DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de...

16
ESPECIAL DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar y decoración’ de Diario de Ibiza pretende acercar al lector a las tendencias, las propuestas, los artículos y las últimas novedades de algunos de los establecimientos de Eivissa dedicados al mundo del interiorismo. A lo largo de las páginas que siguen, se ofrece una amplia panorámica de lo que aporta de nuevo este dinámico y polifacéti- co sector empresarial a día de hoy. Como la isla en sí misma, el mundo de la decoración en Eivissa es variado y ecléctico, y encontramos estilos totalmente cruzados, como el contemporáneo más radical y el rústico, junto a otros, como el exótico o el más clásico, cada vez más demandados.

Transcript of DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de...

Page 1: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

ESPECIAL

DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

HOGARY DECORACIÓN

DIARIO de IBIZA

FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ

La búsqueda interiorEl suplemento especial ‘Hogar y decoración’ de Diario de Ibiza pretende acercar al lector a las tendencias, las propuestas,los artículos y las últimas novedades de algunos de los establecimientos de Eivissa dedicados al mundo del interiorismo. Alo largo de las páginas que siguen, se ofrece una amplia panorámica de lo que aporta de nuevo este dinámico y polifacéti-co sector empresarial a día de hoy. Como la isla en sí misma, el mundo de la decoración en Eivissa es variado y ecléctico, yencontramos estilos totalmente cruzados, como el contemporáneo más radical y el rústico, junto a otros, como el exóticoo el más clásico, cada vez más demandados.

Page 2: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

Llenar de vida el interior de unacasa, convertirlo en un hogar no selimita tan sólo a comprar un nú-mero determinado de muebles y ob-jetos de decoración y situarlos enlos diversos espacios de los queconsta una vivienda. Se trata dealgo más complejo, de algo que tie-ne que ver con la harmonía y lacombinación, así como, en ciertamanera, con el arte. Uno es dondevive, porque al fin y al cabo, la casaes el lugar donde más horas pasanlas personas a lo largo de los años,a lo largo de la vida. Vivir bien, nosignifica solamente comer sano, ha-cer deporte y compartir sentimien-tos con los amigos y la pareja. Vi-vir bien significa también hacerloen un hábitat completo, adaptadoa las necesidades estéticas y emo-cionales de cada uno, a los gustospersonales. El bienestar del día adía, aquel que se consigue con lospequeños detalles está al alcance dela mano si queremos. El interioris-mo y la decoración son las discipli-nas de la arquitectura que tienen lamisión de conseguirlo, las cualesofrecen una variedad de tendenciasy estilos tal que nadie quedará sinser representado.

Ya sea funcional y moderno o rús-tico y pintoresco, en Eivissa existenmultitud de establecimientos idealespara llevar a cabo una decoración in-tegral de las viviendas. En este senti-do, cabe destacar que es importanteque el espacio a definir tenga la per-sonalidad de quien lo habita. Mu-chos interioristas crean espacios dig-nos de figurar en revistas y museospero que resultan fríos y poco aco-gedores, sobre todo porque nada tie-nen que ver con la manera de ser yvivir de sus usuarios.

Por ello conviene siempre que lasaficiones, gustos estéticos y hábitos

del usuario tengan reflejo en el re-sultado del diseño de interior. El di-seño del espacio que cree el inte-riorista debe contar con la partici-pación del morador habitual, porlo que los profesionales del sector

EIVISSA | RREEDDAACCCCIIÓÓNN

suelen mantener varias reunionescon el interesado para captar susinquietudes y estilo personal. Deesa confluencia entre saber y que-rer, entre razón y deseo, surge elhogar y su calor cotidiano.

Espacios con alma y personalidad

Para que se conviertan en hogares, las viviendas deben decorarse en función del uso que han de recibir, pensando en extraer el mejorpartido posible al espacio de forma que, ante todo, sean prácticas, pero también cómodas y agradables. Aspectos como el acceso de la luz natural, el estilo o el gusto de cada cual son básicos para que los interiores sean algo más que paredes y muebles.

La elección del mobiliario es una importante decisión, por lo que se deben valorar muy bien todos los detalles AISHA BONET

2 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA

ILUMINACIÓNAprovechar al máximo la luz naturalEs aconsejable diseñar los espacios in-teriores teniendo en cuenta el aprove-chamiento de la luz natural porquehará que esas estancias sean más aco-gedoras y habitables.

PERSONALIZAREl espacio ha de reflejar a la personaYa sea en detalles o en su totalidad, lapersonalidad de quien habita un espa-cio ha de estar presente para conferir-le su carácter y lograr que éste sesienta realmente en su hogar.

FUNCIONALIDADNo olvidar el uso de las cosasAnte todo un espacio ha de ser prácti-co y funcional, concebido para el usoque tiene. La estética por la estéticano servirá nuestro propósito de crearuna estancia donde estemos cómodos.

ESTÉTICAEl bienestar de la bellezaLa belleza también genera el grado debienestar que debe proporcionarnosnuestro hogar; por ello hay que tener-la muy en cuenta en interiorismo,pero sin olvidarnos de los otros pre-ceptos.

Vivir bien significatambién hacerlo en un hábitat adaptado alas necesidades estéticas y emocionales de cada uno, a los gustospersonales. Estebienestar es posible de alcanzar y está alalcance de todos

C/ Ample, 22 - San Antonio - IbizaTel. 971 346 495 - Fax: 971 340 685

E-mail: [email protected]

ARTÍCULOS DE NAVIDAD Y DECORACIÓN

BISUTERÍACOMPLEMENTOS

ACCESORIOS · MUEBLESDECORACIÓN

Page 3: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

Sabama es en Eivissa sinónimo de una de lastiendas de decoración y antigüedades con me-jor fama, tanto por su estilo exótico y elegan-te a un mismo tiempo como por el conoci-miento en la materia que atesora su propieta-rio, Ramón Barrubés, reconocido anticuario

al que le apasiona viajar por Europa en buscade muebles, pinturas, jarrones, figuras ar-queológicas, objetos de decoración y piezasúnicas, que expone en su tienda de Eivissa, si-tuadas en el km. 3 de la carretera de Santa Eu-lària, y en otro establecimiento que posee enBarcelona (Verd-House). Pasear por entre las

piezas de Sabama es sumergirse en un viaje enel tiempo y por los cinco continentes. En Sa-bama pueden encontrarse objetos importadosde Mongolia, Tíbet, China, Francia o Italia,entre otros lugares, que datan de diferentes pe-riodos, abundando los del siglo XIX y XX.Además, en su catálogo también existen pie-

zas particulares de África de gran belleza, asícomo muebles de Art Deco tanto originalescomo nuevas. El propio Barrubés asesora enproyectos de decoración y ayuda a mezclar suspiezas en estilos actuales, al tiempo que ofrecesu experiencia a sus clientes a la hora de elegirpinturas y objetos de arte.

EIVISSA | REDACCIÓN

SABAMA

SABAMA SURGE DE LA DEDICACIÓN Y LA EXPERIENCIA DEL ANTICUARIO RAMÓN BARRUBÉS, CUYA CATÁLOGO INCLUYE MUEBLES Y OBJETOSDE DECORACIÓN Y OBRAS DE ARTES DE DIFERENTES ÉPOCAS Y LUGARES DEL MAPAMUNDI, DE ENTRE LAS QUE DESTACAN LOS DE ART DECO

Algunos de los artículos que es posible encontrar en Sabama, un espacio dedicado a las antigüedades y a apreciadas y bellísimas piezas de coleccionista RUBÉN E. IBÁÑEZ

La belleza de lo antiguo al descubierto

ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓN ||| 3DIARIO de IBIZA | DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

Antigüedades - Decoración

RAMÓN BARRUBÉS

Ctra. Ibiza - Sta. Eulalia, km. 3 · Tel. y Fax 971 19 19 24 · Ibiza / Verd-House. Calle Mallorca 243 - Tel. 93 215 17 39 · Barcelona

Page 4: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

TOPCRET

Topcret es una empresa líder en la produc-ción y colocación de revestimientos de basecementicia, aplicables a suelos y a paredes.De hecho, la empresa es la fabricante del pro-ducto llamado microcemento, un materialnoble, versátil, de rápida aplicación y libera-ción para crear espacios originales donde loslímites del diseño los traza su imaginación.Microcemento supone la posibilidad de des-arrollar espacios con personalidad. Su ducti-lidad permite un acabado único e irrepetibleen perfecta armonía con el estilo buscado.Además de concebir, fabricar y aplicar mi-crocemento, Topcret cuenta con más de diezaños de experiencia, por lo que pueden ase-sorar y concretar del modo más eficiente eldiseño que sus clientes desean, escuchando einterpretando las necesidades de los profe-sionales y las del cliente no experto. En estesentido, cabe destacar que una de los puntosde su filosofía de trabajo es cumplir siemprelos compromisos asumidos, ofreciendo unservicio a la vanguardia del sector, así comoel mejor producto y cómo concretar los es-pacios con los que sueñan los que acuden apedirles asesoramiento.

El microcemento es un material noble yversátil, que permite crear espacios únicos,con suelos y paredes revestidos de manera ex-clusiva. La aplicación de microcemento dacalidad y distinción a los espacios y su ducti-lidad permite aplicarlo en función del diseñoque usted conciba. Este material es especial-mente apto para obras de reforma permi-tiendo transformar las superficies existentessin necesidad de trabajos adicionales. Asi-mismo, permite, con el mismo material, la in-serción de logotipos, gráficos, imágenes, guar-das y cualquier grafismo que se quiera incor-porar a sus suelos y paredes. El microcemen-to no se limita a una paleta de color estándar,ya que un método de coloración permite cre-ar colores, inclusive aquellos basados en sis-temas tintoméricos tradicionales. Además,ofrece la posibilidad de incorporar otros ma-teriales y elementos, como cerámicos o me-tal, de manera que las alternativas en una su-perficie integral sin juntas son infinitas.

El microcemento: una gran aportaciónDesde un punto de vista técnico, el microce-mento es un alisado de cemento de tan sólo2 mm. de espesor que puede ser aplicado amúltiples superficies. Cemento, hormigón,metal, plástico, asfalto, mosaicos e inclusivecerámicos lisos permitirán a microcementoadherirse con absoluta firmeza. El microce-mento permite el desarrollo de superficies

continuas ya que no necesita juntas ni cortes,y genera una superficie totalmente imperme-able, atributo que lo transforma en un mate-rial ideal para baños y cocinas. Gracias a larapidez en su ejecución en su obra se puedeninstalar más de 50 metros cuadrados por día.Por otro lado, su ductilidad permite aplicar-lo sin restricciones en residencias particularestanto como en centros comerciales, parquestemáticos, restaurantes, oficinas, salas de con-ferencias, tiendas y halls. El microcemento es,en definitiva, la evolución en el diseño de su-perficies continuas, ideal para instalar en sue-los y paredes de obras nuevas, así como pararevestir los cerámicos de baños o cocinas sintener que realizar derribos, los viejos cemen-tos alisados o para colocar sobre bases exis-tentes una vez quitadas las moquetas y par-quets. Con el microcemento también es po-sible revestir paredes y placas de yeso, enci-meras de baños y recintos de ducha, o inclu-so colocarlo sobre las viejas cerámicas o mo-saicos graníticos.

En la exposición de Topcret de Eivissa se puede apreciar la elegancia y las diferentes aplicaciones del microcemento a la hora de revestir suelos y paredes

El microcemento aporta a los espacios un aspecto limpio y minimalista, muy de moda en la actualidad FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ

Las 1000 aplicaciones del microcementoTOPCRET HA ABIERTO EN EIVISSA, EN EL CRUCE DEL CAMÍ VELL DE PUIG D’EN VALLS CON LA CALLE DE BLANCADONA, UNA SEDE DE SU EMPRESA, DEDICADA A LA PRODUCCIÓN Y LA COLOCACIÓN DE MICROCEMENTO TANTO EN SUELOS COMO EN PAREDES

Diversas aplicaciones de este novedoso material, disponible ya en Eivissa

4 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA

Page 5: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓN ||| 5DIARIO de IBIZA | DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

LIQUIDACIÓN TOTAL

Indize50-70% dto.

Mobiliario étnico India e IndonesiaConjunto fibras naturales:

Sofá+sillones+mesita 1250.-€

Mañanas: 10.30 - 13.30Tardes con cita previaCtra. Puig den Valls, 2Tel.: 971 193 381

Page 6: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

LA EMPRESA HA ABIERTO UNA NUEVA TIENDA EN JESÚS. OFRECE UN SERVICIO DE DECORACIÓN INTEGRAL Y PROFESIONAL

MUEBLES Y DECORACIÓN SANTA EULALIA

Calidad y confianza

EIVISSA | REDACCIÓN

Después de tres años de andadura en lavilla del río, gracias a sus clientes y al buentrabajo realizado, Muebles y DecoraciónSanta Eulalia amplia sus instalaciones y ser-vicios con un nuevo establecimiento de másde cuatrocientos metros cuadrados, situa-do en el pueblo de Jesús, frente al párkingde la iglesia. Tanto Jaime Tur, alma y pro-motor de Muebles y Decoración Santa Eu-lària, como la interiorista Isabel Torres acu-mulan una amplia experiencia en el mun-do de la decoración y conocen las dificul-tades que asaltan a la hora de decidirse porun estilo u otro, por un tipo de material oincluso la de unir varios estilos con gusto ydistinción. Por ello, ponen a la disposiciónde sus clientes tanto su asesoramientocomo una cuidada selección de mobiliarioy artículos de decoración, elegidos bajo eldenominador común de la calidad y la ele-gancia. Los estilos del establecimiento vandel moderno al colonial, pasando por elrústico, que se complementan con detallesde decoración tanto de interior o exteriorcomo puedan ser fuentes, alfombras o cor-tinas. También cuentan con una zona dedescanso, con las primeras marcas en col-chones y una amplia gama de tapicería amedida. Todo ello contando con un servi-cio y montaje profesional y con muchosaños de experiencia.

M PACTO

Interiores rústicos, calidos y elegantes en teka

M Pacto es una tienda de mobi-liario y decoración, situada en lacasa payesa de Can Parra, enfren-te de la rotonda de can Cifre de laavenida de Sant Josep. El estable-cimiento dispone de mobiliario ex-terior e interior, para amueblar deforma elegante tanto jardines y te-rrazas como comedores, habita-ciones y cocinas. Además, M Pac-to pone a la disposición de susclientes una selección de comple-mentos como jarrones, cojines ycuadros, con los que intentanaportar un acompañamiento espe-cial a su mobiliario. En cuanto aestos muebles, cabe señalar que elmaterial predominante es la teka,una de las maderas más resistentesque se conocen, fácil de mantenery que aguanta la lluvia, el sol y elpaso de los años de una maneraasombrosa. El estilo que proponeM Pacto es rústico y sencillo, so-brio y muy ibicenco, con unos pre-cios muy acertados teniendo encuenta de se trata de productos de alta ca-lidad. En este sentido, decir que la empre-sa ha elaborado una colección de interiorcon madera de teka centenaria para amue-blar prácticamente toda la casa, una co-

lección moderna que da un color muy cá-lido y un ambiente muy agradable al ho-gar y que puede contemplarse en la mismacasa payesa, convertida en un show-roomrústico que vale la pena visitar.

EIISSA | REDACCIÓN

Interior del establecimiento R. E. I.

M Pacto, especialista en interiores y teka R. E. I.

6 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA

La tienda ofrece a sus clientesexperiencia y asesoramiento, así comouna cuidada selección de muebles y artículos de decoración de calidad

Fácil aparcamiento (a continuación de la tienda)

Muebles de interior y exterior en maderade teka, sintético, aluminio y acero inoxidable.

Decoración y césped artificial.

Abierto: Lunes a Viernes de 900 a 1300 y de 1600 a 2000 - Sábados de 900 a 1300

Avda. San José, 56 - Can Parra - 07800 Ibiza

Tel./Fax: 971 305 544 - Móvil: 664 357 514

Page 7: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

La tienda Sluiz es uno de los puntos de re-ferencia de la isla para los que buscan mue-bles, moda, artículos de decoración y com-plementos alejados de lo convencional, car-gados de vitallismo y con un punto rompe-dor que los hace muy atractivos. El conceptode esta tienda, en marcha desde desde el 1de mayo de 2006, parte de la compra crea-tiva y diferente, enriquecedora, para lo cualdisponen –aparte de los diferentes espacios–,de un acogedor bar donde poder tomar unexcelente café o una copa de vino o cham-pagne. Sluiz se encuentra en el kilómetro 8de la carretera de Sant Josep y abre todoslos días de 10 a 20 horas. La tienda se haconvertido en un bazar sorprendente don-de es posible encontrar un poco de todo, des-de suavísimos cojines de piel de conejo amuebles fabricados con madera reciclada ocomplementos y prendas de vestir fashionpara los niños y los perros. Macetas gigan-tes iluminadas, un expositor con 25 marcasde agua del mundo, las sandalias Birkens-tock, la línea de moda femenina AmericanVintage, las toallas y albornoces Missoni,alfombras increíbles, muebles de estilo ba-rroco en colores llamativos, botas de lluvia,exquisitos perfumes para la casa..., produc-tos en definitiva cargados de fantasía y op-timismo, que invitan a mirar la vida de unmoda diferente y vital. Sluiz es energía.

EIVISSA | REDACCIÓN

SLUIZ

SLUIZ OFRECE ARTÍCULOS CARGADOS DE FANTASÍA, ALEJADOS DE LO CONVENCIONAL. SE TRATA DE UN CONCEPTO INNOVADOR QUEPRÓXIMAMENTE AMPLIARÁ SUS INSTALACIONES CON UN RESTAURANTE Y MÁS ESPACIOS SITUADOS EN CARPAS DETRÁS DE LA TIENDA

La búsqueda de emociones singulares, las sorpresas continuas y la alegría de vivir son los ejes del concepto Sluiz

Compras creativas y sorprendentes

ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓN ||| 7DIARIO de IBIZA | DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

Page 8: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

SIEMPRE

LA TIENDA ASESORA SOBRE CÓMO EXTRAER MEJOR PARTIDO AL MOBILIARIO Y DECORAR EL HOGAR CON GARANTÍAS

A menudo recurrimos a las revistas dedecoración para buscar ideas que nos per-mitan redecorar nuestro hogar. En Siem-pre son conscientes de que el cliente nece-sita ver cómo luciría un conjunto de mo-biliario y complementos en su propio ho-gar. Por ello su propia decoración interior,que habilita estancias bien diferenciadasdesde el punto de vista decorativo, permi-te al cliente apreciar mucho mejor las com-binaciones de muebles con objetos de de-coración. Esa circunstancia ayuda a ex-trapolar esa ambientación a sus propioshogares, de forma que resulta más fáciladoptar ideas que trasladar posterior-mente a cada caso. En la tienda Siempreson especialistas en todo lo que tiene quever con los muebles y la decoración del ho-

gar. La firma ofrece mil posibilidades paracrear espacios personalizados en cada vi-vienda, con una amplísima gama de obje-tos de decoración y muebles elaboradosen todo tipo de materiales y de proceden-cia heterogénea. En su establecimiento sepuede encontrar un amplio surtido demuebles de interior de diversos diseños ycalidades, combinables entre sí, que vandesde la gama más completa y exótica has-ta el diseño más audaz y sobrio. Desdemuebles de estilo colonial a piezas clási-cas, pasando por mobiliario auxiliar o de-talles más personales, en Siempre se hallansoluciones para cada necesidad. Escultu-ras, jarrones, marcos o candelabros for-man parte de los objetos decorativos quetambién se pueden hallar en la tienda.

Detalle de la tienda Siempre R. E. I.

I+D ARMARIS

Armarios bien equipadosI+D Armaris siempre se ha preocupa-

do por facilitar a sus clientes todas lasposibilidades creativas y de diseño queactualmente ofrece el mercado. Por ello,no es extraño que haya experimentadocon elementos como el cristal de color.La empresa, especialista en crear arma-rios y vestidores, ha dado un paso máspara mejorar su amplia gama de pro-ductos incorporando un variadísimo ca-tálogo de puertas de cristal en casi todoslos colores.

I+D Armaris ofrece armarios a medi-da, adaptados a las necesidades del con-sumidor, y siempre asesorados por pro-fesionales. Armarios llenos de persona-lidad, originales, vanguardistas, funcio-nales, repletos de detalles que los hacenmás prácticos para el uso diario porquepermiten tener todo a mano y en perfec-to orden.

Como siempre, comprar los armariosen este establecimiento significa disfru-tar de una garantía de 10 años. A ello sele suma la ventaja de que I+D Armarisofrece su compromiso de que en un pla-zo de entre 15 y 20 días instala, en tansólo unas horas, el armario o vestidordeseado sin obra alguna.

La marca Rolsystem, una de las másprestigiosas en el mundo de la decora-ción y de las más punteras en diseño, esla bandera de este establecimiento, don-de se puede adquirir cualquier tipo decomplemento para armarios y vestido-res: fundas trajes, cajas, corbateros-cin-turoneros, zapateros, barras con luz in-corporada y un sin fin de funcionales de-talles.

Además, I+D Armaris dota a todos losvestidores e interiores de armario conuna cámara de aire para protegerlos con-tra humedades y condensaciones.

EIVISSA | REDACCIÓN

Ejemplo del trabajo que realiza I+D Armaris R. E. I.

8 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA

FÁBRICA DE ARMARIOSA MEDIDA, SIN OBRA.En 15 días, un armario para toda la vida.

ÚLTIMOS MODELOS EN PUERTAS DE ARMARIOVestidores · Puertas interiores

Complementos de armario

Venga a visitarnos en: Abad y Lasierra, 57 - IbizaTel. y fax: 971 192 010

10 AÑOS DE GARANTÍA

Ambientes siempre geniales

Page 9: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

KSAR

El interiorista Alberto Cortés eYvonne Hulst han puesto en marchaKsar, un establecimiento dedicado almobiliario y la decoración que apor-ta nuevas tendencias al interior y alexterior de los hogares. Según Cor-tés, la tienda ofrece una «arquitectu-ra de vacaciones», pensada para las

segundas residencias, concebidascomo espacios de placer en los quedisfrutar plenamente de la vida, coninteriores alejados de las residenciashabituales de sus propietarios. El con-cepto de Ksar es ecléctico y mezclapiezas de culturas diversas, como lamarroquí y la balinesa, con otras con-

temporáneas. No se trata, no obs-tante, de un estilo cargado, sino deuna selección muy pensada del étni-co más puro, artesanal y estilizado,muy fresco y atractivo a la vez que re-lajante. Del mobiliario destacan me-sas, estanterías, sofás y bancos de tekacentenaria, así como las esculturas,

los objetos de etno-art y las antigüe-dades. Ksar dispone también de unespacio dedicado a la iluminación yde otro para la ropa de baño, la ropade casa y la ropa de cama, de la quemerecen mención especial las sába-nas egipcias, usadas normalmentepor los hoteles de cinco estrellas. En

Ksar se pueden encontras tapices, al-fombras, picas y bañeras y todos loscomplementos para el hogar. Ade-más, dispone de la colección de pa-vimentos y revestimientos de piedrasnaturales de la marca Living Stone,ideales para dotar de encanto y na-turalidad a interiores y exteriores.

Ksar enriquece la oferta existente en Eivissa con un concepto, unos productos y unos materiales caracterizados por la calidad, la naturalidad y la búsqueda del bienestar del hogar

Estilo étnico depurado con sello personalKSAR OFRECE UNA SELECCIÓN DE MOBILIARIO, COMPLEMENTOS, PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS HECHA POR EL INTERIORISTA ALBERTOCORTÉS. LOS DÍAS 15 Y 16 DE DICIEMBRE SE CELEBRARÁ UNA FIESTA DE APERTURA A LA QUE INVITAN A TODOS LOS INTERESADOS

ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓN ||| 9DIARIO de IBIZA | DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

R. E. I.

Page 10: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

Diseño, moda, funcionalidad y calidadson las claves para la constante búsque-da de nuevos productos en Domus. Bus-can siempre productos que llenen los de-seos y la necesidades de sus clientes. Pro-ductos que optimicen el espacio y al mis-mo tiempo proporcionen sensación debienestar al entrar en el hogar. En Domustienen el objetivo de hacer llegar la bue-na calidad y el diseño a todos sus clien-tes. Su filosofía de producto incluye ofre-cer muebles de diseño con solucionesprácticas a precios razonables. Esta es larazón por la que siempre se pueden en-contrar productos únicos traídos de to-das las partes del mundo, elegidos y cre-ados bajo la filosofía Domus.

En su afán por seguir expandiéndose,Domus ha creado un nuevo sistema deventas. Se trata de exponer los mueblesmás vendidos en vitrinas con una cons-tante rotación de productos. Las prime-ras tiendas ya han comenzado a funcio-nar en Oviedo y Pontevedra, pero se es-peran abrir unos 200 establecimientos du-rante los próximos años. Con este siste-ma de ventas, Domus pretende revolu-cionar el mercado.

Domus Contract ofrece soluciones degran calidad para todo tipo de espacios,logrando así ser líderes del sector. Domus

Contract no se limita a un tipo de deco-ración determinado. Disponen de las es-tructuras, el equipo y la creatividad paradar solución a todo tipo de interiores, yasean estos hoteles, restaurantes, oficinaso salas de reuniones, espacios para los que

Domus Contract ofrece sus soluciones ysus servicios de fabricación y decoracióna medida.

Por otro lado, en la página web de Do-mus –www.domus.sh– se pueden ver trespisos piloto, completamente decorados

por el equipo de Domus, con precios to-tales que oscilan entre los 4.000 y los5.000 euros. De esta manera, Domuspone a la disposición de sus clientes am-bientes con estilo propio y llenos de cali-dad de vida.

DOMUS

Domus es el sitio ideal para decorar la casa a la medida de cada uno, con buen diseño y una excelente relación calidad precio

Diseño práctico a precios razonablesLA FIRMA CUENTA CON UNA AMPLIA Y VARIADA OFERTA EN MUEBLES Y OBJETOS DE DECORACIÓN. VANGUARDISTA Y FUNCIONAL, LA LÍNEA DE ESTA EMPRESA HA CAUTIVADO A UN GRAN NÚMERO DE IBICENCOS CON SUS PROPUESTAS

10 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA

Promoción por cambio de ExposiciónDescuentos en armarios, sofás, composiciones, salón...

Avda. de España, 73-75 · 07800 Eivissa · Tel. 971 394 738 · Fax 971 398 300 · [email protected] · Ctra. Aeropuerto, cruce Playa d’en Bossa · Edif. Marte, 5 · Sant Jordi

Page 11: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

Magazin dispone de una variada selecciónde muebles para el hogar y artículos de deco-ración, elegidos desde el buen gusto y que in-tentan adaptarse a todos los presupuestos. Losestilos dominantes son el contemporáneo y elcolonial. Para lo primero importan los mue-

bles de Italia y Alemania, y para lo segundo lostraen de Asia. Magazin dispone de un espaciodedicado a la iluminación, donde se encuen-tran lámparas de todos los tipos y estilos. Pararegalos y artículos de menaje, la tienda tam-bién ofrece un sinfín de productos, marcadospor la calidad y la originalidad. Respecto a los

servicios que ofrece, cabe destacar el transportegratuito a domicilio, la realización de proyec-tos integrales de interiorismo por parte de susprofesionales y la financiación de las comprasa medida. En cuanto a los muebles, es impor-tante señalar que siempre se encuentran ofer-tas y verdaderas gangas. En este sentido, los

sofás Sliwinski son una muy buena opción paralos que busquen sofás de gran calidad a unosprecios muy ajustados y realmente sorpren-dentes. Las tiendas Lotus –especializada enconfección, ropa para el hogar, camas y al-fombras–, y Etno -de mobiliario étnico– com-plementan los servicios globales de Magazin.

EIVISSA | REDACCIÓN

MAGAZIN-LOTUS-ETNO

LA TIENDA ES UNA OPCIÓN PREFERENTE PARA AQUELLOS QUE QUIERAN ENCONTRAR UNA GRAN VARIEDAD DE MUEBLES, COMPLEMENTOS Y REGALOS PARA TODOS LOS GUSTOS. LA EMPRESA OFRECE LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE, INTERIORISMO Y FINANCIACIÓN A MEDIDA

Una muestra de las múltiples ofertas de Magazin, que combinan elegancia, buen gusto y distinción D. I.

Buen gusto para todos los presupuestos

ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓN ||| 11DIARIO de IBIZA | DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

Page 12: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

La Maison de l’Elephant es uno de los princi-pales referentes del interiorismo ibicenco con-temporáneo. El interiorista Bruno Reymond haconvertido su espectacular tienda en una ampliay variada exposición donde es posible hallar todotipo de muebles de diseño vanguardista o étnicos,elementos para la decoración, moda, libros dearte, regalos y otros artículos. El centro comercialque esta firma posee a la salida de Eivissa, en lacarretera de Sant Antoni, cuenta con una ampliasección dedicada a la principal actividad que hacaracterizado a La Maison de l’Elephant desdehace años: el mobiliario. En ella es posible hallarlos elementos de más actualidad y diseño van-guardista junto a otros procedentes de culturas le-janas que sirven de contrapunto para el estilo queha caracterizado desde sus inicios a esta firma. Losprofesionales de la tienda asesoran a sus clientessobre cómo extraer mejor partido a todo ese mo-biliario y también ofrecen soluciones creativaspara decorar espacios. En este sentido, cabe des-tacar que este año Reymond ha creado una líneaque él mismo define como «nuevo barroco», unatendencia muy de moda en nuestros días, una in-terpretación propia que el propio Reymond hallevado a cabo y que tiene como resultado unaspiezas auténticamente especiales. La sección de-dicada al mobiliario se complementa con otra quecomprende una gran variedad de artículos de de-coración y que se rige por la misma filosofía de lacasa: crisol de culturas.

Más que una tiendaPero La Maison de l’Elephant es más que eso, yaque cuenta también con una amplia sección de-dicada al niño, en la que se puede encontrar mo-biliario específico, ropa y juguetes. Precisamentela moda es otra de las alternativas que este centroofrece a sus visitantes. Muchas personas aún des-conocen que en La Maison de l’Elephant es posi-ble también hallar ropa exclusiva de marcas comoLulu, así como de otras que próximamente se ex-pondrán en el establecimiento.Y para seguir a lamoda, un apartado de complementos ofrece ar-tículos como joyas y gadgets.Regalos, discos y li-bros de arte pertenecientes a la colección Taschennson otros artículos que pueden adquirirse en La

Maison de l’Elephant, donde también puedencontemplarse exposiciones de arte o adquirir téspreparados por la especialista Olympia o aguasde diferentes marcas del mundo entero.

En cuanto a los proyectos actuales, Reymond

destaca que acaba de abrir un show-room en Du-bai, donde trabaja actualmente tanto en la deco-ración de un hotel de cinco estrellas como en elrestaurante de lujo del diseñador de moda italia-no Roberto Cavalli.

LA MAISON DE L’ELEPHANT

La Maison de l’Elephant se encuentra en la carretera de Sant Antoni, justo saliendo de Eivissa

El estilo de Bruno Reymond viaja a DubaiEL INTERIORISTA Y PROPIETARIO DE LA MAISON DE L’ELEPHANT SE ENCUENTRA INMERSO EN VARIOS PROYECTOS EN EL EMIRATO ÁRABE DE DUBAI. COMO NOVEDAD PARA ESTA TEMPORADA, REYMOND HA CREADO UNA LÍNEA DE MUEBLES DE ESTILO «NUEVO BARROCO»

Mobiliario de vanguardia

El nuevo estilo barroco

Combinación de culturas

Puro estilo étnico La Maison

12 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA

Page 13: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓN ||| 13DIARIO de IBIZA | DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

Page 14: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

VIVENDA

Vivenda apuesta claramente por el inte-riorismo de rabiosa actualidad con atrac-tivas y sugerentes propuestas que reflejanla moderna filosofía del diseño aplicadoal mobiliario y los objetos de decoración.El establecimiento de la avenida IgnasiWallis se ha concebido pensando en mos-trar al cliente alternativas de espacios con-cebidos bajo el prisma de la estética y lacomodidad. Se trata de facilitar ideas parala realización de proyectos de interioris-mo personalizados. Por esa razón, la tien-da se ha configurado como un showroom,en el que se exhiben las piezas más em-blemáticas que producen las firmas pun-teras del diseño contemporáneo. El per-sonal de Vivenda está especializado en ase-

sorar a cada cliente sobre la propuesta másadecuada para sus circunstancias perso-nales o profesionales, así como sobre lamejor manera de solventar las distintas ne-cesidades decorativas y de espacio. Y es

que en Vivenda trabajan bajo la idea depersonalizar al máximo el diseño de inte-rior, sin renunciar, eso sí, a las propuestasque hoy por hoy realizan los fabricantesde muebles más importantes de Europa.

El mueble contemporáneo en su más am-plia concepción (desde el movimientoBauhaus a Mies Van der Rohe y los gran-des nombres del diseño actual) ocupa loscatálogos de esta firma.

La tienda y el espectacular ‘show-room’ de Vivenda se encuentran en el 36 de la céntrica avenida Ignasi Wallis, en Vila

A la vanguardia del muebleLA FIRMA ES EXPERTA EN LA ELABORACIÓN DE PROYECTOS DE INTERIORISMO QUE RESPONDEN A LAS NECESIDADES Y LAS PREFERENCIASDE CADA CLIENTE, PERSONALIZANDO AL MÁXIMO EL DISEÑO DE SUS HOGARES

14 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA

La tienda se ha configurado como un ‘show-roon’, en el que se exhibenlas piezas más emblemáticas del diseño contemporáneo

Vivenda trabaja con la idea de personalizar al máximo el diseñode interior, estudiando necesidades y preferencias al detalle

Page 15: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

Muebles y formas puras, volúmenescompactos y cuadrados, u orgánicos ysensuales, un lazo con el diseño italiano.Esto es, Ibermaison Design Station, unaempresa líder en distribución y produc-ción de mobiliario de diseño contempo-ráneo en España. Las montañas y el vien-to se van adentrando hasta mi habitaciónen verano. Paul Klee lo expresó tan bien:«Un ojo ve, el otro siente». Aplicada a unhogar, la filosofía de Ibermaison es unaforma de acercarse a la esencia de las co-sas a través de este doble movimiento: very sentir. Su manera de enfocar los interio-res es mucho más que una moda, pasaje-ra e insustancial. Es algo mucho más pro-fundo. Es una nueva forma de mirar. Vis-to desde un cierto estado de espíritu, el en-focar nuestros espacios íntimos, o los jar-dines que nos rodean (y nos invaden), esalgo que tiende fuertemente hacia lo in-evitable, lo esencial.

La filosofía de Ibermaison enseña quepara alcanzar la paz profunda y durade-ra, hay que desaprender los hábitos nega-tivos, olvidar las emociones sombrías. Poresta razón, nos concentramos en el mo-mento, y en esa atención detenida que de-dicamos a lo cotidiano, aprendemos a des-hacernos de lo que no es esencial. Lo mis-mo ocurre dentro de una casa. En su én-fasis por la simplicidad, la armonía, la pu-reza y la naturalidad, Ibermaison revistenuestros espacios de una humildad limpiay contagiante, que funciona como un an-tídoto frente a lo que es excesivamente for-mal, ostentoso, cargado y artificial.

El entorno refleja, y a la vez inspira, unestado mental lleno de paz. Nosotros mol-deamos el entorno y el entorno nos mol-dea («Soy el espacio donde estoy») a suvez. La mente despierta, iluminada, es unespejo vacío que refleja todas las cosas conperfección y responde a todas las cosasapropiadamente. Sabemos que nuestroconcepto de arquitectura diluye las fron-teras entre exterior e interior. Incluso enlos espacios cerrados, las pantallas y puer-tas correderas aportan versatilidad y flui-dez a las distintas zonas de la casa, dejan-do que la luz sea un huésped privilegiado.

La apertura, la luz y la flexibilidad son,así, los protagonistas de estos espacios. Es-pacios vacíos, espacios de silencio dondeemerge el espíritu. Espacios, también,donde aprendemos a escuchar nuestros

sentidos y establecemos puentes entrenosotros y el entorno, entre nosotros ynuestra esencia.

Las dimensiones son amplias, pero aco-gedoras en su transparencia absoluta.

Como los jardines que recrean universosnaturales en miniatura, los interiores in-corporan los elementos de la naturaleza.Como decía Mies van der Rohe: «Diosestá en el detalle».

IBERMAISON

Confortabilidad, bienestar y armonía, característicos de los espacios de Ibermaison

Vestidor pulcro y líneas puras Baños minimalistas

Los espacios buscan apertura, luz y flexibilidad Todos los detalles pensados al máximo

«Dios está en el detalle»SITUADA EN EL KM. 4 DE LA CARRETERA DE SANT ANTONI, IBERMAISON PROPONE UNA NUEVA FORMA DE MIRAR LOS ESPACIOSEN LOS QUE VIVIMOS, ENFATIZANDO LA SIMPLICIDAD, LA PUREZA Y LA NATURALIDAD DE ÉSTOS

Cocinas espaciosas

La filosofía de Ibermaison enseñaque para alcanzar la paz profunda y duradera hay que desaprender los hábitos negativos, olvidar las emociones sombrías

El concepto de arquitectura de la empresa diluye las fronterasentre exterior e interior. Incluso en los espacios cerrados, las puertasy las pantallas aportan versatilidad

ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓN ||| 15DIARIO de IBIZA | DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007

Page 16: DIARIO de IBIZA ESPECIAL · ESPECIAL DOMINGO,9 DE DICIEMBRE DE 2007 HOGAR Y DECORACIÓN DIARIO de IBIZA FOTOS: RUBÉN E. IBÁÑEZ La búsqueda interior El suplemento especial ‘Hogar

16 ||| ESPECIAL HOGAR Y DECORACIÓNDOMINGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2007 | DIARIO de IBIZA