Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5...

144
DIARIO OFICIAL S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 368 SAN SALVADOR, LUNES 15 DE AGOSTO DE 2005 NUMERO 148 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 5 6-12 13-15 16 17 17-18 Pág. 18 19 19 19-20 20 21 ORGANO LEGISLATIVO Acuerdo No. 996.- Se convoca a Diputados Suplentes a conformar asamblea. .................................................................. ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Escritura Pública, Nuevos Estatutos de la Fundación “José Asensio Menéndez” y Decreto Ejecutivo No. 69, aprobándolos. ............................................................................. RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de la Iglesia Misión Evangélica “Salem” Hebreos Siete Punto Dos y Acuerdo Ejecutivo No. 69, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ............................ MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 195.- Prorrógase a la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Servicios Múltiples de Ingenieros Civiles y Profesiones Afines de Responsabilidad Limitada, los beneficios que establece el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas. ............................................................................. . Acuerdo No. 798.- Se modifica el Numeral 1º de la parte dispositiva del Acuerdo Ejecutivo No. 153, de fecha 23 de abril de 1999....................................................................................... Acuerdo No. 871.- Se le concede a la Asociación Cooperativa de Ahorro Crédito y Consumo Ahuachapaneca de Responsabilidad Limitada, los beneficios que establece el Art. 72 Literales a) y c), de la Ley General de Asociaciones Cooperativas. ............... MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-0820.- Creación, nominación y funcionamiento del Colegio Cristiano Roca Eterna................... Acuerdo No. 15-0821.- Ampliación de servicios en el Centro Académico Alfred Nobel................................................ Acuerdo No. 15-0960.- Incorporación académica, a favor de Francisco Adonai Zelaya Palacios. ....................................... MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL Acuerdo No. 76.- Se otorgan condecoraciones “Medalla de Oro por Servicios Distinguidos”................................................ MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES RAMO DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Acuerdo No. 28.- Nombramiento de Técnicos, que calificarán inmuebles que contienen bosques o tierras de vocación forestal........................................................................................ ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdo No. 734-D.- Se modifica el Acuerdo 464-D, en relación al nombre de la Licenciada Isabel Vásquez Guevara de Valladares, para que ejerza la Profesión de Abogada con el nombre de Isabel Vásquez Guevara. ......................................... DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5...

Page 1: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 1

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 368 SAN SALVADOR, LUNES 15 DE AGOSTO DE 2005 NUMERO 148

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

5

6-12

13-15

16

17

17-18

Pág.

18

19

19

19-20

20

21

ORGANO LEGISLATIVO

Acuerdo No. 996.- Se convoca a Diputados Suplentes a conformar asamblea. ..................................................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

Escritura Pública, Nuevos Estatutos de la Fundación “José Asensio Menéndez” y Decreto Ejecutivo No. 69, aprobándolos. .............................................................................

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Misión Evangélica “Salem” Hebreos Siete Punto Dos y Acuerdo Ejecutivo No. 69, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ............................

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 195.- Prorrógase a la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Servicios Múltiples de Ingenieros Civiles y Profesiones Afi nes de Responsabilidad Limitada, los benefi cios que establece el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas. .............................................................................

.

Acuerdo No. 798.- Se modifi ca el Numeral 1º de la parte dispositiva del Acuerdo Ejecutivo No. 153, de fecha 23 de abril de 1999.......................................................................................

Acuerdo No. 871.- Se le concede a la Asociación Cooperativa de Ahorro Crédito y Consumo Ahuachapaneca de Responsabilidad Limitada, los benefi cios que establece el Art. 72 Literales a) y c), de la Ley General de Asociaciones Cooperativas. ...............

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0820.- Creación, nominación y funcionamiento del Colegio Cristiano Roca Eterna...................

Acuerdo No. 15-0821.- Ampliación de servicios en el Centro Académico Alfred Nobel................................................

Acuerdo No. 15-0960.- Incorporación académica, a favor de Francisco Adonai Zelaya Palacios. .......................................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 76.- Se otorgan condecoraciones “Medalla de Oro por Servicios Distinguidos”................................................

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

RAMO DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Acuerdo No. 28.- Nombramiento de Técnicos, que califi carán inmuebles que contienen bosques o tierras de vocación forestal........................................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 734-D.- Se modifi ca el Acuerdo 464-D, en relación al nombre de la Licenciada Isabel Vásquez Guevara de Valladares, para que ejerza la Profesión de Abogada con el nombre de Isabel Vásquez Guevara. .........................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368Pág.

21-23

23

24-26

27-28

28-29

29-30

31

32-35

36

36

36

Pág.

36

37

37

37

37-38

38

38

38

38-39

39

39

39

40

40-47

Acuerdos Nos. 779-D; 1020-D; 1021-D; 1047-D; 1064-D; 1071-D; 1074-D; 1096-D , 1141-D, 1163-D, 1169-D, 1173-D, 1338-D; y 1339-D. Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas......................................................................

Acuerdo No. 468-D.- Se autoriza a la Licenciada Bacilia del Carmen Portillo, para el ejercicio de la función notarial, aumentándose a la nómina respectiva. .....................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES

Resolución No. T-575-2005. Se aprueba la modifi cación del Cuadro Nacional de atribución de Frecuencias de El Salvador.

ALCALDIAS MUNICIPALES

Decreto No. 3.- Ordenanza reguladora de las tasas por uso

de puestos del Mercado de San Nicolás Lempa del Municipio de

Tecoluca. ....................................................................................

Decreto No. 28.- Reprogramación del Presupuesto de la

Administración General de Cementerios del Municipio de San

Salvador......................................................................................

Reformas de los Estatutos de la Microrregión del Pacífi co

Sonsonate. ..................................................................................

Acuerdo No. IV.- Se deniega la Inscripción de la Asociación

de Desarrollo Comunal San Ildefonso, Lajas y Candelaria. .....

Estatutos del Comité de Consulta Social de la Unidad de

Salud de Agua Caliente y Acuerdo No. 8, emitido por la Alcaldía

Municipal de Agua Caliente, aprobándolos y confi riéndole el

carácter de persona jurídica. ......................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria Defi nitiva

Cartel No. 1141.- Alejandro Olmedo y otros (1 vez)........

Cartel No. 1142.- Tatiana Alexandra Jiménez Calderón (1

vez) ...........................................................................................

Cartel No. 1143.- Geraldina Mayela Joya (1 vez) ...........

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1144.- María Hilda Romero Reyes y otros (3 alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 1145.- Evelyn Elizabeth García Miranda (3 alt.) ...........................................................................................

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. 1146.- César Ordoñez (3 alt.) ..........................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. 1131.- Ana Cecilia Elizabeth Pacheco de Montes

(3 alt.) .........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1117.- Isabel Pinzón Vda. de Calderón (3 alt.). ...........................................................................................

Cartel No. 1118.- Aura Angélica Cardoza (3 alt.).............

Cartel No. 1119.- Luis Eduardo Marroquín y otros (3 alt.) ...........................................................................................

Pública Subasta

Cartel No. 1120.- María Irma González Saavedra (3 alt.).

Título Supletorio

Cartel No. 1121.- María Dolores Menjívar Martínez de Guevara (3 alt.) ..........................................................................

Cartel No. 1122.- José Adalberto Galdámez (3 alt.) .........

Cartel No. 1123.- María Paulina Membreño Soriano (3 alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 1124.- Saúl Mejía Reyes (3 alt.)......................

Cartel No. 1125.- Bernardino González Membreño (3 alt.) ...........................................................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. F013211, F013225, F013241, F013254, F013271, F013303, F013304, F013312, F013318, F013319, F013322, F013325, F013331, F013342, F013343, F013351, F013364, F013366, F013371, F013382, F013384, F013389, F013391, R002011, R002016, R002049, R002059, R002060, R002061.....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 3

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. F013201, F013205, F013206, F013208,

F013209, F013212, F013213, F013291, F013302, F013305,

F013321, F013377, F013219, F013226, F013227, F013236,

F013244, F013246, F013247, F013249, F013251, F013252,

F013269, F013273, F013313, F013314, F013334, F013352,

R002013, R002047, R002064, F013204, F013315, F013316,

R002071.....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F013317...........................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. F013220, F013222, F013224. ....................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F013374, F013375, F013234, F013330. ....

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. F013217, F013362, R002065. ....................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F010622, F013255, F013257, F013258,

R002009, R002010, R002012, R002014, R002015, R002017,

R002018, R002019, R002020, R002021, R002022, R002023,

R002024, R002025, R002026, R002027, R002028, R002029,

R002030, R002031, R002032, R002033, R002034, R002035,

R002036, R002037, R002038, R002039, R002040, R002041,

R002042, R002043, R002044, R002045, R002048, R002050,

R002051, R002052, R002053, R002054, R002055, R002056,

R002057, R002058, R002067, R002068, R002069, R002070.

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. F013260, F013261, F013262, F013281,

F013284, F013285, F013286, F013287, F013288, F013290,

R002078.....................................................................................

Nombre Comercial

Cartel No. F013265...........................................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. F013308, F013365, R002062, R002063,

R002066, R002074, R002076, R002079...................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F013207, F013242, F013259, F013282,

F013359, F013386, R002046. ...................................................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. F013337, F013338, F013339, F013340,

F013346, F013380. ....................................................................

Aumento de Capital

Cartel No. F013363...........................................................

Administrador de Condominio

Cartel No. F013276...........................................................

Derechos de Propiedad

Cartel No. F013361...........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. F012833, F012836, F012876, F012882,

F012954, F012956, F012957, F012967, F012974, F012988. ...

Herencia Yacente

Cartel No. F012861...........................................................

Títulos de Propiedad

Cartel No. F012955...........................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F012860, F012975......................................

Títulos de Dominio

Carteles Nos. F012828, F012874, F012933, R001947,

R001948.....................................................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F012872, F012891, F012892, F012893,

F012895, F012909, F012911.....................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. F012862, F012864, F012875, F012877,

F012907, F012908, F012935, F012936, F012939, F012941,

F012942, F012944, F012950, F012962, R001941, R001942. ..

Nombre Comercial

Carteles Nos. F012923, F012925, R001955. ....................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. F012922, R001945, R001949, R001950,

R001951.....................................................................................

Pág.

47-56

56-57

57

58-59

59-60

60-75

75-78

79

79-81

82-86

Pág.

86-87

88

88

88

89-91

92

92

92-93

93-94

95-97

97-101

101-102

103-104

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. R001933, R001936, R001946, R001959. ..

Convocatorias

Cartel No. F013360...........................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F012814, F012815, F012816, F012831,

F012841, F012844, F012878, F012901, R001953. ...................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. F012984, F012985, F012986, F012987,

R001956, R001957. ...................................................................

Aumento de Capital

Cartel No. F012855...........................................................

Disolución de Sociedades

Cartel No. R001940. .........................................................

Título Municipal

Cartel No. F012902...........................................................

Concesión de Telefonía

Cartel No. F012926...........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. F012474, F012476, F012480, F012530, F012535, F012550, F012564, F012568, F012589, F012598, F012612, F012617, F012619, F012663, R001872, R001896, R001904, F012825, R001935....................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F012569...........................................................

Títulos de Propiedad

Cartel No. F012561...........................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F012460, F012479, F012544, R001889, R001900, R001901. ...................................................................

Títulos de Dominio

Cartel No. F012592...........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F012601, F012602, R001881. ....................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. F012524, F012525, F012527, F012604, F012606, F012607, F012608, F012609, F012636, F012659, R001876, R001877, R001879, R001905, R001912, R001913, R001914.....................................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. R001880, R001907, R001909. ...................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. R001890, R001891.....................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. R001884, R001885, R001897, R001898. ..

Convocatorias

Cartel No. R001902. .........................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F012503, F012505, F012507, F012528, F012532, F012648, F012652, F012654, F012656. ...................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. F012463, F012522, F012581. ....................

Aumento de Capital

Carteles Nos. F012452, F012611......................................

Disolución de Sociedades

Carteles Nos. F012616, R001873, R001874. ...................

Fusión de Sociedades

Carteles Nos. F012675, F012676, F012678. ....................

Título Municipal

Cartel No. F012489...........................................................

Balances Generales

Carteles Nos. F012679, F012680, F012681. ....................

Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. R001878. .........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

Reformas a los Estatutos de la Federación Sindical de Trabajadores de los Servicios Públicos de El Salvador y Resolución No. 18/2005, aprobándolas. ....................................

Pág.

104-106

106

106-115

115-116

116

117

117

117

118-122

123

123

123-124

125

125

Pág.

126-130

130-131

132

132-134

134

134-137

138

138

139

140

140

141-143

143

144

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5

ORGANO LEGISLATIVOACUERDO No. 996.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4o. de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 111, de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Blanca Nohemí Coto Estrada en sustitución de José Manuel Melgar Henríquez

Irma Lourdes Palacios Vásquez en sustitución de Elvia Violeta Menjívar Escalante

Karina Ivette Sosa de Lara en sustitución de José Salvador Arias Peñate

Rigoberto Trinidad Aguilar en sustitución de Carmen Elena Calderón Sol de Escalón

Luis Arturo Fernández Peña en sustitución de Héctor David Córdova Arteaga

Manuel de Jesús Aguilar Sosa en sustitución de Santos Fernando González Gutiérrez

Elías Romero Gómez en sustitución de Hugo Roger Martínez Bonilla

Breny Massiel Herrera Vda. de Fuentes en sustitución de Marco Tulio Mejía Palma

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de Manuel Vicente Menjívar Esquivel

Hipólito Baltazar Rodríguez Contreras en sustitución de Juan de Jesús Sorto Espinoza

Ernesto Antonio Dueñas Azucena en sustitución de Jorge Alberto Villacorta Muñoz

Jesús Guillermo Pérez Zarco en sustitución de Salomé Roberto Alvarado Flores

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Roger Alberto Blandino Nerio 12:45h

Emma Julia Fabián Hernández en sustitución de Irma Segunda Amaya Echeverría 12:45h

Jesús Guillermo Pérez Zarco en sustitución de René Napoleón Aguiluz Carranza 12:45h

Nelson de La Cruz Alvarado en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto 12:45h

Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 13:20h

Victoria Rosario Ruiz de Amaya en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya 13:20h

Alba Teresa González de Dueñas en sustitución de Manuel de Jesús Gutiérrez 13:40h

Romeo Gustavo Chiquillo Escobar en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 13:40h

Oscar Abrahan Kattan Milla en sustitución de Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi 14:20h

Olga Elizabeth Ortiz Murillo en sustitución de Douglas Alejandro Alas García 15:00h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de José Francisco Merino López 15:00h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Ciro Cruz Zepeda Peña 16:12h

Inmar Rolando Reyes en sustitución de Vilma Celina García de Monterrosa 16:45h

Romeo Gustavo Chiquillo Escobar en sustitución de Noé Orlando González 17:10h

José Máximo Madriz Serrano en sustitución de Guillermo Antonio Gallegos 17: 10h

Wilfredo Díaz Vásquez en sustitución de Mario Antonio Ponce López 18:45h

Quedó registrada la incorporación de los Diputados Salomé Roberto Alvarado Flores, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, José Francisco Merino López, José Rafael Machuca Zelaya, José Antonio Almendáriz Rivas y Luis Roberto Angulo Samayoa.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes de julio del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑAPRESIDENTE

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ PRIMER VICEPRESIDENTE TERCER VICEPRESIDENTE

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS PRIMERA SECRETARIA TERCER SECRETARIO

ELVIA VIOLETA MENJIVARCUARTA SECRETARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

NUMERO SETENTA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas

del día veinte de enero de dos mil cinco.- Ante mí; ELBA CANDELA-

RIA FIALLOS VALLE, Notario, de este domicilio comparecen los

señores SALVADOR CORTEZ CASTRO, fi rma “S.Cortez.C.”, de no-

venta y dos años de edad, Militar, de este domicilio; MARIANO DE

JESUS CASTRO MORAN, de ochenta y cuatro años de edad, quien

fi rma “M. J. Morán”, jubilado; JOSE ALFREDO PEÑATE ALVAREZ,

de sesenta y dos años de edad, quien fi rma “Ilegible, economista, del

domicilio de Ayutuxtepeque; ALFREDO REYES BOJORQUEZ, de

setenta y ocho años de edad, Ingeniero Civil, de este domicilio, quien

fi rma “Ilegible”; y SANTIAGO CHICAS, de ochenta y cuatro años de

edad, Periodista, quien fi rma “S. Chicas”, de este domicilio, a quienes

hoy conozco e identifi co por medio de sus respectivos Documentos

Unico de Identidad números cero uno siete cero dos dos ocho nueve- tres,

cero uno siete nueve nueve tres siete cero- uno, cero cero nueve ocho

siete cero ocho uno- ocho, cero cero cuatro siete nueve seis cuatro- cin-

co, y cero dos uno tres tres ocho uno dos-cinco; respectivamente; los

comparecientes son salvadoreños por nacimiento; Y ME DICEN: Que

no comparecen los miembros fundadores: JESUS AMADEO

HERNANDEZ CALLEJAS, ORLANDO CASTRO DE LA GOTERA,

GABRIEL PILONA ARAUJO, MIGUEL ANTONIO GARCIA

MARTINEZ, HECTOR SALVADOR EVORA AREVALO y JOSE

EFRAIN COTO IGLESIAS por haber fallecido; que por medio de esta

escritura y de conformidad con la voluntad del testador Coronel JOSE

ASENCIO MENENDEZ, quien fue de ochenta y nueve años de edad,

agricultor y Militar, de nacionalidad salvadoreña por nacimiento, de este

domicilio y del de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento

de La Libertad, expresa en su Testamento Público otorgado en la colonia

Loma Larga, Cantón Planes de Renderos, Jurisdicción de San Marcos,

Departamento de San Salvador, a las once horas del día veintisiete de

Febrero de mil novecientos setenta y siete, ante los ofi cios notariales del

Doctor René Fortín Magaña; que de conformidad al Decreto número

TREINTA Y CINCO emitido por el Organo Ejecutivo ramo del interior,

dado en casa presidencial, en San Salvador, a los treinta días del mes de

Abril del año mil novecientos noventa y dos y publicado en el Diario

Ofi cial número ciento cincuenta y seis tomo trescientos dieciséis del

veintiséis de Agosto del año de mil novecientos noventa y dos, fecha

que fue declarada legalmente establecida la fundación “JOSE ASENSIO

MENENDEZ”, Institución de utilidad pública no lucrativa, establecida

en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las

quince horas del día veintiséis de septiembre de mil novecientos noven-

ta y uno, ante los ofi cios notariales de Carlos García Hernández que por

medio de esta Escritura Pública vienen a ratifi car en lo pertinente y

modifi cación la Escritura de Constitución y Estatutos de la fundación

“JOSE ASENSIO MENENDEZ”; con fecha treinta de noviembre del

año dos mil cuatro, dándole cumplimiento a los artículos dieciocho y

veintidós de los estatutos vigentes, realizó Asamblea General Extraor-

dinaria y con cómputo de votación especial, requisito de Ley de la cual

exhiben Certifi cación del Acta realizada en esta ciudad, emitida por el

secretario de la referida fundación, de la que consta punto de Acta de

Acuerdo Unico la ratifi cación, modifi cación de la Escritura de Consti-

tución y estatutos de la fundación, acta que se agregará al legajo de

anexos de mi protocolo; que es por medio de esta modifi cación de la

Escritura de Constitución y Estatutos que se establece el nuevo régimen

de la fundación “JOSE ASENSIO MENENDEZ”, el cual en lo sucesivo

se regirá por la cláusulas siguientes: CAPITULO I NATURALEZA,

DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Art. 1.- De conformidad

al Decreto Ejecutivo número 35, de fecha 30 de abril de 1992, emitido

por el Ramo del Interior, publicado en el Diario Ofi cial número 156,

Tomo 316, de fecha 26 de agosto de 1992 en el que se concedió la

Personalidad Jurídica a la FUNDACION JOSE ASENSIO MENÉNDEZ,

como una Entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa ni religio-

sa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Fundación”. Art.

2.- El domicilio de la Fundación será la Ciudad de San Salvador, De-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 7

partamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el te-

rritorio de la República y fuera de él. Art. 3.- La Fundación se constitu-

ye por tiempo indefi nido. CAPITULO II OBJETO O FINALIDAD. Art.

4.- Los fi nes u objetos de la Fundación serán: a) La exaltación y procu-

ra del ideal unionista centroamericano, debiendo promover la perpetua-

ción o conocimiento en la nuevas generaciones de las principales fi guras

de la historia, que caracterizaron ese ideal, promoviendo para tal fi n

concursos, programas u obras, a nivel del país o a nivel centroamerica-

no para el fortalecimiento de los vínculos de la unión entre los países

de Centroamérica; pudiendo la Fundación destinar, fi nanciar, o ejecutar

los mismos con fondos propios. b) Colaborar decididamente por la

promoción, desarrollo y fortalecimiento del Partido Unionista Centro-

americana, PUCA, o la entidad que lo sustituya si cambiare su denomi-

nación actual. c) Actuar en defensa y conservación de los suelos, fauna,

fl ora y medio ambiente, así como la defensa de los recursos renovables

y forestales en el amplio sentido de la palabra, incluyendo en conse-

cuencia, las actividades directas o indirectas que tiendan hacia esa fi na-

lidad, las cuales tendrán como base fundamental una orientación emi-

nentemente democrática enmarcada en el ideal unionista centroameri-

cano y en el respeto a la Libertad de Prensa y el apoyo a la cultura y

educación de los pueblos. CAPITULO III DEL PATRIMONIO. Art.

5.- El Patrimonio de la Fundación estará constituido por: a) Un aporte

inicial de CINCO MIL COLONES que los miembros fundadores han

pagado. Más la cantidad de CUATRO MILLONES QUINIENTOS

TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS COLONES, como valor

de la herencia del testador JOSE ASENSIO MENENDEZ. La aportación

en dinero relacionado queda en poder y bajo la responsabilidad de la

Junta Directiva. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de

personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamen-

te; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas

provenientes de los mismos de conformidad con la ley. Art. 6.- El Patri-

monio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directri-

ces que le manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV DEL GO-

BIERNO DE LA FUNDACION. Art. 7.- El gobierno de la Fundación

será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva.

CAPITULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL. Art. 8.- La Asamblea

General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Funda-

ción y estará integrada por la totalidad de los miembros Fundadores.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año

y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cin-

cuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en primera

convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros

que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor

número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General

por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que

se requiera una mayoría diferente. Art. 10.- Todo miembro que no pu-

diera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por mo-

tivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro.

El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el

voto de su representado. Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea

General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miem-

bros de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos

y el Reglamento Interno de la Fundación. c) Aprobar y/o modifi car los

planes, programas o presupuesto anual de la Fundación. d) Aprobar o

desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Fundación, presentada

por la Junta Directiva. e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación

de los bienes muebles e inmuebles pertenecientes a la Fundación; y f)

Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación y que no

estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI DE LA

JUNTA DIRECTIVA. Art. 12.- La dirección y administración de la

Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada

por un representante del Club de Prensa de El Salvador, uno del Ateneo

de El Salvador y uno del Partido Unionista Centroamericano, PUCA y

dos personas más asignadas por los tres representantes mencionados.

Las mismas instituciones designarán los Suplentes para llenar las va-

cantes de los propietarios. La Junta Directiva se dará su propia organi-

zación y estará compuesta por cinco miembros de la siguiente forma:

Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Síndico, Un Teso-

rero. Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

período de tres años pudiendo ser reelectos. Art. 14.- La Junta Directiva

sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas

veces sea necesario. Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta

Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus

acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Art. 16.-

La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las

actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación; b)

Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fun-

dación; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación; d)

Promover la elaboración de planes, programas, obras o proyectos y

presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea General; e)

Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuer-

dos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Direc-

tiva; f) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General; g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General. Art. 17.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir

las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b)

Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta

Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Regla-

mento Interno de la Fundación; c) Representar judicial y

extrajudicialmente a la Fundación, pudiendo otorgar poderes previa

autorización de la Junta Directiva; d) Convocar a Sesiones Ordinarias y

Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e) Au-

torizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer

la Fundación; y f) Presentar la Memoria de Labores de la Fundación y

cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Las mismas atri-

buciones tendrá el Vicepresidente en caso de ausencia del Presidente.

Art. 18.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas

de las sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva; b) Llevar

el archivo de documentos y registros de los miembros de la Fundación;

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la fundación;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones; e)

Ser el órgano de comunicación de la Fundación. Art. 19.- Son atribucio-

nes del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación

obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione; b) Llevar o tener

control directo de los libros de contabilidad de la Fundación; y c) Au-

torizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Fundación

tenga que realizar. Art. 20.- Son atribuciones del Síndico: a) Colaborar

directamente con todos los miembros de la Junta Directiva; y b) Sustituir

a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impe-

dimento. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. Art.

21.- Son MIEMBROS FUNDADORES. Todas aquellas personas que

han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación.

Los Fundadores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas

personas que por su labor y mérito a favor de la fundación sean así

nombrados por la Asamblea General, así también todas aquellas perso-

nas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacio-

nales o Extranjeros, así como Empresas que mediante invitación de la

Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación en

efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto establez-

ca la Junta Directiva. Art. 22.- Son derechos de los miembros Fundado-

res: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General.

b) Optar a cargos Directivos llenado los requisitos que señalen los

Estatutos de la Fundación. c) Los demás que les señalen los Estatutos y

Reglamento Interno de la Fundación. Art. 23.- Son deberes de los miem-

bros Fundadores: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias

de Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas activi-

dades propias de la Fundación; c) Cumplir y hacer cumplir los presentes

Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea

General; d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento In-

terno de la Fundación. Art. 24.- La calidad de miembro fundador se

perderá por las causales siguientes: a) Por violación a Estatutos, Regla-

mento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; b) Por

otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General

merezcan tal sanción; y por renuncia presentada por escrito a la Junta

Directiva. CAPITULO VIII DE LA DISOLUCION. Art. 25.- No podrá

disolverse la Fundación sino por disposición de la ley o por resolución

tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y

con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes

de sus miembros fundadores. Art. 26.- En caso de acordarse la disolución

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 9

de la Fundación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de

cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que

acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos

sus compromisos de donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural

que la Asamblea General señale. CAPITULO IX. DISPOSICIONES

GENERALES. Art. 27.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos

será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de

los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. Art. 28.-

La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, dentro de los cinco días después de electa, y en todo caso

proporcionar al expresado Registro cualquier dato que se le pidiere, de

conformidad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Art. 29.- Todo lo relativo al orden interno de la Fundación no compren-

dido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la

misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva aprobado por

Asamblea General. Art. 30.- La Fundación JOSE ASENSIO

MENENDEZ se regirá por los presentes Estatutos, su Reglamento In-

terno y demás disposiciones legales aplicables. CAPITULO X ADMI-

NISTRACION DIRECTA. Art. 31.- La administración directa de la

Fundación estará a cargo del Secretario Ejecutivo, nombrado por la

Junta Directiva, este cargo podrá o no desempeñarlo un miembro fun-

dador u honorario. El Secretario Ejecutivo deberá corresponder a una

persona, que por su preparación y sentido social esté en capacidad de

desarrollar los principios que inspiran la Fundación, a juicio de la Junta

Directiva. Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Ofi cial. No habiendo más hacer

constar se da por terminda la presente. Así se expresaron los compare-

cientes yo la suscrita notario hago constar: a) Que advertí a los otorgan-

tes la obligación de remitir al Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación

original y copia de los presentes Estatutos de la Fundación JOSE ASEN-

SIO MENENDEZ, desarrollada en forma de Artículo y separada por

capítulos para su debida publicación en el Diario Ofi cial, b) Que les

expliqué los efectos legales de este acto jurídico cerciorándome de que

son capaces de otorgarlo. Y leído que les hube íntegramente todo lo

escrito en un solo acto ininterrumpido, ratifi can su contenido y fi rma-

mos.- DOY FE.- Enmendado:22-23-Valen.- Entre Líneas: Art.24 La

Calidad de miembro Fundador se perderá por las causales siguientes:a)

Por la violación a Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolucio-

nes de la Asamblea General, b) Por otras faltas graves cometidas que a

juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción y por renuncia

presentada por escrito a la junta Directiva-Valen.- Entre Líneas: núme-

ro ciento cincuenta y seis-realizada en esta ciudad-Valen.

ELBA CANDELARIA FIALLOS VALLE,

NOTARIO.

PASO ANTE MI; del folio ciento treinta y tres vuelto al folio ciento

treinta y siete también vuelto del LIBRO DECIMO DE MI PROTOCOLO,

que vence el día cuatro de junio del dos mil cinco, y para ser agregado

a Fundación JOSE ASENSIO MENENDEZ, extiendo, fi rmo y sello el

presente Testimonio en la Ciudad de San Salvador, a los veinte días del

mes de enero del año dos mil cuatro.-

ELBA CANDELARIA FIALLOS VALLE,

NOTARIO.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el Registro

de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, San Salvador, a las diez horas con cincuenta minutos del

día trece de junio de dos mil cinco.

Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ESTATUTOS DE LA FUNDACION

JOSE ASENSIO MENENDEZ.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- De conformidad al Decreto Ejecutivo número 35, de fecha 30 de abril de 1992, emitido por el Ramo del Interior, publicado en el Diario Ofi cial número 156, Tomo 316, de fecha 26 de agosto de 1992 en el que se concedió la Personalidad Jurídica a la FUNDACION JOSE ASENSIO MENÉNDEZ, como una Entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Fundación”.

Art. 2.- El domicilio de la Fundación será la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Fundación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II.

OBJETO O FINALIDAD.

Art. 4.- Los fi nes u objetos de la Fundación serán: a) La exaltación y procura del ideal unionista centroamericano, debiendo promover la perpetuación o conocimiento en la nuevas generaciones de las principales fi guras de la historia, que caracterizaron ese ideal, promoviendo para tal fi n concursos, programas u obras, a nivel del país o a nivel centro-americano para el fortalecimiento de los vínculos de la unión entre los países de Centroamérica; pudiendo la Fundación destinar, fi nanciar, o ejecutar los mismos con fondos propios. b) Colaborar decididamente por la promoción, desarrollo y fortalecimiento del Partido Unionista Centroamericana, PUCA, o la entidad que lo sustituya si cambiare su denominación actual. c) Actuar en defensa y conservación de los sue-los, fauna, fl ora y medio ambiente, así como la defensa de los recursos renovables y forestales en el amplio sentido de la palabra, incluyendo en consecuencia, las actividades directas o indirectas que tiendan hacia esa fi nalidad, las cuales tendrán como base fundamental una orientación eminentemente democrática enmarcada en el ideal unionista centroame-ricano y en el respeto a la Libertad de Prensa y el apoyo a la cultura y educación de los pueblos.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO.

Art. 5.- El Patrimonio de la Fundación estará constituido por:

a) Un aporte inicial de CINCO MIL COLONES que los miem-bros fundadores han pagado. Más la cantidad de CUATRO MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS COLONES, como valor de herencia del testador JOSE ASENSIO MENENDEZ. La aportación en dinero relacionado queda en poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 6.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION.

Art. 7.- El gobierno de la Fundación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la au-toridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad de los miembros Fundadores.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Direc-tiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Art. 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Fundación.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Fundación, presentada por la Junta Directiva.

e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes muebles e inmuebles pertenecientes a la Fundación;

f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 12.- La dirección y administración de la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por un represen-tante del Club de Prensa de El Salvador, uno del Ateneo de El Salvador y uno del Partido Unionista Centroamericano, PUCA y dos personas más designadas por los tres representantes mencionados. Las mismas instituciones designarán los suplentes para llenar las vacantes de los propietarios. La Junta Directiva se dará su propia organización y estará compuesta por cinco miembros de la siguiente forma: Un Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Síndico, Un Tesorero.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 11

Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de tres años pudiendo ser reelectos.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fundación;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación;

d) Promover la elaboración de planes, programas, obras, proyec-tos y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea General;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva;

f) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General;

g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 17.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fundación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación;

f) Presentar la Memoria de Labores de la Fundación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Las mismas atri-buciones tendrá el Vicepresidente en caso de ausencia del Presidente.

Art. 18.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Fundación;

c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la fundación;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la Fundación.

Art. 19.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Fundación; y

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Fundación tenga que realizar.

Art. 20.- Son atribuciones del Síndico:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento.

CAPITULO VII.

DE LOS MIEMBROS FUNDADORES.

Art. 21.- Son MIEMBROS FUNDADORES. Todas aquellas per-sonas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación. Los Fundadores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor de la funda-ción sean así nombrados por la Asamblea General, así como también todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas que mediante invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.

Art. 22.- Son derechos de los miembros Fundadores:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos Directivos llenado los requisitos que señalen los Estatutos de la Fundación, y

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.

Art. 23.- Son deberes de los miembros Fundadores:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación;

c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.

Art. 24.- La calidad de miembro fundador se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION.

Art. 25.- No podrá disolverse la Fundación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros fundadores.

Art. 26.- En caso de acordarse la disolución de la Fundación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-narán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX.

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 27.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 28.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, dentro de los cinco días después de electa, y en todo caso proporcionar al expresado Registro cualquier dato que se le pidiere, de conformidad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Art. 29.- Todo lo relativo al orden interno de la Fundación no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 30.- La Fundación JOSE ASENSIO MENENDEZ se regirá por los presentes Estatutos, su reglamento interno y demás disposiciones legales aplicables.

CAPITULO X

ADMINISTRACION DIRECTA

Art. 31.- La administración directa de la Fundación estará a cargo del Secretario Ejecutivo, nombrado por la Junta Directiva, este cargo podrá o no desempeñarlo un miembro fundador u honorario. El Secretario Ejecutivo asistirá a las sesiones de la Junta Directiva y tendrá derecho a voz. El cargo de Secretario Ejecutivo deberá corresponder a una persona, que por su preparación y sentido social esté en capacidad de desarrollar los principios que inspiran la Fundación, a juicio de la Junta Directiva.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DECRETO No. 69.-

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

en uso de sus facultades legales,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Ejecutivo número 35 de fecha 30 de abril de

1992, publicado en el Diario Ofi cial número 156, Tomo 316 de

fecha 26 de agosto de 1992, se declara legalmente establecida

la Entidad de utilidad pública denominada FUNDACION

“JOSE ASENSIO MENÉNDEZ”, confi riéndosele a la vez

el carácter de Persona Jurídica y aprobándole sus Estatutos

contenidos en Escritura Pública celebrada en la ciudad de

San Salvador, a las quince horas del día 26 de septiembre

de 1991, ante los ofi cios del Notario CARLOS GARCIA

HERNANDEZ

II. Que el Representante Legal de la FUNDACION “JOSE

ASENSIO MENÉNDEZ”, ha solicitado la aprobación de

los nuevos Estatutos y la derogatoria de los vigentes, acordada

en esta ciudad, el día 30 de noviembre del 2004 y formalizada

por Escritura Pública otorgada en esta ciudad a las diez horas

del día 20 de enero del 2005, ante los ofi cios de la Notario

ELBA CANDELARIA FIALLOS VALLE

DECRETA:

Art. 1.- Derogánse los Estatutos de la FUNDACION “JOSE

ASENSIO MENÉNDEZ”, aprobados por Decreto Ejecutivo número

35 de fecha 30 de abril de 1992, publicado en el Diario Ofi cial número

156, Tomo 316 de fecha 26 de agosto de 1992;

Art. 2.- Apruébanse en todas sus partes los nuevos Estatutos de la

mencionada entidad los cuales constan de TREINTA Y DOS Artículos,

acordados en esta ciudad, el día 30 de noviembre del 2004 y formalizada

por Escritura Pública otorgada en esta ciudad a las diez horas del día 20

de enero del 2005, ante los ofi cios de la Notario ELBA CANDELARIA

FIALLOS VALLE, por no contener nada contrario, a las leyes del país,

de conformidad al Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro. La mencionada entidad conserva el carácter de Persona

Jurídica.

Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial e

inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días

del mes de julio del dos mil cinco.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 13

RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISION

EVANGELICA “SALEM”

HEBREOS SIETE PUNTO DOS

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

ART. 1.- Créase en la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará: IGLESIA MISION EVANGELICA “SALEM” HEBREOS SIETE PUNTO DOS y que podrá abreviarse: IGLESIA MISION EVANGE-LICA “SALEM”, como una entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará “La Iglesia”.

ART. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

ART. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

ART. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Rendir culto públicamente de adoración a Dios y propagar la fe cristiana;

b) Procurar el desarrollo de las virtudes morales, entre sus miembros, capacitándolos para el cumplimiento de sus deberes religiosos y cívicos;

c) Propagar y difundir el evangelio de nuestro señor Jesucristo conforme a las sagradas escrituras por todos los medios lícitos y convenientes;

d) Promover la calidad fundada en los principios de amor a Dios y al prójimo o establecer centros para celebrar Asambleas o convenciones nacionales de carácter religioso sobre cues-tiones que pretendan la edifi cación del alma y la comunión espiritual;

e) Procurar la enseñanza del alfabeto para dar a conocer la palabra escrita del evangelio a mayor número de feligreses, pudiendo crear para este fi n, centros docentes de educación previamente la autorización de las autoridades respectivas; y

f) Mantener la estabilidad del patrimonio de la Iglesia.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

ART. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-ciocho años sin distinción de raza, credo, religión e ideología política que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

ART. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

A) MIEMBROS FUNDADORES;

B) MIEMBROS ACTIVOS; Y

C) MIEMBROS HONORARIOS.-

Serán Miembros Fundadores: Todas las personas que suscriban el acta de constitución de la Iglesia.

Serán Miembros Activos: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán Miembros Honorarios: Todas las personas que por su labor y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

ART. 7.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral;

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los estatutos de la Iglesia;

c) Los demás que le señalen los estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

ART. 8.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;

e) Los demás que les señalen los estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

ART. 9.- La calidad de Miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción;

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

ART. 10.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

ART. 11.- La Asamblea General debidamente convocada es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

Miembros Activos y Fundadores.

ART. 12.- La Asamblea General, se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiere una

mayoría diferente.

ART. 13.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivo justifi cado podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es un miembro, elevando la voz y el voto de ser representado.

ART. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar y reformar o derogar los estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la iglesia;

d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva;

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros;

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia;

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

ART. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, Un Secretario, Un Tesorero y Dos Vocales.

ART. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para

un período de dos años, pudiendo ser reelectos.

ART. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

ART. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será de la mitad más uno, de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

ART. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Iglesia;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz de la Iglesia;

c) Elaborar la memoria anual de las labores de la Iglesia;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia; e informar a la Asamblea Gene-

ral;

e) Velar por el cumplimiento de los estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General,

y de la misma Junta Directiva;

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los comités o

comisiones que consideren necesarias para el cumplimiento

de los fi nes de la Iglesia;

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General;

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General;

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

ART. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva, y de la Asamblea General, así como de

los estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia,

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia;

f) Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

ART. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 15

c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la

Iglesia;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

ART. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control de los libros de contabilidad de la

Iglesia;

c) Autorizar juntamente con el Presidente de la Iglesia las

erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

ART. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva;

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva, en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal “a” de estos estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

ART. 24.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros;

b) Donaciones, Herencias, Legados, contribuciones de

personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-

ras, respectivamente,

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y

las cuotas provenientes de los mismos de conformidad

con la Ley.

ART. 25.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

ART. 26.- No podrá disolverse la iglesia sino por disposición de

la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

ART. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom-

brará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas por

la Asamblea General extraordinaria que acordó la disolución, los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

ART. 28.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros, en Asamblea General, convocada para tal efecto.

ART. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-

nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de Enero de cada

año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de

electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación del acta de elección de

la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere, relativo a la entidad.

ART. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos estatutos se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva, y aprobado

por la Asamblea General.

ART. 31.- La Iglesia MISION EVANGELICA “SALEM” HE-BREOS SIETE PUNTO DOS, se regirá por los presentes estatutos y

demás disposiciones legales aplicables.

ART. 32.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el

día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 0069.

San Salvador, 23 de junio de 2005

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISIÓN EVAN-

GELICA “SALEM” HEBREOS SIETE PUNTO DOS, compuestos de

TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de Ahuachapán, Depar-

tamento de Ahuachapán, y no encontrando en ellos ninguna disposición

contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de

la Constitución de la República, Art. 34 numeral 11 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el

Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos

en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA

JURIDICA. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de

la República). LA VICE MINISTRA DE GOBERNACION. AGUILAR

ZEPEDA.

(Registro No. F013299)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 195.-

San Salvador, 24 de abril de 2001

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,

Vistas las solicitudes presentadas los días 17 de agosto y el 30 de noviembre del 2000; la primera por el Ingeniero Emilio Armando Puente y la segunda por el Ingeniero Leonel Armando Cardona; éste mayor de edad, Ingeniero Civil, de este domicilio actuando en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS MULTIPLES DE INGENIEROS CIVILES Y PROFESIONES AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de este domicilio, relativa a que se le prorroguen a su representada, por un nuevo período de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos en los literales a) y c) del Artículo72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, los que le fueron otorgados mediante Acuerdo No. 586 que adelante se dirá; y

CONSIDERANDO

I.- Que por medio de Acuerdo No. 586 del primero de noviembre de 1995, publicado en el Diario Ofi cial No. 142 del 30 de julio de 1996, se le concedieron a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS MULTIPLES DE INGENIEROS CIVI-LES Y PROFESIONES AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, los benefi cios del Art. 72 literales a) y c) de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, que le vencieron el 15 dé agosto del dos mil.

II.- Que por medio de Resolución No. 113 de fecha 16 de marzo del presente año, se resolvió procedente prorrogarle a la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS MULTIPLES DE INGENIEROS CIVILES Y PROFESIONES AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, por un nuevo período de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados.

III.- Que el Representante Legal de la referida Asociación Cooperativa Ingeniero Leonel Armando Cardona, por medio de escrito presentado el 4 de abril del corriente año manifestó aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.

POR TANTO:

Con base en el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 de su Reglamento,

ACUERDA:

1º) Prorrogar a la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS MULTIPLES DE INGENIEROS CIVILES Y PROFESIONES AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de este domicilio, por un nuevo período de CINCO AÑOS, contados a partir del 15 de agosto del 2000, los benefi cios establecidos en el Art. 72, de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, que son :

a) Exención del pago del Impuesto sobre la renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, intereses que se generen, a partir del ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud.

c) Exención de Impuestos Fiscales y Municipales sobre el establecimiento y operaciones.

2º) Las exenciones que se otorgan por medio del presente Acuerdo no comprenden el impuesto a que se refi ere la Ley de Impuesto a la Trans-ferencia de Bienes Muebles y a la prestación de Servicios.

3º) La Asociación Cooperativa favorecida queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privi-legios otorgados.

4º) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). MIGUEL E. LACAYO, MINISTRO.

(Registro No. F013402)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 17

ACUERDO No. 798.-

San Salvador, 6 de julio de 2005

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vistos los escritos presentados el 21 de abril y 27 de junio de 2005, por la señora ZOILA ESPERANZA NÚÑEZ GUZMÁN DE CORTÉZ, actuando en su carácter personal, registrada con el Número de Identifi cación Tributaria 9501-190857-001-9, el primero relativo a que se le hagan extensivos los benefi cios otorgados mediante Acuerdo No. 153, de fecha 23 de abril de 1999, para exportar chatarra o desperdicios de hierro, acero inoxidable y otros metales reciclables no ferrosos, desperdicios de papel, cartón, plástico y textiles, productos alimenticios en estado natural, procesados y enlatados y artesanías en general, que no están incluidos en dicho Acuerdo; el segunda solicitando se excluyan de su petición los desperdicios de papel, cartón, textiles, productos alimenticios y artesanías, además remitiendo información complementaria;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitudes fueron admitidas en este Ministerio el 21 de abril y 27 de junio de 2005;

II. Que la peticionaria, goza del benefi cio de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, según Acuerdo No. 153, de fecha 23 de abril de 1999, publicado en el Diario Ofi cial No. 91, Tomo No. 343, de fecha 19 de mayo de 1999, para aplicarlos a la comercialización de productos salvadoreños, como son: chatarra y escoria de bronce, asimismo de la chatarra de cobre y aluminio;

III. Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Reactivación de las Exportaciones y su Reglamento;

IV. Que El Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favo-rable;

POR TANTO,

De conformidad a las razones expuestas y Artículos 2 y 3 de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, 3 y 4 de su Reglamento, este Minis-terio,

ACUERDA:

1. Modifi car el Numeral 1°. de la parte dispositiva del Acuerdo No. 153, de fecha 23 de abril de 1999, publicado en el Diario Ofi cial No. 91, Tomo No. 343, del 19 de mayo de 1999, de la señora ZOILA ESPERANZA NÚÑEZ GUZMÁN DE CORTÉZ, en el sentido que además de la comercialización de chatarra y escoria de bronce, chatarra de cobre y aluminio, se le extiende el benefi cio para la exportación de otros productos de origen salvadoreño, siendo éstos: chatarra y desperdicios de hierro, acero inoxidable y demás metales no ferrosos que serán destinados fuera del Área Centroamericana;

2. La Sociedad tendrá derecho a la devolución del 6%, por las exportaciones que realice a partir de la fecha de presentación de la solicitud de mérito;

3. En lo demás queda sin ninguna modifi cación el Acuerdo No.153, antes relacionado;

4. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. BLANCA IMELDA DE MAGA-ÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. R002075)

ACUERDO No. 871.-

San Salvador, 10 de octubre de 2000

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud presentada el 19 de Mayo del corriente año, suscrita por el Doctor César Alfonso Granados Viana, en su calidad de Apoderado General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO CREDITO Y CONSUMO AHUACHAPANECA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, del domicilio de Ahuachapán, contraída a que se le prorroguen a su poderdante, para un nuevo período de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos en el Art. 72 literales a) y c) de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, que le fueron otorgados mediante Acuerdo No. 211 que adelante se relacionará, y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

CONSIDERANDO:

I- Que por medio de Acuerdo No. 211, emitido el 31 de mayo de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 113, Tomo 331 del 19 de Junio de ese mismo año, se le otorgó a la mencionada Asociación, por un período de CINCO AÑOS contados a partir del 26 de mayo de 1995, los benefi cios antes relacionados.

II- Que por Resolución No. 366, emitida el 16 de agosto de este año, este Ministerio resolvió que es procedente conceder a la Cooperativa solicitante, prórroga para un nuevo período de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos en el Art. 72 literales a) y c) de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.

III- Que por escrito presentado el 23 de Agosto de este año, el mencionado Apoderado a nombre de su representada, aceptó los privilegios que hace referencia la anterior Resolución.

POR TANTO:

En base a las razones antes expuestas y de conformidad con el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 de su Reglamento, este Ministerio.

ACUERDA:

1º. Concédese a la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO CREDITO Y CONSUMO AHUACHAPANECA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, del domicilio de Ahuachapán, prórroga para un nuevo período de CINCO AÑOS, contados a partir del 26 de mayo del año 2000, los benefi cios establecidos en el Art. 72 literales a) y c) de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, que son:

a) Exención del pago del Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, intereses que se generen, a partir del ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud.

b) Exención de Impuestos Fiscales y Municipales sobre el establecimiento y operaciones.

2°. Las exenciones a que hace referencia el presente Acuerdo, no comprenden el impuesto que establece la Ley de Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios.

3º. La Cooperativa favorecida queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios otorga-dos.

4°. Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial- COMUNIQUESE.- MIGUEL A. LACAYO, MINISTRO.

(Registro No. F013223)

ACUERDO No. 15-0820.-

San Salvador, 30 de junio de 2005

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Fun-cionamiento del Centro Educativo Privado COLEGIO CRISTIANO “ROCA ETERNA”, ubicado en Avenida Flavian Mucci, frente a Ágape Centro, de la ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, para que funcione en los Niveles de Educación Parvularia y el Primer Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; II) Que según certifi cación de Acta No. 204, Punto III, de fecha 24 de junio de 2005, la Comisión Nominadora de Centros Educativos aprobó la nominación del Centro Educativo referido en el considerando anterior como COLEGIO CRISTIANO “ROCA ETERNA”; III) Que con fecha 16 de junio de 2005, se practicó inspección en las instalaciones del citado centro educativo, que del resultado de esa inspección se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados; IV) Que se reconoce como Directora a la Profesora Dinora Isabel Castro Amaya de Castro, NIP No.0305819, PDN 1. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2005, la creación, Nominación y Funcionamiento, del Centro Educativo Privado COLEGIO CRISTIANO “ROCA ETERNA”, en los Niveles de Educación Parvularia y el Primer Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; 2) Reconocer como Directora a la Profesora Dinora Isabel Castro Amaya Castro, NIP No. 0305819, PDN 1; 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 21426. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.-

(Registro No. F013250)

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 19

ACUERDO No. 15-0821.-

San Salvador, 30 de junio de 2005

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los

Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial

opción Secretariado y Contaduría; Técnico Vocacional Industrial opciones Electrónica y Arquitectura y Técnico Vocacional en Salud, jornada diurna,

del Centro Educativo Privado CENTRO ACADÉMICO “ALFRED NOBEL”, ubicado en 15a Avenida Norte No. 122, de la ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador; II) Que en inspección realizada el 15 de junio de 2005, en las instalaciones del citado centro educativo, se determinó

que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en

las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2005, la Ampliación en el Nivel de

Educación Media en las modalidades del Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría; Técnico Vocacional

Industrial opciones Electrónica y Arquitectura y Técnico Vocacional en Salud, jornada diurna en el Centro Educativo Privado CENTRO ACADÉMI-

CO “ALFRED NOBEL”; 2) Ratifi car como Director al Profesor William Milton Pérez Nunfi o. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA,

MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F013396)

ACUERDO No. 15-0960.-

San Salvador, 20 de julio de 2005

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDEANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha

presentado FRANCISCO ADONAY ZELAYA PALACIOS, solicitando INCORPORACION de su Diploma de High School, extendido por el High

Point High School de Maryland, Estados Unidos de América el año 1992. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos

legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias,

Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los Estudios de High School reali-

zados por FRANCISCO ADONAY ZELAYA PALACIOS en Estados Unidos de América, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de

Bachillerato GENERAL. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F013267)

ACUERDO No. 076.

San Salvador, 07 DE JULIO DE 2005

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a los Artículos 1, ordinal 7º 5 y 12 de la Ley de Condecoraciones Mi-

litares y 2, 3, ordinal 7°, 16 y 24 del Reglamento de la Ley de Condecoraciones Militares, ACUERDA: OTORGAR la Condecoración. “MEDALLA

DE ORO POR SERVICIOS DISTINGUIDOS” al personal del Equipo ANGLICO No. 4 del Ejército de los Estados Unidos de América por su alto

grado de profesionalismo y apoyo constante en la protección de la Fuerza del IV Contingente del Batallón Cuscatlán según detalle:

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONALDIA

RIO O

FICIA

L SOLO

PARA C

ONSULTA

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. GRADO Y NOMBRE

1 LCDR. TRAVIS BEAL

2 CW03. RICKMAN TAYLOR

3 SSGT. JOSEPH MACENTEE

4 SGT. VALDEMAR SEQUEIRA

5 LCPL. THEODOR PERNAL

6 LCPL. MATTHEW CONWAY

7 LCPL. JARROD LOWE

8 LCPL. GIULIANO BONOPAL ADINO

9 LCPL. DANIEL CANTO

COMUNÍQUESE.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y

COMANDANTE GENERAL DE LA FUERZA ARMADA

OTTO ALEJANDRO ROMERO ORELLANA

GENERAL DE DIVISION

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

ACUERDO No. 28 .-

San Salvador, a los quince días del mes de julio de dos mil cinco.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, de conformidad al Artículo 68 del Regla-

mento Interno del Órgano Ejecutivo, 30 de la Ley del Régimen Especial de la Tierra en Propiedad de las Asociaciones Cooperativas, Comunales y

Comunitarias Campesinas y Benefi ciarios de la Reforma Agraria, y 50 de su reglamento, ACUERDA: Nombrar a partir de esta fecha a los Técnicos:

HUGO ANTONIO ZAMBRANA RIVERA, CARLOS ENRIQUE FIGUEROA FLORES, RICARDO ENRIQUE IBARRA PORTILLO y DANIEL

ROBERTO BURGOS CUELLAR, para que conjunta o separadamente califi quen técnicamente los inmuebles que contienen bosques o tierras de

vocación forestal que aún pertenecen al Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria, a efecto de que una vez califi cados como tales, queden

transferidos por Ministerio de Ley al Estado de El Salvador, quien los asignará al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales para que los

destine como Areas Naturales Protegidas de conformidad a la Ley de la materia.

Los Técnicos nombrados, prestan sus servicios mediante contratos suscritos con el referido Ministerio en fecha uno de marzo del presente año

y por los cuales desempeñan en su orden los cargos de Especialista Forestal, contrato No. MARN-86/2005; Técnico en Manejo de Áreas Protegidas,

contrato No. MARN-95/2005; Técnico en Recursos Naturales, contrato No. MARN-93/2005; y Técnico III, contrato MARN-103/2005.- Publíquese

el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial.- COMUNIQUESE.- (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Medio Ambiente y

Recursos Naturales, HUGO CESAR BARRERA GUERRERO.

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALESRAMO DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 21

ACUERDO No. 734-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cinco.- EL TRIBUNAL, de conformidad con lo resuelto en las respectivas diligencias, por resolución pronunciada a las nueve horas del día trece de abril del año dos mil cinco, ACUERDA: MODIFICAR el acuerdo número 464-D de fecha veintiséis de agosto del año dos mil tres, mediante el cual se autorizó a la Licenciada ISABEL VASQUEZ GUEVARA DE VALLADARES para el ejercicio de la Profesión de Abogado; autorizándola para que a partir del trece de abril del corriente año, ejerza dicha profesión con el nombre de ISABEL VASQUEZ GUEVARA.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- GUZMAN U. D. C.- PERLA J.- M. A. CARDOZA A.- E. CIERRA.- PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F013239)

ACUERDO No. 779-D.-- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada HARIM MAIRELA MORATAYA DE TREJO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013210)

ACUERDO No. 1020-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Auto-rizar a la Licenciada MARITZA GUADALUPE GUARDADO ESPINOZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR

(Registro No. F013277)

ACUERDO No. 1021-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada MARLENI BEATRIZ CALDERON DE CUELLAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- P. J.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013385)

ACUERDO No. 1047-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ELBA MARINA CHAVEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013293)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 1064-D.-- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Auto-riza a la Licenciada FRANCISCA LUISA QUINTANILLA DE LAZO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013218)

ACUERDO No. 1071-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada SILVIA IVONNE GARCIA PAREDES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013387)

ACUERDO No. 1074-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- E. CIERRA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013240)

ACUERDO No. 1096-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ANA MELISA RAMIREZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013373)

ACUERDO No. 1141-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado NELSON OSMAR CHAVEZ ZALDIVAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013232)

ACUERDO No. 1163-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado LUIS ANTONIO MENDOZA BAÑOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013333)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 23

ACUERDO No. 1169-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado ORLANDO URBINA MARTINEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013270)

ACUERDO No. 1173-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado JOSE MARIA LAZO VENTURA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F013292)

ACUERDO No. 1338-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado JOSÉ GERARDO SÁNCHEZ CALDERÓN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.-M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO

(Registro No. F013289)

ACUERDO No. 1339-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado HUGO LEONEL FARFÁN TOBAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. CLARÁ.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR

(Registro No. F013195)

ACUERDO No. 468-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, siete de febrero del año dos mil cinco. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la licenciada BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. CIERRA.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F013256)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

INSTITUCIONES AUTONOMASSUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y

TELECOMUNICACIONES

LA SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, al público para los efectos de ley:

HACE SABER: Que con fecha veintitrés de julio del dos mil cinco, se emitió la RESOLUCION No. T-575-2005, que literalmente dice:

No. T-575-2005.- SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES: San Salvador, a las ocho horas del día veintitrés de julio de dos mil cinco. Esta Superintendencia CONSIDERANDO QUE:

I. El Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias - CNAF, es el documento que contiene la atribución y adjudicación de las diferentes bandas del espectro radioeléctrico para los diferentes servicios, así como las normas y condiciones para su utilización, sin determinar el tipo de tecnología a utilizar.

Para las bandas de 225 a 250 MHz y de 300 a 323 MHz, el CNAF establece que las frecuencias son de uso libre cuando las frecuencias son utilizadas por una estación de radiodifusión sonora de libre recepción o por suscripción, ya sea con modulación en amplitud (AM) o en frecuencia (FM), como medio de enlace destinado al transporte de su señal principal para ser transmitida por su planta principal o sus repetidoras, que se encuentren instaladas dentro de su área de cobertura y que se demuestre que no afectan a otras estaciones legalmente establecidas y por otra parte, como enlace para controles remotos o móviles.

En el citado CNAF, las bandas de 250 a 260 MHz y de 323 a 328.6 MHz, están atribuidas a los mismos servicios que las bandas de 225 a 250 MHz y de 300 a 323 MHz, con diferenciación que éstas no son de uso libre sino de uso regulado.

II. Debido al volumen de solicitudes para el uso de las frecuencias comprendidas dentro de las bandas de 225 a 250 MHz y de 300 a 323 MHz, la SIGET ha otorgado un gran número de licencias para su utilización y, ante el posible agotamiento de la disponibilidad de éstas, la Gerencia de Telecomunicaciones de esta Superintendencia realizó un estudio para determinar el porcentaje de ocupación de las frecuencias de estas bandas.

El informe técnico que contiene dicho estudio fue rendido con fecha veinte de julio del presente año, el cual establece que las citadas bandas poseen un porcentaje de ocupación muy elevado y que la demanda de frecuencias en ellas sigue creciendo.

Por lo expuesto y para que exista sufi ciente disponibilidad de frecuencias de uso libre para los servicios descritos en el considerando I de esta resolución, el citado informe concluye que existe necesidad, de que adicionalmente a las bandas de 225 MHz a 250 MHz y 300 a 323 MHz, sean declaradas de uso libre las bandas de 250 a 260 MHz y 323 a 328.6 MHz y con ello se ampliaría la disponibilidad al quedar las bandas para enlaces de estaciones de radiodifusión sonora de libre recepción y por suscripción conformadas por los rangos de frecuencias de 225 MHz a 260 MHz y 300 a 328.6 MHz.

III. Por disposición de los artículos 1 y 2 de la Ley de Telecomunicaciones, la SIGET es la entidad responsable de aplicar y velar por el cumpli-miento de las normas y regulaciones establecidas en dicha Ley y su Reglamento, tales como el fomento del acceso a las telecomunicaciones para todos los sectores de la población y el uso racional y efi ciente del espectro radioeléctrico.

Asimismo, por el mandato legal establecido en el artículo 10 de la citada Ley, la SIGET debe actualizar el Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias, respetando las normas y recomendaciones emitidas por la UIT, sin impedir el uso alternativo del espectro por diferentes tecnologías.

El inciso primero del artículo 13 de la Ley de Telecomunicaciones establece que para la explotación del espectro de uso libre, no se requerirá de concesión ni autorización. Sin embargo, la SIGET califi cará, por razones técnicas o de ordenamiento, que bandas de frecuencia de uso libre deberán contar con una licencia otorgada por ésta para su uso.

El artículo 126 inciso tercero de la Ley de Telecomunicaciones establece que la SIGET deberá otorgar concesiones para regularizar el uso de las frecuencias de enlace utilizadas para transmitir las señales en las zonas autorizadas y que la autorización de tales frecuencias de enlace y repetidoras de radio y televisión no causará ningún pago.

El espectro radioeléctrico, cuya administración. gestión y vigilancia han sido encomendadas a esta Superintendencia constituye un recurso natural, escaso e indispensable para la prestación y acceso a todos los servicios de telecomunicaciones vitales para el desarrollo de las naciones y de sus habitantes, por lo que ante la necesidad de suplir la necesidad de frecuencias de enlace destinado al transporte de su señal principal y para controles remotos o móviles de los operadores de estaciones de radiodifusión sonora de libre recepción o por suscripción, es necesario regularizar y uniformizar los efectos en las concesiones de las citadas frecuencias de enlace, en el sentido que los concesionarios de las referidas estaciones radiodifusoras y televisivas gocen por igual de las condiciones establecidas en el artículo 126 ya mencionado; consecuentemente, la modifi cación y actualización del CNAF se vuelve necesaria y vital a fi n de fomentar el acceso a los servicios de telecomunicaciones para todos los sectores de la población y que el espectro sea administrado y utilizado de forma efi caz y efi ciente.

Del contenido del informe técnico de la Gerencia de Telecomunicaciones de esta Superintendencia de fecha veinte de julio del presente año y de las disposiciones legales citadas, se evidencia que existe tanto factibilidad técnica como legal para modifi car el Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias, en el sentido de declarar de uso libre las bandas de 250 a 260 MHz y 323 a 328.6 MHz, cuando las frecuencias sean utilizadas por una estación de radiodifusión sonora de libre recepción o por suscripción, ya sea con modulación en amplitud (AM) o en frecuencia (FM), como medio de enlace destinado al transporte de su señal principal para ser transmitida por su planta principal o sus

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 25

repetidoras, que se encuentren instaladas dentro de su área de cobertura y que se demuestre que no afectan a otras estaciones legalmente establecidas y por otra parte, como enlace para controles remotos o móviles. De esta manera, las bandas destinadas para dicho uso quedarían conformadas con los rangos de frecuencias de 225 MHz a 260 MHz y 300 a 328.6 MHz.

Por lo expuesto, es procedente aprobar las modifi caciones al Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias CNAF, según los términos y condiciones técnicas determinadas en esta resolución.

POR TANTO,

De conformidad con los artículos 1, 2, 9, 10, 11, 13 inciso 1º y 69 de la Ley de Telecomunicaciones, esta Superintendencia en uso de sus facultades RESUELVE:

a) Aprobar la modifi cación del Cuadro Nacional de Frecuencias, CNAF, en el sentido de declarar de uso libre las bandas de 250 a 260 MHz y 323 a 328.6 MHz, de conformidad con lo siguiente:

Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias. El Salvador

Banda 235 - 335.4 MHz

Atribución

Nacional Observaciones Uso

235 - 267 La frecuencia de 243 MHz puede utilizarse para el servicio de

FIJO radiocomunicaciones terrenal, en operaciones de búsqueda y R

MÓVIL salvamento de vehículos espaciales tripulados.

La frecuencia de 243 MHz se utilizará por las estaciones de embarcaciones o dispositivos de salvamento, así

como por los equipos destinados a operaciones de salvamento.

242.95 - 243.05 MHz está también atribuida al servicio móvil por satélite para la recepción a bordo de satélites

de emisiones de radiobalizas de localización de siniestros que trasmiten en 243 MHz. RR 501, 642.

La banda de 225 - 260 MHz su uso es libre cuando la frecuencia sea utilizada por una estación de L

Radiodifusión sonora de libre recepción o por suscripción, ya sea con modulación en amplitud (AM) o en

frecuencia (FM), como medio de enlace destinado al transporte de su señal principal para ser transmitida por su

planta principal o sus repetidoras, que se encuentren instaladas dentro de su área de cobertura y que se demuestre

que no afectan a otras estaciones legalmente establecidas; y cuando la frecuencia sea utilizada por una estación de

Radiodifusión sonora de libre recepción o por suscripción, ya sea con modulación en amplitud (AM) o en

frecuencia (FM), como enlace para controles remotos o móviles.

Todo concesionario de estaciones radiodifusoras, para que sus frecuencias de enlace no afecten a otros legalmente

establecidos y por razones técnicas o de ordenamiento, deberá solicitar una licencia a esta Superintendencia,

especifi cando la información que requiera la SIGET.

Disposiciones técnicas para el uso de las frecuencias: Con el fi n de optimizar el uso de las frecuencias en las

citadas bandas y evitar interferencias perjudiciales, los solicitantes deberán tomar en consideración para su

solicitud lo siguiente:

- Las frecuencias se otorgarán de acuerdo a plan de canalización que para tal efecto ha elaborado la Gerencia

de Telecomunicaciones, en el cual la separación mínima entre frecuencias centrales es de 200 KHz, además

para evitar interferencias en un mismo punto geográfi co no se otorgarán frecuencias en canales adyacentes.

- Para efectos de ordenamiento de los sitios de repetición, en un mismo punto geográfi co, las frecuencias de las

bandas de 200 MHz serán utilizadas para transmitir y las frecuencias de la banda de 300 MHz. para recibir.

Esta regla deberá ser aplicada a la inversa en el sitio complementario del enlace.

- Sólo se permitirá una frecuencia por ruta de enlace para cada estación, por lo que con el fi n de contar con

respaldo en caso de fallas de equipos no se permitirá la técnica de diversidad de frecuencias, pudiendo

aplicar con el fi n de garantizar sus transmisiones la técnica de diversidad de equipos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias. El Salvador

Banda 235 - 335.4 MHz

Atribución

Nacional Observaciones Uso

322 - 328.6 En la banda 322 - 328.6 MHz se dará protección contra interferencias

FIJO

MÓVIL perjudicialesal servicio de Radioastronomía. RR 644 O

RADIOAST La banda de 300 - 328.6 MHz su uso es libre cuando la L

RONOMÍA frecuencia sea utilizada por una estación de Radiodifusión sonora de libre recepción o por suscripción, ya

sea con modulación en amplitud (AM) o en frecuencia (FM), como medio de enlace destinado al transporte

de su señal principal para ser transmitida por su planta principal o sus repetidoras, que se encuentren instaladas

dentro de su área de cobertura y que se demuestre que no afectan a otras estaciones legalmente establecidas;

y cuando la frecuencia sea utilizada por una estación de Radiodifusión sonora de libre recepción o por

suscripción, ya sea con modulación en amplitud (AM) o en frecuencia (FM), como enlace para controles

remotos o móviles.

Todo concesionario de estaciones radiodifusoras, para que sus frecuencias de enlace no afecten a otros

legalmente establecidos y por razones técnicas o de ordenamiento, deberá solicitar una licencia a esta

Superintendencia, especifi cando la información que requiera la SIGET.

Disposiciones técnicas para el uso de las frecuencias:

Con el fi n de optimizar el uso de las frecuencias en las citadas bandas y evitar interferencias perjudiciales, los

solicitantes deberán tomar en consideración para su solicitud lo siguiente:

-Las frecuencias se otorgarán de acuerdo a plan de canalización que para tal efecto ha elaborado la Gerencia

de Telecomunicaciones, en el cual la separación mínima entre frecuencias centrales es de 200 KHz, además

para evitar interferencias en un mismo punto geográfi co no se otorgarán frecuencias en canales adyacentes.

- Para efectos de ordenamiento de los sitios de repetición, en un mismo punto geográfi co, las frecuencias

de las bandas de 200 MHz serán utilizadas para transmitir y las frecuencias de la banda de 300 MHz.

para recibir. Esta regla deberá ser aplicada a la inversa en el sitio complementario del enlace.

- Sólo se permitirá una frecuencia por ruta de enlace para cada estación, por lo que con el fi n de contar

con respaldo en caso de fallas de equipos no se permitirá la técnica de diversidad de frecuencias, pudiendo

aplicar con el fi n de garantizar sus transmisiones la técnica de diversidad de equipos.

b) Actualízase el CNAF en el sentido de que las bandas destinadas para el uso descrito en el literal anterior, están conformadas con los rangos de frecuencias de 225 MHz a 260 MHz y 300 a 328.6 MHz, bajo los requisitos y condiciones establecidos en el mismo documento, para su autorización y utilización.

c) Las presentes modifi caciones entrarán en vigencia a partir de la emisión de esta resolución;

d) Tanto los derechos como las obligaciones adquiridas por los operadores para el uso de las diferentes frecuencias para diferentes servicios otorgados con anterioridad a la emisión de esta resolución, ya sea por esta Superintendencia o la extinta ANTEL, se regirán según las condiciones establecidas en esta resolución;

e) Inscríbase en el Registro de Electricidad y Telecomunicaciones adscrito a esta Superintendencia;

f) Publíquese en el Diario Ofi cial.

Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser presentada al Diario Ofi cial, extiendo la presente en la ciudad de San Salvador a los diez días del mes de agosto del año dos mil cinco.

Lic. JORGE ISIDORO NIETO MENENDEZ,

SUPERINTENDENTE.

(Registro No. F013215)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 27

ALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO No. 3.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo al Art. 204, numerales 1 y 5 de la Constitución de la República, es competencia de los municipios crear, modifi car y suprimir tasas y contribuciones públicas para la prestación de los servicios públicos municipales.

II. Que conforme a los Artículos 13 y 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal, es facultad del Concejo Municipal, emitir los acuerdos de creación, modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad.

III. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77 estipula que compete a los municipios emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos para normar la Administración Tributaria Municipal.

POR TANTO:

Este Concejo en uso de sus facultades que le confi ere la Constitución, el Código Municipal y la Ley Tributaria Municipal,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR USO DE PUESTOS DEL MERCADO DE

SAN NICOLAS LEMPA DEL MUNICIPIO DE TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular las tasas municipales a cobrarse, por el municipio de Tecoluca, entendiéndose por tales aquellos tributos que se generan en razón de los servicios públicos municipales y de naturaleza administrativa o jurídica prestados por el municipio.

Art. 2.- Se entenderá por HECHO GENERADOR el supuesto previsto en esta Ordenanza, que cuando ocurre en la realidad da lugar al naci-miento de la obligación tributaria.

Art. 3.- Será SUJETO ACTIVO de la obligación tributaria municipal el municipio de Tecoluca, en su carácter de acreedor de los respectivos tributos.

Art. 4.-. Serán SUJETOS PASIVOS de la obligación tributaria municipal aquellas personas naturales o jurídicas obligadas al cumplimiento del pago de tasas en el mercado.

CONTRIBUYENTE es el sujeto pasivo respecto al cual se verifi ca el hecho generador de la obligación tributaria.

Art. 5.- Para efectos de la aplicación de esta Ordenanza, se entenderán como sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal a los vendedores usuarios de puestos del Mercado de San Nicolás Lempa.

TASAS POR USO DE PUESTOS EN MERCADO MUNICIPAL DE SAN NICOLAS LEMPA, TECOLUCA.

A) Puestos fi jos sin construcción, únicamente con servicio de energía eléctrica. Incluiría a los que están

ubicados al fondo del mercado, en el lateral oriente y norte; y los centrales ubicados en 1ª . planta del

edifi cio.Mt.2 ........................................................................................................................................................ $0.05 ct.

B) Puestos para tortillas, refrescos o alimentos típicos, sin construcción, únicamente con luz eléctrica ................ $0.05 ct.mt.2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

C) Puestos fi jos de módulos del interior del mercado destinados a productos como carnes, pescado, lácteos,

verduras, especies, ropa, etc. Con energía eléctrica, agua potable y mesa de azulejos. Mt.2 ............................. $0.06 ct.

D) Puestos fi jos de primeros módulos del mercado destinados a mercadería de poca rotación como: sombreros,

telas, artesanías, productos plásticos, artículos para costura, CD’S, zapaterías, etc ........................................... $0.06 ct. mt.²

E) Puestos fi jos de primeros módulos destinados a productos de la canasta básica, alimentos o bebidas ya

preparadas. Mt.²................................................................................................................................................... $0.06 ct.

F) Puestos fi jos con servicio de energía eléctrica, y cerrados con cortina o puertas metálicas, luz eléctrica y en

área exterior del mercado. Mt² ............................................................................................................................ $0.07 ctv.

G) Puestos fi jos de comida y pupusas que cuentan con servicios de agua potable y luz eléctrica; área amplia y

mesas proporcionadas por la municipalidad. Mt.² .............................................................................................. $0.08 ctvs.

CAPITULO II

DE LA MORA, PAGO EN EXCESO Y OTRAS REGULACIONES EN EL COBRO DE TASAS

Art. 6.- Se entenderá que el sujeto pasivo cae en mora en el pago de las tasas cuando no realizare el mismo y dejare transcurrir un plazo de más de TREINTA DIAS, sin verifi car dicho pago. Estos tributos no pagados en las condiciones que se señalan en esta disposición causarán un interés moratorio hasta la fecha de su cancelación equivalente a la tasa de interés vigente que por créditos comerciales se otorgue a través del sector fi nanciero.

Los intereses se pagarán juntamente con el tributo sin necesidad de resolución o requerimiento; en consecuencia, la obligación de pagarlos subsistirá aún cuando no hubieren sido exigidos por el colector, bancos, fi nancieras o cualquier institución autorizada para recibir dicho pago.

Estos intereses se aplicarán desde le vencimiento del plazo en que debió pagarse la tasa hasta el día de la extinción de la obligación tributaria, excepto lo dispuesto en el inciso último del artículo cuarenta y seis de la Ley General Tributaria Municipal.

Art. 7.- Si un contribuyente pagare una cantidad en exceso o indebidamente, cualquiera que ésta fuere, tendrá derecho a que la municipalidad le haga la devolución del saldo a su favor o que se hagan los respectivos abonos a deudas futuras.

Art. 8.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal de Tecoluca, Departamento de San Vicente a los veintiún días del mes de julio de dos mil cinco.

CARLOS CORTEZ HERNÁNDEZ,ALCALDE MUNICIPAL.

SIMÓN ANTONIO AMAYA, ALFREDO HERNANDEZ HERNÁNDEZ, SÍNDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR.

ELSA BEATRIZ PORTILLO, ROSA ELVA TOBÍAS DELGADO, SEGUNDO REGIDOR TERCER REGIDOR.

SILVIA IRIS SOSA, JOSÉ RAFAEL AVELAR, CUARTO REGIDOR. QUINTO REGIDOR.

ROSA AMINTA CÓRDOVA DE PICHE, SANTOS MARGARITO ESCOBAR CASTELLÓN, SEXTO REGIDOR. SECRETARIO MUNICIPAL.

( Registro No. F013381)

DECRETO NÚMERO VEINTIOCHO:

La Municipalidad de San Salvador, CONSIDERANDO:

I- Que para el normal desarrollo de la Administración General de Cementerio del Municipio de San Salvador, es necesario efectuar reclasifi caciones de egresos. 74

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 29

Por tanto, en uso de las facultades conferidas en los artículos No. 30 numeral 4 y 77 inciso segundo del Código Municipal vigente,

DECRETA:

ART. 1 Reprográmase a partir del uno de julio del año 2005, el Presupuesto de la Administración General de Cementerios del Municipio de San Salvador vigente, así:

Reforma Presupuestaria

En dólares ( $ )

RUBRO DE ASIGNACIÓN REFUERZOS AFECTACIONES ASIGNACON

EGRESOS NOMBRE DEL RUBRO ANTERIOR INCREMENTOS DISMINUCIONES REFORMADA

51 REMUNERACIONES $ 515.596,00 $ 9.883,00 $ 9.963,00 $ 515.516,00

54 ADQ. DE BIENES Y SERVICIOS $ 268.383,00 $ 2.500,00 $ 2.500,00 $ 268.383,00

55 GASTOS FINANCIEROS $ 8.100,00 $ 8.100,00

56 TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 3.960,00 $ 80,00 $ 4.040,00

61 INVERSIONES EN ACTIVOS FIJOS $ 32.250,00 $ 32.250,00

TOTAL $ 828.289,00 $ 12.463,00 $ 12.463,00 $ 828.289,00

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil cinco.

SR. JOSE ROBERTO HERNÁNDEZ SÁNCHEZ,

ALCALDE INTERINO.

LICDA. NORMA FIDELIA GUEVARA DE RAMIRIOS,

SÍNDICA MUNICIPAL.

LICDA. IRMA AÍDA ZELEDÓN DE BARBA,

SECRETARIA DEL CONCEJO.

( Registro No. F013336)

La Asamblea General de la Microregión del Pacífi co Sonsonate

CONSIDERANDO:

I- Que el Concejo Municipal de Santo Domingo de Guzmán ha solicitado a la Microrregión del Pacífi co - Sonsonate se le incorpore como miembro de la misma;

II- Que con fecha quince de febrero del año dos mil cinco fue emitido el acuerdo número uno de Asamblea General por medio del cual dándole cumplimiento al artículo 19 literal “j” de los estatutos se acordó la incorporar de Santo Domingo de Guzmán a partir del uno de febrero del presente año.

III- Que según el Artículo 19 literal “a” es competencia de la Asamblea General aprobar las reformas a los estatutos que rigen a la Micro Región del Pacífi co Sonsonate.

Por Tanto

La Asamblea General de la Microrregión del Pacífi co - Sonsonate En Uso de de las facultades que le otorgan sus estatutos aprobados en el acta de Constitución fi rmada el día 31 de julio de dos mil dos y publicada en el tomo 357 del Diario Ofi cial publicada el día treinta de octubre de 2002. Por unanimidad Acuerda:

Aprobar las siguientes reformas a los estatutos:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Art. 1 Refórmase el Artículo 1:

Art. 1 La entidad se denominará Microregión del Pacífi co Sonsonate, la que en el transcurso de los presentes estatutos se podrá llamar la Microrregión, de nacionalidad Salvadoreña. Estará conformada por los municipios de: Sonsonate, Sonzacate, San Antonio del Monte, Nahulingo, Acajutla y Santo Domingo de Guzmán.

Artículo 2

Refórmase el artículo 5:

Art. 5 Los municipios miembros de la Microregión aportarán una cuota mensual para el funcionamiento y apoyo al desarrollo de los proyectos de la misma, la cual servirá para fi nanciar el presupuesto de la entidad; la aportación para cada uno de los municipios será de la siguiente manera: Sonsonate veintiocho punto veinte por ciento, Acajutla veintisiete punto veinticinco por ciento; Sonzacate trece punto sesenta y cinco por ciento; San Antonio del Monte once punto ochenta por ciento; Nahulingo diez por ciento y Santo Domingo de Guzmán nueve punto Diez por ciento; el presupuesto se esta-blecerá con base a los gastos fi jos que requiera el funcionamiento de la Microregión y a la proyección en la ejecución de proyectos, el presupuesto se aprobará o modifi cará en Asamblea General, los benéfi cos para cada uno de los municipios se darán de acuerdo a la priorización de las necesidades.

Art. 3 Refórmase el Artículo 14:

Art. 14 Las convocatorias para reuniones ordinarias de Asamblea General se harán por medio de invitaciones escritas, debiendo realizarse éstas en los meses de Junio y Diciembre, las cuales deberán indicar el día, lugar y la hora que deberá celebrarse, incluyendo la agenda propuesta, debiendo hacer dichas convocatorias con ocho días de anticipación; en caso de Asamblea Extraordinaria con dos días de anticipación como mínimo.

Art. 4 Refórmase el Art. 20:

Art. 20 El Consejo Directivo de la Microregión estará formado por el Alcalde como miembro propietario y dos Concejales representantes de cada municipio quienes actuarán como suplentes, el Consejo Directivo estará formado por: a) Un presidente b) Un vicepresidente c) Un Síndico d) un Secretario e) Un Tesorero f) un Vocal; en caso de que no se presente el titular de un municipio a cualquier reunión de Consejo Directivo o de Asam-blea General, podrá actuar el Concejal en nombre y representación de titular del municipio que lo ha designado para participar en la Microregión, no procederá la sustitución cuando se trate de sustituir al Presidente quien sólo podrá ser reemplazado por el Vicepresidente o por el Concejal que funja como tal, quien ejercerá la titularidad sin necesidad que lo autorice el Concejo Municipal respectivo.

Art. 5 Refórmase el Art. 21:

Art. 21 El Plazo por el cual se elige el Consejo Directivo será de tres años.

Art. 6 Refórmase el Art. 33, adiciónase el Art. 33 A.

Art. 33 Anular el último literal d) e incorporar el literal e) Recopilar y Resguardar los comprobantes de gasto efectuados por la Entidad y todos los documentos que representen gastos económicos para la Entidad”

Funciones de Vocal

Art. 33 A

a) Asistir a las reuniones de Consejo Directivo y Asamblea General.

b) Representar y actuar en cualquiera de los cargos señalados en el artículo 20 de los presentes estatutos exceptuando el presidente quien sólo puede ser sustituido por el Vicepresidente; tampoco podrá fi rmar documentos o cheques que sean obligatoriedad la fi rma de las personas autorizadas al efecto.

Art. 7 Las Presentes reformas entrarán en vigencia ocho días después de publicadas en el Diario Ofi cial.

MIGUEL ÁNGEL MEJIA, JOSÉ ANTONIO PAREDES, PRESIDENTE CONSEJO DIRECTIVO. SINDICO CONSEJO DIRECTIVO.

CRISTÓBAL ALEMÁN ALAS, JOSÉ FÉLIX PINEDA OSORIO, TESORERO CONSEJO DIRECTIVO. SECRETARIO CONSEJO DIRECTIVO.

NICOLÁS PÉREZ, LUIS ALEJANDRO ARGUJO, MIEMBRO ASAMBLEA GENERAL. MIEMBRO ASAMBLEA GENERAL.

NELSON YOALMO VARELA,MIEMBRO ASAMBLEA GENERAL.

( Registro No. F013248)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 31

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL,

CERTIFICA: que a páginas del Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Ofi cina lleva durante el presente año, se encuentra el Acuerdo

que en su contenido dice:

Acta Número Cinco.- Sesión Ordinaria celebrada por el Concejo Municipal de la Ciudad de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, a las

catorce horas del día dieciséis de febrero del año dos mil cinco.- Presidida y convocada por la señora Alcaldesa Titular doña María Julia Constanza de

Cruz, con la presencia de los demás miembros Concejales siguientes: Don Francisco Eusebio Lazo, Síndico Municipal, don Gilberto Rivas Alfaro, don

Víctor Manuel Parras, don Porfi rio Martínes, don Alcides Solano, don Luis Alonso Mejía, don Mario Antonio Lazo, y don Mario Alfredo Alfaro, del

Primero al cuarto Regidor Propietarios y suplentes respectivamente, y María Zoila Rivas de Zelaya, como Secretaria Municipal.- Declarada abierta la

sesión por la Señora Alcaldesa, se dio inicio con la lectura del Acta anterior, la cual fue aprobada y ratifi cada en todas sus partes, habiendo conocidos

los puntos de la agenda a tratar se tomaron los acuerdos siguientes: ACUERDO NUMERO IV.- EL CONCEJO MUNICIPAL CONSIDERANDO:

I-Que habiéndose presentado con fecha tres de febrero del presente año, solicitud por parte del señor Mario Adalberto Morales, en el cual solicita

que se registre en el Libro correspondiente, a la nómina de personas electas en los distintos organismos de dirección de la Asociación de Desarrollo

Comunal San Ildefonso, Lajas y Candelaria, así mismo solicita se extienda la Personería Jurídica de la Asociación. II- Que en el Libro de Registros

de Consejos Directivos y cambios de miembros de las Diferentes Asociaciones de Desarrollo comunal de este Municipio de San Ildefonso, que esta

Ofi cina lleva, se encuentra el acta número uno, con fecha veintisiete de enero del presente año, en la cual ya se encuentra registrada y se reconocen como

miembros de la Junta Directiva y demás organismos de dirección de la Asociación de Desarrollo Comunal San Ildefonso, Lajas y Candelaria Lempa,

que administra el proyecto del sistema de agua potable, a las personas que fueron electas en asamblea general de usuarios del sistema de agua potable,

el día veintidós de octubre del dos mil cuatro, presidida por el Presidente señor Víctor Manuel Chacon y en presencia de este Concejo Municipal de

San Ildefonso y autoridades locales y Departamentales. III- Que habiéndose registrado y reconocido por este Concejo Municipal a la Junta Directiva

y demás organismos de dirección de la Asociación de Desarrollo Comunal San Ildefonso, Lajas y Candelaria Lempa, elegida por mayoría en la asam-

blea general de usuarios, efectuada el día veintidós de octubre del año dos mil cuatro, como la única Junta Directiva y demás organismos de dirección

legalmente constituida y responsable del manejo y de la administración del sistema del proyecto de agua potable que se encuentra ubicado sus galerías

de infi ltración y el sistema de bombeo nímero uno en las riberas del río Titihuapa y que cuenta con un rebombeo número dos en el Barrio Concepción

y el rebombeo número tres que se encuentra en el Barrio Guadalupe de esta ciudad de San Ildefonso. IV-Que en una Asociación de Desarrollo comunal

no pueden existir dos organismos de dirección, uno constituido legalmente y reconocido por el Concejo Municipal y el otro de hecho y constituido

ilegalmente. POR TANTO ESTE CONCEJO MUNICIPAL EN USO DE SUS FACULTADES CONSTITUCIONALES Y MUNICIPALES, ACUERDA:

I- Denegar la inscripción y en consecuencia deslegitimar a la Junta Directiva y demás organismos de dirección, elegidas de hecho y sin ningún respaldo

legal, presidida por el señor Mario Adalberto Morales, quienes se atribuyen ilegalmente la representación de la Asociación de Desarrollo Comunal

San Ildefonso, Lajas y Candelaria, POR HABERSE REGISTRADO Y RECONOCIDO A LA JUNTA DIRECTIVA Y DEMÁS ORGANISMOS DE

DIRECCIÓN, DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL SAN ILDEFONSO, LAJAS Y CANDELARIA LEMPA, QUE ADMINISTRA

EL PROYECTO DE AGUA POTABLE, PRESIDIDA LEGALMENTE POR EL SEÑOR PRESIDENTE DON VÍCTOR MANUEL CHACON, LA

CUAL FUE ELECTA LLENANDO LOS REQUISITOS QUE ORDENA EL CÓDIGO MUNICIPAL Y SUS RESPECTIVOS ESTATUTOS. II-Este

Concejo Municipal Desconoce las actuaciones de hecho y no respalda las actuaciones que está realizando el señor Mario Adalberto Morales, por no

ser las autoridades reconocidas y constituidas para que representen a la Asociación antes mencionada, por lo que hace del conocimiento a las diferentes

Autoridades legalmente constituidas de nuestro País, tomar las medidas correspondientes. III- Así mismo declárese sin efecto legal los Estatutos de

la Asociación de Desarrollo Comunal San Ildefonso, Lajas y Candelaria, publicados en el Diario Ofi cial número cuarenta y siete, Tomo Trescientos

treinta y cuatro, páginas treinta y tres, treinta y cuatro, treinta y cinco, treinta y seis, treinta y siete y treinta y ocho; de fecha once de marzo de mil

novecientos noventa y siete, por tener vacíos legales, tales como: por no encontrarse registrado el acuerdo Municipal número cinco, de fecha dieciséis

de enero de mil novecientos noventa y siete de otorgamiento de Personería Jurídica en los Libros de Actas y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía

posee, por no existir en dichos Estatutos ningún artículo con relación a la Administración de los bienes propiedad del Estado de El Salvador y bienes

propiedad de la Municipalidad de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, por carecer de artículos sobre control y la Fiscalización de los bienes

del Estado de El Salvador, de esta Municipalidad de San Ildefonso y así mismo por captar fondos públicos y percibir aportes fi nancieros de otros Or-

ganismos. IV - Désele cumplimiento de inmediato a este acuerdo Municipal y Publíquese este acuerdo Municipal en el Diario Ofi cial para los efectos

legales correspondientes por una sola vez y Notifíquese .. - M. J. C. de C. , f. E. L., G. R., V. M. P., P. M., A. S., L. A. M., M. A. L., M. A. A., M. Z.

R. de Zelaya Sria.- RUBRICADAS””””””””””””” Es conforme con su original con el cual se confrontó. Y para efectos de Ley, se expide la presente

en la Alcaldía Municipal: San Ildefonso, a los diecisiete días del mes de marzo de dos mil cinco.

MARIA JULIA CONSTANZA DE CRUZ,

ALCALDESA MUNICIPAL.-

MARIA ZOILA RIVAS DE ZELAYA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F013394)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ESTATUTOS DEL COMITÉ DE CONSULTA

SOCIAL DE LA UNIDAD DE SALUD DE AGUA CALIENTE

NATURALEZA, DENOMINACIÓN Y DOMICILIO.

Art. 1. El Comité que se constituye estará regulado por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal Reguladora de Asociaciones de Desa-rrollo Comunal, estos estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comunidad de su domicilio, y su objetivo será el desarrollo de los planes, programas y proyectos de salud, siendo una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático.

Art. 2. El Comité se denominará: Comité de Consulta Social de la Unidad de Salud de Agua Caliente, Municipio de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, la que se podrá abreviar COCSUSAC y que en estos estatutos se denominará: El Comité.

Art. 3. El domicilio del comité será el Barrio El Centro, del muni-cipio de Agua Caliente, departamento de Chalatenango.

Art. 4. Fortalecer en forma integral la salud de la Población del Mu-nicipio de Agua Caliente para brindar una mejor atención a los usuarios y se proyecte un ambiente saludable en la institución. Para ello deberá:

a) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la realidad social, de los problemas y necesidades de salud de la comunidad, así como en las soluciones y proyectos en benefi cio de la población.

b) Apoyar y participar en el desarrollo y evaluación de planes, programas, proyectos y actividades del establecimiento de Salud, con el propósito de mejorar la calidad y el nivel de salud de la población.

c) Gestionar y canalizar ayuda técnica, administrativa y fi nan-ciera, con instituciones gubernamentales, no gubernamentales y organismos nacionales e institucionales; para acompañar e impulsar planes, programas, proyectos y acciones que res-pondan a las necesidades de salud plasmada en el diagnóstico situacional de la comunidad, en la cual participen los actores sociales que conforman las fuerzas vivas de la localidad.

d) Promover el espíritu de servicio de los miembros del Comité, la Comunidad, sus grupos y Municipios vecinos.

e) Impulsar y participar en programas de capacitación y pro-moción de la salud a fi n de contribuir al mejoramiento de la comunidad, su organización, administración de proyectos sociales de la salud y demás servicios que se prestan.

f) Fortalecer al establecimiento de Salud con recursos humanos, materiales, equipos, medicamentes e insumos médicos, que contribuyan a brindar una atención de salud con calidad.

g) Optimizar al máximo los recursos humanos, materiales y fi nanciero de la comunidad para el desarrollo del sector salud; a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio, a fi n de cumplir los objetivos propuestos en el plan de trabajo respectivo.

h) Apoyar en el mantenimiento, reparación y construcción de la infraestructura del establecimiento de Salud para su funcionamiento óptimo que permita atender a los usuarios en una ambiente saludable.

i) Realizar a nivel comunitario las actividades necesarias que generen ingresos económicos, que sirvan para impulsar el mejoramiento del establecimiento de Salud y los Servicios que éste presta.

j) Promover los Clubes Juveniles y del adulto mayor, haciéndoles participar responsablemente en el mantenimiento de la salud, a través de las prácticas de medidas preventivas; promoción y educación para la salud.

k) Fortalecer la comunicación efectiva entre la población y el establecimiento de Salud.

OBJETIVOS

Art. 5. Mejorar las coberturas de atención en salud de la pobla-ción.

a) Fortalecer los esfuerzos de la Unidad de Salud para garantizar el acceso a los Servicios de Salud de toda la población del Municipio de Agua Caliente en forma equitativa, efi caz y efi ciente.

b) Favorecer la ejecución de investigaciones operativas, con el apoyo técnico y fi nanciero de instituciones gubernamentales, no gubernamentales, nacionales e institucionales.

c) Coordinar y relacionarse con organismos o entidades na-cionales e institucionales para gestionar y obtener recursos económicos, medicamentes e insumos médicos, materiales y equipos que permitan desarrollar planes, programas, proyectos y actividades; para mejorar la atención integral de salud.

d) Fomentar en la comunidad, el desarrollo de la autogestión por el derecho social a la salud de la población y aunar esfuerzos para la protección de la Salud de los habitantes.

e) Identifi car y facilitar los canales de comunicación idóneo que permitan el conocimiento actualizado de todo el quehacer de las instituciones que laboran y prestan los Servicios de Salud a la población de Agua Caliente.

DE LOS MIEMBROS

Art. 6. Los Miembros del Comité podrán ser personas mayores de dieciocho años que se identifi quen con los fi nes y objetivos establecidos en estos estatutos; sin embargo cuando provengan de Asociaciones juve-niles el registro de edad antes mencionado será de quince años; además deberán ser residentes del Municipio de Agua Caliente.

Art. 7. El proceso de formación del Comité se realizará por medio de una convocatoria escrita, dirigida a un número mínimo de tres y máximo de seis personas de cada cantón o caserío, de la cual se dejará constancia de enterado al convocado y una copia se dejará en el archivo respectivo; dicha convocatoria deberá hacerse por lo menos ocho días antes del evento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 33

Art. 8. Los miembros del Comité se dividirán en dos clases así: Activos y Honorarios.

Art. 9. Los Miembros del Comité deberán elegir una directiva, la cual estará integrada de la manera siguiente: Un Presidente, un Vice-presidente, un Síndico, un Prosíndico, un Secretario, un Prosecretario, Un Tesorero, un Protesorero y seis Vocales.

Art. 10. Los Miembros Directivos deberán ser elegidos para un periodo de dos años, pudiendo ser reelegidos y se nombrará un propietario y un suplente de cada cargo.

Art. 11. La calidad de Miembros se pierde por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamentos, Acuerdos y Resoluciones del Comité.

b) Por renuncia expresada por escrito del solicitante.

c) Por aceptar o rechazar a título personal en nombre del Comité, acciones o proyectos que afecten que perjudiquen los intereses de los mismo.

d) Por no asistir sin causa justifi cada a 3 sesiones consecutivas que fuera convocado(a).

e) Por promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio del Comité.

f) Por cometer algún delito o falta en perjuicio del Comité.

Art. 12. Son deberes de los Miembros Activos:

a) Asistir con puntualidad a las sesiones ordinarias y extraor-dinarias a que fueren convocados.

b) Participar en aquellas actividades propias del Comité previa delegación verbal o escrita.

c) Aceptar y desempeñar los cargos que le delegue el Comité.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos, Acuerdos y Resoluciones del Comité.

e) Revisar cada dos años los Estatutos, Reglamentos, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y el Comité.

f) Promover la incorporación de nuevos Miembros.

Art. 13. Son derechos de los Miembros Activos:

a) Tener voz y voto en la Asamblea General.

b) Elegir y ser electo para desempeñar los cargos directivos del Comité.

c) Participar en las distintas actividades del Comité.

d) Proponer reformas e innovaciones en la organización y funcionamiento del Comité mediante mociones escritas.

e) Gozar de privilegios e incentivos que realice u otorgue el Comité.

DEL GOBIERNO DEL COMITÉ

Art. 14. El Gobierno del Comité será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 15. La autoridad máxima del Comité será la Asamblea General y estará constituida por todos los Miembros Activos y Honorarios.

Art. 16. La Asamblea General la componen los Miembros y se instalarán por la mayoría de Miembros Activos, pudiendo haber repre-sentación de Miembros Activos; pero cada Miembro no podrá llevar más de una representación.

Las resoluciones se acordarán por mayoría simple de votos, salvo en lo referente a la disolución del Comité.

Art. 17. La Asamblea General se reunirá por lo menos una vez al año y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de seis Miembros del Comité.

Art. 18. La convocatoria a la Asamblea General ordinaria o ex-traordinaria, se hará por medio de un aviso escrito, con cinco días de anticipación para las primeras y un día de anticipación para las segundas, indicándose en la misma el lugar, día y hora en que ha de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera realizarse por falta de quórum, ésta se llevará a cabo una hora más tarde en el mismo lugar par ambas.

Art. 19. En las Asambleas Generales Ordinaria, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Miembros, en las extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria.

Art. 20. Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los Miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir por causa justifi cada a los Miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.

d) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-te.

e) Aprobar el Reglamente Interno del Comité.

f) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobación de estos Estatutos, al Concejo Municipal respectivo por medio del representante legal del Comité.

g) Otorgar la calidad de Miembro Honorarios.

h) Decidir todos aquellos asuntos de interés para el Comité, que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

i) Aprobar el plan de trabajo y su respectivo presupuesto.

j) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentes que se dicten.

JUNTA DIRECTIVA

Art. 21. El comité estará dirigido y administrado por la Junta Direc-tiva, la cual estará integrada por catorce Miembros, según se detalla en el artículo nueve y serán elegidos (as) en Asamblea General respetando la equidad de género y estarán sujetos a ser reelegidos o sustituidos según lo disponga la Asamblea General.

Art. 22. La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas veces sea necesario y por lo menos una vez por mes y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente.

Para que la reunión sea válida, deberá concurrir por lo menos ocho de sus Miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate, el Presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad.

La convocatoria a reunión deberá entregarse por escrito al miembro directivo, quien fi rmará una copia para archivo.

De las Actuaciones de la Junta Directiva del Comité se levantará acta, la cual será leída antes de retirarse de la presente reunión y antes de iniciar la siguiente reunión.

Art. 23. Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-nerlos a la Asamblea General.

b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme a la ley.

c) Apoyar el desarrollo de actividades que permitan el logro de los fi nes del Comité por medio de los plantes de trabajo anuales.

d) Formar comisiones de trabajo del comité y encauzar su organización y desenvolvimiento.

e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o extraordinarias.

f) Coordinar con organizaciones del Estado, Municipales y privadas que trabajen en planes, programas y proyectos de desarrollo comunal en benefi cio de la salud.

g) Informar a la Asamblea general de las actividades que desa-rrollan y presentarle el plan anual de trabajo y el presupuesto respectivo.

h) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de salud.

i) Velar por que el patrimonio del Comité sea aplicado en la consecución de sus fi nes.

j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos del Comité.

k) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los Estatutos, referentes al tema de salud.

Art. 24. Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir y dirigir las sesiones del Comité y de Asamblea General

b) Convocar a reuniones del Comité y de Asamblea General por medio del Secretario

c) Encomendar y coordinar las actividades del Comité.

Art. 25. Son Atribuciones del Vicepresidente:

a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia, renuncia, impe-dimento o muerte.

b) Colaborar con el Presidente y demás Directivos.

c) Lo que les encomiende la Junta Directiva.

Art. 26. Son atribuciones del Secretario:

a) Convocar a los miembros Directivos y a los demás necesarios para sesiones ordinarias o extraordinarias.

b) Llevar inventario de los bienes del comité y tener a su cargo los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea y la Junta Directiva.

c) Mantener un archivo sobre convocatoria, asistencia y otros registros del comité.

d) Lo que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 27. Son atribuciones de Prosecretario.

a) Sustituir al Secretario en caso de ausencia, renuncia, impe-dimento o muerte.

b) Colaborar con el Secretario.

c) Lo que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 28. Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y custodiar los fondos del Comité.

b) Llevar los libros de contabilidad del Comité.

c) Cancelar previo visto bueno del Presidente y Secretario las obligaciones contraídas.

d) Otras que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 29. Son atribuciones del Protesorero:

a) Cooperar con el Tesorero en todo lo concerniente a sus atribuciones.

b) Sustituir al Tesorero en caso de ausencia, renuncia, impedi-mento o muerte.

c) Otras que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 30. Son atribuciones del Síndico:

a) Representar extrajudicial y judicialmente al Comité.

b) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, Acuerdos y decisiones tomadas por el Comité.

c) Otras que le encomiende la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 35

Art. 31. Son atribuciones de los Vocales:

a) Sustituir a los Miembros de Junta Directiva que faltaren.

b) Colaborar con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario.

DE LOS COMITES DE APOYO

Art. 32. La Junta Directiva podrá crear comités de apoyos a nivel urbano, de los cantones y de los caseríos; para ayudar con el desarrollo de las actividades del Comité, las funciones que se atribuyen a los comités de apoyo se establecerán en base a los Estatutos y Reglamento; y sus actividades deberán ser supervisadas por la Junta Directiva.

DEL PATRIMONIO

Art. 33. El patrimonio del Comité estará constituido por:

a) Las aportaciones voluntarias de los miembros integrantes, directivos o colaboradores.

b) Las donaciones realizadas por la Alcaldía Municipal u otras instituciones públicas o privadas.

c) Los bienes muebles o inmuebles adquiridos en forma gratuita u onerosa, herencias y legados establecidos a su favor.

d) Automotores y equipos que se dé al Comité.

e) Donaciones de cualquier índole realizada por organismos cooperantes.

f) Otros ingresos que capte por actividades lícitas.

Art. 34. Lo establecido en el artículo anterior, deberá entenderse que son los bienes para el uso de la Unidad de Salud y su Comité, probando la situación a través de inventario.

Art. 35. Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria o crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre del Comité debiendo registrar sus fi rmas el Tesorero y Secretario como refrendarios.

DURACION Y DISOLUCION DEL COMITÉ

Art. 36. La duración del comité será por tiempo indefi nido, sin em-bargo podrá disolverse por acuerdo en sesión extraordinaria de Asamblea General de las dos terceras partes de los Miembros de la misma. Por los motivos contemplados en el Código y Ordenanza Municipal; y las demás leyes que la materia establece.

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 37. Para modifi car o derogar los presentes Estatutos se requerirá del acuerdo unánime de los Miembros del Comité, razonando los motivos que obligan la situación.

Art. 38. Todo lo relativo al orden interno del Comité se establecerá en el reglamento Interno del mismo.

Art. 39. Los casos no previstos en los presentes Estatutos serán resueltos según el caso, por acuerdo unánime de la Junta Directiva.

Art. 40. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

El Infrascrito Alcalde Municipal,

CERTIFICA: Que a fs. 42 y siguientes del Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Ofi cina lleva durante el corriente año, se encuentra la certifi cación del Acuerdo Municipal Número OCHO, que literalmente dice: ACTA NUMERO CINCO.- Sesión ordinaria celebrada por la Municipalidad de la Villa de Agua Caliente, Departa-mento de Chalatenango, a las nueve horas del día cuatro de marzo dos mil cinco.- Fue convocada y presidida por el señor Alcalde Municipal don José Arturo Guillén Maldonado, con la asistencia de los señores Regidores doña Roxana Aracely Maldonado de Tejada, María Ana Aguilar Tejada de Murcia, Jubi Amanda Tejada de Flores, José Audencio Chacón Hernández, y Antonio Noé Chacón Chacón, del señor Síndico Municipal don Rigoberto Antonio Paz Rivera, y Secretario que autoriza señor Carlos Humberto Rivas.- Como Primer Punto se dio inicio con la lectura del acta anterior, la que puesta a discusión fue aprobada en todas y cada una de sus partes sin ninguna modifi cación.- ACUERDO NUMERO OCHO.- La Municipalidad en uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal, ACUERDA: Proceder y de conformidad al Capítulo II de las Asociaciones Comunales y en base a los Artículos 118/121 del Código Municipal y de Acuerdo a los Estatutos presentados por el COMITÉ DE CONSULTA SOCIAL DE LA UNIDAD DE SALUD DE AGUA CALIENTE, MUNICIPIO DE AGUA CALIENTE, DEPARTA-MENTO DE CHALATENANGO, la cual se abreviará (COCSUSAC) y se denominará El Comité, el cual está compuesto de 40 artículos, por lo cual y en vista de haber llenado los requisitos exigidos por la ley, se procede a darle Legalidad con la Personería Jurídica, a partir de este mismo momento, la cual queda legalmente establecida para que sea publicada en el Diario Ofi cial.- Certifíquese.- Y, no habiendo más que hacer constar se termina la presente acta que fi rmamos.- J. Guillén.- R. A. M. de Tejada.- M. A. A. Tejada.- Jubi Amanda Tejada.- J. Audencio Chacón Hernández.- Antonio Noé Chacón.- R. A. Paz R.- Rivas. Srio. “RUBRICADAS”. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTO.

Alcaldía Municipal: Villa Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, siete de marzo dos mil cinco.

JOSE ARTURO GUILLEN MALDONADO,ALCALDE MUNICIPAL.

CARLOS HUMBERTO RIVAS,SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F013341)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DEFINITIVA

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas quince minutos de este día, se han declarado herederos defi nitivos y con benefi cio de inventario a los señores ALEJANDRO OLMEDO, ROSA DE LOS ANGELES RUPERTO ORTÍZ y de la señora MARIA LUZ VISCARRA CAMPOS, representante legal de la menor KATHERINNE STEPHANNIE OLMEDO VISCARRA, por medio de su Agente Auxi-liar Licenciado RAFAEL ANTONIO LOPEZ DAVILA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor FRANCISCO ALBERTO OLMEDO RUPERTO, fallecido el doce de Marzo del año dos mil cua-tro, en el Hospital San Rafael de Santa Tecla, siendo Ciudad Arce su último domicilio, en concepto de padres e hija del causante. Confi érese a los declarados herederos en el concepto indicado la administración y representación defi nitivas de la indicada sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las nueve horas veinte minutos del día veintiocho de Julio de dos mil cinco. Licdo. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1141

MARIA ELISA HERNANDEZ PORTILLO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO,

AVISA: Que por resolución de las dieciséis horas del día veinti-séis de julio del corriente año, se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor NELSON ALEXANDER JIMENEZ, fallecido el día veintiocho de octubre de dos mil cuatro, en Cantón Los Blancos, jurisdicción de San Luis La Herradura, departamento de La Paz, siendo Tonacatepeque, su último domicilio, a la menor TATIANA ALEXANDRA JIMENEZ CALDERON, en el carácter de hija del causante, representada por su madre señora Gloria Elizabeth Calderón Salas; y se le ha conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los nueve días del mes de agosto de dos mil cinco. Lic. MARIA ELISA HERNANDEZ PORTILLO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SU-PLENTE.. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1142

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: que por resolución proveída en este Tribunal a las ocho horas y treinta minutos del día uno de Julio del corriente año, se ha de-clarado Heredera Defi nitiva y con benefi cio de inventario a la señorita GERALDINA MAYELA JOYA, de veinte años de edad, soltera, sin ofi cio, del domicilio de Soyapango, en su calidad de hija de la causante, quien ejercerá su derecho a través de su tutor el señor JACINTO ROQUE

JOYA AREVALO, en su calidad de tío de la señorita GERALDINA MAYELA JOYA; de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante señora ANA ISABEL JOYA, quien fue de sesenta años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Concepción Batres, Departamento de Usulután, hija de María Enma Joya, quien falleció el día cinco de Julio de dos mil tres, siendo Soyapango su último domicilio.

Confi érese a la heredera declarada la administración y represen-tación DEFINITIVA de la sucesión intestada.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas del día cuatro de julio de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 1143

ACEPTACION DE HERENCIA

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas y doce minutos del día quince de julio del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ERMES ESFREN ROMERO CRUZ, quien fue de veintisiete años de edad, empleado, soltero, fallecido el día veintinueve de agosto del año dos mil tres, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de los señores: MARIA HILDA ROMERO conocida por MARIA HILDA ROMERO REYES y FERNANDO ENRIQUE GARCIA CRUZ; y de la menor JACQUELINE CAROLINA ROMERO SILVA; en calidad de padres e hija del causante, respectivamente.

Y se les confi rió a los aceptantes en el carácter indicado, la ad-ministración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; debiendo la menor JACQUELINE CAROLINA ROMERO SILVA, ejercer sus derechos a través de su Tutora Legítima, señora MARIA HILDA ROMERO conocida por MARIA HILDA ROMERO REYES.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y treinta y cinco minutos del día quince de julio del año dos mil cinco. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-TARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1144-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 37

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas veinticinco minutos del día veinticuatro de junio de dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JIOVANNY RAMIREZ ZELAYA, quien fue de veintiún años de edad, estudiante, casado, siendo su último domicilio Soyapango, originario de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, hijo de Gloria Zelaya y Faustino Ramírez Escobar, quien falleció el veintiocho de julio de dos mil cuatro, de parte de EVELYN ELIZABETH GARCIA MIRANDA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, la menor KATHERINE JOHANNA RAMIREZ GARCIA, en su calidad de hija del causante quien por ser menor de edad ejercerá su derecho a través de su representante legal señora Evelyn Elizabeth García Miranda y GLORIA ZELAYA RAMOS, en su calidad de madre del causante.

Confi érese a las aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro del término de quince días a hacer uso de sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1145-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los suscritos Jueces de la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Artículo 63 de la Ley Orgánica de la Corte de Cuentas EMPLAZAN por medio de edicto a los herederos del señor CESAR ORDOÑEZ, quien actuó como Síndico de la Alcaldía Municipal de California, Departamento de Usulután, durante el período comprendido del uno de enero de mil novecientos noventa al treinta de abril de mil novecientos noventa y uno; para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este Edicto comparezca a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas No. III-EA-147-04-2001, que se promueve en esta Cámara contra el señor antes mencionado.

Librado en la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la Cor-te de Cuentas de la República: San Salvador, a las once horas del día veintinueve de julio de dos mil cinco.

Lic. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONAJuez de Cuentas.

Licda. TERESA ESPERANZA GUZMAN DE CHAVEZ,Juez de Cuentas.

Licda. MIRNA SANTOS CARBALLO DE VILLATOROSecretaria de Actuaciones

Of. 3 v. alt. No. 1146-1

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 63 de la Ley Orgánica de esta Institución EMPLAZAN: A la señora: ANA CECILIA ELIZABETH PACHECO DE MONTES o a su representante; para que dentro del término de cinco días siguientes a la tercera y últi-ma publicación de este edicto comparezca a manifestar su derecho de defensa en el Juicio de Cuentas incoado en su contra por su actuación como Alcaldesa con funciones de Tesorera, en la Alcaldía Municipal de Zaragoza, Departamento de La Libertad, durante el período comprendido del uno de junio al treinta de septiembre de mil novecientos noventa y cinco. Dicho Juicio tiene por base legal el Pliego de Reparos N° II-EA-02-2005, por la cantidad de VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS CUARENTA COLONES CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS (¢ 24,640.75), equivalentes a DOS MIL OCHOCIENTOS DIECISÉIS DÓLARES CON NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR ($ 2,816.09).

Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República; a las catorce horas del día nueve de agosto de dos mil cinco.

Lic. MANUEL ENRIQUE ESCOBAR MEJIA,

JUEZ.

Lic. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,

JUEZ.

Lic. BIRMANESA NELSY MANCIA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 3 v. alt. No. 1131-2

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: que por resolución de las once horas y diez minutos del día ocho de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE MARIA CALDERON PICHINTE, conocido por JOSE MARIA CALDERON, que falleció el día veintiuno de mayo del año

mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El Calvario de San Rafael Obrajuelo, su último domicilio, por parte de la señora Isabel Pinzón Viuda de Calderón, conocida por Isabel de Jesús Pinzón y por Isabel Pinzón, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiuno de junio del año dos mil cinco. Enmendado: HACE: Vale. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SE-CRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1117-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas del día cinco de mayo de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora AURA ANGÉLICA CARDOZA HOY VIUDA DE VÁSQUEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, MAYRA CAROLINA VASQUEZ CARDOZA, JENNY LISSETTE VÁSQUEZ CARDOZA y el menor MARVIN ERNESTO VÁSQUEZ CARDOZA, en su calidad de hijos del causante, y como cesionarios del derecho hereditario que en calidad de madre del causante correspondía a la señora JESÚS VÁSQUEZ DELGADO o JESÚS VÁSQUEZ. El menor de edad antes mencionado, ejercerá su derecho a través de su representante legal se-ñora AURA ANGÉLICA CARDOZA HOY VIUDA DE VÁSQUEZ, la Sucesión intestada que a su defunción dejó el señor RENÉ MARVIN VÁSQUEZ, quien fue de cuarenta y seis años de edad, Motorista, Ca-sado, originario de Apopa, de nacionalidad salvadoreña, hijo de JESÚS VÁSQUEZ DELGADO o JESÚS VÁSQUEZ, quien falleció el día trece de junio de dos mil cuatro, y cuyo último domicilio fue San Martín.

Confi érese los aceptantes declarados la representación y adminis-tración INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la Herencia para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del día seis de mayo de dos mil cinco.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1118-3

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas y diez minutos de este día, se ha por modifi cado y a su vez, por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora ROSA MARIA MARROQUIN, ocurrida el día nueve de julio de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio El Calvario de esta ciudad, siendo éste su último domicilio; a los señores LUIS EDUARDO MARROQUIN, TRINIDAD GUADALUPE MARROQUIN y MARITZA EVELYN MARROQUIN, todos como hijos de la causante ya referida.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y veinte minutos del día ocho de julio del año dos mil cinco.- Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1119-3

PUBLICA SUBASTA

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el Trabajador JUAN GREGORIO RODRIGUEZ BERMUDEZ en su carácter personal, continuado por la Licenciada ANA PATRICIA VEGA RODRIGUEZ y actualmente por la Licenciada SILVIA CAROLINA RODRIGUEZ DE RIVAS ZAMORA, quien actúa en calidad de Pro-curadora de Trabajo, Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, y quien representa a dicho trabajador contra la señora MARIA IRMA GONZALEZ SAAVEDRA, demandada como IRMA GONZALEZ SAENZ, reclamándole indemnización por despido injusto y otras prestaciones laborales; SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA LAS SIGUIENTES PLANTAS ORNAMENTALES, UBICADO EN EL CANTON CHANMICO, COLONIA BUENOS AIRES, CASERIO EL CAMBIO PASAJE NUMERO CUATRO, SAN JUAN OPICO.- Las cuales se describen así: CIENTO SETENTA Y SIETE PLANTAS DE NOMBRE CROTO, CIENTO CUARENTA Y CINCO PLANTAS DE NOMBRE MIAMI: CIENTO DIEZ PLANTAS DE NOMBRE ARE-KA: QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE PLANTAS DE NOMBRE PALMERAS: CIENTO SESENTA PLANTAS EN CANASTAS: CUARENTA Y SEIS PLANTAD DE NOMBRE CROTO GRANDE; VEINTIOCHO PLANTAS DE NOMBRE CAMARON: TREINTA PLANTAS DE NOMBRE SIRENA: VEINTISEIS PLANTAS DE NOMBRE CAMPANILLA: DOS PLANTAS DE NOMBRE UVA: VEINTISEIS PLANTAS DE NOMBRE MARGARITA, VEINTIUNA PLANTAS DE NOMBRE GRANADIAS: DIECINUEVE PLANTAS DE NOMBRE MISTERIOSA: NUEVE PLANTAS DE NOMBRE GINGER: TRESCIENTOS VEINTICUATRO PLANTAS DE NOMBRE IZORA: QUINCE PLANTAS DE NOMBRE CASTASUSANO: CIENTO CUA-RENTA Y TRES PLANTAS DE NOMBRE TERESITA: CUARENTA Y UN PLANTAS DE NOMBRE CLAVEL: TRES PLANTAS DE NOMBRE JADEN: SETENTA Y SEIS PLANTAS DE NOMBRE CA-LANCHOL; TRECE PLANTAS DE NOMBRE TUYA, CATORCE PLANTAS DE NOMBRE CHINITA: DIECINUEVE PLANTAS DE NOMBRE MANGO.

Se admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas y treinta minutos del día veinticinco de Julio de dos mil cinco.-Entrelíneas:CIENTO-Vale.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORA-LES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1120-3

TITULO SUPLETORIO

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que en este Juzgado se ha presentado el Licencia-do CESAR HUMBERTO ZAMORA, de treinta y siete años de edad, Abogado, de los domicilios de Aguilares y del de esta ciudad, actuando en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, y en nombre y representación de la señora MARIA DOLO-RES MENJIVAR MARTINEZ DE GUEVARA, de cincuenta y siete años de edad, profesora, del domicilio del municipio y Departamento de Chalatenango, residente en lugar llamado Barrio El Calvario, Calle Dolores Martel, número veintitrés, del municipio y Departamento de Chalatenango, solicitando a nombre de la señora MENJIVAR MARTINEZ DE GUEVARA, TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado La Vuelta del Cerro o La Jila, en el Cantón Chiapas, de esta jurisdicción, con una extensión superfi cial de DOS MANZANAS O SEA UNA HECTAREA CUARENTA AREAS, que se describe así: AL ORIENTE, mide setenta metros y colinda con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 39

terreno de Angelina Rodríguez Guardado, dividido por mojones de piedra; AL NORTE, mide ciento cuarenta metros y colinda con Porfi rio Núñez Ayala, brotones de tempate de por medio; AL PONIENTE, mide ciento treinta y cuatro metros y colinda con Lorenzo Hernández Alvarenga, calle que conduce a Ojos de Agua de esta ciudad de por medio; y AL SUR, mide ciento sesenta y siete metros y colinda con Ana Vides Calderón, cerco de alambre de por medio propio de la colindante.

Este inmueble no es dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni derechos reales que deban respetarse por no tenerlo en proindivisión con ninguna persona y lo valora en la cantidad de CUATRO MIL DO-LARES.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las ocho horas y diez minutos del día dieciocho de Julio del dos mil cinco. Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA. Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1121-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que en este Juzgado el licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en calidad de procurador del señor JOSE ADALBERTO GALDAMEZ, de cuarenta y seis años de edad, Agricultor y del domicilio de Santa Rosa Guachipilín, ha presentado solicitud para que se extienda a favor de su mandante, TITULO SUPLETORIO de UN inmueble de naturaleza rústica, sin nombre particular situado en el Cantón San José Capulín, jurisdicción de Santa Rosa Guachipilín, compuesto de CUATROCIENTOS SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, CUARENTA Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS de extensión superfi cial, que MIDE y LINDA: al NORTE, un tramo recto de veinti-trés metros con setenta centímetros, callejón de por medio con el señor GABRIEL UMAÑA; AL ORIENTE, un tramo recto de dieciocho metros con ochenta y cuatro centímetros, con la señora MARIA ASUNCION RIVAS; AL SUR, un tramo recto de veintidós metros, callejón de por medio, con los señores VICENTE OLIVA y MANASES POLANCO AGUILAR y al PONIENTE, un tramo recto de quince metros con setenta centímetros, con el mismo titulante señor JOSE ADALBERTO GALDAMEZ el referido inmueble no está en proindivisión con persona alguna, ni tiene cargas que respetar y lo valúa en la suma de QUINIENTOS DOLARES.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas treinta minutos del día doce de julio del año dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. EDGAR GUILLERMO MOLINA, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1122-3

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representación de la señora MARIA PAULINA MEMBREÑO SORIANO, de cincuenta y

dos años de edad, ama de casa, del domicilio de Dolores, Departamento de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor de la expresada señora MEMBREÑO SORIANO, de dos inmuebles que forman un solo cuerpo, de naturaleza rústica, situado en el Cantón Chapelcoro, municipio de Ciudad Dolores, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de DIECINUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS aproximadamente, de los linderos y colindancias siguientes: SUR, ochenta y seis metros en línea curva, cerco de alambre de por medio, con Teodoro González, Fulgencio González, antes hoy de Pascuala Soriano y Gregorio Soriano, AL ORIENTE, doscientos cuarenta metros, línea quebrada, zanjuela de quebrada de invierno de por medio y cerco de piedra y de alambre, con Gregorio Soriano Arévalo y Juan Soriano, antes hoy con Vicente Ramírez; AL NORTE, setenta y dos metros, en línea curva, cerco de alambre y camino vecinal de por medio con Francisco Ramírez, antes hoy Gregorio González, y AL PONIENTE, doscientos sesenta metros en línea curva, cerco de alambre de división, con Gregorio González y Gregorio Soriano antes con sucesión de Francisco Ramírez y Adriana Portillo de Ramírez. Los obtuvo por compra que les hizo a las señoras Santos Benigna González Membreño en el año dos mil cuatro, y Antonia González Viuda de Hernández y otros en el año dos mil tres. Lo valora en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los ocho días del mes de julio de dos mil cinco. Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1123-3

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representación del señor SAUL MEJIA REYES, de cuarenta y seis años de edad, jornalero, de esta domicilio, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor del expresado señor MEJIA REYES, de un inmueble de natu-raleza rústica, situado en el Cantón Las Marías de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA MIL METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE, mide seiscientos veinticinco metros, desde una piedra lisa a orilla de la quebrada La Mica en línea recta al mojón de piedra que está en el cerro Pelón de éste se continúa al mojón de piedra que está en el cerro La Mica, cerco de alambre de división con Isaac Mejía; AL PONIENTE, trescientos ochenta y cinco metros, por un fi lo y en la parte más elevada del cerro La Tabla, linda con Gonzalo Alvarado, antes, hoy con Salvador Cruz; AL SUR, setecientos cincuenta y cinco metros, desde el último mojón de piedra antes dicho, partiendo una línea recta a la sangradera de los mangos, se continúa por la sangradera abajo hasta llegar a la quebrada La Joya del ámate hasta llegar al encuentro de la quebrada La Mica, y linda en parte con Omar Amaya, y el resto con Antonio Barraza; y AL ORIENTE, veinte metros, aguas debajo de la quebrada La Mica hasta llegar a la piedra lisa de donde comenzó la demarcación, linda con Estebada Amaya. Dicho inmueble tiene como accesorios una casa paredes de adobe, techos de tejas, piso natural, con corredores. Lo obtuvo por compra que le hizo al señor PILAR ORELLANA REYES, en el año dos mil cinco. Lo valora en la cantidad de SIETE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los ocho días del mes de julio de dos mil cinco. Enmendado: ocho.Vale. Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. Br. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1124-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representación de señor BERNARDINO GONZALEZ MEMBREÑO, de cincuenta y cuatro años de edad, carpintero, del domicilio de Dolores, Departamento de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor del expresado señor GONZALEZ MEMBREÑO, de dos terrenos que forman un solo cuerpo, de naturaleza rústica, situados en el Cantón Chapelcoro, Dolores, Departamento de Cabañas, de una extensión su-perfi cial de DOSCIENTOS DIEZ AREAS, de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, tres tiros rectos el primero y tercero de norte a sur y el segundo con Raimundo González, divididos en el primer tiro por cerco de alambre y el segundo por cerco de piedra, y el tercer tiro linda con Enma Soriano y Gregorio González, divide cerco de alambre; AL SUR, con Bonifacio Membreño, divide río Ucute; PONIENTE, con

Justa Membreño, dividido por cerco de piedra y alambre y con Gregorio Soriano divididos por la calle Nacional que va a Ciudad Dolores; y AL NORTE, linda con el Estado de El Salvador, donde está la Escuela, tela metálica los divide. Lo cual los obtuvo por compra que les hizo a los señores la primera porción a María Luz González de Baires, Jasinto González Membreño, Raimundo González Membreño, y Santos González Membreño, y la segunda porción a Raimundo González Membreño, en el año dos mil cinco, respectivamente. Los valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los ocho días del mes de julio de dos mil cinco. Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1125-3

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día veinticuatro de junio del año dos mil cinco; se han declarado herederos defi nitivos ab-intestato con benefi cio de inventario a la señora Blanca Estela León Sigüenza y a los menores OSCAR ALEXANDER, SAMUEL EDGARDO y KEVIN ENRIQUE, los tres de apellido de la Cruz León, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del causante, señor SAMUEL DE LA CRUZ ZACARIAS, fallecido a las seis horas cinco minutos del día veintiocho de agosto del año dos mil cuatro, en la Morgue del Hospital Francisco Menéndez de esta ciudad, su último domicilio; y se ha conferido defi nitivamente a los herederos declarados la administración y representación de la sucesión, la que ejercerán los menores OSCAR ALEXANDER, SAMUEL EDGARDO y KEVIN ENRIQUE, los tres de apellido de la Cruz León, por medio de su representante legal señora Blanca Estela León Sigüenza, lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas del día once de julio del año dos mil cinco. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

1 v. No. F013211

EL INFRASCRITO NOTARIO, DOCTOR CESAR ALFONSO GRANADOS VIANA, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Medicentro La Esperanza, Local Doscientos Catorce, Modulo “I”, sobre la Veintiséis Avenida Norte y Veintitrés Calle Poniente, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día dos de Agosto del año dos mil cinco, se han de-clarado a los Señores: JUANA MARIA VELASCO DE RUBIO, Señor JUAN GABRIEL RUBIO VELASCO, conocido socialmente con el nombre de JUAN GABRIEL VIDAL VELASCO, KARLA YANIRA RUBIO VELASCO, conocida socialmente con el nombre de KARLA YANIRA VIDAL VELASCO, y MILTON VINICIO RUBIO VELASCO, conocido socialmente por MILTON VINICIO VIDAL VELASCO, HE-REDEREDOS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la HERENCIA ABINTESTATO de los bienes que a su defunción

ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día once de Marzo del año dos mil cinco, dejara el Señor JUAN ANTONIO RUBIO VIDAL, conocido por JUAN ANTONIO VIDAL, en su concepto de esposa e hijos legítimos sobrevivientes del causante, habiéndoles concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de Agosto del año dos mil cinco.

Dr. CESAR ALFONSO GRANADOS VIANA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F013225

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario al señor AN-GEL DAVID MONTOYA, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante señora ANGELA BENITEZ DE MONTOYA, conocida por ANGELA BENITEZ HERNANDEZ, en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día doce de septiembre del dos mil cuatro, en el Seguro Social de la ciudad de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, confi riéndole al heredero declarado, la administración y representación defi nitiva de dicha sucesión, con las facultades de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los tres días del mes de agosto del dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F013241

MIGUEL ANGEL DUBON, mayor de edad, Notario, con Ofi cina Jurí-dica situada en Quinta Calle Oriente entre Tercera y Quinta Avenida Sur Número Nueve “D” , de la ciudad de Santa Ana, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución dictada el día trece de julio del corriente año, SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 41

Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ADALBERTO QUINTEROS CHULO, fallecido el día trece de abril del año dos mil dos, en esta ciudad, lugar de su último domicilio a la señora LILLIAM AGUILAR DE QUINTEROS, hoy viuda de QUINTEROS conocida por LILIAN AGUILAR SALAZAR DE QUINTEROS, en su concepto de cónyuge y como cesionaria de los derechos hereditarios que dicha mortual le correspondían a los señores JORGE ADALBERTO QUINTEROS AGUILAR, RAFAEL ERNESTO QUINTEROS AGUILAR, HUGO DANIEL QUINTEROS AGUILAR, RUBEN DARIO QUINTEROS AGUILAR, ENA LILIAN QUINTEROS DE AGUILAR y ROCIO MARISOL QUINTEROS DE GARCIA, del referido causante.- Confi riéndole a la aceptante la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la mortual expresada con las facultades y restricciones de Ley.-

Librado en la Ofi cina de Abogacía y Notariado, Santa Ana, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MIGUEL ANGEL DUBON,

NOTARIO.

1 v. No. F013254

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas y quince minutos del día trece de julio del corriente año, se han declarado herederas, con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria, dejada a su defunción por el causante, señor MIGUEL ALFONSO LINARES SALAZAR, ocurrida el día cuatro de agosto de dos mil cuatro, siendo Colón el lugar de su último domicilio, a la señorita JENIFFER STEFANIE LINARES CANIZALES conocida por JENIFFER STEFANIE LINARES CANIZALEZ, y a la menor JESSICA MITTCHEL LINARES CANIZALES, en calidad de herederas testa-mentarias del causante; y se ha conferido a las herederas declaradas, la administración y la representación defi nitivas de la sucesión, debiendo ejercerlas la menor Jessica Mittchel Linares Canizales, a través de su representante legal, señora Alma Lorena Canizales conocida por Alma Lorena Canizales.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas trece minutos del día veintiséis de julio de dos mil cinco.- Enmenda-do-CANIZALEZ-Vale. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. RAMON ANTONIO BERMUDEZ RAMOS, SECRETARIO INTERINO.-

1 v. No. F013271

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día seis de julio de dos mil cinco, se han declarado defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora VACILIA ARAUJO DE LOVOS conocida por BACILIA ARAUJO, quien falleció a las diecisiete horas del día veintiséis de junio de dos mil cuatro, en la colonia Chaparrastique de esta ciudad, lugar de su último, domicilio a los señores TERESA DE DOLORES LOBO ARAUJO conocida por TERESA DE DOLORES LOVO ARAUJO, MARIA ELISA LOBO DE HERNANDEZ conocida por MARIA ELISA LOBO ARAUJO, JOSE

MACARIO LOBO conocido por JOSE MACARIO LOBO ARAUJO, como hijos de la causante; y se le ha conferido a los aceptantes declarados en el carácter expresado, la administración y representación DEFINTIVA de la Sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las diez horas y diez minutos del día seis de julio de dos mil cinco. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRE-TARIO INTO.

1 v. No. F013303

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día veintiséis de julio del corriente año, se declaró heredero defi nitivo y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor ORLANDO SARAVIA RODRIGUEZ, fallecido a las diez horas del día dieciocho de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón Primavera, Jurisdicción de El Tránsito de este Distrito; Departamento de San Miguel, siendo la ciudad de El Tránsito su último domicilio; al señor Emilio Orlando Saravia Saravia, en su concepto de hijo del causante. Confi érese al heredero declarado la administración y representación defi nitiva de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las once horas con diez minutos del día veintiséis de julio del año dos mil cinco. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

1 v. No. F013304

RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, Notario, con domicilio de Santa Ana con ofi cina profesional situada en la 43 C. Pte. Entre 32 y 34 Av. Sur número 4, Colonia España en la ciudad de Santa Ana.

AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día siete de febrero de dos mil cinco, se ha declarado heredero abintestato con benefi cio de inventario, del señor JULIÁN DE JESÚS AVALOS SIGÜENZA, defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana departamento de Santa Ana, siendo dicho lugar su ultimo domi-cilio y cuya fecha de fallecimiento ocurrió el día diez de Abril de mil novecientos noventa y nueve: Por parte de la señora Concepción Molina Viuda de Avalos en su calidad de cónyuge sobreviviente; confi riéndosele al aceptante la representación y administración defi nitiva de la mortual mencionada.

Santa Ana, a los once días del mes de agosto de dos mil cinco.-

Lic. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

NOTARIO.

1 v. No. F013312

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL.-

CERTIFICA: Que a folios 18 frente de las DILIGENCIAS DE ACEPTACION DE HERENCIA, Promovidas por el doctor JOSE GUILLERMO ARAUJO ARAUJO, como Apoderado de los señores MANUEL DE JESUS MEDRANO DIAZ, y a la señora ANA JULIA MEDRANO DIAZ, a efecto de aceptar la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SINFOROSO MEDRANO, se encuentra la re-solución que literalmente dice: "JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN MIGUEL, a las trece horas y quince minutos del día diez de Junio del dos mil cinco. Agrégase el Ejemplar del Diario Ofi cial.- Habiendo transcurrido más de quince días desde la tercera publicación en el Diario Ofi cial del edicto respectivo, sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición; decláranse herederos expresamente con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SINFOROSO MEDRANO, quien falleció a las diez horas treinta minutos del día veinte de septiembre del dos mil cuatro, del domicilio de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, al señor MANUEL DE JESUS MEDRANO DIAZ, de cincuenta y un años de edad, Jornalero, del domicilio de Intipucá, portador de su Documento UNICO número cero un millón doscientos sesenta y cuatro mil setecientos noventa y cuatro -nueve y a la señora ANA JULIA MEDRANO DIAZ, de sesenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Intipucá, portadora de su Documento UNICO número cero cero ciento ochenta y ocho mil cuatrocientos ochenta y siete- uno, ambos en calidad de hijos del causante y como cesonarios de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora LUCINDA DIAZ DE MEDRANO, como cónyuge sobreviviente del causante.-

Confi érese a los herederos declarados en el carácter antes indica-do, conjuntamente la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-

Dése el aviso de ley y en su oportunidad extiéndase la certifi cación solicitada.- E. de Parada. Ante mí, M. D. Coreas. “”Sría. “RUBRICA-DAS.”- Es conforme con su original con el cual se confrontó y a solicitud de parte interesada se extiende la presente en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y diez minutos del día veintiséis de Julio del dos mil cinco.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. ANA LEYDIN BENITEZ DIAZ, SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F013318

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas del día quince de Julio del presente año, se ha declarado defi nitivamente heredero con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LEOPOLDO ANTONIO LOPEZ RIVERA conocido por LEOPOLDO LOPEZ, quien fue de cin-cuenta y siete años de edad, soltero, agricultor en pequeño, originario y del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de LAURA LIDIA RIVERA y MIGUEL LISANDRO LOPEZ ya fallecidos; quien falleció a las siete horas y treinta minutos del día veintiuno de Diciembre del año dos mil cuatro en el Barrio Con-cepción de Mercedes Umaña, siendo su último domicilio Estanzuelas, Departamento de Usulután; de parte de la señora BLANCA RUBIA

RIVERA CHEVEZ conocida por BLANCA RUBIA CHEVEZ, actuan-do como representante legal de sus menores hijos BLANCA LAURA y MISAEL LISANDRO ambos de apellidos LOPEZ RIVERA, como hijos del causante.-

Confi érese a los herederos declarados en el carácter indicado la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.-

Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la certifi cación solicitada.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las nue-ve horas del día quince de Julio del año dos mil cinco.- Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. F013319

Lic. JOSE LUIS FRANCIA SANCHEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico ubicado en Once Calle Poniente, número uno de esta ciudad, al Público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución dictada a las dieciocho horas del día dieciocho de Julio del corriente año, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejara la señora ELENA MORALES, quien falleció en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, a las siete horas y quince minutos del día treinta de octubre del año dos mil dos, y quien fue de noventa y un años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, a MIRIAN DE LOS ANGELES MORALES, conocida por MIRIAM DE LOS ANGELES MORALES, en su concepto de hija sobreviviente de la causante, confi riéndosele defi nitivamente la administración y representación de la mortual expresada.-

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los dieciocho días del mes de Julio del año dos mil cinco.-

Lic. JOSE LUIS FRANCIA SANCHEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013322

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las diez horas de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA y con benefi cio de inventario, a la señora ANA DELIS LOPEZ DE MARQUEZ, de la herencia que en forma intestada dejó el señor ATILIO LOPEZ; quien fue de ochenta y nueve años de edad, casado, Agricultor en Pequeño, originario de Sociedad, departamento de Morazán, hijo de Josefa López; quien falleció a las trece horas y treinta minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil cuatro, en el cantón El Triunfo, de esta jurisdicción; siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hija del referido causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a los señores MIGUEL ANGEL LOPEZ LOPEZ, JUANA ANTONIA LOPEZ JOYA, FELICIANA LOPEZ JOYA Y MER-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 43

CEDES LOPEZ JOYA.- Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las diez horas y treinta minutos del día veintisiete de julio de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F013325

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas del día uno de los corrientes, ha sido declarado heredero abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia dejada por el señor SIMEON AGUILAR SALAMA, quien fue conocido por Simeón Aguilar y Simón Aguilar, fallecido el día catorce de Junio del año dos mil cuatro, en la ciudad de Santa Ana, siendo el Cantón Las Tablas de esta Jurisdicción su último domicilio, de parte del señor JOSE ELISEO AGUILAR SALAMA, en concepto de hijo y como cesionario de los derechos hereditarios que en la referida herencia les correspondían a los señores Jaime Aguilar Hernández, Mario Aguilar Hernández, María Ester Aguilar de Reyes, Rigoberto Aguilar Hernández, Roberto Hernández Aguilar y José Dimas Aguilar Hernández como hijos del causante.-

Y se ha conferido al heredero declarado la administración y representación defi nitivas de la sucesión.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince minutos del día once de julio del dos mil cinco. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F013331

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las NUEVE horas con CUARENTA minutos del día VEINTIDOS de julio de dos mil cin-co, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario, en la herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día cinco de noviembre de dos mil tres, dejó MARIA MAGDALENA LOPEZ MELGAR, conocida por MARIA MAGDALENA MELGAR, MARIA MAGDALENA LOPEZ LOPEZ y por MARIA MAGDALENA LOPEZ, a los señores MARTA LILIAN LOPEZ OSORIO, JOSE ALFREDO LOPEZ OSORIO y ROSA DEL CARMEN CAMPOS LOPEZ, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante. Se ha conferido a los herederos declarados, la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de julio del año dos mil cinco. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F013342

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que se ha proveído a las once horas del día veintiséis de julio de dos mil cinco, en las Diligencias de aceptación de herencia del causante JOSE RUBEN CACERES PEREZ, promovidas por el abogado Juan Mejía Martínez, en calidad de apoderado de DOMITILA PEREZ VIUDA DE CACERES, como madre del causante, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO y con benefi cio de inventario de la heren-cia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día veintidós de noviembre de dos mil cuatro, en el Hospital Nacional San Bartolo Ilopango, siendo San Martín su último domicilio, dejó el señor JOSE RUBEN CACERES PEREZ, quien fue de cuarenta y tres años de edad, soltero, Contador, hijo de Bernabé Cáceres y Domitila Pérez, originario de San Martín, a la señora DOMITILA PEREZ VIUDA DE CACERES, quien es de setenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Martín, en calidad de madre del causante.

Confi érese a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión intestada.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las doce horas del día veintiséis de julio de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F013343

MERCEDES ELIZABETH PINEDA CORTEZ, Notario, de este do-micilio, con ofi cina ubicada en Colonia El Refugio, Avenida San José, número E- Tres, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las ocho horas y veinte minutos del día treinta de julio del año dos mil cinco, se declaró a los señores MARIA EMMA GUZMÁN DE BARRERA, AUDELIA ELVIRA BARRERA GUZMAN, MIRIAM THERESE BA-RRERA DE BATRES, DANILO RICARDO BENJAMIN BARRERA GUZMÁN y SAUL BERNARDO BARRERA GUZMÁN, HEREDE-ROS DEFINITIVOS ABINTESTATO, con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día cinco de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, dejó el causante JOSE DANIEL BARRERA PINEDA, la primera en concepto de cónyuge y los demás hijos del causante, habiéndose conferido a todos ellos la administración y representación defi nitiva de la sucesión, por lo que se AVISA al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, el día treinta de julio del año dos mil cinco.

MERCEDES ELIZABETH PINEDA CORTEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013351

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de julio

del corriente año; se ha declarado heredera abintestato con benefi cio de

inventario a la señora ELVIRA SANDOVAL CRUZ, en calidad de hija de

la causante MARIA ISOLINA CRUZ VIUDA DE SANDOVAL conocida

por MARIA ISOLINA HERNANDEZ y por ISOLINA CRUZ, quien fue

de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día

diez de abril de mil novecientos ochenta y dos, siendo Metapán su último

domicilio.- En consecuencia, se le ha conferido a la heredera declarada

la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

cuarenta minutos del día veintinueve de julio del dos mil cinco.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F013364

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las

once horas con cincuenta minutos del día veintisiete de julio de dos mil

cinco, se ha declarado heredero abintestato con benefi cio de inventario

al señor FRANCISCO JAVIER CALDERON CALDERON, quien lo

hace en calidad de HIJO del causante JOSE LUIS CALDERON, quien

fue de setenta y siete años de edad, Agricultor, fallecido el día quince

de septiembre de mil novecientos noventa y seis, siendo la ciudad de

Metapán su último domicilio. Confi érese DEFINITIVAMENTE al he-

redero declarado la administración y representación de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas

con diez minutos del día dos de agosto del dos mil cinco.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F013366

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve

horas y veinticuatro minutos del día uno de julio del presente año; SE

DECLARO HEREDERO DEFINITIVO TESTAMENTARIO CON BE-

NEFICIO DE INVENTARIO, al señor LUIS ERNESTO QUINTANILLA

BENITEZ, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, mecánico, y de

este domicilio, en calidad de heredero testamentario de la causante; en

la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora MARIA

SANTOS BENITEZ DE QUINTANILLA, quien fue de setenta y siete

años de edad, casada, enfermera, fallecida el día veinte de agosto del

año dos mil cuatro, siendo la ciudad de Apopa, su último domicilio.

Y se le confi rió al heredero declarado en el carácter indicado, la ad-

ministración y representación defi nitiva de los bienes de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

treinta y tres minutos del día uno de julio del año dos mil cinco.- Dra.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO

CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F013371

Licenciado Donald Augusto Valdivieso López, Notario, del domicilio de

Ahuachapán, con ofi cina establecida en Segunda Avenida Sur y Primera

Calle Poniente Local Número Cuatro, de esta ciudad, al público para

los efectos de Ley;

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a

las ocho horas del día cuatro de Agosto del corriente año, se ha declarado

Heredero Defi nitivo Abintestato con benefi cio de inventario del señor

ARTURO, ESCOBAR, quien falleció a las ocho horas del día veintisiete

de septiembre de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón El Corozo,

de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, su último

domicilio, al señor JUAN PABLO ESCOBAR CRUZ, en concepto de

Padre del causante y como cesionario de los Derechos Hereditarios en

Abstracto que le correspondían a las señoras LUZ DE MARIA ARO-

CHE y DELFINA ESCALANTE, en su carácter de esposa y madre,

respectivamente del causante; y se le confi rió al Heredero declarado la

Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la ofi cina del Notario Donald Augusto Valdivieso López,

a las ocho horas treinta minutos del día cuatro de Agosto de dos mil

cinco.

Lic. DONALD AUGUSTO VALDIVIESO LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013382

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 45

Licenciado Donald Augusto Valdivieso López, Notario, del domicilio de

Ahuachapán, con ofi cina establecida en Segunda Avenida Sur y Primera

Calle Poniente Local Número Cuatro, de esta ciudad, al público para

los efectos de Ley;

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a

las nueve horas del día tres de agosto del corriente año, se ha declarado

Heredero Defi nitivo Abintestato con benefi cio de inventario del señor

LUIS TOBAR, quien falleció a las nueve horas y treinta minutos del día

veinticuatro de enero de mil novecientos ochenta y seis, en Cantón San

Jacinto de la Jurisdicción de Coatepeque, Departamento de Santa Ana,

su último domicilio, al señor RODOLFO TOBAR CRUZ, en concepto de

Heredero Abintestato del causante y se le confi rió al Heredero declarado

la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la ofi cina del Notario Donald Augusto Valdivieso López,

a las diez horas del día tres de Agosto de dos mil cinco.

Lic. DONALD AUGUSTO VALDIVIESO LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013384

CINTHIA MONTES SALINAS. Notario, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, con despacho notarial ubica-

do en Calle Báltico número diecisiete, Colonia Jardines de Guadalupe,

Antiguo Cuscatlán,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita notario, proveída

a las diez horas del día cuatro de agosto dos mil cinco, se han declarado a

los señores JOSÉ HUMBERTO LÓPEZ CÁCERES, FABIO ERNESTO

LÓPEZ CÁCERES, MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ DE MORALES,

YOLANDA ISABEL LÓPEZ DE CARDONA, herederos defi nitivos con

benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en Ayutuxtepeque,

departamento de San Salvador, el día veintidós de agosto de mil nove-

cientos noventa y seis, dejó la señora TERESA DE JESÚS CÁCERES

DE LÓPEZ, en sus conceptos de hijos sobrevivientes de la causante;

habiéndoseles concedido la representación y administración defi nitiva

de la referida sucesión intestada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día cuatro de agosto de dos mil cin-

co.

Lic. CINTHIA MONTES SALINAS,

NOTARIO.

1 v. No. F013389

OSMIN RUIZ MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina en

Diecisiete Calle Oriente número ciento diez, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario

a las ocho horas del día nueve de agosto de Dos mil cinco, se ha declarado

a la señora MAURA ALAS VIUDA DE HERNANDEZ, conocida por

MAURA ALAS DE LA O, como Heredera Defi nitiva con Benefi cio

de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad

y Departamento, el día treinta de enero de dos mil uno, siendo éste su

último domicilio, y que dejara el señor TEODORO HERNANDEZ,

en concepto de cónyuge, habiéndosele conferido la Administración y

Representación DEFINITIVA, de la referida sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año

dos mil cinco.

OSMIN RUIZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013391

Lic. ANA ELIZABETH ARGUETA DE MARTINEZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución emitida por este Juzgado, a las doce

horas y cuarenta minutos del día veintiuno de julio del presente año, se

ha declarado defi nitivamente heredero abintestato y con benefi cio de

inventario de la sucesión que a su defunción dejó el señor BERNARDINO

ABEL GOMEZ, quien falleció a las veintidós horas del día catorce de

enero del año dos mil cinco, en el Hospital Nacional Luis Edmundo

Vásquez de este ciudad, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último

domicilio, al señor LUIS ALONSO GOMEZ CEVALLOS, en su concepto

de hijo sobreviviente del causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación

defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las diez

horas y diez minutos del día veintiocho de julio del dos mil cinco.- Lic.

ANA ELIZABETH ARGUETA DE MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA.

1 v. No. R002011

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída este día, a las diez horas, la señora ERMIDA ANTONIA BLANCO DE OCHOA conocida por ERMIDA ANTONIA BLANCO, ha sido declarada heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó el señor MIGUEL DE JESUS OCHOA conocido por MIGUEL DE JESUS OCHOA OCHOA, quien falleció el día cuatro de abril de dos mil cua-tro, en el Barrio El Centro de la ciudad de El Carmen, siendo ese lugar su último domicilio, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a las jóvenes CARMEN ELIZA BLANCO conocida por CARMEN ELIZA OCHOA BLANCO y ANA AMELIA BLANCO OCHOA conocida por ANA AMELIA OCHOA BLANCO, ambas hijas del causante; y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil cinco.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. R002016

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas y veinte minutos del día veinticinco de julio del corriente año; se declararon herederos expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia testada que al fallecer el causante Mariano Reyes conocido por Marino Reyes Bonilla, a las dos horas y cuatro minutos del día treinta de julio de dos mil tres, en la ciudad de Collin del Estado de Texas de los Estados Unidos de América, originario de Polorós, Departamento de La Unión, siendo este lugar su último domicilio, en el Salvador, dejara a los señores Ana María Reyes de Clift conocida por Ana María Clift; Irma Marina Reyes de Aparicio, Azucena Mercedes Reyes de Amaya, Mario Reyes Bonilla, y Atilio Reyes Bonilla, en concepto de herederos testamentarios del expresado causante. Se les confi rió a los herederos declarados, en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. No. R002049

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las catorce horas de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, y con benefi cio de inventario a la señora MARIA OFELIA MACHADO DE SALGADO; de la herencia que en forma intestada dejó el señor FELIX ENRIQUE MANFREDIS SALGADO c/p FELIX ENRIQUE MANFREDI SALGADO, FELIZ ENRIQUE SALGADO y por FELIX MANFREDIS SALGADO; quien fue de setenta y dos años de edad, agricultor, casado, hijo de padre ignorado y de Erminia Salgado, originario de Sensembra, departamento de Morazán; quien falleció a las diez horas y veinte minutos del día cuatro de abril del dos mil cinco, en el Barrio El Centro de la Jurisdicción de Sensembra, departamento de Morazán, siendo

ése su último domicilio; en concepto de cónyuge del referido causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a señores JOSE SANTIAGO SALGADO MACHADO; JUSTINIANO SALGADO MACHADO, CRISTINA DOLORES SALGADO; VIL-MABEL RUFINA SALGADO; MARIA ESPERANZA SALGADO MACHADO; MANFREDIS ROLANDO SALGADO MACHADO y FRANCISCO SALGADO. Se ha conferido al mencionado aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las catorce horas y treinta minutos del día veintiséis de julio de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. R002059

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las catorce horas y diez minutos de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, y con benefi cio de inventario a la señora SANTOS ANGELICA MARTINEZ DE RIVERA; de la herencia que en forma intestada dejó el señor CIRIACO RIVERA; quien fue de sesenta años de edad, agricultor en pequeño, originario de Sensembra, departamento de Morazán; hijo de Simeón Rivera, y de Luciana Chicas; quien falleció a las cuatro horas del día siete de julio de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón El Limón, de la Jurisdicción de Sensembra, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de cónyuge del referido causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a señores ANDRES RIVERA MARTINEZ, CIRIACO RIVERA MARTINEZ, LUCILA RIVERA DE GARCIA, conocida por LUCILA RIVERA; Y LUCIANA RIVERA. Se ha conferido a la mencio-nada aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintiséis de julio de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. R002060

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia. Al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz-gado, a las quince horas del día ocho de Agosto del dos mil cinco. SE HA DECLARADO HEREDEROS EN FORMA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor FELIPE ALBERTO MENDEZ GARCIA, conocido por FELIPE ALBERTO MENDEZ, a los señores MARIA CARMEN MENDEZ GARCIA, de cincuenta y cuatro años de edad, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 47

ofi cios domésticos, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. MARIO ANTONIO MENDEZ GARCIA, de cincuenta y ocho años de edad, agricultor, del domicilio de Delicias de Concepción, de este departamento; MARIA CONSUELO MENDEZ DE CLAROS, de sesenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Concepción de Ataco, departamento de Ahuachapán; y JOSE ROBERTO MENDEZ GARCIA, de sesenta y tres años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Delicias de Concepción de este departamento; Por derecho propio que les corresponde como hermanos del causante.- El señor FELI-PE ALBERTO MENDEZ GARCIA, conocido por FELIPE ALBERTO MENDEZ, a la fecha de su fallecimientos era de sesenta y cuatro años de edad, soltero, originario de Delicias de Concepción, hijo de Felipe Méndez y Andrea García, de nacionalidad Salvadoreña; FALLECIO el día veinticuatro de Enero del presente año, en la ciudad de Cliffside Park, Nueva Jersey, Estados Unidos de América, siendo su último do-micilio en el Salvador, Delicias de Concepción. Se les ha conferido a los herederos declarados antes mencionados LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITVA de la sucesión.-

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Francis-co Gotera, a las nueve horas del día diez de Agosto del dos mil cinco. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

1 v. No. R002061

ACEPTACION DE HERENCIA

RAUL EDMUNDO MIRANDA, Notario, de este domicilio, con ofi cina jurídica situada en Edifi cio Niza, local doscientos doce, Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-tario a las nueve horas del día ocho de agosto del año dos mil cinco, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante RUBEN ALONSO ACEVEDO SANTOS, ocurrida a las tres horas veinte minutos del día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y cuatro, en el Hos-pital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de esta ciudad, siendo su último domicilio Soyapango, de parte de la señora NORMA IDALIA HERNÁNDEZ VIUDA DE ACEVEDO, en su concepto de esposa y cesionaria de los derechos hereditarios de los padres del causante, señores José Evelio Acevedo o Evelio Acevedo y María Francisca Mendoza de Acevedo conocida por María Francisca Santos, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en la ofi cina del Notario RAUL EDMUNDO MIRANDA, en la ciudad de San Salvador, a los nueve días del mes de agosto de dos mil cinco.

Lic. RAUL EDMUNDO MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. F013201

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Nota-rio, a las doce horas y cuarenta minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce de junio del año dos mil, en el Barrio Chilapa, de la ciudad de Tacuba, departamento de Ahuachapán, dejó el señor RIGOBERTO SALAZAR AVELAR, conocido por RIGOBERTO SALAZAR, quien fue de setenta y seis años de edad, Agricultor, casado con la señora Marta Alicia Aguirre Viuda de Salazar, originario y del domicilio de Tacuba, departamento de Ahuachapán, su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores Pedro Tobias Salazar y de Isabel Avelar, ya fallecidos, de parte de la señora MARTA ALICIA AGUIRRE VIUDA DE SALAZAR, en su calidad de cónyuge del causante; habiéndosele nombrado administradora y repre-sentante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo López Rodríguez: Ahuachapán, a los veintitrés días del mes de julio de dos mil cinco.-

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013205

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, a las doce horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción ocurrida el día treinta y uno de mayo de dos mil dos, en el Hospital Nacional Francisco Menéndez, de la ciudad de Ahuachapán, dejó el señor MAXIMILIANO HERNÁNDEZ GALICIA, conocido por MAXIMILIANO HERNÁNDEZ, quien fue de setenta y dos años de edad, Agricultor en Pequeño, casado, originario y del domicilio de Tacuba, departamento de Ahuachapán, su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores Matilde Galicia, y Simeón Hernández, ya fallecidos, de parte de los señores ALEJANDRINA HERNÁNDEZ DE GARCIA, y JOSE FRANCISCO HERNÁNDEZ RUMALDO, en su calidad de hijos del causante; habiéndoseles nombrado administradores y representantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo López Rodríguez: Ahuachapán, a los quince días del mes de julio de dos mil cinco.-

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013206

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres -siete,

en esta ciudad, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,

a las trece horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción

ocurrida el día catorce de agosto de mil novecientos noventa y nueve, en

el Hospital Nacional Francisco Menéndez, de la ciudad de Ahuachapán,

dejó la señora MARIA DE LA CRUZ RUMALDO DE HERNÁNDEZ,

conocida también por MARIA CRUZ RUMALDO, MARIA DE LA

CRUZ, MARIA DE LA CRUZ RUMALDO, MARIA DE LA CRUZ RU-

MALDO ASCENCIO, MARIA DE LA CRUZ RUMALDO ASCENCIO

DE HERNÁNDEZ y por MARIA DE LA CRUZ RUMALDO ASENCIO

DE HERNANDEZ, quien fue de sesenta años de edad, de Ofi cios del

Hogar, casada con Maximiliano Hernández, originaria y del domicilio

de Tacuba, su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hija de los

señores Andrea Rumaldo y de Alfonso Ascencio, ya fallecidos; de parte

de los señores SIMEON HERNÁNDEZ RUMALDO, JUAN PABLO

HERNÁNDEZ RUMALDO, conocido por JUAN PABLO HERNÁNDEZ

DE LA CRUZ, ALFONSO HERNÁNDEZ RUMALDO, y MATILDE

HERNÁNDEZ DE MOLINA, en su calidad de hijos de la causante;

habiéndoseles nombrado administradores y representantes interinos de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo

López Rodríguez: Ahuachapán, a los quince días del mes de julio de

dos mil cinco.-

GUSTAVO ADOLFO LÓPEZ RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013208

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en

esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario,

a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción

ocurrida a las dieciocho horas y treinta minutos del día diecinueve de

marzo de dos mil cinco, en el Cantón El Jícaro, de la Jurisdicción de

Tacuba, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, dejó el

señor PASCUAL GARCIA DIAZ, conocido por PASCUAL GARCIA

HERRERA, de parte de la señora ERCILIA GARCIA DIAZ, conocida

por ELSA GARCIA y por ERCILIA GARCIA, como hija del causante;

habiéndosele nombrado administradora y representante interina de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto

López Silva: Ahuachapán, a los doce días del mes de julio de dos mil

cinco.-

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No F013209

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en

esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario,

a las dieciséis horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción

ocurrida el día once de noviembre de dos mil cuatro, en el Barrio El

Calvario, del Municipio de Apaneca, en este Departamento, que fue su

último domicilio, dejó el señor GERARDO SANCHEZ, conocido por

GERARDO SANCHEZ RAMIREZ, de parte de la señora BERNARDA

GUTIERREZ DE SANCHEZ, como CONYUGE SOBREVIVIENTE

del causante; habiéndosele nombrado administradora y representante

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto

López Silva: Ahuachapán, a los veinte días del mes de julio de dos mil

cinco.

HERNAN ALBERTO LÓPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. F013212

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en

esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario,

a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción

ocurrida en la Comunidad Altos de Monserrat, sobre autopista Sur a

Comalapa, casa número veinticinco, de la ciudad de San Salvador, su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 49

último domicilio, a las veintitrés horas diez minutos del día veintinueve

de diciembre de mil novecientos noventa y cinco, dejó el señor FELIPE

SURIANO, de parte de la señora TERESA DEL CARMEN SORIANO

DE AGUILAR, en su calidad de CESIONARIA, de los Derechos Here-

ditarios que en la misma sucesión le correspondía a las señoras ROSA

DE JESÚS AYALA RIVERA, HOY VIUDA DE SURIANO, ROSA

MIRNA SURIANO AYALA y MARIA ISABEL SURIANO AYALA,

la primera como CÓNYUGE SOBREVIVIENTE y las dos últimas

como HIJAS del causante; habiéndosele nombrado administradora y

representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto

López Silva: Ahuachapán, a los veinte días del mes de julio de dos mil

cinco.-

HERNÁN ALBERTO LÓPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. F013213

MIGUEL PALACIOS RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina Notarial situada en Once Calle Oriente Número Ciento Cuarenta

y tres, de esta ciudad. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas

del día nueve de Agosto del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada

expresamente con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a

su defunción dejó la Señora MIRIAN FLORES MEZA, quien falleció

el día veintiuno de Abril del dos mil cinco, en Avenida Cuba, Pasaje

Letona, Número ciento doce de esta ciudad, su último domicilio, de parte

del Señor CARLOS AMILCAR ORELLANA conocido por CARLOS

AMILCAR ORELLANA RAFUL, en su carácter de CESIONARIO de

los Derechos Hereditarios de los Señores HAROLD RENE BARILLAS

FLORES y JOSE LUIS BARILLAS FLORES, quienes son mayores de

edad, Estudiante y Empleado respectivamente, ambos de este domicilio,

hijos sobrevivientes y por ende, Herederos de la Causante, habiéndosele

conferido al Señor CARLOS AMILCAR ORELLANA conocido por

CARLOS AMILCAR ORELLANA RAFUL, la Administración y

Representación en forma INTERINA de la Sucesión, en el concepto

expresado, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, diez de Agosto del dos mil cinco.

DR. MIGUEL PALACIOS RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013291

Dr. LEON ANTONIO SOMOZA FLORES, Notario, de este domicilio,

con ofi cina establecida entre la Primera Calle Oriente y Sexta Avenida

Norte, dos-dos de esta ciudad, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día

cinco del presente mes, pronunciada por el suscrito en las Diligencias

de Aceptación de Herencia del señor RICARDO MERINO o CRUZ

MERINO, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de

inventario, de parte del señor JOSE NELDO MERINO o JOSE NELSON

MERINO, la herencia intestada que a su defunción dejó el expresado

causante, fallecido en esta ciudad, su último domicilio, el veintiuno de

enero de dos mil dos, por sí, como hermano que fue del mencionado

causante, y además como cesionario de los derechos hereditarios que

les correspondían a los señores Cándida Luz Valladares Merino, Víctor

Manuel Valladares Merino, Enriqueta del Carmen Merino, Angela Ursu-

lina Valladares Merino, Gregorio Audilio Merino, Reimundo Heriberto

Valladares Merino y Pedro Valladares Merino, como hermanos que fueron

también del de cujus; confi riéndosele al aceptante la administración y

representación interinas de dicha sucesión, con las facultades y restric-

ciones de los curadores de la herencia yacente.

Sonsonate, seis de enero de dos mil cuatro.

DR. LEÓN ANTONIO SOMOZA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F013302

CARLOS ERNESTO ORELLANA APARICIO, Notario de este

domicilio, con ofi cina ubicada en Primera Avenida Norte, Casa # 4,

Soyapango,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día diez de agosto del dos mil cinco, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA

INTESTADA que a su defunción ocurrida en la ciudad de Coatepeque,

Departamento de Santa Ana, el día treinta y uno de julio de mil novecien-

tos noventa y tres, dejó el señor BERNARDO MORAN o BERNARDO

MORAN CORTEZ, de parte del señor CARLOS MORAN CALDERON,

en concepto de hijo sobreviviente del causante, habiéndose conferido

la Administración y Representación de la Sucesión Interina, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En

consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho

a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina por

el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última

publicación del presente Edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de

agosto del dos mil cinco.

CARLOS ERNESTO ORELLANA APARICIO,

NOTARIO.

1 v. No. F013305

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSE LUIS FRANCIA SÁNCHEZ, Notario, del domicilio de este do-

micilio, con ofi cina ubicada en Once Calle Poniente número uno, de la

ciudad de Santa Ana, al Público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las dieciséis horas y treinta minutos del día dieciocho de Julio del

corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el

Barrio San Rafael de esta ciudad, a las diecisiete horas y treinta minutos

del día uno de marzo del corriente año, y fue de cincuenta años de edad,

Zapatero, originario del Cantón El Junquillo, jurisdicción de Coatepeque,

de este Departamento, siendo el Barrio San Rafael de esta ciudad, el

lugar de su último domicilio, dejó el señor PABLO ANTONIO FLORES

POLANCO, conocido por PABLO ANTONIO FLORES, de parte de su

hija MARITZA ESTELA FLORES DE BARRIENTOS, en su concepto

de hija sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios

que en dicha mortual le correspondían a los señores DAVID SEISAR,

WILLIAM EDWIN, NUBIA YESENIA y RONALD WALTER, los

cuatro de apellido FLORES AGUILAR, en su concepto de hijos del

causante, habiéndosele conferido la administración y representación de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE LUIS FRANCIA

SÁNCHEZ, en la ciudad de Santa Ana, a las diecisiete horas del día

dieciocho de Julio del año dos mil cinco.

Lic. JOSE LUIS FRANCIA SÁNCHEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013321

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ, de este domicilio, con

ofi cina profesional en Condominios Roma, Edifi cio B, Apartamento

No.21. Colonia Roma de esta ciudad.

HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus ofi cios

notariales por la Licenciada Dina Emérita Tobar de Lemus en nombre

y representación en su calidad de Apoderado General Judicial de Olga

Marina Colindres Portillo de Salinas o Olga M. Salinas, y según reso-

lución de las catorce horas del día veinticuatro de julio del presente

año se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario de su parte

la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción ocurrida en Playa

Grande, Ixcan, República de Guatemala, siendo su último domicilio San

Francisco Gotera, el día catorce de abril de mil novecientos noventa y

nueve, dejó el señor Santos Benjamín Salinas, en su concepto de esposa

sobreviviente del causante, confi riéndose a la aceptante la Administra-

ción y Representación Interina de la Sucesión, con las formalidades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público en general para los

efectos de Ley.

Librado en esta Notaría San Salvador, once de agosto del dos mil

cinco.-

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013377

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas cuarenta

minutos del día trece de junio del año dos mil cinco, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas treinta minutos del

día diecinueve de junio del año dos mil tres, en el Cantón El Sincuyo,

jurisdicción de la ciudad de tacuba, su último domicilio dejó la señora

MARIA JOAQUIN QUINTANA o MARIA ANGELA JOAQUIN o MA-

RIA JOAQUIN; de parte del señor JORGE ALBERTO JOAQUIN, en

su calidad de cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le

correspondía a la señora CARMEN ELENA JOAQUIN DE ALFARO,

hija de la causante.

Y se ha nombrado interinamente al aceptante representante y

administrador de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las diez horas cincuenta minutos

del día doce de julio del año dos mil cinco.- DR. JULIO CESAR FLO-

RES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013219-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 51

JOSE MAURICIO CARRILLO SALCEDO, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Colonia Médica, Calle Doctor Arturo Romero, Edifi cio Oqueli, número ciento treinta de esta ciudad, al público,

HACE SABER: Que de parte del señor JUAN ANTONIO VILLALTA LOZANO, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, en calidad Heredero Universal Abintesto, como hijo sobreviviente del causante, señor JUAN ANTONIO VILLALTA y cesionario de los derechos hereditarios de su madre señora ROSA ARGENTINA LOZANO SOSA VIUDA DE VILLALTA y sus herma-nas MAYRA GUADALUPE VILLALTA LOZANO y ANA PAULINA VILLALTA LOZANO, la Herencia intestada que a su defunción dejó el mencionado señor JUAN ANTONIO VILLALTA, quien falleció en el hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, Jurisdicción de esta ciudad, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el once de Enero de dos mil y se le ha concedido interinamente la Administración y Representación de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente, por resolución pronunciada por el Suscrito Notario a las nueve horas del día once de Julio del año en curso, mediante Acta Notarial.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguientes, citándose a todos lo que se crean con derecho a la sucesión, lo hagan valer en el término de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día diez de Agosto de dos mil cinco. CORREGIDO-JUAN-VALE.-

Lic. JOSE MAURICIO CARRILLO SALCEDO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F013226-1

LICENCIADO ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE CENTRO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución emitida a las once horas con cincuenta y cinco minutos de este día, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que ha su defunción dejó la Causante LUCRECIA MENJIVAR, quien falleció en el Hospital San Rafael de la Ciudad de Santa Tecla, a las tres horas con cincuenta minutos del día diecisiete de julio de mil novecientos noventa y nueve, siendo la Ciudad de Tepecoyo su último domicilio, de parte del señor PORFIRIO MENJIVAR GARCIA en su calidad de hijo sobreviviente de la expresada Causante.-

Se le ha conferido al Heredero declarado en el concepto antes indicado la Administración y Representación Interinas de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil cinco.- LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013227-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este

mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia testamentaria de la señora ANA ROMELIA

SALINAS ZALDIVAR o ROMELIA SALINAS o ANA ROMELIA

SALINAS, fallecida el día seis de febrero de mil novecientos noventa

y cuatro, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad, lugar

de su último domicilio, de parte de los señores JORGE ALBERTO

CUELLAR SALINAS, en su calidad de heredero testamentario instituido

por la referida causante, y además como cesionario del derecho que en

dicha herencia le correspondía a la señora DORA ALICIA SALINAS,

también en su calidad de heredera testamentaria de la de cujus; y se le

confi ere a la referida aceptante interinamente la administración y repre-

sentación de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las once horas del día

cuatro de enero del dos mil cinco. Entre lineas-redera testamentaria-

Vale.- LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ

PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ

MONTERROZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013236-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día

se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFI-

CIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al

fallecer por la señora FELICITA CHEVEZ conocida por FELICITA

CHEVEZ CORTEZ, el día seis de diciembre de mil novecientos noventa

y seis, en el cantón Sisiguayo de la Jurisdicción de Jiquilisco, lugar de

su último domicilio, por parte del señor CRISTOBAL MEJIA CHEVEZ,

en calidad de hijo de la causante.

Confi éresele al heredero declarado la administración y represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos

en el término de Ley.

Posteriormente extiéndase la certifi cación solicitada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los

veintiséis días del mes de mayo de dos mil cinco. LIC. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SILVIA

YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013244-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN. AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

AVISA: Que por resolución de las ocho horas con treinta minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

PEDRO ANTONIO CASTILLO, al fallecer el día once de diciembre del

año dos mil cuatro, en el Barrio La Merced de esta ciudad de Usulután,

lugar que tuvo como último domicilio de parte de las menores WENDY

KARINA CASTILLO NOLASCO y ROSA MARGARITA CASTILLO

NOLASCO, en calidad de hijas del causante.

Confi érasele a las menores aceptantes, la Administración y Re-

presentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades

de los Curadores de la Herencia Yacente, por medio de su representante

legal señora MARIA ANTONIA NOLASCO MIJANGO, conocida por

MARIA ANTONIA NOLASCO.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los doce días del

mes de julio de dos mil cinco. Lic. JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013246-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las nueve horas con diez minutos del día diez de junio del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora MARIA

DE JESÚS LIZAMA, conocida por MARIA DE JESÚS LIZAMA DE

NAVARRETE, fallecida a las veintiuna horas siete minutos, del día

veintiuno de enero del año dos mil cinco, en el Hospital Nacional de

Jiquilisco, departamento de Usulután, siendo la ciudad de San Rafael

Oriente de este distrito, departamento de San Miguel su último domi-

cilio; de parte del señor Isaías Navarrete Díaz en concepto de cónyuge,

sobreviviente de la causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho

administrador y representante interino de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

nueve horas con veinte minutos del día diez de junio del año dos mil

cinco.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013247-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

nueve horas con quince minutos del día tres de mayo del corriente año, se

tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que al fallecer dejó el causante señor ANDRÉS DÍAZ CAMPOS,

conocido por ANDRÉS DÍAZ, fallecido a las diecisiete horas del día

veinticuatro de junio de mil novecientos ochenta y uno, en el Barrio San

Benito de la ciudad de San Rafael Oriente, de este distrito, departamento

de San Miguel, siendo aquella ciudad su último domicilio; de parte de

las señoras Marta Graciela Díaz, conocida por Marta Graciela Díaz de

Orellana y Julia Milagro Díaz Pérez, todas hijas del causante. Nómbrase

a las aceptantes en el carácter dicho administradoras y representantes

interinas de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones

que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos

de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

nueve horas con veinticinco minutos del día tres de mayo del año dos mil

cinco. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013249-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

diez horas del día tres de mayo del corriente año; se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al

fallecer dejó el causante señor JOSÉ ERNESTO VENTURA, fallecido

a las diecisiete horas veintitrés minutos del día dos de octubre de dos

mil dos, en la Colonia Madre Tierra Dos de Apopa, siendo su último

domicilio la ciudad de El Tránsito de este distrito, departamento de San

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 53

Miguel; de parte del Menor José Joel Henríquez Ventura, éste, representado

legalmente por su madre señora Imelda de Jesús Henríquez Medrano,

en concepto de hijo; y además cesionario del derecho hereditario que en

la sucesión le corresponde a la señora Donatila Ventura, ésta madre del

causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador y

representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y

restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense

los edictos de ley.-

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

diez horas con quince minutos del día tres de mayo del año dos mil

cinco.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013251-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

once horas y cincuenta minutos del día trece de julio del corriente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia testamentaria dejada a su defunción, por la causante, señora

BLANCA NAVIDAD DE PAUL DE GOCHEZ, conocida por BLANCA

NAVIDAD DE PAUL y por BLANCA NAVIDAD DE PAUL RAMOS,

ocurrida el día cuatro de febrero del presente año, en la Ciudad de Antiguo

Cuscatlán, lugar de su último domicilio, de parte de los señores KAREN

MARCELA GOCHEZ DE PAUL y JOSÉ SALVADOR GOCHEZ DE

PAUL, y de la menor DIANA LISETH GOCHEZ DE PAUL, como he-

rederos testamentarios de la causante; y se ha conferido a los aceptantes,

la administración y la representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

veintisiete minutos del día diecinueve de julio de dos mil cinco.- Enmen-

dados- GOCHEZ DE-Valen.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. RAMÓN ANTONIO BERMUDEZ RAMOS,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F013252-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE ARMENIA:

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las

ocho horas y diez minutos de este día, se tuvo por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción

dejara la causante FELIPA DEL CARMEN AGUIÑADA DE MAYEN

o CARMEN AGUIÑADA, quien falleció en el Cantón Tres Ceibas de la

Jurisdicción de esta ciudad, a las cuatro horas con quince minutos del día

dieciocho de octubre del año dos mil tres, siendo dicho lugar su último

domicilio, dicha causante falleció a los setenta años de edad, viuda,

de ofi cios del hogar, hija de los señores Josefi na Aguiñada y Clemente

Raymundo, originaria de esta ciudad; de parte de las señoras ELSA

MARGARITA AGUIÑADA y SARA NOEMY AGUIÑADA MAYEN,

ambas en su calidad de hijas sobrevivientes de la referida causante.- Se le

ha conferido a las aceptantes antes indicadas en los conceptos antes ex-

presado, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS

DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES

DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE. -

Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de

Armenia, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil cinco.-

Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR

ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013269-1

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de día

veintidós de julio del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó la señora CRISTINA COREAS conocida por CRISTINA

COREAS MORALES, quien falleció a los ochenta y tres años de edad,

a las dieciocho horas del día veintiocho de noviembre del año dos mil

cuatro, en el Cantón Valle Alegre, Distrito y Departamento de Moncagua,

siendo ese su último domicilio; de parte de la señora MARIA MELINDA

OSORIO COREAS, de cincuenta y dos años de edad, de ofi cios domés-

ticos, del domicilio del Cantón Valle Alegre, Distrito y Departamento de

Moncagua, con Documento Único de Identidad número CERO TRES

MILLONES QUINIENTOS VEINTICINCO MIL CIENTO NOVENTA

Y NUEVE GUIÓN CINCO, en concepto de hija la causante, y se le ha

conferido a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las nueve horas con nueve minutos del día veintidós de julio del año dos

mil cinco.- Lic. MARÍA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. ANA LEYDIN BENÍTEZ

DÍAZ, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F013273-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución

proveída por este tribunal, a las nueve horas cincuenta y tres minutos

del día veintisiete de junio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a

su defunción ocurrida a las veintidós horas del día dos de enero de mil

novecientos ochenta y ocho, en el Barrio Las Animas de esta ciudad,

siendo la ciudad de Chalchuapa, el lugar de su último domicilio; dejó la

señora TERESA VINDEL DE MAGAÑA, quien fue de setenta y siete años

de edad, de ofi cios domésticos, casada, de parte de la señora DELMIA

AMANDA MAGAÑA DE RUIZ, conocida por DELMY AMANDA

MAGAÑA DE RUIZ, como Cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondían a los señores OSMIN ANTONIO MAGAÑA VINDEL,

JUAN JEREMIAS MAGAÑA VINDEL y CARMEN MAGAÑA VIN-

DEL SIGUENZA, en su calidad de hijos de la expresada causante; a

quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y representante

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

Edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas trece minutos

del día veintiocho de junio de dos mil cinco.- Lic. HENRY EDMUNDO

MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. SILVIA MARLENE

SIERRA FLORES, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F013313-1

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución

proveída por este tribunal, a las diez hora trece minutos del día veintiséis

de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida

a las veinte horas treinta minutos del día diez de marzo de dos mil dos,

en casa número veintiséis de la colonia Aguilar de esta ciudad, siendo

el lugar de su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora

ROSA ALICIA QUITEÑO conocida por ROSA ALICIA QUITEÑO

HERNANDEZ y por ROSA ALICIA QUITEÑO HERNANDEZ DE

LUNA, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, comerciante, divor-

ciada, de parte de la señora REYNA NOEMI QUITEÑO, en su calidad de

hija de la expresada causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE

administradora y representante de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el término de

quince días contados, desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas cincuenta y

cinco minutos del día veintiocho de julio de dos mil cinco.- Lic. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013314-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho

horas cuarenta y cinco minutos del día doce de los corrientes, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada dejada por la señora ROSA AMALIA SALINAS, conocida

por Rosa Amalia Salinas de Contreras, fallecida el día diecisiete de

Diciembre del año dos mil tres, en esta ciudad, siendo éste el lugar de su

último domicilio, de parte del señor JOAQUIN CONTRERAS TREJO,

en carácter de cónyuge sobreviviente de la causante y como cesionario

de los derechos hereditarios que en dicha sucesión correspondían a los

señores Carlos Ernesto Contreras, Ana Cecilia Contreras Salinas de

Mármol conocida por Ana Cecilia Contreras, Silvia Carolina Contreras

de Rosa conocida por Silvia Carolina Contreras y Vilma del Carmen

Contreras de Artiga, en concepto de hijos legítimos del causante.

Y se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos

del día veintiséis de julio del dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ELSA DEL MILAGRO PILIA

DE CASTILLO, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F013334-1

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las

once horas del día veintisiete de junio del dos mil cinco, se ha aceptado

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el Causante ADRIAN SANTOS QUIJADA conocido

por ADRIAN QUIJADA, el cual falleció el veintinueve de abril de mil

novecientos ochenta y ocho, a la edad de cuarenta y ocho años, casado,

siendo el lugar de la Ciudad de La Libertad, Departamento de La Li-

bertad su último domicilio; de parte de la señora María Alicia Guillén

o Alicia Guillén, en su calidad, de cónyuge sobreviviente del causante,

confi riéndose a la heredera declarada, la administración y representación

interina de la Sucesión referida, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el

artículo 1163 inciso 1º del Código Civil; Citándose a las personas que

se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo

en el término de quince días posteriores a la tercera publicación de este

edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 55

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las

quince horas del día veintisiete de junio del dos mil cinco. Lic. DIGNA

GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013352-1

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las catorce horas con veinte minutos de este día, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada

que a su defunción dejó el señor ERASMO AYALA, edad ignorada,

Agricultor, Casado, de nacionalidad salvadoreña, del origen y domi-

cilio de Estanzuelas, hijo de Leonor Guardado y de Gregorio Ayala,

falleció el día veintinueve de noviembre de mil novecientos ochenta,

siendo su último domicilio la Ciudad de Estanzuelas, de parte de señora

MARIA HERNANDEZ VIUDA DE AYALA conocida por MARIA

HERNANDEZ DE AYALA, y por MARIA HERNANDEZ, ésta como

cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le

correspondían a sus hijas señoras ANA GLORIA AYALA DE RAMIREZ,

conocida por ANA GLORIA AYALA, FRANCISCA YANET AYALA

DE PEREZ, conocida por FRANCISCA YANETH AYALA DE PEREZ,

ANA IRMA AYALA DE GOMEZ, conocida por ANA IRMA AYALA

HERNANDEZ, RINA LORENA AYALA DE BONILLA conocida por

RINA LORENA AYALA HERNANDEZ, en los bienes que dejó su padre

señor ERASMO AYALA

Confi éresele a la aceptante en el carácter aludido la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA a los que se crean con

derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro

del término de quince días a partir del siguiente al de la publicación del

presente edicto.-

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las catorce

horas con treinta minutos del día uno de agosto del dos mil cinco.- Lic.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002013-1

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta y cinco minutos del día uno de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora SARA LARA LIZAMA conocida por SARA LARA, quien falleció a las diecinueve horas y treinta minutos del día cuatro de junio de dos mil tres en el Hospital Centro Médico de Oriente de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte de los señores MARIA AMELIA LARA LIZAMA, JOSE ABEL HERMINIO LIZAMA y NELSON SALVADOR MEZA LIZAMA los dos primeros en concepto de hermanos y el último como cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondía a la señora MIRIAM DEYSI LIZAMA como madre de la causante. Y se confi ere a los aceptantes declarados en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día uno de agosto de dos mil cinco. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRE-TARIO INTO.

3 v. alt. No. R002047-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas y treinta minutos del día uno de Julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor JERONIMO AVILES, quien fue de ochenta y seis años de edad, obrero, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario de Tonacatepeque, hijo de Herme-negilda Avilés, quien falleció el día nueve de enero del presente año, siendo su último domicilio Soyapango; de parte de la señora CALIXTA GARCIA DE AVILES, conocida por CALIXTA GARCIA, de ochenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de esta Ciudad, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

Confi érese a la aceptante la administración y representación IN-TERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la sucesión intestada para que dentro del término de quince días subsiguientes al de la publicación del edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas del día cuatro de Julio de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA ESTELA

SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002064-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día veintidós de abril de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MIRNA LILIAN BAYRES PORTILLO DE QUEVEDO, la Herencia Intestada que a su defunción defi rió la causante VIRGINIA ACEVEDO conocida por VIRGINIA PORTILLO, quien falleció en esta ciudad, el día veintisiete de julio de dos mil cuatro, siendo este último domicilio, en concepto de en su calidad de hija de la de Cujus.

Confi érase a la aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas cinco minutos del día veintisiete de abril de dos mil cinco.- Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. c. No. F013204-1

ROSA GUADALUPE AGUILAR MORENO, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Doce Calle Poniente y Pasaje El Rosal, dos mil seiscientos treinta y siete, Colonia Flor Blanca, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas diez minutos del día dieciséis de junio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Mejicanos, a las cuatro horas del día seis de febrero de mil novecientos ochenta y cuatro, dejó el señor ALBERTO GONZALEZ, conocido por ALBERTO GONZALEZ GUEVARA, de parte de la señora ANA RINA GONZALEZ LUNA, en concepto de hija del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario ROSA GUADALUPE AGUILAR MORENO, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas diez minutos del día diecisiete de junio de dos mil cinco.

Licda. ROSA GUADALUPE AGUILAR MORENO,

NOTARIO.

3 v. c. No. F013315-1

ROSA GUADALUPE AGUILAR MORENO, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Doce Calle Poniente y Pasaje El Rosal, dos mil seiscientos treinta y siete, Colonia Flor Blanca, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas cinco minutos del día dieciséis de junio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, a las catorce horas del día primero de noviembre de dos mil cuatro, dejó la señora ANGELICA LUNA DE GONZALEZ conocida por ANGELICA LUNA de parte de la señora ANA RINA GONZALEZ LUNA, en con-

cepto de hija de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario ROSA GUADALUPE AGUILAR MORENO, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas cinco minutos del día diecisiete de junio de dos mil cinco.

Licda. ROSA GUADALUPE AGUILAR MORENO,

NOTARIO.

3 v. c. No. F013316-1

CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA Notario de este domicilio, con despacho Notarial situado en: Condominio y Boulevard Tutunichapa, Segundo Nivel, Local veintitrés, y Primera Diagonal, Colonia Médica, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en la Ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veinticinco de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocu-rriera en la Ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, a las veinte horas treinta minutos del día veintiuno de febrero de presente año, a consecuencia de insufi ciencia respiratoria, infarto diafragmático, en el Hospital Nacional San Bartolo, dejará el señor JOSE FRANCISCO CRESPIN VANEGAS, quien era de cincuenta y un años de edad, soltero, albañil, originario y del domicilio de San Martín, departamento de San Salvador, de parte del señor TEOFILO CRESPIN, en concepto de Here-dero con Benefi cio de Inventario del causante; habiéndoseles conferido la administración y representación Interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio CITA: a todos los que se crean con igual o mejor derecho a la referida herencia se presenten a la dirección antes mencionada, en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto a hacerlo saber.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del dos mil cinco.

CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA,

NOTARIO.

3 v. c. No. R002071-1

HERENCIA YACENTE

Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal a las doce horas y dos minutos del día veintisiete de julio del año dos mil cinco, ha sido declarada YACENTE LA HERENCIA, que a su defunción dejara la señora FRANCISCA LILIAN MORALES MONROY, quien fue de sesenta y siete años de edad, de ofi cios del hogar, originaria y del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, fallecida el día dieciséis de diciembre de mil novecientos noventa y cinco, en el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 57

Barrio El Centro, Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel.- Y se ha nombrado CURADOR en las presentes diligencias al Licenciado SERGIO SAUL MEDINA FRANCO, para que represente la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a los un días del mes de agosto del año dos mil cinco.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013317-1

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE AHUACHAPÁN, AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado Doctor HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Abogado y Notario de este domicilio, en su carácter de Apoderado General Judicial de la señora MARGARITA HERNANDEZ VIUDA DE BARILLAS, para quien soli-cita título de propiedad o dominio de un predio antes rústico hoy urbano, ubicado en el lugar conocido como Las Pitas, entre las colonias Fabio Morán y El Nopal a mediados del Cementerio Municipal de esta ciudad; quien lo adquirió por compra que hizo al señor GUILLERMO ANTONIO RAMIREZ el cual consta de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, según consta en fi cha catastral del CNR código 012004006003, debidamente certifi cada y suscrita por el Jefe de Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Ahuachapán, siendo sus colindantes los siguientes: al Norte, treinta y tres metros, linda con el señor José Antonio Aquino; al Oriente, cinco metros, con el señor Gilberto Hernández; al Sur, treinta y tres metros, con las señoras Alicia Morales de López y Marina Calderón de García, callejón de servidumbre de por medio; y al Poniente, trece punto treinta metros, linda con la señora Evangelina Calderón de Morán, calle de por medio.

Y para ser publicado en el Diario, Ofi cial y colocado en lugar visible, se extiende el presente edicto en la Alcaldía Municipal de Ahuachapán, a veinticinco días del mes de julio del año dos mil cinco.- Licenciado RAFAEL ANTONIO MORAN ORELLANA, ALCALDE MUNICIPAL.- RAFAEL AMAYA MONTERROZA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013220-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CONCEPCION DE ATACO, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPÁN,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por escrito el Doctor Hernán Alberto López Silva, de sesenta y ocho años de edad, Abogado y Notario, del Domicilio de la Ciudad de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad Personal Número cero uno uno nueve seis tres nueve dos guión ocho, expedido en la Ciudad de Ahuachapán, y tarjeta de Afi liación de Abogados Número Quinientos Veintiséis, en calidad de Apoderado General Judicial del señor ALFREDO MULATI-LLO MENENDEZ, a solicitar TITULO DE PROPIEDAD a favor de su Poderdante ALFREDO MULATILLO MENENDEZ, de cuarenta y seis años de edad, Empleado de este Domicilio, de Nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Numero cero cero cinco dos ocho seis tres siete guión seis expedido en la Ciudad de Ahuachapán; de un Inmueble Urbano, situado en el Barrio Santa Lucía de esta Ciudad; que

mide y linda: AL ORIENTE: once metros, con solar de la Sucesión de Hercilia Zarpate; actualmente el colindante es el señor Juan Antonio Carlos Zarpate; AL PONIENTE: once metros, con solar y casa de don Rodolfo Artero, que antes fue de María de Zepeda, calle pública de por medio; actualmente los colindantes son los señores Manuel Eduardo Díaz y Aligda Judith Mirón; AL NORTE: seis metros, con solar de Francisco Ortiz, calle pública de por medio; actualmente la colindante es la señora María Eufemia Ortiz; y AL SUR: seis metros, con solar del señor Aqui-lino González, que antes fue de Desideria Vicente López; actualmente la colindante es la señora Adilia Padilla viuda de Salinas; Dicho inmueble posee una casa paredes de ladrillo y techo de duralita, con agua y energía eléctrica.- Tiene una extensión superfi cial catastral de CINCUENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS.- Dicho Inmueble lo hubo por compra que hizo al señor Mario Joel Mulatillo Menéndez, conocido por Mario Joel Mulatillo, aproximadamente en el año de mil novecientos noventa, en Documento Privado, y este último lo adquirió por compra que hizo al señor Miguel Ángel Morán Juárez, conocido por Miguel Ángel Morán, por medio de Escritura Pública, otorgada en la Ciudad de Ahuachapán el día nueve de Marzo de mil novecientos ochenta y siete, ante los Ofi cios del Doctor César Alfonso Granados Viana.- Dicho inmueble no tiene ninguna carga, derecho real o de proindiviso a favor de terceros que deba respetar; y lo ha poseído hasta la fecha de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida; y lo estima en la cantidad de TREINTA MIL COLONES.

Dicho inmueble carece de Título de Propiedad o Dominio escrito; lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Concepción de Ataco, Departamento de Ahuachapán, a los veintinueve días del mes de julio del año dos mil cinco.- CAPT. PA. OSCAR OLIVERIO GOMEZ DUARTE, ALCALDE MUNICIPAL.- WALTER FRANCISCO CARDONA DIEGO, SECRE-TARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013222-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE CONSTAR QUE: A esta ofi cina se presentó el licenciado EZEQUIEL GONZALEZ DÍAZ, como apoderado de la señora ANGELA ETELBINA GARCÍA, solicitando a su favor Título de Propiedad de un Solar de Naturaleza Urbana, el cual tiene la construcción de una vivienda, situado en el Barrio Las Flores El Sauce, Departamento de La Unión, de la extensión superfi cial de QUINIENTOS SESENTA METROS CUA-DRADOS, que mide y linda al NORTE con VEINTICINCO metros, linda con Eloisa Velásquez de Villatoro, hoy de Adela del Carmen Velásquez de Turcios, Calle de por medio; al ORIENTE con VEINTE METROS TREINTA CENTÍMETROS, linda con Nelson Efrén Guzmán Arias; al SUR con VEINTIUN METROS TREITA Y OCHO CENTÍMETROS, linda con José Leocadio Chávez Bonilla, Rosa Mirian Velásquez, y Nelson Efrén Guzmán Arias, al PONIENTE con VEINTIOCHO METROS, linda con Juan Clímaco Cabrera Argueta hoy de Francisco Antonio Cabrera Vásquez y otros. Todos los colindantes son del Domicilio de El Sauce, La Unión, el inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene carga ni derecho real que pertenezca a otra persona, está en cuerpo cierto y no se encuentra en proindivisión con nadie, lo adquirió posesión desde que éste era un predio baldío de El Sauce, en el año de mil novecientos cincuenta y nueve. Tal inmueble lo estima en la suma de tres mil dólares. Dicha posesión ha sido quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL DE EL SAUCE, nueve de Agosto de dos mil cinco.- GILBERTO ANTONIO RIOS ALFARO, ALCALDE MUNICIPAL.- ULICES GAMALIEL HERNÁNDEZ VILLATORO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013224-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

TITULOS SUPLETORIOS

Licenciado JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA, Notario, del do-micilio de la ciudad de San Salvador, con ofi cina jurídica ubicada en la Residencial Loma Linda, Calle C número diecisiete, San Salvador, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina Jurídica se ha presentado la señora Edelmira del Carmen Serrano, de sesenta y un años de edad, de las Atenciones del Hogar, del domicilio de la ciudad de San Alejo, Departamento de La Unión, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario al fi nal Séptima Calle Poniente, conocida también como calle a la Talpujera, del Municipio de San Alejo, Departamento de La Unión, de una extensión de OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO CERO OCHO ME-TROS CUADRADOS equivalentes a UN MIL CIENTO NOVENTA Y NUEVE PUNTO QUINCE VARAS CUADRADAS. El cual mide y linda: Partiendo del eje de la Séptima Calle Poniente se hace una defl exión izquierda de nueve grados y distancia de cuatro punto cincuenta metros, se llega al mojón UNO (M-l) en el sentido de las agujas del reloj, da inicio la presente descripción cuyos rumbos distancias y colindantes son los siguientes: AL NORTE.- Del punto M1 al punto M2, se mide una distancia de treinta y dos punto cuarenta y siete metros con rumbo Norte setenta y siete grados cuarenta y tres punto cuatro minutos Este, linda con terreno de Esteban Morales calle de por medio de nueve metros de ancho.- AL ORIENTE.- Del punto M2 al punto M3, se mide una distan-cia de treinta y dos punto cincuenta y cuatro metros, con rumbo Sur un grado veinte punto tres minutos Oeste, linda con terreno del señor Raúl Antonio Serrano, AL SUR,.- En tres tramos, así: del punto M3 al punto M4, una distancia de dos punto sesenta y dos metros con rumbo Norte setenta y nueve grados veintitrés punto un minutos Oeste; del Punto M4 al punto M5, una distancia de once punto veinticuatro metros con rumbo Sur ochenta y tres grados cincuenta y ocho punto un minutos Oeste; y del Punto M5 al Punto M6, una distancia de nueve punto setenta y seis metros con Rumbo Sur setenta y nueve grados dieciocho punto cero minutos Oeste, Linda con terreno de Ester Vargas, quebrada de por medio.- AL PONIENTE.- del Punto M6 al punto M1; una distancia de veintinueve punto dieciséis metros con rumbo Norte quince grados diez punto seis minutos Oeste, se llega al punto donde se inició la presente descripción, linda con terreno de Gilberto Sagastizado.- El inmueble lo adquirió por compra privada que hizo a la señora Albina Reyes, el día veintidós de marzo de mil novecientos cincuenta y siete, por lo que unida su posesión a la de su antecesor, sobrepasa más de diez años consecutivos; se valúa en quince mil dólares americanos.

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario: San Salvador, a los veinticinco días del mes de Mayo del año dos mil cinco.

Lic. JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F013374

Licenciado JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA, Notario, del do-micilio de la ciudad de San Salvador, con ofi cina jurídica ubicada en la Residencial Loma Linda, Calle C número diecisiete, San Salvador, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina Jurídica se ha presentado el señor Raúl Antonio Serrano, de treinta y nueve años de edad, Empresario del Hogar, del domicilio de la ciudad de San Alejo, Departamento de La Unión, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza

urbana, situado en el Barrio El Calvario al fi nal Séptima Calle Poniente, conocida también como calle a la Talpujera, del Municipio de San Alejo, Departamento de La Unión, de una extensión de NOVECIENTOS CIN-CUENTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRA-DOS equivalentes a UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y UNA VARAS CUADRADAS. El cual mide y linda: Partiendo del eje de la Séptima Calle Poniente se hace una defl exión izquierda de noventa grados y distancia de cuatro punto cincuenta metros, se llega al vértice Nor Oeste denominado también como Mojón “M-UNO” (M-l) en el sentido de las agujas del reloj, da inicio la presente descripción cuyos rumbos distancias y colindantes son los siguientes: AL NORTE: Del punto M-l al punto M-2, se mide una distancia de veinticinco punto ochenta metros, con rumbo Norte ochenta y un grados cincuenta y siete punto ocho minutos Este, linda con propiedad del señor Antonio Torres, calle de la prolongación de la Séptima Calle Poniente de por medio de nueve metros de ancho.- AL ORIENTE.- Del punto M-2 al punto M-3, se mide una distancia de cuarenta y dos punto setenta metros, con rumbo Sur un grado cincuenta y tres punto siete minutos Oeste, linda con terrenos de Alicia Hernández de Marcia.- AL SUR.- se miden tres tramos, así: del punto M-3, al punto M-4, se mide una distancia de ocho punto treinta y siete metros con rumbo setenta y siete grados cincuenta y cuatro punto tres minutos Oeste; del punto M-4 al punto M-5, se mide una distancia de diecisiete punto treinta y ocho metros con rumbo setenta y cuatro grados dos punto dos minutos Oeste, linda con terreno de Ester Vargas y quebrada de por medio.- AL PONIENTE.- Del punto M-5 al punto M-1, se mide una distancia de treinta y dos punto cincuenta y cuatro metros, con rumbo Norte un grados veinte punto tres minutos Este, se llega al punto donde dio inicio la presente descripción, linda con terrenos de Edelmira del Carmen Serrano.- El inmueble lo adquirió por compra privada que hizo a la señora Albina Reyes, el día veintidós de marzo de mil novecientos noventa y uno, por lo que unida su posesión a la de su antecesor, sobrepasa más de doce años consecutivos; se valúa en quince mil dólares americanos.

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario: San Salvador, a los veinticinco días del mes de Mayo del año dos mil cinco.

Lic. JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F013375

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado MIGUEL ANGEL DUBON, mayor de edad Abogado de este domicilio como Apoderado General Judicial, del señor FRANCISCO RAMÍREZ, mayor de edad, Agricultor en pequeño del domicilio de San Antonio Pajonal, pidiendo título supletorio de un inmueble urbano situado en lotifi cación España Número cuarenta y ocho del Block “B” San Antonio Pajonal de este Departamento, el cual consta de DOSCIENTOS OCHEN-TA Y OCHO METROS CUADRADOS, mide y linda: AL NORTE: dos metros con lote número cuarenta y cinco, lindando con VICTORIA NAJERA VIUDA DE SALAZAR, AL ORIENTE, mide veinticuatro metros con lote Número cuarenta y siete, lindando con VICTORIA NAJERA VIUDA DE SALAZAR, AL SUR: doce metros calle de por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 59

medio de la lotifi cación, linda con ANACLETA SALAZAR NAJERA, AL PONIENTE: veinticuatro metros con lote Número cuarenta y nueve linda con la misma señora VICTORIA NAJERA VIUDA DE SALAZAR, Pero según FICHA CATASTRAL es de un Area de TRESCIENTOS DOS PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS con los Linderos siguientes: AL NORTE: con Anacleta de Jesús Cándida España de Díaz; AL ORIENTE: con Anacleta de Jesús Cándida España de Díaz; AL SUR: con IVAN S.A. de C.V., calle de por medio, AL PONIENTE: con Anacleta de Jesús Cándida España de Díaz. Dicho inmueble lo adquirió por venta que le hizo en Contrato de Promesa de Venta, otorgado a su favor por la señora VICTORIA NAJERA VIUDA DE SALAZAR el día seis de febrero de mil novecientos ochenta y nueve, y desde esa fecha se encuentra en posesión en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por más de diez años de poseerlo.- Dicho inmueble NO tiene antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e hipotecas de este Departamento, no es predio dominante ni sirviente, ni está en Proindivisión alguna y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceros.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL; Santa Ana, a las doce horas con cinco minutos del día trece de junio del año dos mil cinco. - Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. - Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013234-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora, SULMA YASMIN RIVAS, de veintiún años de edad, de ofi cios del hogar, de este domicilio con Documento Único de Identidad Número cero dos tres seis nueve nueve cuatro siete -cero; actuando en nombre y representación del señor; JOSE ANTONIO HERNANDEZ MARTINEZ, de treinta y un años de edad, del ofi cio de la construcción de este domicilio, y del domicilio actual de Los Ángeles, Estado de California, de los Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad Número Cero, cero, cuatro, nueve, seis, cuatro, tres, siete, -nueve; personería que comprueba con el Poder General Judicial con cláusula especial Autenticado otorgado en la ciudad de los Ángeles, estado de California Estados Unidos de América a las doce horas del día veintisiete de Abril de dos mil cuatro, ante los ofi cios del Vicecónsul de El Salvador RAFAEL ANTONIO CARBALLO LACAYO, solicitando en tal calidad TITULO DE PROPIEDAD, a favor de su mandante; de un Inmueble de naturaleza RUSTICA, situado en el cantón San Emigdio Jurisdicción de Guadalupe, Departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA METROS CUADRADOS, de las medida y colindancias de las medidas siguientes: AL ORIENTE; Mide veintisiete metros y linda con Francisco Ricardo Hernández. AL NORTE. Mide cuarenta y ocho metros Linda con Francisco Ricardo Hernández; AL PONIENTE; Mide veintisiete metros linda con Paula Hernández calle de por medio; AL SUR; Mide cuarenta y ocho metros, linda con Antonio Rodríguez Quintanilla. Todos los co-lindantes son de este domicilio; el inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión y lo adquirió su mandante por compraventa que le hiciera al señor: Francisco Ricardo Hernández según Testimonio de Escritura Pública otorgada ante los ofi cios notariales de la Licenciada Irma Elena Paredes Bermúdez, documento no inscríbible; siendo poseedor de buena fe, ejerciendo actos de toda clase, como verdadero dueño por

más de DIEZ AÑOS, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida, y lo valúa en la cantidad de DOCE MIL COLONES.-

Lo que se hace del conocimiento del Público para los efectos de la Ley.

Alcaldía Municipal, de Guadalupe, Departamento de San Vicente, a los Diez días del mes de Agosto de dos mil cinco. - VICTOR MANUEL GONZALEZ MENDOZA, ALCALDE MUNICIPAL. - FRANCISCO RUTILIO PABLO BARAHONA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013330-1

JUICIO DE AUSENCIA

Doctor Julio César Flores, Juez de lo Civil, de este distrito,

HACE SABER: que a este juzgado se ha presentado el doctor HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, de sesenta y nueve años de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora TEODORA ARCE hoy DE AUSTIN, de cincuenta y cinco años de edad, empleada, actualmente del domicilio de SAN FRAN-CISCO CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, MANIFESTANDO: que su mandante demandará en este juzgado a los señores: IRENE BORJA NERIO, mayor de edad, de ofi cios domésticos, MIGUEL ANGEL BORJA LOPEZ, mayor de edad, estudiante y LIDIA ESPERANZA BORJA DE QUIJANO, mayor de edad, profesora, los tres de domicilio ignorado en su calidad de herederos defi nitivos del causante señor RAUL ANTONIO BORJA ORTIZ, en juicio de Prescripción de la acción ejecutiva, contenida en la escritura pública de mutuo hipotecario, otorgada por su mandante señora TEODORA ARCE hoy DE AUSTIN, a favor del señor RAUL ANTONIO BORJA ORTIZ, en esta ciudad, a las doce horas del día diecinueve de marzo de mil novecientos ochenta y cuatro, por la cantidad de cinco mil colones, con las condiciones y términos que el documento contiene por lo que en base al art. 141 Pr., C., inicia diligencias a fi n de establecer la ausencia de los señores antes mencionados, en su calidad de herederos del señor RAUL ANTONIO BORJA ORTIZ, a quienes se les ignora su paradero, por ser de domicilio desconocido ni se sabe si se encuentran dentro o fuera de la república y si han dejado representante legal o apoderado constituido y pide que se les nombre un CURADOR AD-LITEM, para que los represente en el juicio que en su contra promoverá la señora TEODORA ARCE hoy DE AUSTIN.

Lo que se avisa al público y se previene que si los señores en mención tuvieren procurador o representante legal, se presenten a este juzgado dentro de quince días contados a partir de la última publica-ción de este aviso, con sus respectivos documentos a comprobar dicha circunstancia.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las once horas veinte minutos del día quince de julio del año dos mil cinco. - Dr. JULIO CESAR FLO-RES, JUEZ DE LO CIVIL. - INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

1 v. No. F013217

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora ANA JOSEFA CARPIO SANDOVAL, de setenta y un años de edad, Profesora, de este domicilio, demandando en Juicio Civil Ejecutivo, al señor JOSE ISRAEL RODRIGUEZ TORRES, de cuarenta y siete años de edad, comerciante, de este domicilio; y siendo que a dicho demandado se le desconoce su actual domicilio o cual sea su paradero, a así como también que se haya ausentando del país, o si ha dejado Procurador o Representante Legal para que lo represente, es que viene a Iniciar Dili-gencias de Ausencia, a efecto de que se declare ausente al demandado JOSE ISRAEL RODRIGUEZ TORRES, y se le nombre un Curador Especial en el Juicio Civil Ejecutivo clasifi cado al número CIENTO OCHENTA Y SIETE DEL AÑO DOS MIL DOS, (187/2002), el cual se promueve en este Tribunal.-

En consecuencia se previene al referido demandado, en caso tenga conocimiento de este aviso, comparezca al proceso inicial en su contra; y en caso contrario, si tuviese Procurador o Representante Legal, éste se presente dentro del término de quince días después de la última publicación de este aviso a fi n de comprobar dicha calidad.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con cincuenta minutos del día veinticinco de julio de dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F013362

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ENRIQUE ANTONIO ARAUJO MACHUCA, actuando como Apodera-do General Judicial de la SOCIEDAD INVERSIONES TEXTILES MAS, S.A. DE C.V.; promoviendo Diligencias de Ausencia, manifestando que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de Ley a la Sociedad PAPAGAYO, S.A. DE C.V., y al Señor, JUDAS RICARDO EUSTACIO NOLASCO conocido por RICARDO NOLASCO, Comerciante, de este domicilio, ahora de domi-cilio ignorado, en su carácter personal y como Representante Legal de la Sociedad PAPAGAYO, S.A. DE C.V., siendo que como a la mencionada Sociedad y señor, carecen de Representantes Legales, Factor o Gerente y se les ignora su paradero, desconociéndose si han dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se les nombre un Curador Especial para que los Represente en el Juicio aludido.-

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si la men-cionada Sociedad PAPAGAYO, S.A. DE C.V. y señor JUDAS RICAR-DO EUSTACIO NOLASCO conocido por RICARDO NOLASCO, tuvieren Procurador o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas veinticinco minutos del día doce abril

del año dos mil cinco.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. Lic. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. R002065

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1990001944

No. de Presentación: 20050059660

CLASE: 05.

LA INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FABRICA DE MANTECA Y JA-BON ATLANTIDA, S.A., del domicilio de La Ceiba, Departamento de Atlántida, Honduras, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00041 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra LAVATODO; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010622-1

No. de Expediente: 1983001243

No. de Presentación: 20050066013

CLASE: 23.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de J. & P. COATS, LIMITED, del domicilio de 155 ST VINCENT STREET, GLASGOW, ESCOCIA, de nacionalidad ESCOCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00110 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “EPIC”; que ampara produc-tos comprendidos en la(s) Clase 23 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 61

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013255-1

No. de Expediente: 1965012479

No. de Presentación: 20050059458

CLASE: 01, 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DOW AGROSCIENCES LLC, del domicilio de 9330 Zionsville Road, Indianápolis, Indiana 46268, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12479 del Libro 00033 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en La palabra: “DURSBAN”; que ampara productos comprendidos en las Clases 01 y 05 de la Clasi-fi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013257-1

No. de Expediente: 1955003138

No. de Presentación: 20050066007, 20050066008 y 20050066009

CLASE: 23.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de J. & P. COATS, LIMITED, del domicilio de 155 St Vincent Street, Glasgow, Escocia, de nacionalidad ESCOCESA, solicitando RENOVACON, para la inscripciones Número 03138, 03139 y 03141 del Libro 00020 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la fi gura de un ancla o ancora, con una cuerda pendiente del anillo superior y que se enrosca alrededor del árbol de la misma; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 23 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013258-1

No. de Expediente: 1954002838

No. de Presentación: 20050063980

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WM. WRIGLEY JR. COMPANY, del domicilio de 410 NORTH MICHIGAN AVENUE, CHICAGO, ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02838 del Libro 00019 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en LAS PALABRAS WRIGLEY’S DULCE 16 CHICLE ROSADO ESTANDO LA PALABRA DULCE Y EL NUMERO 16 ADENTRO DE UN RECTANGULO QUE REPRESENTA UN CHICLE; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002009-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 1959006835

No. de Presentación: 20000000554

CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COINTREAU, S.A., del domicilio de Carrefour Moliére, 49124 Saint Barthelemy D’ Anjou, Francia, de na-cionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 06835 del Libro 00025 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CUANTRO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002010-1

No. de Expediente: 1990000431

No. de Presentación: 20050063506

CLASE: 37.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MAXION, S/A, del domicilio de AVE-NIDA PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK 1830, SAO PAULO BRASIL, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00184 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MAXION” EN LETRAS TIPO ESPECIAL; que ampara productos comprendidos en la Clase 37 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002012-1

No. de Expediente: 1971021409

No. de Presentación: 20020025536

CLASE: 34.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO COMPANY LIMITED, del domicilio de Westminster House, 7 Mill-bank, S.W.1., Londres, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 21409 del Libro 00047 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en una etiqueta rectangular con las palabras PALL MALL y un escudo de armas, comprendiendo otro escudo dentro de un óvalo con una corona en su parte superior y sostenido por dos leones coronados; que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002014-1

No. de Expediente: 1983000259

No. de Presentación: 20040046533

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AMERSHAM HEALTH AS, del domicilio de NYCOVEIEN 1-2, OSLO 4, NORWAY, de nacionalidad NORUEGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00181 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “OMNIPAQUE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002015-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 63

No. de Expediente: 1979000313

No. de Presentación: 20010019105

CLASE: 01, 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ZENECA LIMITED, del domicilio de 15 Stanhope Gate, London W1Y 6LN, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00104 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ANVIL”; que ampara productos comprendidos en las Clases 01 y 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002017-1

No. de Expediente: 1968031923

No. de Presentación: 19960004668

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Toa Corporation, (en Ingles) Toa Ka-bushiki Kaiska, del domicilio de 2-1 Minatojima-nakamachi 7-chome, Chuo- Ku, Kobe-shi, Hyogo-Ken, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00145 del Libro 00065 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TOA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002018-1

No. de Expediente: 1964012298

No. de Presentación: 20050064047

CLASE: 10

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a este ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAXTER INTERNATIONAL INC., de domicilio de ONE BAXTER PARKWAY, DEERFIELD, ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12298 del Libro 00033 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra: “FENWAL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los primero días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002019-1

No. de Expediente: 1960007748

No. de Presentación: 20010012445

CLASE: 12.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BTR INDUSTRIES LIMITED, del domicilio de Holbrook Lane, Conventry CV6 4AA, West Midlands, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 07748 del Libro 00027 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “DUNLOP”; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002020-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 1982001045

No. de Presentación: 20050062992

CLASE: 32.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE CONCENTRATE MANU-FACTURING COMPANY OF IRELAND (also trading as SEVEN-UP INTERNATIONAL), del domicilio de Reid Street, Williams House Hamilton, 5-33 Bermuda, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00081 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de un fondo rojo-sangre horizontalmente rectangular, que lleva la palabra “Like” en letras blancas, tipo masvo simple, escrita en diagonal S.O.-N.E., llevando una estrella dorada grande arriba de la “L” y otra debajo de la “e”, de las cuales parten, a su manera de caudas estelares, arriba y abajo de la palabra, sendas cuatro paralelas doradas, siendo azul el espacio entre las dos paralelas centrales. En la letra “e” de la palabra “Like” a la derecha aparece una “R” dentro de un círculo muy pequeñito. Las palabras 99% Caffeine-Free, no se pretende exclusidad; que ampara productos com-prendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002021-1

No. de Expediente: 1973008690

No. de Presentación: 20050061373

CLASE: 32.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LOWENBRAU AG o LOWENBRAU AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de MUNCHEN, ALEMA-NIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00018 del Libro 00059 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en la silueta heráldica de león rampante; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002022-1

No. de Expediente: 1978000325

No. de Presentación: 19990001923

CLASE: 16, 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de HYATT INTERNATIONAL CORPORATION, del domicilio de Chicago, Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00142 del Libro 00078 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “HYATT”; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 y 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002023-1

No. de Expediente: 1964012751

No. de Presentación: 20050060021

CLASE: 21, 29, 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 65

WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, HOLANDA, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12751 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA WALL’S; que ampara productos comprendidos en la Clase 21, 29 y 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002024-1

No. de Expediente: 1954002749

No. de Presentación: 20050060484

CLASE: 34.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JAPAN TOBACCO INC., del do-micilio de 2-2-1 Toranomon, Minato-ku, Tokio, Japón; de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02749 del Libro 00019 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “WINSTON” repetida varias veces sobre una etiqueta rectangular; que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002025-1

No. de Expediente: 1990001649

No. de Presentación: 20050063441

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA(TOSHIBA CORPORATION), del domicilio de 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solici-tando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en TOSHIBA DESIGN, pero en verdad consiste en la representación de la palabra Toshiba en letras de tipo especial y va dentro de un cuadro sólido; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002026-1

No. de Expediente: 1991001010

No. de Presentación: 20050063206

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Hans Schwarzkopf GmbH & Co. KG, del domicilio de Hohenzollernring 127-129, D-2000 Hamburg, República de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00100 del Libro 00026 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “HATTRIC”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002027-1

No. de Expediente: 1991000052

No. de Presentación: 20040057501

CLASE: 14.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de STELUX INTERNATIONAL LI-CENSING LIMITED, del domicilio de Offshore Group Chambers, P.O. Box CB- 12751, Nassau, New Providence Bahamas, de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00152 del Libro 00024 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras HALF TENNIS BALL DEVICE, pero que en verdad consiste en la representación de la mitad de una bola dividida en tres partes, la parte de en medio va de color gris claro y la de los lados de color negro; que ampara productos comprendidos en la Clase 14 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSÉ ÁNGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002028-1

No. de Expediente: 1954002815

No. de Presentación: 20050063848

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del domicilio de VEVEY, CANTÓN DE VAUD, SUIZA, de naciona-

lidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 02815 del Libro 00019 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en UNA ETIQUETA DE COLOR VERDE CON ADORNOS AZULES, BLANCOS Y NEGROS CON LAS PALABRAS “OLIO SASSO” Y LA FIGURA DE UNA MUJER EN ACTITUD DE CORTAR ALGO DE UN ÁRBOL Y EN EL OTRO FRENTE UNA RAMA DE OLIVO DENTRO DE UN CIRCULO; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002029-1

No. de Expediente: 1970003372

No. de Presentación: 19970004862

CLASE: 17.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad. ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ASAHI KASEI KOGYO KABUSHIKI KAISHA, del domicilio de 2-6, DOJIMAHAMA l-CHOME, KITA-KU, OSAKA JAPÓN, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción número 00082 del Libro 00069 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MICROSUNTEC”; que ampara productos comprendidos en la Clase 17 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año mil novecientos noventa y siete.

Lic. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002030-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 67

No. de Expediente: 1990000433

No. de Presentación: 20050062989

CLASE: 12.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MAXION, S/A, del domicilio de Avenida Presidente Juscelino Kubitschek 1830, Sao Paulo SP, Brasil, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-ción Número 00073 del Libro 00024 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “MAXION”, en letras tipo especial; que ampara productos comprendidos en la Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSÉ ÁNGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002031-1

Número 00194 Libro 0079

Distintivo: TYLAN

Clase: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, del domicilio de INDIANÁPOLIS, INDIANA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, solicitando RENOVACIÓN para la inscripción Número 00194 del Libro 0079 de Registro de Marcas, relativa a la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra “TYLAN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05, del Convenio Centroamericano para la Protección de la Propiedad Industrial.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del dos mil.

Lic. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002032-1

No. de Expediente: 1991001426

No. de Presentación: 20040056513

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, del domicilio de 7000 PORTAGE ROAD, CIUDAD DE KALAMAZOO, ESTADO DE MICHIGAN, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00012 del Libro 00024 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ACEBID”; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002033-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 1977000422

No. de Presentación: 19990004966

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE EAST ASIATIC COMPANY LTD. A/S(A/S DET OSTASIATISKE KOMPAGNI), del domicilio de NICOLAJ PLADS 4, DK-1067 COPENHAGUE K, DINAMARCA, de nacionalidad DANESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00205 del Libro 00078 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “PLUMROSE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002034-1

No. de Expediente: 1964012757

No. de Presentación: 19640012757

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALTANA Pharma AG, del domicilio de Konstanz, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 12757 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “RIOPAN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002035-1

No. de Expediente: 1988000446

No. de Presentación: 20050063847

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Galileo International Technology, LLC, del domicilio de GROUND FLOOR, ICB BUILDING, ROEBUCK STREET, BRIDGETOWN, BARBADOS, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00187 del Libro 00026 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en un círculo que es interrumpido por unos fi nos puntitos alrededor del círculo; y en medio aparece un ovalo; y partiendo del centro del círculo ocho líneas; todo lo descrito están interrumpidos por los mismos puntitos; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002036-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 69

No. de Expediente: 1971006267

No. de Presentación: 20050062234

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-

tuando como APODERADO de ANTONIO PUIG, S.A., del domicilio

de BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00117 del Libro 00060 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA MOANA, EN

CUALQUIER TIPO O ESTILO; que ampara productos comprendidos

en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002037-1

No. de Expediente: 1992000617

No. de Presentación: 20050061994

CLASE: 12.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KIA MOTORS CORPORATION, del domicilio de 992-28, Siheung-dong, Guro-ku, Seoul, Korea, de na-cionilidad COREANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00168 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra SPORTAGE; que ampara productos comprendidos en la Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002038-1

No. de Expediente: 1970004420

No. de Presentación: 19970005916

CLASE : 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de PHARMACIA & UPJOHN S.P.A., del domicilio de VIA ROBERT KOCH 1.2 MILAN, ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00189 del Libro 00069 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SERMION”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR,

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002039-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 1981000026

No. de Presentación: 20040050085

CLASE: 06, 07.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de GLYCO-METALL-WERKE Glyco B.V. & Co. KG., del domicilio de 65091 WIESBADEN, STIELSTRASSE 11, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00158 del Libro 00101 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en un fondo horizontalmente rectangular, sólido con la palabra GL LYCO y a la izquierda una G mayúscula que encierra una conexión corta de caños en T; que ampara productos comprendidos en la Clase 06 y 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO

3 v.alt. No. R002040-1

No. de Expediente: 1988000045

No. de Presentación: 20020028894

CLASE : 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Galileo International Technology, LLC, del domicilio de Ground Floor, ICB Builging, Roebuck Street, Bridgtown, Barbados, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00075 del Libro 00014 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GALILEO; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR,

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002041-1

No. de Expediente: 1974001295

No. de Presentación: 19970007392

CLASE 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MIGUEL TORRES, S. A., del domicilio de Comercio 22, 08720- Vilafranca del Penedes (Barcelona), España, de nacionalidad ESPANOLA solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00019 del Libro 00071 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en las palabras: “SANGRE DE TORO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002042-1

No. de Expediente: 1973008686

No. de Presentación: 20050061374

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LOWENBRAU AG o LOWENBRAU AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de Nymphenburger Str. 4, D-80335 München, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 71

RENOVACION, para la inscripción Número 00199 del Libro 00058 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “LöWENBRAü”; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HERIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002043-1

No. de Expediente: 1969054228

No. de Presentación: 20040053941

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de G.D. SEARLE LLC., del domicilio de 5200 Old Orchard Road, Skokie, Illinois, Estados Unidos de América y domicilio de correspondencia en 100 Route 206 North, Peapack, New Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00228 del Libro 00054 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “LOMOTIL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza..

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTIJAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002044-1

No. de Expediente: 1959006508

No. de Presentación: 19990000235

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO MORALES EHRLICH, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER CORPORATION, del do-micilio de 1127 Myrtle Street, Elkhart, Indiana 46514, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 06508 del Libro 00025 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “NERVESSA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002045-1

No. de Expediente: 1984000458

No. de Presentación: 20050063497

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO MORALES EHRLICH, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de BAYER CORPORATION, del domicilio de 1884 Miles Avenue, Elkhart, Indiana 46514, Estados Unidos de Amé-rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00218 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de la fi gura de un enano acostado con gorra y pijama dormido sobre unas burbujas; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002048-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 1960007434

No. de Presentación: 20000002291

CLASE: 29, 32.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KRAFT FOODS, INC., del domici-lio de THREE LAKES DRIVE, NORTHFIELD, IL 60093, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando RENOVACION, para la inscripciones Números 07434 y 07435, ambas del Libro 00026 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “KOOL-AID”; que ampara productos comprendidos en las Clases 29 y 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002050-1

No. de Expediente: 1992003177

No. de Presentación: 20050063843

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VIVAT HOLDINGS PLC, del domi-cilio de DENMARK HOUSE, THE BROADWAY, WEST HENDON, LONDON, NW9 7BU, REINO UNIDO, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00188 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALA-BRAS “LEE COOPER” EN LETRAS ESTILIZADA, Y LA FIGURA DE UN ROMBO DE COLOR ROJO, TANTO LAS PALABRAS Y LA FIGURA VAN ENMARCAS DE COLOR NEGRO.; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002051-1

No. de Expediente: 1994000368

No. de Presentación: 20050063845

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BERTELSMANN AKTIENGESE-LLSCHAFT, del domicilio de D-4830 GUTERSLOH, CARLBER-TELSMANN-STR. 270 REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00192 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL LOGOTIPO CONFORMADO POR UN CIRCULO A DOBLE LINEA, DE FONDO OSCURO, QUE ENCIERRA UNA FRANJA ANGULAR EN FORMA DE “L”, PRECEDIDA DE LA EXPRESION “CIRCULO DE LECTORES”.; que ampara produc-tos comprendidos en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002052-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 73

No. de Expediente: 1978001013

No. de Presentación: 20010010068

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de LABORATOIRES UPSA, del domicilio de 3, Rue Joseph Monier, 92500 Rueil Malmaison, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00055 del Libro 00087 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión: “POLYSILANE GEL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002053-1

No. de Expediente: 1974001366

No. de Presentación: 19980005440

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALMIRALL-PRODESFARMA, S.A., del domicilio de La Ronda del General Mitre, 151, 6a. Planta, Barcelo-na, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00123 del Libro 00074 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “BRONCOFENIL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002054-1

No. de Expediente: 1984000087

No. de Presentación: 20050060846

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PARFUMS CHRISTIAN DIOR, del domicilio de París, Seine, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00138 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “POISON”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002055-1

No. de Expediente: 1970003071

No. de Presentación: 1995A003071

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

actuando como APODERADO de MARKS AND SPENCER PLC, del domicilio de Michael House, Baker Street, London W1A 1DN, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00203 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “ST. MICHAEL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002056-1

No. de Expediente: 1970003070

No. de Presentación: 1995A003070

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARKS AND SPENCER PLC, del domicilio de Michael House, Baker Street, London W1A 1DN, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “ST. MICHAEL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002057-1

No. de Expediente: 1964012159

No. de Presentación: 20050061992

CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CHIVAS BROTHERS (EUROPE) LIMITED, del domicilio de 111-113 Renfrew Road, Paisley, Renfrewshi-re, PA3 4DY, Scotland, United Kingdom, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12159 del Libro 00033 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “ROYAL SALUTE” y dibujo de dos cañones”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002058-1

No. de Expediente: 1970003072

No. de Presentación: 20050064749

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARKS AND SPENCER PLC, del domicilio de MICHAEL HOUSE, BAKER STREET, LONDON W1A 1DN, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “ST. MICHAEL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002067-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 75

No. de Expediente: 1973009525

No. de Presentación: 19980007155

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION, del domicilio de FIVE GREENWAY PLAZA, SUITE 2400, HOUSTON TEXAS, 77046 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00090 del Libro 00075 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en EN LA PALABRA ALATHON.; que ampara productos comprendidos en la Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002068-1

No. de Expediente: 1992002797

No. de Presentación: 20050063844

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de MADMANN TRADEMARK HOLDING COMPANY LIMITED, del domicilio de 800 Beverly Boulevard, Los Angeles, California 90048, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00183 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en “MAVERICK LOG & DESIGN”, pero en verdad consiste en la representación de las siluetas de dos personas que aparecen de pie, de espalda con espalda; una de ellas con una espada y la otra con un arco, sobre una tabla; y abajo la expresión “maverick” en letras tipo especial.; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002069-1

No. de Expediente: 1994000367

No. de Presentación: 20050063842

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BERTELSMANN AKTIEN-GESELLSCHAFT, del domicilio de D-4830 GUTERSLOH, CARL-BERTELSMANN-STR. 270, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00191 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL LOGOTIPO CONFORMADO POR UN CIRCULO A DOBLE LINEA, DE FONDO OSCURO, QUE ENCIERRA UNA FRANJA ANGULAR EN FORMA DE “L”, PRECEDIDA DE LA EXPRESION “CIRCULO DE LECTORES”; que ampara produc-tos comprendidos en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002070-1

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005049756

No. de Presentación: 20050065509

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

RADO de LS CABLE LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras LS y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013260-1

No. de Expediente: 2005049754

No. de Presentación: 20050065507

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de LS CABLE LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras LS y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013261-1

No. de Expediente: 2005049755

No. de Presentación: 20050065508

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de LS CABLE LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras LS y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013262-1

No. de Expediente. 2005046018

No. de Presentación: 20050059916

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SUPRAFLEXIM-PLB

Consistente en: la expresión SUPRAFLEXIM-PLB.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 77

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013281-1

No. de Expediente: 2005046019

No. de Presentación: 20050059917

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AMEVERM

Consistente en: la palabra AMEVERM.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013284-1

No. de Expediente: 2005046943

No. de Presentación: 20050061396

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PIOMED Consistente en: la palabra PIOMED.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013285-1

No. de Expediente: 2005046945

No. de Presentación: 20050061398

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BP-BIOTIC

Consistente en: la palabra BP-BIOTIC.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013286-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005046017

No. de Presentación: 20050059915

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRILIPIN Consistente en: la palabra TRILIPIN.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013287-1

No. de Expediente: 2005046944

No. de Presentación: 20050061397

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

REUMINE

Consistente en: la palabra REUMINE.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013288-1

No. de Expediente: 2005046942

No. de Presentación: 20050061395

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

IMIMORE Consistente en: la palabra IMIMORE.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013290-1

No. de Expediente: 2005050037

No. de Presentación: 20050065899

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CARPROBAY

Consistente en: la palabra CARPROBAY.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002078-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 79

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2005048819

No. de Presentación: 20050064168

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAMON ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODERA-DO de TRADE PARTNERS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras LIVING WATERS café, libros y mú-sica y diseño, las palabras living waters se traducen al castellano como Agua Viva, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE ALIMENTACION A SER BRINDADOS EN UN CAFE CRISTIANO, CON UNA OFERTA VARIADA DE COMIDA, QUE INCLUYE BEBI-DAS, POSTRES Y BOCADILLOS SALADOS, COMPLEMENTADA CON LA VENTA DE LIBROS, CD’S, Y ARTICULOS COMO TARJE-TAS Y REGALOS. ASIMISMO, ESTA CONTEMPLADO PROMOVER DENTRO DE DICHO ESTABLECIMIENTO, EVENTOS DE JAZZ INSTRUMENTAL CRISTIANO EN VIVO, UBICADO EN CENTRO DE ESTILO DE VIDA CENTRO COMERCIAL LA GRAN VIA LOCAL 803, ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013265-1

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2001004503

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001004503- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL-BERTO CABRERA RAJO en su calidad de Representante legal de la sociedad POLICLINICA CASA DE SALUD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, LA LIBERTAD cuya es-critura social está inscrita bajo el número 31 del libro 712 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-270975-001-8; él ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y nueve minutos del día veinticinco de abril de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2001004503 y Establecimiento No 2001004503- 001 inscripciones 23 y 24 de Libro 39 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; a favor de la Empresa denominada POLICLINICA CASA DE SALUD, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS MEDICOS HOSPITALARIOS, con dirección en 4° AVENIDA NORTE, N° 3-5, del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, LA LIBERTAD cuyo activo asciende a CUATRO MILLONES SEISCIENTOS VEINTITRES MIL SEISCIENTOS SE-SENTA Y NUEVE COLONES CON 45/100 ¢4,623,669.45 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) POLICLINICA CASA DE SALUD, S. A. DE C.V. ubicado en 4° AVENIDA NORTE, N° 3-5, del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, LA LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, nueve de agosto de dos mil cinco.

Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F013308-1

ASIENTO DE EMPRESA 2000034619

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2000034619- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FREDDIE MOISES FRECH HASBUN en su calidad de Representante legal de la sociedad INVERSIONES MARYFLOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES MARYFLOR, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del libro 1126 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-070795-102-6; el cual ha presentado solicitud, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2000034619 inscripción 242 y el asiento de Establecimiento No 2000034619- 001 inscripción 243, ambos del libro 87 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada INVERSIONES MARYFLOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a POSEEDORA DE ACCIONES, con dirección en CALLE CIRCUNVALACION, POLIGONO “A” No 3, URBANIZACION INDUSTRIAL LA LAGUNA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a $753,443.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVERSIONES MARYFLOR, S.A. DE C.V. ubicado en CALLE CIRCUNVALACION, POLIGONO “A” No. 3, URBANIZACION INDUSTRIAL LA LAGUNA, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a INVER-SIONISTA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiséis de julio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F013365-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ASIENTO DE EMPRESA 2003051684

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003051684- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ESTELA NOEMY URBINA DE PORTILLO en su calidad de Repre-sentante legal de la sociedad NELTELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NELTELA, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 32 del libro 1813 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-tifi cación Tributaria: 1217-260503-101-4; el cual ha presentado solicitud a las once horas y cuarenta y tres minutos del día treinta de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2003051684 inscripción 156 y el asiento de Establecimiento No 2003051684- 001 inscripción 157, ambos del libro 86 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada NELTELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS DE CONSUMO HUMANO Y FLORES, con dirección en 2º CALLE PONIENTE, #405, del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS TRES DOLARES CON 60/100 $38,703.60 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado NELTELA, S.A. DE C.V. ubicado en 2º CALLE PONIENTE, #405, SAN MIGUEL y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS DE CONSUMO HUMANO Y FLORES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de julio de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002062-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054651

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054651- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MOISES RIVAS PINEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento Unico de Identidad 01286524-6 del domicilio de SANTA TECLA, con Número de Identifi cación Tributaria: 1219-210668-101-7, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta y cinco minutos del día ocho de julio de dos mil cinco. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054651 inscripción 42 y el asiento de Establecimiento No. 2005054651- 001, inscripción 43, ambos del Libro 87 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a la VENTA DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS Y ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE VIAJES, con dirección en RESI-

DENCIAL BUENA VISTA I, PASAJE No. 9, POLIGONO “O” No. 17 del domicilio de SANTA TECLA, cuyo activo asciende a DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS DOS DOLARES CON 31/100 ($18,902.31) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MOSES IMPORT CAR’ S ubicado en RESIDENCIAL BUENA VISTA I, PASAJE N° 9, POLIGONO “O” N° 17, SANTA TECLA y que se dedica a la VENTA DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS Y ACTIVI-DADES DE AGENCIAS DE VIAJES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de julio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002063-1

ASIENTO DE EMPRESA 2004052241

ESTABLECIMIENTO 2004052241- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE ADOL-FO VELASCO MORENO, en su calidad de Representante legal de la sociedad ASESORES REPRESENTANTES E INTERMEDIARIOS UNIDOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ARIU, S. A de C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 1718 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-150602-101-9, ha presentado solicitud a las doce horas y diez minutos del día treinta de junio de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052241 y Establecimiento No. 2004052241- 001; a favor de la Empresa denominada ASESORES REPRESENTANTES E INTERMEDIARIOS UNIDOS, SOCIEDAD ANONIMADE CAPI-TAL VARIABLE, la cual se dedica a AGENTES CORREDORES DE SEGUROS, con dirección en URBANIZACION JARDINES DE LA LIBERTAD, AVENIDA ATEOS, BLOCK “’T” CASA N° 12, del do-micilio de SANTA TECLA, cuyo activo asciende a DIECIOCHO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y UN DOLARES CON 07/100 $ 18,641.07 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) ASEGURADORES IN-TERMEDIARIOS UNIDOS ubicado en URBANIZACION JARDINES DE LA LIBERTAD, AVENIDA ATEOS, BLOCK “T” CASA No. 12, del domicilio de SANTA TECLA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de enero de dos mil cinco.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002066-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 81

ASIENTO DE EMPRESA 2005054353

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054353- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE ALFREDO RODRIGUEZ IRIGOYEN en su calidad de Representante legal de la Sociedad CARGA GLOBAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CARGA GLOBAL, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya esrcitura social está inscrita bajo el número 31 del libro 2013 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de, Identifi cación Tributaria: 0614-020305-105-9; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y diecisiete minutos del día veintiséis de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054353 inscripción 43 y el asiento de Establecimiento No. 2005054353- 001, inscripción 44, ambos del Libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CARGA GLOBAL, SOCIEDADANONIMADE CAPITAL VARIA-BLE, la cual se dedica a MANEJO DE CARGA DE IMPORTACION Y EXPORTACION, con dirección en AVENIDA LA REVOLUCION, CALLE CIRCUNVALACION, N° 101, LOCAL N° 3, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CARGA GLOBAL, S.A. DE C. V. ubicado en AVENIDA LA REVOLUCION, CALLE CIRCUNVALACION, N° 101, LOCAL No. 3 y que se dedica a MANEJO DE CARGA DE IMPORTACIONY EXPORTACION.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta de mayo de dos mil cinco.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002074-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002036914

ESTABLECIMIENTO 2002036914- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER ORLANDO DÍAZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad PHARMALAT AMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PHARMALAT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 55 del libro 1623 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010601601-102-6, ha presentado solicitud a las catorce horas y veinticinco minutos del día veinticuatro de junio de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron asientos de Em-presa No. 2002036914 y Establecimiento No. 2002036914- 001; a

favor de la Empresa denominada PHARMALAT AMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION, DISTRIBUICION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES, con dirección en 39 AVENIDA NORTE URBANIZACION UNIVERSITARIA NOR-TE N° 934 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS OCHENTA Y UN MIL SEISCIENTOS DOS DOLARES CON 32/100 $281,602.32 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) PHARMALAT AMERICANA, S.A. DE C.V., ubicado en 39 AVENIDA NORTE URBANIZACION UNIVERSITARIA NORTE N° 934, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, ocho de octubre de dos mil cuatro.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002076-1

ASIENTO DE EMPRESA 2001020176

ESTABLECIMIENTO 2001020176- 1, 2.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO PERAZA NAJARRO en su calidad de Representante legal de la Sociedad INPEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que puede Abreviarse INPEZA S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 00045 del Libro 0961 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria : 0614-030693-106- 5, ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y dos minutos del día veintiséis de Junio del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001020176 y Establecimiento No. 2001020176- 1, 2; a favor de la Empresa denominada INPEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS ME-DICOS HOSPITALARIOS, con dirección en 27a. AVENIDA NORTE No. 1331, SAN SALVADOR, cuyo activo es de UN MILLON CIENTO CINCUENTA Y DOS MIL SIETE 7/100 COLONES (¢1,152,007.07); y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) INPEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (CASA MATRIZ), ubicado en 27 AVENIDA NORTE No. 1331, SAN SALVADOR; 1, 2-) IMPEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (SUCURSAL No.1) ubicado en PLAZA VILLAVICENCIO LOCAL # 2-32, PASEO GENERAL ESCALON Y 99 AVENIDA NORTE, SAN SALVADOR.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de Diciembre del año dos mil uno.

Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002079-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SUBASTAS PUBLICAS

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en este

Tribunal promueve el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES,

en calidad de Apoderado del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVA-

DOR SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor ALFREDO RODRIGUEZ

conocido por ALFREDO RODRIGUEZ PAYES y por ALFREDO PAYES

RODRIGUEZ y señora ANA IRENE HENRIQUEZ DE RODRIGUEZ

conocida por ANA IRENE HENRIQUEZ RODRIGUEZ, se venderá

en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se se-

ñalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe, ASI:

‘””’’’’’’’’’’’’’ sobre el inmueble el cual corresponde en proindivisión y

por partes iguales es decir en un cincuenta por ciento cada uno de los

demandados, de una porción de terreno urbanizado de una extensión

superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS

equivalentes a CUATROCIENTAS VARAS CUADRADAS SESENTA

Y DOS CENTESIMOS DE VARA CUADRADA de forma rectangular,

marcado en el plano respectivo con el número trece, del Polígono “G”

de la Urbanización “JARDINES DE MERLIOT”, situada en Jurisdic-

ción de Nueva San Salvador, (ahora Santa Tecla), Departamento de La

Libertad, que se localiza y describe, ASI: Partiendo de la intersección

formada por los ejes de la Avenida Ateos, y la Calle Cuisnahuat y con

una distancia sobre este último eje de ciento cuarenta y ocho metros con

rumbo Norte sesenta y seis grados cuarenta y un minutos dos décimos

Oeste, llegamos a la estación o más ciento cuarenta y ocho punto cero

cero en donde hacemos una defl exión izquierda de noventa grados y

distancia de seis metros llegamos al vértice Nor-Este del lote que mide

y linda; AL ORIENTE: Veintiocho metros con rumbo Sur veintitrés

dieciocho minutos ocho décimos Oeste, lindando con el lote número

doce del mismo Polígono “G”; AL SUR: Diez metros con rumbo Norte

sesenta y seis cuarenta y un minutos dos décimos Oeste lindado con el

lote número treinta y cinco del mismo Polígono “G”; AL PONIENTE:

Veintiocho metros con rumbo Norte veintitrés grados dieciocho minu-

tos ocho décimos Este lindado con el lote número catorce del mismo

Polígono “G”; AL NORTE: Diez metros con rumbo Sur sesenta y seis

grados cuarenta y un minutos dos décimos Este, lindando con el lote

número treinta y cinco del Polígono “F”, de la misma Urbanización,

Calle Cuisnahuat de doce metros de ancho de por medio, llegando así

al punto partida de la presente descripción.- Todos los lotes colindantes

forman ó formaban parte del inmueble general de donde se desmembró

el anteriormente descrito, propiedad de El Maquilishuat S. A. - Este lote

no está grabado con servidumbre de electroducto que graba el inmueble

general.- Inscrito al número SESENTA Y UNO, del Libro MIL CIENTO

CUARENTA de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas,

de la Cuarta Sección del Centro, del Departamento de La Libertad.""

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas del día seis de Julio del año dos mil cinco.

Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO

MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013207-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO:

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el

Licenciado Javier Orlando Alemán Ascencio, contra el señor José Miguel

Raymundo Lemus, conocido por José Miguel Raimundo Lemus, se

venderá en pública subasta por deuda de dinero los Derechos proindiviso

de los inmuebles siguientes: I ) Un Derecho Proindiviso equivalente a

tres punto ochenta y cuatro por ciento que recae sobre un inmueble de

naturaleza rústica situado en el cantón Natividad jurisdicción de Santa Ana,

en el lugar denominado Hacienda Santa Gertrudis, porción Dos, marcado

como lote C, uno polígono “C” de una extensión superfi cial de trece mil

ochocientos treinta y ocho punto cincuenta y siete metros cuadrados: de

las medidas siguientes: LADO UNO: NORTE, diecinueve punto setenta y

ocho metros; SUR, setenta punto cero tres metros; ORIENTE, setenta y

dos punto noventa y cinco metros; PONIENTE, Doscientos ochenta punto

noventa y tres metros. LADO DOS: NORTE, cero punto cero metros;

SUR cero punto cero metros; ORIENTE: setenta y seis noventa y tres

metros; PONIENTE, cero punto cero metros. LADO TRES: NORTE,

cero punto cero metros; SUR, cero punto cero tres metros; ORIENTE,

treinta y siete punto sesenta y seis metros; PONIENTE, cero punto

cero metros. LADO CUATRO: NORTE, cero punto cero metros; SUR,

cero punto cero metros; ORIENTE, ochenta y nueve punto setenta y

seis metros; PONIENTE, cero punto cero metros.- Derecho Proindiviso

que se encuentra inscrito a favor del señor JOSE MIGUEL RAIMUNDO

LEMUS, al sistema de Folio Real Computarizado número Matrícula

DOS CERO UNO UNO CINCO SIETE TRES CINCO- CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad de este Depar-

tamento. II) Un inmueble de naturaleza rústica situado en el cantón

Natividad jurisdicción de Santa Ana, en el lugar denominado Hacienda

Santa Gertrudis, porción DOS, marcado como lote “A” QUINCE “a”

POLÍGONO “C” de una extensión superfi cial de seis mil trescientos

treinta y dos punto ochenta y nueve metros cuadrados, de las medidas

siguientes: LADO UNO: NORTE, setenta y seis punto sesenta y dos

metros; SUR, cincuenta y siete punto treinta y nueve metros; ORIENTE,

treinta y cinco punto trece metros; PONIENTE, cincuenta y siete punto

setenta y seis metros. LADO DOS: NORTE, cero punto cero metros;

SUR, cero punto cero metros; ORIENTE, cuarenta y tres punto noventa

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 83

y cinco metros; PONIENTE, sesenta y dos punto noventa y cinco metros.

LADO TRES: NORTE, cero punto cero metros; SUR, cero punto cero

metros; ORIENTE, treinta y dos punto cero ocho metros; PONIENTE,

cero punto cero metros.- Inmueble que se encuentra inscrito a favor del

señor JOSE MIGUEL RAIMUNDO LEMUS, al Sistema de Folio Real

Computarizado número de Matrícula DOS CERO CERO CERO NUEVE

SEIS DOS CERO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de

la Propiedad de este Departamento. III) Un inmueble de naturaleza

rústica situado en el cantón Natividad jurisdicción de Santa Ana, en el

lugar denominado Hacienda Santa Gertrudis, porción dos, marcado

con lote “A” QUINCE “b”, polígono “D” de una extensión superfi cial

de dieciocho mil ochocientos cuarenta y siete punto noventa y dos

metros cuadrados. De las medidas siguientes: LADO UNO: NORTE,

treinta y nueve punto sesenta y dos metros; SUR, ciento sesenta y dos

punto cincuenta y nueve metros; ORIENTE, ciento veintiocho punto

noventa y siete metros; PONIENTE, Ochenta y seis punto sesenta y

seis metros. LADO DOS: NORTE, sesenta y tres punto setenta y dos

metros; SUR, Cero punto cero metros; ORIENTE, cero punto cero

metros; PONIENTE, Cuarenta y tres punto veintiocho metros. LADO

TRES: NORTE, cero punto cero metros; SUR, cero punto cero metros;

ORIENTE, cero punto cero metros; PONIENTE, treinta y uno punto

cero dos metros.- Inmueble que se encuentra inscrito a favor del señor

JOSE MIGUEL RAIMUNDO LEMUS, conocido por JOSE MIGUEL

RAYMUNDO LEMUS al Sistema de Folio Real Computarizado con

número Matrícula DOS CERO CERO CERO NUEVE SEIS CINCO

SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad

de este Departamento.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve

horas del día treinta de junio del año dos mil cinco.- Lic. FRANCISCO

ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. F013242-1

MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, Juez de lo Laboral de este

Distrito Judicial, al público,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las quince horas del día veintinueve de julio del dos mil cinco, en el

Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado CESAR

POMPILIO RAMOS LOPEZ, como Apoderado General Judicial de la

sociedad BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA que puede abreviarse BANCO CUSCATLAN DE EL

SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLAN SOCIEDAD ANONIMA

o simplemente BANCO CUSCATLAN S.A., en contra de la sociedad

J R C MANUFACTURING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que puede abreviarse J R C MANUFACTURING, S.A.

DE C.V., y los señores KARLA MARIA EMILIA ZAMORA RAMOS

DE CHAVARRIA, JOSE RICARDO CHAVARRIA TABLAS, EDGAR

MAURICIO HASBUN LAMA, y la sociedad KLS APPAREL, S.A DE

C.V. reclamando el pago de cantidad de dinero adeudada, intereses y

costa procesales; se ordenó en fecha que oportunamente se señalará, la

venta en pública subasta de los bienes inmuebles embargados, siendo

estos los que se describen a continuación: Terreno urbano y construc-

ciones de sistema mixto que contiene, situada en la jurisdicción de la

ciudad de San Salvador, en el mismo departamento, que se identifi ca

como LOTE NUMERO SIETE, de la senda Rosimar de la Sub- parce-

lación Arcadas de San Francisco y que según el plano de Sub- parcela-

ción, su descripción técnica es la siguiente: A partir de la intersección

de la calle número tres de la Urbanización Lomas de San Francisco

Block “D”, lote número seis ubicado en Antiguo Cuscatlán, departa-

mento de San Salvador, con senda vehicular ROSIMAR se mide el eje

de esta última una distancia de cuarenta y un metros cincuenta centí-

metros con rumbo sur ochenta y nueve grados ocho punto seis minutos

este desde donde se hace una defl exión derecha de noventa grados y con

distancia de tres metros y rumbo norte cero grados cincuenta y un mi-

nutos cuatro décimos de minutos este, se localiza el vértice Nor-Oeste

del lote que se describe: al PONIENTE: Línea recta de veinticinco

metros y un rumbo de Norte cero grados cincuenta y un minutos cua-

tro décimos de minutos Este, linda con lote número cinco propiedad

del señor Roberto Kalil y Rosimar de Kalil de la Urbanización Arcadas

de San Francisco; al NORTE, Línea recta de once metros con un rumbo

de sur de ochenta y nueve grados ocho minutos seis décimas de minutos

Este lindando con el lote número cinco de la Urbanización Lomas de

San Francisco propiedad del señor Antonio Orantes; al ORIENTE: línea

recta de veinticinco metros con un rumbo de sur cero grados cincuenta

y un minutos cuatro décimas de minutos oeste, lindando con el lote

número nueve propiedad del señor Roberto Kalil y Rosimar de Kalil de

la Urbanización Arcadas de San Francisco; al SUR, línea recta de once

metros con rumbo de Norte ochenta y nueve grados ocho minutos seis

décimas de minutos oeste lindando con pasaje vehicular ROSIMAR de

seis metros de ancho con lote número seis de la Urbanización Arcadas

de San Francisco llegándose al punto desde donde se inició la descripción.

El lote así descrito tiene una extensión superfi cial de doscientos sesen-

ta y cinco metros cuadrados, equivalente a trescientas noventa y tres

punto cuarenta y siete varas cuadradas. El área construida de dicho in-

mueble es de doscientos veintiséis metros cuadrados inscrito a favor

del Licenciado José Ricardo Chavarría Tablas, bajo matrícula M cero

cinco millones treinta y dos mil ochocientos nueve, asiento número cero

cero cero uno del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del depar-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

tamento de San Salvador. Un inmueble de naturaleza urbana, situado

al poniente de la Colonia Escalón de la Colonia Escalón, en el Cantón

El Carmen jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salva-

dor, el cual se describe así LOTE NUMERO SIETE –B, con una ex-

tensión superfi cial de DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO

PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS equivalentes

a TRES MIL OCHOCIENTAS TRES VARAS CUADRADAS, limita-

do por los siguientes rumbos: Distancias y colindantes, iniciando su

descripción por el vértice Sur- Oeste que coincide con el Vértice Sur-

Este de la porción “Seis –C” y ubicado en el lateral derecho de la calle

interna que une al pasaje La Cumbre, RUMBO SUR, con un rumbo

Norte sesenta y tres grados cero cero minutos catorce décimas de mi-

nutos Este, distancia cuarenta y uno punto sesenta y ocho metros colin-

dando con el terreno propiedad del Doctor Napoleón Díaz Nuila y calle

interna, mencionada de diez metros de ancho de por medio; RUMBO

ORIENTE: Con un rumbo Norte trece grados cero siete minutos cua-

renta y una décimas de minutos Oeste, distancia de sesenta y dos

punto veinticinco metros, colindando con porción “ocho” RUMBO

NORTE: Con un rumbo Sur, ochenta grados treinta y tres minutos

treinta y cuatro décimas de minutos Oeste distancia de treinta y siete

punto diecisiete metros, colindando con porción “Siete-A”; y RUMBO

PONIENTE: En dos tiros, el primero con rumbo Sur, cero nueve grados

veintisiete minutos veinticinco décimas de minutos Este, distancia de

catorce punto setenta y cinco metros colindando con retorno del pasaje,

La Cumbre de por medio con Lote Número “Seis –A” y el segundo tiro.

Con rumbo Sur diez grados cuarenta y ocho minutos treinta y una dé-

cima de minutos Este, distancia de cincuenta y nueve punto noventa y

seis metros, colindando con porción “Seis-C”, llegando aquí al vértice

de donde iniciamos la presente descripción. Dicho lote según antece-

dente no tiene construcciones, ahora con construcciones, y se encuentra

gozando de dos servidumbres de electroducto, inscritas en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de San Salvador, la

primera bajo el número sesenta y siete del tomo setecientos ochenta y

seis y la segunda al número treinta del Tomo mil ciento setenta y nueve,

trasladadas al fondo real computarizado bajo la matrícula número M

CERO CINCO MILLONES CATORCE MIL TRESCIENTOS NOVEN-

TA Y OCHO, asiento número CERO CERO DOS Y CERO CERO CERO

TRES, del departamento de San Salvador, y que se encuentra inscrito

a favor de los hipotecantes bajo la matrícula M CERO CINCO MILLO-

NES CATORCE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO asiento

número CERO CERO CERO OCHO. Un inmueble de naturaleza rústi-

ca, situado en la jurisdicción de Teotepeque y Jicapa, departamento de

La Libertad, que formó parte de la Hacienda “El Socorro” de donde se

ha desarrollado la Lotifi cación denominada “PLAYA IZCAUYO”, de la

cual forma parte el lote de la misma naturaleza y situación, según apa-

rece en los planos de dicha Lotifi cación y que se identifi ca con el Nú-

mero CINCO-A , cuya descripción y superfi cie son las siguientes: LOTE

NUMERO CINCO-A DE LA LOTIFICACIÓN “PLAYA IZCACUYO”

El lote a describir tiene un área de CUATRO MIL OCHOCIENTOS

NUEVE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, equivalentes a

SEIS MIL OCHOCIENTAS OCHENTA PUNTO NOVENTA VARAS

CUADRADAS, que se ubica y describe así: “Partiendo de la intersección

de los ejes de la Calle Número dos sobre la estación cero más doscien-

tos diez punto ochenta y ocho una línea con rumbo Sur ochenta y

nueve grados cero cuatro minutos cuarenta y nueve segundos Oeste y

una distancia de dos metros con veintiséis centímetros para llegar así

el esquinero Nororiente donde comienza la presente descripción: AL

ORIENTE: Cinco tramos, cuatro tramos recto y un tramo curvo, con el

siguiente rumbo y distancia: tramo uno rumbo Sur cero cinco grados

cuarenta y cinco minutos cuarenta y seis segundos Oeste, distancia de

dos punto ochenta y dos metros, tramo dos, rumbo Sur sesenta y cinco

grados treinta y un minutos veintiún segundos Este, distancia de cero

punto cincuenta y siete metros, tramo tres; curva derecha de radio de

uno punto cincuenta metros distancia longitud de curva uno punto

setenta y seis metros, tramo cuatro, rumbo Sur cero un grados cuaren-

ta y cinco minutos dieciséis segundos Oeste, distancia de ocho punto

ochenta y cuatro metros, tramo cinco: rumbo sur cuarenta y seis grados

treinta y seis minutos veintiún segundos oeste, distancia de veintiocho

punto ochenta y un metros. Colindando los primeros cuatro tramos en

el lote número CINCO-B con derecho de vía de cuatro metros con

cincuenta centímetros de por medio, y el quinto tramo con el lote nú-

mero cuatro de la misma lotifi cación. AL SUR: Dos tramos rectos con

los siguientes rumbos y distancia: tramo uno, Norte setenta grados

cuarenta y ocho minutos cuarenta y un segundos Oeste, distancia de

veintitrés punto cero seis metros, tramo dos, Norte sesenta y dos grados

dieciséis minutos veinte segundos Oeste, distancia de setenta y cuatro

punto cincuenta y dos metros, colindando con el Océano Pacífi co. AL

PONIENTE: Un tramo recto con el siguiente rumbo y distancia: Rum-

bo Norte veintinueve grados treinta y ocho minutos once segundos

Este, distancia: Rumbo Norte veintinueve grados treinta y ocho minutos

once segundos Este distancia de cincuenta y cuatro punto cero cuatro

metros, colindando con Hacienda El Socorro. AL NORTE: Un tramo

recto con el siguiente rumbo y distancia: rumbo Sur cincuenta y cinco

grados dieciocho minutos treinta y tres segundos Este, distancia de

noventa y ocho punto sesenta y cuatro metros, colindando con lote

número CINCO-B de la misma lotifi cación y derecho de vía de cuatro

metros de ancho de por medio, llegando así al esquinero donde comen-

zó la presente descripción, dicho inmueble está inscrito al número

TREINTA Y SIETE del libro DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA

Y OCHO, del Registro de la Propiedad del Departamento de La Liber-

tad.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a los veinti-

nueve días del mes de julio del dos mil cinco. Dr. MIGUEL ANGEL

REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- Licda. MIRNA

MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013259-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 85

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con

la Referencia 506-E-03 promovido en este Tribunal por la Licenciada

ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO como Apoderado del BANCO

AGRICOLA, S.A.; contra los Señores JOSÉ FERNANDO EDGAR

MUÑOZ conocido por JOSÉ EDGAR MUÑOZ y por JOSÉ EDGAR

MUÑOZ PANAMEÑO y MARIA DEL CARMEN SOSA BRENES

DE MUÑOZ, se venderá en Pública Subasta, en este Tribunal en fecha

que más adelante se señalará los bienes inmuebles que a continuación

se localizan y describen así:’’’’’’A) Un solar y construcciones de un lote

de terreno antes rústico, hoy Urbano, al que en el plano de notifi cación

respectivo le corresponde el número TREINTA Y SIETE, y en la actua-

lidad el número TRESCIENTOS NUEVE del Bloque CATORCE y en

el que está construida una casa tipo empleado, marcada con el número

veintinueve de la Calle San Salvador, de la Colonia Centro América, la

cual está situada en las afueras del Barrio Santa Lucía, de esta Ciudad.

El lote que se describe tiene una superfi cie de doscientos doce metros

cuadrados, treinta y dos decímetros cuadrados y mide y linda: AL NOR-

TE: dieciocho metros siete centímetros con casa número treinta y uno,

tipo empleado; AL ORIENTE: once metros setenta y cinco centímetros,

con casa número uno tipo empleado y pasaje número seis, Calle San

Salvador de once metros de ancho de por medio; AL SUR, dieciocho

metros siete centímetros, con casa número veintisiete, tipo empleado,

y AL PONIENTE: once metros setenta y cinco centímetros, con casa

número treinta y dos, tipo empleado. Todas las casas colindantes son o

han sido propiedad del Instituto de Vivienda Urbana, inscrito el derecho

de Usufructo el cual le corresponde al señor JOSÉ EDGAR MUÑOZ

PANAMEÑO, al número TREINTA Y SIETE del Libro DOS MIL

SEISCIENTOS CINCO de la Propiedad Raíz de este departamento y la

nuda propiedad a la señora MARIA DEL CARMEN SOSA BRENES

DE MUÑOZ, al número NOVENTA Y OCHO del Libro CUATRO MIL

SEISCIENTOS OCHENTA de la Propiedad Raíz de este departamento.

”””””””””B) Un Inmueble de naturaleza rústica marcado con el número

nueve del Block doce, que forma parte de la lotifi cación denominada San

Luis situada en la Jurisdicción de Sonsonate, con una extensión super-

fi cial de ochocientos ochenta y cinco metros cuadrados y sus medidas

y linderos son: AL NORTE: veinte metros dieciséis centímetros, linda

con terrenos que fueron de Bersabe Gutiérrez viuda de Hidalgo de don

Porfi rio García cercos de alambre propios de por medio y de Alfredo

Hernández, cerco de por medio, después de una parte de Adolfo Ríos,

ahora todo del Doctor René Ríos, carretera que conduce a Acajutla de

por medio; AL ORIENTE, cuarenta y tres metros, linda con lote número

diez, del Block doce, vendido a Rosa Concepción Brenes de Sosa; AL

SUR, veinte metros, pasaje número uno abierto en los mismos terrenos,

linda con lotes número ocho, siete y seis, todos del block dieciocho; AL

PONIENTE, cuarenta y cinco metros cincuenta centímetros, linda con

lote número ocho del Block doce. Los lotes colindantes por los rumbos

Oriente, Sur y Poniente, son o han sido de la misma lotifi cación San

Luis, propiedad de la Sociedad, Mauricio Viscarra, Sociedad Anónima

de Capital Variable, inscrito a su favor en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipoteca de la Tercera Sección de Occidente bajo el número

VEINTITRES del Libro OCHOCIENTOS VEINTIOCHO del Registro

de la Propiedad del Departamento de Sonsonate""".

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las once horas y treinta y ocho minutos del día catorce de

junio de dos mil cinco.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013282-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el

señor René Elenilson Flores Gutiérrez, contra las señoras Lidia Pineda

y Edelmira de Jesús Pineda Fuentes, se venderá en este Juzgado en pú-

blica subasta y en fecha oportuna, el siguiente inmueble: Un inmueble

urbano, marcado en el plano de la lotifi cación respectiva, como LOTE

NUMERO DOCE, Agrupación Veintiocho-A, de la Comunidad La

Fuerteza, situado en jurisdicción de Acajutla, de este Departamento, de

un área de Ciento Catorce Punto Treinta y Nueve Metros Cuadrados,

cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, dieciséis punto noventa

y ocho metros; AL SUR, dieciséis punto cincuenta y ocho metros; AL

ORIENTE, seis punto sesenta y tres metros; y AL PONIENTE, siete punto

cero un metros. Inscrito a favor de las ejecutadas en el Asiento CERO

CERO UNO de la Matrícula Número MO CIENTO TRES OCHENTA

Y NUEVE NOVENTA Y SIETE del Centro Nacional de Registro de

Santa Ana, sobre el cincuenta por ciento o sea la mitad que a cada una

les corresponde.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día veinticinco

de Octubre del año dos mil cuatro. DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE

ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013359-1

LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMÍREZ, JUEZ

SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE AHUACHAPAN, al

público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución seguida en este Juzgado ini-

cialmente por el doctor JULIO CESAR FLORES y continuado por el

Licenciado DONALD AUGUSTO VALDIVIESO LOPEZ, en su calidad

de apoderado general judicial de la señora DOLORES CANIZALEZ,

conocida por DOLORES CANIZALEZ FLORES, contra el señor

FRANCISCO ADALBERTO SAMBRANO GONZALEZ, se venderá

en pública subasta en este Juzgado, el inmueble que a continuación se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

describe: Un predio urbano, ubicado en la Tercera Avenida Sur, sin nú-

mero, Barrio Santa Lucía, de la ciudad de Concepción de Ataco, de una

extensión superfi cial de ochenta y un metros cuadrados, treinta decímetros

de metro cuadrado, de las medidas y linderos especiales siguientes: AL

NORTE, doce metros, con el resto de la propiedad que se reservan los

otorgantes, pared de ladrillo ajeno en medio; AL ORIENTE, seis metros

treinta y cinco centímetros, con parte del lindero general o sea con parte

del predio antes de José Pío Guerra, hoy de Miguel Guerra, cerco propio

en medio; AL SUR, doce metros con el resto de la propiedad o sea con

la porción que fue desmembrada primeramente a favor del señor Alfonso

Valle, pared de ladrillo que construirá el propietario de la porción que se

describe; y al PONIENTE, siete metros veinte centímetros, con parte

del lindero general o sea con parte del predio antes de Julián Valle, hoy

de Ana Castro de Rodríguez, calle en medio o sea que esta calle es la

Tercera Avenida Sur. Esta porción contiene actualmente una casa de

sistema mixto, aproximadamente de dieciséis metros cuadrados, con

agua y energía eléctrica. El predio así descrito y embargado, aparece

de la propiedad y posesión del señor FRANCISCO ADALBERTO

SAMBRANO GONZALEZ, por la inscripción número CUARENTA

Y CUATRO del Libro SETECIENTOS TREINTA Y SIETE, del Centro

Nacional de Registros, de la Segunda Sección de Occidente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las doce horas

del día uno de diciembre del año dos mil cuatro.- LICDA. DANI BERI

CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO DE

LO CIVIL AHUACHAPAN. INOCENTE GRANILLO CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013386-1

LIC. ANA ELIZABETH ARGUETA DE MARTINEZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por ejecución promovida por el Licenciado JU-

LIO VIDAL ALAS RIVAS, en su carácter de Apoderado General Judicial

de la Caja de Crédito Rural de Chalatenango, Sociedad Cooperativa de

Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra el señor ANGEL

GONZALEZ CHACON, reclamándole el pago de DIECISIETE MIL

TRESCIENTOS CINCUENTA DOLARES CON NOVENTA Y SIETE

CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, más intereses legales a partir de la fecha de vencimiento del título

valor y costas procesales; se venderá por este Juzgado en PUBLICA

SUBASTA, un terreno de naturaleza urbana situado en Urbanización

Prados de Venecia tercera etapa Soyapango San Salvador, identifi cado

como lote número ocho del Grupo Noventa y siete, de una extensión

superfi cial de Setenta y siete metros cuadrados, equivalentes a ciento

diez varas cuadradas, diecisiete centésimas de varas cuadradas, cuya

descripción técnica es la siguiente: partiendo del punto de intercepción

formado por los ejes de la diagonal Venecia y pasaje número cuarenta y

siete, ambos abiertos en la urbanización con rumbo norte catorce grados,

cero cero punto cero minutos oeste, ase mide sobre este último eje una

distancia de treinta metros cincuenta centímetros y se llega al punto de

referencia a partir del cual, con defl exión izquierda de noventa grados y

una distancia de dos metros cincuenta centímetros, se localiza el vértice

sur este del lote que se describe el cual linda así: AL SUR, línea recta

de catorce metros, con rumbo Sur setenta y seis grados cero cero punto

cero minutos oeste, lindando por este lado con lote número seis del grupo

noventa y siete; AL PONIENTE, línea recta de cinco metros cincuenta

centímetros con rumbo norte catorce grados cero cero punto cero minutos

Oeste, lindando por este lado con lote número nueve del grupo número

noventa y siete, AL NORTE, línea recta de catorce metros con rumbo

norte setenta y seis grados cero cero punto cero minutos este, lindando

por este lado con lote número diez, del grupo número noventa y siete y

AL ORIENTE, línea recta de cinco metros cincuenta centímetros con

rumbo Sur catorce grados cero punto cero minutos este lindando por

este lado con lote número nueve del grupo número noventa y seis, pasaje

número cuarenta y siete de cinco metros de ancho de por medio.

Los lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización y son

o han sido propiedad de Proyectos Venecia S.A. DE C.V., hay una casa

construida de sistema mixto con todos sus servicios.

El Inmueble está inscrito bajo la matricula número M CERO CINCO

UNO CUATRO SEIS OCHO CUATRO UNO del Registro de la Propiedad

Raíz de la Primera Sección del Centro de San Salvador.

Lo que se hace del cocimiento del público, para que todo aquel

que tuviere interés en la venta en PUBLICA SUBASTA del inmueble

descrito, comparezca a este Tribunal, a hacer posturas en la fecha y hora

que oportunamente se señalará.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las doce

horas del día veintiséis de Julio dos mil cinco.- LIC. ANA ELIZABETH

ARGUETA DE MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002046-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se

ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.

6601062596 (260492) emitido en Suc. Santa Ana el 8 de agosto de 2001,

por valor original de $4,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga

el 5.25% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por

habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F013337-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 87

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 9601054324 emitido en Suc. Sonsonate el 31 de julio de 2002, por valor original de $ 410.00 a un plazo de 3 Meses, el cual devenga el 2.125 % de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F013338-1

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 12601082346 (34439) emitido en Suc. Santiago de María el 23 de junio de 2003, por valor original de $ 1,771.42 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.50 % de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F013339-1

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 39601053080 (31121) emitido en Suc. Metrocentro San Miguel el 26 de enero de 2005, por valor original de $ 85,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 4 % de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F013340-1

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 003PLA000000301, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO 85/100 DÓLARES (US $ 745.85).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, 19 de julio de 2005.

BANCO CUSCATLÁN, S.A.

AGENCIA ESPERANZA.

3 v. alt. No. F013346-1

AVISO

Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Alameda Roosevelt y 63 Avenida Sur, Torre Telefónica Nivel 10, San Salvador, se ha presentado la propietaria de los CERTIFICADOS DE ACCIONES, No. 1923, Serie “B” por 16 acciones de fecha 10 de febrero de 2000, No. 1982, Serie “A” por 20 acciones de fecha 01 de noviembre de 1999, solicitando la reposición de dichos certifi cados por habérsele extraviados.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes y transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, veintitrés días del mes de junio de dos mil cinco.

ALDO RUY AGUILAR POLÍO,

GERENTE LEGAL

TELEFÓNICA MÓVILES EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F013380-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 176 del Código de Comercio, se hace del conocimiento que por acuerdo de la Junta Ge-neral Extraordinaria de Accionistas de la sociedad “INVERSIONES MARYFLOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “INVERSIONES MARYFLOR. S.A. DE C. V”, del domicilio de San Salvador, celebrada a las diez horas del día tres de mayo de dos mil cinco, se acordó por unanimidad en el Punto Cinco, aumentar el Capital Fijo de la Sociedad, en la cantidad de OCHENTA MIL COLONES equivalentes a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓ-LAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, los cuales fueron tomados del Capital Variable, estableciéndose que el Capital Fijo de la Sociedad será de CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Y para los efectos legales de publicación consiguientes, extiendo y fi rmo la presente en Antiguo Cuscatlán, a los cuatro días del mes de mayo de dos mil cinco.

FREDDIE MOISÉS FRECH HASBÚN,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. F013363-1

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

El infrascrito Presidente del Condominio Parque Residencial Riverside North,

CERTIFICA: Que a folios 96 de la Escritura Pública del Reglamento de Administración del Condominio Parque Residencial Riverside North, otorgada a las once horas del día veintitrés de diciembre del año dos mil cuatro, ante los ofi cios de la Doctora María Isabel Orantes Acosta, se encuentra el artículo 38 numeral 2, el cual literalmente DICE:

‘’’’’’El primer ADMINISTRADOR será el Licenciado LUIS AR-MANDO URRUTIA ABREGO, quien ejercerá sus funciones mientras la Asamblea de Propietarios no elija otro ADMINISTRADOR.””” Quien de conformidad a lo establecido en el artículo treinta y tres de la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, tiene la representación legal del Condominio.

Y siendo conforme con su original, con el cual se confrontó, ex-tiendo la presente Certifi cación, en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de agosto del año dos mil cinco.

Dr. JOSÉ LUIS URRUTIA ESCOBAR,

PRESIDENTE.

3 v. c. No. F013276-1

DERECHOS DE PROPIEDAD

ÁNGEL ROLANDO SÁNCHEZ MIRANDA, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana y de Metapán, con ofi cina jurídica situada en la Octava Avenida Sur número cuatro, Barrio Santa Cruz de la ciudad de Metapán,

HACE SABER: Que por resolución en acta notarial de las nueve horas del día siete de julio del año dos mil cinco, ante mis ofi cios nota-riales se han iniciado las diligencias de conformidad con la Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad o de Posesión en inmuebles en Estado de Pro indivisión, promovidas por la señora DOROTEA GARCÍA JACINTO, conocida por DOROTEA GARCÍA, de ochenta y cinco años de edad de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identifi cación número cero cero trescientos veintitrés mil cuatrocientos cincuenta y cuatro - tres, a efecto de poner fi n a la proindivisión que se encuentra, y que recae sobre un inmueble de su propiedad, del cual es dueña de los derechos pro indivisos siguientes: Dos derechos pro indivisos equivalentes a la octava parte y novena parte respectivamente, que recaen en un terreno cercado de zonjo y piña, inculto, más o menos de cuarenta y cuatro hectáreas, setenta y una áreas, noventa y un metros y sesenta y ocho decímetros cuadrados, situado en el Cantón El Limo, Hacienda El Brujo Zapote; lindante al Norte, potreros de Jacinto Hernández y Pedro Martínez; al Sur, con Caserío El Tablón; al Oriente, de demarcaciones de Marcelo Almazán, Juan Recinos y Juan Ruíz; y al Poniente, con terrenos de Las Piletas. Que los referidos derechos pro indivisos y que los tiene acotados, actualmente se encuentran divididos en dos porciones, la PRIMERA PORCIÓN de la extensión superfi cial de DIECINUEVE MIL SETECIENTOS ONCE PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: Al Norte, con María Ester López viuda de García y con la segunda porción de Dorotea García Jacinto; al Oriente, con Victoria Argueta viuda de Umaña, quebrada de por medio; al Sur, con Herminio Portillo Ventura; y al Poniente, con Zoila Raquel Díaz Monterroza; Otilia Santos Díaz, Francisco Javier Heredia, Iglesia Evangélica Misión Centroamericana y Cirilo Portillo Dubón, calle de por medio, y la SEGUNDA PORCIÓN de la extensión superfi cial de CIENTO SIETE MIL TREINTA Y CIN-CO PUNTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: Al Norte, con Cirilo Portillo y Pedro Antonio Umaña Ramos; al Oriente, con Ramiro Hernández, quebrada seca de por medio; al Sur, con Margarita Acosta, Adán Lima, y Victoria Umaña, quebrada seca de por medio; y al Poniente, con Alejandro Orellana y Gilberto Heredia. Inscrito a su favor al Número DOSCIENTOS QUINCE del Libro CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Santa Ana.

Por lo que de conformidad con el Art. 5 literal a) y b) de la Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad o de Posesión en Inmuebles en Estado de Proindivisión, por este medio se citan a los colindantes actuales ya mencionados, para que comparezcan a la ofi cina del suscrito Notario a expresar su inconformidad dentro del plazo de quince días a partir de la publicación de este aviso.

Librado en la ofi cina del Notario ÁNGEL ROLANDO SÁNCHEZ MIRANDA.

Metapán, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil cin-co.

Lic. ÁNGEL ROLANDO SÁNCHEZ MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. F013361

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 89

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS, Notario, del domi-cilio de Mejicanos, con Bufete en Veintitrés Calle Poniente número mil doscientos cuarenta y nueve, local número uno, Edifi cio Ghiringhello, de esta ciudad, al público,

HACER SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, a las dieciséis horas del veintidós de julio del año dos mil cinco, se ha tenido POR ACEPTADA con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor TOMAS VIRGILIO QUINTANILLA conocido por VIRGILIO QUINTANILLA, quien otorgó testamento abierto, y falleció el dos de abril del año dos mil cuatro, en el Cantón Las Marías, jurisdicción de Chinameca, departamento de San Miguel, a la edad de ochenta y un años, siendo jornalero, salvadoreño, originario de la ciudad de Chinameca, departamento de San Miguel, soltero y del domicilio del Cantón Las Marías, departamento de San Miguel, su último domicilio, hijo de Concepción Quintanilla, fallecida, de parte de los señores JORGE ALBERTO CHAVEZ, ANA CARLO-TA CHAVEZ QUINTANILLA, FABIAN CHAVEZ, MARIA ELENA CHAVEZ QUINTANILLA, LORENZO CHAVEZ QUINTANILLA, SIMON ANTONIO CHAVEZ, hijos del causante, FIDEL ANGEL MOREJON CHAVEZ, JOSE SAMUEL GRANADOS CHAVEZ Y RO-BERTO CARLOS LOPEZ CHAVEZ, nietos del causante; habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para que los que se crean con derecho a la herencia se presenten a este despacho a deducir sus derechos dentro de los quince días siguientes de la última publicación.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cinco.

ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F012833-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas nueve minutos de este día, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario, de parte de las señoras ALEJANDRA MIRIAM LORELEI y ALEXIA BEATRIZ ambas de apellidos SANTOS SANCHEZ, la sucesión testamentaria que a su defunción dejó la señora ROSA MIRIAM SANCHEZ LEMUS o ROSA MIRIAM SANCHEZ, quien fue de cincuenta y ocho años de edad,

Arquitecto, fallecida en la Ciudad de Columbus, Condado de Franklin, Estado de Ohio, Estados Unidos de América, el día uno de abril de dos mil tres, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio.-

Las señoras ALEJANDRA MIRIAM LORELEI Y ALEXIS BEATRIZ, ambas de apellidos SANTOS SANCHEZ, son herederas tes-tamentarias de la de cujus; y en ese carácter se les confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento del público para que todo aquel que se crea con derecho en la presente sucesión, se presente a deducirlo dentro de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las ocho horas treinta y cinco minutos del día veinte de junio de dos mil cinco.- Enmendados: JUZGADO-SEGUNDO-CIVIL-Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON-Vale.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012836-2

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que en el por resolución de las quince horas y cincuenta minutos del día diecisiete de Junio del año dos mil cinco. se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora BENILDA VIERA DE ESCOBAR, conocida por BENILDA VIERA MENDOZA DE ESCOBAR y por BENILDA VIERA, quien falleció a las cinco horas y cuarenta minutos del día dieciocho de Marzo del año dos mil cinco, en la Clínica San Francisco de esta ciudad, siendo ésta su último domicilio; al señor MANUEL RIGOBERTO ESCOBAR, en concepto de heredero testamentario de la causante.- Y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día diecisiete de Junio del año dos mil cinco.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PA-RADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012876-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al público

HACE SABER: Que mediante resolución proveída por este Tribunal a las quince horas y veintitrés minutos del día veintiséis de Julio del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante MARIA DOLORES AYALA VIUDA DE FIGUEROA, conocida por MARIA DOLORES AYALA , DOLORES AYALA, MARIA DOLORES AYALA DE FIGUEROA y por DOLORES AYALA DE FIGUEROA, quien falleció a las veintidós horas y cuarenta minutos del día veinti-cuatro de Mayo del año dos mil uno, en la Ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la población de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, de parte de la señora SONIA ELIZABETH PALACIOS FIGUEROA, conocida por SONIA ELIZABETH PALACIOS en con-cepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores TERESA DE JESUS FIGUEROA DE CALDERON, co-nocida por TERESA DE JESUS FIGUEROA; MANUEL DE JESUS FIGUEROA, conocido por MANUEL DE JESUS FIGUEROA AYALA, y BERNARDO ARTURO FIGUEROA AYALA, en su calidad de hijos de la causante.- Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, a los veintinueve días del mes de julio del año dos mil cinco.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. MIRNA ARELY URBINA DE GIRON, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F012882-2

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado, a las doce horas quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA TERESA GUEVARA, quien falleció el día veinte de febrero de mil novecientos ochenta y uno, en el barrio El Centro de la ciudad de Alegría, siendo esa ciudad su último domicilio, de parte de la señora SANDRA JANET ZELAYA GUEVARA, en su calidad de hija de la causante.-confi riéndosele a la aceptante dicha, la administración y representación legal interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a tres de mayo del año dos mil cinco.-Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012954-2

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas y diez minutos de este día, se tiene por aceptada ex-presamente y con benefi cio de inventario del señor OSCAR FERMIN MINEROS, quien falleció a las siete horas del día once de Marzo del año mil novecientos noventa y seis, en la ciudad de Alegría, siendo éste su último domicilio, de parte del señor ERIC GEOVANI MINEROS CORTEZ, o ERICK GEOVANI MINEROS CORTEZ, en calidad de hijo del causante y cesionario del derecho hereditario que correspondía a la señora María Fermina Cortez de Mineros.-

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y represen-tación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de Ma-ría, a los veintiocho días del mes de Junio del año dos mil cinco.- Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F012956-2

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por el señor MIGUEL ANGEL GRANADOS, conocido por MIGUEL ANGEL MERINO GUERRERO y por MIGUEL ANGEL GUERRE-RO MERINO, el día veintisiete de enero de mil novecientos noventa y dos, en el Barrio La Merced de esta Jurisdicción, lugar de su último domicilio; de parte de SANTOS COSME GUERRERO GRANADOS, FRANCISCO ANTONIO GUERRERO GRANADOS y OSCAR GUE-RRERO GRANADOS, en calidad de hijos del causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 91

Confi éreseles a los herederos declarados la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término de Ley.

Posteriormente extiéndase la certifi cación respectiva.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil cinco. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012957-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día siete de julio del presente año; Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora Eugenia Ramírez de Díaz, quien fue conocida por Eugenia Ramírez, Julia Caliz y por Julia Calis, fallecida el día veintisiete de febrero del año en curso, en esta Ciudad, siendo la ciudad de Juayúa su último domicilio, de parte del señor Eliseo Antonio Díaz Ramírez, conocido por Eliseo Antonio Caliz y por Eliseo Antonio Calis, en concepto de cesionario de los Derechos Hereditarios que en la referida herencia les correspondían a los señores Eduardo Díaz Ramírez, conocido por Eduardo Díaz Calis, Loida Miriam Díaz Ramírez, María Luz Díaz Ramírez, Reina Elizabeth Díaz Ramírez, Vilma Díaz de Solis y Wenceslao Díaz, el último como cónyuge sobreviviente, y los demás como hijos todos de la causante.-

Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las catorce horas cuarenta minutos del día veinte de julio del año dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SRIO.

3 v. alt. No. F012967-2

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las once horas con cincuenta minutos de este día, se tuvo aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción dejó el causante MIGUEL ANGEL MENDOZA LOPEZ, quien falleció el día trece de marzo del presente año, en el Cantón Ateos del Municipio de Sacacoyo, Departamento de La Libertad, originario de Tepecoyo de ese mismo Departamento, siendo esta ciudad de Armenia su último domicilio, de parte de la señora LUCIA VALLE DE MENDOZA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y, como Cesionaria de los Derechos que le correspondían a las señoras ROSMERY MENDOZA DE ORTEGA y MARIA MIRIAM MENDOZA DE PACHECO, en su calidad de hijas del causante.

CONFIERESELE A LA HEREDERA DECLARADA EN EL CONCEPTO ANTES EXPRESADO, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.

Lo que se avisa al Público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil cinco.Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. F012974-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal. a las diez horas y trece minutos del día uno de julio del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Heren-cia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE VIDAL AVILES, quien fue de setenta y tres años de edad, Jornalero, Soltero, fallecido en San Salvador, el día seis de julio de mil novecientos noventa y siete; siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora ANTONIA AVILES FUNES, de cuarenta y un años de edad. Empleada, del domicilio de Ciudad Delgado; en calidad de Hija del Causante.-

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y veintidós minutos del día uno de julio del año dos mil cinco.-Dra. VIO-LETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012988-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

HERENCIA YACENTE

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez

horas con veinte minutos del día cuatro de los corrientes, con el mérito

de los documentos presentados e informe remitido de la Corte Suprema

de Justicia y no habiéndose presentado persona aceptando la herencia

dejada por la causante María Catalina Argueta de Umaña o María Ca-

talina Argueta, quien falleció a las diecinueve horas y cuarenta y cinco

minutos del día tres de mayo de mil novecientos noventa y nueve, en el

Cantón Pilas, de la jurisdicción de Lislique, siendo dicho lugar su último

domicilio, se declaró yacente la herencia dejada por la causante antes

relacionada y se nombró curador para que la represente al Licenciado

Virgilio Blanco Guevara, mayor de edad, abogado, y de este domicilio, a

quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación y juramento,

de conformidad a los artículos 900 y 4080 C. Publíquense los edictos

correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a las diez

horas del día seis de julio de dos mil cinco.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012861-2

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por

escrito el señor JOAQUIN GOMEZ SERPAS, de Ochenta y cuatro años

de edad, Jornalero del domicilio de San Buenaventura con documento

único de identidad número cero cero ciento treinta y seis mil novecientos

ochenta guión cinco solicitando a su favor Título de Propiedad y Dominio

de un inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio El Copinol,

de esta Villa, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS VEIN-

TISÉIS METROS CON SIETE CENTÍMETROS CUADRADOS, pero

según fi cha catastral es de SEISCIENTOS NOVENTA Y SEIS METROS

CON NOVENTA Y NUEVE CENTÍMETROS CUADRADOS de las

colindancias siguientes: NORTE: mide cincuenta metros con cincuenta

centímetros, linda con terreno que antes fue de Rudesinda y Moisés Soto,

hoy de Manuel de Jesús Batres y Amadeo Santos trascorral de por medio

propio de esta porción. ORIENTE: mide diez metros, linda con terreno

que antes fue de Joaquín Serpas hoy de Alicia de Jesús Cárdenas calle

pública de por medio. SUR: mide cuarenta y tres metros con cuarenta

centímetros, linda con José Leonidas Castillo Batres trascorral de por

medio. PONIENTE: mide ocho metros con quince centímetros con

Lotifi cación Altos de San Buenaventura. Dicho Inmueble se adquirió

por compra que le hizo a al señor Joaquín Machuca, tal como lo com-

prueba la escritura pública, de compra venta y lo estima en la cantidad

de DIEZ MIL COLONES, no es predio dominante ni sirviente ni está

en proindivisión con ninguna persona.

Los colindantes son todos de este mismo domicilio.

Alcaldía Municipal de la Villa de San Buenaventura, a los tres

días del mes de Marzo del dos mil cinco.- FIDEL ANGEL SERPAS

MACHUCA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ROBEDRTO BATRES

GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012955-2

TITULOS SUPLETORIOS

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO,

HACE SABER: QUE ANTE ESTE JUZGADO SE HA PRE-

SENTADO EL LICENCIADO ROBERTO AMÉRICO SILVA, EN SU

CALIDAD DE APODERADO GENERAL JUDICIAL DE LA SEÑORA

ALBERTINA ARTERO DE MENÉNDEZ, SOLICITANDO OBTENER

A FAVOR DE DICHA SEÑORA, TITULO SUPLETORIO DE UN

TERRENO DE NATURALEZA RÚSTICA, SIN CULTIVOS PERMA-

NENTES NI CONSTRUCCIONES, SITUADO EN EL CANTÓN “EL

JUNQUILLO” DE ESTA JURISDICCIÓN, INCULTO, COMPUESTO

DE TREINTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS SEIS PUNTO OCHO MIL

NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, QUE

PARTICULARMENTE LINDA: AL NORTE, ARTURO SIMEÓN MA-

GAÑA; AL ORIENTE, MARIA DE JESÚS ESQUIVEL DE LÓPEZ; AL

SUR, ROSA ANGÉLICA DRIOTES DE MENÉNDEZ; AL PONIENTE,

MARÍA JULIA QUINTANILLA DE OSUNA, CANDELARIO VEGA

AYALA, ROSA JULIA VEGA Y LUIS ALFONSO GALÁN. LO QUE

SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO, PARA LOS FINES

DE LEY.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, A LAS CATORCE

HORAS VEINTE MINUTOS DEL DIA TREINTA DE JUNIO DEL

AÑO DOS MIL CINCO.- DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO

CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLÓN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012860-2

MELIDA DEL TRANSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Tribunal se presentó la licenciada SILVIA

PATRICIA CUELLAR IRAHETA, quien es de treinta y cuatro años de

edad, Abogado, del domicilio de Armenia, departamento de Sonsonate,

promoviendo en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 93

Especial de la señora IDUVINA HERNÁNDEZ ESCOBAR, Diligencias

de Título Supletorio de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el

Barrio La Atarraya de esta ciudad, identifi cado como parcela número ciento

catorce, del sector cero trescientos uno U cero uno, con una capacidad

superfi cial de CIENTO SETENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y

UN METROS CUADRADOS, y de los linderos siguientes: AL NORTE:

Con Juan Carlos Mejía Agreda, calle de por medio; AL SUR: Con Carlos

Orlando Bolaños Sorto, calle de por medio; AL ORIENTE: Con María

Isabel Portillo Viuda de Vela; y AL PONIENTE: Con Irma Mejía Chacón;

y que se valúa por el precio de UN MIL SETECIENTOS CATORCE

PUNTO VEINTIOCHO DÓLARES EXACTOS. Que la posesión del

inmueble descrito, la adquirió a través de compraventa del mismo, y

por encontrarse actualmente en dicha posesión unida a la de su anterior

propietaria, suman más de treinta años continuos y sucesivos a la fecha,

sin tener ningún documento que acredite el dominio sobre el mismo. No

existen poseedores proindivisos.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las catorce

horas del día veinticinco de julio del dos mil cinco. Lic. MELIDA DEL

TRANSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- Lic. ELSA CORALIA RAMÍREZ LEIVA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012975-2

TÍTULOS DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado LUIS

ALBERTO RIVAS, en su calidad de Apoderado General Judicial de

los Señores JOSÉ FRANCISCO COREAS GUERRERO, de sesenta y

cuatro años de edad, sastre, y ANA JULIA ALVARADO DE COREAS,

de setenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, ambos de este

domicilio, portadores de sus Documentos Únicos de Identidad números

en su orden: Cero cero ciento cuarenta y siete mil trescientos setenta y

cuatro guión tres; y Cero tres millones setenta y tres mil ochocientos

cuatro guión nueve, solicitando a favor de sus representados Título de

Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en Colonia Milagro

de la Paz, Zona Baja, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San

Miguel, de la capacidad superfi cial de: QUINIENTOS OCHENTA Y

CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE,

treinta metros, con terreno del Señor Lázaro Robles Osorio, pared de

ladrillo de obra propia; AL PONIENTE, treinta y cinco metros, con

Valentín Gómez Amaya, pared de ladrillo de obra propia; AL NORTE,

trece metros, con Rafael Salamanca, pared de ladrillo de obra propia; y

AL SUR, veintitrés metros, con Salvador Antonio Coreas, pared de ladrillo

de obra propia. En el inmueble antes descrito existen construcciones, y

demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas

ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con

nadie, y lo adquirió por Compra en forma verbal de Posesión Material

que le hicieron al Señor LÁZARO ROBLES OSORIO, en el año de mil

novecientos noventa y cinco, posesión que unida a la de su antecesor

suman más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta,

pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la

cantidad de CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa

al público para los efectos de ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, doce de julio del año dos

mil cinco. Sr. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA, ALCALDE

MUNICIPAL.- Lic. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012828-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Señora ROSA

ELVIRA PINEDA COREAS, de treinta y nueve años de edad, Auxiliar

de enfermería, de este domicilio, portadora de su Documento Único

de Identidad número: Cero uno nueve ocho cinco siete uno cero guión

cinco, solicitando a su favor Título de Dominio, de un solar de Naturaleza

Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Los Laureles,

número tres, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel.

de la capacidad superfi cial de: CIENTO TREINTA Y CUATRO PUNTO

TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda AL

ORIENTE, treinta y seis metros, tapial mixto del colindante, con Car-

los Alberto Coreas, AL PONIENTE, treinta y seis metros, tapial mixto

de por medio del colindante, con José Antonio Herrera; AL NORTE,

cinco punto sesenta y tres metros, calle Los Laureles de por medio, con

Rolando Romero; y AL SUR, cuatro metros, tapial mixto propio, con

Salvador Pineda. En el inmueble antes descrito existen construcciones

de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni

sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está

en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra Venta de posesión

material que le hizo al MAXIMILIANO PINEDA MARTÍNEZ, quien

es mayor de edad, albañil, de este domicilio, el día veinte de marzo de

mil novecientos ochenta y cinco, posesión que ha ejercido por más de

diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e

ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ

MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio, lo

que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, a los quince días del

mes de junio del año dos mil cinco. Sr. JOSÉ WILFREDO SALGADO

GARCÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSÉ ÁNGEL FERMAN

ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012874-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, DE JERUSALÉN, DE-

PARTAMENTO DE LA PAZ, AL PUBLICO GENERAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado la

Licenciada DIGNA JEANNETTE VALLADARES GONZÁLEZ, quien

es de veintinueve años de edad, licenciada en Ciencias Jurídicas, casada,

del domicilio de Soyapango de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Número CERO UNO NUEVE SEIS VEINTIDÓS SETENTA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Y DOS- CERO, y como apoderada General Judicial Administrativa y

Especial de la señora y tres, empleada del domicilio de Jerusalén, del

Departamento de La Paz, solicitando de conformidad a los artículos:

Uno, dos, tres, cuatro, cinco y nueve de la Ley Sobre Títulos de Predios

Urbanos, TITULO DE DOMINIO, de un solar Urbano situado en el

Barrio El Centro, de la población de Jerusalén, Departamento de La

Paz, cuya descripción es la siguiente: De una extensión superfi cial de

CERO HECTÁREAS CERO TRES ÁREAS OCHENTA Y CUATRO

CENTIÁREAS, inmueble que tiene como colindantes a las personas

siguientes: AL NORTE; con inmueble de Olegaria Guerrero Bolaños y

Zoila González Viuda de Marinero; AL ORIENTE; con terreno de Ernesto

Marinero; AL SUR; con terreno de Margarita Aguilar Viuda de Córdova

y Orlando Cruz Córdova, con ambas calles de por medio. El inmueble

que se describe no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas, ni derechos

reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie. Dicho

inmueble lo valora en la cantidad de MIL SETECIENTOS CATORCE

DÓLARES CON VEINTIOCHO CENTAVOS DE DÓLAR, el inmueble

lo adquirió por compra que hizo a la señora DELMIS QUINTANILLA,

sin materializar ninguna clase de instrumento de venta el día cinco de

febrero de mil novecientos ochenta y siete, posesión que es de más de

quince años consecutivos de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida, los

colindantes son de este domicilio, y se avisa al público para los efectos

de Ley.

Alcaldía Municipal de Jerusalén, a los ocho días del mes de agosto

de dos mil cinco. RAFAEL ANTONIO GUADRÓN MARTÍNEZ, AL-

CALDE MUNICIPAL.- MARTA BEATRIZ MELÉNDEZ DE CAÑAS,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012933-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada

Evelyn Mercedes Gavarrete Molina, solicitando se le extienda Título de

dominio a favor de su representado DAVID MONTOYA MENDOZA

de cuarenta y cuatro años de edad, empleado, del domicilio de Los

Ángeles, Estados Unidos de América con Pasaporte B uno dos ocho

uno seis tres, de un inmueble de naturaleza Urbana situado en el Barrio

La Cruz, del Municipio de Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz,

de la extensión superfi cial de CATORCE MIL TRESCIENTOS UNO

PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, lindante: AL

NORTE, formado por diecinueve tramos que al sumarse miden ciento

setenta y dos metros setenta y nueve centímetros, con propiedades de

Blanca Rosa Rosales y María Rosales viuda de Mendoza, arenal de por

medio; AL ORIENTE, formado por once tramos que al sumarse miden

un total de doscientos treinta y cinco metros noventa y tres centímetros,

linda con Virginia Díaz de Gómez, German Artiga y María Ángela Cerón

de Soriano; AL SUR, formado por cinco tramos que al sumarse miden,

cuarenta y dos metros trece centímetros linda con Marco Tulio Velásquez

Bonilla, Jacinto Soriano Alfaro, con ambos, calle de por medio. Virginia

Díaz y José Israel Soriano Bonilla; y AL PONIENTE, formado por diez

tramos que al sumarse miden doscientos sesenta y siete metros noventa

y nueve centímetros, linda con Cruz Montoya Mendoza y Raúl Antonio

Mendoza hoy de Enriqueta Mendoza de Hernández, dicho inmueble

lo posee su representado en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida.

Lo adquirió por compra a Cruz Montoya Mendoza o Cruz Montoya y

María Fidelina Pérez Mendoza viuda de Montoya, lo valora en la suma

de DOCE MIL DÓLARES.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales.-

Alcaldía Municipal de Paraíso de Osorio, a los catorce días del

mes de junio del año dos mil cinco.- Enmendado-Virginia-Vale.- Señor

JOSÉ LUIS DÍAZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Señora VILMA GLORIA

ÁNGEL DE SORIANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R001947-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

CRUZ MONTOYA MENDOZA, de cincuenta y tres años de edad, ama

de casa, del domicilio de Cojutepeque, con Documento Único de Iden-

tidad Número cero uno uno tres tres ocho dos cuatro-seis, solicitando

se le extienda TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza

URBANA situado en el Barrio La Cruz del Municipio de Paraíso de

Osorio Departamento de La Paz de la extensión superfi cial de DOS

MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO SESENTA Y OCHO

METROS CUADRADOS, lindante: AL NORTE, veintitrés punto no-

venta y nueve metros, con David Montoya Mendoza: AL ORIENTE

formado por siete tramos que al sumarse miden ciento treinta y nueve

metros setenta y tres centímetros, linda con David Montoya Mendoza,

AL SUR, cuatro tramos de nueve punto treinta y cuatro metros, diez

punto veintidós metros, cuatro punto treinta y nueve metros y ocho punto

noventa y tres metros, linda con Marco Tulio Velásquez Bonilla, calle

principal de por medio; Y AL PONIENTE, formado por cinco tramos que

al sumarse miden ciento diez metros setenta y ocho centímetros, linda con

Rosa Arias de Méndez, Juan Antonio González Sánchez, Raúl Antonio

Mendoza y con Enriqueta Mendoza de Hernández, dicho inmueble lo

pesee en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida. Lo adquirió por compra

a María Fidelina Pérez Mendoza viuda de Montoya, lo valora en la suma

de CINCO MIL DOLARES.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales

Alcaldía Municipal de Paraíso de Osorio, a los catorce días del mes

de junio del año dos mil cinco.- JOSE LUIS DIAZ, ALCALDE MU-

NICIPAL.- VILMA GLORIA ANGEL DE SORIANO, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R001948-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 95

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1984000491

No. de Presentación: 20050061040

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROEMMERS S.A.I.C.F., del domicilio de Hipolito Yrigoyen 476, Entrepiso 1086 Buenos Aires, Argentina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00186 del Libro 00107 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MEDOCOR”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012872-2

No. de Expediente: 1987001442

No. de Presentación: 20050065034

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO ALFARO CALDERON, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00056 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “ALFASEPAN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012891-2

No. de Expediente: 1987001440

No. de Presentación: 20050065036

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO ALFARO CALDERON, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “ALFAGEL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012892-2

No. de Expediente: 1987001438

No. de Presentación: 20050065033

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO ALFARO CALDERON, del domicilio de San Salvador,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00055 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “DONALSAN”; que ampara productos comprendidos en la clase 05 de la clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012893-2

No. de Expediente: 1987001439

No. de Presentación: 20050065035

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado

GUILLERMO ALFARO CALDERON, del domicilio de SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIE-

TARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00057

del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA

EXPRESION “FERROSAN”; que ampara productos comprendidos en

la clase 05 de la clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012895-2

No. de Expediente: 1993001836

No. de Presentación: 20050061761

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGA-DO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Alimentos Wasil, S.A, del domicilio de AMERICO VESPUCIO, SANTIAGO DE CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00077 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRAS “DIET CONTROL”; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012909-2

No. de Expediente: 1993001837

No. de Presentación: 20050061762

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGA-DO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Alimentos Wasil, S.A, del domicilio de Americo Vespucio, Santiago de Chile, de nacionali-dad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “REGIMEL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 97

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012911-2

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005049844

No. de Presentación: 20050065616

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de ABRAHAM ADAN ANDONIE BENDECK, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

REDUZ – K

Consistente en: la palabra REDUZ – K.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012862-2

No. de Expediente: 2005050405

No. de Presentación: 20050066396

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de ABRAHAM ADAN

ANDONIE BENDECK, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NOVALIFE

Consistente en: la palabra NOVALIFE.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012864-2

No. de Expediente: 2005048137

No. de Presentación: 20050063173

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de SABMiller Finance B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BRUTAL FRUIT

Consistente en: las palabras BRUTAL FRUIT que se traducen al castellano como Brutal Fruta.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012875-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048139

No. de Presentación: 20050063175

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de SOUND AROUND, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LANZAR Consistente en: la palabra LANZAR.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012877-2

No. de Expediente: 2005047011

No. de Presentación: 20050061495

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como NISSAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NAVARA Consistente en: la palabra NAVARA.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012907-2

No. de Expediente: 2005047483

No. de Presentación: 20050062257

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de OLEOPRO-DUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CAMPOFRESCO BIO FRUTAS Consistente en: las palabras CAMPOFRESCO BIO FRUTAS.

La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012908-2

No. de Expediente: 2005050660

No. de Presentación: 20050066753

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTORINA VENTURA DE HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HERNANDEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ HERMANOS S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras la unica y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012935-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 99

No. de Expediente: 2005050663

No. de Presentación: 20050066756

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTORINA VENTURA DE HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HERNANDEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ HERMANOS S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra unica y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012936-2

No. de Expediente: 2005050668

No. de Presentación: 20050066761

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTORINA VENTURA DE HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Productos Alimenticios unica y dise-ño.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de del año.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012939-2

No. de Expediente: 2005050666

No. de Presentación: 20050066759

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTORINA VENTURA DE HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Productos Alimenticios unica y dise-ño.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de del año.

DIRECClON DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012941-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005050658

No. de Presentación: 20050066751

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTORINA VENTURA DE HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HERNANDEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ HERMANOS S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra la unica y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012942-2

No. de Expediente: 2005050661

No. de Presentación: 20050066754

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTORINA VENTURA DE HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HERNANDEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ HERMANOS S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión la unica y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012944-2

No. de Expediente: 2005050378

No. de Presentación: 20050066368

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR HENRIQUEZ PORTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de FERTILIZANTES DE CENTRO AMERICA (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: FERTICA (EL SALVADOR), S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra BIOFOS y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012950-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 101

No. de Expediente: 2005049904

No. de Presentación: 20050065695

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO WILFREDO SANCHEZ GARCIA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACION COOPERATIVA DE APROVISIONAMIEN-TO, AHORRO Y CREDITO DE TAXISTAS DE METROCENTRO DE R.L. que se abrevia: ACOMETROTAXI DE R.L., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra METROTAXI y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012962-2

No. de Expediente: 2005050532

No. de Presentación: 20050066553

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras HOME FURNITURE y diseño, traducidas al castellano como CASA MUEBLES.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001941-2

No. de Expediente: 2005050473

No. de Presentación: 20050066480

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INTRADECO EXPORT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TCL

Consistente en: Las letras TCL.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001942-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2005048972

No. de Presentación: 20050064370

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA MER-CEDES MEJIA AGUILAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES HERMANOS VASQUEZ, SOCIEDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia ALMACENES HERMANOS VASQUEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras COMERCIAL VASQUEZ y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DEDICADO A LA COMPRA, VENTA E IMPORTACION Y EXPORTACION DE BIENES MUEBLES ELECTRODOMESTI-COS PARA EL HOGAR, EQUIPOS Y MUEBLES DE OFICINA, COMPUTADORAS, FOTOCOPIADORAS Y ACCESORIOS DE ESTAS ULTIMAS INCLUSIVE SOFTWARE, UBICADO EN TER-CERA AVENIDA SUR NUMERO OCHO, SANTIAGO DE MARIA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012923-2

No. de Expediente: 2004045124

No. de Presentación: 20040058278

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA MERCEDES MEJIA AGUILAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de MARITERE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MARITERE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: La expresión Distribuidora Comercial Maricela y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO CO-MERCIAL, DEDICADO A LA COMPRA VENTA DE TODA CLASE

MUEBLES, PRODUCTOS ELECTRODOMESTICOS EN GENERAL, UBICADO EN PRIMERA CALLE ORIENTE Y SEGUNDA AVENIDA SUR, NUMERO OCHO, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012925-2

No. de Expediente: 2005050538

No. de Presentación: 20050066564

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BERTA JUDITH VEGA MARTINEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras CLINICA PARA EL DOLOR TONG JING DRA. BERTA JUDITH VEGA MARTINEZ y diseño, sobre la expresión CLINICA PARA EL DOLOR, individualmente no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTA-BLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO AL TRATAMIENTO DE ACUPUNTURA Y HERBOLARIA ORIENTAL, SERVICIOS MEDICOS HOSPITALARIOS, DONDE SE APLICARA MEDICINA CONVENCIONAL Y ALTERNATIVAS COMPLEMENTARIAS, UBI-CADO EN AVENIDA MARACAIBO NUMERO TRES MIL UNO, COLONIA MIRAMONTE, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001955-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 103

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2005048973

No. de Presentación: 20050064371

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA MERCEDES MEJIA AGUILAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES HERMANOS VASQUEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES HERMANOS VASQUEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

"EL LIDER DE TODA LA ZONA ORIENTAL, MAS BARATO IMPOSIBLE"

Consistente en: La expresión EL LIDER DE TODA LA ZONA ORIENTAL, MAS BARATO IMPOSIBLE, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION EL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUC-TOS, ENSERES ELECTRODOMESTICOS, MUEBLES Y OTROS, QUE SE VENDEN EN EL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL TALES COMO VENTA E IMPORTACION Y EXPORTACION DE: BIENES MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS PARA EL HOGAR, EQUIPOS Y MUEBLES DE OFICINA, COMPUTADORAS, FOTOCOPIADORAS Y ACCESORIOS DE ESTAS ULTIMAS INCLUSIVE SOFTWARE.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012922-2

No. de Expediente: 2005046339

No. de Presentación: 20050060415

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CESAR AU-GUSTO CALDERON, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de AGENCIA DE VIAJES ESCAMILLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AGENCIA DE VIAJES ESCAMILLA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La expresión Prefi era “Porque usted merece más” y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO

EN ASESORIA Y VENTA DE BOLETOS AEREOS, Y ASESORIA EN TODO LO CONCERNIENTE A VIAJES TURISTICOS, COMO RESERVACIONES DE HOTELES PARA VIAJEROS.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001945-2

No. de Expediente: 2004041133

No. de Presentación: 20040052354

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL ANGEL SERVELLON GUERRERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALIMENTOS Y TURISMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-DOREÑA solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

DELI ALMUERZOS

Consistente en: La expresión DELI ALMUERZOS, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO, SOBRE LOS PRODUCTOS QUE ELABORA LA SOCIEDAD QUE CONSISTE EN PIZZA, Y DE-MAS PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA ALIMENTACION.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001949-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2004041134

No. de Presentación: 20040052355

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL

ANGEL SERVELLON GUERRERO, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de ALIMENTOS Y TURISMO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE

PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La expresión DELI ALMUERZOS PIZZA HUT

y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO,

SOBRE LOS PRODUCTOS QUE ELABORA LA SOCIEDAD QUE

CONSISTE EN PIZZA Y DEMAS PRODUCTOS RELACIONADOS

CON LA ALIMENTACION.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos

mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001950-2

No. de Expediente: 2004037919

No. de Presentación: 20040047095

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL ANTONIO SERVELLON GUERRERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALIMENTOS Y TURISMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión ¡Más caliente, Más sabor!, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO, SOBRE LOS PRO-DUCTOS QUE COMERCIALIZA LA EMPRESA QUE CONSISTEN EN PIZZA, Y DEMAS PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA ALIMENTACION.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001951-2

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2001036125

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001036125-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor ARIEL

ANTONIO GUILLEN ZAMORA, en su calidad de Representante legal

de la sociedad CORPORACIÓN SERIGRAFICA F.G., SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORPO-

RACIÓN SERIGRAFICA F.G., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social

está inscrita bajo el número 39 del libro 1614 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

0614-070501-101-8, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas

y nueve minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil cuatro. Con

la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001036125 inscripción 174

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 105

y el asiento de Establecimiento No. 2001036125-001 inscripción 175,

ambos del libro 83 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-

miento; la Empresa denominada CORPORACIÓN SERIGRAFICA F.G.,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a LA IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCION DE TINTAS PARA ARTES

GRAFICAS, con dirección en 9a. CALLE ORIENTE No. 169, LOCAL

No. 4-A, EDIFICIO SAN ALFONSO, del domicilio de SAN SALVA-

DOR, cuyo activo asciende a TREINTA Y UN MIL SETECIENTOS

VEINTICUATRO DOLARES CON 47/100 ($ 31,724.47) y que tiene el

establecimiento siguiente: 001-) denominado CORPORACIÓN SERI-

GRAFICA F.G., S.A. DE C.V., ubicado en 9a. CALLE ORIENTE No.

169, LOCAL No. 4-A, EDIFICIO SAN ALFONSO, SAN SALVADOR

y que se dedica a LA IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCION DE TINTAS

PARA ARTES GRAFICAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de mayo de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R001933-2

ASIENTO DE EMPRESA 2003001732

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003001732-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JOSE TENORIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de Docu-

mento Unico de Identidad 00496733-5 del domicilio de SAN SALVA-

DOR, como Número de Identifi cación Tributaria: 0614-141140-002-3

el cual ha presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y dos del

día veinticinco de febrero de dos mil tres, con la cual se otorgó el asiento

de Empresa No. 2002001732 inscripción 108 y el asiento de Estable-

cimiento No. 2002001732-001 inscripción 109, ambos del libro 51 de

Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se

dedica a COMPRA VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, con

dirección en COLONIA ROMA, CALLE EL PROGRESO No. 3348, del

domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINIENTOS

VEINTIUN MIL CIENTO DOS DOLARES CON 78/100 $521,102.79

y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado

FARMACIA GUADALUPANA ubicado en COLONIA ROMA, CA-

LLE EL PROGRESO No. 3348, SAN SALVADOR y que se dedica a

COMPRA VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de julio de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R001936-2

ASIENTO DE EMPRESA 2005054424

ESTABLECIMIENTO 2005054424-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

DIEGO HERBERT DE SOLA JOKISCH, en su calidad de Represen-

tante legal de la sociedad ID SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ID SERVICES, S.A. DE

C.V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

23 del libro 2026 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-130405-103-0, el cual

ha presentado solicitud a las quince horas y doce minutos del día dos

de junio de dos mil cinco. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2005054424 inscripción 196 y el asiento de Establecimiento No.

2005054424-001, inscripción 197, ambos del libro 84 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ID

SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica al SERVICIO DE IDENTIFICACIÓN DE HUELLAS

DIGITALES, con dirección en AVENIDA MANUEL ENRIQUE

ARAUJO Y CALLE LA MASCOTA, EDIFICIO LA MASCOTA, 2o.

NIVEL, LOCAL No. 2 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo

asciende a CINCUENTA MIL DOLARES CON 00/100 ($50,000.00) y

que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ID SERVICES,

S.A. DE C.V., ubicado en AVENIDA MANUEL ENRIQUE ARAUJO

Y CALLE LA MASCOTA, EDIFICIO LA MASCOTA, 2o. NIVEL,

LOCAL No. 2, SAN SALVADOR y que se dedica al SERVICIO DE

IDENTIFICACIÓN DE HUELLAS DIGITALES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de junio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R001946-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ASIENTO DE EMPRESA 2005054422

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054422- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE RICARDO FEDERICO MEJIA PINEDA, en su calidad de Represen-tante Legal de la Sociedad SERVIPLUS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SERVIPLUS, S .A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA ANA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 54 del libro 2020 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 06l4-150405-106-9; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y veintiséis minutos del día dos de junio de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054422 inscripción 198 y el asiento de Establecimiento No. 2005054422- 001, inscripción 199, ambos del Libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina SERVIPLUS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASI-FICADOS PREVIAMENTE, con dirección en 14a. AVENIDA SUR, No. 14, BARRIO NUEVO del domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SERVIPLUS, S. A. DE C. V. ubicado en 14a. AVENIDA SUR, No. 14, BARRIO NUEVO, SANTA ANA y que se dedica a LA VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIA-MENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de junio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R001959-2

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

La Comisión Liquidadora de la sociedad Instituto Cervantes Sociedad Anónima en Liquidación que se abrevia Instituto Cervantes, S.A. en Liquidación, convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas, a celebrarse en el local situado en Colonia Miramonte Avenida Sierra Nevada No. 937, San Salvador, el día sábado 3 de septiembre de 2005 a las ocho horas (8.00 a.m.), en la cual se tratará la siguiente agenda:

AGENDA

1.- Establecimiento y comprobación del quórum

2.- Lectura del acta de la sesión anterior

3.- Lectura y aprobación de agenda

4.- Aprobación del Balance General Final al 31 de mayo de 2005, según el Código de Comercio.-

Para celebrar esta Junta en Primera Convocatoria el quórum será

de tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad y para formar

resolución se necesitará igual proporción. En caso de no haber quórum

para la Primera Convocatoria, por este medio se convoca para la Segunda

Convocatoria a celebrarse con la misma agenda, el mismo lugar y hora

para el día domingo 4 de septiembre de 2005, el quórum necesario para

celebrar esta Junta será de la mitad más una de las acciones del capital

social, el número de votos necesarios para formar resolución en estos

casos serán las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, 11 de agosto de 2005

MARIA DINA MONTOYA DE CIERRA,

LIQUIDADORA.

3 v. alt. No. F013360-2

SUBASTAS PUBLICAS

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

en este Tribunal por el Licenciado RAUL ERNESTO MELARA MO-

RAN, y continuado por la Licenciada GLORIA INES PALENCIA

GONZÁLEZ. ambos como Apoderados Generales Judiciales del BAN-

CO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,

contra el señor EDUARDO LOPEZ JOVEL, se venderá en pública su-

basta en este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi cará: DOS

INMUEBLES que a continuación se describen: PRIMER INMUBLE:

Un terreno rústico hoy urbano, y construcciones que contiene, consis-

tente en un edifi cio de sistema mixto de dos plantas situado al Poniente

del Barrio El Calvario de esta Ciudad, comprendido en el Block que

forma la Sexta Calle Poniente o Sexta Décima Calle, con la Doce Calle

Poniente y la Cuarenta y Una Avenida Sur, y mide y linda: AL NORTE:

catorce metros treinta centímetros que incluyendo la anchura de la acera,

son dieciséis metros ochenta centímetros con terreno de Blanca Flores

viuda de Ruíz, pared propia del inmueble en descripción; AL ORIENTE:

catorce metros catorce centímetros, cuarenta y una Avenida Sur de por

medio, con terreno de Juan y María Shonemberg: AL PONIENTE: igual

medida que al Oriente, con terreno de la Compañía Tranvía; y AL SUR:

con doce metros treinta centímetros con terreno de José Chaín, vendido

a don Dagoberto Granados Gavidia, pared medianera divisoria. Este

inmueble tiene una extensión aproximada de CIENTO OCHENTA Y

OCHO METROS CUADRADOS SEIS DECIMETROS CUADRADOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 107

Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor EDUARDO

LOPEZ JOVEL, en el Sistema de Folio Real según Matrícula número

CERO UNO- CERO CATORCE MIL CIENTO NOVENTA Y OCHO-

CERO CERO CERO. Inscripción UNO, la cual ha sido trasladada al

Sistema de Folio Real Automatizado según Matrícula Número M CERO

CINCO MILLONES VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS QUINCE,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro. La base de remate para este Primer Inmueble es de SETENTA

MIL TRECIENTOS SESENTA Y SEIS DÓLARES CON SESENTA

Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA. SEGUNDO INMUEBLE: Un terreno rústico denominado

antes fi nca “Fidelia”, hoy fi nca “San Eduardo” situado en Cantón San

Juan Nahuistepeque, jurisdicción de San Pedro Nonualco, Departamento

de La Paz, cultivado en pequeña parte de café cosechero y el resto de

árboles frutales de la extensión de SIETE HECTAREAS UNA ÁREA

SESENTA METROS CUADRADOS, lindante al ORIENTE: con terreno

de José Cortéz hoy de Ofelia de León, brotanes de izote, jiote y pito de

por medio, en doscientos diecisiete metros línea recta desde un brotón

de izote que sirve de mojón esquinero hasta un árbol de jobo. también

mojón esquinero; al NORTE: con terreno de Fidelia Arqueta Valencia

antes, hoy de Raúl Rivas y terrenos que fueron de Rodolfo López y de la

sucesión de Ignacio Gómez representada por José María Gómez, hoy de

Rodolfo López, cañada de brotones de izote de por medio en doscientos

noventa y cuatro metros treinta y tres centímetros línea curva, desde el

árbol de jobo mojón esquinero ya dicho hasta un brotón de izote que

también sirve de mojón esquinero; al PONIENTE: con terreno de la

sucesión de Abrahan Cornejo, representada por María Argueta viuda

de Cornejo y terreno de Marcelina Fernández de Ventura, hoy todo de

Rafael Argueta Burgos, brotones de izote y cerco de piña de por medio

propios de la fi nca en descripción y la medida de este rumbo se describe

así: desde el izote de mojón esquinero citado últimamente mide noventa

y un metros en línea recta hasta un brotón de pito que forma una esquina,

de aquí quiebra la línea hacia el Oriente y se llega con sesenta y cinco

metros línea recta hasta un brotón de izote que forma otra esquina y de

aquí quiebra otra vez la línea hacia el Sur y se llega con cincuenta y

cuatro metros línea recta hacia un árbol de pito que forma otra esquina,

de aquí vuelve a quebrar otra vez la línea hacia el Poniente y se llega con

cuarenta y siete metros línea recta hasta un brotón de izote que forma

otra esquina y de aquí quiebra por última vez la línea hacia el Sur y se

llega con cincuenta y un metros treinta y dos centímetros en línea recta

hasta un brotón de jiote que sirve de mojón esquinero; y SUR: carretera

nacional de por medio con terreno de Delfi no Amaya, hoy sucesión de

éste y Antonio López en doscientos cincuenta metros cuarenta y ocho

centímetros, línea curva desde el jiote de mojón esquinero ya dicho hasta

el izote de mojón esquinero de donde se comenzó la medida. Dicho

inmueble se encuentra inscrito a favor del señor EDUARDO LOPEZ

JOVEL, al Número DIECINUEVE del Libro DOSCIENTOS NOVENTA

Y CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera

Sección de Occidente Departamento de La Paz. La base de remate para

este Segundo Inmueble es de NOVENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS

VEINTISIETE DÓLARES CON TREINTA Y NUEVE CENTAVOS DE

DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

nueve horas del día treinta y uno de enero de dos mil cinco. Dr. SAL-

VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.

Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012814-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con

el número 256-E-01, promovido inicialmente por el Licenciado OSCAR

JAVIER PORTILLO, y actualmente por el Licenciado RAUL ERNESTO

MELARA MORAN, como Apoderados Generales Judiciales del BANCO

DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., en contra del señor MANUEL

EUGENIO JIMENEZ CORNEJO, se venderá en Pública Subasta en este

Tribunal en fecha que más adelante se señalará, un Bien Inmueble que a

continuación se describe y localiza así: Un inmueble de naturaleza urbana,

situado en jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de San Salva-

dor, identifi cado como lote número CUARENTA Y SEIS. POLÍGONO

NOVENTA Y NUEVE, de la Urbanización antes denominada CIUDAD

ATLACATL, ahora llamada RESIDENCIAL ALTOS DE LAS FLORES,

de una extensión superfi cial de NOVENTA METROS CUADRADOS que

mide y linda: AL NORTE: Quince metros; AL ORIENTE: seis metros:

AL SUR: Quince metros y AL PONIENTE: seis metros. El inmueble

anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del demandado,

señor MANUEL EUGENIO JIMENEZ CORNEJO, al NUMERO CERO

UNO CERO VEINTISIETE MIL SETECIENTOS SETENTA Y UNO

del Registro Social de Inmuebles de San Salvador."

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas y cinco minutos, del día tres de noviembre

del año dos mi cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE

BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012815-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

en este Tribunal inicialmente por el Licenciado OSCAR JAVIER POR-

TILLO y continuado por el Licenciado RAUL ERNESTO MELARA

MORAN, ambos mayores de edad, abogados y este domicilio, como

Apoderados Generales Judiciales del BANCO DE COMERCIO DE

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra

el señor JEOVANNI ERNESTO SAAVEDRA MEJIA, mayor de edad,

Estudiante, de este domicilio, se venderá en pública subasta en fecha que

más adelante se señalará, UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA

Y CONSTRUCCIONES, que se describe así: situado en Jurisdicción

de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador; de una

extensión superfi cial de NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS,

equivalentes a CIENTO TREINTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y SEIS

VARAS CUADRADAS, el cual forma parte de la Urbanización Valle

de San Marcos, situada al fi nal de la Avenida Colonial y Autopista a

Comalapa, Jurisdicción de San Marcos, Departamento de San Salvador,

el cual se describe así: LOTE NUMERO TRECE, DEL POLÍGONO “G”,

Urbanización Valle de San Marcos: Partiendo del punto de intersección de

los ejes de Avenida Alcaide y Senda número Cuatro, ambos ejes abiertos

en la Urbanización y sobre el eje de la senda número cuatro, con rumbo

sur cuarenta y cinco grados cuarenta y cinco punto cero minutos este se

mide sobre éste una distancia setenta y siete punto setenta y cinco metros

en donde con defl exión izquierda de noventa grados y distancia de cuatro

punto cincuenta metros se llega al esquinero nor-oeste o mojón número

uno del lote que se describe, mide y linda: AL NORTE: Partiendo del

mojón número uno con rumbo norte cuarenta y cuatro grados quince

punto cero minutos este y distancia de dieciséis punto cero metros se

llega al mojón número dos, lindando con lote número doce del mismo

polígono; AL ORIENTE, Partiendo del mojón número dos con rumbo

sur cuarenta y cinco grados cuarenta y cinco punto cero minutos este

y distancia de seis punto cero metros, se llega al mojón número tres,

lindando por este lado con lote número veinticuatro del mismo polígono;

AL SUR, Partiendo del mojón número tres, con rumbo sur cuarenta y

cuatro grados quince punto cero minutos oeste y distancia de seis punto

cero metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con

lote número catorce del mismo polígono; AL PONIENTE, Partiendo del

mojón número cuatro con rumbo norte cuarenta y cinco grados cuarenta

y cinco punto cero minutos oeste y distancia de seis punto cero metros

se llega el mojón número uno, donde se inició la presente descripción,

lindando por este lado con lote número veintidós polígono “F”, senda

número cuatro de nueve punto cero metros de ancho de por medio. El

lote así descrito tiene una extensión superfi cial de NOVENTA Y SEIS

PUNTO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO

TREINTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y SEIS VARAS CUADRA-

DAS. Dicho inmueble contiene una casa construida de sistema mixto

con todos sus servicios, de un área de CUARENTA Y OCHO METROS

CUADRADOS, y se encuentra inscrito a favor del señor JEOVANNI

ERNESTO SAAVEDRA MEJIA al Número de Matrícula M CERO

CINCO MILLONES CIENTO SEIS MIL SEISCIENTOS CUARENTA

Y OCHO asiento CERO CERO CINCO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro Departamento de

San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librador: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

once horas del día nueve de febrero de dos mil cinco. Dr. SALVADOR

CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012816-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio

Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado MANUEL DE JESUS

RIVAS CARDOZA apoderado del señor JOSE SANTANA BENITES

VILLATORO contra NELLY MARINA MONGE DE VEGA reclamán-

dole cantidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble

siguiente: "Un lote de terreno rústico situado en el lugar llamado El

Arenal Jurisdicción de Ciudad Delgado, identifi cado en el plano de la

lotifi cación respectiva con número sesenta de una extensión superfi cial

de ciento sesenta y seis punto noventa metros cuadrados, equivalentes

a doscientos treinta y ocho punto ochenta y un varas cuadradas de las

medidas y linderos siguientes: AL NORTE; diez metros linda con lote

número cincuenta, AL ORIENTE; dieciséis metros sesenta y tres centí-

metros linda con lote número cincuenta y nueve, AL SUR; diez metros

calle vecinal a Cantón Milingo de por medio, y AL PONIENTE; dieciséis

metros setenta y cinco centímetros, linda con lote número sesenta y uno.

Todos los lotes colindantes fueron de Oscar Ulises Fuentes, hoy de la

señora María Milagro Serrano de Fuentes" Inscrito a favor del demandado

en el número de matrícula M CERO CINCO MILLONES NOVENTA

Y DOS MIL CIENTO DOS asiento CERO CERO CERO UNO.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once

horas del día veintidós de junio de dos mil cinco. Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012831-2

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD

ANONIMA que se abrevia BANCO AGRICOLA S.A. contra PORFIRIO

ANTONIO ALVARENGA OSEGUEDA conocido por PORFIRIO AN-

TONIO ALVARENGA, reclamándole cantidad de colones y accesorios

de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que

oportunamente se determinará el bien inmueble embargado siguiente:

"Un terreno urbano marcado como lote número treinta y dos del polígono

C de la Urbanización Venecia situado en jurisdicción de Soyapango, de

un área de CIENTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 109

CUARENTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS equivalen-

tes a DOSCIENTAS CINCUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS

OCHENTA Y OCHO CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, el cual

se describe así: Partiendo de la intersección de la Calle Estación Poniente

y Calle Italia se sigue sobre el eje de la Calle Estación Poniente y con un

rumbo Norte, cuarenta y dos grados, siete minutos Este, una distancia de

catorce metros, cincuenta centímetros se llega a un punto en que se hace

una defl exión derecha de noventa grados, y con una distancia de siete

metros, se llega al vértice noroeste del lote que se describe, que mide y

linda: AL NORTE, veinte metros, treinta y dos centímetros, rumbo Sur

cuarenta y siete grados cincuenta y tres minutos Este, linda con lote nú-

mero treinta y tres del mismo polígono C; AL ORIENTE: nueve metros,

rumbo Sur cuarenta y cuatro grados cuarenta y tres minutos Oeste, linda

con terrenos del Ministerio de Agricultura y Ganadería, antes de Julián

Vázquez, AL SUR, quince metros, quince centímetros, rumbo Norte

cuarenta y siete grados, cincuenta y tres minutos Oeste, con lote número

treinta y uno calle Italia, de once metros de ancho de por medio, del

mismo polígono C, AL PONIENTE, un tiro curvo y otro recto de siete

metros, siete centímetros y cuatro metros respectivamente, el último

con rumbo Norte, cuarenta y dos grados, siete minutos este, linda con

lotes ciento treinta y ciento treinta y uno del polígono A Calle Estación

Poniente de catorce metros de ancho de por medio, los lotes colindantes

a los rumbos Norte, Sur, y Poniente, forman parte del mismo polígono y

de la misma urbanización. Inscrito a favor del señor PORFIRIO ANTO-

NIO ALVARENGA OSEGUEDA conocido por PORFIRIO ANTONIO

ALVARENGA. Bajo matrícula número M CERO CINCO CERO TRES

CUARTO SIETE OCHO CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta

que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT,

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

similar.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las

quince horas del día doce de mayo dos mil cinco. Lic. MARIA FLOR

SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCAN-

TIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012841-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERI-

NO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO

EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

inicialmente por el Doctor RENE MAURICIO CASTILLO PANAME-

ÑO y continuado por el Licenciado JOSE ANGEL GOMEZ LARIOS,

ambos Actuando como Apoderados del BANCO PROMERICA, S.A.,

contra la Sociedad VI, S.A. DE C.V., y señores ROBERTO CRISTALES

ALFARO conocido por ROBERTO CRISTALES, ROBERTO CRISTA-

LES MIRANDA, FELISSA GUADALUPE CRISTALES MIRANDA

y FELIX RODRIGO CRISTALES MIRANDA, se venderán en Pública

Subasta en este Tribunal en fecha y hora que será señalada posterior-

mente, los inmuebles que a continuación se describen: 1º) “UN INMUE-

BLE de naturaleza rústica, de una extensión superfi cial de DOSCIENTAS

OCHENTA AREAS equivalentes a VEINTIOCHO MIL METROS

CUADRADOS o sean CUARENTA MIL SESENTA Y TRES PUNTO

DIECIOCHO VARAS CUADRADAS, situado en el lugar llamado

Lomas de Candelaria, jurisdicción de esta ciudad, cuyas descripciones

medidas y linderos son: AL ORIENTE: con, terreno de Zenón Montes,

AL PONIENTE: con el terreno de Banco Occidental, antes de la sucesión

de Carlos Dueñas, camino medianero, AL NORTE: Con el de Julián

Peña, que fue de Antolina Peña, quebrada medianera, AL SUR: con

terreno de Zenón Montes, tiene pitos e izotes mojoneros con sus dife-

rentes rumbos, dicho inmueble se encuentra inscrito bajo la Matrícula

Número M CERO CINCO UNO CERO UNO CINCO CINCO OCHO

Asiento CERO CERO DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipo-

tecas de la primera Sección del Centro en esta ciudad, a favor de los

señores ROBERTO CRISTALES MIRANDA, FELISSA GUADALUPE

CRISTALES MIRANDA y FELIX RODRIGO CRISTALES MIRAN-

DA.- 2º) “UN LOTE de terreno rústico hoy urbano, situado en lo que

fue el Cantón Piedra Grande, hoy Barrio El Calvario, prolongación de

la Avenida Juan Manuel Rodríguez, jurisdicción de Zacatecoluca, De-

partamento de La Paz. El inmueble antes referido tiene una extensión

superfi cial de TRES MIL CIENTO CUARENTA Y NUEVE PUNTO

CERO CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a CUATRO MIL

QUINIENTAS CINCO PUNTO SETENTA Y CINCO VARAS CUA-

DRADAS, inscrito a favor de la Sociedad Ejecutada V-UNO, S.A. DE

C.V., al Número CINCUENTA Y SIETE del Libro UN MIL TRES de

propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera

Sección, del Centro en Zacatecoluca Departamento de La Paz. Dicho

inmueble que desarrollado una Lotifi cación denominada URBANIZA-

CION PARQUE RESIDENCIAL EL RECREO, ZACATECOLUCA,

DEPARTAMENTO DE LA PAZ y trasladado al Registro Social de

Inmuebles ubicado en San Salvador, en donde generó las siguientes

Matrículas, todos los Lotes son del polígono UNO, LOTE NUMERO

UNO (M01272031) M CERO UNO DOS SIETE DOS CERO TRES

UNO, con un área de NOVENTA Y CINCO PUNTO VEINTE METROS

CUADRADOS; LOTE NUMERO DOS (M01272032) M CERO UNO

DOS SIETE DOS CERO TRES DOS, con un área de SETENTA Y

CINCO PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS; LOTE NUME-

RO TRES cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOSCIENTOS

SETENTA Y DOS MIL TREINTA Y TRES (M01272033) asiento nú-

mero CERO CERO UNO. Del punto trece con rumbo Sur ochenta y

cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Este con

una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Núme-

ro quince de este punto con rumbo sur siete grados cincuenta y cinco

minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de catorce punto

cero metros llegamos a la estación Número DIECISEIS. A partir de este

punto con rumbo Norte ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minu-

tos veintiuno segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuaren-

ta metros llegamos a la estación Número CATORCE, de este punto con

rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segun-

dos Este, y una distancia de catorce metros llegamos al punto Número

TRECE, que cierra el área del Lote Número Tres, que tiene una área de

setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados y que linda al norte con

terrenos de Marta Elena Orantes, al Oriente con lote número cuatro al

Sur pasaje de por medio con el Lote Número Dieciséis, al Poniente con

el Lote Número DOS. Del punto quince con rumbo Sur ochenta y cinco

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Este con una

distancia de cinco punto metros llegamos al punto Número DIECISIE-

TE y este punto con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco minutos

diecinueve segundos Este, y una distancia de catorce metros llegamos

al punto Número DIECIOCHO y de este punto con rumbo Norte ochen-

ta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste,

y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto nú-

mero DIECISEIS y a partir de este punto con rumbo Norte ochenta y

cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste y una

distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Número

QUINCE que encierra el área del LOTE NÚMERO CUATRO cuya

Matrícula es M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS

MIL TREINTA Y CUATRO (M01272034) Asiento Número CERO

CERO UNO, que tiene un área de setenta y cinco punto sesenta metros

cuadrados y linda al norte con Marta Elena Orantes, al Oriente Con Lote

número cinco, al Sur Calle de por medio con el Lote Número DIECI-

SIETE y al Poniente con el lote Número TRES. Del punto diecisiete,

con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos vein-

tiún segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta metros

llegamos al punto Número DIECINUEVE, y de este punto con rumbo

Sur siete grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste

con una distancia de catorce metros llegamos al punto número VEINTE,

de este punto con rumbo Norte ochenta y cinco grados cincuenta y

cinco minutos veintiuno segundos Oeste con una distancia de cinco

punto cuarenta metros llegamos al punto Número DIECIOCHO de este

punto con rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minutos dieci-

nueve segundos Este y con una distancia de catorce metros llegamos al

punto Número DIECISIETE que encierra el LOTE NUMERO CINCO

cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA

Y DOS MIL TREINTA Y CINCO (M01272035) Asiento Número CERO

CERO UNO, el cual tiene un área de setenta y cinco punto sesenta

metros cuadrados, linda al Norte con Marta Elena Orantes, al Oriente

con Lote Número CUATRO; al Sur Pasaje de por medio con el Lote

Número DIECIOCHO, al Poniente con el Lote Número CUATRO. Del

punto Número diecinueve con rumbo Sur ochenta y cinco grados cin-

cuenta y cinco minutos veintiuno segundos Este y una distancia de

cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Número VEINTIUNO

a partir de este punto con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco

minutos diecinueve segundos Oeste y una distancia de catorce metros

llegamos al punto Número VEINTIDOS, a partir de este punto con se-

gundos Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos

al punto número VEINTE de este punto con rumbo Norte siete grados

cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Este y una distancia de

catorce metros llegamos al punto Número DIECINUEVE el cual encie-

rra el área del LOTE NUMERO SEIS cuya matrícula es M CERO UN

MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL TREINTA Y SEIS

(M01272036) Asiento Número CERO CERO UNO, el cual tiene un área

de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados, linda al Norte con

Martha Elena Orantes, al Oriente con Lote Número SIETE, al Sur Calle

de por medio con el Lote Número DIECINUEVE y al poniente con el

Lote Número CINCO. A partir del punto número VEINTIUNO con

rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno

segundos Este y con una distancia de cinco punto cuarenta metros lle-

gamos al punto, Número VEINTITRES, a partir de este punto con

rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco minutos y diecinueve segundos

Oeste, y una distancia de catorce metros llegamos al punto Número

VEINTICUATRO y a partir de este punto con rumbo Norte ochenta y

cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste, y una

distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto cuarenta

metros llegamos al punto Número VEINTIDOS y a partir de este punto

con rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minutos y diecinueve

segundos Este con una distancia de catorce metros llegamos al punto

número VEINTIUNO el cual encierra el área del LOTE NUMERO

SIETE cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SE-

TENTA Y DOS MIL TREINTA Y SIETE (M01272037) Asiento Núme-

ro CERO CERO UNO, y el cual tiene un área de setenta y cinco punto

sesenta metros cuadrados y linda al Norte con Martha Elena Orantes, al

Oriente con lote Número OCHO, el Sur Calle de por medio con Lote

Número VEINTE, y al poniente con Lote Número SEIS, A partir del

punto veintitrés con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y

cinco minutos y veintiuno segundos Este con una distancia de cinco

punto cuarenta metros llegamos al punto veinticinco y a partir de este

punto con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco minutos diecinueve

segundos Oeste, y una distancia de catorce metros llegamos al punto

número VEINTISEIS y a partir de este punto con rumbo Norte ochenta

y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste y

una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto veinti-

cuatro y a partir de este punto con rumbo Norte siete grados cincuenta

y cinco minutos y diecinueve segundos con una distancia de catorce

metros llegamos al punto número VEINTITRES el cual encierra el área

del LOTE NUMERO OCHO cuya Matrícula es M CERO UN MILLON

DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL TREINTA Y OCHO

(M01272038) Asiento Número CERO CERO UNO, que tiene un área

de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados, linda al Norte con

Martha Elena Orantes, al Oriente con el Lote Número NUEVE, al Sur

Calle de por medio con lote Número VEINTIUNO, y al Poniente con

lote Número SIETE. A partir del punto Número VEINTICINCO con

rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos y veintiu-

no segundos Este y una distancia de cinco punto cuarenta metros llega-

mos al punto VEINTISIETE, y a partir de este punto con rumbo Sur

siete grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste y una

distancia de catorce metros llegamos al punto Número VEINTIOCHO,

y a partir de este punto con rumbo Norte ochenta y cinco grados cin-

cuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste y una distancia de

cinco punto cuarenta metros llegamos al punto número VEINTISIETE

y a partir de este con rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minu-

tos diecinueve segundos Este y una distancia de catorce metros llegamos

al punto Número VEINTICINCO el cual encierra el área del LOTE

NUMERO NUEVE cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS MIL TREINTA Y NUEVE (M01272039)

Asiento Número CERO CERO UNO, tiene un área de setenta y cinco

punto sesenta metros cuadrados, linda al Norte con Martha Elena Orantes,

al Poniente con lote Número OCHO. Del punto número VEINTISIETE

con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos y

veintiuno segundos Este y una distancia de cinco punto cuarenta metros

llegamos al punto número VEINTINUEVE y a partir de este punto con

rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco minutos y diecinueve segundos

Oeste y una distancia de catorce metros llegamos al punto Número

TREINTA y a partir de este punto con rumbo Norte ochenta y cinco

grados cincuenta y cinco minutos y veintiuno segundos Oeste y con una

distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Número

VEINTIOCHO y a partir de este punto con rumbo Norte siete grados

cincuenta y cinco minutos y diecinueve segundos Este y una distancia

de catorce metros llegamos al punto Número VEINTISIETE el cual

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 111

encierra el área del LOTE NUMERO DIEZ cuya matrícula es M CERO

UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA

(M01272040) Asiento Número CERO CERO UNO, tiene un área de

setenta y cinco punto sesenta y cinco punto sesenta metros cuadrados,

y linda al Norte con Martha Elena Orantes, al Oriente con lote Número

ONCE, al Sur Calle de por medio con Lote Número VEINTITRES y al

Poniente con Lote Número NUEVE. Del punto Número veintinueve con

rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos y veintiu-

no segundos Este y una distancia de cinco punto cuarenta metros llega-

mos al punto número treinta y uno y a partir de este punto con rumbo

Sur siete grados cincuenta y cinco minutos y diecinueve segundos

Oeste y una distancia de catorce metros llegamos al punto Número

TREINTA Y DOS. Y a partir de este punto con rumbo Norte ochenta y

cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste y una

distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Número

TREINTA y a partir de este punto con rumbo Norte siete grados cin-

cuenta y cinco minutos diecinueve segundos Este y una distancia de

catorce metros llegamos al punto Número VEINTINUEVE el cual en-

cierra el área del LOTE NUMERO ONCE cuya Matrícula es M CERO

UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y

UNO (M01272041) Asiento Número CERO CERO UNO, que es de

setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados y linda al Norte con

Martha Elena Orantes al Oriente con Lote Número DOCE, al Sur Calle

de por medio con Pasaje peatonal y al Poniente con Lote Número Diez.

Del punto Número TREINTA Y UNO con rumbo Sur ochenta y cinco

grados cincuenta y cinco minutos y veintiuno segundos Este y una

distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Número

TREINTA Y TRES y a partir de este punto con rumbo Sur siete grados

cincuenta y cinco minutos y diecinueve segundos Oeste y una distancia

de catorce metros llegamos al punto número TREINTA Y CUATRO. Y

a partir de este punto con rumbo Norte ochenta y cinco grados cincuen-

ta y cinco minutos veintiuno segundos oeste y una distancia de cinco

punto cuarenta metros llegamos al punto número TREINTA Y DOS. Y

a partir de este punto con rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco

minutos veintiuno segundos Este y una distancia de catorce metros

llegamos al punto número TREINTA Y UNO, el cual encierra el área

del LOTE NUMERO DOCE cuya Matrícula es M CERO UN MILLON

DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y DOS

(M01272042) Asiento Número CERO CERO UNO, y tiene un área de

setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados linda al Norte con Martha

Elena Orantes, al oriente con Lote Número TRECE, al Sur Calle de por

medio con Lote Número VEINTICUATRO y al Poniente con Lote

Número ONCE. A partir del punto treinta y tres con rumbo Sur ochen-

ta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiún segundos este y

una distancia de cinco punto veinte metros llegamos al punto número

TREINTA Y CINCO. Y a partir de este punto con rumbo Sur siete

grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste y una

distancia de catorce punto cero tres metros llegamos al punto Número

TREINTA Y SEIS y a partir de este punto rumbo Norte ochenta y cinco

grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste y una dis-

tancia de cuatro punto treinta metros llegamos al punto treinta y cuatro

y a partir de este rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minutos y

diecinueve segundos Este con una distancia de catorce metros llegamos

al punto Número TREINTA Y TRES el cual encierra el área del LOTE

NUMERO TRECE cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y TRES (M01272043)

Asiento número CERO CERO UNO y tiene un área de sesenta y seis

punto cincuenta metros cuadrados y linda al Norte con Martha Elena

Orantes, al Oriente con terrenos que fueron de Justiniano Rengifo Núñez;

al Sur Calle de por medio con lote Número VEINTICINCO y al ponien-

te con el lote Número DOCE. Partiendo del punto número TREINTA Y

NUEVE con rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minutos die-

cinueve segundos Oeste y una distancia de cinco metros llegamos al

punto Número NUEVE. A partir del punto Número CUATRO de la

descripción general y con rumbo Norte ochenta y cinco grados cincuen-

ta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste y una distancia de seis

metros llegamos al punto número SESENTA Y DOS; y a partir de este

punto con rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minutos dieci-

nueve segundos, este y una, distancia de catorce punto cero tres metros

llegamos al punto número SESENTA Y UNO. Y de este punto con

rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno

segundos Este y una distancia de cinco punto cero seis llegamos al

punto Número SESENTA Y TRES, y de aquí con rumbo Sur siete gra-

dos cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste y una distan-

cia de catorce metros llegamos al punto Número CUATRO el cual en-

cierra el área del LOTE NUMERO VEINTICINCO cuya Matrícula es

M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CIN-

CUENTA Y CINCO (M01272055) Asiento Número CERO CERO UNO,

que tiene un área de setenta y siete punto cuarenta y dos metros cuadra-

dos y que linda al Norte Pasaje de por medio con Lote Número TRECE,

al Oriente con terrenos que fueron de Justiniano Rengifo Núñez, al Sur

con terrenos de la misma Urbanización pared de quince centímetros de

por medio y al Poniente con el Lote Número VEINTICUATRO. A

partir del punto Número SESENTA Y DOS con una distancia de cinco

punto cuarenta metros, con rumbo Norte ochenta y cinco grados cin-

cuenta y cinco minutos y veintiuno segundos Oeste llegamos al punto

Número SESENTA y a partir de este punto con rumbo Norte siete gra-

dos cincuenta y cinto minutos y diecinueve segundos Oeste, y una dis-

tancia de catorce metros llegamos al punto número cincuenta y nueve y

a partir de este punto con rumbo sur ochenta y cinco grados cincuenta

y cinco minutos veintiuno segundos Este y una distancia de cinco pun-

to cuarenta metros llegamos al punto número sesenta y uno y a partir de

este punto con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco minutos dieci-

nueve segundos Oeste y una distancia de catorce metros llegamos al

punto número sesenta y dos el cual encierra el área del LOTE NUMERO

VEINTICUATRO cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS MIL CINCUENTA Y CUATRO

(M01272054) Asiento número CERO CERO UNO y que tiene un área

de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados y linda al Norte con

Pasaje de por medio con el Lote Número DOS, al Oriente con el Lote

Número VEINTICINCO, al Sur con pared de veinte centímetros de por

medio con terrenos de la misma Urbanización; y al Poniente con pasaje

peatonal. A partir del punto número CINCUENTA Y OCHO con rumbo

Norte ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno se-

gundos Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos

al punto Número cincuenta y seis a partir de este punto con rumbo

Norte siete grados cincuenta minutos y diecinueve segundos Este y una

distancia de catorce metros llegamos al punto Número CINCUENTA Y

CINCO, y a partir de este punto con rumbo Sur ochenta y cinco grados

cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Este y una distancia de

cinco punto cuarenta metros, llegamos al punto Número CINCUENTA

Y SIETE y a partir de este punto con rumbo Sur siete grados cincuenta

y cinco minutos diecinueve segundos Oeste, y una distancia de catorce

metros llegamos al punto cincuenta y ocho el cual encierra el área del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

lote Número VEINTIDOS; LOTE NUMERO VEINTITRES

(M01272053) M CERO UNO DOS SIETE DOS CERO CINCO TRES,

con un área de SETENTA Y CINCO PUNTO SESENTA metros cua-

drados; LOTE NUMERO VEINTIDOS cuya Matrícula es M CERO UN

MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CINCUENTA Y DOS

(M01272052) que tiene un área de setenta y cinco punto sesenta metros

cuadrados, y linda al Norte con pasaje de por medio Lote Número diez,

al Oriente con Pasaje peatonal, al Sur de por medio de veinte centímetros,

con terrenos de la misma Urbanización y al Poniente con Lote Número

VEINTIUNO. A partir del punto cincuenta y seis con rumbo Norte

ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos y veintiuno segundos

Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto

cincuenta y cuatro y a partir de este punto con rumbo Norte siete grados

cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Este y una distancia de

catorce metros llegamos al punto Número CINCUENTA Y TRES, y a

partir de este punto con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y

cinco minutos veintiún segundos Este y una distancia de cinco punto

cuarenta metros llegamos al punto cincuenta y cinco y a partir de este

punto con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco y cinco minutos

diecinueve segundos Oeste y una distancia de catorce metros llegamos

al punto número cincuenta y seis, el cual encierra el área del LOTE

NUMERO VEINTIUNO cuya matrícula es M CERO UN MILLON

DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CINCUENTA Y UNO

(M01272051) y que tiene un área de setenta y cinco punto sesenta

metros cuadrados y linda al Norte con Pasaje de por medio con Lote

Número ONCE, al Oriente con Pasaje peatonal, al Sur pared peatonal,

al Sur pared de por medio de veinte centímetros con terrenos de la

misma Urbanización y al Poniente con Lote Número VEINTE. A partir

del punto Número SIETE de la descripción general y con rumbo Norte

ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos

Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta llegamos al punto Núme-

ro CINCUENTA Y DOS, y a partir de este punto Rumbo Norte siete

grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundo Este y una dis-

tancia de catorce metros llegamos al punto Número CINCUENTA Y

UNO. Y a partir de este con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuen-

ta y cinco minutos veintiuno segundos Este y una distancia de cinco

punto cuarenta metros llegamos al punto número CINCUENTA Y TRES,

y a partir de este punto con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco

minutos diecinueve segundos Oeste y una distancia de catorce metros

llegamos al punto número SIETE, de la descripción general que encie-

rra el área del LOTE NUMERO VEINTE cuya Matrícula es M CERO

UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CINCUENTA

(M01272050) y que tiene un área de setenta y cinco punto sesenta

metros cuadrados, y linda al Norte con pasaje de por medio con el Lote

Número DOCE, al Oriente con Pasaje peatonal, al Sur con terrenos del

Doctor Galeano y al Poniente con el Lote Número DIECINUEVE. A

partir del punto número CINCUENTA Y DOS con rumbo Norte ochen-

ta y cinco grados cincuenta y cinco minutos Veintiuno segundos Oeste

y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Nú-

mero CINCUENTA, y a partir de este punto con rumbo Norte siete

grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Este y una dis-

tancia de catorce metros llegamos al punto Número cuarenta y nueve, y

a partir de éste con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco

minutos veintiuno segundos Este y una distancia de cinco punto cuaren-

ta metros llegamos al punto número CINCUENTA Y UNO, y a partir

de éste con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco minutos diecinue-

ve segundos Oeste y una distancia de catorce metros llegamos al punto

Número CINCUENTA Y DOS, el cual encierra el área del LOTE NU-

MERO DIECINUEVE cuya Matrícula es M CERO UN MILLON

DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y NUEVE

(M01272049), y que tiene un área de setenta y cinco punto sesenta

metros cuadrados, y linda al Norte con Pasaje de por medio con Lote

Número TRECE, al Oriente con pasaje peatonal, al Sur con terrenos del

Doctor Galeano y al Poniente con Lote Número VEINTE. A partir del

punto cincuenta con rumbo Norte ochenta y cinco grados cincuenta y

cinco minutos veintiún segundos y una distancia de cinco punto cuaren-

ta metros llegamos al punto número cuarenta y ocho y a partir de éste

con rumbo Norte siete grados cincuenta y cinco minutos diecinueve

segundos Este y una distancia de catorce metros llegamos al punto nú-

mero CUARENTA Y SIETE y a partir de éste con rumbo Sur ochenta

y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Este y una

distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Número

cuarenta y nueve y a partir, de éste con rumbo Sur siete grados cincuen-

ta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste y una distancia de cator-

ce metros, llegamos al punto cincuenta el cual encierra el área del LOTE

NUMERO DIECIOCHO cuya Matrícula es M CERO UN MILLON

DOSCIENTOS, SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y OCHO

(M01272048) Asiento Número CERO CERO UNO que tiene un área

de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados y linda al Norte con

Pasaje de por medio con Lote Número DOCE, al Oriente con pasaje

peatonal, al Sur con terrenos del Doctor Galeano y al Poniente con Lote

Número DIECINUEVE. A partir del punto cuarenta y ocho con rumbo

Norte ochenta y cinco grados cincuenta minutos veintiuno segundos

Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto

número CUARENTA Y SEIS, y a partir de éste con rumbo Norte siete

grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Este y una dis-

tancia catorce metros llegamos al punto número CUARENTA Y CINCO

y a partir de éste con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y

cinco minutos veintiuno segundos Este y una distancia de cinco punto

cuarenta metros llegamos al punto número CUARENTA Y SIETE y a

partir de éste con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco minutos y

diecinueve segundos Oeste y una distancia de catorce metros llegamos

al punto número cuarenta y ocho el cual encierra el área de LOTE NU-

MERO DIECISIETE cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y SIETE (M01272047)

Asiento Número CERO CERO UNO, que tiene un área de setenta y

cinco punto sesenta metros cuadrados, y linda al Norte con pasaje de

por medio con Lote Número ONCE, al Oriente con pasaje peatonal, al

Sur con terreno de Doctor Galeano, y al Poniente con Lote Número

DIECIOCHO. A partir del punto cuarenta y seis con rumbo Norte

ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos

Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto

número CUARENTA Y CUATRO, y a partir de éste con rumbo Norte

siete grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Este y con

una distancia de catorce metros llegamos al punto CUARENTA Y TRES

y a partir de éste punto con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuen-

ta y cinco minutos veintiún segundo Este y una distancia de cinco

punto cuarenta metros llegamos al punto Número CUARENTA Y CIN-

CO y a partir de éste con rumbo Sur siete grados cincuenta y cinco

minutos diecinueve segundos Oeste y una distancia de catorce metros

llegamos al punto cuarenta y seis el cual encierra el área del LOTE

NUMERO DIECISEIS cuya Matrícula es M CERO UN MILLON

DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y SEIS

(M01272046) Asiento Número CERO CERO UNO, que tiene un área

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 113

de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados y linda al Norte con

pasaje de por medio con el Lote Número DIEZ, al Oriente con Pasaje

Peatonal, al Sur, con terrenos del Doctor Galeano y al Poniente con Lote

Número DIECISIETE. A partir del punto número cuarenta y cuatro con

rumbo Ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos y veintiún

segundos Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos

al punto cuarenta y dos, y a partir de éste con rumbo Norte siete grados

cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Este y una distancia de

catorce metros llegamos al punto Número CUARENTA Y UNO, y a

partir de éste con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco

minutos veintiuno segundos Este y una distancia de cinco punto cuaren-

ta metros llegamos al punto cuarenta y tres, y a partir de éste con rumbo

Sur siete grados cincuenta y cinco minutos y diecinueve segundos

Oeste y una distancia de catorce metros llegamos al punto Número

CUARENTA Y CUATRO que encierra el área del LOTE NUMERO

QUINCE cuya Matrícula es M CERO UN MILLON DOSCIENTOS

SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y CINCO (M01272045) Asiento

Número CERO CERO UNO, que tiene un área de setenta y cinco pun-

to sesenta metros cuadrados, y linda al Norte con pasaje de por medio

Lote Número NUEVE, al Oriente con pasaje peatonal, al Sur con terre-

nos del Doctor Galeano y al Poniente con el Lote Número DIECISEIS.

A partir del punto Número cuarenta y dos con rumbo Norte ochenta y

cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno segundos Oeste y una

distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos al punto Número

CUARENTA y a partir de éste rumbo Sur siete grados cincuenta y

cinco minutos diecinueve segundos Este y una distancia de catorce

metros llegamos al punto TREINTA Y NUEVE, y a partir de éste con

rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiuno

segundos Este y una distancia de cinco punto cuarenta metros llegamos

al punto Número CUARENTA Y UNO y a partir de éste con rumbo Sur

siete grados cincuenta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste y una

distancia de catorce metros llegamos al punto Número CUARENTA Y

DOS que encierra el área del LOTE NUMERO CATORCE cuya Matrí-

cula es M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL

CUARENTA Y CUATRO (M01272044) Asiento Número CERO CERO

UNO, que tiene un área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadra-

dos y linda al Norte con pasaje de por medio lote Número OCHO, al

Oriente con Pasaje peatonal, al Sur con terrenos del Doctor Galeano y

al Poniente con el Lote Número QUINCE: LOTE NUMERO V-UNO

(M01272057) M CERO UNO DOS SIETE DOS CERO CINCO SIETE

con un área de setecientos punto cero cero metros cuadrados. Dichos

Inmuebles se encuentran inscritos a favor de la Sociedad deudora bajo

los siguientes números de Matrícula con asiento CERO CERO UNO

(001); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL

TREINTA Y TRES, con un área de setenta y cinco punto sesenta metros

cuadrados (M01272033); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SE-

TENTA Y DOS MIL TREINTA Y CUATRO, con un área de setenta y

cinco punto sesenta metros cuadrados (M01272034); M CERO UN

MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL TREINTA Y CINCO,

con un área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados

(M01272035); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y

DOS MIL TREINTA Y SEIS, con un área de setenta y cinco punto se-

senta metros cuadrados (M01272036); M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS MIL TREINTA Y SIETE; con un área de

setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados (M01272037); M CERO

UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL TREINTA Y

OCHO, con un área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados

(M01272038); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y

DOS MIL TREINTA Y NUEVE, con un área de setenta y cinco punto

sesenta metros cuadrados (M01272039); M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA, con un área de seten-

ta y cinco punto sesenta metros cuadrados (M01272040); M CERO UN

MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y UNO,

con un área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados

(M01272041); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y

DOS MIL CUARENTA Y DOS, con un área de setenta y cinco punto

sesenta metros cuadrados (M01272042); M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y TRES, con área de

sesenta y seis punto cincuenta metros cuadrados (M01202043); M CERO

UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y

CUATRO con un área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados

(M01272044); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y

DOS MIL CUARENTA Y CINCO con un área de setenta y cinco pun-

to sesenta metros cuadrados (M01272045); M CERO UN MILLON

DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y SEIS, con un

área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados (M01272046);

M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUA-

RENTA Y SIETE, con un área de setenta y cinco punto sesenta metros

cuadrados (M01272047); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SE-

TENTA Y DOS MIL CUARENTA Y OCHO con un área de setenta y

cinco punto sesenta metros cuadrados (M01272048); M CERO UN

MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUARENTA Y

NUEVE con un área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados

(M01272049); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y

DOS MIL CINCUENTA con un área de setenta y cinco punto sesenta

metros cuadrados (M01272050); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS

SETENTA Y DOS MIL CINCUENTA Y UNO, con un área de setenta

y cinco punto sesenta metros cuadrados (M01272051); M CERO UN

MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CINCUENTA Y

DOS, con un área de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados

(M01272052); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y

DOS MIL CINCUENTA Y TRES, con un área de setenta y cinco punto

sesenta metros cuadrados (M01272053); M CERO UN MILLON DOS-

CIENTOS SETENTA Y DOS CINCUENTA Y CUATRO con un área

de setenta y cinco punto sesenta metros cuadrados (M01272054); M

CERO UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CIN-

CUENTA Y CINCO, con un área de setenta y siete punto cuarenta y dos

metros cuadrados (M01272055); M CERO UN MILLON DOSCIENTOS

SETENTA Y DOS MIL CINCUENTA Y SIETE, con un área de sete-

cientos punto cero cero metros cuadrados.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público

para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las ocho horas diez minutos del día veintitrés de junio

del año dos mil cinco.- Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO,

JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINO. Lic. TERESA

DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012844-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por

Licenciado JORGE EFRAIN CAMPOS COELLO, como Apoderado

General Judicial de la señora VERONICA DE LA CRUZ BONILLA,

en contra de la sucesión del señor LORENZO MEJIA CABRERA,

representada ésta por el Curador de la Herencia Yacente Licenciado

CARLOS ARTURO ESPINOZA VILLALTA; en el que se le reclama la

cantidad adeudada, intereses y costas procesales, se venderá en pública

subasta en este Juzgado, previa cita de partes, el siguiente inmueble:’’’

Una porción de terreno hoy urbano, que es el lote SESENTA Y CUA-

TRO DE LA LOTIFICACION PANAMERICANA NUMERO DOS

LLAMADA EL TESORO, situada en el Cantón Monte Grande, de esta

jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, hoy suburbios de

esta ciudad, con una superfi cie de TRESCIENTOS TREINTA METROS

CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, diez metros, derecho

de paso del colector de por medio, con el lote número treinta y dos de

la vendedora; AL ORIENTE, treinta y tres metros, con el lote número

sesenta y cinco, vendido a Daysi Benavides; AL SUR, diez metros,

calle La Paz de por medio, con el lote número ciento trece vendido a

José Santos Portillo, y AL PONIENTE, treinta y tres metros, con el

lote número sesenta y dos de la vendedora y sesenta y tres vendido a

Isabel del Carmen Juárez de Bersian.- Inscrito dicho inmueble a favor

de LORENZO MEJIA CABRERA, en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número TREINTA

Y NUEVE del Libro OCHOCIENTOS SETENTA de Propiedad del

departamento de San Miguel.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a

las quince horas y cincuenta minutos del día catorce de Junio del año dos

mil cinco. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS,

SRIA.

3 v. alt. No. F012878-2

MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, Juez de lo Laboral de este

distrito judicial, al público,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las nueve horas del día uno de los corrientes, en el juicio ejecutivo mer-

cantil promovidas por el licenciado OSCAR ARMANDO ZALDAÑA

LAZO como apoderado general judicial del señor OSCAR ARMANDO

ZALDAÑA PADILLA, en contra de la señora BLANCA LIDIA ALFARO

DE ARAUJO, reclamándole el pago de cantidad de dinero adeudada,

intereses y costas procesales; se ordenó, en fecha que oportunamente

se señalará, la venta en pública subasta del bien inmueble embargado,

siendo éste el que se describe a continuación: Porción de terreno rústica,

sito en el Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, segregada del resto de

otro mayor, aún no inscrito, a su favor pero lo es por estarlo su preante-

cedente al número veinte del libro mil veintitrés Propiedad La Libertad,

porción que contiene una casa mixta, de cuarenta metros cuadrados de

cabida, inculto, esa arrendado, porción que mide y linda; al Oriente,

en cuatro tiros, el primero de Sur a Norte, seis metros cincuenta y dos

centímetros; el segundo tiro, de Poniente a Oriente, un metro sesenta y

cinco centímetros; el tercer tiro, de Sur a Norte, cinco metros setenta y

tres centímetros, en los tres tiros antes mencionados, pared medianera

de por medio, linda con el resto del cual fue parte lo que se describe;

y el cuarto tiro, en sentido diagonal, de Sur a Norte, catorce metros

cincuenta centímetros linda también con el resto de donde se segrega

la presente porción, hoy propiedad de Rosalía Orellana de Alvarado; al

Norte, seis metros treinta y seis centímetros, linda con porción vendida

anteriormente por Miguel Ángel Mata Escobar, a Rosalía Orellana de

Alvarado; al poniente, veinticinco metros sesenta y dos centímetros,

linda con el solar número ciento ochenta y nueve, del polígono “B”,

Hacienda Cuyagualo, propiedad del Instituto de Colonización Rural; y

al Sur, ocho metros seis centímetros, segunda calle de diez metros de

ancho de por medio, linda con plaza de deportes; la porción descrita es

de la capacidad superfi cial de ciento noventa y cuatro punto setenta y

cinco metros cuadrados.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las nueve horas

y treinta minutos del día uno de julio del dos mil cinco. Dr. MIGUEL

ÁNGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Licda.

MIRNA MARGARITA DÍAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012901-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que según resolución proveída por este Juzgado

a las ocho horas con veinticinco minutos del día veinticinco de julio del

corriente año; en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la CAJA DE

CREDITO DE METAPAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RES-

PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por medio

de su Apoderado General Judicial Licenciado WILLIAM ALFREDO

QUEZADA SALAZAR, en contra de los señores ARCIDES PERAZA

DIAZ, ESMERITA MEJIA DE PERAZA conocida por EMERITA

MEJIA NIÑO, y RODRIGO JOSE MEJIA RECINOS; se venderá

en PUBLICA SUBASTA Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE

SE SEÑALARA el derecho proindiviso, equivalente al NUEVE punto

CERO NUEVE POR CIENTO, que recae sobre el inmueble siguientes:

de naturaleza urbano, situado en el Barrio El Calvario de esta ciudad, de

una extensión superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA Y UN METROS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 115

CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE, veinte metros cincuenta

centímetros con Tomasa Umaña viuda de Peraza, tapia medianera de por

medio; AL SUR, dieciocho metros y sesenta centímetros con Emilio

Peraza, Séptima Calle Oriente de por medio, AL ORIENTE, catorce

metros setenta centímetros con Vicente Marroquín, cerco de alambre

del colindante, y AL PONIENTE, catorce metros diez centímetros con

Victoria Navas, Avenida Isidro Menéndez de por medio. Contiene una

casa techo de tejas, paredes de adobe y su correspondiente servicio de

agua. El derecho proindiviso que recae sobre el inmueble antes descrito

se encuentra inscrito a favor del señor ARCIDES PERAZA DIAZ, bajo

la matrícula número DOS CERO UNO DOS DOS DOS SIETE UNO

- CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO, de propiedad, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de

Occidente.-

Servirá de base para el remate de los bienes muebles a subastar las dos

terceras partes de su valúo y se admitirá posturas que sean legales.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con

veinticinco minutos del día veintisiete de julio del dos mil cinco.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. EDGAR

GUILLERMO MOLINA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. R001953-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.,

AVISA: Que en su agencia La Unión se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 415879 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 10

de enero de 2005, a 60 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 29 de julio de 2005.

JULIO GARCIA INGLES,

JEFE UCC DEPOSITOS,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F012984-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.,

AVISA: Que en su agencia Metrosur se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 1907477106 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el

04 de julio de 2001, a 30 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 01 de agosto de 2005.

JULIO GARCIA INGLES,

JEFE UCC DEPOSITOS,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F012985-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia Zacatecoluca se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 0513487991 del Depósito a Plazo Fijo

aperturado el 08 de octubre de 2002, a 30 días prorrogables, solicitando

la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 01 de agosto de 2005.

JULIO GARCIA INGLES,

JEFE UCC DEPOSITOS

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F012986-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia San Miguel se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 408665 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 06

de mayo de 2004, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 29 de julio de 2005.

JULIO GARCIA INGLES,

JEFE UCC DEPOSITOS

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F012987-2

AVISO

MOLINOS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V.

Comunica: Que a nuestras ofi cinas se ha presentado la señora Celina

Palomo Alvarez de Choussy, con Documento Único de Identidad nú-

mero cero un millón setecientos catorce mil cuatrocientos cincuenta y

cuatro guión ocho, quien informa el extravío de su Certifi cado de Acción

número: DOS MIL CUARENTA Y SIETE que ampara SEISCIENTOS

NOVENTA Y NUEVE acciones del capital social de esta Sociedad, de

un valor nominal de Diez Colones cada una, por lo solicita la reposición

de dicho Certifi cado.

Lo anterior se hace del conocimiento público para efectos legales.

Transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso, si no

hubiere ninguna oposición, se procederá a la reposición del certifi cado

mencionado.

San Salvador, veintinueve de julio de dos mil cinco.

ENRIQUE GARCIA PRIETO H.,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001956-2

AVISO

MOLINOS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V.

Comunica: Que a nuestras ofi cinas se ha presentado el Representante Legal de la sociedad Inversiones Raquel, S. A. de C. V., con Documento Único de Identidad número cero tres millones cuatrocientos sesenta y siete mil doscientos quince guión seis, informando del extravío de los Certifi cados de Acción números: UN MIL CIENTO OCHENTA Y UNO, UN MIL OCHOCIENTOS VEINTISIETE Y DOS MIL TRES-CIENTOS NOVENTA Y NUEVE que amparan TREINTA Y SEIS MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO acciones del capital social de esta Sociedad, de un valor nominal de Diez Colones cada una, por lo solicita la reposición de dichos Certifi cados.

Lo anterior se hace del conocimiento público para efectos legales. Transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso, si no hubiere ninguna oposición, se procederá a la reposición de los certifi cados mencionados.

San Salvador, veintidós de julio de dos mil cinco.

ENRIQUE GARCIA PRIETO H.,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001957-2

AUMENTO CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL.

Importadora Oriental S.A de C.V.

El Infrascrito Administrador Único propietario de la Asamblea General de Accionistas, de la Sociedad Importadora Oriental Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia IMPOR. S.A de C.V. del domicilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión,

HACE SABER: Que en Junta Generales Extraordinaria de accio-nistas, celebrada el día tres de agosto de dos mil cinco, se acordó según consta en el acta número diez (10) dentro de otros asuntos aumentar el capital social de la sociedad a DOSCIENTOS QUINCE MIL COLONES (¢215,000.00), equivalentes a veinticuatro mil quinientos setenta y un dólares con cuarenta y tres centavos de dólar de los Estados Unidos de América a través de la emisión, suscripción y pago de doscientas quince acciones (215), comunes y nominativas de un valor de un mil colones. (¢:1,000), equivalentes a ciento catorce punto veintiocho dólares de los Estados Unidos de América cada una, incrementándose así el capital social a la cantidad de trescientos quince mil colones (¢315,000.00), equivalentes a treinta y seis mil dólares de los Estados Unidos de Amé-rica ($36,000.00), y el número de acciones a un mil acciones comunes y nominativas de un valor nominal de cien colones (¢100.00), equivalentes a once dólares con cuarenta y tres centavos de dólares de los Estados Unidos de América ($11.43), cada una, que corresponden al capital social inicial suscrito, más doscientas quince acciones de la misma na-turaleza que las anteriores, por un valor de un mil colones (¢1,000.00), equivalente a ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólares de los Estados Unidos de América ($114.28) cada una. El aumento del capital se suscribirá y se pagará de la forma siguiente: a los actuales accionista se le confi ere el derecho preferente de suscribir las acciones que se emiten, de conformidad a lo que establece el artículo 157 del código de comercio, fi jándose como plazo máximo para pagarlas, quince días hábiles contados a partir de la fecha de la publicación del aviso de aumento de capital.

Lo anterior se hace del conocimiento de los accionistas para el ejerció de sus derecho y del público general, para su conocimiento y cumplimiento de lo que dispone el artículo 176 en relación al Artículo 486 del Código de Comercio.

Santa Rosa de Lima, a los cuatro días del mes de agosto del dos mil cinco.

HECTOR ENRIQUE UMANZOR JOYA,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

IMPOR, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F012855-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 117

DISOLUCION DE SOCIEDADES

AVISO

PARA EFECTOS LEGALES CORRESPONDIENTES,

SE HACE SABER: QUE EN JUNTA GENERAL EXTRAORDI-NARIA DE ACCIONISTAS, CELEBRADA A LAS OCHO HORAS DEL VEINTIUNO DE MARZO DEL AÑO EN CURSO, LA TOTALIDAD DE LOS ACCIONISTAS POR UNANIMIDAD ACORDARON DISOLVER VOLUNTARIAMENTE LA SOCIEDAD BODYMAKERS, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, DE ESTE DOMICILIO INSCRITA AL NUMERO VEINTIUNO DEL LIBRO NOVECIENTOS VEINTICINCO DEL REGISTRO DE SOCIEDADES Y LIQUIDARLA POSTERIORMENTE, NOMBRANDO LIQUIDADORES A LOS SE-ÑORES GUSTAVO FIGUEROA MATHEU Y BALTASAR FIGUEROA MATHEU Y EJECUTORES ESPECIALES DE TAL ACUERDO.

SAN SALVADOR, SEIS DE JULIO DEL AÑO DOS MIL CIN-CO.

NIDIA ALMARETH OLANO BARRERA DE FIGUEROA,

REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD.

3 v. alt. No. R001940-2

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, A LAS PERSONAS NATURALES, JURIDICAS Y PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que a esta Municipalidad se ha presentado la señora SARA LUZ RODRIGUEZ GUARDADO, conocida por BLANCA LUZ GUARDADO, SARA LUZ RODRIGUEZ y por SARA GUARDADO

RODRIGUEZ, de sesenta y seis años de edad, soltera, de las atenciones del hogar, de este domicilio, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero un millón novecientos mil novecientos cincuenta y seis-seis, MANIFESTANDO: Ser dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida y solicita se le extienda Título Municipal de Propiedad de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en Colonia Santa Bárbara, Calle Bolívar, lote número cinco, de esta ciudad, departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA PUNTO NOVENTA Y DOS ME-TROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS QUINCE PUNTO NOVENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, el cual mide y linda: AL ORIENTE: distancia de dieciséis metros sesenta centímetros, linda con terreno de Tomás Ramírez; AL SUR: distancia de ocho metros ochenta centímetros, linda con terreno de Ana Elizabeth Bermúdez de Rogel; AL PONIENTE: distancia de dieciséis metros cincuenta y seis centímetros, linda con terreno de Juan Antonio Menjívar, AL NORTE: distancia de nueve metros cuarenta y un centímetros, linda con Pasaje Bolívar, acera de por medio. Todos los colindantes son de este domicilio, el predio descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales, ni está en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirió por compra de palabra que le hizo a su padre ya fallecido, el señor Santos Rodríguez, conocido por Santos Rodríguez Ramos, desde el mes de diciembre del año de mil novecientos noventa y uno, siendo dicha posesión por más de diez años consecutivos. El inmueble lo valúa en la cantidad de TREINTA MIL COLONES o su equivalente en dólares.

Alcaldía Municipal de Soyapango, a las diez horas del día tres de mayo del año dos mil cinco. - CARLOS ALBERTO GARCIA RUIZ, AL-CALDE MUNICIPAL. - Lic. JOSE SALVADOR CORTEZ ASCENCIO, SECRETARIO MUNICIPAL DEPOSITARIO.

3 v. alt. No. F012902-2

CONCESION DE TELEFONIA

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES

HACE SABER: que de conformidad con los Artículos 76 y 78 de la Ley de Telecomunicaciones, se ha emitido resolución el día doce de julio del año dos mil cinco, por medio de la cual fue admitida solicitud de concesión de frecuencias, las que se detallan a continuación:

FRECUENCIAS DE USO REGULADO

PARA OPOSICIÓN O INTERES

SERVICIOS FIJOS POR SATÉLITE

FRECUENCIA (MHz) AB (MHz) SENTIDO DE ENLACE

14,013.000 0.500 TIERRA - ESPACIO

11,018.000 10.000 ESPACIO - TIERRA

Donde: MHz = Mega Hertz y AB = Ancho de Banda

De acuerdo al Artículo 79 de la Ley en mención, se solicitó al Gerente de Telecomunicaciones el informe técnico correspondiente, señalando para tal efecto un plazo de veinte días, contados a partir del día de emisión de la respectiva resolución; asimismo, se ordenó esta publicación, a fi n de que cualquier interesado, dentro del plazo de veinte días, contados a partir del día siguiente de la última publicación, manifi este su oposición o interés según corresponda a las frecuencias que forman parte de las concesiones solicitadas, las cuales deberán ser presentadas en original en las ofi cinas administrativas de la Superintendencia, ubicadas en Sexta Décima Calle Poniente y 37 Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca. San Salvador, en el período comprendido entre el 26 de julio y el 29 de agosto de 2005, ambas fechas inclusive.

Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, San Salvador, a las once horas del diecinueve de julio del año dos mil cinco.

Lic. JORGE ISIDORO NIETO MENENDEZ,

SUPERINTENDENTE.

2 v. alt. No. F012926-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

EL INFRANSCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA; del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Al Público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Heren-cia, promovidas en este tribunal por el Licenciado Elmer Rosemberg Hernández Alvarez, en bienes del causante Segundo Castro; SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia que en forma intestada a su defunción dejó el causante SEGUNDO CASTRO, de parte del señor JOSE VICTOR CASTRO HERNANDEZ, de sesenta y siete de edad, agricultor, del do-micilio de Corinto, por derecho propio que le corresponde como hijo del causante SEGUNDO CASTRO; quien a la fecha de su Fallecimiento fue mayor de edad, soltero, jornalero, originario de Corinto, de nacionalidad Salvadoreña; hijo de Cecilio Castro y Virginia Granados; FALLECIO el día quince de Febrero de mil novecientos cincuenta y dos, en el Cantón Laguna, Jurisdicción de Corinto, Departamento de Morazán; siendo éste su último domicilio.

Se le confi rió al aceptante mencionado y en la forma establecida, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones para los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita por medio de este edicto a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera, a las diez horas del día cuatro de Julio del dos mil cinco. Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012474-3

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve horas y quince minutos del día cinco de julio del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las veintiuna horas y cuarenta minutos del día tres de octubre del año dos mil uno, en Barrio El Calvario, de El Sauce siendo éste su último domicilio, dejara la causante María Nicolasa Villatoro a la heredera Didia Catalina Villatoro, en concepto de hija y cesionaria de los derechos que como hijas les corresponderían a las señoras María Segunda Villatoro, Sofía Villatoro, y Fredesvinda Villatoro de Fuentes, conocida por Fredesvinda Villatoro, de la causante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No 1º del Código Civil. Se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los siete días del mes de julio del año dos mil

cinco.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. F012476-3

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y quince minutos del día cinco del corriente mes; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que al fallecer en la fecha del dieciséis de febrero del corriente año, en el Cantón Tizate, de la jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejó la causante María del Carmen Vanegas, a favor de MARIA ESTHER VANEGAS ALVAREZ, en concepto de cesionaria de los derechos que le correspon-dían al señor Ricardo del Carmen Vanegas, en su concepto de hijo de la causante antes relacionada.

En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los siete días de julio de dos mil cinco.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012480-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las diez horas con cincuenta minutos del día cuatro de Mayo del dos mil cinco.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domi-cilio esta ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, el día veintiocho de Julio del año dos mil, dejó la causante MARIA ANTONIA GOMEZ DE GONZALEZ, conocida por ANTONIA GOMEZ y por MARIA ANTONIA GOMEZ, de parte de la señora VILMA ANTONIA GONZALEZ GOMEZ en su calidad de hija de la causante en mención- Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 119

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del día once de mayo del año dos mil cinco. Dr. GUILLERMO ALFARO SAN-TOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012530-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal a las catorce horas y treinta minutos del día seis de julio del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, su último domicilio, el día diecisiete de febrero del presente año, dejó el señor CARLOS RENE ALEJO QUIÑONEZ ABREGO, conocido por CARLOS RENE QUIÑONEZ, de parte de la señora VILMA ELSA QUIÑONEZ DE MOISA, en concepto de Heredera Testamentaria.- Confi érese a la aceptante la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil, San Salvador, a las quince horas y cinco minutos del día ocho de julio del año dos mil cin-co.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012535-3

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JULIO CILAS CAMPOS JACOBO, quien falleció el día veinte de enero del año dos mil, a la edad de treinta y un años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora LUCIA AQUILINA JACOBO, en calidad de madre del causante.- Confi riéndosele a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Re-presentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cinco.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012550-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor ISIDRO

CUBAS SANTOS o ISIDRO CUBAS, que falleció el día treinta de

agosto de dos mil cuatro, en el hospital Nacional Zacamil de Mejicanos,

habiendo tenido en San Pedro Nonualco, su último domicilio, por parte

de la señora EVANGELINA VASQUEZ DE CUBAS, y de los menores

MARISOL, MARLON ISIDRO, BORIS ERNESTO y DINA VERENICE,

todos de apellido CUBAS VASQUEZ, la primera en concepto de cónyuge

sobreviviente del causante, y los menores en concepto de hijos del mismo

fi nado, representados los menores por su madre señora Vásquez de Cu-

bas mencionado, y se ha conferido a los aceptantes la administración y

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintitrés días

del mes de febrero de dos mil cinco.- Enmendado.-CUBAS.- Vale. Dr.

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012564-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta minutos

del día veinte de junio del año dos mil cinco. Se ha tenida por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventarío de la herencia intestada dejada

por el señor HERMINIO RAMOS, fallecido el día siete de marzo del

año de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Las Hojas de la

jurisdicción de San Antonio del Monte su último domicilio, de parte del

señor OSCAR ADILIO GOMEZ RAMOS, EN CONCEPTO DE HIJO

DEL CAUSANTE.-

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas del veinti-

nueve de junio del año dos mil cinco. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ,

JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ES-

COBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012568-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero

de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día

veintisiete de julio del año dos mil uno, en Clerk Nevada, Estados Unidos

de Norte América, siendo la ciudad de Santa Ana, el lugar de su último

domicilio, dejó NELSON JAVIER PIMENTEL de parte de la señora

NATIVIDAD MERCEDES PIMENTEL DE RODRIGUEZ conocida

por NATIVIDAD MERCEDES PIMENTEL ORTIZ y por MERCEDES

PIMENTEL ORTIZ en su calidad de madre del causante, confi riéndosele

INTERINAMENTE la administración y representación de la mortual

expresada, con las facultades y restricciones de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las DIEZ horas treinta minutos del día catorce de junio del año

dos mil cinco.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS

DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012589-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuarenta y

cinco minutos del día veintinueve de Abril del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los

menores JOSE ROBERTO y TATIANA MARCELA ambos de apellido

DOMINGUEZ CORNEJO, la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor JOSE ROBERTO DOMINGUEZ, quien fue de treinta y siete

años de edad, Contador, soltero, fallecido el día veintitrés de Octubre del

año de mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Santa Gertrudis

de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos del

referido causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes

interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente, debiendo ejercerlos su representante legal señora

ANA CECILIA CORNEJO VIDAL, hasta que los menores alcancen su

mayoría de edad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintinueve

días del mes de Abril del año dos mil cinco. Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. TATIANA ARMIDA MEJIA

DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F012598-3

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución proveída por este tribunal, a las nueve horas cincuenta y un minutos del día trece de julio de dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las once horas treinta minutos del día treinta y uno de enero de dos mil cinco, en el barrio San Sebastián de esta ciudad, siendo el lugar de su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor JESUS ANTONIO PEÑATE PACHECO, quien fue de setenta y dos años de edad, motorista, casado; de parte de la señora ROSA ELMA LOPEZ DE PEÑATE, en su concepto de Cónyuge y además como Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ROSA DEL CARMEN PEÑATE DE CASTANEDA y SANTIAGO ALBERTO GOMEZ PEÑATE, en su calidad de hijos del referido causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas catorce minutos del día quince de julio de dos mil cinco.-Enmendado;Cesionaria-Vale.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012612-3

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta y cinco minutos del día doce de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora CONSUELO ESPERANZA GARAY POR-TILLO, quien falleció a las nueve horas del día veintiuno de mayo del año dos mil tres, en el Barrio San Francisco de esta ciudad; siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte del señor HOOVER MARIO VILLEGAS GARAY como hijo de la causante. Y se confi ere al aceptante declarado en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 121

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de julio de dos mil cinco. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F012617-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA JULIA FUNES, conocida por MARIA JULIA FUNES DE RAMOS, que falleció el día dos de julio de mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Rosales de San Salvador, habiendo tenido en Zacatecoluca su último domicilio, por parte de su hija señora MARLENE GUADALUPE RAMOS, y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los cinco días del mes de octubre de dos mil cuatro.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012619-3

JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, y con residencia en la Tercera Calle Oriente, entre Quinta y Séptima Avenida Sur, número diecisiete, de dicha ciudad. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución dictada por el Suscrito Notario, a las diez horas del veintisiete de julio del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de los señores DONA IRMA RIVERA VIUDA DE CHACON o DONNA IRMA RIVERA VIUDA DE CHACON Y LUIS ALFONSO CHACON RIVERA, la primera en su carácter de esposa y Cesionaria de los Dere-chos Hereditarios en Abstracto de los padres del causante señores LUIS ALFONSO CHACON MUÑOZ Y DORA ALICIA MARTINEZ DE CHACON; y el segundo en su carácter de hijo del causante, la herencia intestada que a su defunción dejare el señor LUIS ALFONSO CHACON MARTINEZ, y en tal concepto se les ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina Notarial de suscrito Notario: en la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas del día veintiocho de julio del dos mil cinco.

JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F012663-3

Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del Departamento de San Vicente, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PATROCINIO DE JESUS ORANTES, quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y siete años de edad, jornalero, casasdo, e hijo de los señores Jesús Orantes y María Ponce, fallecido a las seis horas cincuenta minutos del día die-cinueve de Abril de mil novecientos noventa y siete, accidentalmente en el Hospital Nacional Santa Gertrudis de esta ciudad, siendo su último domicilio la Villa de San Cayetano Istepeque, Departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, de parte de los señores CRISTINA DEL CARMEN ORANTES GOMEZ, SANTOS OVIDIO ORANTES GOMEZ, RUBIDIA TEODORA ORANTES DE OCHOA Y ANA MARIA ORANTES DE CASTELLANOS, todos en su cali-dad de hijos del causante; y se ha nombrado a los señores CRISTINA DEL CARMEN ORANTES GOMEZ, SANTOS OVIDIO ORANTES GOMEZ, RUBIDIA TEODORA ORANTES DE OCHOA Y ANA MA-RIA ORANTES DE CASTELLANOS, en el carácter y forma antes expresados, administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas treinta y cinco minutos del día dieciocho de Julio del año dos mil cinco.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001872-3

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y quince minutos del este día, se ha declarado Heredero Ab-Intestato, con Benefi cio de Inventario del señor PABLO MENDEZ, quien falleció a las nueve horas y treinta minutos del día tres de Febrero del corriente año, en el Cantón Paso de Gualache, de la Jurisdicción de Tecapán, siendo ese su último domicilio, de parte de la señora FRANCISCA DEL CARMEN PARADA DE MENDEZ conocida por FRANCISCA DEL CARMEN PARADA, ésta en calidad de cónyuge.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Confi riéndosele a la aceptante mencionada, la Administración y representación Legal interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a treinta días del mes de Junio del año dos mil cinco.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. - Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA, FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001896-3

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día seis de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FRAN-CISCO DIAZ, fallecido a las veintitrés horas, treinta y cinco minutos del día veintidós de agosto de mil novecientos noventa y cinco, en el cantón San Antonio Silva de esta jurisdicción, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de los señores JOSE DANIEL GRANADOS, e INGRID ELIZABETH GRANADOS ARRIAZA, como cesionario de los derechos que le correspondían en la sucesión a la señora ROSA GRANADOS, como conviviente del causante; y se ha conferido a los aceptantes declarados en el el carácter indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las once horas y quince minutos del día seis de julio de dos mil cinco. - Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. - Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. R001904-3

RENE ANTONIO VIDES POSADA, Notario, con bufete situado Décima Avenida Norte entre Cuarta y Sexta Calle Poniente de la ciudad de Santa Ana, al público en general

SE HACE SABER: Que por resolución emitida por el suscrito Notario en esta ciudad a las ocho horas del día veintisiete del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario de la herencia intestada que a su defunción dejara la señora

LIDIA LABOR, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Costurera,

y quien falleció el día veintisiete de Junio de dos mil cinco, en el Hospital

Nacional Francisco Menéndez de la ciudad de Ahuachapán, siendo su

último domicilio el de la ciudad de Atiquizaya, Jurisdicción antes men-

cionada, de parte de la señora FIDELINA DEL TRANSITO LABOR

DE CASTRO, en concepto de hija de la causante, a quienes se le ha

conferido la Administración y Representación Interna de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de la ley, y se cita a los

que se crean con derecho a la herencia que se presente a deducirlo en

el término de quince días contados desde el día siguiente de la tercera

publicación del edicto.

Librado en el bufete del Notario RENE ANTONIO VIDES PO-

SADA, en la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas del día veintiocho

de Julio de dos mil cinco.-

Licdo. RENE ANTONIO VIDES POSADA,

NOTARIO.

3 v. c. No. F012825-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

dictada en este tribunal a las ocho horas del día dieciocho de mayo de

dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción ocurri-

da en esta ciudad, su último domicilio, el día veinticuatro de mayo de

dos mil cuatro, dejó RODOLFO LANDAVERDE VALENCIA cono-

cido por RODOLFO LANDAVERDE y por RODOLFO VALENCIA

LANDAVERDE, de parte de la menor MARIA ISABEL LANDAVERDE

PEREZ, en calidad de Hija del causante. Se ha conferido a la aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, de-

biendo la misma, por ser menor, ejercer sus derechos a través de sus

representante legal señora ANA SILVIA PEREZ RAMIREZ conocida

por SERAFINA PEREZ RAMIREZ.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

quince horas y veinte minutos, del Día veinticinco de mayo de dos mil

cinco.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. c. No. R001935-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 123

HERENCIA YACENTE

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las once horas y cuarenta minutos del día dieciocho de mayo de dos mil cinco, se ha declarado Yacente la herencia intestada dejada a su defunción por el señor GUSTAVO VASQUEZ PINEDA, quien fue de cuarenta años de edad, Comerciante en pequeño, fallecido el día diecisiete de septiembre de mil novecientos setenta, en Barrio El Centro de la ciudad de Aguilares, siendo ese su último domicilio y nómbrase Curador a la Licenciada MILAGRO ELVECIA ARGUETA DE RAMOS para que la represente, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación, juramento y demás efectos de ley.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y veinte minutos del día dieciocho de mayo de dos mil cinco. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012569-3

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ROSA CANDIDA ULLOA, de sesenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número 02587608-6, con número de Identifi cación Tributaria 1215-260542-101-6, solicitando que se le expida a su favor TITULO DE PROPIEDAD de Un terreno de naturaleza urbana, situado en el Barrio Santa Rosa, de San Jorge, Distrito de Chinameca, departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de 257.69 METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE: 28.5 metros, con Ana Celia Cañas, quebrada de por medio; AL NORTE: 13.5 metros con Zoila Argentina Savaria Ticas, calle de por medio; AL PONIENTE: 30.4 metros, con Yesenia Marisol Quintanilla; y AL SUR: 4 metros, con Rosa María Quintanilla. Inmueble que en el que está construida una casa de condiciones sencillas, y no tiene cultivos permanentes. Lo hubo por compra verbal realizada a David Antonio Chávez, el cual lo valora en 2,000 dólares.

Lo que avisa para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal San Jorge, a once días de julio del dos mil cinco. JORGE LUIS MERLOS GOMEZ, ALCALDE MUNICIPAL. - CELIA XOCHILT MARTINEZ GONZALEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012561-3

TITULOS SUPLETORIOS

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada KARLA MARIA FLORES, en calidad de Apoderada General Judicial de la señora MARIA IRSA SEGOVIA VIUDA DE FLORES, de cincuenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de la ciudad de El Carmen, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SU-

PLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón Olomega, Caserío El Guayabito de la jurisdicción de El Carmen de este Departamento, de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS SETENTA Y CINCO METROS, OCHENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRA-DOS, cuyas medidas y linderos son las siguientes: AL NORTE: treinta y tres metros, con Petrona Gómez de Castillo, pasaje peatonal de por medio; AL ORIENTE: diecisiete metros cuarenta y cinco decímetros, con Marcelina Guzmán Romero: AL SUR: treinta y tres metros, con Teodosia Molina Girón: Y AL PONIENTE: diecisiete metros cuarenta y cinco decímetros, con Rosa Sofía Rivera Reyes y Damiana Perla Ro-mero. Dicho inmueble lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES, y lo adquirió por posesión material desde el día quince de junio de mil novecientos ochenta y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil cinco.- LIC. ROGELIO HUMBERTO RO-SALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012460-3

Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que se han presentado los señores MATIAS AL-BERTO BONILLA, de sesenta años de edad, Jornalero, y MARIA DEL TRANSITO ESPINAL PEREIRA, de cuarenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, ambos del domicilio de Pasaquina, con residen-cia en el Cantón San Felipe, representados por su Apoderado General Judicial Licenciado Ulises Rolando Morales Benítez, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de MIL VEINTISEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, treinta y ocho metros, colinda con terreno de Alicia Bonilla, AL SUR, diecisiete metros, colinda con terreno de Alberto Romero, calle de por medio AL PONIENTE, treinta y ocho metros, colinda con terreno de Domingo Flores, callejón de por medio; y AL NORTE, treinta y seis metros, colinda con terreno de Santos Martínez, quebrada de por medio, inmueble que contiene una casa de construcción mixta de doce por seis varas, y carece de cultivos permanentes.

Valúa el referido terreno en la cantidad de DIEZ MIL COLONES, y lo adquirió durante el año de mil novecientos ochenta, por compra infor-mal hecha al señor JOSE AURELIO RUBIO, mayor de edad, agricultor del domicilio de Pasaquina, quien residen en el Cantón San Felipe.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los cuatro días del mes de Julio de dos mil cinco.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012479-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor ANSELMO PLEITEZ MANCIA, de cincuenta y tres años de edad, agricultor, de este domicilio; solicitando se extienda a su favor título supletorio de UN inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado Lagunetas, Hacienda San Juan Buenavista, Cantón La Ceibita de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de CINCO MIL CIENTO CATORCE METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: al NORTE, Filimón Castro Castro calle de por medio antes de Ricardo Peraza; al ORIENTE, con Hortensia Aguilar Pacheco, antes con Jorge Castro, cerco de alambre del colindante; al SUR, con Oscar Salvador Santos, antes con Toribio Guerra, mojones de árbol de tempate y árbol

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

de madrecacao; y al PONIENTE, con Gil Antonio Rosales Ramos; antes de Celso Escobar Arriola, cerco de alambre del colindante.- Di-cho inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentran en proindivisión con persona alguna y lo valúa en la cantidad de VEINTE MIL COLONES.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con quince minutos del día veinticinco de julio del dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012544-3

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS: Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial; Al PUBLICO: Para los efectos de Ley;

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada ELBA CORINA SERRANO SOSA, en su calidad de Apoderado Gene-ral judicial del señor SANTOS ANGEL RIVAS ABARCA; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmuebles de naturaleza rústica, sin nombre conocido, situado en Cantón San Jacinto la Burrera, jurisdicción de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, de la extensión superfi cial según certifi cación de la denominación catastral de DIECISÉIS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, con la descripción siguiente: AL NORTE: en un tra-mo curvo mide cincuenta y dos metros cincuenta centímetros y linda con terreno propiedad del señor Gabriel Ángel Espinola Amaya; AL ORIENTE, mide ciento diecinueve metros cincuenta centímetros y linda con terreno del señor Gabriel Ángel Espinola Amaya: AL SUR, mide cinto cincuenta centímetros y linda con terreno propiedad de los señores Isabel Abarca Rodríguez, José Lorenzo Alvarado Valle, Fabián Alvarado Rodríguez, camino de por medio; Y AL PONIENTE: mide doscientos treinta metros y linda con terreno propiedad de don Miguel Antonio Abarca Amaya. Dicho terreno lo en la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, departamento de San Vicente, a las nueve horas y treinta minutos del día catorce de Julio del año dos mil cinco. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001889-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el doctor LUIS SIGIFREDO NATIVI FUENTES, Apoderado General judicial de la señora MARIA SEBASTIANA AMAYA, de cuarenta y nueve años, ama de casa y de este domicilio, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rús-tica, situado en el Cantón Agua Escondida, jurisdicción y distrito de este Departamento, de la Capacidad Superfi cial de CUATROCIENTOS DIECIOCHO METROS VEINTE DECIMETROS CUADRADOS, el cual mide y linda, AL SUR: quince metros, colinda con el señor Víctor Meléndez, muro de concreto del colindante; AL NORTE: diecinueve metros, linda calle de por medio con Carmen López; AL PONIENTE: veinticuatro metros, colinda con Victoriano Reyes, muro de block de por medio propio; y AL ORIENTE: veinticinco metros veinte centímetros, callejón de por medio, linda con Andrés Rivas. Dicho terreno lo valúa

en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y lo adquirió por medio de documento de compra-venta que le hizo al señor DOLORES AMAYA VILLATORO, el día once de mayo del corriente año, habiéndolo adquirido éste el día dieciocho de marzo de mil novecientos ochenta.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días del mes de julio de dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. R001900-3

Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores Arcadio Núñez Morales y Fidelia Benítez de Núñez, quienes son ma-yores de edad, agricultor en pequeño y de ofi cios domésticos, respecti-vamente, ambos del domicilio de Lislique, solicitando título supletorio sobre tres terrenos de naturaleza rústica, situados los dos primeros en el Caserío los Chorros, del Cantón Monteca, de la jurisdicción de Nueva Esparta, y el tercero en el Caserío El Centro del Cantón Guanijiquil, de la jurisdicción de Lislique, los tres de este Distrito, Departamento de La Unión, la primera porción de la capacidad superfi cial de sesenta y dos mil doscientos once metros veintiocho decímetros cuarenta y ocho centímetros, cincuenta milímetros cuadrados, que mide y linda: al Oriente, ciento veintiocho metros, setenta y cuatro centímetros, ca-llejón de por medio con Catalino Benítez; al Norte, quinientos metros treinta y cinco centímetros, linda con terreno de Margarita Molina y María Bernabé Benítez, cerco de alambre propio de los compradores; al Poniente, ciento cuarenta y ocho metros, ochenta centímetros, linda con Vicenta Benítez, cerco de alambre de la colindante de por medio; y al Sur, trescientos noventa y seis metros, veintiséis centímetros, linda con Pastora Ventura, cerco de alambre propio y barranco natural de por medio y en otra parte de los titulantes, tiene un ojo de agua. La Segunda porción mide trescientos veintitrés metros ochenta y nueve decímetros sesenta y cinco centímetros cuadrados y linda: al Oriente, cien metros treinta y dos centímetros, con Catalino Benítez; al Norte, tres metros treinta y cuatro centímetros, callejón de por medio con Daniel Benítez, al Poniente, noventa y tres metros, sesenta y tres centímetros, con Margarita Molina, cerco de alambre propio de por medio; y al Sur, tres metros, treinta y cuatro centímetros, con otra propiedad de los titulantes. Esta porción servirá de callejón. Y la tercera porción de la capacidad de seis mil novecientos cuarenta metros ochenta y cinco decímetros cuarenta y nueve centímetros cuadrados, que mide y linda: al Oriente, veinticinco metros, cero ocho centímetros, con Emilia Benítez, cerco de alambre de la colindante; al Norte, ciento doce metros, cero dos centímetros, linda con terreno de María Bernabé Benítez, cerco de alambre propio y piña de la colindante; al Poniente, sesenta y un metros, ochenta y seis centímetros, con Julio Ariel Benítez, cerco de piña y alambre de por medio; y al Sur, doscientos siete metros, treinta y dos centímetros, con Narciso Reyes, callejón de por medio y María Bernabé Benítez, cerco de alambre y piña propio de por medio, no contiene construcciones, pero contiene árboles frutales de marañones y zapotes. Los inmuebles descritos los valoran en la suma de ocho mil dólares de los Estados Unidos de América, y los adquirieron los solicitantes las dos primeras porciones por compra que hicieron a Margarita Molina, mayor de edad, y del domicilio de Nueva Esparta y la tercera porción por compra que hicieron a Catalino Benítez, mayor de edad; y del domicilio de Lislique.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las doce horas con veinte minutos del día veintiséis de julio de dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001901-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 125

TITULOS DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL;

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor JULIO NOEL LOVO PORTILLO, de veintinueve años de edad, comerciante, de este domicilio, solicitando a su favor Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en Colonia Milagro de la Paz, Avenida Casas Nuevas entre Calle Fé y Alegría y Calle Cárdenas, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: QUINIENTOS SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, trece metros, con propiedad de Julio César Fernández, cerco de mojones de por medio propiedad del poseedor; AL PONIENTE, Trece metros, Avenida Casas Nuevas de por medio, con solar de Antonio Pérez, cerco de piedra de por medio propiedad del poseedor; AL NORTE, cuarenta y cuatro metros, con solar de Laura Marenco de Reyes, cerco de alambre de por medio propiedad de la colindante, y AL SUR, cuarenta y cuatro metros con Iveth del Carmen Márquez Zelaya, cerco de alambre de por medio propiedad de la colin-dante. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra venta verbal que le hizo Matea Hernández Viuda de Aguirre, de ofi cios domésticos, ya fallecida acto realizado desde el mes de enero de mil novecientos noventa, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e interrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de VEINTE MIL COLONES; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al publico para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los dos días del mes de Diciembre del año dos mil cuatro. - JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. - Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012592-3

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1975001952

No. de Presentación: 1975A001952

CLASE: 33

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BODEGAS Y FABRICAS CARLOS KONG, SOCIEDAD ANONIMA, del domici-lio de Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Nú-mero 00041 del Libro 00060 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SIDRAL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012601-3

No. de Expediente: 1976000949

No. de Presentación: 19960005671

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DOWELANCO, del domicilio de 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIA-NA 46268-1054. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00038 del Libro 00066 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en La palabra: “GARLON”; que ampara productos comprendidos en la Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012602-3

No. de Expediente: 1979000669

No, de Presentación: 20000002671

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR ALE-JANDRO MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS LOPEZ. S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00033 del Li-bro 00085 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en En la palabra “DOLOCURA.”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de 19 Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001881-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005050613

No. de Presentación: 20050066696

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO MAURICIO GONZALEZ MALDONADO, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de AQUAPAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Agua SPORT CHAMP y diseño traducidas al castellano como Agua Deportiva.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012524-3

No. de Expediente: 2005050612

No. de Presentación: 20050066695

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO MAURICIO GONZALEZ MALDONADO, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de AQUAPAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia AQUAPAK, S.A. de C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras aqua pak y diseño traducidas al cas-tellano como Paquete de agua.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012525-3

No. de Expediente: 2005050611

No. de Presentación: 20050066694

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO MAURICIO GONZALEZ MALDONADO, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de AQUAPAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia AQUAPAK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras aqua Light y diseño traducidas al castellano Agua Dietetica.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012527-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 127

No. de Expediente: 2005048816;

No. de Presentación: 20050064144

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de FORTH & TOWNE (ITM) INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,

PRIZE

Consistente en: la palabra PRIZE traducida al castellano como Premio.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012604-3

No. de Expediente: 2005050487

No. de Presentación: 20050066502

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de Ets QUINSON, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CHEMIN DES PAPES

Consistente en: las palabras CHEMIN DES PAPES que se traducen al idioma castellano como “camino de papas”.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012606-3

No. de Expediente: 2005050425

No. de Presentación: 20050066427

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de TALECRIS BIOTHERAPEUTICS, INC., de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HYPERRHO

Consistente en: la palabra HYPERRHO.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012607-3

No. de Expediente: 2001017956

No. de Presentación: 20010017956

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GINECOMB

Consistente en: la palabra GINECOMB, escrita en letras de mode mayúsculas.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil uno.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012608-3

No. de Expediente: 1995003351

No. de Presentación: 19950003351

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de SCHERING CORPORATION, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ZODOL

Consistente en: LA PALABRA “ZODOL”.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año mil novecientos noventa y cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012609-3

No. de Expediente: 2004044268

No. de Presentación: 20040057098

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS Y DROGUERIA LAINEZ, SOCIE-DAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

IRIADOL

Consistente en: la palabra IRIADOL.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012636-3

No. de Expediente: 2004044111

No. de Presentación: 20040056891

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AVAL CARD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVAL CARD, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: MultiMillas El Salvador y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012659-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 129

No. de Expediente: 2005050290

No. de Presentación: 20050066217

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DE LÓPEZ

Consistente en: la palabra DE LÓPEZ.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001876-3

No. de Expediente: 2005050398

No. de Presentación: 20050066388

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRIFER

Consistente en: la palabra TRIFER.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001877-3

No. de Expediente: 2005050399

No. de Presentación: 20050066389

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RIKETS

Consistente en: la palabra RIKETS.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001879-3

No. de Expediente: 2005049177

No. de Presentación: 20050064763

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ADOL-FO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALOHA COMERCIAL INC, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

PC CARD

Consistente en: la palabra PC CARD traducida como PC TARJE-TA.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001905-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005050564

No. de Presentación: 20050066622

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR AN-TONIO HERNANDEZ TURCIOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA DE REVISTAS Y LIBROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Arcoiris Silabario y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001912-3

No. de Expediente: 2005050565

No. de Presentación: 20050066623

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR AN-TONIO HERNANDEZ TURCIOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA DE REVISTAS Y LIBROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Arcoiris Escritura y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001913-3

No. de Expediente: 2005050563

No. de Presentación: 20050066621

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR AN-TONIO HERNANDEZ TURCIOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA DE REVISTAS Y LIBROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras DELinEando FiGuRas y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001914-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2005050291

No. de Presentación: 20050066218

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 131

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión L@b López Business Center y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR EL ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DEDICADO A OFICINAS DE SERVICIO Y CAPACITACION PARA MEDICOS Y PACIENTES DE LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., UBICADO EN DIAGONAL ARTURO ROMERO #444 LOCALES 5 Y 6. SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001880-3

No. de Expediente: 2005048643

No. de Presentación: 20050063928

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDI-CIAL de ANTONIO ALBERTO MARTIN ORTIZ, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Muebles Goya y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA COMPRA, FABRICACION Y VENTA DE MUEBLES DE TODO TIPO, TALES COMO MESAS, SILLAS, CAMAS, ESCRITORIOS, FABRICADOS CON DIVERSOS TIPOS DE MADERA, HIERRO Y OTROS, UBICADO EN AVENIDA LOS ANDES, #2976 COLONIA MIRAMONTE, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001907-3

No. de Expediente: 2005047780

No. de Presentación: 20050062681

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Academia Militar HEROES DE ORIENTE y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLE-CIMIENTO DEDICADO A: SERVICIOS EDUCATIVOS DE NIVEL MEDIO, UBICADA EN CARRETERA RUTA MILITAR CONTIGUO AL PUENTE URBINA SALIDA A SANTA ROSA DE LIMA.

La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001909-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2005050477

No. de Presentación: 20050066488

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de GOLDTREE, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GOLDTREE, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

MEJORANDO AMBIENTES

Consistente en: las palabras MEJORANDO AMBIENTES, que

servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES

SOBRE PUBLICIDAD RELACIONADA EN ASESORIA DE COMO

MEJORAR LOS AMBIENTES DE VIDA DE LOS CLIENTES, CON

TODOS LOS PRODUCTOS DE LAS DIFERENTES TIENDAS O SA-

LAS DE VENTA QUE MI REPRESENTADA TIENE EN TODA LA

REPUBLICA A LA VENTA, COMERCIALIZACION Y DISTRIBU-

CION DE ENSERES PARA EL HOGAR; PINTURAS, JARDINERIA;

HERRAMIENTAS; FERRETERIA; MATERIALES DE CONSTRUC-

CION Y DE ELECTRICIDAD.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001890-3

No. de Expediente: 2005050478

No. de Presentación: 20050066489

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de GOLDTREE, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GOLDTREE, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras DECO Studio y diseño, que servirá

para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE

PUBLICIDAD RELACIONADA CON UN PROGRAMA PARA DAR

ASESORIA A LOS USUARIOS DE LAS DIFERENTES TIENDAS

O SALAS DE VENTA QUE MI REPRESENTADA TIENE EN LA

REPUBLICA SOBRE DECORACION, ILUMINACION, ACABADOS

FINALES DE LA CASA Y CON LA VENTA, COMERCIALIZACION

Y DISTRIBUCION DE ENSERES PARA EL HOGAR; PINTURAS;

JARDINERIA; HERRAMIENTAS; FERRETERIA; MATERIALES DE

CONSTRUCCION Y DE ELECTRICIDAD.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001891-3

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 1990015455

ESTABLECIMIENTO 1990015455- 001, 002, 003

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora TO-

RRES DE GONZALEZ, SOLEDAD DEL CARMEN, de nacionalidad

SALVADOREÑA, originaria del Barrio Las Flores, Departamento de

La Unión, con dirección en Antigua Carretera Panamericana, desvío a

Ilobasco, del domicilio de SAN RAFAEL CEDROS, con Número de

Identifi cación Tributaria: 1408-120453-001-4, ha presentado solicitud a

las quince horas y cuarenta y un minutos del día veintinueve de abril del

dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron las rectifi caciones de los asientos

de Empresa No 1990015455 y Establecimiento No 1990015455- 001,

002, 003; y renovación del 2004, a favor de la Empresa denominada

SOLEDAD DEL CARMEN TORRES DE GONZALEZ, la cual se de-

dica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES; COMPRA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 133

REPRODUCCION Y CRIANZA DE CERDOS; Y COMEDOR, con di-

rección en CARRETERA PANAMERICANA, DESVIO A ILOBASCO,

SAN RAFAEL CEDROS, del domicilio de SAN RAFAEL CEDROS,

cuyo activo asciende a SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL

TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO DOLARES CON 98/100

$652,355.98 y que tiene los establecimientos siguientes 001- GASO-

LINERA TEXACO SAN RAFAEL CEDROS ubicado en ANTIGUA

CARRETERA PANAMERICANA, DESVIO A ILOBASCO, SAN RA-

FAEL CEDROS, del domicilio de CUSCATLAN, 002- SORBETERIA

POPS SAN RAFAEL CEDROS ubicado en ANTIGUA CARRETERA

PANAMERICANA DESVIO A ILOBASCO, SAN RAFAEL CEDROS,

del domicilio de CUSCATLAN, 003- GRANJA EL CHAPARRAL

ubicado en CANTON AGUA ZARCA KM 52½ CARRETERA A

SENSUNTEPEQUE, del domicilio de CABAÑAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticuatro de mayo de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R001884-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002030629

ESTABLECIMIENTO 2002030629- 001, 002, 003, 004, 005

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUIZ

VELASQUEZ, JOSE SALVADOR en su calidad de Representante

legal de la sociedad RUIMAGA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que puede abreviarse RUIMAGA, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 66 del libro 1357

del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0203-110598-101-5, ha presentado solicitud

a las once horas y treinta y cinco minutos del día veintiocho de mayo

de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No

2002030629 y Establecimiento No 2002030629-001, 002, 003, 004, 005;

a favor de la Empresa denominada RUIMAGA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA FABRICACION,

VENTA Y DISTRIBUCION DE PAN, con dirección en 3a. Av. Nte. y

2a. CALLE Orte.#24, del domicilio de CHALCHUAPA, cuyo activo

asciende a TRESCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MIL OCHOCIEN-

TOS VEINTIDOS DOLARES CON 15/100 $ 384,822.15 y que tiene

los establecimientos siguientes: 001-) PANADERIA “JUDITH” ubica-

do en 3ª Av.Nrt.#8,CHALCHUAPA, del domicilio de CHALCHUAPA,

002-) PASTELERIA “ROXANA” ubicado en 3a. Av.Nrte. y 2a.CALLE

Orte.# 24, del domicilio de CHALCHUAPA, 003-) PASTELERIA

“ROXANA” ubicado en 3a.Av.Nte.#7, CHALCHUAPA, del domicilio

de CHALCHUAPA, 004-) PASTELERIA “ROXANA” ubicado en 7a.

CALLE Pnte. y 8a. Av.SUR, del domicilio de CHALCHUAPA, 005-)

PASTELERIA “ROXANA” ubicado en 1ª Av. Nrte. y 2a.CALLE Pnte.,

ESQUINA, ATIQUIZAYA, del domicilio de ATIQUIZAYA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil tres.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R001885-3

ASIENTO DE EMPRESA 2005054094

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054094-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

ALFREDO VILLALOBOS CRESPIN, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, con número de Documento Unico de Identidad 02651075-6

del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0503-190470-101-8, el cual ha presentado solicitud a las

once horas y dieciséis minutos del día quince de abril de dos mil cinco,

con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2005054094 inscripción

1 y el asiento de Establecimiento No 2005054094-001, inscripción 2,

ambos del Libro 82 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-

miento. La Empresa se dedica a MANTENIMIENTO Y REPARACION

AUTOMOTRIZ, con dirección en 1ª CALLE PONIENTE, y 47ª AVE-

NIDA NORTE, EDIFICIO N° 2505, LOCAL N° 3, del domicilio de

SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TREINTA Y TRES MIL

DOLARES CON 00/100 $33,000.00 y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado J. V. PROFESIONALES ubicado en 1ª

CALLE PONIENTE, y 47ª AVENIDA NORTE, EDIFICIO N° 2505,

LOCAL N° 3, SAN SALVADOR y que se dedica a MANTENIMIENTO

Y REPARACION AUTOMOTRIZ.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

Salvador, veinte de abril de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R001897-3

ASIENTO DE EMPRESA 2003017149

ESTABLECIMIENTO 2003017149- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SALAZAR,

MARIANO HECTOR en su calidad de Representante legal de la sociedad

AGRICOLA INDUSTRIAL SAN PABLO , SOCIEDAD ANONIMA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AGRICOLA INDUS-

TRIAL SAN PABLO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 42 del libro 799 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-260791-

103-8, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y dos minutos del día

dieciséis de julio de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos

de Empresa No. 2003017149 y Establecimiento No. 2003017149- 001;

a favor de la Empresa denominada AGRICOLA INDUSTRIAL SAN

PABLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a BENEFICIO DE CAFE, con dirección en BENEFICIO SAN

PABLO, CANTON EL GUINEO, JURISDICCION EL CONGO del

domicilio de EL CONGO, SANTA ANA, cuyo activo asciende a TRECE

MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL SETECIEN-

TOS SESENTA Y SEIS COLONES CON 29/100 ¢13,875,766.29 y

que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) AGRICOLA

INDUSTRIAL SAN PABLO, S.A. DE C.V. ubicado en BENEFICIO

SAN PABLO, CANTON EL GUINEO, JURISDICCION EL CONGO,

del domicilio de EL CONGO, SANTA ANA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil tres.

LIC. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R001898-3

CONVOCATORIAS

La Junta Directiva de la Sociedad de Economía Mixta “Estaciones

Terminales de Autobuses de Sonsonate S.A. de C.V.”, convoca a los

señores accionistas de dicha sociedad, para que asistan a la Junta General

Ordinaria y Extraordinaria, que se llevará a cabo el día dos de septiem-

bre de dos mil cinco, a partir de las nueve horas, en el Local de las

ofi cinas administrativas de la sociedad, ubicadas sobre el Paseo Quince

de Septiembre de la ciudad de Sonsonante. Las agendas a desarrollarse

son las siguientes:

“AGENDA JUNTA GENERAL ORDINARIA”

1. Comprobación del Quórum.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Conocer de la memoria de labores de Junta Directiva, el ba-

lance general, el estado de resultados y el informe del auditor

externo, correspondiente al semestre del 1º. de enero al 30 de

junio de dos mil cinco, a fi n de aprobar o improbar los tres

primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas.

4. Informe de la Junta Directiva sobre los avances de reactivación

de esta terminal de buses ante la competencia ilegal.

5. Situación fi nanciera de E.T.A.S. S.A. DE C.V., por abandono

de rutas de buses y decisiones para solventar la situación.

6. Distribución de utilidades al 30 de Junio de 2,005.

7. Cualquier otro asunto que pueda ser tratado de conformidad

con la ley y el pacto social.

El Quórum necesario se constituirá con la asistencia de tres re-

presentantes de las acciones de la serie “A” y tres representantes de las

acciones de la serie “B”, éstos electos dentro de las de su seno, en caso

de no poderse celebrar esta sesión por falta de quórum, se convoca

por este medio, a la misma hora, en el mismo lugar, para el día tres de

septiembre de dos mil cinco, celebrándose en este caso la sesión con

los representantes de los grupos de acciones que asistan por sí, o por

medio de sus representantes.

“AGENDA JUNTA EXTRAORDINARIA”

1. Modifi cación del pacto social.

El quórum necesario para celebrar sesión en 1ª. Fecha de la convocatoria,

será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, para

la 2ª. Fecha de la convocatoria, será la mitad más uno de las acciones

que componen el capital social.

Sonsonate, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil cin-

co.

ALEX VICENTE MONGE VASQUEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. R001902-3

SUBASTAS PUBLICAS

Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo promovido

por el Doctor Luis Reyes Santos, como Apoderado General Judicial

de la Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima, Sociedad Cooperativa

de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra los señores

Rudecindo Paz, Nely del Rosario Ortiz de Romero y Celio Antonio Arias,

se ha ordenado por resolución de las nueve horas y veinte minutos del día

veintiocho de febrero de dos mil dos, que se venderá en pública subasta

el derecho proindiviso que le corresponde al demandado Celio Antonio

Arias, equivalente a la Cuarta parte de Una Tercera Cuarta Parte, en una

porción de terreno en la Finca Número Ciento treinta y Uno, que consiste

en tres cuartas partes de un derecho proindiviso que le correspondía a

Julián Hernández en la Hacienda Santa Clara, de la jurisdicción de la

Villa de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de

La Unión, la cual es de naturaleza rústica y linda: al Oriente, con el Río

Goascorán; al Poniente con la Hacienda San José, al Sur, con la Hacienda

Candelaria Pasaquina y El Rosario; y al Norte, con tierras de El Sauce y

de la señora Lorenza Galeas, del Amatillo, compuesta dicha Hacienda de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 135

treinta caballerías de extensión poco más o menos o sean Ciento Treinta

y Cuatro Mil Cuatrocientas Areas. Dicho inmueble se encuentra inscrito

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

de Oriente, bajo el Número Cincuenta y Uno del Libro Ciento Seis, de

propiedad del Departamento de La Unión.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los die-

cinueve días del mes de julio de dos mil cinco.- LIC. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-

CIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012503-3

Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por la Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima, Sociedad Cooperativa

de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, Representada por su

Apoderado General Judicial Doctor Luis Reyes Santos, CONTRA los

demandados JOSE CIRILO URQUILLA, de treinta y dos años de edad,

Agricultor, de este domicilio, JOAQUIN REINALDO ANDRADE, de

cincuenta y siete años de edad, empleado, de este domicilio y NELSON

MILTON GARCIA BENITEZ, conocido por NELSON MILTON

GARCIA, de treinta y seis años de edad, comerciante en pequeño, de

este domicilio, Para darle cumplimiento al Artículo 606 Pr. C., en relación

a los bienes a Subastarse por este Juzgado, propiedad del demandado

Nelson Milton García Benítez, conocido por Nelson Milton García,

el cual consiste en: Una porción de terreno de naturaleza rústica, hoy

urbanizada en el Barrio El Calvario, en el lugar llamado El Rancho

en los Suburbios de esta ciudad y distrito, departamento de La Unión,

de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS VEINTICUATRO

METROS OCHENTA Y NUEVE DECIMETROS SESENTA CENTI-

METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos siguientes:

AL ORIENTE, dieciséis metros, setenta y dos centímetros, con Rómulo

Gúzman y muro de contención propio de por medio y pasaje modelo

de por medio; AL NORTE, veintiséis metros, setecientos cincuenta

milímetros, con propiedad vendida a Silvia Dinora Lazo de Benítez,

AL PONIENTE, quince metros, cuarenta y ocho milímetros, con Carlos

Alfonso Umaña, cerco de alambre y piña, siendo el alambre propio y

piña del colindante, y AL SUR, veintiséis metros, setecientos cincuenta

milímetros con terreno de Rufi no Castillo, muro de contención propio

de por medio; carece de cultivos y construcciones, y goza de salida a

la calle pública de por medio, de un pasaje que pasa por terreno de la

señora Silvia Dinora Lazo de Benítez, Inscrito en el Centro Nacional

de Registros de la Primera Sección de Oriente, en el Sistema de Folio

Real Computarizado bajo la Matrícula número noventa y cinco cero

cero cuarenta y nueve treinta y nueve- cero cero cero cero cero, asiento

número cinco, de la Propiedad del Departamento de La Unión.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los ca-

torce días del mes de julio de dos mil cinco.- LIC. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-

CIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012505-3

Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por la Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima, Sociedad Cooperativa

de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, Representada por

su Apoderado General Judicial Doctor Luis Reyes Santos, CONTRA

el demandado MANUEL DE JESUS PRUDENCIO, conocido por

MANUEL DE JESUS PRUDENCIO PERLA, de sesenta y un años

de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de la ciudad de San

Miguel, para darle cumplimiento al Artículo 606 Pr. C., en relación a los

bienes a Subastarse por este Juzgado, propiedad del demandado antes

mencionado, los cuales consisten en: dos porciones de terreno, EL

PRIMERO: Un terreno rústico, inculto, situado en el Cantón El Sitio,

de la Jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, correspon-

diente a los lotes números veintiocho y veintinueve de la Lotifi cación

respectiva, con una superfi cie de QUINIENTOS SETENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, TREINTA Y OCHO CENTIMETROS CUA-

DRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, treinta y tres metros con

lote número treinta del que fue vendedor el señor Alonso Ventura Perla;

AL PONIENTE, treinta y cuatro metros con terreno de Juan Ventura,

antes del señor Ventura Perla; AL NORTE, diecisiete metros, calle de

servidumbre de por medio con terreno donde está instalada la Tercera

Zona Militar llamado El Bosque; y AL SUR, diecisiete metros, cincuenta

centímetros, con los lotes números diecinueve y veinte del vendedor

señor Ventura Perla; y aparece Inscrito a favor del señor MANUEL DE

JESUS PRUDENCIO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección de Oriente, bajo el número cuarenta y uno del

libro setecientos noventa y uno de la propiedad del Departamento de

San Miguel. EL SEGUNDO: es de naturaleza rústica, inculto, situado

en el Cantón El Sitio, de la jurisdicción, distrito y departamento de San

Miguel, de la capacidad superfi cial de CUATRO MIL SETECIENTOS

CUARENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos si-

guientes: AL ORIENTE, mide ochenta y dos metros, linda con Felipa

Berríos, divididos por cerco de piña, propio de esta porción; AL NORTE,

mide sesenta metros, con predio ocupado por el Estado donde está

la Tercera Zona Militar; AL PONIENTE, mide setenta y seis metros,

linda con terreno del comprador, tapial de ladrillo propio, y AL SUR,

mide sesenta metros, linda con resto de terreno del vendedor, dividido

por cerco de alambre del colindante, y aparece Inscrito bajo el número

CINCUENTA Y CUATRO del libro número MIL TREINTA Y TRES,

y trasladado al Sistema de Inscripción de folio real computarizado,

bajo el número de matrícula OCHO CERO CERO DIECINUEVE MIL

TRESCIENTOS VEINTICUATRO, de la propiedad del Departamento

de San Miguel, inscrito a favor del señor Manuel de Jesús Prudencio.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los

catorce días del mes de Julio de dos mil cinco.- LIC. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-

CIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012507-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JOSE MARIO DENIS MOLINA, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor HECTOR ROLANDO GRACIAS MELENDEZ, se venderá en pública subasta, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: ““UN LOTE DE NATURALEZA URBANA, Marcado con el NUMERO SIETE DEL BLOCK “H”, de una extensión superfi cial de CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a SESENTA Y OCHO CENTESI-MAS DE VARA CUADRADA, que forma parte de la URBANIZACION “REPARTO SAN RAMON”, ubicado en el Cantón El Limón jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, con un área construida de Treinta Punto Setenta y Tres Metros Cuadrados y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO SIETE Block “H”, partiendo de la intersección de los ejes de la Calle a Tonacatepeque y la Calle El Limón, Reparto San Ramón hacia el Oriente y sobre el eje de la Calle El Limón, con rumbo Sur Ochenta y Siete Grados Doce Minutos Este, se mide una distancia de DOSCIENTOS OCHO METROS CINCUENTA CENTIMETROS de aquí con una defl exión derecha de noventa grados, partimos sobre el eje del pasaje número diecisiete con rumbo Sur cero dos grados cuarenta y ocho minutos oeste y midiendo una distancia de cuarenta y tres metros de aquí con una defl exión izquierda de noventa grados mide una distancia de dos metros cincuenta centímetros, llegando al esquinero Nor Oeste del lote número siete, del Block “H”, y cuya descripción es así: AL NORTE, línea recta con rumbo sur ochenta y siete grados doce minutos este, se mide distancia de ocho metros, lindando con el lote número seis del Block “H” del mismo Reparto; AL ESTE, línea recta con rumbo sur cero dos grados cuarenta y ocho minutos Oeste se mide una distancia de seis metros lindando con lote número veintidós del Block “H” del mismo Reparto; AL SUR, línea recta con rumbo Norte ochenta y siete grados doce minutos oeste, se mide una distancia de ocho metros, lindando con lote número ocho del Block “H” del mismo Reparto; AL OESTE, línea recta con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y ocho minutos Este, se mide una distancia de seis metros, lindando con el pasaje número diecisiete de por medio de un derecho de vía de cinco metros con el número veintidós del Block “G” del mismo Reparto, llegando así al punto de partida. Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del demandado, bajo la MATRICULA M CERO CINCO MILLONES CIENTO TREINTA Y TRES MIL OCHENTA Y TRES ASIENTO CERO CERO CERO UNO, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas del día quince de junio del dos mil cinco. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012528-3

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución promovida en este Juzgado por la Licenciada Alba Jeannette Beltrán y continuado por las Licenciadas Milagro Elvecia Argueta de Ramos y ahora por Amada Betty Guillén Guzmán, apoderadas del FONDO SO-CIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor FERNANDO ALFREDO OSORIO GARCIA, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmue-ble embargado siguiente: ““UN PREDIO RUSTICO, conocido con el nombre de Finca San José hoy en Urbanización situada en jurisdicción de Soyapango, en este Departamento, sobre el inmueble antes relacio-

nado se ha desarrollado la Urbanización denominada LOS ANGELES, lote marcado con el número TREINTA Y TRES, del Polígono “B”. El lote es de naturaleza urbana y en él hay construida una casa de sistema mixto, con todos sus servicios tiene un área construida de CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO TREINTA Y TRES POLIGONO “B”. Partiendo de la intersección de los ejes de Avenida Central y Pasaje “B”, abiertos en la Urbanización con rumbo Norte ochenta y siete grados diez punto cuatro minutos Oeste, se miden sobre este último cuarenta y nueve punto cincuenta metros en este punto haciendo una defl exión izquierda con rumbo Sur cero dos grados cuarenta y nueve punto seis minutos oeste y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al mojón número uno, esquina Nor-Este, del lote que se describe así: AL ORIENTE: Partiendo del mojón número uno con rumbo Sur cero dos grados cuarenta y nueve punto seis minutos Oeste y distancia de doce metros, se llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote número treinta y cuatro Polígono “B”, de la misma Urbanización. AL SUR: Del mojón número dos con rumbo Norte ochenta y siete grados diez punto cuatro minutos oeste y distancia de cinco metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número ocho Polígono “B” de la misma Urbanización. AL PONIENTE: Del mojón número tres, con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y nueve punto seis minutos Este y distancia de doce metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número treinta y dos, Polígono “B”, de la misma urbanización. AL NORTE: Del mojón número cuatro, con rumbo Sur ochenta y siete grados diez punto cuatro minutos Este y distancia de cinco metros, se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número ocho Polígono “C”, de la misma Urbanización. Pasaje “B”, de cinco metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. El inmueble anteriormen-te descrito está inscrito a favor del demandado bajo el Sistema de Folio Real Matrícula número CERO UNO- CERO CINCUENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO-CERO CERO CERO INSCRIPCION UNO, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las doce horas del día quince de julio del dos mil cinco. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012532-3

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, como Apo-derada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora CAROLINA RAQUEL AVILA OSORIO, representada por su Curador Especial Abogado CARLOS FERNANDO CHAVEZ ORTIZ, reclamán-dole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble que a continuación se de talla: “’’’’’’Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, situado en Urbanización Las Margaritas, Jurisdicción de Soyapango, en este Departamento, marcado con el número CUARENTA Y SEIS del polígono “R”, pasaje TREINTA Y CINCO, de una extensión superfi cial de cuarenta y cinco metros cuadrados, y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, cinco metros; AL ORIENTE, nueve metros; AL SUR, cinco metros y AL PONIENTE, nueve metros. El lote antes descrito contiene una casa del sistema mixto, con un área construida de veintisiete metros cuadrados””””. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la señora CAROLINA RAQUEL AVILA OSORIO, a la Matrícula Número M

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 137

CERO UNO CERO UNO CUATRO UNO DOS DOS, Asiento Número CERO CERO SIETE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Registro Social de Inmuebles.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día uno de Julio del año dos mil cinco. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012648-3

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Ci-vil Ejecutivo promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-DA, contra el señor JUAN ANTONIO NIETO CHICAS, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: ““Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano de lotifi cación respectivo con el número DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO DEL POLIGONO “R”; de una extensión superfi cial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, situado en Jurisdicción de Soyapango, de este departmento y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: CIN-CO PUNTO CERO CERO METROS, AL ORIENTE: NUEVE CERO CERO METROS, AL SUR:CINCO PUNTO CERO CERO METROS Y AL PONIENTE: NUEVE PUNTO CERO CERO METROS; el cual forma parte de la Urbanización denominada LAS MARGARITAS, con un área construida de VEINTISIETE PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS”””. Inscrito a favor del señor JUAN ANTONIO NIETO CHICAS, del Registro Social de Inmuebles Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce horas treinta minutos del día tres de mayo de dos mil cinco. Dr. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012652-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, Apoderada del “FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, que se abrevia “EL FONDO”, contra el señor JESUS VENTURA conocido por JESUS CASTILLO VENTURA, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, actualmente de domicilio ignorado, representado por su curadora especial Licenciada ANA LUZ PANAMA CERON, reclamándole cantidad de colones y demás acce-sorios legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: “””’’’’Un lote urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano de Lotifi cación respectivo con el número SETENTA Y UNO del polígono “Q”, de una extensión superfi cial de cuarenta y cinco metros cuadrados, situado en Jurisdicción de Soyapango, en este Departamento, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: Cinco metros; AL ORIENTE: nueve metros: AL SUR: Cinco metros: Y AL PONIENTE: nueve metros: el cual forma parte de la Urbanización denominada Las Margaritas; tiene una área construida de veintisiete metros cuadrados. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor JESUS VENTURA conocida por JESUS CASTILLO

VENTURA, bajo el Sistema de Folio Real según Matrícula número M CERO UNO CERO UNO CUATRO CERO CINCO SIETE del Registro Social de Inmueble de este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con cinco minutos del día veintiséis de abril del año dos mil cinco. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012654-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL SOYAPANGO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la abogado Ana Silvia Menjívar Martínez, en calidad de apoderada del Fondo Social para la Vivienda, contra el señor Carlos Martínez Ortiz conocido por Carlos Ortiz Martínez, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el bien inmueble embargado en el presente juicio: lote identifi cado como polígono H, pasaje siete poniente, casa número cien-to setenta; Urbanización Las Margaritas, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador. El cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de pasaje “D”, y pasaje siete poniente, abierto en la Urbanización se miden sobre el eje de este último con rumbo sur ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos este una distancia de cincuenta y siete punto cincuenta metros. De este punto haciendo una defl exión izquierda con rumbo norte cero cinco grados treinta y cuatro punto siete punto minutos Este y una distancia de dos metros se llega al mojón número uno, esquina sur poniente del lote que se describe así; AL PONIENTE: Partiendo del mojón número uno con rumbo norte cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos este y distancia de nueve metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote número ciento sesenta y nueve del polígono H de la misma Urbanización. AL NORTE, del mojón número dos, con rumbo sur ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos Este y dis-tancia de cinco metros se llega al mojón número tres lindando por este lado con lote número ciento setenta y cinco del polígono H de la misma Urbanización. AL ORIENTE, del mojón número tres con rumbo sur cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos oeste y distancia de nueve metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número ciento setenta del polígono H de la misma urbanización, al sur, del mojón número cuatro, con rumbo norte ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos oeste y distancia de cinco metros se llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número ciento cincuenta y cinco del polígono H de la misma Urbanización pasaje siete poniente de cuatro metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de cuarenta y cinco metros cuadrados equivalentes a sesenta y cuatro punto treinta y nueve varas cuadradas. Situado en jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, el cual forma parte de la Urbanización denominada Las Margaritas, con un área construida de veintisiete metros cuadrados. Y se encuentra inscrito a favor del señor Carlos Martínez Ortiz conocido por Carlos Ortiz Martínez, en el asiento número cero cero dos, de la matrícula, cero un millón noventa y cuatro mil trescientos noventa en el Registro Social de Inmuebles.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil Soyapango, a las once horas del día catorce de junio de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012656-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 028PLA000139011, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES (US$11,428.57) 11,428.57.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SANTA ROSA DE LIMA, 23 de julio de 2005.

MERLY ISABEL GUZMAN DE GUEVARA,

BANCO CUSCATLAN, S.A.

AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA.

3 v. alt. No. F012463-3

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 285PLA000017940, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por OCHO MIL DOLARES (US$8,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SANTA ANA, 25 de julio de 2005.

CARLOS EDUARDO ESCOBAR SANDOVAL,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA SANTA ANA CENTRO.

3 v. alt. No. F012522-3

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 002PLA000169549, solicitando la reposición de dicho CER-TIFICADO por TREINTA Y CUATRO MIL DOLARES EXACTOS (US$34,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, 28 de julio de 2005.

JUAN CARLOS SERMEÑO,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA CUSCATLAN.

3 v. alt. No. F012581-3

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL.

La Sociedad “COOPERATIVA DE CREDITO Y ASISTENCIA TEC-NICA, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, de este domicilio, en cumplimiento a los Artículos mil quinientos sesenta y seis y ciento setenta y seis del Código de Comercio, al público en general y para efectos legales,

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el quince de Noviembre del año dos mil cuatro, por unanimidad se tomó el siguiente acuerdo: Punto número CUATRO, Modifi cación al Pacto Social en su Cláusula VI, para aumentar el Capital Social de la Sociedad, el cual en la actualidad es de CIEN MIL COLONES equivalen-tes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a la cantidad de CIENTO NOVENTA Y UN MIL COLONES equivalentes a VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por emisión de NOVECIENTAS DIEZ NUEVAS ACCIONES; por tanto, el capital social será DE CIENTO NOVENTA Y UN MIL COLONES equivalentes a VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, distribuidos en MIL NOVECIENTAS DIEZ ACCIONES de un valor nominal de CIEN COLONES equivalentes a ONCE DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CADA UNA; asimismo, se designa a la LICENCIADA DORA REINOZA, Secretaria de la So-ciedad, como Ejecutara Especial, para que comparezca ante Notario a otorgar la Escritura respectiva de Aumento de Capital en los términos acordados.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguien-tes.

San Salvador, veintisiete de Julio del año dos mil cinco.

Lic. DORA REINOZA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012452-3

EL Infrascrito Presidente y representante Legal de la Sociedad EMPRE-SAS TURISTICAS DE SAN MIGUEL, S.A. DE C.V., para efectos de Ley, hace del conocimiento público, que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en la ciudad de San Miguel a las catorce horas del día diez de mayo de dos mil cinco con la presen-cia y representación del cien por ciento de los accionistas que forman el capital social, por unanimidad en el numeral primero aprobaron el aumento de capital social y mínimo de la Sociedad, que actualmente asciende a doscientos mil colones o su equivalente en dólares America-nos en la suma de UN MILLON CUATROCIENTOS MIL COLONES O SU EQUIVALENTE EN DOLARES AMERICANOS, en acciones comunes y nominativas de un mil colones cada una, con un total de mil cuatrocientas acciones.- Los accionistas acuerdan dejar pagado totalmente las acciones, con este aumento ascenderá el capital social y mínimo a UN MILLON SEISCIENTOS MIL COLONES O SU EQUIVALENTE EN DÓLARES AMERICANOS.

San Miguel veintinueve de julio de dos mil cinco.

ARIEL HUMBERTO BENITEZ BENITEZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F012611-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 139

DISOLUCION DE SOCIEDADES

AVISO

El infrascrito liquidador de la Sociedad HC+C SALIMEX (CENTRO AMERICA) SA de CV.

HACE SABER: Que en Junta General extraordinaria, celebrada por la Sociedad HC+C SALIMEX(CENTRO AMERICA)SA de CV el día 28 de julio del corriente año, por unanimidad se acordó disolver y liquidar la sociedad por las causales establecidas en el artículo 59 del Código de Comercio, romano IV el cual se hace saber para los efectos de la ley.

San Salvador, 29 de julio de 2005

JUDITH AIDA CASTILLO DE HERREN,

LIQUIDADOR.

3 v. alt. No. F012616-3

Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence, Presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad AES TRANSMISORES Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VARIA-BLE, Sociedad Mercantil Salvadoreña del domicilio de San Salvador, especialmente delegado,

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionista de la sociedad AES TRANSMISORES Y COMPAÑIA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VARIABLE, legalmente celebrada a las once horas del día veintinueve de junio del presente año, en esta ciudad, en los ofi cios de la Notaria ANAYANCY ALAS SANCHEZ, los accionistas de la misma, sociedades AES EL FARO GENERATING LIMITED y AES TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por unanimidad de votos, decidieron en vista de que la sociedad nunca operó, iniciar de inmediato los trámites legales para su disolución y liquidación y específi camente se adoptaron las siguientes resoluciones: l- Disolver y liquidar voluntariamente la Sociedad AES TRANSMISORES Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VARIABLE, de conformidad a lo previsto en la cláusula Tri-gésima Quinta del Pacto Social y lo regulado en el Código de Comercio, 2- Una vez disuelta la Sociedad AES TRANSMISORES Y COMPA-ÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VARIABLE, debe procederse a la liquidación de la misma, nombrándose específi camente como delegado para esos efectos al Lic. Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence, como representante de la masa total de accionistas, y para que otorgue la Escritura de Disolución de conformidad a lo regulado en el Código de Comercio; 3- Nombrar como liquidador de la Sociedad AES TRANSMISORES Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VARIABLE, al Lic. Edgar David López Sasso, mayor de edad, Licenciado en Contaduría Pública del domicilio de Santo Tomás, departamento de San Salvador, de conformidad a lo regulado en la cláu-sula Trigésima Quinta del Pacto Social, quien tendrá las atribuciones señaladas en el Código de Comercio, fi jándosele un plazo de noventa días como máximo para la práctica de la liquidación. 4- El liquidador nombrado devengará la suma total de mil dólares por la liquidación, honorarios que deberán ser cubiertos por la Sociedad, juntamente con todos los gastos que ocasione la disolución y liquidación. 5- En caso de que el liquidador renuncie o por cualquier causa no pueda ejercer sus funciones, deberá reunirse nuevamente la Junta General Extraordinaria de Accionistas para nombrar un nuevo liquidador, dando por terminada la presente Junta General Extraordinaria de Acciones.

Para los efectos legales consiguientes, extiendo y fi rmo la presenta el la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio de dos mil cinco.

Lic. GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE.

PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DEACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AES TRANSMISORES Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL

VARIABLE.

3 v. alt. No. R001873-3

Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence, Presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad AES TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, Sociedad Mercantil Salvadoreña del domicilio de San Salvador, especialmente delegado,

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionista de la sociedad AES TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, legalmente celebrada a las diez horas del día veintisiete de junio del presente año, en esta ciudad, en los ofi cios de la Notaria ANAYANCY ALAS SANCHEZ, los accionistas de la misma, sociedades AES EL FARO GENERATING LIMITED y AES EL FARO ELECTRIC LIGTH LIMITED, por unanimidad de votos, decidieron en vista de que la sociedad nunca operó, iniciar de inmediato los trámites legales para su disolución y liquidación y específi camente se adoptaron las siguientes resoluciones: 1- Disolver y liquidar voluntariamente la Sociedad AES TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de conformidad a lo previsto en la cláusula Trigé-sima Octava del Pacto Social y lo regulado en el Código de Comercio, 2- Una vez disuelta la Sociedad AES TRANSMISORES SALVADOREÑA LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, debe procederse a la liquidación de la misma, nombrándose específi camente como delegado para esos efectos al Lic. Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence, como repre-sentante de la masa total de accionistas, y para que otorgue la Escritura de Disolución de conformidad a lo regulado en el Código de Comercio; 3- Nombrar como liquidador de la Sociedad AES TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, al Lic. Edgar David López Sasso, mayor de edad, Licenciado en Contaduría Pública del domicilio de Santo Tomás, departamento de San Salvador, de conformidad a lo regulado en la cláusula Trigésima Octava del Pacto Social, quien tendrá las atribuciones señaladas en el Código de Comercio, fi jándosele un plazo de noventa días como máximo para la práctica de la liquidación. 4- El liquidador nombrado devengará la suma total de mil dólares por la liquidación, honorarios que deberán ser cubiertos por la Sociedad, juntamente con todos los gastos que ocasione la disolución y liquidación. 5- En caso de que el liquidador renuncie o por cualquier causa no pueda ejercer sus funciones, deberá reunirse nuevamente la Junta General Extraordinaria de Accionistas para nombrar un nuevo liquidador, dando por terminada la presente Junta General Extraordinaria de Acciones.

Para los efectos legales consiguientes, extiendo y fi rmo la presenta el la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio de dos mil cinco.

Lic. GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,

PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AES TRANSMISORES

SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.

3 v. alt. No. R001874-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

FUSION DE SOCIEDADES

ACUERDO DE FUSION

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Socios de la Sociedad “AMNET TELECOMMUNICATIONS LIMITADA”, del domicilio de San Salvador, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Socios, celebrada a las once horas del día veintiséis de julio del año 2005 y en su punto uno se acordó por unanimidad de votos, fusionar a través del método de absorción la expresada Sociedad con las So-ciedades COMPAÑÍA DE CABLE SALVADOREÑA LIMITADA y METROTELECOM LIMITADA SUCESORES, siendo la primera quien absorberá a las dos últimas sociedades. Dicho acuerdo ha sido inscrito en el Registro de Comercio el día veintiocho de julio de dos mil cinco al número Cuarenta y Siete del Libro Dos Mil Cincuenta y Dos del Registro de Sociedades.

San Salvador 29 de julio de 2005.

ANA MIRIAM BARRIENTOS GODOY,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE SOCIOS.

3 v. alt. No. F012675-3

ACUERDO DE FUSIÓN

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Socios de la Sociedad “METROTELECOM LIMITADA SUCESORES”, del domicilio de San Salvador, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Socios, celebrada a las once horas del día veintiséis de julio del año 2005 y en su punto uno se acordó por unanimidad de votos, fusionar a través del método de absorción la expresada Sociedad con la Sociedad AMNET TELECOMMUNICATIONS LIMITADA, siendo esta última quien absorberá a la primera. Dicho acuerdo ha sido inscrito en el Registro de Comercio el día veintinueve de julio de dos mil cinco al número Cuarenta y Seis del Libro Veinte Cincuenta y Tres del Registro de Sociedades.

San Salvador 29 de julio de 2005.

ANA MIRIAM BARRIENTOS GODOY,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS.

3 v. alt. No. F012676-3

ACUERDO DE FUSIÓN

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Socios de la Sociedad “COMPAÑÍA DE CABLE SALVADOREÑA LIMITADA”, del domicilio de San Salvador, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Socios, celebrada a las dieciséis horas del día veintisiete de julio del año 2005 y en su punto uno se acordó por unanimidad de votos,

fusionar a través del método de absorción la expresada Sociedad con la Sociedad AMNET TELECOMMUNICATIONS LIMITADA, siendo esta última quien absorberá a la primera. Dicho acuerdo ha sido inscrito en el Registro de Comercio el día veintiocho de julio de dos mil cinco al numero Dieciocho del libro Dos Mil Treinta y Cinco del Registro de Sociedades.

San Salvador 29 de julio de 2005.

ANA MIRIAM BARRIENTOS GODOY,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS.

3 v. alt. No. F012678-3

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la Licenciada Emma Leticia Amaya Gómez, quien actúa como Apoderada Específi ca de el señor: JUAN ARGUETA ARGUETA, mayor de edad, jornalero, originario de Meanguera y del domicilio de la ciudad de Osicala, portador de su Documento Único de Identidad Número cero cero tres cinco nueve cinco siete siete-nueve. Solicitando se le extienda TITULO MUNICIPAL A SU FAVOR, de un lote de terreno de naturaleza rústica el cual consta de dos porciones, situado en el Caserío Las Mesas del Cantón Cerro Pando, jurisdicción de Meanguera, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán; siendo la PRIMERA PORCIÓN de la capacidad superfi cial de CINCO MIL CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS de los linderos y medidas siguientes: AL ORIENTE: ciento cuarenta y dos metros con Gregorio Argueta cerco de alambre del colindante de por medio; AL NORTE: sesenta y tres metros linda con terreno del mismo comprador; AL PONIENTE: setenta y cinco metros linda con terreno de Andrea Argueta quebrada de por medio, y AL SUR: treinta metros con Andrea Argueta, los divide cerco de alambre de la colindante de por medio. SEGUNDA PORCION, de la capacidad de superfi cial de CUA-TRO MIL OCHOCIENTOS DIECIOCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: sesenta y seis metros con Gregorio Argueta cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE: sesenta y tres metros linda con terreno de Virginia Argueta, postería de jiote y surcos de Henequén; AL PONIENTE: ochenta metros linda con terreno de Andrea Argueta los divide quebrada de por medio, y AL SUR: sesenta y nueve metros con el mismo comprador.- Existe entre ambas porciones una calle vecinal que conduce hacia el Cantón Las Mesas, todos los colindantes son de este domicilio, lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES AMERICANOS EXACTOS. Y lo adquirió por compra de posesión material que le hiciera a la señora VIRGINIA ARGUETA DE ARGUETA, quien a su vez lo había obtenido de MAXIMO ARGUETA que unida la posesión de ambos hacen más de treinta años. El inmueble descrito carece de documentos inscritos en el Registro de la Propiedad Raíz no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión con nadie o de ajena pertenencia.

Lo que hago del conocimiento público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Meanguera, Departamento de Morazán, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil cinco. JOSE MATIAS ARGUETA CHICAS, ALCALDE MUNICIPAL.- REINA ARMIDA SORTO VIGIL, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F012489-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 141B

AL

AN

CE

S G

EN

ER

AL

ES

3 v.

alt.

No.

F01

2679

-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

3 v.

alt.

No.

F01

2680

-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 143

METROTELECOM LIMITADA SUCESORES

BALANCE GENERAL AL 30 DE JUNIO DE 2005

(Expresado en Dólares Estadounidenses)

ACTIVO PASIVO

CIRCULANTE $ 85.72 CIRCULANTE $ 1,076.68

OTRAS CUENTAS POR COBRAR

Cybernet, S.A. De C.V. $ 85.72 ACREEDORES $ 1,076.68

$ 21,057.31

INVERSIONES

$ 22,628.57 FIJO

Compañía de Cable Salvadoreña Limitada 2 2,628.57 COMPAÑIAS AFILIADAS $ 21,057.31

PATRIMONIO $ 580.30

CAPITAL SOCIAL $ 22,857.14

PERDIDAS ACUMULADAS $ -21,730.26

PERDIDAS AL 30 DE JUNIO DE 2005 $ -546.58

TOTAL ACTIVOS $ 22,714.29 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 22,714.29

ALEX ANTONIO PANAMA BARAHONA, MORAN MENDEZ Y ASOCIADOS, ROSA ELENA LOPEZ DE URQUILLA,

REPRESENTANTE LEGAL. AUDITORES EXTERNOS. CONTADOR GENERAL.

3 v. alt. No. F012681-3

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado CELENIA AMERICA VALLE DE ARAGON

del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de

seguro de vida 2360 emitida el 28/07/2000. Si dentro de 30 días contados

a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 27 de julio de 2005.

ALBA ARMIDA DE ANDREU,

RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. R001878-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: Diario 15 de Agosto · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 15 de Agosto de 2005. 5 ORGANO LEGISLATIVO ACUERDO No. 996.- LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Reformas a los Artículos 16, 22, 26 y 63 del Estatuto

de la Federación Sindical de Trabajadores de los Servicios Públicos de El Salvador

FESTRASPES

Se reforma literal a) del Artículo 16 (De las atribuciones del Congreso Federal) de la manera siguiente:

a) Elegir en los primeros quince días del mes de septiembre de cada año, a los miembros de la Junta Directiva Federal, de las comisiones de Hacienda, y Honor y Justicia, quienes durarán un año en el ejercicio de sus funciones, pudiendo ser reelectos en sus cargos;

Se reforma el primer inciso del Artículo 22 (De las Secretarías de la Junta Directiva Federal) de la manera siguiente:

La Junta Directiva Federal estará integrada por once miembros, quienes serán electos conforme a la Ley laboral y el presente Estatuto para el período de un año, pudiendo ser reelectos en sus cargos.

Se reforma el primer inciso del Artículo 26 (De la periodicidad de las reuniones de la Junta Directiva Federal) de la manera siguiente:

La Junta Directiva Federal, se reunirá una vez por mes, ordinariamente y en forma extraordinaria cuantas veces fuera necesario por convocatoria o iniciativa de quien ostente la Secretaría General a iniciativa propia o a solicitud de tres miembros directivos. Para que pueda celebrarse legalmente una sesión de Junta Directiva Federal, es necesario que estén presentes la mitad más uno de sus miembros.

Se reforma el Artículo 63 (De las cuotas sindicales) de la manera que sigue:

Los sindicatos miembros, estarán en la obligación de aportar a la Federación, para su administración y funcionamiento las siguientes cuotas;

a) Ordinarias;

b) Extraordinarias; y

c) Participar en el desarrollo de Campañas Financieras.

El monto de las cuotas ordinarias será: de veinte dólares americanos, para los sindicatos miembros con un número de afi liados entre treinta y cinco a cien miembros; de treinta y cinco dólares americanos, para sindicatos miembros con más de cien afi liados y hasta cuatrocientos afi liados: y de sesenta dólares americanos, para los sindicatos miembros con más de cuatrocientos afi liados; y éstas serán canceladas a la Secretaría de Asuntos Financieros y Contables de la Federación. Las cuotas extraordinarias no podrán exigirse más de dos veces en el año calendario y serán determinadas por el Congreso o Consejo Federal, para satisfacer las necesidades urgentes que se presenten.

Las campañas fi nancieras, serán discutidas y aprobadas por el Congreso Federal, en la forma y cuantía que éste determine.

Resolución No. 18/2005.

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día uno de julio del año dos mil cinco.

Por recibida la documentación presentada a las quince horas con treinta y cinco minutos del día veintinueve de junio del presente año, por el señor Jaime Antonio Rivera en su calidad de Secretario General de la FEDERACIÓN SINDICAL DE TRABAJADORES DE LOS SERVICIOS PÚ-BLICOS DE EL SALVADOR, que puede abreviarse FESTRASPES, en la que solicita se APRUEBEN LAS REFORMAS al texto de los Estatutos de la misma, y sobre lo solicitado se hacen las siguientes CONSIDERACIONES: I) Que de conformidad a la certifi cación del Acta de Congreso Federal Extraordinario de Primera Convocatoria celebrado el día dieciocho de junio del año dos mil cinco, se aprobó el Proyecto de Reformas a los siguientes artículos: ART. 16 LITERAL A); ART. 22 INCISO 1o.; ART. 26 INCISO 1o. Y ART. 63 DE SUS ESTATUTOS; II) Que habiéndose realizado el estu-dio de la documentación presentada, sin que ésta adoleciera de errores formales ni de contravenciones a las Leyes de la República y de conformidad al Art. 217 literal j) del Código de Trabajo, este Despacho RESUELVE: A) APROBAR las reformas a los Estatutos de la FEDERACIÓN SINDICAL DE TRABAJADORES DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS DE EL SALVADOR, que puede abreviarse FESTRASPES, en los artículos anteriormente señalados y con el texto en que han sido presentados; B) PUBLÍQUENSE en el Diario Ofi cial las reformas y la presente resolución; y C) TÉNGANSE por incorporadas al texto vigente de los Estatutos de la Federación en mención, las reformas aquí aprobadas. COMUNÍQUESE. LIC. JOSE ROBERTO ESPINAL ESCOBAR, MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL