8/19/2019 Diario del Bicentenario 1904

http://slidepdf.com/reader/full/diario-del-bicentenario-1904 1/4

377Siglo XX, Año 1904 El Bicentenario

Éste es un año particular parael movimiento obrero. La movili-zación de los trabajadores urba-nos es intensa y se expresó clara-mente en la huelga general del 1 y2 de diciembre, en la movilizaciónde hombres, mujeres y niños parael 1 de mayo, en la cantidad dehuelgas por mejoras en las condi-ciones laborales y de vida. Paraesta época se conoció también elinforme sobre la situación de lasclases trabajadoras en el interiordel país que el gobierno nacionalhabía encomendado a Juan BialetMassé y que, junto a los informesrealizados por Gabriela de Conipara la ciudad de Buenos Aires,colocó el tema del trabajo feme-nino como un problema y la pro-tección de la madre obrera comonecesidad.

A través de manifestaciones,huelgas y boicots los trabajadoresdemandaron la jornada de ochohoras, seguridad y protección enlos lugares de trabajo, reconoci-miento de las organizaciones sin-dicales y mayor respeto por partede los patrones. A principios de

este siglo XX la conictividadlaboral y social es un dato insos-layable de las transformacioneseconómicas, sociales, políticasy culturales del país. Esta con-ictividad laboral y social tienetambién como protagonistas a lasmujeres.

Es que con la expansión de laeconomía y el crecimiento de losservicios educativos y de salud,las mujeres se integraron al tra-bajo asalariado fuera del hogar

y, como sus compañeros varones,buscan mejorar las condiciones devida y de trabajo, aunque sus de-mandas especícas son por igualsalario que los varones, mejor tra-to y contra el acoso sexual de jefes

y capataces. Para ello peticiona-ron a las empresas, organizaronalgunas huelgas y hasta crearongremios femeninos. Al comenzarel siglo, las luchas gremiales feme-ninas se reprodujeron y recibieronel apoyo declarado de socialistasy anarquistas.

La participación de las mu- jeres en el mercado laboral no esuniforme en todas las ramas deactividad. Son relevantes en laindustria del vestido y la alimen-

tación, en la fabricación de fósfo-ros y alpargatas. Trabajan en susdomicilios como modistas, sonvendedoras ambulantes, lavan-deras, planchadoras, maestras yenfermeras y, aunque desarrollantodas esas tareas, son tambiénresponsables de las labores delhogar.

Frente a las huelgas, los patro-nes, el Estado, las fuerzas políti-cas y las primeras organizacionesobreras reaccionaron de manera

N º d e e j e m p

l a r : 9 5

19

04 Bicentenarioel

Construyendo la Patria desde 1810

Presidenta de la Nación: Dra. Cristina Fernández de Kirchner. Unidad Ejecutora Bicentenario: Oscar Isidro José Parrilli ; Jorge Edmundo Coscia ; Tristán Bauer.

POR

MIRTA

ZAIDA

LOBATO

Historiadora

CONMOCIONABIALET MASSÉ

ASUMIERON MANUELQUINTANA Y JOSÉFIGUEROA ALCORTA

EE.UU. Y SU POLÍTICADEL GRAN GARROTE

Su informe sobre las con-diciones de trabajo de losobreros de todo el paíshorroriza a quienes lo le-yeron.

Los vencedores en las eleccio-nes del 10 de abril tomaron po-sesión de sus cargos. Gran ex-pectativa.

La anunció su presidente,Theodore Roosevelt. Deen-

de la intervención de su paísen cualquier otro si , a su crite-

rio, se justica.

Las mujeres reclamanMEJORAS LABORALES

POLÍTICA TRABAJO FEMENINO

La movilizaciónobrera este año sedistinguió por laalta presencia deprotestas de traba-jadoras mujeres.

EL MUNDOPOLÍTICA POLÍTICA

Pág. 379Pág.

379Pág. 378

8/19/2019 Diario del Bicentenario 1904

http://slidepdf.com/reader/full/diario-del-bicentenario-1904 2/4

378 El Bicentenario Siglo XX, Año 1904

dispar. La mayoría de las veces los empresariosmostraron su intransigencia y los gobiernos surelativa prescindencia. El Partido Socialista,en cambio, tiene en su plataforma política laigualdad de derechos para varones y mujeres,promueve la organización femenina y una le-gislación protectora, y los anarquistas apoyanlas huelgas, la movilización y la organizaciónde las mujeres.

Las huelgas de este año son relevantes delgrado de movilización femenina y de sus recla-mos. Se destacan las que realizaron las obre-ras de la fábrica de alpargatas La Argentina.Una de ellas nalizó con el otorgamiento deun aumento salarial y la otra se prolongó du-rante varios días por el rechazo del petitorioque incluía la jornada de ocho horas, un alivioen las condiciones de trabajo y mejor trato.La empresa no quiso reconocer a Gabriela deConi como representante de las obreras. Lastrabajadoras fueron apoyadas por el socialis-mo y buscan el apoyo de la Unión Gremial deTrabajadores para boicotear los productos de

La Argentina.También las fábricas de cigarrillos fueron

el escenario de numerosasprotestas. En mayo las em-paquetadoras de La Gene-rosa y La Favorita pararonpor aumento de salarios ymejores condiciones de tra-bajo. En la fábrica de tos-canos Garello e Agrifogliatambién reclamaron au-mento de salarios y mejortrato, aunque el pedido másimportante fue la anulaciónde los contratos impuestospor el propietario italiano.Las mujeres llegan a Bue-nos Aires obligadas a traba-

jar por siete años, pagar una garantía y el pa-saje desde Italia. El dinero les es retenido delsueldo y pierden el depósito si abandonan eltrabajo. Las mujeres lograron el 20 por cientode aumento y premios por producción pero no

consiguieron anular los contratos. Los conic-tos laborales se replicaron entre las tejedoras,

chocolateras, corseteras,camiseras, modistas y sas-tres de señoras, planchado-ras, telefonistas, cigarreras,bolseras y fosforeras.

Este año se destacó en-tonces por la magnitud dela movilización femeninaque produjo un fuerte im-pacto en la prensa, dondelas notas periodísticas en-fatizaron la decisión de lasmujeres para demandarmejoras laborales, para or-ganizarse y movilizarse. Al-gunas reclamaron también

la igualdad de derechos con los varones no sóloen el plano laboral sino también en la política(no pueden votar) y en el plano civil (las con-sideran menores e incapaces y por eso depen-dientes de padres, esposos o hermanos).

POLÍTICA TRABAJO FEMENINOViene de la pág. 377

La publicación en tres tomos delinforme sobre las clases obreras en el

interior de la República realizado porel doctor Juan Bialet Massé ocupa unlugar destacado en el balance social ypolítico del año que se va.

La obra le fue encargada a BialetMassé por el ministro del Interior,don Joaquín V. González, para reca -bar información conducente a la re-dacción del polémico proyecto de LeyNacional del Trabajo puesto a consi-deración del Congreso de la Naciónen el último mes de mayo. El autor fue

comisionado por el gobierno nacionalpara estudiar la s condiciones del trabajoy de la clase obrera, para lo que reco-rrió buena parte del país en tren, en ca rroo a lomo de mula. La fábrica moderna, elpequeño taller, el ferrocarril, el obrador, elpuerto, el obraje, el ingenio, la viña, la mina,la estancia, la colonia agrícola, la pieza del con-ventillo, todos los lugares en los que se trabaja hansido objeto de una minuciosa indaga- c i ó n ,lo mismo que las lúgubres habitacionesobreras. Los acionados a la sociología y

los amantes de la geograf ía encontraránen las páginas de este voluminoso infor-me elocuentes retratos de la vida obreray magnícas descripciones de nuestro

paisaje interior.El doctor Bialet Massé fue también

comisionado para proponer las reformasque creyese convenientes y en este puntono ha eludido la controversia. La obrase inicia con un capítulo que postula lasuperioridad del obrero criollo y el me-nosprecio del que es objeto, seguidode otro donde denuncia la explotacióndel indio. Juzga todavía con mayordureza la situación de los niños y lasmujeres que se ven obligados a tra-bajar, una cuestión que juzga capitalporque hace a la vida y la muerte delos pueblos y las razas.

El autor cuestiona en esta obrapolémica y necesaria la ausencia de es-

píritu de asociación entre los patronesy critica las erradas concepciones que

a su juicio fundamentan el accionar delanarquismo, del Partido Socialista y de los

círculos de obreros católicos. Atribuye las in-humanas condiciones de trabajo imperantes a

la asombrosa ignorancia de patrones y obreros, juzgando mayor la de los primeros. Propone, nal-

m e nt e , resolver la candente cuestión social coninstrucción, asociación gremial, parti-cipación política y una legislación la-boral adaptada a la realidad del país,ajustada al Código Civil e imbuida porel espíritu de la antigua legislación in-diana.

POR AGUSTINA PRIETOHistoriadora

El relevamiento, realizado por el cata-lán Juan Bialet Massé, abarca todo elpaís y da cuenta de las condiciones de

trabajo de obreros criollos e indios.

EL TRABAJO EN LA ARGENTINA

Un informe de n u n c ia la e x p l otación obrera

En febrero se fundó un profesorado en LenguasVivas en la Escuela Normal N° 2 por decretodel presidente Julio A. Roca y del ex ministrde Justicia e Instrucción Pública, Juan Ra-món Fernández. Es la primera institución quenseña inglés y francés como materias de laescuela primaria.Ahora, llegando al nal del año, el nuevo ministro de esa cartera, Joaquín V. González, creóel Seminario Pedagógico, donde completaránsu formación los docentes universitarios quequieran obtener el título de profesor.

El cientíco italiano Clemente Onelli es elnuevo director del Zoológico de BuenosAires. Ha manifestado que una de sus am-biciones es el intercambio de animales conotras institucione s del resto del mundo. Otrade sus propuestas es que los visitantes pue-dan montar ponys, pero también elefantes ycamellos, para disfrutar de una experienciaque no podrían vivenciar de otro modo. Quie-

nes lo conocen, aseguran que Onel li es unsabio naturalista que tiene una gran dosisde simpatía, algo que lo destaca del resto.

En el medio de la cordillera de los Andes, enla provincia de Mendoza, se erigió un monumento al Cristo Redentor como símbolo de lamistad y la paz entre nuestro país y Chile.Lleva una inscripción con palabras del papa

Pío XII: “Se desplomarán primero estas montañas antes que chilenos y argentinos rompanla paz jurada al pie del Cristo Redentor”. Fuerealizado por el escultor argentino MateoAlonso y pesa cuatro to-neladas.

Un grupo de hombres con iniciativa ha traídoal país el proyecto que ahora se concretó: lacreación de un club del automóvil. Se fundóen base a experiencias similares de Fran-cia, Bélgica e Inglaterra. El Automóvil CluArgentino es una entidad privada sin nesde lucro, que brinda una amplia variedadde servicios. El presidente para el periodo1904 a 1908 es Dalmiro Varela Castex. Al-gunos de los fundadores son Juan Abella,Carlos de Álzaga y Félix Álzaga Unzué.

SE CREA UN PROFESORA-DO EN LENGUAS VIVAS

CLEMENTE ONELLI,DIRECTOR DEL ZOO

CRISTO REDENTOR

SE FUNDÓ EL ACA

SOCIEDAD

Las demandas sonigual salario quelos varones, mejortrato y contra elacoso sexual de je-fes y capataces.

8/19/2019 Diario del Bicentenario 1904

http://slidepdf.com/reader/full/diario-del-bicentenario-1904 3/4

379Siglo XX, Año 1904 El Bicentenario

THEODORE ROOSEVELT GANA LAS ELECCIONESTheodore Roosevelt ganó nuevamente las elecciones presidenciales, paraejercer un segundo mandato como primer mandatario de los Estados Unidos.La elección se realizó el 8 de noviembre y el candidato delPartido Republicano ganó por una abrumadora mayoría,

el 56,5 por ciento. Había sido elegido por su partido paracandidatearse el 26 de junio último. Su principal opositorera el demócrata Alton B. Parker.La votación del Colegio Electoral mostró una clara divisiónentre los Estados del sur, favorables al Partido Demócrata,y los del centro y norte, favorab les al los republican os.Roosevelt pertenece a una familia de origen holandés,de una posición económica acomodada. Es calvinistay se muestra siempre como fanático de la vida sana.Estudió derecho en la universidad de Harvard pe roabandonó la carrera para dedicarse a la política.Estuvo casado con Alice Longworth, quien mu-rió al dar a luz, y en 1886 contrajo matrimoniocon Edith Carow.

Los dos primeros días de diciembre, el país se vio una vez más conmo-vido por una huelga general, la segunda que se rea liza, organizada

tras el asesinato de obreros en la ciudad de Rosario, Santa Fe. Unaasamblea general de dependientes de comercio fue atacada por lapolicía y fallecieron cuatro obreros. La huelga general fue declaradapor la Federación Obrera Regional Argentina (Fora) y la Unión General

de Trabajadores (UGT).Las medidas comenzaron en La Plata el 23 de noviembre. Los albañiles,por ejemplo, piden ocho horas de trabajo y más jornal. Desde el comienzo,se procuró transmitir también una exigencia de reivindicaciones sala-

riales o laborales. Desde nales de noviembre se registraron incidentes,como los disturbios ocurridos entre los cocheros, que agredieron a los

colegas que se rehusaban a abandonar el trabajo y no se solidarizabancon pedidos que luego, si son atendidos, disfrutarán como los colegasque están en la medida de fuerza. Para asegurar los servicios públicosde primera necesidad y ayudar a la vigilancia, el presidente Julio A.

Roca le pidió a los minis-terios de Guerra y Marinaque todos los cuerposquedaran acuartelados,desde el 29 de noviem-bre. El 1 de diciembrese sumaron a la huelgavarios gremios, como loscigarreros, faroleros, laadministración de limpie-za, el personal de teatro ysiguen sumándose pana-deros. Al segundo día sesumaron más huelguistasentre los trabajadores delos medios de transporte yde la construcción.Entre los incidentes másimportantes se registra-ron los ocurridos entre lostrabajadores portuarios,que se enfrentaron dura-mente con la policía.

En vista de todos estos reclamos, el diputado socialista recientementeelecto, Alfredo Palacios, tiene un proyecto de ley que propone el des-canso dominical, es decir, que los trabajadores tengan franco laboralel domingo sin que se les haga ningún descuento de su salario.

POLÍTICA HUELGA GENERAL EN TODO EL PAÍS

EL MUNDO EE.UU. IMPLEMENTA EL GRAN GARROTE

El congreso debatió duramente el trata do conChile y a pesar de una fuerte oposición (MiguelRamírez, Pastor Saínz, Fernando Campero,Román Paz, entre otros), la mayoría liberal seimpuso. Se acordó la cesión a perpet uidad aChile del Litoral a cambio del libre tránsito demercaderías, la construcción del ferrocarrilArica- La Paz y 300.000 libras esterlinas. AsíBolivia perdió su salida al mar.El Pacto de Tregua, basado en el ya rmadoen 1884, se rmó el 20 de octubre y cons tade 12 artículos en los que se restablece lasrelaciones de “paz y amistad” entre ambospaíses. El límite entre ambos países quedaestablecido por “la cumbre más alta del ce -rro Zapaleri en línea a la cumbre má s alta delcerro Guayaques en la latitud aproximada de22 grados y 54 minut os”.

TRATADO CHILE Y BOLIVIA

Se piden mejoras salariales y el franco dominical sin descuento de salario.

ALFREDO PALACIOS YA ES DIPUTADOPor primera vez en el continente americano, fue electo un diputadode origen socialista. El amante legislador es Alfredo Palacios, de24 años. En la elección ha tenido mucho peso el voto de los obrerosdel barrio de la Boca, en su mayoría inmigrantes.La inmigración produjo modicaciones en el perl so-

cial de la Argentina. En ese contexto, el doctor Juan B.Justo fundó el Partido Socialista ocho años atrás. Elsocialismo expresa las necesidades de las clasestrabajadoras, con una defensa de sus derechos eideales.Antes de las candidaturas, un grupo de inmigran-tes italianos de la Boca se acercaron al despachodel abogado Palacios para solicitarle que se pos-tulara como diputado nacional por el socialismo,por la circunscripción 4º. La campaña se hizo re -corriendo casa por casa, con Palacios hablandocon los vecinos. Su primer proyecto sería laderogación de la Ley de Residencia.

ASUMIERON QUINTANA YFIGUEROA ALCORTAEl 12 de octubre asumió la presidencia, a los 70 años, el doctor Manuel Quintapor José Figueroa Alcorta. Obtuvieron la victoria en las elecciones del 10 deproclamados en sus cargos el 12 de junio por los colegios electorales en las cprovincia. No obstante, el verdadero peso de su poder se pone en duda ya qsolamente obtuvo 20.000 votos sobre una población de 700.000 ciudadanosEl doctor Quintana obtuvo el apoyo del gobernador de la provincia de Buenolino Ugarte. La reunión de notables, a la que asistieron miembros de todos lopresidentes y ministros, también respaldó su candidatura para la presidenciFigueroa Alcorta para la vicepresidencia. De este modo pudo vencer al Partidoal Socialista y a la Unión Cívica, que decidió llamar a sus aliados a absteneEl gabinete está formado por Rafael Castillo en el ministerio del Interior, Terry en Hacienda, Carlos Rodríguez Larreta en Relaciones Exteriores y CuGonzález en Justicia e Instrucción Pública, Damián M. Torino en Agriculturen Obras Públicas y Enrique Godoy en Guerra.

“El desarrollo de la paz entre las naciones está con-nado estrictamente a aquellas que son civilizadas.

Con una nación bárbara, la paz es condición excep-cional. En los connes entre la civilización y la barba-rie, la guerra es generalmente normal. Que los bár-baros sean el indio rojo en la frontera de los EstadosUnidos, el afgano en los connes de la India Británicao el turcomano quien limita con el cosaco de Siberia,el resultado es el mismo. A la larga, el hombre civiliza-do encuentra que no puede conservar la paz más quesubyugando a su vecino bárbaro, pues el bárbaro nocederá más que ante la fuerza (...). En otros términos,toda expansión de una potencia civilizada signicauna victoria para la ley, el orden y la justicia. (...) Entodos los casos la expansión ha sido un provecho, notanto para la potencia que se benecia nominalmente

como para el mundo entero.” El hombre que pronun-ció en público estas palabras pocos meses antes de

asumir la presidencia de los Estados Unidos es Theo-dore Roosevelt. Su fuente de inspiración es un prover-bio de África occidental que dice “habla de manerasuave y muestra un palo gordo, así llegaras lejos”.Aplicado este dogma a la política estadounidense enAmérica latina, los países latinoamericanos, particu-larmente los caribeños, tienen en claro que Rooseveltno dudará en enviar una intervención armada si loconsidera pertinente.Lo reforzó durante su discurso anual en el Congreso,cuando anunció el corolario a la Doctrina Monroe, unajusticación del supuesto derecho de los Estados Uni-dos a intervenir en asuntos de otros países en defensade los intereses de ciudadanos estadounidenses.

El presidente Theodore Roosevelt pronunció un polémico discurso intervencionista.

El militar y político liberal Ismael Montes fue electo comoel vigésimo sexto presidente de Bolivia el 14 de agostoúltimo. Montes nació en Corocoro, La Paz, en 1861. Du-rante la revolución federalista de 1898 fue nombradojefe del Estado Mayor genera l. Al ocupar la presiden-cia José Pando, accedió a la cartera de Guerra (1899),frente a la cual reorganizó y modernizó el ejército.Al comenzar su gobierno tuvo que afrontar una delas más grandes responsabilidades históricas quehubiese tenido un mandatario boliviano, los tratadoscon Chile y con Brasil.

El dinero recibido de Brasil y Chile permitió alliberalismo comenzar un importante trabajode modernización de las principales ciuda-des, sobre todo La Paz. Se comenzaron a pro-yectar vías férreas como La Paz-Beni, Oruro-Cochabamba y Oruro-Potosí.

Rusia le arrebató a Japón su inuenciasobre Poth Arthur, Manchuria y Corea. Elemperador japonés Matsu-hito le pidió alzar Nicolás II que abandone Manchuria encumplimiento de los acuerdos de 1900 y,después de dos años, Japón rompió rela-ciones diplomáticas el 6 de febrero último.La noche siguiente, la ota japonesa se acer-có a Port Arthur y sus torpederos penetraronen el puerto hundiendo o averiando a la mitadde los grandes buques rusos del Pacíco.A los pocos días los ejércitos japoneses

desembarcan en Corea y la Península deLin Tao, donde se encuentra Port Arthur.En Corea los japoneses ocupan el territorioy llegan hasta el río Yalú. Las posiciones ru-sas se debilitan y sólo mantienen su fuerzasobre Porth Ar thur.

COMENZÓ LA GUERRA ENTRE RUSIA Y JAPÓN GOBIERNO LIBERAL DE ISMAEL MONTES

8/19/2019 Diario del Bicentenario 1904

http://slidepdf.com/reader/full/diario-del-bicentenario-1904 4/4

380 El Bicentenario Siglo XX, Año 1904

Médico y abogado, el empresario catalánconstruyó dos diques en Córdoba y

relevó las condiciones laborales de losobreros a pedido de Roca.

El empresario de la construcción JuanBia-let Massé fue designado por el presidente JulioArgentino Roca, tiempo atrás, para crear unacomisión que se ocupara de relevar la condiciónlaboral y la población obrera en la Argentina.Su estudio fue plasmado en el informeEl es- tado de las clases obreras argentinas . AdemáspublicóDescanso semanal yResponsabilidadcivil en el derecho civil argentino . Sin duda, suspostulados sobre los derechos de los trabajado-res abrirán la posibilidad de que consigan lasreivindicaciones postergadas.

Bialet Massé es un personaje multifacéticoy poco se sabe sobre su infancia y juventud ensu Cataluña natal, pero llegó a la Argentina en1873, con 27 años. Algunas fuentes lo vinculanal anarquismo español, pero no hay pruebascerteras para sostener esta armación.

Cuando llegó a Buenos Aires presentóuna carta de recomendación y su diploma demédico al ministro Bonifacio Lastra. Su pri-mer empleo lo obtuvo en el Colegio Nacionalde Mendoza como vicerrector y profesor deAnatomía. Al año siguiente se mudó a SanJuan y contrajo matrimonio con Zulema La-prida, de familia ilustre.

Tras pasar por La Rioja, en 1877 se radicóen Córdoba y dictó clases en la cátedra de Me-dicina Legal de la Universidad. Además ejerciósu profesión de médico y se decidió a empren-

der los es-tudios deabogacía. Conuna familia en laque ya había tres niños,se recibió de Doctor en Leyes ycomenzó a ejercer también como abogado.

En 1884 instaló la fábrica de cales y cemen-tos La Primera Argentina, con la que abastecióa la construcción de obras hidráulicas en la pro-vincia. Participó así junto con su socio, CarlosCasaffousth, de la creación de los diques MalPaso y San Roque, un coloso de 120.000 tone-ladas de piedra y mortero hidráulico.

Recibió el título doctor honoris causa de la

Universi-dad Nacio-

nal de Córdo-ba y fue nombrado

delegado al Consejo Su-perior.

Asociado con Félix Funes obtuvo la ter-minación de las obras del riego de los Altos deCórdoba y se convirtió en un empresario consiete mil empleados. Desde entonces la familiapadece altibajos económicos. Mediante en unamaniobra política, Bialet Massé y Casaffousthfueron detenidos en 1892 durante más de unaño porque se rumoreaba que el dique estabafallado, aunque luego se probó su inocencia.

FAMOSO, perono RICO

PERSONAJES JUAN BIALET MASSÉ CULTURA

DEPORTES

CRECE EL DIARIOLA PRO-

TESTALa Protesta , ex periódico La Protesta

Humana , de orientación anarquista,sumó un suplemento cultural de fre-cuencia semanal. La revista MartínFierro será dirigida también por elescritor y abogado Alberto Ghiraldo,que está al frente del diario. La publi-cación ha subido su tiraje desde quepasó a salir en forma diaria y armó suredacción e imprenta propias en laavenida Córdoba. En agosto del añopasado había bajando el precio pri-mero a cinco y luego a dos centavospara fomentar la venta. Actualmenteedita 100 mil ejemplares por día.

SE FUNDAN NUEVOS CLUBESUna asamblea reunida el 2 8 de julioocializó la fundación del Club Atlé-tico del Ferrocarril Oeste de BuenosAires. Mientras que el 12 de octubre,fecha escogida con motivo del Díade la Raza, comenzó sus activida-des otro club, el Atlético Atlanta. Sucampo de juego está en Juan Bau-tista Alberdi y Escalada, en el barriode Villa Luro. Ferrocarril Oeste estáabierto a los empleados del ferro-carril que soliciten incorporarse,abonando una cuota de ingreso. Suobjetivo es el fomento de los juegosatléticos.

CULTURA GREGORIO DE LAFERRÈRE ESTRENÓ NUEVA COMEDIA

Este encuentro se produjo el 26 de junio, porel arribo del equipo británico Southampton,de primera división, que llegó de gira para

confrontar con cuadros argentinos. El resul-tado no nos fue favorable porque el Alumnicayó vencido por 3 a 0.El partido se realizó en la Sociedad Sportivay la compañía de tranvías Anglo Argentinatuvo que reforzar al servicio por la desb or-dante cantidad de público. Los jugadoresviajaron en un coche especial.El buen juego del equipo visitante generó unaenorme admiración. En algunos pasajes delpartido los jugadores argentinos se pararonpara aplaudir las jugadas de sus rivales.

PRIMER ENCUENTRO DEFÚTBOL ENTRE UN EQUIPOINGLÉS Y UNO PORTEÑO

El dramaturgo argentino Gregorio de Laferrère presen-tó su obra de teatro ¡Jettatore! el 30 de mayo último. Esuna comedia en tres actos y la puesta está a cargo de lacompañía Podestá.Si bien Laferrère ha escrito novelas de sde su juventud,no lo hacía públicamente, por lo tanto la presentaciónde esta obra ha sido una sorpresa en su entorno, quees el de la aristocracia porteña. La función de estrenofue todo un acontecimiento social. El general Julio

Argentino Roca, presidente de la Nación, vio la obradesde un palco.¡Jettatore! es una visión caricaturesca de la supersticiónque le atribuye a algunas personas una inuencia funes-ta. El personaje de Don Lucas es el protagonis ta inocentede una serie de acontecimientos desgraciados. A laspersonas que lo rodean les suceden episodios casualeso fatales que crean en torno de Don Lucas una atmósferamaléca, mostrada con mucho se ntido del humor.

Se trata de¡Jettatore! , unaobra cómica. Eldebut fue un granacontecimientosocial.

Consejo Editorial: Felipe Pigna, Claudio Etcheberry, Beatriz Gentile, Enrique Mases y María Seoane. Propietario:Secretaría General Presidencia de la Nación -Balcarce 24, CABA-. Equipo de arte, periodístico y de investigación: Caras y Caretas -Venezuela 370-. Director responsable:Víctor Santa María.Directores del Proyecto:Daniel Flores y Cecilia Fumagalli. Editora:Cristina Ricci.Redactores:Fernando Amato, Pablo Galandy Julio Sierra. Investigadoras:María Victoria Camarasa yMaría Lozano. Diseño gráco:Mariana Palazzani (jefa), Andrea Masera, Leonardo Solari, Marina Martínez,Lorena Marazzi y Florencia Torres. Ilustraciones:Juan José Olivieri. Investigación fotográca:Pedro Elichiryy Fernando Calzada. Retoque fotográco:Iroko Digital. Producción:Raúl Arcomano. Corrector:Jerónimo Zappa. Agradecimientos:Archivo General de la Nación, Biblioteca del Congreso de la Nación,Biblioteca Nacional, Biblioteca del ex Concejo Deliberante de la ciudad de Buenos Aires, Museo Histórico Sarmiento, Instituto de Historia Argentina Dr. Emilio Ravignani, Museo Histórico Nacional, Instituto Histórico de la ciudad de Buenos Aires, Museo de la Ciudad, MuFacultad de Filosofía y Letras de la UBA, Museo Roca, Instituto de Investigaciones Históricas de la Manzana de las Luces, Instituto Nacional Juan Domingo Perón, Instituto Nacional de Investigaciones Histórica Eva Perón, Institutos de investigación de las facultades de la UBA Registro D.N.D.A.Nro: 840893. Las opiniones vertidas en este diario son responsabilidad de los autores. Diario del Bicentenario tiene como objetivo crear un espacio de pensamiento pluralista con el unico n de promover el debate.