 6N. Madrid 0 Anderson 0S. Giorgetti 0 M. Rodríguez 2P. Alderete 0 Mariani 0DT: S. Hernández. DT: S. Santander.

PEÑAROL LANúS

6584

SAFAR Y GIORGETTI

UNA LESIóN SEvERA

Peñarol sigue aplastando rivales.Anoche se despachó con un notabletriunfo ante Lanús, en el últimojuego de la fase regular, con el quealcanzó los 12 triunfos en formasucesiva.

Tras la victoria, Martín Leivaexpresó sus sensaciones sobre eldesarrollo del juego y el presente“Milrayitas” en la Liga Nacional.“(Lanús) Es un rival siempre difícilque sabe a lo que juega. A vecespierden y ganan de esa forma. Nopensamos que fuera así, pero lodominamos en todo aspecto”, dijo.

“Estamos bien defensivamente yle cerramos bien los caminos queellos utilizan a menudo y nuncapudieron revertirlo. Ofensivamen-te jugamos para el momento en elcual cada hombre necesitaba y esta-ba mejor. Fuimos muy fluidos enese sentido”, expresó el pívot enreferencia al buen momento colecti-vo de los marplatenses.

Además, Leiva destacó, en con-versación con Tiempo Deportivo(FM 96.5), que “está bueno terminarganando el último partido de estafase, pero hay que pensar en lo quese viene y nosotros, de todas mane-ras nos mentalizamos en seguirganando”.

Sobre el futuro, el ex Boca asegu-ró que “tenemos una semana enterapara entrenar duro, algo que nopudimos hacer mucho en el últimotiempo. Es bueno porque despuésvamos a pasar casi un mes viajan-do”.

Y, por último, sobre la chapa decandidato en esta nueva temporadaLeiva manifestó: “Nosotros siem-pre vamos con esa mochila quetambién sabemos llevarla. Nos pre-paramos para eso. Todos se sacan lapresión diciendo que Peñarol escandidato y lo sabemos. Nosotrostambién nos ponemos ese rótulo”.

MARTÍN LEIVA

“NOS MENtALIZAMOS EN SEgUIR gANANDO”

¿oTra bomba Para el súPer 8?según trascendidos, la dirigencia de Peñarol ten-dría la mente puesta en meter un verdadero bata-cazo, tal como aconteciera hace un año. Para elsúper 8 de Corrientes, que se jugará entre el 7 y el19 de noviembre, podría llegar el alero Walter Herr-mann en lugar del lesionado selem safar. el añopasado, el que no pudo estar fue Nicolás lauría yarribó andrés Nocioni. ¿se dará lo del “Gringo”?

Premio al esfuerzominutos antes del partido, la diri-

gencia de Peñarol le entregó unreconocimiento a Daniel macchia-

roli, reconocido relator de lu6,como homenaje a la labor realiza-da durante 25 años, en los cualessiguió por todo el país a los equi-

pos de básquet de la ciudad.

David Teague nuevamentefue importante en el goleo de Peñarol.

QUIMSA AL SÚPER 8En la última jornada de la primera

fase, Quimsa obtuvo el séptimo boletohacia el Súper 8.

En el mano a mano que definía la clasi-ficación superó como local a Sionista deParaná por 91 a 84 y se ganó el pasajecomo mejor cuarto.

Ahora sólo resta definir a un equipodesginado para completar el cuadro delcertamen que se disputará en Corrientesdel 7 a l 10 de noviembre.

Foto: Kito Mendes.

En el último cuarto, FacundoCampazzo recibió un golpe en suhombro izquierdo y se fue conmucho dolor al banco de suplentes,donde fue atendido durante variosminutos. Habrá que esperar paraconocer si el base no tiene nadaserio. Igualmente, anoche hubo ros-tros de preocupación...

CAMPAZZO DOLORIDO


La sorpresa del ColiseoTURISMO CARRETERA

Por Claudio Barrueco

BUENOS AIRES (Enviado especial).-

Mientras Mariano Wernerlevantaba los brazos, bienaltos como en sus mejoresjornadas de competencia, el

box del 3M Racing se coloreaba de puraemoción. Fabián Acuña, histórico de lacategoría que ahora sobresale como pre-parador, no pudo evitar las lágrimas. Ylos mecánicos, todos, apretaron fuertesus puños. Se descargaron con potenciay de la misma manera que lo hizo eseentrerriano de muchísimas ilusiones aprincipios de la temporada. El mismoque antes de esta carrera trasladó su Fal-con hasta Lincoln para que Hugo Cuer-vo lo revisara y propusiera las reformasnecesarias. Ayer, quedó demostrado, lamedida estuvo acertada.

Werner, fuera de la docena que pugnapor la corona, fue la piedra en el caminoante quienes sí integran el reducidodenominado Copa de Oro. “No resultófácil. Si bien al principio hubo dos entra-das del auto de seguridad, después todome pareció duro, siempre a fondo. Elauto decayó un poquito, aunque igualme permitió mantenerme bien adelan-te”, contó el dueño de la 14ª fecha de latemporada y tercera del playoff que defi-nirá al próximo campeón. Eso sí, antesde pensar en ganar, debió establecerestrategias para vencer a aquellos queparecían imbatibles. Agustín Canapino(Chevrolet), poseedor de la pole, era elque más preocupaba a Werner. Pero en

la serie inaugural, mano a mano sin des-perdicios, consiguió superarlo y mante-nerlo detrás. Después, claro, al momentodefinitorio tenía que mantenerse porencima de Guillermo Ortelli (Chevrolet)e intentar usurparle el lugar de privile-gio a Diego Aventín (Ford), triunfadoresen las mangas restantes. Al cabo, losobjetivos fueron cumplidos. Y hasta conalgo de fortuna… “La cuestión se plante-aba difícil. Diego tenía muy buen auto yyo no lo podía correr. Fui siempre al lími-te y me favoreció que haya tenido el pro-blema que lo hizo abandonar”, recono-ció el ex bicampeón de Fórmula Renault.Transcurría la séptima vuelta cuando elmotor del “Pumita” explotó y le quedó lapunta servida.

Werner cimentó así un fin de semanade cierre ideal que le sirvió, además, paraalterar su palmarés sobre el mítico esce-nario porteño. Los antecedentes, fríospero de permanente presencia, dirán

que aquí se puso al corriente sobre elfallecimiento de su hermano Gabriel, yque perdió el campeonato de 2010 por-que no había ganado ninguna carrera apesar de haber sumado más puntos quenadie. “Hacía mucho que buscaba unavictoria en Buenos Aires”, admitió elsimpático Mariano. En la pista y, lógica-mente en la conferencia de prensa, losescoltas Christian Ledesma y AgustínCanapino notaron que debieron resig-narse. A considerar, bajo ningún puntode vista fue contradictorio el negocio quehicieron los compañeros en el JL Kun 16.Es más, el marplatense de Chevrolet nodejó avanzar a quienes necesitaban pele-ar por la victoria. Christian lidió largo ytendido con Guillermo Ortelli (Chevro-let), el amigo al que le arrebató el tercerlugar durante los primeros metros decompetencia. Canapino, por su parte,esperó con paciencia al séxtuple y lopudo pasar en Salotto a dos vueltas de lacuadriculada. ¿Matías Rossi? El quemejor empresa hizo: sexto al volante desu cupé Chevy y primer escolta en elminitorneo con el triunfo ya asegurado.

Adelante, en otra historia muy dife-rente andaba Werner. El que rompiótodos los pronósticos. “Hicimos un cam-bio muy grande en los últimos 21 días.Estoy eternamente agradecido a todo elequipo por el gran trabajo, Fabián Acuñay Hugo Cuervo me dieron una manomuy importante. Sinceramente no sabíacómo iba a salir el tiro. Y al final, se dio dela mejor manera”, cerró Mariano de Bue-nos Aires.

Werner predominó sobre los grandes candidatos y festejó por primera vez en el escenario porteño. Ledesma y Canapino, nuevo líder de la Copa de Oro, escoltaron al feliz entrerriano

3Son las victorias que suma Werner en

74 participaciones dentro del TC. Además, cuenta con 10 podios, 10

éxitos en series y 5 poles. Está 13 en la tabla anual (contabiliza 100,5 puntos).

LA TELONERAUn puñado de vueltas (siete)

pudo girar Gastón Bianchi en lacarrera de TC Pista que ganó Emi-liano López (Dodge). El marpla-tense que compite con el Falcondel AEG Competición se encontróenvuelto en un toque protagoni-zado entre autos que marchabanadelante suyo.

López, dominador sin sobresal-tos, terminó escoltado por Sebas-tián Porto (Chevrolet) y NazarenoLópez (Chevrolet). En la Copa dePlata, Luciano Ventricelli (Ford),ayer 9º, sigue como líder, ahoracon 45,5 puntos.

Pos. Piloto Marca tiempo/dif. 1°) M. Werner Ford 42:09.956 2°) c. Ledesma chevrolet a 0.608 3°) a. canapino chevrolet a 1.262 4°) G. Ortelli chevrolet a 1.837 5°) M. Giallombardo Ford a 10.152 6°) M. Rossi chevrolet a 13.601 7°) M. Ponte torino a 16.560 8°) e. spataro dodge a 18.698 9°) N. Girolami torino a 19.077 10°) J. de Benedictis Ford a 19.578 11°) J. castellano dodge a 23.299 12°) P. Bonelli Ford a 24.162 13°) e. Moriatis Ford a 24.403 14°) O. Martínez Ford a 26.372 15°) R. Verna dodge a 28.700 16°) a. Oubiña Ford a 30.161 17°) N. Fontana torino a 30.681 18°) J. M. silva Ford a 30.920 19°) M. altuna chevrolet a 33.906 20°) c. Okulovich torino a 38.356 21°) R. Risatti dodge a 41.095 22°) t. Urretavizcaya torino a 42.082 23°) M. Basso chevrolet a 43.461 24°) L. sotro Ford a 43.838 25°) J. savino Ford a 54.956 31°) L. Ugalde Ford a 1 vta.Promedio del ganador: 200,671 Km/h. Récord de vuel-ta: M. Ponte, en la 3ª, con 1m 36s 478, a 210,489 Km/h.

cAMPEONAtOPos. Piloto Ptos. 1º) M. Rossi 204,5 2º) G. Ortelli 158,5 3º) c. Ledesma 157 4º) M. Giallombardo 154 5º) G. Ponce de León 148,5 6º) N. Girolami 139,5 7º) a. canapino 124,5 8º) J. castellano 121 9º) N. Fontana 12010º) J. de Benedictis 11826º) L. Ugalde 67

cOPA DE ORO Pos. Piloto Ptos. 1º) a. canapino 49 2º) M. Rossi* 47,5 3º) M. Giallombardo 46,5 4º) c. Ledesma* 43 5º) N. Fontana* 36,56º) G. Ortelli 35,5 7º) J. de Benedictis* 31,5 8º) G. P. de León* 20,5 9º) J. castellano 19,5 10º) N. Girolami* 15 11º) d. aventin 13 12º) s. alaux* 9*Pilotos que ganaron durante el presente calendario (requisito para ser campeón).

tc estadísticas


BUENOS AIRES (Enviado especial).-

Sonreía Christ ian Ledesma.Revoleaba los pelos y dejabaentrever su sonrisa blanca antesde acomodarse para reflexionar

sobre lo acontecido unos minutosantes. Allí, en la conferencia post carre-ra, rodeado de sus hijos Franco y Luca,el marplatense entendió que habíacerrado una gran experiencia teceísta.“Felicito y agradezco a todo el equipoJL Kun 16 por el gran trabajo que hahecho durante el fin de semana, tantoconmigo como con Agustín (Canapi-

no). Los autos siempre fueron protago-nistas y estamos muy felices”, arrancóel parloteo tras el 2º puesto obtenido.

Para la final, Ledesma (tambiénsegundo en la serie) se aseguró largarapenas una fila por detrás de los punte-ros. Y salió a ganar, como dijo en la pre-via. De movida, quedó adelante deGuillermo Ortelli y siguió de cerca aDiego Aventín y Mariano Werner. Decualquier forma, el esfuerzo posterior,lógicamente, terminó haciéndose sen-tir. “Fue una carrera exigente, corrí afondo en todo momento. Pudimoshacer buenas maniobras con Guiller-mo, a quien agradezco porque me res-petó muy bien. La del sobrepaso estu-vo arriesgada, pero fue valedera”, ana-lizó en primera instancia el campeón2007. Y siguió: “El seguimiento a lospunteros no se me hizo tan difícildurante las primeras vueltas. Después,Guillermo empezó a venirse muy enci-ma, sobre todo a la hora de frenar y ace-lerar. Mi auto sintió la temperatura yme tuve que dedicar a contenerlo, sincometer errores. Fue cuestión de haceruna carrera limpia y mantener la posi-

ción”. El abandono de Aventín, en defi-nitiva, catapultaría su condición deinmediato escolta de Werner. “Sabíaque él no está peleando por el campeo-nato, pero tampoco tuve auto para ir abuscarlo. Fui muy colgado para llegardonde lo hice”, completó el referentede Chevrolet.

Con este resultado, Ledesma logró susegundo podio en la temporada (Ola-varría fue el anterior, cuando ganó) ysumó importantes puntos en funciónde la Copa de Oro: ahora está cuartocon 43, a seis del nuevo líder Canapino,que aún no venció. “Estoy feliz. Tene-mos la victoria que necesitamos y nosencontramos cerca de lograr el objeti-vo. Igual, falta mucho todavía”, se des-pidió el hombre.

El secreto de su felicidad

EXCELENTE RESULTADO

Ledesma consumó un gran paso en la tercera cita de la Copa. “Tenemos la victoria y nos encontramos cerca de lograr el objetivo”, dijo tras el segundo puesto

¿Y Lionel?Mal fin de semana tuvo Ugalde,

el otro marplatense que incursionaen la máxima categoría. Arrancócomplicado (el viernes rompió elmotor del Ford en entrenamientos)y siguió apenas mejor (clasificó31º). Ayer, cuando alternaba entrelos puestos 24 y 25, protagonizó untoque con Leonel Sotro que termi-nó enterrando sus chances. “Me fuiafuera, el radiador se llenó de pastoy la temperatura se fue a las nubes.Paré porque no quería romper otromotor”, le dijo a El Atlántico enboxes. Desorientado...

Película repetida Alguna vez fue denominado

como el coliseo de la velocidad. Ylo supo ser, claro. Sin embargo,lejos está el “Oscar y Juan Gálvez”de rendir culto ante la antigua ilus-tración.

Como ocurrió en la visita que lacategoría hizo en agosto, los pro-blemas de seguridad y descuidogeneral volvieron a generarse. Porcaso, el viernes hubo retraso delcronograma porque restaban com-pletar trabajos solicitados en algu-nas zonas del circuito número 12.La principal cuestión pasó por losnuevos muñecos de goma quecolocó la gente que regentea elescenario, pero… ¡no estabanenzunchados! Así, los cauchos queno se llegaron a agrupar se pusie-ron detrás de los guardrails, pri-mero, y fueron hermanados, cul-minada la actividad. El sábado,desde las seis, continuaron.

Asimismo, el curvón Salottotampoco presentó la tierra arada,falla que desde el reducto encontrójustificación en las malas condicio-nes climáticas durante la semana(“por eso no pudimos hacerlo”). Yotro de los puntos que provocaronel enojo de la ACTC -y que demo-raron el movimiento del día ini-cial- fue el pasto que quedó sueltotras el corte en algunos sectoresclave, lo cual puede provocarserios problemas en caso de incen-dio de algún auto. “Hay una crisisinterna en el Autódromo y nohicieron lo que tenían que hacer”,se despachó Sergio Garone, encar-gado de logística del TC. Comosea, el coliseo porteño (o sus rui-nas) originó problemas que ya sonmoneda corriente. Otra vez.

El funcionamiento del autome dejó muy contento. Elconjunto anduvo muy bien, locual nos permitió terminarcomo el mejor de los autoscon 30 kilos de lastre. Vamosa La Pampa (11/11) con muybuenas expectativas”.

Danza de pases Mariano Werner sufrió las con-

secuencias lógicas de competircon estructura propia dentro delTC. Arrancó el año ilusionado, bajola visión técnica de Dardo Prand(ex chasista de Ugalde) y motori-zación de Omar Wilke, aunquenumerosos inconvenientes carre-ra tras carrera y la falta de resulta-dos positivos detonaron unabomba. El paranaense, entonces,decidió llevar su Falcon al LincolnSport Group. Y, parece, mal no lefue…

De esta manera, Hugo Cuervo,propietario de la escuadra bonae-rense, comenzó a delinear suplantilla de pilotos para 2013.Juan Bautista De Benedictis yMauro Giallombardo son dos fijas,mientras que la continuidad deGabriel Ponce de León todavía esun tema a resolver. La danza denombres no se detiene allí, ya quea la posible incorporación de Wer-ner también se sumaría la deDiego Aventín, quien afrontaría suúltima temporada en la máximacategoría. Además, se habla de lacreación de un segundo equipopara enviar dos corredores a cadaestructura. ¿Será?

La última del “Bocha” “Lo he pensado y no tengo firme

si será en Buenos Aires o en algu-na de las dos que restan, pero mevoy a retirar para seguir en elautomovilismo desde otro lado,apuntando el equipo que tenemospensado para 2013”, había confe-sado José Ciantini. Reconocidocomo “Bocha” en el ambiente,este balcarceño de 42 años final-mente se despidió de la categoría,tras 260 carreras y 3 victorias(dos en el Gálvez). “No es un retirotraumático, seguiré en lo que megusta, pero desde otro sitio. Deja-ré el lugar de piloto para ser útil enla conformación de la estructura”,aclaró.

Metales renovados Leonel Pernía arrancó este fin

de semana una nueva etapa tece-ísta. No abandonó el JP Las Tos-cas, para nada. Pero sí desde estacompetencia, el tandilense volvióa contar sobre su Chevy con lamotorización de Johnny Laborito.

Ahora no cree volver… Hace tiempo que Marcos Di

Palma coquetea con reincorpo-rarse al ecosistema que algunavez habitó. No obstante, ahoraparece que reunir el presupuestoes una de las principales barrerasque tendría este carismático hijodel inolvidable Rubén Luis. “Lascondiciones no están dadas”,mencionó.

l TUERCAS SUELTAS

Christian Ledesma peleó con Guillermo Ortelli en buena parte de la final.

Turf14 Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012

PALERMO: PROGRAMA PARA HOY

1a. CARRERA PREMIO: SWEET FITZ (CI) 1000 Mts. A las 15:00APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA-$ 2 PICK 4-1º PASE- $ 2-INC.- $ 10.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR— — 0S 7S 1 PERTUTTI 3 56 H Z J.M.Sanchez-4 Put It Back-Personal Best J.S.Maldotti— — 7S 7S 2 FLOR DE ABRIL 3 56 H A D.Garcia-4 Mutakddim-Mucci Baby J.C.Etchechoury4S 5S 7S 2P 2a GIANTVAN 3 56 H A M.Gonzalez-4 Giant`s Causeway-South Vagabunda J.C.Etchechoury4S 7S 9S 6S 3 GOLDEN REALITY 3 56 H Z F.Coria Brancusi-Gold Lady C.A.Buxmann6P 7L 8P 3P 4 JUANASUYAY 3 56 H Z E.Torres Juan Talentoso-Music Face D.O.Robles9L 9L 7L 6L 5 SADLER`S NISTEL 3 56 H AT W.Aguirre Van Nistelrooy-Sadler`s Folie I.L.San Millan6P 2P 5S 7P 6 BOQUETERA 3 56 H Z J.Ricardo Lucky Roberto-Muje F.A.Martucci— — 0L 0L 7 SAGITA 3 56 H Z F.Barroso-3 Distinct Reality-La Samana F.Arreguy8L 3L 5L 3P 7a SPRINT FINAL 3 56 H Z M.J.Lopez-4 Manipulator-Alexandra`s Dream F.Arreguy— 6P 9P 4P 8 VAN NUIT 3 56 H Z R.Tarragona Van Nistelrooy-Nuit Dète I.JaimesCand.: GIANT VAN (2a) Enem.: GOLDEN REALITY (3) Sport: SPRINT FINAL (7a)

2a. CARRERA PREMIO: BOUCLETTE GLORY (PISTA CESPED) 1200 Mts. A las 15:30APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA-$ 2 APUESTA5 Y 6-1º PASE- $ 5-INC.- $ 50.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR3S 7P 1P 6L 1 ROYALTOLUCA 4 54 M Z J.Villagra Val Royal-Toluca P.O.Armada1P 2P 1P 0L 2 CANTAZO 4 54 M A A.Domingos Mutakddim-Cantarina G.R.Baglietto4L 6S 6L 5L 3 MACHONICO 4 51 M Z M.J.Lopez-4 Luhuk-Black Lake R.A.Ramallo1S 6S 9S 5S 4 PURE GREEN 4 52 M Z J.Ruiz D. Pure Prize-Potri Greena A.R.Bani2S 2P 1P 5L 5 STORM TEN 4 54 M A F.Coria Storm Surge-Tensada A.F.Urruti4S 2S 4L 3S 6 CABO NORTE 4 54 M A E.Miron-3 Mutakddim-Nortada M.A.Diaz9L 6L 5L 8L 7 TINTO REAL 4 51 M A O.Alderete Sunray Spirit-Tenace H.A.SueldoCand.: CANTAZO (2) Enem.: CABO NORTE (6) Sport: STORM TEN (5)

3a. CARRERA PREMIO: PONTESIA 1000 Mts. A las 16:00APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA-$ 2 PICK 4-1º PASE- $ 2-INC.- $ 10.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR0P 0P 9P 0L 1 MAXI PASSION 5 54 H Z J.M.Sanchez-4 Maximilian-Happy Passion M.V.Ruiz0S 8P 9S 8P 2 DOÑATUZADITA 5 54 H A G.Sediari Don Cartero-Tuzadita J.M.Ali6L 0L 0P 0S 3 INDIASEMBRADORA 6 54 H A L.Galdeano El Sembrador-Huincaleufu H.O.Yalet7e 1e 2S 6S 4 LUCKYBLUE 5 57 H Z G.Acosta Lucky Roberto-Free Blue R.A.Van Tuyne2L 5P 3S 0S 5 PAIGUALAR 6 57 H ZN E.Ortega P. Igualador-Mat Pahleva R.M.Landola3P 0S 6P 3P 6 CAPAZ QUE SI 6 57 H Z L.Carabajal El Ruletero-Capaz Que R.F.Morales2P 3P 2P 7P 7 SWEETALMOND 5 57 H A E.Miron-3 High Yield-Sweet Nut M.A.Diaz— — — — 8 ZAINAHALO 5 57 H Z M.Luna-3 Octano-India Quas L.M.Bindella9S 3S 7S 2P 9 AURAMAMA 5 57 H T R.Cunz Lasting Approval-Auravengo L.R.Rochet0S 3L 8L 8L 10 BISURPRISE 6 55 H A D.Garcia-4 Sekari-Bipartidaria D.H.Ilincheta8L 3L 6L 0P 11 APAOLA 5 55 H Z M.J.Lopez-4 Alpha Plus-Arrola M.A.Borjas9L 7P 3P 7P 12 DRAGAVIOLENTA 6 57 H Z A.Zacarias Es Violento-Cachibachona J.C.AguirreCand.: SWEETALMOND (7) Enem.: AURAMAMA(9) Sport: CAPAZ QUE SI (6)

4a. CARRERA PREMIO: SA TORRETA 1000 Mts. A las 16:30APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY CUATRIFECTA-$ 2 TRIPLO-1º PASE- $ 2

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR7S 6S 5S 8P 1 PIGMALEON MORO 5 54 M Z G.Gallo-4 Galan Moro-Joya Mora J.C.Martinez G.4S 6P 7S 3S 2 LEON POKER 6 57 M Z M.Medina-2 Poker De Ases-Srta. Eleonora J.O.Pettinari— — — — 3 MISTER FAD 5 57 M Z S.Piliero Fad Noise-Federica Sing D.O.Orueta— — — — 4 NOTRO CHIS HUN 5 57 M Z J.Noriega Hunting-Chisflora L.A.Llambi— — — 8S 5 SAUCE JET 5 57 M Z F.Coria Commander Jet-Saucisse L.R.Coria5P 3P 3P 8P 6 JOHN OĆLOCK 5 57 M Z W.Moreyra John Dual-Mala Hora E.M.Fernandez6S 3S 5P 0P 7 SPACE HALO 6 55 M A J.Ricardo Southern Halo-Space Time E.I.Traba5P 7S 2P 2P 8 TAMARINDO PRO 5 57 M A R.Blanco Proverbial-Lady Lag C.E.Monasterolo— — 4P 7P 9 FORTYTOSS 5 57 M Z A.Glades Forty Recluta-Marifa Toss A.J.Glades— — — — 10 INVENCIBLE KING 5 57 M Z R.Tarragona Regal King-Lara Halo R.O.Sosa— — 0P 3P 11 FLASH ESPAÑOL 5 57 M AT M.N.Ferreyra-3 Español-Noradina R.O.Perez1e 2P 5P 7P 12 MATE CAT 5 55 M A A.Giannetti Catskill-Tu Clave R.H.Affre3P 5P 0P 8P 13 CASABINDO 5 54 M Z R.Retamozo Grand Reward-Palpala A.F.Urruti— — — 0P 14 MALEBAJE 5 57 M Z A.Palacios El Realizado-Engranujada M.C.Denapole3P 2P 4S 5P 15 NEOGOTICO 5 57 M T C.Medina-3 Slew Gin Fizz-Nati Advocator C.A.FaliCand.: TAMARINDO PRO (8) Enem.: NEOGOTICO (15) Sport: FLASH ESPAÑOL (11)

5a. CARRERA PREMIO: INTIYACO (PISTA CESPED) 1200 Mts. A las 17:00APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA- $ 2 PICK 4-1º PASE- $ 5-INC.- $ 20.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR7P 0P 2P 1P 1 LAFEMME 4 57 H Z A.Domingos Grand Reward-La Dame S.L.Rojo2S 4S 6P 8S 2 BAYOSA 4 55 H A J.M.Sanchez-4 Incurable Optimist-Iniciales S.O.Quintana— 6P 1e 1S 3 CHUMMY 4 57 H A D.Garcia-4 Chullo-York Deyra O.A.Moncada5P 5P 9P 4S 4 GAITABONITA 4 57 H T F.Barroso-3 Editor`s Note-Guava Jelly R.M.Bullrich7P 3P 2P 2P 5 LATOP 4 57 H Z J.Villagra Not For Sale-Tacanuya G.J.Frenkel S.2L 7P 4L 7P 6 BASHKIRTSEVA 4 57 H A A.Cabrera Peintre Celebre-Mora Lod E.H.Iriarte1S 0S 7S 6S 7 MALDE MUCHOS 4 54 H Z J.Ricardo Orpen-Magic Flute J.A.M. Neer5S 5S 8S 1S 8 STORMYSANADORA 4 57 H Z R.Alzamendi Bernstein-Potri Sanata M.H.E.Alza8S 7S 6P 6P 9 ATTEND CELEBRE 4 55 H Z E.Talaverano Peintre Celebre-Attend J.C.EtchechouryCand.: LATOP (5) Enem.: ATTEND CELEBRE (9) Sport: CHUMMY (3)

6a. CARRERA PREMIO: SA TORRETA (2º TURNO) 1000 Mts. A las 17:30APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY CUATRIFECTA-$ 2 TRIPLO-1º PASE- $ 2

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR3L 2L 4L 0L 1 SLOT MANAGER 6 57 M A R.L.Gonzalez El Charlatan-Joanna Free H.F.Soria— 7e 0P 3e 2 INK PARTY 5 57 M Z C.Cabral-4 Painter-India Ink C.C.Fuentes— — — — 3 MIMUCHO 5 57 M Z M.R.Nuñez High Yield-Miles Of Glory R.Buonocore— — — — 4 SHERMAN 5 57 M T A.Rodriguez Handsome Halo-Cara Ilusion H.L.Bianchi6L 4P 7P 8L 5 SR. POSTMAN 5 55 M A J.Bone Don Cartero-Double Ivory C.Gonzalez4P 2L 3P 3P 6 GRANDE PEPE 5 57 M Z J.Noriega Town Caper-La Angustiada J.L.Ferrero— — — — 7 SUBWAYS 5 57 M Z R.Torres-3 Gold Tribute-Subconscious J.C.Meoni— — 9L 4P 8 SUCCESS TOWN 5 57 M Z F.E.Ferreyra Road To Success-Bradford Town J.A.Mossi0L 8L 4L 3L 9 ELRIONEGRINO 5 57 M Z D.E.Arias Gently-Soy Rionegrina J.L.Blaiotta— — — 7P 10 GATICACLASS 5 57 M Z W.Moreyra In Class-Comalfa E.L.I.Amaya— — — 0P 11 CUMPEO 5 57 M A A.Zacarias Sebi Halo-Loncomilla M.A.Berns6L 0P 9P 5P 12 MAKU FOLIE 5 54 M Z L.Rios Mutakddim-Canela Folie Amaro J. Martinez— 9P 8P 4P 13 BLACK SABBATH 5 57 M A J.C.Costa Interprete-Trituradora A.Almendros5P 2P 3P 3P 14 LATE FUERTE 5 57 M Z L.Carabajal Latiendo-Jay Vee R.F.Morales— — — 5P 15 SAFIEL 5 57 M Z O.Alderete Casual Meeting-Salsifre J.C.BordaCand.: LATE FUERTE (14) Enem.: GRANDE PEPE (6) Sport: SAFIEL (15)

7a. CARRERA PREMIO: ESTRICTA 1000 Mts. A las 18:00APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA-$ 2 PICK 4-1º PASE- $ 5-INC.- $ 20.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR7P 4P 1P 7P 1 LUCKYCITY 5 57 M Z E.Halier City West-Lupiana J.A.Marquez1P 6L 8S 0S 2 DOUBLE HOLT 5 54 M A J.C.Costa Holt-Double Queen J.C.Talotti1P 4P 2P 1P 3 GRANT MIRAGE 5 57 M Z P.Capra-3 Emigrant-Fancy Myr G.Navarro5P 6S 0P 8P 4 ICE DRINK 5 54 M Z J.Ricardo Shuttle Diplomacy-Imagination D.F.Escudero1P 6S 4S 0P 5 MIRREN (BRZ) 5 54 H Z P.Carrizo Fritz-Risk AMillion J.E.Zancanaro5L 8L 0L 6L 6 BON FILS 5 54 M Z A.Domingos Grand Reward-Bohemia M.Iparraguirre8P 3P 6P 2P 7 PANGLOSS 5 57 M A A.Giannetti Capo Dòro-Reina Alejandra L.J.Duggan1P 2P 1P 2P 8 POR UN SUEÑO 5 57 M Z A.Yllodo Alpha Plus-Dancing Stiks A.Sambucetti3P 4P 3P 3P 9 AMISTOSO SAS 5 57 M Z A.Cabrera Equal Stripes-Dura Piedra A.G.Segovia7P 5P 2P 5P 10 BIEN DADO 5 57 M Z W.Moreyra Dado Vuelta-Bien Carita O.F.Labanca0S 0P 4P 4P 11 AKSHEN 5 57 M Z D.Garcia-4 Hennessy-Smooth Going F.O.David1P 0P 6P 6S 12 EARLYSPICE 5 54 M A M.Gonzalez-4 Emergente-Forty Spice C.M.SererCand.: GRANT MIRAGE (3) Enem.: POR UN SUEÑO (8) Sport: AMISTOSO SAS (9)

8a. CARRERA CLASICO THE JAPAN RACING ASOCIATION (L) 1400 Mts. A las 18:30APUESTAS: GANADOR-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA-$ 2 APUESTA5 Y 6-1º PASE- $ 5-INC.- $ 50.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR4S 1P 3L 2S 1 SOUND MUSIC 4 59.5 H Z J.Ricardo Storm Surge-Saga N.A.Gaitan1P 5P 9P 4P 2 BURGNIETA 3 53 H ZD A.Domingos Johannesburg-Stormy Niña R.M.Bullrich2L 1S 1L 2L 3 FEELINGGREAT 4 59.5 H Z E.Ortega P. Sunray Spirit-Find Me Foolish E.O.Martucci0S 2P 5S 1P 4 MISS SERENDIPITY 4 59.5 H Z L.Carabajal Not For Sale-Marca Registrada J.C.Etchechoury3S 8S 1S 5S 5 TAMPAINTHERYE 5 60.5 H Z J.Lagos Catcher In The Rye-Tampalada L.S.BedoyaCand.: FEELING GREAT (3) Enem.: SOUND MUSIC (1) Sport: BURG NIETA (2)

9a. CARRERA PREMIO: FORTY ALONDRA (CI) 1200 Mts. A las 19:00APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA-$ 2 PICK 4-1º PASE- $ 5-INC.- $ 30.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR— 9P 5L 8L 1 OLIVO NAIN 4 57 M Z J.Villagra Neptunon-Olivenza F.Bunge F.2P 3L 2P 3P 2 GRAN NOCHERO 4 57 M Z D.Garcia-4 Big Bidder-Lilian Toss F.J.Viviani6P 8P 3S 2S 3 INDIO CATCH 4 57 M ZN A.Giannetti Catcher In The Rye-India Brisa F.O.David7L 6L 4L 7L 4 INDIO GOYO 4 57 M Z D.E.Arias Indio Toro-Ultra Eficaz J.A.Lima0S 5P 5P 2P 5 PATRICK GIN 4 57 M Z O.Alderete Slew Gin Fizz-Shine Fitz J.A.Marquez6L 6L 0L 0L 6 BREAK THE SPELL 4 57 M A A.Zacarias Not For Sale-Azaluna C.D.Rodriguez0P 7S 7P 2P 7 VALMEN 4 57 M Z F.Coria Val Royal-Menuet A.F.Urruti0P 9P 6P 5P 8 WEST MONT 4 57 M Z A.Domingos Mont Laurier-West Girl E.A.Arguello0S 9P 9P 0S 9 BERTIE SAM 4 57 M Z R.Tarragona Alrassaam-La Fille De Robert R.O.SosaCand.: GRAN NOCHERO (2) Enem.: VALMEN (7) Sport:I NDIO CATCH (3)

10a. CARRERA PREMIO: KOREA (USA) (CI) 1000 Mts. A las 19:30APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY CUATRIFECTA-$ 2 TRIPLO-1º PASE- $ 5

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR6L 6L 6S 0L 1 SPEEDYKID 3 56 M ZC M.J.Lopez-4 Crowning Storm-Rosa Veloss S.M.Pivano8L 7P 7S 6P 2 ELRASPON 3 56 M Z M.Gonzalez-4 Minister Mike-Rasping J.L.Cartasso— 0P 7P 0S 2a SAMAC 3 56 M Z J.Ricardo Sebi Halo-Indias J.L.Cartasso— 0S 7S 9S 3 ONLYSLAM 3 56 M Z F.Coria Fire Slam-Only Winner L.A.Benavidez0L 4L 0L 6L 4 SILENT PLEASE 3 56 M Z L.Alday Adorjinsky-Silent Beauty J.A.Gomez0S 6S 7L 0S 5 TELE LLIN 3 56 M Z S.Toscani Hollin-Pena Penita J.C.Santana— — 7S 8S 6 ELAUTENTICO 3 56 M Z F.Barroso-3 Mutakddim-Hidden Par E.N.Siele5S 0P 6P 0S 7 UN BAILE 3 56 M Z A.Zacarias Dancing For Me-Ulalada M.A.Berns— — 0P 0S 8 UN GROSO 3 56 M Z O.Alderete The Leopard-Urbanada H.A.Sueldo8P 9S 7S 6S 9 BAIANO LLIN 3 56 M Z D.Garcia-4 Hollin-Falsa Baiana F.O.David0L 8P 3P 0S 10 BUENACOSTUMBRE 3 56 M Z O.Gomez-3 Honour And Glory-Utica R.A.Sonetti5L 6P 2P 6L 11 ANDARIEGO BAM 3 56 M Z J.Villagra Bam Bam Bam-Arqueologa F.Bunge F.Cand.: ANDARIEGO BAM (11) Enem.: ELAUTENTICO (6) Sport: BUENA COSTUMBRE (10)

11a. CARRERA PREMIO: PONTESIA (2º TURNO) 1000 Mts. A las 20:00APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY CUATRIFECTA-$ 2 PICK 4-1º PASE- $ 5-INC.- $ 50.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR4P 2P 3S 2S 1 NO ME AGARRAN 5 57 H T L.Carabajal Orpen-Noronha P.E.Sahagian— — 0P 0S 2 EASTERN MORA 5 55 H Z A.Giannetti Pacific Eastern-Pebeta Mora J.Barragan— — — 6P 3 MALPEINADA 5 57 H Z P.Capra-3 Basil Hayden-Brenda Nut G.Navarro0S 0P 8L 0P 4 MARIGRAFIA 5 54 H A G.Mascaro-3 Roam-Escenografia L.A.Fernandez F.7S 0P 5P 4S 5 PACIFIC CUESTA 5 57 H Z W.Moreyra Pacific Eastern-Labareda C.E.Monasterolo— — — — 6 DIABOLICACORSA 5 57 H Z M.N.Ferreyra-3 Il Corsaro-Diabolica D.F.Nosetti5L 6P 5L 0L 7 PHAGIRL 5 54 H Z G.Sediari Dispensable-Mat`s Girl A.O.Carril— — — 0L 8 SOYBERNARDA 6 57 H A M.Fleitas-3 Don Bernardez-La Parranda Soy E.M.Fernandez— — 9L 8P 9 BALADA 5 55 H A R.Blanco Mr. Alsum-Barracas A.J.Herrera8L 5L 0L 2P 10 BATTYGALA 5 57 H A J.C.Costa Iberique-Batty Tette S.A.Garcia0S 9P 9P 0P 11 AGUSTINAVIP 5 54 H Z R.Tarragona Esposado-Victoria Fain H.O.Capano4P 4P 8P 6P 12 FRANCHESCAGA 5 55 H Z M.J.Lopez-4 Pionero Tal-Franchesca Art L.A.GonzalezCand.: BATTY GALA(10) Enem.: NO ME AGARRAN (1) Sport: MAL PEINADA (3)

12a. CARRERA PREMIO: TAGARNA 1400 Mts. A las 20:30APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY TRIFECTA-$ 2 TRIPLO-1º PASE- $ 5-INC.- $ 30.000

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR6L 3L 8L 0L 1 NEFERTITI 5 55 H T A.Giannetti Lucky Roberto-Glumica H.J.Benesperi4P 9S 0S 4P 2 LAINTRATABLE 5 57 H Z C.Quiroga Catcher In The Rye-Temis C.A.Mourazos5S 7P 7S 1S 3 LANOMBRADA 5 57 H A M.Gonzalez-4 Missionary-Numerada J.A.Benegas0* 4* 1* 3S 4 MINTLIPS (USA) 5 57 H Z J.Ricardo Awesome Again-Icelips J.J.Etchechoury5P 4P 1P 8P 5 SEARCH COVE 5 57 H Z A.Glades Treasure Cove-Search A.J.Glades8S 1P 5P 3P 6 HIGHEST NOTE 5 57 H ZC A.Domingos Luhuk-High Note F.R.Cura0P 8T 0L 9T 7 VELERASOY 5 54 H Z J.C.Costa Forty Mariscal-Dernier Wind S.A.Garcia3P 6P 8P 3P 8 VERYPURE 5 57 H A R.Retamozo Pure Prize-Verite Dàmour A.F.Urruti2S 2P 1S 3L 9 EMI CERTOSA 5 57 H Z R.L.Gonzalez Emigrant-Cierta D.H.Rossi0S 6P 2P 9P 10 HIDDEN FOR EVER 5 57 H T D.Garcia-4 Hidden Prize-Lakes For Ever M.F.Alvarez3S 8S 3P 1P 11 CUENTALALEYENDA 5 57 H Z E.Ortega P. Caesarion-Cearia Luisa E.C.TadeiCand.: MINTLIPS (4) Enem.: HIDDEN FOR EVER (10) Sport: VERY PURE (8)

13a. CARRERA PREMIO: STORMY REINADA 1200 Mts. A las 21:00APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY CUATRIFECTA-$ 2

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR5P 3S 8P 0P 1 STORMYATHEIST 6 52 H Z S.Toscani Bernstein-Batty Athenas G.M.Feres8U2U 4P 5U 2 ES DORADO 6 57 M ZC M.R.Nuñez Distinct Reality-Es Muy Dorada R.Lanfranco6L 8P 3P 3L 3 PACIFIC MARVEL 7 54 H Z L.Galdeano Pacific Eastern-Right Secret F.R.Cura3P 4P 4P 6P 4 STAR SONG 6 57 M Z M.Palacios Sultry Song-Espacio J.A.Paez8P 7P 8S 2S 5 TORERO MAGICO 6 57 M T J.E.Perez Soy Torero-Fire Magic J.A.M. Neer4P 4P 7P 5P 6 ELGUARDIA 6 55 M ZC W.Armando Vision And Verse-Guard Fizz E.N.Siele3S 2S 7S 3P 7 UN SANTI 6 57 M Z E.Torres Un Galope-Miss Dancing D.O.Robles4S 9S 1S 4S 8 VERAS MAXI 7 57 M Z M.Gonzalez-4 Veras Bauti-Miss Maxima J.M.Mendoza3S 0S 3P 5P 9 ELABECEDARIO 6 57 M Z R.Cunz Abece-Nida Bluff R.H.Affre9S 4L 3L 8L 10 ELCONDENADO 6 57 M A G.Mascaro-3 Esposado-Miss Bendita L.A.Fernandez F.4P 4P 7P 0P 11 DANDYPRIZE 6 55 M Z L.Garcia-4 Venusino-Divina Prize A.R.Urquiza3P 3P 1S 8P 12 LOCOLISTO 6 57 M A E.Miron-3 Colonial Affair-Lista Unica J.A.Sanchez— — 1S 0P 13 CHERUBELLE 6 54 H Z C.Quiles Chollo-Crespina M.Degan2S 0L 4L 2P 14 FANCYBLINKERS 7 57 M Z M.Scaldaferri-4 Anjiz-Fancy Caramel R.O.Sosa0L 9L 2L 9L 15 SIR CHAMP 6 57 M Z A.Tajomisski French Champ-Secretaria R.A.SantillanCand.: TORERO MAGICO (5) Enem.: UN SANTI (7) Sport: FANCY BLINKERS (14)

14a. CARRERA PREMIO: MISS TITA (CI) 1200 Mts. A las 21:30APUESTAS: GANADOR, SEGUNDO, TERCERO-$ 1-EXACTA, IMPERFECTAY CUATRIFECTA-$ 2

ULT. PERF. ANOTADOS E K S P JOCKEY PADRE-MADRE ENTRENADOR8S 0L 6S 0S 1 PRUNING 4 57 H A R.Villagra Vision And Verse-Pauperrima J.M.Cuviello3P 4P 2P 4L 2 EMOTION VERSE 4 57 H Z M.J.Lopez-4 Vision And Verse-Efusiva Toss R.Herrera L.— 8P 0P 0P 3 MISS FURY 4 57 H A E.Miron-3 Missionary-Fury Ensign C.A.Medina9P 0S 0S 9P 4 POTRALLIN 4 57 H ZN D.Quintana Hollin-Potra Ma P.A.Saguillo0S 0S 0S 0S 5 REALSPECIAL 4 57 H Z S.Toscani Distinct Reality-La Potranquita J.C.Santana— 0S 9S 0S 6 DIPLOMEE 4 57 H Z R.Davancens-3 Shuttle Diplomacy-Cipiana J.C.Corujo— 9P 6P 5P 7 SEXYWOMAN 4 57 H A L.Galdeano Luhuk-Andariega Juana E.O.Martucci7L 2P 0S 7L 8 TINAGULCH 4 57 H A J.Ricardo Thunder Gulch-Tina Wells J.C.Zubiri3P 2P 2P 2P 9 CATAFOR SALE 4 57 H Z M.N.Ferreyra-3 Not For Sale-Delivery Girl M.Iguacel Loeda6P 0P 0P 0S 10 DILINGER PRINCESS 4 57 H T W.Moreyra Catcher In The Rye-Lady Ringara F.Villa4S 0P 7L 5L 11 BLACK CIGAR 4 57 H Z D.Garcia-4 Glick-Cigar Smoke Andres Domingo— 6S 6L 7S 12 LAGALLARDIA 4 57 H A L.Rios Missionary-Gun Machine Amaro J. MartinezCand.: CATAFOR SALE (9) Enem.: EMOTION VERSE (2) Sport: TINAGULCH (8)

Turf y SorteosMar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012 15

Un “solo” de Winning Prizesan isidro: resultado ClásiCo Candy Ride

(en diagonal) 1400 MetRos8

Se impuso de punta a punta y por 8 cuerpos sobre Music Van

En los “papeles”, Winning Prizelos robaba en el Clásico CandyRide.Y así fue en la pista, ya quecon Jorge Ricardo en postura,

se impuso por 8 cuerpos sobre MusicVan, en la excelente marca de 1’18”76cpara los 1.400 metros de césped.

Al principio, lo siguieron comopudieron Met Day, Cavallini y MusicVan. Con parciales movidos, de 23”56c,45”16c y asombrosos 1’6”57c para los1.200 metros (el récord es 1’6”40c) des-embocaron en la recta final. Allí se ter-minó la carrera, porque el puntero esti-

ró aun más sus ventajas y llegó a la metaun rato largo antes que sus rivales.

Fue la cuarta victoria sobre 7 salidaspara el pupilo de Nico Martín Ferro,que lo posiciona nuevamente como unode los mejores ejemplares de su genera-ción.

ATLAJUEGOS

Entretenimientos16 Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012

BALNEARIO

TERRAZA DEL MAR

LOTE 5 - LA PERLA

De conformidad con loestablecido en Art. 98 dela L.C.T. comunicamos a

su personal de Temporada2012/2013 su intenciónde reiterar la relación de

trabajo en los mismos tér-minos que el ciclo ante-

rior. Los interesados debe-rán comunicar su decisióndentro de los cinco días

de notificados, caso con-trario se dispondrá de las

plazas vacantes.

1992. MuereRamón Luis de Olive-ra Cézar. Abogado,diplomático, escritory periodista.

1988. La Iglesiadifunde un documen-to crítico al gobiernode Alfonsín. Con losánimos crispados porla promulgación de la

ley de divorcio, laconferencia episcopalda a conocer un docu-mento cuestionandolas políticas educati-vas del gobierno delDr. Raúl Alfonsín.

1969.Se funda en laAntártida la BaseAérea VicecomodoroMarambio.

1953.Se compran 3mil automóviles Mer-cedes para el Sindica-to de Taxis.

1945.Es derrocadoGetulio Vargas.

1936.Se estrena enlos cines “Ya tienecomisario el pueblo”.

1923.Nace en elbarrio porteño delAbasto el poeta Mar-celo Hernández,“Cholo”.

1917.Se estrena “Lainundación”, de Gon-zález Pacheco.

1912.Nace enCorrientes el historia-dor Eduardo Gonzá-lez Coghlan.

1906.Nace en Bue-nos Aires Raimundo

Calcagno.

1905.Nace enRocha, Uruguay, elpoeta José Rotulo.

1894.Comienza acircular en BuenosAires el diario ElTiempo, fundado ydirigido por el escri-tor y periodista Car-los Vega Belgrano.

1893.Nace en ItaliaRomero Ferrara.Periodista, escritor ypolítico radicado enla Argentina desde suinfancia, fue directordel periódico Germi-nal y autor de “Histo-ria de los sistemaseconómicos”, “Lalucha por la conquistadel petróleo” y otrosensayos.

1867.Nace en Bue-nos Aires el escritorFélix Alberto deZabalía.

1864. Nace en Bue-nos Aires el historia-dor Antonio Delle-piane.

1840.Se firma laconvención Arana-Mackau.

1839. Los estancie-ros bonaerenses sealzan en armas contraRosas. Afectados porel bloqueo francés losestancieros bonaeren-ses liderados porPedro Castelli,Ambrosio Crámer,Manuel Leoncio Ricoy Juan Ramón Ezeizase alzan en armascontra Rosas, debidoa su negativa a alla-narse a las demandasde Francia. El plan delos conjurados esunirse a la inminenteinvasión de Lavalle,quien desembarcaríaen el sur bonaerensetrasladado por laescuadra francesa.

1827.Aparece elperiódico porteño ElGranizo. Comienza acircular en BuenosAires El Granizo,“diario político, lite-rario y comercial”redactado por los her-manos Juan Cruz,Florencio y JacoboVarela, comprometi-dos militantes delpartido unitario. H

ORÓSCOPO

HOYEN TV

CANAL 7 CANAL 8

06.15 SEÑAL DE AJUSTE06.30 z-TV07.00 MARDEL DIRECTO09.00 TIEMPO LIBRE09.30 z-TV10.00 AM12.00 LA PELU13.00 TELEOChO INFORMA 1º EDICIóN14.15 CASADOS CON hIJOS16.45 CINE: DESTINOS CRUzADAS18.45 FLORICIENTA20.00 TELEOChO INFORMA 2º EDICIóN21.15 GRADUADOS22.30 MI PROBLEMA CON LAS MUJERES23.00 DULCE AMOR

AL TéRMINO DIARIO DE MEDIANOChE01.00 CIERRE DE TRANSMISIóN APROX.

CANAL 10

10.15 PIÑóN FIJO11.00 VIOLETTA11.45 LA MAÑANA EN EL DIEz12.00 DDIEz13.00 TELEDIARIO 14.30 ESTE ES EL ShOW17.30 CUESTIóN DE PESO19.00 A TODO O NADA20.00 TELENOChE 21.30 SOS MI hOMBRE

00.15 TELEDIARIO MEDIANOChE 00.45 CIERRE DE TRANSMISIóN

06.00 EL TANGO ES NUESTRO06.30 VISIóN 7 - NADIA 6.3007.00 VISIóN 7 PRIMERA MAÑANA09.00 RED DE SALUD10.00 MIL MANOS11.30 COCINEROS ARGENTINOS13.00 VISIóN 714.00 VIVO EN ARGENTINA16.00 CON SENTIDO PúBLICO17.35 DEPORTES PARA TODOS17.45 FúTBOL-TORNEO INICIAL:

COLóN - GODOy CRUz (MzA)20.10 FúTBOL-TORNEO INICIAL:

INDEPENDIENTE - TIGRE22.10 PETER CAPUSOTTO y SUS VIDEOS23.30 VISIóN 700.00 FILMOTECA: “EL hOMBRE qUE AMé”

CLASIFICADOS

PARA PUBLICITAR AVISOS CLASIFICADOS,DIRIGIRSE ÚNICAMENTE A BOLÍVAR 2975,DE 9.30 A 16.00 HORAS. (Departamento Comercial Diario El Atlántico)

un 29 DE octubrE DE...

22.30

SHOWMATCH

Vicentico, quien acaba de editar su nuevo discosolista "Cinco", afirmó que el álbum está basa-do en la lógica de "hacer música como algoplacentero", una sensación que contrapuso a

“la ortodoxia en la que ha caído el rock argentino”. “El rock es muy ortodoxo e hincha pelotas, pero yo

ya rompí con todo eso y realmente me pone contento.Provocar o molestar a la gente que no tiene sentido delhumor es un juego que me gusta jugar”, aseguró Vicen-tico a Télam. Aunque insistió en definirse como “unCadillac”, contó que algunas personas, al enterarseque grabó la canción “Esto de quererte”, de Xuxa, “megritan ̀ careta´ y eso me vuelve loco de felicidad”.

Gabriel Fernández Capello (su verdadero nombre),apuntó que “los discos de Los Cadillacs ya abarcabanmuchos estilos, había ska, reggae, salsa, soul, boleros,punk, lounge”. “La estética ya era así, yo ya eraasí, Flavio y Sergio y yo -insistió- siempre fui-mos buscando cosas así, cosas populares,entre comillas”.

Al margen de esta disputa estética, con"Cinco", Vicentico vuelve a ponerse a lasórdenes de Cachorro López como produc-tor (con quien ya trabajó en el exitoso"Solo un momento") para transitar juntosotra vez el camino del pop al mejor estilode los cantantes románticos españoles eitalianos.

Además se dio el lujo de cantar juntoa su esposa, la actriz Valeria Bertuce-lli, "No te apartes de mí", de RobertoCarlos, y hacer una versión de "Solohay un ganador", de Abba.

"Estos discos los edito cuando noestoy trabajando con la banda ytodos los Cadillacs estamos en lamisma condición, nos vamos aseguir reuniendo porque lo últimoque hicimos fue muy lindo y placen-tero, lo disfrutamos mucho y hastagiramos con nuestras familias", aña-dió el vocalista.

-¿En este disco parece que hicistelo quisiste y solo te moviste deacuerdo a gustos y placeres?

-Hacer música es algo placentero,confío en esto, voy para adelante y es loque tengo ganas de hacer y voy con todosin plantearme nada. Para este disco nossentamos con un papel en blanco en todos lossentidos, y en general es así, empezamos a pen-sar, empiezan a dar vueltas ideas sobre letras queuno tiene, melodías y se empieza a pegar todo enlas canciones.

-¿Pero quisiste seguir una línea dentro del pop? -Para mi el rock engloba todo pero en un punto es

una mentira y sigue siendo pop, el caso más clásico esKiss, son cuatro chabones pintados que se vuelvenlocos. Hay genios como Paul McCartney o como(Wolfgang Amadeus) Mozart, todos ellos son tiposque llevaron el mundo de la música pop a un nivel eter-no.

-¿Cómo apareció la idea de hacer un cover de unacanción de Xuxa?

-Cuando dije que tenía una canción de Xuxa, pensa-ron que estaba loco, pero estábamos trabados y esacanción abrió un mundo de imágenes divinas y entra-ñables.

-¿Te sentís parte de una generación de composi-tores argentinos muy respetados?

-Me identifico con Jorge Serrano (LosAuténticos Decadentes) más que con otrosartistas, somos de otra generación y otrocamino. Hay muchos músicos argentinosque son “grosos” pero buscan ese broncey está bien, no es una crítica, sienten lanecesidad, apoyan la idea de que lesdigan que son los mas grandes detodos, es un modo de ver desde dondeuno se acerca a la música. Para mí,mis discos son una parte, pero lamúsica no es todo lo que me pasa enla vida. Si uno se lo toma muy enserio eso de ser importante, sesufre mucho.

-¿Te piden canciones paraotros cantantes?

-Me piden canciones y si megusta el proyecto la hago. Si esuna buena canción no me impor-ta si es cumbia o folklore o lo quesea, es una gran canción y listo. Aeso sumale que me encanta lacumbia.

-¿Cómo fue cantar con TonyBennett en su disco de duetos?

-Lo de Tony Bennett fue tremen-do. No hay cantante más grande que

él y me encanta. La conexión fue de lacompañía, canté una parte en castella-

no y otra en inglés y después cantamosjuntos en estudio sin auriculares. Quedé

enloquecido, el tipo es un divino, un genio.Encima cuando me avisaron, yo estaba como lococon un disco que Tony grabó con Bill Evans que esfantástico y luego de grabar me llamó para unas pre-sentaciones junto a él en la TV estadounidense y lonoté disfrutando y muy relajado.

Espectáculos“El rock es muy ortodoxo y yo ya rompí con todo eso”

lVICENTICO CUENTA HASTA “CINCO”

Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012 17

El músico acaba de editar su nuevo CD que incluye un tema de Xuxa. “Algunas personas me gritan ‘careta’ yeso me vuelve loco de felicidad”, señaló. Y remarcó: “Los discos de Los Cadillacs ya abarcaban muchos estilos”

Espectáculos18 Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012

breves internacionales

Rihanna negó crisis de parejaRihanna, enojada, se descargó en

Twitter por rumores sobre ChrisBrown, que aseguraban que la expareja del moreno cantante, Karreu-che Tran, estaba esperando un hijo delactual novio de la intérprete de"Umbrella". Luego de que distintos medios

publicaran la información, Rihannafuriosa escribió en la red social:"Estoy cansada de toda esta porque-ría". Por último se dio a conocer quelos rumores de embarazo eran falsos,por lo que Rihanna puede volver avivir su amor.

Broma de mal gusto Un falso tweet anunciaba que JustinBieber sufría cáncer, y por esomuchos de los fanáticos del cantantecanadiense se solidarizaron por lamisma vía. Junto con el hashtag#BaldForBieber ("Calvos Por Bie-ber"), los seguidores adjuntaron susfotos en la que lucían calvos. ¡Los fansse raparon para apoyar a su ídolo!Sin embargo, al poco tiempo, la

falsa noticia se desmintió y los segui-dores se pusieron contentos de queJustin estuviera bien de salud, aun-que se mostraron muy molestos yhumillados por el engaño.

Relaciones pasajerasLa cantante australiana del pop

Kylie Minogue descarta encontrar un"gran amor" para toda su vida y seconforma con relaciones felices ypasajeras, dijo en una entrevista quepublicó ayer el diario alemán Bild amSonntag, reproducido por la agenciaDPA. La cantante de 44 años se declaró

"feliz" con su novio diez años menor,el modelo Andrés Velencoso, perodestacó que no cree "que haya unhombre con el que quiera estar parasiempre, no estoy hecha para eso". Minogue rechaza la idea romántica

de un amor sin límite: "Creo que cadauno de nosotros vive su vida yencuentra cada tanto una personacon la que quiere recorrer parte delcamino -explica-. Esa es mi forma rea-lista de ver la vida".

Abuchearon a MadonnaLa cantante Madonna recibió abu-

cheos del público y otros más abando-naron el recinto del New OrlenasArena, en una presentación dondemanifestó de manera abierta suapoyo a la reelección presidencial deBarack Obama.La cantante quien continúa con su

gira "MDNA" preguntó en su concier-to "¿Quién se registró para votar?",añadió "No me importa por quiénvoten, siempre y cuando lo hagan porObama", momento en que el públicoemitió abucheos y otros prefirieronretirarse, publicó el portal Emol.

Eleonora Cassano prepara su adiós a la danza clásica

lUNA DESPEDIDA EN LA AVENIDA 9 DE JULIO

Eleonora Cassano, alejada del este-reotipo de la bailarina tradicionalen sus 25 años de brillante carre-ra, se despedirá de la danza clási-

ca con una función gratuita de "El Casca-nueces", de Tchaikowsky, en el Obelisco,el 22 de diciembre, junto al puntano Her-man Cornejo, primer bailarín del Ameri-can Ballet de Nueva York.

El monumento, una de las señales queidentifica a Buenos Aires, no conformaun escenario nuevo para Cassano, ya queella bailó junto a Julio Bocca, su amigo ycompañero sobre las tablas por 20 años,durante su impactante ceremonia de des-pedida realizada un 22 de diciembre,pero de 2007.

La trayectoria de Cassano, más allá delas presentaciones en formales escenariosnacionales e internacionales, vestida conriguroso tutú y zapatillas de punta, tras-cendió el género clásico y se animó aotros desafíos que, lentamente, comenza-ron a acercar a la gente al virtuosismo dela danza.

La dama visitó con éxito al tango, elrock y se calzó las plumas en "La Cassanoen el Maipo" (1996/97), donde se la pudover llevando su embarazo a cuestas hastalos seis meses, para años después actuaren el protagónico de "La Duarte", puestade danza-teatro, con la cual recorrió dis-tintos puntos del país. Su derrotero artís-tico poco tradicional incluye una despe-dida ídem, una gira federal y por el exte-rior que comenzó hace más de un año -ytodavía continúa-, más la elección delballet "Cascanueces" para decir adiós a ladanza clásica.

Esta pieza de Tchaikowsky se realizarágracias a una adaptación de la coreogra-fía original de Liliana Belfiore -pero enuna versión sin intervalos- permiteincluir a bailarines, elegidos entre alum-nos de danza de las provincias, paraencarnar los roles de ratones y de solda-dos. La idea de reclutar jóvenes que están

formándose, "es parte del acercamientode la danza a la gente que siempre traté derealizar, me siento responsable, junto aBocca y a Patalano, de haber acercadoesta disciplina al pueblo, después muchosse engancharon en esta movida", dijo aTélam.

Los dos papeles protagónicos masculi-nos de "Cascanueces" -Fritz y el Príncipe-los encarnará Cornejo, aunque la dama

deslizó con aire misterioso: "Julio(Bocca) seguro estará presente en mi des-pedida, es quien más deseo que esté, nose de qué forma lo hará, pero va a estarconmigo".

"Mientras esté bailando en la 9 de Juliono voy a pensar, cuando la músicacomienza, me olvido de todo, cuando lafunción termine, recién entonces voy aponerme a pensar", concluyó.

Tras 25 años de carrera y una larga gira para presentarse por última vez en los escenarios como bailarina, brindará una función gratuita de “El Cascanueces” en el Obelisco, el 22 de diciembre

La Secretaría de Cultura de la Municipa-lidad de General Pueyrredon recuerda a losartistas plásticos de la ciudad que hoy,mañana y el miércoles, de 9 a 16 en VillaVictoria, -Matheu 1851- son las fechas yhorarios consignados por el Reglamento,para la recepción de los trabajos que seránseleccionados para participar de la terceraedición de “Feria Victoria. Arte para rega-

lar”. El comité de selección, que tendrá a sucargo la evaluación de los mismos se reuni-rá el 1 de noviembre y la información sobrelos trabajos seleccionados se dará a cono-cer el 2 y 3 del mismo mes.

Por mayor información, los interesadospodrán comunicarse con el teléfono 494-2878, Departamento de Gestión Culturalde la Secretaría de Cultura.

“Feria Victoria. Arte para regalar”, esuna propuesta que, como el nombre mismolo indica, sugiere el objetivo: una maneraoriginal de obsequiar a amigos, familiares osimplemente a nosotros mismos, obras depequeño formato de nuestros artistas plás-ticos marplatenses y cuya exhibición yventa tendrá lugar en Villa Victoria del 1 al22 de diciembre.

Vence el plazo para la entrega de los trabajos de la Feria Victoria

EspectáculosMar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012 19

agenda para hoy

Actividades en el CastagninoDe 10 a 11,30 y de 14 a 15,30 se

llevan a cabo las actividades lúdico-expresivas “Una carta de Ana” y“Castagnino animado” que tienencomo objetivo que los niños reco-nozcan la convivencia, en un mismoespacio, de dos museos: el Museo deArte “Juan Carlos Castagnino” y el“Museo de Costumbres”, que mues-tra el mobiliario original de la VillaOrtiz Basualdo y sus espacios.A partir de ella se permite cono-

cer la vida, usos y costumbres de losveraneantes de Mar del Plata de1900, la historia de la Villa OrtizBasualdo y la vida y obra del artistaplástico Juan Carlos Castagnino.La propuesta permite trabajar

aspectos de la expresión corporal,plástica y musical en los alumnos.Se recorren las salas del tercer pisocon la obra de Juan Carlos Castag-nino y el primer piso, donde seencuentra el mobiliario original dela Villa.Participan de estas actividades

chicos de nivel inicial y primerosaños de escuela primaria. Paramayor información los interesadosse pueden comunicar con el Museotelefónicamente al 486-1636.

Coro de BalcarceA las 20 en el Teatro Municipal

Colón, la actuación del Coro del Ins-tituto Adventista Balcarce. Se tratade un coro de jóvenes creado en1986. Considerado uno de los másimportantes de Argentina por sudesempeño y calidad musical, harealizado importantes giras por elpaís, Italia y España, representandoa Balcarce y a organismos oficiales ygubernamentales de nivel provincialy nacional.Este concierto estará dedicado a

la música coral de todos los géneros:clásico, spirituals, folklórico, can-ción y música religiosa.Esta meritoria agrupación esta

dirigida por Daniel Biaggi y cuentacon la preparación musical de Móni-ca Tisko.

Taller de tangoContinuará este lunes en su nuevo

horario de las 20 en la sala “A” delCentro Cultural Osvaldo Soriano -25de Mayo y Catamarca- el Taller detango-salón y milonga, coordinadopor María Bernarda Lucarelli (ins-tructora internacional de tango) yRomán Rodolfo “Rolo” Tomas(“enseñante” y bailarín de pista).Esta es una propuesta abierta a

personas de todas las edades desti-nada a obtener mayor bienestar através de la práctica del baile detango tradicional e intensificar suaprendizaje.

Las historias de la TVsuman nuevas figuras

lINVITADOS ESPECIALES

Sergio Goycochea participa en el capítulo de “Graduados” de esta noche.Además, Christian Sancho y Florencia Ortiz se incorporan a “Dulce Amor”

Las historias de “Graduados” y“Dulce amor” incorporan a máspersonajes encarnados por dis-tintas figuras. Por un lado, en el

capítulo de esta noche de “Graduados”(que se podrá ver a partir de las 21,15 porla pantalla de Canal 8) incorporarácomo invitado especial a Sergio Goyco-chea.

Loli recuerda que en el secundario,durante una clase de gimnasia junto alprofesor (Sergio Goycochea) descubrióen Jimena una mancha de nacimiento.Convencida de que Patricia (IsabelMacedo) y Jimena (Isabel Macedo) sonla misma persona, Loli decide poner en

marcha un plan para ver si Patricia tam-bién lleva esa misma marca.

Por otro lado, la situación de la fábricade chocolates Bandi, en “Dulce Amor”,comienza a transitar un nuevo rumbo,con la presentación de Christian Sanchoy Florencia Ortiz que se integran al elen-co.

En el capítulo de esta noche, a partirde las 23,15, comienza a actuar Barrios(Christian Sancho), el jefe de seguridadde Montalbán (Gerardo Romano).Barrios es el hombre de confianza delempresario, más aún que su propio hijo.Montalbán le presenta su gente a Mar-cos (Sebastián Estevanez) y Victoria

(Carina Zampini). A Victoria no le caebien esta intromisión sorpresiva en suterreno, pero una vez más, ante la argu-mentación de Montalbán, no puedenegarse.

Gisela (Florencia Ortiz), mano dere-cha de Montalbán, también toma pose-sión de su cargo y se ubica en jefa. Pero aGisela le espera una sorpresa: en la fábri-ca se encuentra con Julián (Juan Dar-thés), su antiguo novio.

Por otro lado, Flor de la V recibirá en“La Pelu” la visita de Sancho. El actorparticipará junto al equipo de “La Pelu”de un divertidísimo sketch y luego, man-tendrá una charla con Flor.

De cara a la próxima temporada, distin-tos elencos que pasarán el verano sobrelas tablas marplatenses comenzaron aalistarse para sus shows. El “Mago sindientes”, la “Tota” Santillán, JacoboWinogrand, Guido Suller, Ayelén Paelo,Valeria de Genaro y Pocho “La Pantera”comienzan los ensayos para debutar el 18de diciembre en el Teatro de Rivadavia2336.

La bailarina Valeria Archimó realizóuna breve visita por la ciudad. Tal como

adelantó este medio, estará junto a JorgeRial en el Teatro de Santiago del Estero1744, donde debutarán el 3 de enero.

Por otro lado, Nancy Dupláa tambiénse prepara para hacer teatro en la tempo-rada local, debido a que reemplazará aFlorencia Peña en "El HDP del sombre-ro", que debutará el próximo 27 dediciembre en el Teatro Auditorium.

La actriz contó cómo Pablo Echarri lepropuso trabajar juntos. "No costó con-vencerme", afirmó la protagonista de

“Graduados”. "Cuando Pablo me dijo 'sebaja Flor', yo le dije 'no te puedo creer'.Luego, esbozó una sonrisa y le dije '¿yo?',y él me contestó 'sí'. Nunca hice cálculosen mi carrera, siempre hice todo por intui-ción. Este es un momento especial paralaburar juntos", destacó en el programaTodo por hacer, que conduce JorgeLafauci por Radio 10.

La actriz ya comenzó a leer los libretosde la obra teatral y a partir de noviembrecomenzarán con los ensayos.

Los elencos se preparan para la temporada

Espectáculos20

Buenos Aires. La película “Infan-cia clandestina”, ópera prima de Benja-mín Ávila preseleccionada para las nomi-naciones a los premios Oscar y Goya delas academias de cine de Estados Unidosy España, obtuvo un total de 16 nomina-ciones para los Premios Sur 2012 queentrega la Academia de las Artes y Cien-cias Cinematográficas de la Argentina.

Protagonizada por Natalia Oreiro yErnesto Alterio, “Infancia clandestina”fue la película argentina más nominada(figuró en todos los rubros posibles) y esla gran favorita para los galardones anua-les de la Academia de Cine argentina,que se entregarán en diciembre próximo.

Detrás de ella, en cantidad de candida-turas, quedaron “El último Elvis”, deArmando Bo, con 13; “Elefante blanco”,de Pablo Trapero, con 11; “Las acacias”,de Pablo Giorgelli, con nueve; “Dos másdos”, de Dieglo Kaplan, con ocho; y“Todos tenemos un plan”, de Ana Piter-

bag, con cinco. Algunas de las ternas son Mejor pelícu-

la: “El último Elvis”, “Elefante blanco”,“Infancia clandestina” y “Las acacias”;

Mejor opera prima: “El último Elvis”,“Las acacias”, “Medianeras” y “Todostenemos un plan”; Mejor documental:“Novias, madrinas, 15 años” (Diego yPablo Levy), “Papirosen” (Gastón Sol-nicki), “Parapolicial negro” (JavierDiment), “Tata Cedrón: el regreso deJuancito Caminador” (Fernando Pérez)y “Tierra sublevada 2: oro negro” (PinoSolanas).

Mejor director: Benjamín Ávila(“Infancia clandestina”), Armando Bo(“El último Elvis”), Pablo Giorgelli(“Las acacias”) y Pablo Trapero (“Ele-fante blanco”). Mejor actriz protagónica:Julieta Díaz (“Dos más dos”), DoloresFonzi (“El campo”), Natalia Oreiro(“Infancia clandestina”) y Carla Peterson(“Dos más dos”). Y Mejor actor protagó-nico: Ernesto Alterio (“Infancia clandes-tina”), Ricardo Darín (“Elefante blan-co”), Germán De Silva (“Las acacias”) yAdrián Suar (“Dos más dos”).

AMBASSADOR: Córdoba 1673. Tel: 499 92001 3D – Hotel Transylvania 3D: 16:35 – 18:40.Castellano.1 3D – Actividad paranormal 4: 20:40 – 22:45.Sáb. tras.00:50. Subtitulada.2 – ParaNorman: 17:50 – 19:50. En caso de maltiempo tamb. sáb/dom. 14:45. Castellano.2 – Ted: 21:50. Sáb. tras. 00:05. Subtitulada. 3 – Actividad paranormal 4: 17:30 – 19:30 –21:30 – 23:30. Sáb. tras. 01:30. En caso de maltiempo tamb. sáb/dom. 15:25. Subtitulada.4 – Búsqueda implacable 2: 18:10 – 20:15 –22:20. Sáb. tras. 00:25. En caso de mal tiempotamb. sáb/dom. 16:05. Subtitulada.

CINEMA: Rivadavia 3050. Tel: 499 92001 3D – ParaNorman 3D: 16:45 – 18:50. En casode mal tiempo tamb. sáb/dom. 14:40. Castella-no.1 3D – Esperando la carroza-Digital 2D: 20:55 –22:55. Castellano. 2 – Argo-Digital 2D: 15:15 – 19:55 – 22:25. Sub-titulada.2 – ¿Qué voy a hacer con mi marido?: 17:45.Subitulada.

CINES DEL PASEO: Diag. Pueyrredón 3058. Tel. 499 92001 – Hotel Transylvania: 15:20 – 17:40. Castella-no.1 – Looper-Asesinos del futuro: 19:50 – 22:20.Subtitulada.2 – Infancia clandestina: 15:40 – 18:00 – 20:20

– 22:40. Castellano. 3 – Sinister: 16:00 – 18:20 – 20:40 – 23:00. Sub-titulada.4 – Histeria: 15:00 – 17:15 – 19:30 – 22:00. Sub-titulada.

CINE ARTE ROxy: San Luis 1750 Tel. 494-2950Domingo 4, 17.00 / 19.00 hs. TOURNÉE (Francia2011), de Mathieu Amalric. (AM 16 a). Domingo 11, 17.00 / 19.00 hs. UN DIOS SALVAJE(Francia-Alemania 2011), de Roman Polanski.(AM 13 a).Domingo 18, 17.00 / 19.00 hs. TILVA ROS (Serbia2010), de Nikola Lezaic. (AM 13 a).Domingo 25, 17.00 / 19.00 hs. GABI EN EL TEJA-DO EN JULIO (EE.UU. 2010) de Lawrence MichaelLevine. (AM 13 a).

AUDITORIUM: Bvard. Marítimo 2280. Tel. 493 6001.

CENTRO DE ARTE MDP (ROxy-RADIO CITy-MELANy): San Luis 1752. Tel. 494 2950 - 493 2091

COLÓN:H. Irigoyen 1665. Tel. 499 6555.Martes 30 a las 21 “…de la esquina…ALCOLÓN”!!! (Con Willy en el corazón) EntradaGral. $ 18 Anticipada/est. /jub. $ 15Miércoles 31 a las 21 En el marco del ciclo defolklore “Tierras”Voces del Sur y Huellas Argenti-nas presentan: "Homenaje a Mercedes Sosa""Vientos del Alma"Entrada Gral. $ 30

COyOTE UGLy. Bar & Tex Mex Food:Avda. Constitución 6690. Tel. 479 7930 y Alem 3926. Tel. 451 3028Cena Show a las 22 hs. El auténtico sabor de laCocina Tex Mex. Con la Cena acceso a bailar atodo el Complejo. Reservas al 479 7930. También te esperamos en Alem 3926.Reservas al 479 7930.También te esperamos en Alem 3926.

GÜEMES: Güemes 2855. Tel. 451 2725.

IVO CAFÉ:Güemes y la Costa. Tel. 486 3160 ó 155 791889.Noches especiales de Taberna Griega: Comidastípicas. Danzas Griegas. Odalisca. Rotura de pla-tos. Viernes y sábados a las 21.30 hs.

ANAMORA: Dársena B. (Puerto). Tel. 489 0310. Descubrí Mar del Plata desde el mar: Crucerode 3 cubiertas. Paseo de 1.10 hs. de duración.Capacidad 300 personas. Viernes a domingos yferiados a las 11.30 y 16 hs.

AQUARIUM MAR DEL PLATA: Av. Martínez de Hoz 5600. Faro Punta Mogotes. Tel. 467 0700/1. Viví un día inolvidable con los nuevos showsdel oceanario más moderno de Latinoaméri-ca: Delfines, lobos marinos, show de sky, Cine delMar, playa, flamencos, pingüinos, acuario y ade-más, actividades que no vas a poder olvidar:

Entrenador por un día, sumergite con tiburones ybucea con peces. Viernes a domingos y feriadosde 10 a 18 hs. Boletetería cierra 16 hs.

EL VAGÓN DE LOS TÍTERES:El Vagón de los Títeres. Av. Luro 4500, esquina Misiones.Tel.: 4804922 / 156871105ABIERTO TODO EL AÑO. MÁGICA SALA ÚNICAEN EL MUNDO, a bordo de UN AUTÉNTICOVAGON DE TREN. Sábados, domingos y feriados16.30 Hs.

PISTA DE HIELO “BAJO CERO”: Peatonal San Martín 2245.Pista de Patinaje sobre Hielo. Única en Mar delPlata. Diariamente de 10 a 20 hs. Diariamente $35. Pista de Hielo y Fast Food.

ZOOLÓGICO EL PARAÍSO: Ruta 226 Km. 16. Acceso Sierra de los Padres.Tel. 463 0347/0626.Parque Botánico y Zoológico: Guías, animalesexóticos, serpentario con más de 50 especies.Entrada $ 60, jubilados $ 40, menores de 5 a 12años $ 30 y menores de 5 años gratis Diariamen-te 10 a 18 hs. Ómnibus 717.

MUNDO MARINO: Av. Décima 157. Tel. (011) 4325 2900. Un día completo de shows, entretenimientos yespectáculos en el Oceanario más importante deSudamérica! Delfines, orcas, lobos marinos, pin-güinos y safari terrestre. Diariamente (Consultehorarios).

lCINES

lTEATROS - RECITALESlVARIEDADES - INFANTILES

lSAN CLEMENTE

lADEMÁS DE ESTAR PRESELECCIONADA PARA EL OSCAR Y EL GOYA

“Infancia clandestina” consiguió 16nominaciones para los Premios Sur

Mar del Plata, Lunes 29 de Octubre de 2012

VENTA DE ENTRADAS CON DESCUENTO EN CÓRDOBA 1737 CASI ESQ. PEATONAL SAN MARTÍN. (GALERÍA DE LAS AMÉRICAS).

CARTELERA DE ESPECTÁCULOS

Diario El Atlantico

Documents

Transcript of Diario El Atlantico