Diario 12 de Septiembre

228
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 372 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2006 NUMERO 169 DIRECTOR: Hugo M. Córdova B. Pág. 4-6 6-8 9 9-10 11-19 Pág. 20 20 20-21 21 21 21-22 22 22 22-23 23 La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO LEGISLATIVO Acuerdos Nos. 107 y 115.- Se llama a Diputados Suplentes para que concurran a formar asamblea. ..................................... Acuerdos Nos. 122, 123, 124 y 125.- Se aprueban informes de labores del Ministerio de Trabajo y Previsión Social. .......... ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-0883.- Se reconocen los estudios académicos realizados por Segundo Guillermo Maldonado Pereda......................................................................................... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 498-D, 981-D, 983-D, 987-D, 1087-D, 1135-D, 1228-D, 1312-D y 1313-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .............................. INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decretos Nos. 1 y 2.- Reformas a las Ordenanzas Reguladoras de las Tasas por Servicios Municipales de San Rafael Obrajuelo y Santa Rosa de Lima. ............................................................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN Aceptación de Herencia Cartel No. 1245.- Dinora Segovia de López, Zenayda Cristabel y Heidi Esmeralda ambas de apilledo López Segovia (3alt.). ........................................................................................... Título de Dominio Cartel No. 1246.- Efrain de Jesús Vásquez Alfaro (3alt.) .. DE SEGUNDA PUBLICACIÓN Título Supletorio Cartel No. 1238.- Dolores Cuéllar de Alcántara (3 alt.) ... DE TERCERA PUBLICACIÓN Aceptación de Herencias Cartel No. 1219.- María Ofelia Reyes de Díaz (3 alt.) .... Cartel No. 1220.- Brayan Antonio Corvera Barahona (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1221.- Josselyn Yamileth Ventura Vaquerano (3 alt.) ......................................................................................... Cartel No. 1222.- María Wenceslao Andasol (3 alt.)........ Cartel No. 1223.- Wilfredo Aguilar Guardado y Otros (3 alt.) ........................................................................................... Títulos Supletorios Cartel No. 1224.- María Julia Corpeño (3 alt.) ................. Cartel No. 1225.- Domitila Reyes Andrade (3 alt.) .......... DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of Diario 12 de Septiembre

Page 1: Diario 12 de Septiembre

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 372 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2006 NUMERO 169

DIRECTOR: Hugo M. Córdova B.

Pág.

4-6

6-8

9

9-10

11-19

Pág.

20

20

20-21

21

21

21-22

22

22

22-23

23

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO LEGISLATIVO

Acuerdos Nos. 107 y 115.- Se llama a Diputados Suplentes para que concurran a formar asamblea. .....................................

Acuerdos Nos. 122, 123, 124 y 125.- Se aprueban informes de labores del Ministerio de Trabajo y Previsión Social. ..........

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE EDUCACION

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0883.- Se reconocen los estudios académicos realizados por Segundo Guillermo Maldonado Pereda.........................................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 498-D, 981-D, 983-D, 987-D, 1087-D, 1135-D, 1228-D, 1312-D y 1313-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..............................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 1 y 2.- Reformas a las Ordenanzas Reguladoras de las Tasas por Servicios Municipales de San Rafael Obrajuelo y Santa Rosa de Lima. ...............................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1245.- Dinora Segovia de López, Zenayda Cristabel y Heidi Esmeralda ambas de apilledo López Segovia (3alt.). ...........................................................................................

Título de Dominio

Cartel No. 1246.- Efrain de Jesús Vásquez Alfaro (3alt.) ..

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Título Supletorio

Cartel No. 1238.- Dolores Cuéllar de Alcántara (3 alt.) ...

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Cartel No. 1219.- María Ofelia Reyes de Díaz (3 alt.) ....

Cartel No. 1220.- Brayan Antonio Corvera Barahona (3 alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 1221.- Josselyn Yamileth Ventura Vaquerano (3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 1222.- María Wenceslao Andasol (3 alt.)........

Cartel No. 1223.- Wilfredo Aguilar Guardado y Otros (3 alt.) ...........................................................................................

Títulos Supletorios

Cartel No. 1224.- María Julia Corpeño (3 alt.) .................

Cartel No. 1225.- Domitila Reyes Andrade (3 alt.) ..........

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: Diario 12 de Septiembre

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Pág.

24-28

28-33

33

34-36

36-37

37-39

40-41

41-44

44-46

46-49

49

50

50-51

Pág.

52

52

52-53

53

54-55

56-61

62-67

67-70

70

71-74

74-76

76-77

77-81

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencias

Carteles Nos. A018309, A018337, A018343, A018348, A018349, A018352, A018368, A018380, A018412, A018419, A018433, A018475, A018479, C000898, C000899, C000908, C000924, C000928 ......................................................................

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. A018306, A018327, A018342, A018359, A018390, A018411, A018444, A018450, A018453, C000909, A018324, A018326, A018361, A018372, A018391, A018397, A018421, A018434, A018456, A018458, C000926, C000927...

Título de Propiedad

Cartel No. A018340............................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A018346, A018440, A018394, A018396, A018430, C000900......................................................................

Títulos de Dominio

Carteles Nos. A018395, A018442, A018334 .....................

Juicios de Ausencia

Carteles Nos. A018339, A018376, A018455, A018457, A018460, C000906......................................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. A018371, A018373, A018381, C000930.....

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A018325, A018363, A018365, A018366, C000910, C000911, C000912, C000918.....................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C000916, C000917, C000920, C000921 .....

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. A018477, C000901, C000903, C000905, C000913, C000919, C000923, C000932.....................................

Convocatoria

Cartel No. A018386.....................................................

Subasta Pública

Cartel No. A018406............................................................

Reposición de Cetifi cados

Carteles Nos. A018375, A018422, A018423, A018425 ....

Aumento de Capital

Cartel No. A018388............................................................

Cambio de Domicilio

Cartel No. C000904 ............................................................

Título Municipal

Carteles Nos. A018331, A018351......................................

Otros

Cartel No. A018471............................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. A018369, C000914, C000915, C000929.....

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. A017955, A017960, A017974, A018009, A018028, A018066 A018068, A018071, A018079, A018080, A018083, A018084, A018086, A018087, A018098, A018438, C000752, C000781, C000869, A018289. ...............................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A017985, A018030, A018032, A018033, A018035, A018036, A018039, A018041, A018043, A018044, A018047, A018050, A018051, A018053, A018055, A018056, A018057, A018058, A018059, A018061, A018062, A018063, A018064, A018065, A018090.....................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A018072, A018106, A018107, A018108, A018109, A018110, A018111. .............................................

Renovación de Marca

Cartel No. A018049............................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A018042, A018082, C000732, C000753, C000755, C000756, C000757, C000758, C000759, C000760, C000764, C000784 ......................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A018004, C000763, C000770, C000771....

Señales de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C000722, C000769.......................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. A018096, C000727, C000728, C000729, C000765, C000768, C000772, C000774, C000782 ....................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: Diario 12 de Septiembre

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Pág.

82-83

83-84

84

84-85

86

86

86-91

92-98

99-101

102-106

106-107

107

108-111

Pág.

111-129

129-130

130-131

131-134

135

135-136

136

136

137

137-140

140-141

142-228

Convocatorias

Carteles Nos. C000734, C000735, C000736, C000738 .....

Subasta Pública

Cartel No. A017993...........................................................

Reposición de Certifi cado

Cartel No. A018075............................................................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. A017957, A017986, C000773......................

Aviso de Cobro

Cartel No. A017962...........................................................

Administrador de Condominio

Cartel No. A018103...........................................................

Fusión de Sociedades

Carteles Nos. C000885, C000886, C000887, C000888 .....

Marcas Industriales

Carteles Nos. C000748, C000777, C000778, C000779, C000780, C000783, C000785, C000786, C000787, C000789, C000790, C000791, C000792, C000793, C000795, C000796, C000797, C000798, C000799 .....................................................

Marcas de Servicio

Carteles Nos. A018092, A018094, C000733, C000761, C000762, C000776, C000788, C000794, C000800 ....................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. A017492, A017493, A017497, A017511, A017529, A017574, A017591, A017595, A017597, A017613, A017642, A017659, A017664, A017682, A017704, A017712.

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A017681, A017701. ...................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A017514, A017672 ....................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. A017544, A017546, A017555, A017556, A017560, A017561, A017662, A017667, A017669, A017670, A017671.....................................................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A017518, A017539, A017541, A017543, A017545, A017548, A017553, A017554, A017557, A017558,

A017559, A017566, A017569, A017570, A017571, A017572, A017573, A017575, A017576, A017577, A017580, A017582, A017583, A017585, A017586, A017587, A017588, A017589, A017590, A017592, A017594, A017603, A017604, A017607, A017608, A017610, A017611, A017612, A017616/20, A017617, A017618, A017629, A017630, A017632, A017650, A017652, A017686.....................................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A017510, C000700.....................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. A017660, A017661. ...................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. A017639, C000683, C000687, C000690, C000691, C000695, C000696, C000697, C000698, C000699.

Subasta Pública

Cartel No. A017663. .........................................................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. A017666, A017693. ...................................

Disolución de Sociedad

Cartel No. A017542. .........................................................

Aviso de Cobro

Cartel No. A017285 ..........................................................

Título Municipal

Cartel No. A017678. .........................................................

Marcas de Servicio

Carteles Nos. A017619, A017625, A017626, A017634, A017636, A017653, A017654, A017656. .................................

Cambio de Dirección de Empresa

Carteles Nos. A017640, C000686, C000688....................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA

Resoluciones Nos. 165-2006 (COMIECO-XLIX), 166-2006 (COMIECO-XLIX), 167-2006 (COMIECO-XLIX), 168-2006 (COMIECO-XLIX), 169-2006 (COMIECO-XLIX) y 171-2006 (COMIECO-XLIX)....................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: Diario 12 de Septiembre

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

ORGANO LEGISLATIVO

ACUERDO N° 107.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Nu-meral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 14, de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

José Nelson Guardado Menjívar en sustitución de Douglas Alejandro Alas García

Elio Valdemar Lemus Osorio en sustitución de Antonio Echeverría Véliz

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Juan García Melara

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de Jesús Grande

Patricia Carolina Costa de Rodríguez en sustitución de Carlos Walter Guzmán Coto

Hortensia Margarita López Quintana en sustitución de Ana Daysi Villalobos de Cruz

Julio Milton Parada Domínguez en sustitución de Santos Guevara Ramos

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Omar Arturo Escobar Oviedo en sustitución de José Francisco Merino López 11:50h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Mario Antonio Ponce López 11: 50h

Fernando Alberto José Avila Quetglas en sustitución de Julio Antonio Gamero Quintanilla 12:20h

José Alfonso Pacas González en sustitución de Francisco Roberto Lorenzana Durán 12:40h

Mauricio Ernesto Rodríguez en sustitución de José Salvador Cardoza López 15:30h

Fredy Javier Benítez Molina en sustitución de Santos Guevara Ramos 15:30h

José Antonio Ángel Hernández en sustitución de Luis Arturo Fernández Peña 15:30h

Hortensia Margarita López en sustitución de Zoila Beatríz Quijada Solís 15:30h

María Julia Castillo Rodas en sustitución de Elizardo González Lovo 15:50h

Rubén Antonio Álvarez Fuentes en sustitución de Alberto Armando Romero 16:47h

Carlos René Retana Martínez en sustitución de Renato Antonio Pérez 18:00h

Marco Aurelio González en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez Menjívar 18:00h

Victoria Rosario Ruiz de Amaya en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya 18:00h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Mario Antonio Ponce López 18:00h

Julio Milton Parada Domínguez en sustitución de Vicente Arturo Argumedo 19:43h

José Francisco Montejo Núñez en sustitución de Juan Miguel Bolaños Torres 19:43h

José Gabriel Murillo Duarte en sustitución de José Ernesto Castellanos Campos 19:43h

Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Alejandro Dagoberto Marroquín 20: 40h

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Juan García Melara, Ana Daysi Villalobos de Cruz, Gerson Martínez, Luis Alberto Corvera Rivas, Juan Miguel Bolaños Torres, Oscar Abraham Kattán Milla, José Rafael Machuca Zelaya, Douglas Alejandro Alas García, Francisco Roberto Lorenzana Durán y Mario Antonio Ponce López.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: Diario 12 de Septiembre

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil seis.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTINEZ

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA

SECRETARIA

ACUERDO N° 115.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Nu-meral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria N° 15, de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de José Ernesto Castellanos Campos

Gloribel Ortez González en sustitución de José Ricardo Cruz

Luis David Penado Angulo en sustitución de Juan García Melara

Elio Valdemar Lemus Osorio en sustitución de Ricardo Bladimir González

Ana Elda Flores de Reyna en sustitución de Oscar Abraham Kattán Milla

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Óscar Enrique Carrero en sustitución de Vicente Arturo Argumedo 10:35h

Hortensia Margarita López Quintana en sustitución de Luis Alberto Corvera Rivas 10:35h

Roberto de Jesús Menjívar Rodríguez en sustitución de Carlos Walter Guzmán Coto 11 :05h

Fredy Javier Benítez Molina en sustitución de Carlos Rolando Herrarte 11:05h

Roberto Carlos Silva Pereira en sustitución de Elizardo González Lovo 15:30h

Marco Aurelio González en sustitución de Manuel de Jesús Gutiérrez 15:30h

Rubén Antonio Álvarez Fuentes en sustitución de Alberto Armando Romero 16: 10h

Pedrina Rivera Hernández en sustitución de Luis Arturo Fernández Peña 16:55h

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Hugo Roger Martínez Bonilla 16:55h

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: Diario 12 de Septiembre

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Omar Arturo Escobar Oviedo en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 16:55h

Omar Arturo Escobar Oviedo en sustitución de Sandra Marlene Salgado García 18:00h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Mario Antonio Ponce López 18:22h

Marco Aurelio González en sustitución de Renato Antonio Pérez 18:22h

Carlos René Retana Martínez en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón 18:22h

Fernando Alberto José Ávila Quetglas en sustitución de Enrique Alberto Luis Valdés Soto 18:22h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de José Francisco Merino López 19:05h

Jorge Ernesto Morán Monterrosa en sustitución de Ernesto Antonio Angulo Milla 19:50h

Alexander Higinio Melchor López en sustitución de Alejandro Dagoberto Marroquín 19:50h

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Antonio Echeverría Véliz, Calixto Mejía Hernández, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Salvador Sánchez Cerén, Humberto Centeno Najarro, Marco Tulio Mejía Palma, Blanca Noemí Coto Estrada, Irma Segunda Amaya Echeverría, Rolando Alvarenga Argueta, Jorge Alberto Jiménez, Hugo Roger Martínez Bonilla, Enma Julia Fabián Hernández, José Rafael Machuca Zelaya, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, Carlos Rolando Herrarte, Santos Guevara Ramos, José Salvador Cardoza López, Gaspar Armando Portillo Benítez, José Cristóbal Hernández Ventura, Herberth Nestor Menjívar Amaya, Carlos Cortez Hernández, Ana Daysi Villalobos de Cruz, Gerson Martínez, Walter Eduardo Durán Martínez, Luis Alberto Corvera Rivas, Manuel de Jesús Gutiérrez, Luis Roberto Angulo Samayoa, Hugo Roger Martínez Bonilla, Mario Antonio Ponce López, Luis Arturo Fernández Peña y Ricardo Bladimir González,

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil seis.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GERSON MARTINEZ

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA

SECRETARIA

ACUERDO No. 122

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, de conformidad con el Expediente No.187-7-2003, que contiene el Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2002 a mayo del 2003. ACUERDA: Aprobar el referido Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2002 a mayo del 2003.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: Diario 12 de Septiembre

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil seis.

RUBÉN ORELLANA MENDOZA,

PRESIDENTE.

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS,

SECRETARIA.

ACUERDO No. 123

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, de conformidad con el Expediente No. 1057-7-2004, que contiene el Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2003 a mayo del 2004. ACUERDA: Aprobar el referido Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2003 a mayo del 2004.

DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil seis.

RUBÉN ORELLANA MENDOZA,

PRESIDENTE.

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS

SECRETARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: Diario 12 de Septiembre

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

ACUERDO No. 124

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, de conformidad con el Expediente No. 1961-7 -2005-1, que contiene el Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2004 a mayo del 2005. ACUERDA: Aprobar el referido Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2004 a mayo del 2005.

DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil seis.

RUBÉN ORELLANA MENDOZA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS

SECRETARIA

ACUERDO No. 125

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, de conformidad con el Expediente No. 149-7-2006-1, que contiene el Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2005 a mayo del 2006. ACUERDA: Aprobar el referido Informe de Labores del Ministerio de Trabajo, correspondiente al período de junio del 2005 a mayo del 2006.

DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil seis.

RUBÉN ORELLANA MENDOZA,

PRESIDENTE.

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS

SECRETARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: Diario 12 de Septiembre

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

ACUERDO No. 15-0883.

San Salvador, 22 de agosto de 2006.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado SEGUNDO GUILLERMO MALDONADO PEREDA solicitando INCORPORACION de su Certificado de Bachillerato, extendido por el Ministerio de Educación de República del Perú en el año 2004. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los estudios de Bachillerato realizados por SEGUNDO GUILLERMO MALDONADO PEREDA, en República del Perú, e Incor-porarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. A018398)

ACUERDO No. 498-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada BLANCA ROSA NAVARRETE DE PARRAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.-M. E. M. DE C.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- GUSTAVO E. VEGA.-M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A018320)

ACUERDO No. 981-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada MÓNICA CRISTINA MARTINEZ DE LA CRUZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. A018328)

ACUERDO No. 983-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada EDITH TERESA TOBAR TORRES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLI-QUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. A018399)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: Diario 12 de Septiembre

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

ACUERDO 987-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada GLENDA LUCÍA HUEZO CAÑAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo COMUNIQUESE Y PUBLI-QUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.-Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. A018362)

ACUERDO No. 1087-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada LAURA MARISOL TORRES GUERRERO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- GUS-TAVO E. VEGA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. A018360)

ACUERDO No. 1135-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.- El Tribunal ACUER-DA: Autorizar al Licenciado EDWIN ERNESTO FLORES SÁNCHEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. A018463)

ACUERDO No. 1228-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado HUGO EDGARDO AMAYA ROSALES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLI-QUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D .C.- P. J.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. A018469)

ACUERDO No. 1312-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciséis de agosto de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado VLADIMIR STALIN MARCIANO MELENDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. A018345)

ACUERDO No. 1313-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de septiembre de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado CARLOS FELICIANO MEJIA PERAZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. ENRIQUE ACOSTA.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. A018315)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: Diario 12 de Septiembre

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO NÚMERO: UNO

El CONCEJO MUNICIPAL DE SAN RAFAEL OBRAJUELO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo con el Art. 204 numeral 1 y 5 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios crear, modifi car y su-primir tasas y contribuciones especiales, por la prestación servicios públicos municipales, en las materias de su competencia y la prestación de los servicios;

II. Que conforme a los Art. 13 y 30 numeral 4 y 21 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal es facultad emitir los acuerdos de creación modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad.

III. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77 estipula que compete a los municipios emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos para normar la Administración Tributaria Municipal.

IV. Que las tasas vigentes establecidas en la Ordenanza Reguladora de Tasa por Servicios Municipales, según DECRETO No. 7 no se encuentran acorde a la realidad económica del municipio.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confiere el Código Municipal, Art. 30 numeral 21 y la Ley General Tributaria Municipal, Art. 158.

DECRETA:

Reformar la ordenanza reguladora de las tasas por servicios municipales del municipio de San Rafael Obrajuelo, Departamento de La Paz de la forma siguiente:

Art. 1.- Refórmese el artículo 8 de los servicios públicos en su numeral 12115, 12116 referente al MERCADO MUNICIPAL, de la siguiente forma:

12115 MERCADOS, PLAZAS Y SITIOS PÚBLICOS

a) PUESTOS FIJOS

1 Puestos Grandes fijos dentro del mercado, pago diario ...................................................................$ 0.96

2 Puestos Grandes fijos, fuera del mercado, pago diario ....................................................................$ 0.96

3 Puestos pequeños fijos, dentro del mercado, pago diario.................................................................$ 0.75

4 Planchas fijas dentro del mercado, pago diario ...............................................................................$ 0.25

5 Planchas fijas fuera del mercado, pago diario .................................................................................$ 0.60

12116 b) Ventas transitorias, tasa diaria.

1- Puestos transitorios dentro, y alrededor del mercado, pago diario .................................................... $ 0.15

Art. 2.- Refórmese el artículo número 10 referente a la tasa para los rubros cementerios, agua, arrendamiento, otros servicios no clasificados y derecho del suelo y subsuelo, de la siguiente forma, en lo referente al Arriendo regulado en numeral 15402:

15402: ARRENDAMIENTO DE CASA COMUNAL U OTROS INMUEBLES DE PROPIEDAD MUNICIPAL O ADMINIS-TRADOS POR LA MUNICIPALIDAD, PARA:

1 Espectáculos artísticos, de circos, grupos de rock, u otros similares, con fines comerciales,

por cada presentación, diurna o nocturna........................................................................................$ 16.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: Diario 12 de Septiembre

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 3722 Espectáculos Artísticos, para cualquier otra finalidad, por cada presentación $ 10.00

3 Festivales danzantes u otra actividad similar con fines comerciales, por cada uno $ 18.00

4 Festivales danzantes u otra actividad similar, para cualquier otra finalidad, por cada uno $ 16.00

5 Fiestas matrimoniales, bautismos, primera comunión, cumpleaños u otra

actividad similar por cada una $ 35.00

6 Cancha Municipal: Eventos Deportivos celebrados por equipos federados, por cada uno:

a) De primera categoría ...................................................................................................$ 12.00

b) De segunda categoría ...................................................................................................$ 12.00

c) De tercera categoría .....................................................................................................$ 12.00

d) De otras categorías ......................................................................................................$ 5.00

Art. 3.- Refórmese al artículo número 9 en su numeral 14299 numeral 10 en lo referente a los servicios varios de la siguiente for-ma:

Artículo 9: numeral 14299 numeral 10.1 y 10.2 de los servicios varios:

14299. 10.1 Servicios Varios:

1. Citaciones, a solicitud de parte interesada:

a) En la Zona Urbana .................................................................................................$ 3.00

b) En la Zona Rural ....................................................................................................$ 5.00

2. Inspecciones y mediciones en terrenos para los cuales se solicita título

de propiedad, u otro fin

a) En la Zona Urbana .................................................................................................$ 11.43

b) En la Zona Rural ....................................................................................................$ 12.00

3. Servicio de envío de fax, nacional, c/página.................................................................$ 1.00

Internacional c/página..................................................................................................$ 2.00

10.2 Revisión de planos:

1. De construcción de cualquier naturaleza, por cada metro cuadrado del

área a construir ............................................................................................................$ 1.00

2. De urbanizaciones, parcelaciones o Lotificaciones, por cada metro cuadrado ...............$ 1.50

Art. 4.- Refórmese el artículo número 9 en su numeral 14299 numeral 7 referente a los permisos y licencias de la siguiente forma:

PERMISOS Y LICENCIAS:

1. Permiso para construcción de edificios y casas:

a) Hasta por $ 3,000.00, pagarán el 2.5 % de la inversión

b) De $ 3,000.01 hasta $4,500.00 pagarán el 3 % de la inversión

c) Mayor a los $ 4,500.01 pagarán el 4 % de la inversión

2. Permiso para ampliaciones o mejoras en edificios o casas:

a) Hasta por $ 1,500.00, pagarán el 2.5 % de la inversión

b) Mayor a los $ 1,500.01 pagarán el 3 % de la inversión

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: Diario 12 de Septiembre

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

3. Permiso para reparaciones interiores o exteriores:

a) De $ 60.00 hasta $600.00 pagarán 2.5 % de la inversión

b) De más de $ 600.00 pagarán 3 % de la inversión.

Se exceptúan las construcciones de verjas ornamentales, tapiales y aceras

4. Permiso para situar materiales de construcción y vehículos de toda clase en las

calles urbanas sin estorbar el tránsito de vehículos y peatones, cada una al mes $ 4.00

5. Permiso para bailes o fiestas danzantes con fines comerciales, cada una $ 20.00

6. Permiso para urbanizaciones que llenen los requisitos establecidos por la ley de

Urbanismos y construcción y demás disposiciones legales, el lotificador pagará por lote $ 100.00

7. Permiso para Lotificaciones o parcelaciones rurales que llenen los requisitos

establecidos por la ley del Instituto de Transformación Agraria y demás disposiciones

legales, por cada lote $ 90.00

8. Permiso para parcelaciones o Lotificaciones destinadas al turismo o recreo, lagos o ríos y

en cualquier otro sitio turístico de la jurisdicción, por cada lote $ 85.00

9. Permiso para establecer centros turísticos y de recreación en el municipio $ 200.00

10. Permiso para empresas o personas dedicadas a actividades publicitarias, cada una al mes $ 40.00

11. Permiso para colocar anuncios que atraviesen las calles, en tela u otros materiales, como también

luminosos, en lugares que la Alcaldía permita, o como identificación de negocios cada uno al mes $ 6.50

12. Permiso para romper el pavimento, adoquinado o empedrado de las calles, con el objeto

de hacer reparación o conexiones de agua, alcantarillados, para cualquier otra finalidad,

cada metro cuadrado $ 20.00

13. Permiso para construir torres de alta, baja tensión, se aplicará el 5 % sobre el presupuesto de construcción.

14. Permiso para construir torres antenas de telefonía celular y repetidoras de radio, se aplicará el 5 %

sobre el presupuesto de construcción.

15. Permiso para conexión del servicio de agua $ 25.00

16. Permiso por traspaso por el derecho del servicio activo o no de agua $ 7.00

17. Permiso para aparatos eléctricos o electrónicos que funcionen mediante el depósito de monedas,

cada uno al mes $ 9.00

18. Permiso para permitir la instalación de circos nacionales, cada una $ 10.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: Diario 12 de Septiembre

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

19. Permiso para permitir la instalación de circos extranjeros, cada uno $ 10.00

20. Permiso para permitir la instalación de granjas avícolas, porquerizas y otras análogas y que cumplan

con los requisitos sanitarios correspondientes $ 100.00

21. Permiso operativo de represa con fines eléctricos pago al mes $ 500.00

22. Permiso para generar electricidad en la jurisdicción del municipio pago al mes ..............................$ 500.00

23. Permiso para transmitir en la red eléctrica en la jurisdicción del Municipio pago al mes .................$ 500.00

24. Permiso para la empresa distribuidora comercial de energía eléctrica en la jurisdicción

Municipio pago al mes ...................................................................................................................$ 500.00

25. Permiso de operación para la empresa de servicio telefónico fijo, dentro del municipio,

c/u pago al mes ..............................................................................................................................$ 350.00

26. Permiso de operación para la empresa de servicio de telefonía pública, dentro del municipio,

pago al mes....................................................................................................................................$ 105.00

27. Permiso de operación para la empresa de servicio telefónico móvil, dentro del municipio,

pago al mes....................................................................................................................................$ 200.00

28. Permiso para operar para empresas financieras y otras similares en la jurisdicción del

municipio pago al mes ...................................................................................................................$ 1000

29. Permiso para destazo de animales, costo por destazador pago mensual ...........................................$ 5.00

30. Permiso para otras actividades o actos lícitos, no comprendidos en los numerales anteriores,

cada uno al mes .............................................................................................................................$ 10.00

31. Licencia Municipal para empresas financieras que operan en el municipio y otras similares

pago anual .....................................................................................................................................$ 150.00

32. Licencia Municipal para derecho de rodaje en la jurisdicción del municipio para empresas o

cooperativas de transporte, pago anual ...........................................................................................$ 100.00

33. Licencia Municipal para la distribución de Licores en la jurisdicción del Municipio pago anual .....$ 125.00

34. Licencia Municipal para instituciones de gobierno, ONG’S, despachos contables, jurídicos,

clínicas, farmacia, ferreterías, y moto taxis, cada una pago anual ...................................................$ 100.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: Diario 12 de Septiembre

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

35. Licencia de Registro Municipal para restaurantes, Moteles, Auto- moteles y Auto-Hoteles

pago anual .....................................................................................................................................$ 100.00

36. Licencia de registro Municipal, para mantener y operar de empresas proveedoras y

comercializadoras de servicio de telefonía fija, pública y móvil dentro del municipio,

cada una al año ..............................................................................................................................$ 400.00

37. Licencia de Registro Municipal, para mantener y operar de empresas generadoras,

transmisora y distribuidora de energía eléctrica dentro del municipio, cada una al año....................$ 500.00

38. Licencia de Registro Municipal, para mantener y operar a la empresa proveedora del servicio

de televisión por cable, dentro del municipio, anual .......................................................................$ 200.00

39. Licencia de Registro Municipal para operar dentro del municipio a personas o Empresas

propietarias de aparatos eléctricos o electrónicos que funcionan mediante el depósito de

monedas, cada uno al año...............................................................................................................$ 100.00

40. Licencia Municipal para mantener y operar dentro del municipio a empresas dedicadas

a la industria, instituciones de gobierno u otras similares cada anual ..............................................$ 100.00

41. Licencia Municipal de mantener y operar de empresas financieras u otras similares dentro

del municipio, cada una al año .......................................................................................................$ 100.00

42. Licencia Municipal para cualquier otra actividad o actos lícitos, no comprendidos en los

numerales anteriores, cada una al año.............................................................................................$ 100.00

Art. 5.- Refórmese el artículo en su numeral 15799 referente otros servicios no clasificados en su numeral 02 del derecho por uso del suelo y subsuelo de la siguiente forma:

DERECHO DE USO DEL SUELO Y SUBSUELO

Para perforaciones de pozos previo permiso de la autoridad competente:

a) Para fines comerciales o industriales y otros similares. ................................................$ 75.00

b) Para uso doméstico ......................................................................................................$ 25.00

Para extraer piedra, arena u otros minerales de aluviones, cauce y minas:

a) Por camiones de más de 2 toneladas.............................................................................$ 10.00

Por camiones o pick-up hasta 2 toneladas.....................................................................$ 5.00

c) Por carretada ...............................................................................................................$ 0.50

Por instalación:

a) Instalación de postes de telefonía .................................................................................$ 2.00

b) Instalación de postes de Servicio Eléctrico...................................................................$ 3.00

c) Instalación de postes que sostienen cables que transmiten señal de televisión cada uno $ 1.50

d) Instalación de cabinas telefónicas ................................................................................$ 7.50

e) Instalación de cajas de distribución de líneas telefónicas cada una ...............................$ 5.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: Diario 12 de Septiembre

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

f) Instalación de Torres de alta y baja tensión, torres y antenas para el servicio

telefónico y antenas repetidoras de radio, cada una ......................................................$ 400.00

g) Instalación de vallas publicitarias dentro del municipio cada una .................................$ 20.00

h) Por instalar medidores de consumo de agua potable en el municipio y

su jurisdicción, por cada uno al mes.............................................................................$ 1.50

i) Por instalación del servicio de agua para casa de habitación .........................................$ 1.50

j) Por instalación del servicio de agua para empresas y casas comerciales ........................$ 3.00

k) Por instalación de gasolineras en la jurisdicción del municipio.....................................$ 1000.00

Por mantenimiento en la Jurisdicción, de: (cada uno al mes)

a) Mantenimiento de postes de telefonía cada uno ............................................................$ 2.00

b) Mantenimiento de postes de Servicio Eléctrico cada uno ..............................................$ 2.00

c) Mantenimiento de postes que sostienen transformadores cada uno................................$ 4.00

d) Mantenimiento de postes que sostienen cables de alta tensión c/u.................................$ 3.50

e) Utilización de Postes por un segundo y tercer operador cada uno .................................$ 1.00

f) Utilización de cualquier empresa, de postes propiedad Municipal c/u ...........................$ 1.00

g) Mantenimiento de postes que sostienen líneas de señal por cable .................................$ 2.00

g) Mantenimiento de Torres de Alta Tensión cada una .....................................................$ 300.00

h) Mantenimiento de Torres de Baja Tensión cada una .....................................................$ 200.00

i) Mantenimiento de antenas de telefonía celular y repetidoras de radio cada una.............$ 200.00

j) Mantenimiento de cabinas telefónicas cada una............................................................$ 6.00

k) Mantenimiento de cajas que distribuyen líneas telefónicas en el Municipio ..................$ 1.00

k) Mantenimiento de medidores de consumo de agua potable en jurisdicción del

municipio, por cada uno al mes ....................................................................................$ 2.50

l) Mantenimiento dentro del municipio de centros turísticos y de recreación cada uno .....$ 20.00

m) Mantenimiento de granjas avícolas, porquerizas y otras afines en la jurisdicción del

Municipio, que posean el permiso de municipalidad y que cumplan con los

requisitos sanitarios correspondientes cada ..................................................................$ 50.00

n) Por mantenimiento de operaciones a gasolineras en la jurisdicción del municipio cada

una al mes ...................................................................................................................$ 125.00

ñ) Por mantenimiento de operaciones a despachos contables, jurídicos, clínicas,

farmacia, ferreterías, papelerías, laboratorios clínicos, centros de servicio de Internet,

agroservicios, depósitos y tiendas al mayoreo dentro del municipio cada una al mes ....$ 21.50

o) Por mantenimiento dentro del Municipio, de billares, salas de belleza, peluquerías

y panaderías, cada una al mes ......................................................................................$ 9.00

p) Por mantenimiento de fabrica de bloques. Ladrillos y otros similares, cada una al mes .$ 16.50.00

q) Por mantenimiento de operaciones de restaurantes, Moteles, Automoteles y

Autohoteles, dentro del municipio cada uno al mes ......................................................$ 23.00

r) Por mantenimiento de operaciones de tiendas medianas y grandes dentro del

Municipio cada una al mes...........................................................................................$ 10.00

s) Por mantenimiento de operaciones de tiendas pequeñas dentro del Municipio

cada una al mes ...........................................................................................................$ 4.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: Diario 12 de Septiembre

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Art. 6.- Refórmese ordenanza que se emitió mediante decreto No. 2, en su artículo 1, numeral 1130, referente a terminal de autobuses,

de la manera siguiente:

1- TERMINAL DE AUTOBUSES.

Por tránsito y uso de calles urbanas, carreteras y caminos vecinales, iniciando y terminando su recorrido, dentro del municipio, con

transporte de pasajeros:

1 Autobuses hasta de 40 asientos, diarios ........................................................................$ 1.00

2 Autobuses de más de 40 asientos, diarios .....................................................................$ 1.25

3 Microbuses con pasajeros, diario .................................................................................$ 0.40

4 Pick-ups con pasajeros, diarios ....................................................................................$ 0.35

5 Moto taxis con pasajeros, c/u, diario ............................................................................$ 0.30

Art. 7.- Refórmese el artículo número 1 numeral 01 referente a pisos de plaza y licencias de la Ordenanza sobre tasa aplicables durante

ferias, fiestas patronales y otras festividades de la manera siguiente:

1. Piso Plaza.

Arrendamiento de áreas, en sitios municipales o particulares, autorizados por el concejo municipal,

por cada metro cuadrado o fracción, en la temporada:

a) Ventas en general, espectáculos públicos y otros..........................................................$ 2.25

2. Juegos permitidos:

a) De números y figuras ...................................................................................................$ 1.60

b) Otros juegos permitidos ...............................................................................................$ 1.75

3. Diversiones:

a) Ruedas para niños y adultos, movidas con motor..........................................................$ 3.00

b) Movidas a mano ..........................................................................................................$ 2.00

4. Otros no comprendidos en los apartados anteriores .........................................................................$ 2.00

Cuando los juegos permitidos y los aparatos de diversión fueran de propiedad de extranjeros no residentes en el país, se cobrará

además el 25 % de las tasas establecidas.

5.- LICENCIAS:

5.1 para las ventas, cada una:

a) De dulces.......................................................................................................................................$ 4.25

b) De ropa, telas, calzado y otros........................................................................................................$ 4.00

c) De joyas de oro, plata y fantasía.....................................................................................................$ 4.00

d) De juguetes y artesanías .................................................................................................................$ 4.00

e) De sorpresas por medio de rifas .....................................................................................................$ 4.00

f) De cuadros, espejos y similares ......................................................................................................$ 4.00

g) De cervezas y gaseosas embasadas .................................................................................................$ 6.00

h) De comidas y ponches, carretones de papas, de sandwich o emparedados y otros similares c/u .......$ 4.00

i) De cigarrillos y golosinas...............................................................................................................$ 3.50

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: Diario 12 de Septiembre

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 3725.2 Para espectáculos públicos, cada uno:

a) Extranjeros ....................................................................................................................................$ 9.00

b) Nacionales .....................................................................................................................................$ 6.00

c) Al aire libre ...................................................................................................................................$ 5.00

d) Exhibiciones de animales amaestrados, fonógrafos o música individual, marimbas y demás

conjuntos musicales ambulantes, cinematógrafos que exhiben películas, cada uno ..........................$ 5.00

e) Salones de bailes, como también carnavales en la vía pública, cada uno .........................................$ 9.00

5.3 JUEGOS PERMITIDOS:

a) Fíjase como base para el remate de juegos permitidos por la ley, que se venderán en subasta

pública, la suma de ........................................................................................................................$ 250.00

b) Si la plaza de juegos permitidos por la ley no fuera vendida por falta de postores, se faculta

al Alcalde para que venda las licencias parciales así:

- Tiro al blanco y juegos de argollas...............................................................................$ 25.00

- Lotería de cartón, números y figuras, futbolito .............................................................$ 20.00

- Máquinas de video electrónicos ...................................................................................$ 30.00

5.4 DIVERSIONES: FUNCIONAMIENTO DE APARATOS DE DIVERSIÓN:

a) Ruedas como trabans, huracán, satélite, montaña rusa, pulpo, carros locos, cada una ......................$ 36.00

b) Ruedas como el gusano, Chicago, remolino, ziper, rock and roll, y otros ........................................$ 28.00

c) Carruseles movidos a motor, cada uno ...........................................................................................$ 13.00

d) Carruseles movidos a mano, cada uno ............................................................................................$ 6.50

5.5 OTRAS ACTIVIDADES:

a) Anuncios y propaganda comercial, fijos y ambulantes ....................................................................$ 4.00

b) Por medio de altoparlante, fijos y ambulantes, aparatos de música automáticos,

no matriculados en el Municipio, cada uno.....................................................................................$ 8.60

d) Bares o ventas de licores fuertes ....................................................................................................$ 15.00

e) Restaurantes, cada uno...................................................................................................................$ 15.00

f) Otras actividades no especificadas en los apartados anteriores........................................................$ 12.00

DE LA VIGENCIA

Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Rafael Obrajuelo, Departamento de la Paz, a los siete días del mes de

septiembre del dos mil seis.-

RAFAEL AMILCAR AGUILAR, JOSÉ MAURICIO ESCOBAR OSORIO,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A018420)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: Diario 12 de Septiembre

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. DECRETO NUMERO DOS

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION

CONSIDERANDO:

I - Que por decreto municipal No. 2 de fecha 4 de febrero de dos mil dos, publicado en el Diario Ofi cial No. 64, Tomo No. 355 del 10 de abril de dos mil dos, se emitió la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales del Municipio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.

II- Que en el mes de agosto de cada año se celebran las fi estas patronales del municipio, tiempo durante el cual se colocan puestos, ventas, negocios, etc., única y exclusivamente para esa ocasión.

III- Que se hace necesario establecer una TASA MUNICIPAL especial para el cobro de tributos municipales a dichos puestos, ventas, negocios, etc.

IV- Que el Concejo Municipal considera que la tasa municipal que se cobra por el permiso de construcción de edifi cios y casas no es acorde a la realidad económica del municipio.

POR TANTO: En uso de las facultades que le confiere el artículo 204 de la Constitución de la República, artículo 30 numeral 4 del Código Municipal 2, 5, 7 inciso 2o y 77 de la Ley General Tributaria Municipal, decreta la siguiente REFORMA a la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales del Municipio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, así:

Artículo 1.-

AGREGASE el numeral 23., al artículo 7. de la ordenanza así:

23. Puesto, venta, negocio, etc., en el campo de la feria patronal del día 16 al 31 de agosto de cada año pagará por cada metro cuadrado o fracción diez dólares de los Estados Unidos de América ($ 10.00).

Después de este período a los puestos, ventas, negocios, etc., que permanezcan en el campo de la feria se las aplicará la tasa que establece la ordenanza para los demás puestos en la calle.

Artículo 2.-

Refórmase el artículo 7, numeral 13 de la ordenanza de tasas así:

13. PERMISO PARA CONSTRUCCIONES DE EDIFICIOS O CASAS.

13.1 de $ 0.01 hasta $ 5,000.00 pagará $ 5.00 por cada mil o fracción de mil.

13.2 de $ 5,000.01 hasta $ 10,000.00 pagará $ 10.00 por cada mil o fracción de mil.

13.3 de $ 10,000.01 hasta $ 15,000.00 pagará $ 15.00 por cada mil o fracción.

13.4 de $ 15,000.01 hasta $ 20,000.00 pagará $ 20.00 por cada mil o fracción de mil.

13.5 de $ 20,000.01 hasta $ 25,000.00 pagará $25.00 por cada mil o fracción de mil.

13.6 de $ 25,000.01 hasta $ 35,000.00 pagará $ 30.00 por cada mil o fracción de mil.

13.7 de $ 35,000.01 en adelante pagará $ 35.00 por cada mil o fracción de mil.

Artículo3.-

El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ROSA LIMA, el día siete de septiembre de dos mil seis.

ANASTACIO BENITEZ VENTURA,

ALCALDE MUNICIPAL.

IVAN SARBELIO HERNANDEZ, CARLOS ERNESTO SILVA,

SINDICO MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A018304)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: Diario 12 de Septiembre

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER Que por resolución de las nueve horas del día

veintiocho de julio de dos mil seis, se ha tenido por aceptada con

beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción

dejó el señor JOSE VIDAL LOPEZ, quien falleció a las diecinueve

horas del día veinticinco de diciembre de dos mil cinco, en Caserío

El Espino, Cantón Tecomatal de esta jurisdicción lugar de su último

domicilio, de parte de la señora DINORA SEGOVIA DE LOPEZ,

como cónyuge sobreviviente del causante y a las menores ZENAYDA

CRISTABEL y HEYDI ESMERALDA, ambas de apellido LOPEZ

SEGOVIA, como hijas del causante, éstas representadas legalmente

por su madre DINORA SEGOVIA DE LOPEZ y se ha conferido

a las aceptantes declaradas en el carácter indicado la administra-

ción y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las

nueve horas y quince minutos del día veintiocho de julio de dos

mil seis.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRE-

TARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1245-1

TITULO DE DOMINIO

INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada FRIDA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en su calidad de Pro-curadora Auxiliar del señor Procurador General de la República en representación del señor EFRAIN DE JESUS VASQUEZ ALFARO, de sesenta y siete años de edad, Empleado, de este domicilio, porta-dor de su Documento Único de Identidad número: Cero cero ciento seis mil doscientos veintidós mil guión cinco, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle El Progreso Pasaje Ramírez, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de TRESCIENTOS DOS ME-TROS CUADRADOS CON OCHENTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, mide dieciséis metros ocho centímetros, colinda con el señor Saúl Antonio Reyes Chávez, pared de bloque propiedad del colindante; AL PONIEN-TE, mide veintitrés metros, colinda con la señora Marta Elena Gutiérrez de Saravia, cerco de piedra propiedad del solicitante y Pasaje Ramírez de por medio; AL NORTE, mide dieciséis metros colinda con el señor Fredi Balmori Marroquín, pared de bloque de por medio, propiedad del colindante; y AL SUR: mide quince metros colinda con Santana Funes Benavides, pared de ladrillo de obra del colindante de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios nece-sarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra de posesión material en forma verbal que le hizo al señor JOSE ARTURO RAMIREZ, en aquel de cuarenta y siete años de edad y de este domicilio, ya fallecido; en el año de mil novecientos ochenta y uno, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífica, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil seis.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1246-1

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licen-ciada LOYDA MARGARITA ARÉVALO PORTILLO, actuando en nombre y representación de la señora DOLORES CUELLAR DE ALCÁNTARA, quien es dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica y no interrumpida de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Barahona, calle al Cantón

El Ángel de esta jurisdicción, el cual tiene UNA SUPERFICIE DE SEISCIENTOS OCHO PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con las medidas y colindantes siguientes: AL NORTE; treinta metros veinticuatro centímetros, con terreno de Mercedes Ramos Tobar; AL ORIENTE: veinte metros trece cen-tímetros, con terreno de María Esperanza Gómez de Lara, Eusebia Lara de Méndez y Lidia Lara Menjívar; AL SUR, treinta metros veinticuatro centímetros, con terreno de Juan Ramón Ramírez, camino vecinal de por medio; AL PONIENTE: veinte metros trece centímetros, con terreno de Pablo Orellana y de Mercedes Ramos Tobar. Que el inmueble anteriormente descrito lo adquirió la señora DOLORES CUELLAR DE ALCÁNTARA por compra que le hizo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: Diario 12 de Septiembre

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

al señor FRANCISCO ALCÁNTARA el día uno de enero de mil novecientos noventa, mediante instrumento que no es registrable por carecer de antecedente inscrito. Dicho inmueble lo valora en DIEZ MIL COLONES equivalentes a UN MIL CIENTO CUA-RENTA Y DOS DÓLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR de los Estados Unidos de América. La posesión ha sido y es de forma quieta, pacífica e ininterrumpida, ha cuidado su cerco, cultivándolo y haciendo actos de verdadera dueña hasta esta fecha.

El inmueble aludido no tiene nombre especial, no está en proindivisión con ninguna otra persona, no es dominante, ni sir-viente y no tiene cargas ni derechos reales.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN PEDRO MASAHUAT, A LOS TREINTA Y UN DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL DOS MIL SEIS. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1238-2

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIAS

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos del día veintitrés de agosto del corriente año, se ha te-nido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARÍA OFELIA REYES DE DÍAZ, la heren-cia intestada que a su defunción dejó la señora BALBINA DEL CARMEN BARRERA o BALBINA DEL CARMEN BARRERA DE DÍAZ o CARMEN JANDREZ DE DÍAZ o BALBINA DEL CARMEN JANDRES o CARMEN JANDRES, quien fue de setenta y cinco años de edad, casada, salvadoreña, fallecida el día tres de marzo de mil novecientos setenta y seis, en el Cantón Llanos de Achichilco de la jurisdicción de esta ciudad, lugar de su último domicilio, por derecho de representación del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía a Marcos Agustín Díaz Jandres, en concepto de hijo de la causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las fa-cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil seis. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1219-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito ju-dicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JUAN ANTONIO CORVERA CRUZ, que falleció el día ocho de diciembre de dos mil cuatro, en la Colonia El Pedregal de esta ciudad, su último domicilio, por parte del menor BRA-YAN ANTONIO CORVERA BARAHONA, en concepto de hijo

del causante, representado por su madre señora Jessica Elizabeth Barahona Cáceres; y se ha conferido al aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1220-3

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante PAULA VAQUERANO LÓPEZ o PAULA VAQUERANO o PAULA VAQUERANO DE VENTURA, quien falleció el día diecinueve de abril de este año, en el Cantón Espino Abajo de esta jurisdicción, siendo la ciudad de Zacatecoluca su último domicilio, por parte de la menor JOSSELYN YAMILETH VENTURA VAQUERANO, en su concepto de hija de la referida causante, representada tal menor por la Licenciada LOYDA MARGARITA ARÉVALO PORTILLO, Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y se ha nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: Diario 12 de Septiembre

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, quince de agosto de dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1221-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito ju-dicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor ELEUTERIO ALFARO, que falleció el día nueve de marzo de mil novecientos ochenta, en el cantón Los Zacatillos, jurisdicción de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, su último domicilio, por parte de la señora MARIA WENCESLAO ANDASOL, en con-cepto de cesionaria de los derechos hereditarios que en tal sucesión les correspondía a JOSEFINA ALFARO DE VALLADARES o JOSEFINA ALFARO, TERESA DE JESUS ALFARO GUZMAN o TERESA DE JESUS ALFARO, y ELEUTERIO ALFARO GUZMAN o ELEUTERIO ALFARO, hijos del finado; y se ha nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión de que se trata.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los catorce días del mes de agosto de dos mil seis.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRE-TARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1222-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-nicipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas del día veinticuatro de Agosto del año dos mil seis.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo esta Ciudad de San Marcos, su último domicilio, el día cinco de marzo del presente año, dejó el causante INES ANTONIO GUARDA-DO, de parte de la señora ADELA CAÑAS, conocida por ADELA AGUILAR, y por ADELA AGUILAR CAÑAS, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto en la presente sucesión les correspondían a los señores WILFREDO AGUILAR

GUARDADO; LUIS ANGEL GUARDADO AGUILAR; y DEYSI MARIELA GUARDADO AGUILAR, en su calidad de hijos del referido de cujus.- Se ha conferido a la aceptante la administra-ción y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer usos de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta mi-nutos del día veintinueve de Agosto del año dos mil seis.- DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1223-3

TITULOS SUPLETORIOS

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de esta ciudad, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que la Licenciada María Julia Corpeño, mayor de edad, abogado, del domicilio de Santa Tecla, y en su calidad de Fiscal Auxiliar del Señor Fiscal General de la República y en representación del Estado de El Salvador por medio del Minis-terio de Obras Públicas, solicita Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Juan de Merino, jurisdicción de Apastepeque, departamento de San Vicente, el cual tiene un extensión superficial de CUATRO MIL SEISCIENTOS ONCE PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: LOTE UNO. Partiendo de la estación kilómetro cero más trescientos veinte metros, con una distancia de tres metros exactos y rumbo norte treinta y dos grados y ocho punto cincuenta y cinco minutos este, se llega al punto marcado en el plano con la letra “A”, que es donde comienza la descripción de este lote así: NORTE, línea A-B: recta de veinte punto treinta metros de longitud y rumbo sur sesenta y cuatro grados cero punto diecisiete minutos este; línea B-C, recta de veinte punto cero cinco metros de longitud y rumbo sur cincuenta y seis grados veintitrés punto treinta y cinco minutos este. Línea C-D, recta de veinte punto cero un metros de longitud y rumbo sur sesenta grados cuarenta punto ochenta y siete minutos este; línea D-E, recta de diecinueve punto noventa y tres metros de longitud y rumbo sur cincuenta y ocho grados treinta y dos punto cincuenta y nueve minutos este; línea E-F, recta de veinte metros veinticinco centímetros de longitud

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: Diario 12 de Septiembre

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

y rumbo sur cincuenta y siete grados; cinco punto sesenta y nueve minutos este; Línea F-G, recta de cuarenta punto cero dos metros de longitud de rumbo sur cincuenta y seis grados tres punto once minutos este; Línea G-H, recta de treinta y cinco punto treinta y nueve metros de longitud y rumbo sur sesenta y nueve grados tres punto treinta y tres minutos este; Línea H-I, recta de veintisiete punto treinta y seis metros de longitud rumbo sur treinta y cuatro grados siete punto cincuenta y cuatro minutos este; Línea I-J, recta de tres punto cincuenta y ocho metros de longitud y rumbo sur cincuenta y seis grados cincuenta y ocho punto cincuenta y siete minutos este, colindando con resto de terreno propiedad del ven-dedor, lado izquierdo del proyecto; ESTE, Línea J-K, recta de once punto sesenta y siete metros de longitud y rumbo sur once grados siete punto cero cuatro minutos oeste, colindando con terreno que fue de Calixto Chávez hoy de Juan Esteban Romero ocupado en parte por el derecho de vía del proyecto; SUR, Línea K-L, recta de doscientos dos punto doce metros de longitud y rumbo norte cincuenta y seis grados veinte punto noventa y cinco minutos oes-te, colindando con terreno que fue de José Luis Aguilar hoy de Osmín Antonio Ramírez, ocupado en parte por el derecho de vía del proyecto; OESTE, Línea L-A, recta de diez punto cincuenta metros de longitud y rumbo norte un grado cinco punto cuarenta y siete minutos oeste, colindando con terreno que fue de Petronila Aguilar hoy de Osmín Antonio Ramírez, ocupado en parte por el derecho de vía del proyecto. Siendo “A” el punto donde finaliza la descripción de este lote. LOTE DOS. Partiendo de la estación kilómetros cincuenta, más doscientos sesenta metros, con una dis-tancia de cinco punto ochenta metros y rumbo norte treinta y tres grados cuarenta y ocho punto cuatro minutos este, se llega al punto marcado en el plano con la letra “A”, que es donde comienza la descripción de esta parcela, así: OESTE, A-B, recta de once punto veinticinco metros de longitud y rumbo norte dos grados diecinueve punto sesenta y cuatro minutos oeste, colindando con terreno que fue de Petronila Aguilar hoy de Osmín Antonio Ramírez, ocupado en parte por el derecho de vía de la carretera; NORTE, Línea B-C, recta de doscientos punto setenta y cinco metros de longitud y rumbo sur cincuenta y seis grados once punto sesenta minutos este, colindando con resto de terreno propiedad del vendedor, lado izquierdo del proyecto; ESTE, Línea C-D, recta de nueve punto sesenta metros de longitud y rumbo sur cinco grados veintinueve punto cuarenta y tres minutos oeste, colindando con terreno que fue de Calixto Chávez hoy de Juan Esteban Romero, ocupado en parte por el derecho de vía del proyecto; SUR, Línea D-E, recta de once metros exactos de longitud y rumbo norte cincuenta y ocho grados veinticuatro punto treinta minutos oeste; Línea E-F, recta de diecinueve punto noventa y cinco metros de longitud y rumbo norte cincuenta y cinco grados cuarenta y uno punto noventa minutos oeste; Línea F-G, recta de cuarenta punto quince metros de longitud y rumbo norte cincuenta y siete grados treinta y dos punto sesenta y cuatro minutos oeste; Línea G-H, recta de veinte metros exactos de longitud y rumbo norte cincuenta y seis grados veinticinco punto treinta y tres minutos oeste; Línea H-A, recta de ciento siete punto ochenta metros de longitud y rumbo norte cincuenta y cinco grados cuarenta y tres punto cero seis minutos oeste, colindando calle actual de por medio y terrenos afectados propiedad de Juan Benito Aguilar y Joaquín Rosales Miranda, que fueron de José Luis Aguilar y Luis Miranda. Siendo “A” el punto donde finaliza la descripción de este Lote.

El terreno descrito está valorado en UN MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE COLONES SESENTA Y DOS CENTAVOS DE COLON. Asegura poseerlo por compra que de él hizo al señor SANTOS BALBINO AUILAR conocido por ALBINO AGUILAR, en el mes de marzo del año de mil novecientos ochenta y uno.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil seis. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1224-3

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-ciada Mirian Salvadora Gómez Mendoza, mayor de edad, abogado, y del domicilio de La Unión, con tarjeta de abogado número seis mil seiscientos setenta y seis, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en nombre y representación de la señora DOMITILA REYES ANDRADE, de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, soltera, salvadoreña, con documento único de identidad número cero dos ocho tres ocho cuatro seis ocho-cero, solicitando Diligencias de Título Supletorio, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío La Pitahaya, Cantón Boquín, Municipio de Polorós, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de UN MIL NOVECIEN-TOS OCHENTA Y SEIS METROS CON OCHENTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda, al NORTE, treinta y ocho punto setenta metros, con Julio Reyes Alfaro, cerco de alambre de púas y brotones de piña medianeros, al ORIENTE, se divide en dos tramos, el primer tramo mide treinta metros con noventa y dos centímetros, con Julio Reyes Andrade. cerco de alambre de púas, el segundo tramo, mide veinticuatro metros con tres centímetros, con Ana Vilma Reyes, cerco de alambre de púas, al SUR, cuarenta y siete metros, con treinta centímetros, cerco de alambre de púas y brotones de piña; al PONIENTE, treinta y seis punto cuarenta y seis metros, cerco de alambre de púas y brotones de piña. En el terreno descrito existe una casa, paredes de adobe, techo de tejas, con servicios de energía eléctrica y agua potable. Y lo adquirió por compra que le hizo a la señora ONESIMA REYES, mayor de edad, y de domicilio ignorado, el día seis de julio de mil novecientos setenta y uno.

Librado en el Juzgado de Lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil seis.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1225-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: Diario 12 de Septiembre

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIAS

EL SUSCRITO JUEZ OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con veinte minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ROMILIA TURCIOS, conocida por ROMILIA TURCIOS, quien fue de noventa y seis años de edad, de Oficios Domésticos, soltera, de nacionalidad salvadoreña, del origen y domicilio de Jucuapa, hija de Francisco Turcios y de Ester González, falleció el día dieciséis de octubre de mil novecientos noventa y seis, siendo su último domicilio la Ciudad de Jucuapa, de parte de la señora FRANCISCA TURCIOS, como hija de la causante.-

Confiéresele a la aceptante en el carácter aludido la adminis-tración y representación definitiva de la sucesión.-

Publíquese el aviso de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS OCHO HORAS CON VEINTICINCO MINU-TOS DEL DIA SEIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL SEIS.- Enmendado SEIS-VALE. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.-

1 v. No. A018309

MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS, Notario, del domicilio de Quezaltepeque y del de San Salvador, con oficina ubicada en Oc-tava Avenida Sur número cincuenta y uno- A, Barrio El Guayabal, Quezaltepeque, Departamento de La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, pro-nunciada a las diez horas del día seis de septiembre del corriente año, se ha declarado a la señora JUANA DE MERCEDES AQUINO DE FLORES conocida por JUANA MERCEDES AQUINO DE FLORES por JUANA MERCEDES AQUINO y por JUANA AQUINO, de sesenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Matías, Departamento de La Libertad Heredera Definitiva ab intestado con beneficio de inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor MATILDE FLORES BARILLAS, conocido por MATILDE FLORES, de setenta y un años de edad, Agricultor en pequeño, Salvadoreño por Nacimiento, del domicilio de San Matías, Departamento de La Libertad, ocurrida en San Matías Departamento de La Libertad, el día dieciocho de diciembre del año dos mil dos, en su calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión le correspondían a los señores JUANA FRANCISCA FLORES AQUINO o JUANA FRANCISCA FLORES DE RODRIGUEZ, DORA OLIMPIA FLORES AQUINO o DORA OLIMPIA FLO-RES DE RODRIGUEZ, ANA EDITH FLORES AQUINO o ANA EDITH FLORES DE HERNANDEZ, GLADIS DE JESÚS FLORES AQUINO, RUBEN ENRIQUE FLORES AQUINO, MATILDE DE JESÚS FLORES AQUINO y ALEJANDRO ANTONIO FLORES AQUINO, como hijos del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación definitivas de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, el día siete de septiembre del año dos mil seis.

Lic. MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS,

NOTARIO.

1 v. No. A018337

FREDY ARMANDO JIMENEZ GOMEZ, Notario, de este domicilio, con oficinas en Colonia y Avenida Tres de Mayo, número ciento setenta y cinco, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de esta Notaría, contenida en acta notarial de las ocho horas del día diez de mayo del año dos mil seis, se ha declarado heredera definitiva, con beneficio de inventario, de la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, siendo éste su último domicilio, el día nueve de octubre del año dos mil cinco, dejó el señor JORGE AL-BERTO CERON, a los ochenta años de edad, quien era pensionado, casado, salvadoreño e hijo de la señora Reyes Cerón, salvadoreña, ya fallecida, habiendo formalizado testamento nuncupativo, en la ciudad de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, a las veinte horas del día treinta de septiembre de mil novecientos noventa y tres, en los oficios notariales del Licenciado Luis Alonso Ayala López, a la señora LYDIA MARINA ALVARENGA DE CERON, también conocida por LYDIA MARINA AL VARENGA, LIDIA MARINA ALVARENGA DE CERON y por LIDIA MARINA DE CERON, de setenta y cuatro años de edad, ama de casa y del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y se le ha conferido la administración y representación definitivas de dicha sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Dado en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil seis.

FREDY ARMANDO JIMENEZ GOMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018343

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se ha declarado heredera definiti-va, con beneficio de inventario a la señora MARIA BERSABE GUZMAN, en calidad de cesionaria del Derecho Hereditario que le correspondía a la señora MARIA BERSABE GUZMAN VIGIL DE HERNANDEZ, en calidad de hija del causante, en la sucesión intestada que dejó al fallecer el señor DAVID VIJIL, conocido por DAVID VIGIL, el día siete de mayo de mil novecientos setenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: Diario 12 de Septiembre

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

y cinco, en el Cantón San Francisco, Caserío Los Ramírez de la Jurisdicción de Santa María, habiendo sido Santa Elena su último domicilio.-Confiriéndole a la heredera declarada la administración y representación definitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil seis.-Enmendado- definitiva. Vale. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A018348

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día, se han declarado herederas definitivas con beneficio de inventario en la sucesión intestada que dejó al fallecer el señor JOSE HERBER DURAN VILLALOBOS o JOSE HERBERT VILLALOBOS DU-RAN o JOSE HERBERT DURAN, el día once de Noviembre del dos mil cinco, en el Cantón Cruzadilla San Juan, jurisdicción de Jiquilisco, departamento de Usulután, siendo su último domicilio la ciudad de Usulután, de parte de CONSUELO ESPERANZA VILLALOBOS VASQUEZ, conocida por CONSUELO ESPERAN-ZA VILLALOBOS, NADIRE MABEL DURAN RAMIREZ, SUBIA BERNADETT DURAN RAMIREZ, y DELMI MABEL RAMIREZ DE DURAN, conocida por DELMY MABEL RAMIREZ DE DU-RAN, la primera en calidad de madre del causante, la segunda y la tercera en calidad de hijas del causante, y la última en calidad de cónyuge sobreviviente del mismo causante, confiriéndoseles a las herederas declaradas la administración y representación definitiva de dicha sucesión, con las facultades de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiún días del mes de Agosto del dos mil seis.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA,

1 v. No. A018349

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas de este día, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por el señor OSCAR ANTONIO CARRANZA MURILLO, el día dieciséis de marzo del presente año, en la ciudad de Puerto El Triunfo, lugar de su último domicilio, a la señora MARIXA DEL CARMEN GUERRERO CARRANZA, en calidad de hija del causante.

Confiéresele a la heredera declarada, la Administración y Representación definitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de ley.

Publíquese los edictos correspondientes.

Posteriormente extiéndase la certificación solicitada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Jiquilisco, a los cinco días del mes de septiembre de dos mil seis.- Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A018352

EL INFRASCRITO JUEZ: AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las trece horas de esta día, se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por el señor JOSE DE LA CRUZ ROMERO, el día dieciocho de octubre del dos mil, en Corral de Mulas, Puerto El Triunfo, siendo ese mismo su último domicilio, de parte de la señora LILIAN ANTONIA ROMERO ARGUETA, DORA IDUVINA ARGUETA ROMERO DE CAMPOS, ANTO-LINA ARGUETA DE ROMERO, las dos primeras en calidad de hijas del causante y la última en calidad de esposa del causante.-

Confiéresele a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de Ley.-

Publíquese los edictos correspondientes y posteriormente extiéndase la certificación respectiva.- NOTIFIQUESE.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los diecisiete días del mes de agosto del dos mil seis.- Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A018368

JOSE RICARDO HERNÁNDEZ ESCOBAR, Notario, del domicilio de Ayutuxtepeque, con oficina notarial ubicada en Avenida “Oscar Arnulfo Romero” Edificio Ex-Banco Salvadoreño, local trescientos cincuenta y cuatro, frente a Plaza Morazán, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída, a las diez horas del día siete de agosto del año dos mil seis, se ha declarado a las señoras MILAGRO DEL CARMEN ARGUETA y MARFA DEL CARMEN ARGUETA VENTURA DE PIMENTEL, herederas definitivas con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara la señora: GRACIELA ARGUETA, conocida por GRACIELA ESPERANZA ARGUETA, siendo su último domicilio Mejicanos, Departamento de San Sal-vador, y quien falleció a las veintidós y quince horas del día vein-tiuno de Junio del año dos mil seis, en sus conceptos de hijas de la causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a las señoras ALVA DOLORES ARGUETA DE ARGUETA y ANDINA ARGUETA VENTURA, en su carácter de hijas de la causante, habiéndoles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil seis.

JOSE RICARDO HERNANDEZ ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. A018380

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: Diario 12 de Septiembre

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas quince minutos del día cinco de los corrientes, ha sido declarada heredera abintestato con beneficio de inventario de la herencia dejada por el señor GERARDO RAMOS JUÁREZ, quien fue conocido por Gerardo Ramos, fallecido el día siete de febrero del dos mil cuatro, en el Cantón Sabana Grande, jurisdicción de Nahuizalco su último domicilio, a la señora BERNARDA HERNÁNDEZ DE RAMOS, en concepto de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión correspondían a los señores Juana Francisca Ramos de Pérez, conocida por Juana Francisca Ramos, María Magdalena Ramos de Tepas conocida por María Magdalena Ramos; Ana Gloria Es-peranza Ramos de Hernández conocida por Ana Gloria Esperanza Ramos, José Ovidio Ramos Hernández conocido por José Ovidio Ramos, Mario Antonio Ramos Hernández, conocido por Mario Antonio Ramos, Francisca de Jesús Ramos de Aguilar conocida por Francisca de Jesús Ramos y Juan Andrés Ramos Hernández, conocido por Juan Andrés Ramos, todos en concepto de hijos del causante.

Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas vein-ticinco minutos del día doce de julio del dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

1 v. No. A018412

RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las doce horas dos minutos de este día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO, con beneficio de inventario, al señor SALVADOR GILBERTO RAMÍREZ GIL o SALVADOR GILBERTO RAMÍREZ, de la he-rencia intestada que a su defunción dejó la causante REYES DEL CARMEN RIVAS conocida por REYES DEL CARMEN RIVAS ARÉVALO DE RAMÍREZ, quien a su defunción fue de setenta años de edad, Oficios Domésticos, casada, y falleció a las doce horas treinta minutos del día diecinueve de junio de dos mil cinco, en el Cantón Cutumay Camones, de esta Jurisdicción, lugar de su último domicilio.

El heredero declarado, es cónyuge sobreviviente de la de cujus; y en ese carácter se le confiere la administración y representación definitiva de la sucesión.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las doce horas y trece minutos del día diez de agosto de dos mil seis.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A018419

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal a las diez horas del día veintiuno de agosto de dos mil seis, se han declarado herederos definitivos con beneficio de inventario a los señores CARMEN ELENA AQUINO ROBLE, CARLOS RENE AQUINO ROBLE , la menor CLAUDIA MARIA AQUINO ROBLE, y REINA ISABEL ROBLE DE AQUINO, de la herencia Intestada que dejó el causante RENE ALIRIO AQUINO PACHECO, quien falleció el día diecisiete de febrero de dos mil cuatro, en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, su último domi-cilio; los primeros en concepto de hijos y la última en concepto de esposa del de cujus. Confiéresele a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con diez minutos del día uno de septiembre de dos mil seis.- Dr. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SE-CRETARIO.

1 v. No. A018433

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución de las once horas del día quince de mayo de dos mil seis, se ha DECLARADO HEREDEROS ABIN-TESTADO con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción acaecida el día diez de enero de dos mil tres, en el Hospital Nacional San Bartolo de la ciudad de Ilopango, siendo Soyapango su último domicilio, dejó el causante PEDRO ALFREDO FLAMENCO ARGUMEDO conocido por ALFREDO FLAMENCO ARGUMEDO, quien fue de setenta y cuatro años de edad, casado Mecánico, hijo de Raymundo Flamenco y Concepción Argumedo, originario de San Salvador, a los señores MARIA ORTENCIA CARRILLO DE FLAMENCO conocida por MARIA HORTEN-SIA CARRILLO y por HORTENSIA CARRILLO MARTÍNEZ, JOSÉ ALFREDO FLAMENCO CARRILLO, ERICK GERMAN FLAMENCO CARRILLO y REINA GUADALUPE FLAMENCO CARRILLO, todos en carácter personal, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y los otros en calidad de hijos del mencio-nado causante.

Confiérese a los herederos la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Soyapango, a las doce horas del día quince de mayo de dos mil seis.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. A018475

LICENCIADO RICARDO RAMÍREZ PONCE, Notario, de este domicilio, con oficina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco- uno, en esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y treinta minutos de esta fecha, se han declarado herederas definitivas con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó MANUEL ALFARO, quien falleció en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: Diario 12 de Septiembre

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

San Salvador, el día doce de junio del presente año, siendo la población de Quezaltepeque, el lugar de su último domicilio, a ISAURA GALDAMEZ DE ALFARO e ISIS NEFERTITI ALFARO GALDAMEZ, por ser cónyuge sobreviviente e hija, respectivamente, de tal causante; y se les ha conferido a las herederas declaradas la administración y representación definitivas de la sucesión.

Librado en Santa Tecla, a cinco de septiembre del año dos mil seis.

Lic. RICARDO RAMÍREZ PONCE,

NOTARIO.

1 v. No. A018479

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzga-do a las nueve horas del día treinta y uno de agosto del corriente año, se declaró heredera definitiva y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor JOSÉ MARIA AGUILAR, fallecido a las quince horas, del día diez de abril de dos mil cuatro, en Barrio San Juan de esta ciudad, su últi-mo domicilio a la señora María Encarnación Murillo de Aguilar, cónyuge sobreviviente del causante y además cesionaria del de-recho hereditario que en la sucesión le corresponde a la señora Ana Lidia Murillo Aguilar, ésta hija del causante. Confiérese a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las nueve horas con diez minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

1 v. No. C000898

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER. Que por resolución proveída por este Juz-gado a las diez horas del día veinticuatro de agosto del corriente año, se declaró heredera definitiva y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor LUIS CRISTÓBAL MARTÍNEZ LOBO, conocido por CRISTÓBAL MARTÍNEZ, fallecido a las catorce horas treinta minutos del día trece de agosto de dos mil tres, en el Barrio San Luis de la Ciu-dad de Nueva Guadalupe, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo aquella ciudad su último domicilio; a la señora María Elena González Guzmán, ésta en su carácter de cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a Celma González Martínez, Mayra Yaneth González Martínez

ahora de Lovo, Merly Mirian González ahora de Rosales, Melva González ahora de Santos, Jubis González, Ruvidia González ahora de Arce y Elmer González, todos hijos del causante. Confiérese a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las diez horas con quince minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

1 v. No. C000899

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-TOS DE LEY;

AVISA: Que por resolución dictada a las doce horas y ocho minutos del día veintitrés de agosto del año dos mil seis, se han declarado herederos definitivos con beneficio de inventario de la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las diecinueve horas y veinte minutos del día 17/03/2004, dejó el señor ALEJANDRO VALDEZ COKE, a los señores ALEJANDRO ENRIQUE VALDEZ HERNÁNDEZ y ALEX FERNANDO VALDEZ HERNÁNDEZ, en concepto de hijos del causante. Se les ha conferido a los herederos declarados la Administración y Representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las ocho horas del día veinticinco de agosto del año dos mil seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. C000908

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución proveída a las quince horas de los corrientes, se ha declarado heredero abintestato con beneficio de inventario del causante señor SILVERIO ANTONIO CORTEZ, quien falleció el día cinco de mayo del año dos mil cuatro, a la edad de cuarenta y un años, siendo en esta ciudad su último domicilio, al señor MAURICIO CRUZ LINO, en calidad de Cesionario de los derechos que en dicha sucesión le correspondía a la señora EMILIA DE JESÚS AGUILAR conocida por EMILIA DE JESÚS AGUILAR CORTEZ y por EMILIA CORTEZ, en concepto de madre del causante. Confiéresele al heredero declarado, la administración y representación definitiva de la indicada sucesión.

Lo que se avisa al público, para efectos de ley.

Juzgado de Primera Instancia Izalco, a los once días del mes de agosto del año dos mil seis.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIA.

1 v. No. C000924

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: Diario 12 de Septiembre

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO:

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día cinco de los corrientes, ha sido declarado heredero abintestato con beneficio de inventario, de la herencia dejada por el señor EPIFANIO PAIZ MERCHE, fallecido el día veinticinco de Septiembre del dos mil cinco, en la ciudad de Nahuizalco su último domicilio, al señor NOE MARTÍNEZ MAYE, en concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios que en la referida herencia les correspondían a los señores Epifanio Paiz Cortez y Francisca Merche de Paiz, como padres del Causante.-

Se ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitivas de la sucesión.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta mi-nutos del día trece de junio del dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. C000928

ACEPTACIÓN DE HERENCIAS

JAIME ANTONIO CHICAS SANCHEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Calle Chaparrastique casa Número seiscientos diecinueve de la ciudad de San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veintitrés de agosto del presen-te año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor FRANCISCO PARADA CRUZ, en el Barrio San Nicolás, jurisdic-ción de San Miguel, el día once de septiembre de mil novecientos ochenta y tres, de parte de la señora ELENA BENAVIDES conocida por MARÍA ELENA BENAVIDES, en concepto de cónyuge del causante, y cesionaria de los derechos que les correspondían a las hijas sobrevivientes del causante señoras Mirna Estela y Rosa Adelaida, ambas de apellido Parada Benavides, mayores de edad, y del domicilio de la ciudad de San Miguel, de los bienes que en su defunción dejara el señor FRANCISCO PARADA CRUZ, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario JAIME ANTONIO CHICAS SÁNCHEZ. En la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día siete de septiembre del año dos mil seis.-

JAIME ANTONIO CHICAS SÁNCHEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018306

KAREN PATRICIA PERAZA TORRES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la Sexta Décima Calle Poniente y Treinta y Siete Avenida Sur, Número Dos Mil Uno, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario,

proveída a las ocho horas con treinta minutos del día veinticuatro de agosto del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario, la herencia testada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Georgetown, Texas, Estados Unidos de América, el día veinte de diciembre del año dos mil cuatro, dejó la señora MAYRA GIANNINA FUNES FLORES, conocida por MAYRA GEANNINA FUNES FLORES, MAYRA GIANNINE FUNES FLORES, y MAYRA GIANNINA DE CAMPOS FUNES FLORES, de parte de los señores FIORELLA GIANNINA CAMPOS FUNES, conocida por FIORELLA GEANNINA CAMPOS FUNES, y EDUARDO JOSÉ CAMPOS FUNES, en su concepto de únicos y universales herederos, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina señalada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario Karen Patricia Peraza Torres. En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día cinco de septiembre del año dos mil seis.

KAREN PATRICIA PERAZA TORRES,

NOTARIO.

1 v. No. A018327

JORGE ALBERTO HERRERA, Notario, del domicilio y Depar-tamento de San Salvador, con oficinas en Alameda Juan Pablo II número seiscientos ocho, Planta Alta,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día treinta y uno de Agosto del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la Herencia TESTAMENTARIA que a su defunción dejó don Carlos Ernesto Pineda Somoza, fallecido, en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, a las veintiuna horas cincuenta minutos del día veinticuatro de Mayo del año dos mil seis, a los setenta y nueve años de edad, Ingeniero Civil, de parte de los señores Carlos Ernesto de Jesús, Eduardo Manuel, Jorge Mauricio, Ana Teresa Guadalupe, Fernando Antonio, todos de apellido Pineda Pérez y Teresa de Las Mercedes Pérez Marchant de Pineda, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en las oficinas del Notario doctor Jorge Alberto Herrera, a las once horas del día treinta y uno de Agosto del año dos mil seis.-

Dr. JORGE ALBERTO HERRERA,

NOTARIO.

1 v. No. A018342

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: Diario 12 de Septiembre

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS, Notario, de este domicilio, con oficina en Segunda Avenida Sur número seiscientos seis, de San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y treinta minutos del cinco de septiembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en San Miguel, el día veintiuno de Junio del año dos mil dos, dejó TRANSITO ZALDIVAR MANZANO, de parte de MARIA ANTONIA ZALDIVAR ELIAS, en calidad de hija del causante y como cesionaria del derecho hereditario que le corresponde a ZOILA ARGENTINA ELIAS DE ZALDIVAR, en calidad de esposa sobreviviente del causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a dicha oficina, dentro de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este aviso.

San Miguel, a cinco de septiembre de dos mil seis.-

Lic. CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS,

NOTARIO.

1 v. No. A018359

LIZBETH MERCEDES GARCÍA HENRÍQUEZ,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas del día ocho de septiembre del año dos mil seis, se ha tenido por ACEPTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día seis de octubre de mil novecientos noventa y tres, en su casa de habitación ubicada en colonia Las Brisas de Candelaria Primera Etapa, Casa número treinta y uno, San Salvador, siendo éste su último domicilio, dejó la Señora ROSA ALICIA CORTEZ CONOCIDA SOCIALMENTE COMO ROSA ALICIA CORTEZ CARDONA, por parte de la señora SANDRA JACQUELINE AREVALO CORTEZ en concepto de Hija de la causante y Cesionaria; se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, por lo que se hace llamado a otras personas que tengan igual o mejor derecho de la referida Herencia, para que se presenten a la oficina Notarial dentro de los quince días siguientes al de la última publicación del presente edicto.

Librado en mi Oficina Notarial, situada Residencial Pinares de Suiza, Polígono ocho, casa número treinta y dos, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad.

Santa Tecla, a las catorce horas del día ocho de septiembre de dos mil seis.

LIZBETH MERCEDES GARCIA HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018390

RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ, Notario, del domicilio de San Vicente y de San Salvador, con Oficina Jurídica ubicada en la Tercera Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte Número quince, Barrio El Santuario, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día cinco de Septiembre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor DAVID MARTINEZ MARTINEZ, ocurrida en su casa de habitación Colonia Santa Lucía Pasaje Seis Número Cuarenta y Tres, jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador, y siendo éste su último domicilio, el día uno de Enero del dos mil, a las doce horas veinte minutos, a consecuencia de Insuficiencia Hepática, de parte de la señora REYNA MARGARITA AMAYA DE MARTINEZ, en concepto de esposa sobreviviente del causante. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del notario RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ. En la ciudad de San Vicente, a los siete días del mes de Septiembre de dos mil seis.

RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. A018411

JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, notario, de este domicilio, con oficina en Avenida Cabañas, pasaje Moreno Moreno local número cinco, Sensuntepeque, Cabañas, al público para los efec-tos de Ley,

HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de he-rencia promovidas ante el suscrito notario por las señoras MARIA PAZ RODRÍGUEZ DE RIVAS, hoy MARIA PAZ RODRÍGUEZ VIUDA DE RIVAS y MARIA MARTA RIVAS RODRÍGUEZ, la primera en concepto de cónyuge sobreviviente y la segunda en concepto de hija del causante, a las ocho horas de este mismo día, se ha proveído resolución por medio de la cual se tuvo por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejara el señor LUCIO RIVAS, quien fue de setenta y nueve años de edad, agri-cultor, originario de la ciudad de Sensuntepeque, Cabañas, y de este mismo domicilio, Salvadoreño, casado, falleció a las siete horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de junio de dos mil cinco, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salva-dor; pero tuvo su último domicilio, en esta ciudad; confiriéndose a las aceptantes la administración y representación interinas de la secesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a esta oficina de abogacía y notariado en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto a hacer efectivo su derecho.

En la Ciudad de Sensuntepeque, a los veintiséis días del mes de agosto de dos mil seis.

Dr. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018444

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: Diario 12 de Septiembre

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

MARIA DIGNA JAIMES PEREZ, Notario, con oficina en Calle San Antonio Abad, número mil novecientos diecisiete “B”, Local diez, segunda planta, de esta ciudad.

HAGO SABER: Que por resolución de las once horas del día siete de Agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expre-samente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA DORA SERPAS DE PICHE, conocida por DORA SERPAS OLMEDO por DORA SERPAS OLMEDO y por DORA SERPAS DE PICHE, quien falleció sin haber formalizado testamento, el día dieciséis de Mayo del año dos mil cinco, en esta ciudad, siendo el lugar de su último domicilio la ciudad de Soyapango, de parte de YANIRA LIZET PICHE DE ZEPEDA Y XIOMARA EUNICE PICHE SERPAS, en calidad de hijas y cesionarias del derecho que en la misma sucesión le corres-ponde VICENTE ANASTACIO PICHE conocido por VICENTE ANASTACIO PICHE. Confiérase a las aceptantes la representa-ción y administración interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago saber para los efectos de ley.

San Salvador, once de Agosto de dos mil seis.

LIC. MARIA DIGNAS JAIME PEREZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018450

ANGEL RAMOS COELLO, Notario, de este domicilio, con oficina en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edificio NIZA, número ciento seis, Barrio San Miguelito, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día treinta de agosto de dos mil seis, se ha aceptado expresamente y con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el parqueo del Hospital Zacamil, el día catorce de octubre del año dos mil dos, dejara el señor ANTONIO DE JESUS NAVARRO, de parte de la señora MARIA ESPERANZA NAVARRO DE HERNANDEZ, en concepto de hija del causante, habiéndosele conferido la Administra-ción y Representación INTERINA de la Sucesión. En consecuencia, por este medio, se cita a todas las que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario, el día treinta de agosto del año dos mil seis.-

ANGEL RAMOS COELLO,

NOTARIO.

1 v. No. A018453

JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina jurí-dica situada en Residencial Los Eliseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.- AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída a las quince horas veinticinco minutos del día veintitrés de Agosto del año dos mil seis, en las Diligencias de Aceptación de Herencia ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defun-ción dejó la señora JULIA MORALES VIUDA DE MARTINEZ, conocida por JULIA MORALES, y por JULIA MORALES FUEN-TES, quien fue de ochenta y siete años de edad, de Oficios del Hogar, de este domicilio, quien falleció en el Barrio San Jacinto, de esta ciudad, de parte de MARIA DEL CARMEN MARTINEZ MORALES, de cincuenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, de este domicilio; EUGENIA MARTINEZ MORALES, de cincuenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, de este domicilio; y OSCAR WILFREDO AREVALO MARTINEZ, de treinta y seis años de edad, Empleado, de este domicilio; en concepto de here-deros testamentarios de la causante, habiéndoseles conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.-

Librado en la Oficina del Notario JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA, PUBLIQUESE EL PRESENTE EDICTO EN EL DIA-RIO OFICIAL Y POR TRES VECES EN DOS PERIODICOS DE CIRCULACIÓN EN EL PAIS. - En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas quince minutos del día siete de Septiembre de dos mil seis.

JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA,

NOTARIO.

1 v. No. C000909

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con be-neficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ANTONIA LAGOS, quien falleció a la una hora y veinticinco minutos del día seis de abril del corriente año, en el Hospital Médico Quirúrgico Recepción Central ISSS; siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último Domicilio; de parte de la señora ROSA EMMA VELASQUEZ LAGOS, en concepto de hija de la causante.

Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: Diario 12 de Septiembre

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los veintitrés días del mes de agosto de dos mil seis. DR. JUAN RA-MON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018324-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas cincuenta minutos del día siete de agosto de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores MANUEL RAMÓN ANAYA PADILLA, ANA ISAURA ANAYA DE GUEVARA conocida por ANA ISAU-RA ANAYA PADILLA DE GUEVARA, ANA ISAURA ANAYA PADILLA DE GUEVARA PERLA y por ANA ISAURA ANAYA PADILLA y LUZ DE MERCEDES ANAYA PADILLA, la he-rencia TESTAMENTARIA que a su defunción ocurrida el día once de febrero de dos mil seis, en esta ciudad, siendo su último domicilio, dejó el causante señor MANUEL ANTONIO ANAYA conocido por MANUEL ANTONIO ANAYA hijo, como herederos testamentarios del causante. Confiérase a los aceptantes la admi-nistración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y,

CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas del día veintidós de agosto de dos mil seis. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018326-1

GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario, de este domicilio, con oficina en Condominio Los Héroes, Local Uno-“D”, Primera Planta, San Salvador. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de mis oficios emitida a las nueve horas del veinticuatro de agosto de dos mil seis; en las Diligencias respectivas se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, de parte de doña MARIA AQUILINA GARCIA VIUDA DE GARCIA tributariamente MARIA AQUILINA GARCIA DE GARCIA, en su calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que en su calidad de padre le corresponden al señor APOLONIO MIRANDA sobre la herencia intestada, que a su defunción dejó el señor ARCADIO GARCIA, quien falleció en el Cantón Nombre de Jesús, jurisdicción de Villa El Divisadero, Departamento de Morazán, a las tres horas del día nueve de diciembre de dos mil cinco, lugar que fue su último domicilio, a la edad de sesenta y un años de edad, casado, origi-nario de El Divisadero, departamento de Morazán, no habiendo formulado testamento alguno. Confiriéndosele a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten en el término de quince días después de la tercera publicación de este aviso.

Librado en la oficina del suscrito, a los ocho días del mes de septiembre de dos mil seis.

LIC. GREGORIO PEÑA INTERIANO,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. A018361-1

JOSE MAURICIO GUERRA GUERRA, Juez de lo Laboral de este Distrito Judicial,

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la he-rencia intestada que a su defunción dejó la señora MERCEDES DEL CARMEN AVALOS, fallecida a las diecisiete horas treinta minutos del día veinticinco de febrero de mil novecientos ochenta y siete, en esta ciudad su último domicilio; de parte del señor Víctor Manuel Galindo Vaquerano, por sí como cónyuge sobreviviente y como representante legal de los menores ROBERTO CARLOS y VICTOR MANUEL, ambos de apellido GALINDO AVALOS, éstos como hijos legítimos de la causante, a quienes se les ha conferido en forma interina la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Laboral: San Miguel, a las diez horas del día once de noviembre de mil novecientos ochenta y ocho. DR. JOSÉ MAURICIO GUERRA GUERRA, JUEZ DE LO LABORAL.- FIDELINA DE CÁRDENAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018372-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas del día veintidós de agosto de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSE ANGEL GAMERO SEGOVIA, la herencia intestada que a su defunción defirió la causante FIDELINA HERNANDEZ cono-cida por FIDELINA GAMERO HERNANDEZ y por FIDELINA GAMERO, quien falleció en el Estado de California, Estados Unidos de América, siendo ese su último domicilio, el día doce de junio de dos mil tres, en concepto de hijo de la de cujus.

Confiérase al aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restric-ciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con cinco minutos del día veintiocho de agosto de dos mil seis. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUAR-TO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018391-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: Diario 12 de Septiembre

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la señora CONCEP-CION SANDOVAL, conocida por ANA MARIA CONCEPCION SANDOVAL, quien falleció el día veintiséis de julio de dos mil cinco, en Colonia Bendición de Dios Los Amates, Yayantique, de este distrito y Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte del señor WIL ALFREDO SANDOVAL, en concepto de hijo de la causante y como cesionario de los derechos heredita-rios que le correspondían a la señora PATRICIA DEL CARMEN SANDOVAL, hija de la causante. Confiérase al aceptante en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta y un días del mes de agosto de dos mil seis. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018397-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de in-ventario la herencia intestada que dejó el señor DONATO JAIME MELGARES, conocido por DONATO JAIME, quien falleció el día veinticuatro de diciembre de mil novecientos noventa y siete, en Cantón Huisquil, Municipio de Conchagua, de este distrito y Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora: MARIA EDILBERTA MARTINEZ, en calidad de ce-sionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor CRISTOBAL JAIME MARTINEZ, conocido por CRISTOBAL JAIME, hijo del causante.

Confiérase a la aceptante en el carácter indicado la adminis-tración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días del mes de agosto de dos mil seis. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE AL-BERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018421-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las diez horas de este día, se tuvo por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defun-

ción dejara el Causante MANUEL DE JESUS GUZMAN LABOR conocido por MANUEL GUZMAN LABOR y por MANUEL DE JESUS MANCIA, quien falleció el día diez de Septiembre de mil novecientos noventa y nueve en el Hospital de Sonsonate, siendo la Ciudad Santa Isabel Ishuatán el lugar de su último domicilio, de parte de la señora EVA LABOR MANCIA conocida por EVA MANCIA Y EVA LABOR en su calidad de Madre del Causante y del Licenciado LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, en su calidad de Curador de la Ausente señora María Concepción Vilorio López o María Concepción Velorio, quien es la cónyuge sobreviviente del referido Causante.

Se les ha conferido a los Aceptantes antes indicados en el con-cepto antes expresado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a las diez horas con treinta minutos del día siete de Noviembre del dos mil dos.- LIC. RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018434-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juz-gado a las once horas con diez minutos del día siete de agosto del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora JUANA ELIA VASQUEZ, fallecida a las cinco horas y treinta minutos del día treinta de abril del año dos mil cinco, en el Hospital Nacional San Juan de Dios del Ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de San Rafael Oriente de este Distrito, Departamento de San Miguel; de parte del señor José German Sánchez Cruz, éste cesionario de los derechos heredita-rios que en la sucesión le corresponde a José Natividad Panameño Vásquez y Marta Esperanza Vásquez, éstos en concepto de hijos de la causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho adminis-trador y representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquese los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las once horas con veinte minutos del día siete de agosto de dos mil seis.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018456-1

DOUGLAS ANSELMO CASTELLANOS MIRANDA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Pasaje Los Cedros, número ciento catorce, Colonia Miramonte, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día veinticinco de Agosto de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: Diario 12 de Septiembre

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

el Cantón San José Montañita, del municipio de Alegría, Depar-tamento de Usulután, a las quince horas y treinta minutos del día ocho de febrero del año mil novecientos noventa y cinco, dejó la señora: MARIA ELSA RIVAS SERRANO, de parte de los señores: OSCAR OTONIEL RIVAS y JOSE RUBEN RIVAS, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido a ellos Interinamente la administración y representación de la sucesión con las restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se solicita a todos los que se crean con derechos en la referida herencia, se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario DOUGLAS ANSELMO CASTELLANOS MIRANDA. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día veinticinco de Agosto de dos mil seis.

LIC. DOUGLAS ANSELMO CASTELLANOS MIRANDA,

NOTARIO.

3 v. alt. A018458-1

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE INOCENCIO TORRES VASQUEZ conocido por INOCENCIO TORRES, INOCENCIO TORRES VASQUEZ y por JOSE INOCENTE TORRES VASQUEZ, quien falleció el día veintinueve de junio del año dos mil tres, a la edad de ochenta años, siendo en San Julián su último domicilio, de parte de la señora DINORA MARBELLY TORRES MEJIA, en su concepto hija del causante.- Confiriéndosele a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Depar-tamento de Sonsonate, a ocho días del mes de agosto del año dos mil seis.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. C000926-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día siete de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor HUGO ADELTO GARCIA CISNEROS, fallecido el día diecisiete de junio de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Las Delicias jurisdicción de este departamento su último domicilio, de parte de la señora LEDUVINA GARCIA DE GOMEZ o Eduvida García, en concepto de madre del Causante.-

Se ha conferido a la aceptante la administración y represen-tación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día catorce de Agosto del año dos mil seis.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000927-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor NAPOLEON ADALBERTO MARROQUIN CAMPOS, de cuarenta y cinco años de edad, empresario, del Domicilio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, portador de su Documento de Iden-tidad número cero tres millones quinientos siete mil doscientos sesenta y cinco con residencia en Barrio El Guayabal Calle Urrutia número treinta y uno, Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, el cual es cesionario de los derechos hereditarios de las Señoras: Marta Alicia Hernández, Ana María Monrroy conocida como Ana María Monrroy Hernández, Silvia Lizeth Carrillo conocida por Silvia Lizeth Monrroy Hernández hoy de Carrillo quienes fueron instituidas únicas y universales herederas de la señora Ester Trujillo viuda de Sánchez sobre bien Inmueble no inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca según Ubicación Catastral número diecinueve expedida el día veintitrés de agosto del año dos mil cinco, el cual solicita a su favor Título de Propiedad de un predio de naturaleza urbana situado en Octava Avenida Sur Barrio El Guayabal número diecinueve Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, de una Extensión Superficial de SETENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y DOS metros, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: en línea recta dieciocho punto trescientos treinta y ocho metros, lindando por este lado con la propiedad del señor Luis Marroquín; AL ORIENTE: En una sola línea de dos punto seiscientos siete metros, lindando por este lado con la Señora Silvia Zapata; AL SUR: En línea recta dieciocho punto setecientos doce metros lindando por este lado con propiedad de la Señora Silvia de Zapata y Enma Gonzáles respectivamente; AL PONIENTE: En línea recta cinco punto ocho metros lindando por este lado con la propiedad de la Señora Vilma Deysi Avelar de Meléndez, antes de el Señor Manuel Marroquín, dicho inmueble no esta en proindivisión con nadie, lo hubo por posesión material de la Señora Ester Trujillo viuda de Sánchez, sumando veinte años, el cual no tiene antecedente inscrito y lo estima el solicitante por ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO CIN-CUENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en la Alcaldía Municipal de Quezaltepeque, a las diez horas del día seis de septiembre del año dos mil seis. LIC. JUAN MANUEL DE JESUS FLORES, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE WILFREDO GALVEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018340-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: Diario 12 de Septiembre

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

TITULOS SUPLETORIOS

JESÚS HERNÁN VELÁSQUEZ BONILLA, Notario, con oficina

ubicada en Novena Avenida Sur, número ciento dos, local tres,

San Miguel,

HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado la se-

ñora ANTONIA BONILLA DE CRUZ, conocida por ANTONIA

BONILLA, mayor de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio

de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión; solici-

tando que en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Juris-

dicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se le extienda Título

Supletorio de Dominio, sobre un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el Cantón Guayabo, caserío Terrero Prieto, Municipio

de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, con las

colindancias siguientes: AL NORTE: Colinda con la señora Ro-

salinda Turcios; AL ORIENTE: Colinda con el señor José Héctor

Bonilla, con calle de por medio; AL SUR: Con Calixto Turcios

Bonilla, con callejón de por medio; y AL PONIENTE: Colinda

con Francisco Turcios Serrano. El inmueble tiene una capacidad

superficial de DIECISIETE MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO

METROS CUADRADOS. El inmueble descrito no es dominante ni

sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que

pertenezcan a terceras personas. Que la señora Antonia Bonilla de

Cruz, conocida por Antonia Bonilla, carece de Título Supletorio

de Dominio, inscrito a su favor, y que tiene más de diez años de

estar en quieta, pacífica e ininterrumpida posesión del mismo,

ejerciendo todos los actos de verdadero dueño. Que adquirió el

citado inmueble por compra que le hizo al señor JOSÉ HÉCTOR

TURCIOS, quien fue mayor de edad, Agricultor, del domicilio de

Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, con quien no

le unía ningún parentesco.

Lo anterior se hace del conocimiento del público para los

efectos de Ley.

Librado en la Oficina Profesional, San Miguel, a los veintidós

días del mes de agosto del año dos mil seis.

JESÚS HERNÁN VELÁSQUEZ BONILLA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. A018346

JUSTO ARMANDO COBAR LÓPEZ, Notario, de este domicilio,

con oficina de abogacía y notariado en Avenida Cabañas, pasaje

Moreno, local número cinco, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora

BLANCA LIDIA ECHEVERRÍA DE REYES, mayor de edad, de

oficios domésticos, de este domicilio, solicitando Título Suple-

torio de un terreno rústico, innominado e inculto, situado en el

cantón Agua Zarca, jurisdicción de Guacotecti, Cabañas, de una

extensión de TREINTA Y CINCO ÁREAS, equivalentes a media

manzana. De los linderos especiales siguientes: AL ORIENTE,

con terreno del señor Carlos Reyes, camino vecinal de por medio;

AL NORTE, con terreno de Manuel de Jesús Echeverría y Adrián

Echeverría, divididos por calle pública que de esta ciudad conduce

a San Lorenzo; AL PONIENTE, con terreno de Marcelino Saravia,

separados por cerco de alambre propio; y AL SUR, con terreno de

Marcelino Saravia, cerco de piedra de por medio. Contiene una

casa techo de teja paredes de adobe. Todos los colindantes que

se han mencionado residen en ese mismo lugar. Dicho terreno lo

hubo en virtud de venta que de él le hizo la señora María Celia

Echeverría, el día diecinueve de septiembre de mil novecientos

noventa y uno, y desde entonces lo ha poseído en forma quieta,

pacífica e ininterrumpida. Lo estima valorado en la suma de VEINTE

MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES.

Sensuntepeque, a los veinte días del mes de agosto de dos mil

seis.

Dr. JUSTO ARMANDO COBAR LÓPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018440

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; al Público para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licen-

ciado JOSÉ OSCAR ORTIZ PINEDA, como Apoderado Judicial

del señor VICENTE SANTOS, a solicitar a su favor TITULO SU-

PLETORIO, sobre tres porciones de terreno de naturaleza rústica,

situados en el Cantón Valle Grande, Jurisdicción de San Simón,

Distrito de Osicala Departamento de Morazán. EL PRIMERO, co-

nocido como El Mango, de la capacidad superficial de DIECISÉIS

MIL METROS CUADRADOS CUATROCIENTOS SETENTA Y

SIETE DECÍMETROS CON CINCO CENTÍMETROS, de las

medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Ochenta y ocho

metros, con la Escuela Nacional del Cantón Valle Grande, malla

ciclón de por medio propia de la Escuela, entrada y salida libre

al terreno; AL NORTE: Doscientos veintidós metros, con Manuel

Membreño, cerco de piedra y alambre de por medio del titulante;

AL SUR: Ciento dieciséis metros, con Reineria Martínez, cerco de

alambre de por medio de la colindante; y AL PONIENTE: Ciento

siete metros, con terreno del titulante, callejón y Ojo de Agua de

por medio propio del titulante.- El SEGUNDO: De la extensión

superficial de DOS MIL TRESCIENTOS METROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Ciento dieciséis

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: Diario 12 de Septiembre

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

metros, con Basilia González, con calle Nacional de por medio,

Toribia Rivera, Isabel Santos, estas dos las divide la calle Nacional,

Leopoldo Santos, este último colindante cerco de tempate de por

medio del colindante; AL NORTE: Veintidós metros, con Basilia

González, cerco medianero de por medio; AL SUR: Veintisiete

metros, con Nelly del Carmen Santos, cerco de alambre de por

medio del titulante; y AL PONIENTE: Setenta y dos metros, con

Leopoldo Santos, cerco de piedra de por medio medianero, en este

terreno existen cuatro casas con los servicios de energía eléctrica

y agua potable; y EL TERCERO: De la extensión superficial de

ONCE MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRA-

DOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Ciento

veintidós metros, con Reineria Martínez, cerco de alambre de por

medio de la colindante, quebrada seca y pozo de agua propiedad

del titulante; AL NORTE: Cincuenta metros, con Luis Hernández,

cerco de alambre de por medio del colindante; AL SUR: Sesenta

y nueve metros, con Anadelio Majano, cerco de alambre de por

medio del titulante; y AL PONIENTE: Primer tramo: Noventa y

siete metros cuadrados, colindando con Juan González; Segundo

Tramo: Cuarenta y seis metros cuadrados, calle Nacional de por

medio; Tercer Tramo: Ciento once metros cuadrados, con Dolo-

res González, quebrada seca de por medio haciendo un total de

doscientos cincuenta y cuatro metros cuadrados a este rumbo.- Lo

adquirió el Primero y segundo terreno, por compra verbal que

hizo al señor José Santos, en el mes de agosto de mil novecientos

setenta y seis, y el tercer terreno lo adquirió por compra venta de

la Posesión Material mediante Escritura Pública, que hizo a la

señora Inés Santos de Sánchez.- Se estiman dichos inmuebles en

conjunto descritos en la suma de QUINCE MIL COLONES o sean

UN MIL SETECIENTOS CATORCE DÓLARES CON VEINTIO-

CHO CENTAVOS DE DÓLAR.

Librado en el Juzgado Segundo de Primero Instancia: San

Francisco Gotera, a las doce horas del día veintiuno de agosto del

dos mil seis.- Licdo. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA,

JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA

GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018394-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUlLLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público

para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-

ciado JOSÉ OSCAR ORTIZ PINEDA, como Apoderado General

Judicial del señor SALVADOR MARTÍNEZ GARCÍA, a solicitar

a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre Un terreno de natu-

raleza rústica, ubicado en el Cantón Valle Grande de la jurisdicción

de San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, de

la capacidad de DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

AL ORIENTE, ochenta y cinco metros con terreno de Cleto Ro-

mero, calle de por medio; AL NORTE, cuarenta y tres metros con

Amadeo Rivera, cerco de alambre del colindante de por medio;

AL SUR, cuarenta metros con terreno de Cristina Martínez, cerco

de alambre de la colindante de por medio hasta llegar a donde se

comenzó; y AL PONIENTE, cuarenta y tres metros con terreno

de Enma Santos, calle vecinal de por medio. Dicho inmueble lo

adquirió el señor MARTÍNEZ GARCÍA, por venta de la Posesión

Material que le hizo el señor ARNOLDO UMANZOR.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San

Francisco Gotera, a las nueve horas y cuarenta minutos del día

veintiocho de agosto de dos mil seis.- Lic. JORGE ALBERTO

GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda.

ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018396-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que el señor LUIS JOVEL, de sesenta y dos

años de edad, Jornalero, del domicilio de Apastepeque, de este

Departamento, solicita Título Supletorio de un terreno rústico,

situado en el Cantón Cutumayo, Caserío Los Amaya, jurisdicción

de Apastepeque de este Departamento, de la extensión superficial

de CINCO MIL DOSCIENTOS SEIS METROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, noventa y ocho

metros, linda con terreno de Santos Palacios viuda de Quezada;

AL ORIENTE, sesenta metros diez centímetros, linda con terre-

no de René Antonio Merino Cuéllar; AL SUR, sesenta metros

ochenta centímetros, y linda con terreno de René Antonio Merino

Cuéllar; y AL PONIENTE, ochenta y cinco metros treinta y cinco

centímetros y linda con terreno de Pedro Antonio Amaya, Santos

Saturnino Amaya y María Elsy Amaya Flores; manifiesta que lo

posee por compra que de ellos hizo a la señora Santos Eugenia

Jovel Alvarado, y lo valúa en la suma de DOS MIL DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete

días del mes de julio del año dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ

DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018430-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: Diario 12 de Septiembre

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

Juez de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca;

HACE SABER: Que con fecha treinta y uno de julio del

corriente año, se presentó a este Juzgado el Doctor Julián Alberto

Alegría Zelaya, de sesenta y un años de edad, Abogado y del do-

micilio de Nueva Guadalupe; con Documento Único de Identidad

número cero cero cero cero cero ciento cuarenta y siete guión

cero; en su concepto de Apoderado General Judicial de la señora

Sonia Maricela Franco Polío, solicitando se le extienda a favor

de su mandante Título Supletorio de un inmueble de naturaleza

rústica situado en el punto denominado “El Guayabito”, de la ju-

risdicción de Nueva Guadalupe, de este distrito departamento de

San Miguel, de la extensión superficial de Dos mil novecientos

cuarenta y nueve punto setenta y cinco metros cuadrados, de las

medidas y colindancias especiales siguientes: Al Oriente: Mide

cuarenta metros, linda con propiedad del señor Julio Campos, calle

pública de por medio; Al Poniente: Mide diecisiete metros, linda

con propiedad del doctor José Alvaro Alegría Zelaya, calle de por

medio; Al Norte: Mide noventa y seis metros, linda con propiedad

del señor Napoleón Martínez y sucesión de Atilio González, calle

pública que conduce a Lolotique de por medio; y Al Sur: Mide

ciento once metros, linda con propiedad del señor Justiniano Molina,

Carretera Panamericana de por medio; y lo obtuvo por compra que

le hizo al señor José Ardulfo Franco Ramírez, el día veinticuatro

de julio de mil novecientos noventa y ocho. Que el inmueble antes

descrito lo estima su mandante en la suma de Cinco Mil Colones,

que unidas la posesión de su mandante a la de su antecesor, ésta

data de más de diez años consecutivos, no siendo dominante ni

sirviente, y sin proindivisión con persona alguna.- Lo que se pone

en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

once horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de agosto

de dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE

LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE

JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000900-1

TITULO DE DOMINIO

OSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ, Notario, de este do-

micilio, con oficina jurídica en Trece Calle Poniente, Condominio

El Carmen, Local número veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del

Palacio de los Deportes, de esta ciudad.

HACE SABER: Que a mi oficina ha comparecido en su ca-

rácter personal el señor LUIS ARTURO MERINO MONGE, de

sesenta y un años de edad, Peluquero, Soltero, del domicilio de

San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, con Documento

Único de Identidad número cero un millón setecientos noventa y

dos mil ciento sesenta y siete- tres, con Número de Identificación

Tributaria cero ochocientos dieciséis- ciento cincuenta mil nove-

cientos cuarenta y cuatro - ciento dos- cinco. MANIFESTANDO:

I) Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pací-

fica, continua e ininterrumpidamente de un inmueble de naturaleza

urbana, situado en el Barrio El Centro, sobre la Segunda Calle

Poniente, jurisdicción de San Pedro Nonualco, departamento de

La Paz, de una extensión superficial aproximada de DOSCIENTOS

TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE, mide nueve metros setenta

y ocho centímetros, colinda con CESAR NAVARRETE; AL PO-

NIENTE, mide veintiún metros setenta y ocho centímetros, colinda

con JUAN HERNÁNDEZ; AL SUR, mide nueve metros setenta

y ocho centímetros, calle de por medio colinda con ALFREDO

HERNÁNDEZ; y AL ORIENTE, mide veintiún metros setenta y

ocho centímetros, colinda con ANA CATALINA MOLINA; y que

conforme denominación catastral sus colindantes son los siguientes:

AL NORTE, JULIO CESAR NAVARRETE LEMUS; AL ORIEN-

TE, JOSÉ ANTONIO MOLINA y JULIO CESAR NAVARRETE

LEMUS; SUR, JULIA MAGDALENA KREITZ DE AGUIRRE y

OTRO y JUAN HERNÁNDEZ; AL PONIENTE, NOE ANTONIO

MARTÍNEZ y OTRO, de una extensión superficial de DOSCIEN-

TOS TRES PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS. II)

Que por la razón antes expuesta el compareciente viene a solicitar

TITULO DE DOMINIO, de conformidad con el artículo uno de

la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos, reformado de confor-

midad con el Decreto Legislativo número setecientos setenta y

tres, publicado en el Diario Oficial número ciento diez, tomo

trescientos once de fecha diecisiete de junio de mil novecientos

noventa y uno. El predio descrito no es dominante, ni sirviente,

no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en

proindivisión con nadie y lo adquirió por compra que le hizo a su

madre ERNESTINA MERINO PRESA, ya fallecida, por medio de

documento privado que ha extraviado, posesión que es por más de

treinta y cinco años consecutivos. Del cual solicita TITULO DE

PROPIEDAD; presentando la ficha catastral respectiva. Todos los

colindantes son del domicilio de San Pedro Nonualco, departamento

de La Paz. El inmueble lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que

se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas

que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante,

lo hagan dentro del término legal.

San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del dos

mil seis.

Lic. OSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018395

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: Diario 12 de Septiembre

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. JUSTO ARMANDO COBAR LÓPEZ, notario, de este domicilio y del de la ciudad de San Salvador, con oficina de abogacía y no-tariado en Avenida Cabañas, Pasaje Moreno, local número cinco, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora Jesús Hernández viuda de Escamilla, actuando como apoderada de la señora MARIA ESTER ESCAMILLA HERNÁNDEZ, y en tal carácter solicita TITULO DE DOMINIO de un terreno urbano situado en el Barrio San Antonio de esta ciudad, siendo actualmente su dirección postal Séptima Calle Poniente casa número veinti-cuatro de una extensión superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS y sus medidas y colindancias las siguientes: AL ORIENTE, veinticinco metros, linda con solar perteneciente a don Marciano Ortega, divididos por paredes de ladrillo de ambos predios; AL NORTE, diez metros, con solar de Gregario Reyes, divididos por muro de ladrillo; AL PONIENTE, veinticinco metros, colinda propiedad de Miguel Hernández Escamilla, divididos por muro de ladrillo; y AL SUR, con la calle pública hoy Séptima Calle Poniente, en ocho metros sesenta centímetros. Contiene una casa de sistema mixto, que cubre un área de ochenta y seis metros cuadrados. El inmueble lo adquirió su poderdante por compra formalizada en esta ciudad a las ocho horas del día veinticuatro de junio del presente año, a la señora María Julia Hermenegilda Hernández. Lo estima valorado el inmueble en la suma de VEINTE MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES. Lo que hago del conocimiento al público para los efectos correspondientes.

Librado en mi Oficina Jurídica. Sensuntepeque, a los treinta y un días del mes de agosto de dos mil seis.

Dr. JUSTO ARMANDO COBAR LÓPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A018442

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por escrito el señor SALVADOR LAINEZ GUANDIQUE, de ochenta y uno años de edad, Jornalero, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos cincuenta y nueve mil cuatrocientos y sesenta - cero, solicitando a su favor Título de Dominio y Propiedad de un inmueble urbano, situado en Barrio El Calvario de esta Villa de la capacidad superficial MIL QUINIENTOS SEIS METROS CON QUINCE CENTÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: NORTE: Está compuesto por tres quiebres, PRIMERO: Que va de Oriente a Poniente de veintidós metros con ochenta y cuatro centímetros, SEGUNDO: Que va de Norte a Sur de veintidós metros con treinta y cuatro centímetros, TERCERO: Que va de Oriente a Poniente de veintiún metros con dieciséis centímetros con Olimpia de Jesús Laínez y sucesión de José Rafael Gómez, ORIENTE: Trece metros con cincuenta centímetros, con sucesiones de María Lucila Serpas y Herminia Canales de Guandique, calle por medio, SUR: Cincuenta

y un metros con cuarenta y tres centímetros, con Rosalva Laínez de Cárdenas; PONIENTE: Está compuesto por dos quiebres, PRI-MERO: De veinticinco metros, con cuarenta y seis centímetros; SEGUNDO: Dieciséis metros con cuarenta y cuatro centímetros, con sucesión de Mercedes Cortez de Cárdenas, calle y quebrada de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por compra que hizo a la señora Emma Gómez, y lo valora en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna otra persona. Los colindantes son todos de este domicilio.

Alcaldía Municipal de la Villa de San Buenaventura, a los veintiséis días del mes de mayo de dos mil seis.- FIDEL ÁNGEL SERPAS MACHUCA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ ROBERTO GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018334-1

JUICIOS DE AUSENCIA

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTÍA LICENCIADA JULIA BUENDÍA MÉNDEZ; de este Distrito Ju-dicial, al Público en general

HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecuti-vo Mercantil promovido por el señor EFRAÍN HERMOGENES MARTÍNEZ ZELAYA conocido por EFRAÍN HERMOGENES MARTÍNEZ VILLALTA, quien actúa en su carácter personal, contra los señores JESÚS DE PAÚL QUINTANILLA, quien a la fecha de la presentación de la demanda era mayor de edad, Em-pleado, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, y FELIPE ZAMBRANA, quien a la fecha de la presentación de la demanda era mayor de edad, Empleado, de este domicilio, que con posterioridad a la fecha de inicio del referido Juicio, el señor EFRAÍN HERMOGENES MARTÍNEZ ZELAYA conocido por EFRAÍN HERMOGENES MARTÍNEZ VILLALTA, manifiesta desconocer el domicilio actual de las referidas personas, pues se han ausentado de su domicilio conocido ignorándose su paradero o si ha dejado Procurador, razón por lo que de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, PIDE: Sea Declarado Ausente y se le nombre Procurador Especial para que le represente en la sustanciación del presente Juicio Ejecutivo Mercantil.

En consecuencia prevéngase si existieren a los Procurado-res o Representantes Legales de los señores JESÚS DE PAÚL QUINTANILLA y FELIPE ZAMBRANA, se presenten a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuantía, San Salva-dor, a las once horas con veinticinco minutos del día veintisiete de enero de dos mil seis.- Licda. JULIA BUENDÍA MÉNDEZ, JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTÍA.- Lic. PABLO CESAR LAZO BONILLA, SECRETARIO.

1 v. No. A018339

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: Diario 12 de Septiembre

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

MIGUEL ÁNGEL FLORES, Notario, del domicilio de Santiago de María, con oficina en Avenida Quince de Septiembre, número dos de aquella Ciudad;

HACE SABER: Que por Resolución de las nueve horas del día ocho de junio del dos mil seis, se le ha Admitido a la señora: MARTHA CECILIA DEWBERRY CASTRO conocida como MARTHA CECILIA CASTRO DE DEWBERRY, de cuarenta y nueve años de edad, actualmente comerciante, del domicilio de esta Ciudad, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero nueve tres uno siete cuatro cuatro- seis; la Solicitud de Diligencias de Ausencia, para nombrarle un Curador Especial al Ausente no declarado señor: JAMES PERRY DEWBERRY, quien ha sido buscado minuciosamente y no ha sido localizado; ignorándose si ha dejado procurador o representante legal, persona que se ausentó desde el día primero de enero del año dos mil, de su último domicilio y residencia en Finca La Castellana, Cantón El Tigre de esta Jurisdicción, Departamento de Usulután; siendo el interés de la solicitante, para presentar tal Declaratoria de Ausencia a Diligencias de Adopción Individual de una menor que ella tiene iniciadas, ante el Procurador General de la República, en la cual basta sólo probar tal Ausencia.- En consecuencia SE PREVIENE. al señor JAMES PERRY DEWBERRY, o a su Procurador o Re-presentante legal, se presentes a mi Oficina Notarial, dentro de los quince días siguientes, contados a partir de la última publicación de este Edicto, a ejercer sus Derechos.

Librado en mi oficina Notarial, Santiago de María, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil seis.

Lic. MIGUEL ÁNGEL FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. A018376

JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, Notario, del domicilio de San Salvador, al público

HACE SABER: Que a su oficina situada en Condominio Me-troespaña, Avenida España, Edificio K, local tres “B”, San Salvador, se ha presentado el día veintinueve de agosto del presente año, la Licenciada MIRNA ELIZABETH ALAS PALACIOS, de treinta y siete años de edad, del domicilio de San Salvador, Departamento con el mismo nombre, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del Doctor AGUSTÍN GARCÍA CALDERÓN, en su calidad de Presidente de la Corte Suprema de Justicia y del Órgano Judicial, MANIFESTANDO que su representada tiene una relación laboral con el señor JOSÉ ALBERTO PALACIOS RIVERA, desde el día uno de marzo de mil novecientos noventa y dos deri-vada de un Acuerdo de Nombramiento por Ley de Salarios, según Partida número SESENTA Y UNO, Sub-número: VEINTICINCO;

desempeñando la Plaza de Agente de Protección Judicial II, con el Cargo Funcional de Vigilante, destacado en la Dirección de Seguridad y Protección Judicial; siendo de las generales siguientes: De cincuenta y tres años de edad, empleado, habiendo tenido su último domicilio en San Vicente, que el referido señor se ausentó de su trabajo desde el día tres de enero de mil novecientos noven-ta y seis, ignorándose su paradero o domicilio actual; asimismo se ignora si ha dejado Procurador o Representante Legal que lo represente en las diligencias de Destitución que se le promoverán por la causal de abandono de labores, tal como se establece en el Artículo cincuenta y cuatro literal “g” de la Ley del Servicio Civil; por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios notariales, con base al artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias a efecto que se declare ausente al señor JOSÉ ALBERTO PALACIOS RIVERA, y que se le nombre un curador especial, para que lo represente en las diligencias de Destitución antes relacionadas.

En consecuencia, Prevengo: Que si el referido ausente JOSÉ ALBERTO PALACIOS RIVERA, tuviere Procurador u otro Repre-sentante Legal en la República, se presente a mi oficina de notario a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

En Condominio Metroespaña, Avenida España, Edificio K, local tres “B”, San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil seis.

JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE,

NOTARIO.

1 v. No. A018455

JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, Notario, del domicilio de San Salvador, al público

HACE SABER: Que a su oficina situada en Condominio Metroespaña, Edificio K, local tres “B”, San Salvador, se ha presentado el día treinta de agosto del presente año, la Licenciada MIRNA ELIZABETH ALAS PALACIOS, de treinta y siete años de edad, del domicilio de San Salvador, Departamento con el mismo nombre, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del Doctor AGUSTÍN GARCÍA CALDERÓN en su calidad de Presidente de la Corte Suprema de Justicia y del Órgano Judicial, MANIFESTANDO que su representado tiene una relación laboral con la señora ANA ELIZABETH FLORES BARRIOS, desde el día tres de marzo de mil novecientos noventa y siete derivada de un Acuerdo de Nombramiento por Ley de Sala-rios, según Partida número CUARENTA Y NUEVE, Sub-número: QUINCE; desempeñando la Plaza de Colaborador Jurídico I, con el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: Diario 12 de Septiembre

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Cargo Funcional de Colaborador Jurídico, destacada en el Juzgado Décimo Tercero de Paz de San Salvador; siendo de las generales siguientes: De cuarenta y nueve años de edad, empleada, habiendo tenido su último domicilio en San Salvador, que la referida señora se ausentó de su trabajo desde el día veinticinco de junio de dos mil uno, ignorándose su paradero o domicilio actual; asimismo se ignora si ha dejado Procurador o Representante Legal que la represente en las Diligencias de Destitución que se le promoverán por la causal de abandono de labores, tal como se establece en el Artículo cincuenta y cuatro literal “g” de la Ley de Servicio Civil; por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios notariales, con base al artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias a efecto que se de-clare ausente a la señora ANA ELIZABETH FLORES BARRIOS, y que se le nombre un curador especial, para que lo represente en las diligencias de Destitución antes relacionadas.

En consecuencia, Prevengo: Que si la referida ausente ANA ELIZABETH FLORES BARRIOS, tuviere procurador u otro repre-sentante legal en la República, se presente a mi oficina de notario a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

En Condominio Metroespaña, Edificio K, local tres “B”, San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil seis.

JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE,

NOTARIO.

1 v. No. A018457

JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, Notario, del domicilio de San Salvador, al público

HACE SABER: Que a su oficina situada en Condominio Me-troespaña, Avenida España, Edificio K, local tres “B”, San Salvador, se ha presentado el día veintinueve de agosto del presente año, la Licenciada MIRNA ELIZABETH ALAS PALACIOS, de treinta y siete años de edad, del domicilio de San Salvador, Departamento con el mismo nombre, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del Doctor AGUSTÍN GARCÍA CALDERÓN, en su calidad de Presidente de la Corte Suprema de Justicia y del Órgano Judicial, MANIFESTANDO que su representado tiene una relación laboral con el señor JOSÉ LUIS RAMÍREZ, desde el día tres de julio de mil novecientos noventa y cinco derivada de un Acuerdo de Nombramiento por Ley de Salarios, según Partida número SESENTA Y OCHO, Sub-número: CIENTO TREINTA Y NUEVE; desempeñando la Plaza de Agente de Protección Judicial I, con el Cargo Funcional de Vigilante, destacado en la Direc-ción de Seguridad y Protección Judicial; siendo de las generales siguientes: De cuarenta y dos años de edad, empleado, habiendo tenido su último domicilio en San Salvador, que el referido señor

se ausentó de su trabajo desde el día veintidós de julio de mil novecientos noventa y ocho, ignorándose su paradero o domicilio actual; asimismo se ignora si ha dejado Procurador o Representante Legal que lo represente en las diligencias de Destitución que se le promoverán por la causal de abandono de labores, tal como se establece en el Artículo cincuenta y cuatro literal “g” de la Ley de Servicio Civil; por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios notariales, con base al artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias a efecto que se declare ausente al señor JOSÉ LUIS RAMÍREZ, y que se le nombre un curador especial, para que lo represente en las diligencias de Destitución antes relacionadas.

En consecuencia, Prevengo: Que si el referido ausente JOSÉ LUIS RAMÍREZ, tuviere Procurador u otro Representante Legal en la República, se presente a mi oficina de notario a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

En Condominio Metroespaña, Avenida España, Edificio K, local tres “B”, San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil seis.

JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE,

NOTARIO.

1 v. No. A018460

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovi-do por el Licenciado JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS, contra los señores VICENTE EDUARDO GUTIÉRREZ y señora TERESA DE JESÚS GONZÁLEZ SÁNCHEZ, se ha presentado el mencionado Apoderado Castillo Campos, manifestando que los ejecutados señor VICENTE EDUARDO GUTIÉRREZ y señora TERESA DE JESÚS GONZÁLEZ SÁNCHEZ, se han ausentado de este domicilio, ignorando su paradero actual, o si han dejado Procurador o Abogado que los represente; por lo que se previene que si lo tuvieren se presente a este Juzgado a hacer uso de su de-recho dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto, comprobando tal circunstancia.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las doce horas veintidós minutos del día treinta de agosto del dos mil seis.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. C000906

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: Diario 12 de Septiembre

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1994001021

No. de Presentación: 20060079913

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABO-GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de na-cionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SANITIZED INC, del domicilio de 57 LITCHFIELD ROAD; NEW PRESTON; CT. 06777, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00059 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SANITIZED en letras estilizadas tipo carta y el trazo inferior de la letra S se prolonga formando un semicírculo que corta la curva inferior de la S hasta con la letra A; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018371-1

No. de Expediente: 1994001023

No. de Presentación: 20060079912

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta. oficina se ha presentado MARI-SABELLA NOVOA HENRIQUEZ, conocida por MARISABELLA NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SANITIZED INC, del domicilio de 57 LITCHFIELD ROAD; NEW PRESTON; CT. 06777, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00082 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SANITIZED EN LETRAS ESTILIZADAS TIPO CARTA Y EL TRAZO INFERIOR DE LA LETRA “S” SE PROLONGA FORMANDO UN SEMICIRCULO QUE CORTA LA CURVA INFERIOR DE LA “S” HASTA UNIRSE CON LA LETRA “A”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Cla-sificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR,

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018373-1

No. de Expediente: 1981000575

No. de Presentación: 20010014582

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ANTONIO PADILLA PINTO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETA-RIO, solicita se registre a su favor la RENOVACION, para la inscripción Número 00155 del Libro 00092 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en UN CIRCULO EN CUYO INTERIOR SE ENCUENTRA UNA ESTRELLA DE CINCO PICOS; que am-para productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018381-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: Diario 12 de Septiembre

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 1964012687

No. de Presentación: 20060076511

CLASE: 14.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JULIO GUILLERMO BENDEK PANAMEÑO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Fabrique de montres Rotary S.A. (Rotary Watch Company Limi-ted), del domicilio de Rue du Grenier 18, La Chaux-de-Fonds, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12687 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ROTARY encima de una rueda vertical alada; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 14 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000930-1

MARCAS DE FABRICAS

No. de Expediente: 2006060154

No. de Presentación: 20060081319

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALFONSO ADAN FLORES ZELAYA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de DISTRIBUIDORA ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA ACTI-VA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras “NUEVA SOCIEDAD Y MUJER”, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCU-LOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUI-NAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑAN-ZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018325-1

No. de Expediente : 2006058242

No. de Presentación: 20060078433

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI-SABELLA NOVOA HENRIQUEZ, conocida por MARISABE-LLA NOVOA, en su calidad de APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Dannete Y DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, JAMON, AVES, CAZA, CORTES DE CARNE EN PARTICULAR PARA APERITIVOS. FRUTAS Y VEGETALES SECOS, PRESERVADOS Y/O COCI-DOS, FRUTA ESTOFADA; MERMELADA, PURES DE FRUTA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: Diario 12 de Septiembre

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

JALEAS; SOPAS. COMIDA ENLATADA ESENCIALMENTE HECHA DE CARNE, DE PESCADO, DE JAMON, DE AVES Y/O DE CAZA. PLATILLOS CONGELADOS, PREPARADOS, SECOS, COCIDOS, ENLATADOS, HECHOS ESENCIALMENTE DE CARNE, PESCADO, JAMON, AVES Y/O DE CAZA. APE-RITIVOS DULCES O SABORIZADOS HECHOS DE FRUTAS O VEGETALES TALES COMO PAPA, HOJUELAS DE PAPAS SABORIZADAS O NATURALES, MEZCLA DE FRUTOS SECOS Y TODAS LA NUECES OLEAGINOSAS PREPARADAS TA-LES COMO MANI Y SEMILLAS DE MARAÑON,’ TODOS LOS PRODUCTOS OLEAGINOSOS, PARTICULARMENTE NUECES PREPARADAS, BELLOTAS Y NUECES TALES COMO MANIES, SEMILLAS DE MARAÑON, CARNES COCIDAS COMO, MINI APERITIVOS. LECHE, LECHE EN POLVO, LECHE GELATI-NADA, SABORIZADA Y BATIDA. PRODUCTOS LACTEOS, TALES COMO POSTRES DE LECHE, YOGURT, YOGURT BE-BIBLE, ESPUMAS, CREMAS, POSTRES DE CREMA, CREMA FRESCA, MANTEQUILLA, QUESO PARA UNTAR, QUESOS, QUESOS MADURADOS, QUESO MADURADO CON HONGOS, QUESOS FRESCOS NO MADURADOS Y QUESOS EN SALMUE-RA, QUESO COTAGE, QUESOS FRESCOS VENDIDOS COMO LIQUIDOS O EN PASTA, BEBIDAS SIMPLES O SABORIZADAS COMPUESTAS PRINCIPALMENTE DE LECHE O PRODUCTOS LACTEOS, BEBIDAS LACTEAS HECHAS PRINCIPALMENTE DE LECHE, BEBIDAS LACTEAS CONTENIENDO FRUTAS. PRODUCTOS LACTEOS FERMENTADOS SIMPLES O SA-BORIZADOS. ACEITES COMESTIBLES, ACEITE DE OLIVA, GRASAS COMESTIBLES.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018363-1

No. de Expediente: 2006058240

No. de Presentación: 20060078431

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI-SABELLA NOVOA HENRIQUEZ, conocida por MARISABE-

LLA NOVOA, en su calidad de APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Danette y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUA CON GAS O SIN GAS (MINERAL O NO MINERAL), JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, BEBIDAS DE FRUTAS O VEGETALES, LIMONADAS, SODAS, CERVEZA DE JENGIBRE, BEBIDAS DE SORBETE, PREPARACIONES PARA BEBIDAS, JARABES PARA BEBIDAS, EXTRACTOS DE FRUTAS O VEGETALES LIBRES DE ALCOHOL, BEBI-DAS LIBRES DE ALCOHOL QUE CONTIENEN AGENTES DE FERMENTO LÁCTICO.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018365-1

No. de Expediente: 2006059440

No. de Presentación: 20060080441

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI-SABELLA NOVOA HENRIQUEZ, conocida por MARISABELLA NOVOA, en su calidad de APODERADO de F. HOFFMANN-LA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: Diario 12 de Septiembre

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

ROCHE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra ROCHE AVASTIN, que servirá para: AMPARAR PREPARACIONES FARMACEUTICAS, TALES COMO PRODUCTOS DE ANTICUERPOS PARA USO TERAPEUTICO EN HUMANOS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018366-1

No. de Expediente: 2006060766

No. de Presentación: 20060082215

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de LA-BORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: LABO-RATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra CIPOTON, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000910-1

No. de Expediente: 2006060765

No. de Presentación; 20060082214

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de LA-BORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: LABO-RATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión TRAUMA-DENT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000911-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: Diario 12 de Septiembre

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006060609

No. de Presentación: 20060081976

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de LA-BORATORIOS TERAPÉUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABO-RATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras TRAUMA-MED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000912-1

No. de Expediente: 2006057511

No. de Presentación: 20060077300

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDGAR OSWALDO PINTO MIRANDA, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Alco Doc y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALCOHOL ETILICO.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000918-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2006058313

No. de Presentación: 20060078529

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ROMEO REYES HERRERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS GENERALES DE AJUSTES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras SGA Servicios Generales de Ajustes, S.A. y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ES-TABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SER-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: Diario 12 de Septiembre

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

VICIOS DE ASESORAMIENTO EN SEGUROS, UBICADO EN FINAL 67 AVENIDA SUR, PASAJE “A” No. 11-B COLONIA ROMA, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000916-1

No. de Expediente: 2006059384

No. de Presentación: 20060080321

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALMA RUTH CHÁVEZ DE REYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de AVALUOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AINSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Café del Mar, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI-CADO A SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE, UBICADO EN EL CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil seis.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000917-1

No. de Expediente: 2006060230

No. de Presentación: 20060081441

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRÉS RODRÍGUEZ CELIS, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de CERÁMICAS DECORATIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia CERÁMICAS DECORATIVAS, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

EL CERAMICON

Consistente en: las palabras EL CERAMICON, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS CERÁMICOS Y AZULEJOS.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Dis-tintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000920-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: Diario 12 de Septiembre

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006060231

No. de Presentación: 20060081442

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRÉS RODRÍGUEZ CELIS, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de CERÁMICAS DECORATIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia CERÁMICAS DECORATIVAS, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra ROCEISA, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS CERÁMICOS Y AZULEJOS.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000921-1

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002014967

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002014967- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CESAR VENTURA MATA, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de Documento Único de Identidad 01380165-1 del domici-lio de YAYANTIQUE, LA UNIÓN con Número de Identificación

Tributaria: 1417-220735-001-1 el cual ha presentado solicitud a las once horas y cuarenta y tres minutos del día veintiocho de agosto de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002014967 inscripción 125 y el asiento de Establecimiento No. 2002014967- 001 inscripción 126, ambos del libro 125 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a COMPRA Y VENTA DE ARTÍCULOS DE PRIMERA NECE-SIDAD, con dirección en BARRIO EL CENTRO del domicilio de YAYANTIQUE, LA UNIÓN cuyo activo asciende a SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE COLONES 50/100 COLONES (¢76,887.50) y que tiene el establecimiento si-guiente: 001-) denominado NEGOCIOS VENTURA MATA ubicado en BARRIO EL CENTRO del domicilio de YAYANTIQUE, LA UNIÓN y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cinco de septiembre de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A018477-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002023452

ESTABLECIMIENTO 2002023452- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-BLECIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ORELLANA DE CARDONA, FLORENTINA ELSA, de na-cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de USULUTÁN, con Número de Identificación Tributaria: 1011-200655-001-2, ha presentado solicitud a las doce horas y veinticuatro minutos del día veinte de mayo de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002023452 y Establecimiento No. 2002023452-001; a favor de la Empresa denominada CALZADO ILIACAR, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE CALZADO DE FABRICA Y HECHO A MANO, con dirección en 2ª CALLE ORIENTE. No. 35, USULUTÁN, cuyo activo asciende a DIECI-SIETE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO DÓLARES CON 11/100 ($17,244.11) y que tiene un establecimiento 001-) CALZADO ILIACAR ubicado en 2ª CALLE ORIENTE. No. 35, USULUTÁN.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiséis de junio de dos mil dos.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000901-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: Diario 12 de Septiembre

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

ASIENTO DE EMPRESA 2005054930

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054930- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

MARVIN RIVAS CAPACHO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

con número de Documento Único de Identidad 00540439-8 del

domicilio de ILOPANGO, con Número de Identificación Tributaria:

0709-170270-101-6, el cual ha presentada solicitud a las trece horas

y cuarenta y un minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil

cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054930

inscripción 100 y el asiento de Establecimiento No. 2005054930-

001, inscripción 101, ambos del Libro 90 de Asientos de Matrícula

de Empresa y Establecimiento. La Empresa JARED-BROTHER,

se dedica a IMPORTACION DE VEHICULOS Y REPUESTOS,

con dirección en RESIDENCIAL BOSQUES DE LA PAZ, CA-

LLE 26 ORIENTE, No. 32 del domicilio de ILOPANGO, cuyo

activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS DOLARES

CON 00/100 $11,400.00 y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado JARED-BROTHER ubicado en RESIDENCIAL

BOSQUES DE LA PAZ, CALLE 26 ORIENTE, No. 32 y que se

dedica a IMPORTACION DE VEHICULOS Y REPUESTOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, dos de septiembre de dos mil cinco.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000903-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054949

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054949- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE

FLORES CASTELLON, en su calidad de Representante legal de

la sociedad AUTO PART’S BUENOS AIRES, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AUTO

PART‘S BUENOS AIRES, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionali-

dad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 51 del libro 2058 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identificación Tributaria: 1217-010250-001-8; el cual ha presentado

solicitud a las catorce horas y cincuenta minutos del día primero

de septiembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento

de Empresa No. 2005054949 inscripción 185 y el asiento de Es-

tablecimiento No. 2005054949- 001, inscripción 186, ambos del

Libro 90 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa se denomina AUTO PART‘S BUENOS AIRES, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedi-

ca a COMPRAVENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS

DE VEHICULOS, con dirección en COLONIA BUENOS AIRES,

CALLE ANTIGUA A LA UNION, No. 4 del domicilio de SAN

MIGUEL, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene

el establecimiento siguiente: 001-) denominado AUTO PART‘S

BUENOS AIRES, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA BUENOS

AIRES, CALLE ANTIGUA A LA UNION, No. 4, SAN MIGUEL

y qué se dedica a COMPRAVENTA DE PARTES, PIEZAS Y

ACCESORIOS DE VEHICULOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, ocho de septiembre de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000905-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002030197

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002030197 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO

MARTINEZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad

KRAFT FOODS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de SANTA TECLA, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 46 del libro 1030 del Registro de Sociedades del

Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:

0614-090694-111-0, ha presentado solicitud de CAMBIO DE

MODIFICACIÓN DE LOS ASIENTOS DE MATRICULA DE

EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO POR CAMBIO DE RAZON

SOCIAL, con la cual se le otorga la inscripción No. 156 del Libro

108 del folio 313 al 314; a favor de la Empresa ahora denominada

KRAFT FOODS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: Diario 12 de Septiembre

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION Y

DISTRIBUCION DE PRODUCTOS Y ALIMENTICIOS, con direc-

ción en URBANIZACION JARDINES DEL VOLCAN, OFICINA

BODEGA No. 2, ZONA COMERCIAL ZC-10 del domicilio de

SANTA TECLA, LA LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de marzo de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000913-1

ASIENTO DE EMPRESA 2006056474

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056474- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESEN-

TADO RINA AMMY CARBALLO AREVALO EN SU CALIDAD

DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD RAMELOT,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE QUE PUE-

DE ABREVIARSE RAMELOT, S.A. DE C.V.; SOCIEDAD DE

NACIONALIDAD SALVADOREÑA, DEL DOMICILIO DE SAN

SALVADOR, CUYA ESCRITURA SOCIAL ESTÁ INSCRITA

BAJO EL NÚMERO 4 DEL LIBRO 2126 DEL REGISTRO DE

SOCIEDADES DEL REGISTRO DE COMERCIO, CON NÚME-

RO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: 0614-190406-103-9;

EL CUAL HA PRESENTADO SOLICITUD A LAS TRECE HO-

RAS Y CINCUENTA Y CINCO MINUTOS DEL DÍA DOS DE

JUNIO DE DOS MIL SEIS, CON LA CUAL SE OTORGÓ EL

ASIENTO DE EMPRESA No. 2006056474 INSCRIPCIÓN 26 Y

EL ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO No. 2006056474- 001,

INSCRIPCIÓN 27, AMBOS DEL LIBRO 116 DE ASIENTOS

DE MATRÍCULA DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO; LA

EMPRESA SE DENOMINA RAMELOT, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, LA CUAL SE DEDICA A COMPRA

Y ADMINISTRACION DE QUEDANS, CON DIRECCIÓN EN

103ª AVENIDA NORTE Y PASEO GENERAL ESCALON, No.

B-5 DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR, CUYO ACTIVO

ASCIENDE A ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

57/100 DOLARES ($ 11,428.57) Y QUE TIENE EL ESTABLE-

CIMIENTO SIGUIENTE: 001-) DENOMINADO RAMELOT,

S.A. DE C.V. UBICADO EN 103ª AVENIDA NORTE Y PASEO

GENERAL ESCALON, No. B-5, SAN SALVADOR, Y QUE SE

DEDICA A COMPRA Y ADMINISTRACION DE QUEDANS.

LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

SAN SALVADOR, SIETE DE JUNIO DE DOS MIL SEIS.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000919-1

ASIENTO DE EMPRESA 2006056943

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056943- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODOLFO EDMUNDO ROULET NORIEGA, en su calidad de Representante legal de la sociedad CANAM CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CA-NAM CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacio-nalidad SALVADOREÑA; del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 17 del Libro 2151 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-120706-102-0; el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y seis minutos del día veintiocho de julio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056943 inscripción 199 y el asiento de Establecimiento No. 2006056943- 001, inscripción 200, ambos del Libro 122 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CANAM CENTROAMERICANA, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE LIMPIEZA DE EDIFICACIONES, INCLUYE LA DESINFECCION, con dirección en BOULEVARD CONSTI-TUCION, COLONIA ESCALON, EDIFICIO ALTAMIRA, LOCAL No. 2 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CANAM CENTROAMERICANA, S. A. DE C. V. ubicado en BOULEVARD CONSTITUCION, CO-LONIA ESCALON, EDIFICIO ALTAMIRA, LOCAL No. 2 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a ACTIVIDADES DE LIMPIEZA DE EDIFICACIONES, INCLUYE LA DESINFECCION.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, siete de agosto de dos mil seis.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000923-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: Diario 12 de Septiembre

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

ASIENTO DE EMPRESA 2006056823

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056823- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTORIA

CAROLINA MARIA ISABEL CAMARENA DE GONZALEZ, de

nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento Unico

de Identidad 03198466-9 del domicilio de SAN SALVADOR,

con Número de Identificación Tributaria: 0614-190365- 019-9,

la cual ha presentado solicitud a las diez horas y seis minutos

del día catorce de julio de dos mil seis. Con la cual se otorgó el

asiento de Empresa No. 2006056823 inscripción 205 y el asiento de

Establecimiento No. 2006056823-001 inscripción 206, ambos del

Libro 120 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.

La Empresa se dedica a IMPORTACION Y COMERCIALIZA-

CION DE MUEBLES, con dirección en COLONIA ESCALON,

7ª CALLE No. 3848 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo

activo asciende a TRES MIL 00/100 DOLARES ($ 3,000.00) y

que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) denomi-

nado CADIRA MUEBLES ubicado en COLONIA ESCALON,

7ª. CALLE No. 3848 y que se dedica a IMPORTACION Y

COMERCIALIZACION DE MUEBLES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de julio de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000932-1

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA PARA JUNTA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

La Junta Directiva de COMERCIAL DE LA CONSTRUCCION,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, por este medio

convoca a los señores Accionistas, para celebrar JUNTA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA, el día 09 de octubre de dos

mil seis a las dieciocho horas en adelante, la cual se realizará en

la siguiente dirección Boulevard Orden de Malta No. 420 Edificio

SERVINSA, Santa Elena, conforme a la agenda siguiente:

PUNTOS DE CARACTER ORDINARIO

1. Verifi cación del Quórum y fi rma de acta de asistencia.

2. Lectura de Acta Anterior.

3. Elección de Junta Directiva.

PUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO

1. Verifi cación del Quórum y fi rma de acta de asistencia.

2. Lectura de Acta Anterior.

3. Disminución del Capital Fijo al mínimo Legal vigente, así

como la Reserva Legal.

4. Cambio de domicilio de la sociedad.

5. Designación de Representante para fi rma de Cambio de Pacto

Social.

Para celebrar Junta General Ordinaria, se requiere de concu-

rrencia de la mitad más uno del capital accionario, o sea 56,201

acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la

fecha antes mencionada se convoca para el día diez de octubre,

en el mismo lugar y hora.

Para celebrar Junta General Extraordinaria, se requiere de

concurrencia del 75% del capital accionario, o sea 84,300 accio-

nes presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la fecha

antes mencionada se convoca para el día diez de octubre, en el

mismo lugar y hora, instalándose la Junta con cualquier número

de acciones presentes o representadas, y los acuerdos se tomarán

con la mayoría de los votos presentes.

San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos

mil seis.

ING. RAMON QUINTANILLA FIGUEROA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018386-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: Diario 12 de Septiembre

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-

movido en este Tribunal por el Licenciado CARLOS DANIEL

FUNES, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, actuando en

su carácter de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, absorbente del BANCO

DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA/

ATLACATL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra

la señora ANA BEATRIZ GOMEZ VEGA hoy DE HOYOS, mayor

de edad, Secretaria, del domicilio de Mejicanos y del de la Ciudad

de Nueva York, Condado y Estado de Nueva York, Estados Uni-

dos de América, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal

en fecha que más adelante se especificará, un inmueble urbano y

construcciones que contiene, situado en Jurisdicción de Mejicanos,

Cantón San Miguel, que antes se llamó del Diablo, ubicado al

Final de la Calle Los Chorros, Plan del Pito, del Departamento de

San Salvador, identificado con el Número CUARENTA Y SEIS,

POLÍGONO “B” DE RESIDENCIAS DEL BOSQUE, que se loca-

liza y se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes del

Pasaje Nancuchiname, y la Calle El Pital se mide sobre el eje de

esta última una longitud de curva de deflexión derecha de Dieci-

siete punto Treinta metros, de este punto se mide con rumbo Norte

Ochenta y Seis grados Cero Cero minutos Cero Nueve segundos

Este, una distancia de Dos punto Cero Cero metros. De este punto

con deflexión derecha de Noventa grados se mide una distancia

de Seis punto cero Cero metros, llegando al vértice Nor-Este del

Lote que se describe: LADO ESTE, tramo recto y rumbo Sur Cero

Tres grados Cincuenta y Nueve minutos Cincuenta y Un segundo

Este, y distancia de Doce punto Veinticinco metros, lindando con

el Lote Número Cuarenta y Siete del Polígono “B” de Residencias

del Bosque: LADO SUR, tramo recto de rumbo Sur, Ochenta y

Seis grados Cero Cero minutos Cero Nueve segundos Oeste, y

distancia de Cinco punto Cero Cero metros, lindando con el Lote

Número Cuarenta y Ocho del Polígono “B”, de Residencias del

Bosque: LADO OESTE, tramo recto de rumbo Norte Cero Tres

grados Cincuenta y Nueve minutos Cincuenta y Un segundos

Oeste, y distancia de Doce punto Veinticinco metros, lindando

con el Lote Número Cuarenta y Cinco del Polígono “B” de Resi-

dencias del Bosque: LADO NORTE, línea compuesta por un tramo

curvo y un recto así: El tramo Primero línea curva de deflexión

derecha de Tres punto Cero Cero metros, de longitud y Cuarenta

y Cinco punto Cincuenta metros de radio; El Segundo tramo recto

de rumbo Norte Ochenta y seis grados Cero Cero minutos Cero

Nueve segundos Este y distancia de Doce punto Cero Cero metros;

lindando con terreno propiedad de María Rosa Barahona de Pérez

y Hortensia Acevedo Ramírez de López, Calle El Pital de Doce

punto Cero Cero metros de derecho de vía de por medio. El Lote

así descrito tiene un área de SESENTA Y UNO PUNTO VEINTI-

CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y

SIETE PUNTO SESENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS.

Los Lotes colindantes pertenecen a la Urbanización y son o han

sido propiedad de las Sociedades Materiales de Construcción y

Servicios Técnicos, Sociedad Anónima de Capital Variable y Ur-

banización y Expansión, Sociedad Anónima de Capital Variable,

excepto el Lado Norte, tiene construcciones de sistema mixto, de

un área de CUARENTA Y UN PUNTO VEINTISÉIS METROS

CUADRADOS, y se encuentra inscrito a favor de la señora ANA

BEATRIZ GOMEZ VEGA hoy DE HOYOS, bajo el Sistema de

Folio Real Número CERO UNO-CERO SETENTA Y SEIS MIL

TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS- CERO CERO CERO Ins-

cripción TRES, de Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de

San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salva-

dor, a las diez horas del día veintiocho de julio de dos mil seis.

DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO

MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018406-1

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas

en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario

de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES

Número 021PLA000067541, solicitando la reposición de dicho

CERTIFICADO por MIL DOLARES (US$l,000.00).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: Diario 12 de Septiembre

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al

público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri-

dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si

no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado

en referencia.

Acajutla, 7 de septiembre de 2006.

BANCO CUSCATLAN, S.A.

AGENCIA ACAJUTLA.

3 v. alt. No. A018375-1

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA

Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del

certificado No. 332982 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 02 de

febrero de 2001, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certificado, lo que se hace del conocimiento público para

efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición

a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes

mencionado.

San Salvador, 07 de septiembre de 2006.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A018422-1

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia LA UNION se ha presentado

el propietario del certificado No. 445502 del Depósito a Plazo

Fijo aperturado el 17 de abril de 2006, a 360 días prorrogables,

solicitando la reposición de dicho certificado, lo que se hace del

conocimiento público para efectos de reposición del certificado

relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de

Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición

a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes

mencionado.

San Salvador, 07 de septiembre de 2006.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A018423-1

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

AVISA: Que en su agencia LA UNION se ha presentado el

propietario del certificado No. 438942 del Depósito a Plazo Fijo

aperturado el 02 de septiembre de 2005, a 360 días prorrogables,

solicitando la reposición de dicho certificado, lo que se hace del

conocimiento público para efectos de reposición del certificado

relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de

Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición

a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes

mencionado.

San Salvador, 07 de septiembre de 2006.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A018425-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: Diario 12 de Septiembre

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

AUMENTO DE CAPITAL

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO DE LA SOCIEDAD DENOMINADA “EDITORIAL Y LIBRERÍA PENSAMIENTO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE”, DE ESTE DOMICILIO, que puede abreviarse “ELIPEN, S.A. DE C.V.”, para los efectos legales

HACE CONSTAR: Que en Junta General Ordinaria y Ex-traordinaria de Accionistas de esta Sociedad, celebrada en esta ciudad, a las dieciocho horas con treinta minutos del día uno de abril de año dos mil cuatro, se acordó aumentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad de Dos Mil Doscientos Ochenta y Cinco Dólares con setenta y un centavos a la suma de ONCE MIL CUA-TROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS; mediante la emisión de nuevas acciones, procediendo a modificar el pacto social.

Y para los efectos legales consiguientes, se hace la presente publicación, en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre del dos mil seis.

Lic. RICARDO ALBERTO MENDOZA ORANTES,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A018388-1

CAMBIO DE DOMICILIO

ASIENTO DE EMPRESA 2004052650

ESTABLECIMIENTO 2004052650-

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAC-QUELINE LILIANA CHÁVEZ DE ROSALES, de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, con Do-cumento Único de Identidad número 02131711-1, y con Número de Identificación Tributaria: 0614-060265-001-1, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DOMICILIO Y DE DENOMINACIÓN DE LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, a las nueve horas y treinta y siete minutos del día veinticuatro de noviembre de dos mil cuatro. Con la cual se le otorga la inscripción No. 1 del Libro 111 del folio 3 al 4; a favor de JACQUELINE LILIANA CHÁVEZ DE ROSALES, titular de la Empresa denominada IMPRESOS OFFSET CHÁVEZ, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE IMPRESIÓN, con dirección en CALLE GERARDO BARRIOS Y 31a. AVENIDA SUR No. 1619 del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado IMPRESOS OFFSET CHÁVEZ, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE IMPRESIÓN, con dirección en CALLE GERARDO BARRIOS Y 31a. AVENIDA SUR No. 1619 del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiocho de marzo de dos mil seis.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C000904-1

TITULOS MUNICIPALES

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Li-cenciada CRUZ ELENA GUEVARA ANDRADE, mayor de edad, Abogado del domicilio de San Miguel, portadora de su Tarjeta de Abogado número Once Mil ciento Ochenta y uno; en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la señora MARGARITA RAMÍREZ, solicitando se le extienda TITULO MU-NICIPAL A FAVOR de su representada; sobre un lote de terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar conocido como Barrio Portillo Blanco, en los Suburbios de la Población de Delicias de Concepción, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán; con una Extensión Superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, de los linderos y medidas siguientes: AL NORTE: Diecisiete metros, linda con el señor Atilio Hernández, calle pavimentada de por medio; AL PONIENTE: Trece punto cuarenta metros cuadrados, linda con Francisco Flores, calle adoquinada de por medio; AL SUR: Consta de cuatro tramos así: Primer tramo de cuatro punto sesenta metros; segundo tramo de once punto cero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: Diario 12 de Septiembre

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

cero metros; tercer tramo de cinco punto cuarenta metros; cuarto tramo de ocho punto cero cero metros, linda con Juan José Martínez, cerco de alambre y muros de piedra; AL ORIENTE: De once punto ochenta y un metros cuadrados, linda con Gerónima Aranda. En este inmueble existe construida una casa de sistema mixto, y la titulante lo adquirió por Compra de Posesión Material que le hizo al señor JUAN BAUTISTA VILLALTA; el referido inmueble no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión con nadie o de ajena pertenencia.

Lo que hago del conocimiento público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, a los cinco días del mes de septiembre de dos mil seis.- ROGELIO ARTURO ARGUETA, ALCALDE MUNICI-PAL.- SERGIO ARMIDO PADILLA ESPINOZA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018331-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SAN BUENAVENTURA,

HACE SABER Que en ésta se presentó el Licenciado RAMÓN DE JESÚS MOREJÓN MEJICANO, ABOGADO, del domicilio de San Miguel, quien es Apoderado General Judicial de los Señores: SANTOS GREGORIO VÁSQUEZ BATRES y DORA DEL CAR-MEN VÁSQUEZ BATRES, el primero de treinta y tres años de edad, soltero, la segunda de treinta cinco años de edad, doméstica, soltera, ambos del Domicilio de San Buenaventura Departamento de Usulután, promueven DILIGENCIAS DE TITULO MUNICIPAL sobre un inmueble de naturaleza Urbana Situado en el Barrio El Amatal de la misma Ciudad de la Extensión Superficial UN MIL CUARENTA Y CUATRO PUNTO SETENTA Y OCHO ME-TROS CUADRADOS cuya Descripción Técnica es la Siguiente: AL NORTE: Mide treinta y dos metros lineales colinda con el Señor RENE SALGADO; AL ORIENTE: Mide dieciocho metros lineales colinda con la Señora CANDELARIA VÁSQUEZ; AL SUR: Mide cincuenta y cinco metros lineales colinda con la Señora DOMINGA DÍAZ; y AL PONIENTE: Mide treinta metros lineales colinda con la SUC. DE JUANA ARAUJO, camino por medio, JUAN ANDRÉS BATRES. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, no inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Segunda Sección de Oriente con sede en la Ciudad de Usulután por carecer de antecedente Registral y lo ha adquirido por Posesión Material en forma quieta, pacífica y no interrumpida, por más de cuarenta años o sea desde el mes de mayo de mil novecientos cuarenta y seis, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercar-lo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, por lo cual comparece antes mis Oficios de Abogacía, para que de conformidad con lo establecido en el artículo número uno de la LEY SOBRE TÍTULOS DE PREDIO URBANOS, seguido de los Trámites que ella misma señala, se extienda a favor de mi Compareciente el TITULO MUNICIPAL: Que solicita valuó dicho terreno en la cantidad de tres mil dólares de los estados Unidos de América, lo que se avisa al público para los efectos legales.

Librado en la Ciudad de San Buenaventura, el día siete de septiembre del dos mil seis.- FIDEL ÁNGEL SERPAS MACHUCA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ ROBERTO BATRES GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018351-1

OTROS

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que la señora BLANCA EVA SÁNCHEZ DE RAMÍREZ, de cuarenta y tres años edad, de oficios domésticos, de este domicilio, con residencia en Colonia San José, Pasaje B - Tres, Barrio El Calvario, con Documento Único de Identidad número cero un millón trescientos dieciséis mil doscientos cincuenta - dos, y Número de Identificación Tributaria: Un mil once - cero diez mil ciento sesenta y tres - ciento tres - cuatro, solicita título de un inmueble urbano, situado en los suburbios del Barrio El Calvario, a inmediaciones de la calle antigua a Guacotecti de esta ciudad, de una extensión superficial de QUINIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS, desmembrado de otro de mayor extensión, que tiene las medidas y colindantes siguientes; AL ORIENTE: Un tiro recto de diez metros de longitud; AL NORTE: Un tiro recto de cincuenta y dos metros; AL PONIENTE: Un tiro recto de diez metros de longitud, y AL SUR: un tiro recto de cincuenta y dos metros. El terreno se encuentra circundado por un cerco de alambre propio en malas condiciones y colinda en los cuatro rumbos con resto del inmueble de donde se desmembró, perteneciente a la señorita María Carlota Martínez, hoy de la sucesión de ésta, aclarando que a lo largo del rumbo Oriente pasa una callecita interna que conecta con la calle antigua a Guacotecti. En el terreno descrito se encuentra construida una casa, techo de teja, paredes sistema mixto, la cual ocupa un área de cincuenta metros cuadrados. El predio descrito no es dominante, no sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas, lo adquirió por compra que hizo al señor José Alfredo Acosta, y lo estima en OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, todos los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Ca-bañas, a veintidós de agosto de dos mil seis.- Ing. JESÚS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA CUELLAR ECHEVERRÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018471-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: Diario 12 de Septiembre

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

MARCAS DE SERVICIOS

No de Expediente: 2006056300

No. de Presentación: 20060075388

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de AT & T CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión at&t y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO DE LA NA-TURALEZA DE JUEGOS DE BÉISBOL, PARTICIPACIÓN EN CARRERAS PROFESIONALES DE AUTOS, TORNEOS DE GOLF Y EVENTOS RELACIONADOS CON EL GOLF; PROPORCIO-NAR FACILIDADES PARA DEPORTES, ENTRETENIMIENTO, EXPOSICIONES CULTURALES Y EDUCATIVAS, EXHIBICIO-NES Y CONVENCIONES.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018369-1

No. de Expediente: 2006058314

No. de Presentación: 20060078530

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ROMEO REYES HERRERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS GENERALES DE AJUSTES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

..

Consistente en: Las palabras SGA Servicios Generales de Ajuste, S.A., y diseño. Sobre las palabras Servicios Generales de Ajuste no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASESORAMIENTO EN SEGUROS.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil seis.

DIANA VIOLETA HASBUN VILLACORTA,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000914-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: Diario 12 de Septiembre

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. No. de Expediente: 2006059385

No. de Presentación: 20060080322

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALMA RUTH CHÁVEZ DE REYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de AVALÚOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AINSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Café del Mar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000915-1

No. de Expediente: 2006058172

No. de Presentación: 20060078265

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CECILIA EVELYN BERTRAND DE HENRÍQUEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de QUEENS’ SCHOOL OF BUSINESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de naciona-lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras Queens’ School of Business y diseño, traducidas al castellano como Escuela de Negocios Reinas, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN BÁSICA Y TÉCNICA, SERVICIO DE ORGANI-ZACIÓN DE SEMINARIOS Y CONGRESOS; SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN EN RELACIÓN CON LOS IDIO-MAS, LA CULTURA, DANZA, TEATRO, CINE Y DEPORTES; ALQUILER DE MATERIAL Y APARATOS DE ENSEÑANZA Y FORMACIÓN; ENSEÑANZA DE IDIOMAS; ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES CULTURALES DEPORTIVOS Y EDUCATIVOS; PUBLICACIÓN DE LIBROS Y TEXTOS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO, TO-DOS RELACIONADOS CON LO MENCIONADO.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000929-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: Diario 12 de Septiembre

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribu-nal a las nueve horas del día veintidós de junio de dos mil seis, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE y con beneficio de inventario, la sucesión abintestato, que a su defunción dejó el causante señor GILBERTO DE JESUS VALLADARES, conocido por GILBERTO DE JESUS VALLADARES ARGUETA, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, motorista, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario de Mercedes Umaña, Depar-tamento de Usulután, hijo de María Argueta y Anselmo Valladares, quien falleció el día veinte de julio de mil novecientos noventa y nueve, siendo Ilopango su último domicilio conocido, de parte de los señores ELIZABETH ECHEVERRIA DE VALLADARES, CARLOS ERNESTO VALLADARES ECHEVERRIA, REYNA GUADALUPE VALLADARES ECHEVERRIA, GILBERTO DE JESUS VALLADARES ECHEVERRIA, y ROSARIO ELIZABETH VALLADARES ECHEVERRIA, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y los demás como hijos del causante, todos representados judicialmente por su Apoderada General Judicial la Abogada MARINA REYNA AYALA ABARCA. Confiriéndose a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión abintestato, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión abintestato, para que dentro de los quince días subsiguientes al de la publicación del edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veintidós de junio de dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017955-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora PAULA CHICAS, al fallecer el día diez de mayo del año dos mil seis, en el Hospital Nacional de la ciudad de Santiago de María, siendo la ciudad de Ozatlán el lugar que tuvo como su último domicilio; de parte del señor Leonidas Chicas Rivera, conocido por Leonidas Chicas, en

su calidad de Hijo de la Causante.- Confiérasele al aceptante antes dicho, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.- Fíjense y Publíquense los Edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los once días del mes de agosto del año dos mil seis. Lic. JOSE AN-TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017960-2

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO,

AVISA: Que por resolución de las once horas y veinte minutos del día siete de julio del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el causante señor FELIX ELÍAS ERAZO, quien fue de setenta y un años de edad, comerciante, casado, salva-doreño, originario de La Reina, Chalatenango, quien falleció el día seis de octubre del año dos mil cuatro, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte de los señores Célida Estela Erazo conocida por Célida Estela Erazo de Reinosa, Félix Antonio Erazo Melgar, Víctor Hugo Erazo Melgar y Luis Alonso Erazo Melgar en su calidad de hijos del causante, este último es representado en las presentes diligencias por la señora Elizabeth Célida Estela Melgar de Erazo, quien también comparece aceptando la herencia relacionada en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, el segundo de los aceptantes es representado Judicialmente en las presentes diligencias por el Abogado JOSÉ ANGEL CRUZ ALVARADO; los demás aceptantes por la Procuradora Leonor Magdalena Orellana Meléndez, teniéndoseles a todos los aceptantes y representantes por parte en la presentes diligencias, por lo que se les ha conferido a los mencionados aceptantes la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, a las doce horas y veinte minutos del día siete de julio de dos mil seis. Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017974-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: Diario 12 de Septiembre

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y dieciséis minutos del día nueve de agosto del dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SAUL HERNANDEZ CAMPOS conocido por SAUL HERNANDEZ, quien falleció a las veinte horas del día diez de octubre del dos mil cinco, en el Cantón El Cerro de Moncagua, Jurisdicción de Moncagua, Distrito y De-partamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor JESUS HERNANDEZ GOMEZ, en calidad de hijo del causante y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas y diecisiete minutos del día nueve de agosto del dos mil seis. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018009-2

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y dieciséis minutos del día quince de agosto del dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE CEFERINO BA-RRIOS, quien falleció a las diez horas con cinco minutos del día veintiocho de septiembre del año dos mil dos, en la Colonia Milagro de la Paz de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora BLANCA LIDIA ORELLANA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y repre-sentación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y diecisiete minutos del día quince de agosto del dos mil seis. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018028-2

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y dieciséis minutos del día quince de agosto del dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora SANTOS CRISTINA RODRIGUEZ viuda de RODRIGUEZ, quien falleció a las trece horas con treinta minutos del día veinticuatro de Mayo del dos mil seis, en la Ciudad de Chapeltique, distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de las señoras SANTOS CRISTINA RODRIGUEZ DE TOBAR, MARINA DEL CARMEN RODRIGUEZ RODRIGUEZ, TERESA DE JESUS RODRIGUEZ DE CANALES, ROSA MARIA RODRIGUEZ DE MARTINEZ, ALBA YANETH RODRIGUEZ DE DERAS, SILVIA RODRIGUEZ DE MUNGUIA, conocida por SILVIA DONATA RODRIGUEZ, YANIRA MARISOL RODRIGUEZ RODRIGUEZ, los señores OSCAR ARMANDO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, JOR-GE ALBERTO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, JOSE ROLANDO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, en calidad de hijos de la causante y se les han conferido a las aceptantes en el carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y representación interinas de la su cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas y diecisiete minutos del día quince de agosto del dos mil seis. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018066-2

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-nicipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las nueve horas y treinta minutos del día veintitrés de agosto del año dos mil seis.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día uno de noviembre del año dos mil dos, dejó la causante ROSA LILIAN GONZALEZ DE RODRIGUEZ, conocida por ROSA LILIAN GONZALEZ, y por ROSA LILIAN GONZALEZ SANCHEZ, de parte de las señoras GLENDA PATRICIA GONZALEZ; LUZ NERIS PEREZ GONZALEZ: y de la menor ANA CRISTINA VELASQUEZ GONZALEZ, por medio su apoderada general judicial con cláu-sula especial Licenciada GEMA DAISY PINEDA.- Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla la menor ANA CRISTINA VELASQUEZ GONZALEZ, por medio de su tutora y representante legal señora LUZ NERIS PEREZ GONZALEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: Diario 12 de Septiembre

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en men-ción, para que transcurridos el término de quince días contados, a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer usos de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil seis. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018068-2

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventa-rio, la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor José Elías Rivas, conocido por José Elías Rivas Ascencio y por José Elías Rivas Asencio, al fallecer día veintiocho de enero de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón El Volcán de la Jurisdic-ción de Santa Elena, departamento de Usulután, siendo la ciudad de Santa Elena el lugar que tuvo como su último domicilio; de parte de la Menor Ana Virginia Rivas Bran, en su calidad de Hija del Causante representada legalmente por su madre Olinda del Carmen Bran Ramírez.- Confiérasele a la aceptante antes dicha, la administración y representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia yacente.- Fíjense y Publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil seis. Lic. JOSE AN-TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018071-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito ju-dicial,

AVISA: que este día ha tenido expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor HERIBERTO

HERNANDEZ, conocido por JOSE HERIBERTO HERNANDEZ y por ERIBERTO HERNANDEZ, que falleció el día trece de febrero de este año, en el Barrio La Cruz de esta ciudad, su último domi-cilio, por parte de la señora ELSY CONCEPCION HERNANDEZ PERDOMO o ELSY CONCEPCION HERNANDEZ, en concepto de hija del causante, y además, como cesionaria del derecho he-reditario que en la misma sucesión le correspondía a la señora ROSA MARAVILLA, conocida por ROSA PERDOMO y por ROSA MARAVILLA DE HERNANDEZ, HOY VIUDA DE HERNANDEZ, cónyuge sobreviviente del finado; y se ha nombrado a la aceptante, en forma interina, administradora y representante de la sucesión de que se trata.

Se cita a quienes se consideren con derecho a la herencia del referido causante, que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil seis. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. A018079-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito ju-dicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora JUANA VENTURA, conocida por JUANA SANCHEZ, que falleció el día veinte de mayo de dos mil cinco, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, su último domicilio, por parte del señor FREDY ALBERTO CANALES VENTURA, en concepto de cesionario del derecho hereditario que en tal sucesión le corres-pondía a VICTOR MANUEL VASQUEZ VENTURA o VICTOR MANUEL VASQUEZ, hermano de la causante; y se ha nombrado, interinamente, administrador y representante de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los catorce días del mes de agosto de dos mil seis. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. A018080-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: Diario 12 de Septiembre

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día once de agosto del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor DANIEL PORTILLO HENRÍQUEZ, quien fue de setenta y un años de edad, jornalero, originario de Carolina, Departamento de San Miguel, fallecido a las veintitrés horas del día veintiuno de febrero del año dos mil, siendo su úl-timo domicilio en la Colonia La Fuerteza, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de parte de la señora MARIA SABAS SOLÍS VIUDA DE PORTILLO, en concepto de esposa del causante y como cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores JUAN PABLO PORTILLO SOLÍS, AMADEO PORTILLO SOLÍS o AMADEO PORTILLO, ROSA ELENA PORTILLO SOLÍS o ROSA ELENA PORTILLO DE GARCÍA, MARIA SANTOS PORTILLO SOLÍS o MARIA SANTOS PORTILLO DE AMAYA y MARIA MARGARITA POR-TILLO SOLÍS o MARIA MARGARITA PORTILLO DE DÍAZ, en concepto de hijos del causante.- Habiéndoles conferido a los aceptantes declarados en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: A los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las doce horas del día dieciséis de agosto del año dos mil seis.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSÉ FRANCISCO VELÁSQUEZ DÍAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018083-2

DOCTOR JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ GILBERTO ARIAS, quien falleció a las cinco horas y treinta minutos del día veintidós de septiembre del dos mil uno, en la Colonia Bustillo de esta ciudad de San Miguel; siendo este lugar de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte de la señora CLAUDIA MARICRIS GUERRERO DE AMAYA, en concepto de hija del causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en la Sucesión le correspondían a los señores JEANNETTE DE LOS ANGELES GUERRERO DE BOLAÑOS, JOSÉ MELCIADES ARIAS GUERRERO, IRIS LUBINA ARIAS GUERRERO, RUTH NOEMÍ ARIAS GUERRERO y GILBERTO ELÍAS ARIAS GUERRERO, como hijos del causante.

Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la administra-ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Miguel, a los veinticuatro días del mes de julio de dos mil seis.- Dr. JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018084-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juz-gado, a las doce horas y cinco minutos del día quince de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora ALBA CORALIA ALVAREZ, conocida por ALBA CORALIA ALVAREZ GONZÁLEZ, ocurrida el día veintisiete de noviembre del año recién pasado, en San Salvador, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte del señor SIMEÓN ALVAREZ, conocido por SIMEÓN ALVAREZ CORCIOS, en su calidad de padre de la causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de agosto de dos mil seis.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. A018086-2

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas con diez minutos del día once de mayo de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante DESIDERIO ANTONIO CALDERÓN o ANTONIO CALDERÓN o ANTONIO CALDERÓN ECHEVERRÍA, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Casado, Agricultor, fallecido el día ocho de junio de mil novecientos cuarenta y seis, siendo Metapán su último domicilio; por parte del señor PABLO DE JESÚS CALDERÓN FLORES conocido por PABLO DE JESÚS CALDERÓN, en calidad de HIJO del refe-rido causante y como CESIONARIO del derecho hereditario que le correspondía a los señores GILBERTO CALDERÓN o GILBERTO CALDERÓN FLORES, JESÚS CALDERÓN conocido por JESÚS CALDERÓN FLORES y MARTINA ASUNCIÓN CALDERÓN FLORES conocida por MARTINA ASUNCIÓN CALDERÓN, en concepto de HIJOS de dicho causante.-

En consecuencia, se le confiere INTERINAMENTE al expresado heredero PABLO DE JESÚS CALDERÓN FLORES conocido por PABLO DE JESÚS CALDERÓN, la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones que la Ley confiere a los curadores de la herencia yacente.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: Diario 12 de Septiembre

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Metapán, a las diez horas minutos del día veintinueve de agosto de dos mil seis.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A018087-2

FERNANDO ANTONIO CARRANZA AGUIRRE, Notario, del domicilio de Mejicanos, con oficina situada en Calle Modelo Con-dominio Modelo Menéndez, local 4, planta baja, de esta ciudad;

HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas del día cinco de septiembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad de La Palma, departamento de Chalatenango, siendo éste su último domicilio, a las dieciséis horas con treinta minutos del día veintiocho de marzo del dos mil cinco, a la edad de setenta y un años, dejó la señora EVERALDA FLORES DÍAZ o EVERALDA FLORES o HEBERALDA FLORES, de parte de las señoras ROSA UDELIA FLORES DE SANTOS; MARIA ISABEL FLORES DUBÓN; AURA ARACELI FLORES DUBÓN; y MARIA DEL CARMEN FLORES DUBÓN, en sus conceptos de hijas de la causante. Se le ha conferido a las aceptantes la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente; citándose a los que se crean con derecho a la misma, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en San Salvador, a las ocho horas del día seis de septiembre del año dos mil seis.

FERNANDO ANTONIO CARRANZA AGUIRRE,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A018098-2

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Heren-cia de la causante señora BETINA ISABEL ELIA RODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ, conocida por ELIA RODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ, que por resolución dictada por este Juzgado a las ocho horas con treinta y siete minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en esta ciudad siendo la misma su último domicilio, el treinta de junio de dos mil cuatro, dejó la señora BETINA ISABEL ELIA RODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ conocida por ELIA RODRÍGUEZ

DE GONZÁLEZ, de parte del señor JORGE GONZÁLEZ HERNÁNDEZ.- Se ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce horas y quince minutos del día cinco de septiembre de dos mil seis.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TER-CERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018438-2

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y dieciséis minutos del día siete de agosto del dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor GILBERTO DE JESÚS MOLINA conocido por GILBERTO MOLINA, quien falleció a las once horas y treinta minutos del día tres de mayo del dos mil seis, en la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor JESÚS ABDIEL MOLINA LAZO, en calidad de hijo del causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las doce horas y diecisiete minutos del día siete de agosto del dos mil seis.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000752-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores MARÍA ROSARIO PÉREZ, JUAN CARLOS QUIJADA PÉREZ, BLANCA ARACELY QUIJADA DE FRANCO, ANA LUISA QUIJADA DE FRANCO, EDIS MARGARITA QUIJADA PÉREZ, JORGE HUMBERTO QUIJADA PÉREZ, LILIAN NOEMÍ QUIJADA PÉREZ, FELICIANA DEL CARMEN QUIJADA DE BARILLAS, menores SALVADOR ANTONIO QUIJADA PÉREZ, MARIO ALFONSO QUIJADA PÉREZ, RICARDO ADÁN QUI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: Diario 12 de Septiembre

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

JADA PÉREZ y OSCAR OMAR QUIJADA PÉREZ, éstos repre-sentados legalmente por su madre, señora María Rosario Pérez, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor RAÚL QUIJADA, quien falleció a las cuatro horas del día veintiuno de mayo del presente año, en el Cantón Mesas, jurisdicción de la ciudad de San Pablo Tacachico, siendo dicha ciudad su último domicilio, la primera en concepto de cónyuge y los demás como hijos del causante. Confiérese a los aceptantes en el concepto indicado, la administración y representación interinas de la referida sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Publíquense y fíjense los edictos ordenados por la ley. Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten a deducirla a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación del edicto respectivo.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; San Juan Opico, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día dieciséis de agosto de dos mil seis.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000781-2

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY:

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día veintidós de agosto del presente año, se tuvo por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora DORA DONATILA MAGAÑA DE PÉREZ conocida por DORA DONA-TILA TOBAR DE PÉREZ y por ROSA DONATILA MAGAÑA, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, casada, originaria de Ahuachapán, habiendo fallecido el día veintisiete de mayo de dos mil cinco, siendo su último domicilio esta ciudad; por parte del señor JULIO CESAR PÉREZ MAJICO, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante.

Habiéndose conferido además al aceptante en el carácter antes indicado, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTE-RINA de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas del día veintidós de agosto de dos mil seis.- Lic. JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- POR Lic. LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA INTO.

3 v. alt. No. C000869-2

HUGO SIGFRIDO HERRERA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edificio NIZA, Local Doscientos Dos, Segunda Planta, Centro de Gobierno, de esta ciudad, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, en su Notaría se ha pronunciado la resolución que literalmente DICE: “En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día seis de septiembre del año dos mil seis.- Por recibido el Oficio número CUATRO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y TRES, proveniente de la Honorable Corte Suprema de Justicia y firmado por el Oficial Mayor Licenciado José Raúl Vides Muñoz, agréguese a las presentes diligencias y visto su contenido favorable, continúese con el trámite iniciado.- Tiénese por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la Licenciada CLAUDIA RO-SARIO VALENCIA MERLOS, quien es mayor de edad, Abogado, de este domicilio; quien actúa en nombre y representación en su carácter de Apoderada General Judicial y Administrativo con Cláu-sula Especial del señor MANUEL ROBERTO MERLOS PADILLA, de treinta y seis años de edad, Trabajador Social, del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, quien actúa en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores MARIA SOFIA MERLOS MARTINEZ, SAMUEL MERLOS MARTINEZ, ROSA JOSEFINA MERLOS MARTINEZ, MERCEDES MERLOS MARTINEZ hoy MERCEDES MERLOS REYNA DOLORES MERLOS DE VALENCIA y JULIO LEO-NIDAS MERLOS MARTINEZ, en concepto de hijos y Herederos Abintestados, que al fallecer el día veinte de Junio del año dos mil tres, en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, su último domicilio, dejó la señora FELIPA SANTIAGO MARTINEZ DE MERLOS, conocida por FELIPA SANTIAGO MARTINEZ y por SANTIAGO MARTINEZ, quien fue de ochenta y siete años de edad, Ama de Casa; confiéresele al aceptante señor MANUEL ROBERTO MERLOS PADILLA, en el carácter dicho la Administración Interina de la Sucesión, con todas las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.

Publíquese los edictos de Ley y expídase la Certificación Solicitada”.

Lo que hace del conocimiento público para que aquellos que se consideren con igual o mayor derecho concurran, dentro del término de Ley, a demostrarlo.-

San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil seis.-

HUGO SIGFRIDO HERRERA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A018289-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: Diario 12 de Septiembre

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora GLENDA CARINA RAYMUNDO ORELLANA, de veintiún años de edad, ama de casa, del domicilio de Tejutla, Departamento de Chalatenango, en su carácter de APODERADA GENERAL JUDI-CIAL ADMINISTRATIVA CON CLAUSULA ESPECIAL, de la señora MARIA DOLORES ORELLANA, según poder que presenta, solicitando se le extienda a nombre de su representada, TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza Urbano y construccio-nes que contiene, situado en el Barrio Las Flores de la población de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CUATROCIENTOS VEINTIÚN METROS CUA-DRADOS DIECISÉIS DECÍMETROS CUADRADOS OCHENTA Y DOS CENTÍMETROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE: Mide treinta y un metros veinticinco centímetros, colinda con MIGUEL FRANCISCO CASTRO, cerco de alambre propio del terreno que se describe; AL ORIENTE: Mide trece metros cuarenta y un centímetros, colinda con ALEJANDRO VILLACORTA, cerco de alambre propio del terreno que se describe; AL SUR: Mide treinta y un metros veintiocho centímetros colinda con BERTA EDITA RIVAS NUÑEZ, cerco de alambre propio de la colindante; y AL PONIENTE: Mide trece metros veintiocho centímetros, colinda con resto del inmueble de donde se segregó, pasaje de por medio. Asimismo no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse, ni está en proindivisión con otras personas y no excede de los límites establecidos por la ley, y lo estima el Titulante en la suma de QUINCE MIL DÓLARES DE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los demás efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: El Paraíso, Departamento de Chalatenango, veinticinco de agosto de dos mil seis.- EMILIO ORTIZ CARVAJAL, ALCALDE MUNICIPAL.- RAFAEL AN-TONIO TEJADA PONCE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A017985-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CERBU-LA YOLANDA DÍAZ DE ROSALES, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Único de Identidad número: Cero tres millones doscientos dieciséis mil setecientos veinti-dós- ocho, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de NOVECIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: Treinta y dos metros con sucesión de Gabino Portillo, NORTE: Veintiún metros con Alfonso Cruz, PONIENTE: Cincuenta metros con Tráncito Cruz, SUR: Veintiún metros con Eulalia Barahona, valorado en UN MIL DÓLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a ALFONSO CRUZ RAMOS, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, dieciséis de agosto de dos mil seis.- MIGUEL ÁNGEL RIVERA MÁRQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN CARLOS IGLESIAS DÍAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018030-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, SONIA YANETH LOPEZ, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón quinientos cuarenta y siete mil setecientos noventa y siete-nueve, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta jurisdicción departa-mento de San Miguel, de la extensión de SEISCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: diecisiete metros con Simeón Ramírez, NORTE: treinta y cinco metros con Serbula Fuentes, PONIENTE: trece metros con Isabel Ramos, SUR: cuarenta y nueve metros con Gullyver Hernández, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA ROSA ROMERO LOVOS desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018032-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, SANTOS BENITA HERNANDEZ, mayor de edad, doméstica de este domi-cilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón trescientos treinta y dos mil quinientos cinco-tres, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de QUINIENTOS TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes, ORIENTE: treinta metros con Carmen Chicas, NORTE: ocho metros con Justa Chicas, PONIENTE: veintinueve metros con Inocencio Romero, SUR: veintiocho metros con Mercedes Martínez, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a CATALINA DIAZ, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018033-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: Diario 12 de Septiembre

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, RAFAEL SOLIS AMAYA, mayor de edad, jornalero de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero un Millón novecien-tos noventa y tres mil ciento treinta y uno-cinco, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de SEISCIENTOS TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguien-tes: ORIENTE: treinta y cinco metros con Eduardo Membreño, NORTE: dieciséis metros con Silvestre Hernández, PONIENTE: treinta y cinco metros con Eduardo Membreño, SUR: diecinueve metros con Matilde Cruz, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a EDUARDO MEMBREÑO, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018035-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, PETRO-NILA SOSA DE BENITEZ, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero tres millones ciento cinco mil quinientos seis-dos, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de DOS MIL CIENTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes, ORIENTE: cincuenta y seis metros con María Isabel Sosa, NORTE: cuarenta y cuatro metros con Camilo Márquez, PONIENTE: cuarenta y siete metros con vendedora, SUR: treinta y nueve metros con vendedora, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIANA DE JESUS CRUZ, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, dieciséis de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018036-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, MARIA NICOLASA PORTILLO, mayor de edad, doméstica de este domi-cilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón setecientos setenta mil cuatrocientos doce-ocho, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana,

ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de MIL DOSCIENTOS SEIS ME-TROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes, ORIENTE: sesenta y ocho metros con Tráncito Cruz, NORTE: un metro con María Benigna Portillo, PONIENTE: sesenta y dos metros, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA BENIGNA PORTILLO IGLESIAS, desde hace más de diez años

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018039-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, MA-RIA DE LAS PAZ MARTINEZ, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero dos millones setecientos treinta y dos mil ochocientos cuarenta y ocho-siete, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de CIENTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes, ORIENTE: doce metros con Antonia Barahona, NORTE: catorce metros con Manuel Cruz, PONIEN-TE: dieciocho metros con Leandro Ponce, SUR: seis metros con Antonia Barahona, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a LEANDRO PONCE, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018041-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, MARIA CRISTINA FUNES DE BENITEZ, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero cero setecientos noventa y tres ciento cuarenta y seis-cuatro, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta ju-risdicción departamento de San Miguel, de la extensión de MIL CIENTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: cuarenta y siete metros con Rosa María Álvarez, NORTE: veintitrés metros con Benjamín Romero, PONIENTE: sesenta y tres metros con José Laureano Chicas, SUR: catorce metros con Francisco Velásquez, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MERCEDES PORTILLO desde hace más de diez años.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: Diario 12 de Septiembre

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018043-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, MARIA BENIGNA BARAHONA SORTO, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero tres millones sesenta y dos mil noventa-tres, solicitando se le ex-tienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias si-guientes, ORIENTE: diecinueve metros con Justa López de Por-tillo, NORTE: dieciséis metros con Balmore Cruz, PONIENTE: dieciséis metros con María de la Paz Martínes, SUR: once metros con Inocencio Romero, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera ANTONIA BARAHONA, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018044-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, MAR-GARITA ANTONIA PORTILLO SOSA, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero tres millones ciento cinco mil cincuenta y seis-siete, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes, ORIENTE: cuarenta y seis metros con Juan Sánchez, NORTE: diecinueve metros con Santos Ambrosio Machado, PO-NIENTE: treinta y siete metros con vendedora, SUR: catorce metros con Gullyver Hernández, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA BENITA PORTILLO, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, dieciséis de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018047-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, MANUEL

DE JESUS FUNES BARAHONA, mayor de edad, electricista de

este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero

dos millones doscientos cuarenta y nueve mil ochocientos treinta

y dos-seis, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un

inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de

esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de

CIENTO OCHENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguientes: ORIENTE: diez metros con Santos Mauricio

Martínes, al NORTE: dieciocho metros con Santos Cabrera, PO-

NIENTE: diez metros con María Cruz, SUR: dieciocho metros con

Edwin Bladimir Benítez, valorado en UN MIL DOLARES; que lo

adquirí por compra que hiciera a EDWIN BLADIMIR BENITEZ,

desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, dieciséis

de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-

CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018050-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, LUZ

TRINIDAD CRUZ DE ZELAYA, mayor de edad, doméstica de

este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero

un millón trescientos setenta y seis mil cuatrocientos uno-uno,

solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble

de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta ju-

risdicción departamento de San Miguel, de la extensión de MIL

CIENTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las

medidas y colindancias siguientes, ORIENTE: veinticinco metros

con Antonio Bonilla, NORTE: cincuenta y un metros con Carlos

Cruz, PONIENTE: veinticinco metros con Candelario Cabrera,

SUR: cuarenta y cuatro metros con Santos Cabrera, valorado en UN

MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA

MAGDALENA CRUZ SOSA, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, dieciséis

de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-

CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018051-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: Diario 12 de Septiembre

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, JUAN FRANCISCO LOPEZ TREJO, mayor de edad, albañil de este do-micilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón quinientos siete mil quinientos trece-tres, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de DOSCIENTOS NOVENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIEN-TE: veintisiete metros con Ángel Ebelio Cordero, NORTE: trece metros con Mercedes Guzmán, PONIENTE: diecisiete metros con predio municipal, SUR: once metros con la vendedora, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA CRISTINA MEMBREÑO VDA. DE MELARA desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018053-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, MARTA ODILIA CRUZ AGUILAR DE CHICAS, mayor de edad, empleada: de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero cero ochocientos setenta y cinco mil seiscientos veintisiete-tres, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: veintidós metros con Gullyber Hernández, NORTE: diecinueve metros con Desiderio Fuentes, PONIENTE: diecisiete metros, SUR: veintiún metros con Pedro López Chicas, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a PEDRO LOPEZ CHICAS desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018055-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, JOSE BALMORE MARTINEZ CRUZ, mayor de edad, jornalero de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero cero novecientos veinticuatro mil ciento cuarenta y siete-cinco, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de MIL SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: veintiocho metros con Resalí Márquez, al NORTE: cuarenta y tres metros con Francisco López, PONIENTE: treinta y siete metros con Marta Cruz, SUR: veintitrés metros con Vicente Romero, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera al señor JUAN JOSE GUEVARA, desde hace más de diez años .

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018056-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, JOSUE NEHEMIAS CHICAS RIVAS, mayor de edad, jornalero de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero dos millones setecientos cincuenta y un mil seiscientos sesenta y seis-seis, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta ju-risdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: cincuenta metros con Laureano Chicas, NORTE: sesenta y ocho metros con Cerbula Fuentes, PONIENTE: un metro con Francisco Velásquez, SUR: treinta y cuatro metros y medio con Martiniano del Cid, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA BRIGIDA CHICAS, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018057-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, CANDELARIO DE JESUS CABRERA HERNANDEZ, mayor de edad, jornalero de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero tres millones cuatrocientos sesenta y un mil quinientos noventa y cuatro-dos, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de MIL DOSCIENTOS TREINTA ME-TROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: cuarenta y seis metros con Alfonso Cruz, NORTE: veinticinco metros con Blanca Dalila Ayala, PONIENTE: cuarenta y siete metros con Adrián Sosa, SUR: con Celia Noemí Velásquez, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA BENIGNA PORTILLO desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018058-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: Diario 12 de Septiembre

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, BLANCA GRISELDA MARTINEZ GUEVARA, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón quinientos catorce mil setecientos cincuenta y cinco-ocho, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdic-ción, departamento de San Miguel, de la extensión de CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: cuarenta y cinco metros con Rosalí Márquez, NORTE: un metro con Blanca Dalila Ayala de Bonilla, PONIENTE: cuarenta metros con Blanca Dalila Ayala, SUR: cincuenta metros con Carlos Cruz, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a JUAN JOSE GUEVARA, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018059-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, BLAN-CA FLOR DIAZ, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón trescientos setenta y seis mil ciento cincuenta-cero, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de DOSCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguien-tes: ORIENTE: veintiocho metros con María Cristina Menbreño, NORTE: trece metros ochenta centímetros con predio municipal, PONIENTE: veintisiete metros con Rafael Solís, SUR: cinco me-tros con Manuel Medina, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a GULLYVER HERNANDEZ, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018061-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, CARLOS CRUZ PORTILLO, mayor de edad, jornalero de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón ochocientos cincuenta y un mil cuatrocientos cuatro-siete, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de DOS MIL TRESCIENTOS SE-TENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: ORIENTE: veintiún metros con Antonio Bonilla, NOR-TE: cuarenta y ocho metros con Antonio Bonilla, PONIENTE: veinticinco metros con Candelario Cabrera, SUR: cuarenta y seis metros con Luz Trinidad Cruz, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA MAGDALENA CRUZ, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, dieciséis de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018062-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, JOSE ELEUTERIO SOSA CRUZ, mayor de edad, jornalero de este domi-cilio con Documento Unico de Identidad número: cero tres millones setenta y seis mil seiscientos setenta y dos-cinco, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: treinta y dos metros con la vendedora, NOR-TE: ochenta metros y medio con José Adrián Sosa, PONIENTE: veintiún metros con José Antonio Bonilla, SUR: sesenta y cuatro metros con José Antonio Bonilla, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA FIDELINA SOSA CRUZ, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018063-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, DORILA HENRIQUEZ, mayor de edad, doméstica de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero un millón trescientos sesenta y nueve mil cuarenta y cinco-ocho, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la extensión de CIENTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguien-tes: ORIENTE: doce metros con Oscar Antonio Bonilla, NORTE: doce metros con vendedor, PONIENTE: doce metros con vendedor, SUR: doce metros con Santos Mauricio Martínez, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a JOSE MARIA CRUZ, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, dieciséis de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018064-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: Diario 12 de Septiembre

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, EVELYN JANETH ROMERO, mayor de edad, estudiante de este domicilio con Documento Unico de Identidad número: cero cero seiscientos ochenta y dos mil ciento ochenta y cinco-dos, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia El Paraíso, de esta jurisdicción departamento de San Miguel, de la extensión de SEISCIENTOS TREINTA CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes, ORIENTE: treinta y tres metros con Serbula Fuentes, NORTE: trece metros con Isabel Ramos, PONIENTE: cuarenta y nueve metros con Gullyver Hernández, SUR: dieciocho metros con Simeón Romero, valorado en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a MARIA ANGELICA ROMERO, desde hace más de diez años.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, quince de agosto de dos mil seis. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018065-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a esta Oficina se presentó el Licenciado JOSE SALVADOR CAZUN, de cuarenta y tres años de edad, Abogado y Notario, de los domicilios de Santa Ana y Sonsonate, portador de su Documento Único de Identidad Número cero, cero ochocientos setenta y nueve mil cuatrocientos cincuenta y cuatro guión ocho; quien actuando en calidad de Apoderado de la señora CARMEN ELENA ANAYA DE RIVERA, de cuarenta años de edad, de Oficios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero un millón quinientos setenta y dos mil quinientos noventa y nueve guión cero; tal como lo comprobó con el Testimonio de Escritura Pública de Poder General Judicial y Acta de Sustitución, haciendo uso de sus fa-cultades solicita Título de Propiedad a favor de su Poderdante de UN INMUEBLE de naturaleza URBANA, ubicado en el Barrio Santa Cruz de esta ciudad, marcado en la escritura pública de compraventa como PORCION DOS, de una extensión superficial según ficha catastral de CIENTO TREINTA Y DOS METROS, VEINTISIETE DECIMETROS, TREINTA Y DOS CENTIME-TROS CUADRADOS, sus medidas y colindancias son: AL NORTE, NUEVE METROS, según ficha catastral con terreno de la señora ROSA AMELIA ANAYA MORAN; AL ORIENTE, CATORCE METROS, SETENTA CENTIMETROS, según ficha catastral con terreno de la señora ROSA AMELIA ANAYA MORAN; AL SUR, NUEVE METROS, según ficha catastral con propiedades de los señores: TOMÁS MARCIANO MUSATO PINTO y ROSA ELVIRA MUSTO, cerco de piedra y piña propio; y AL PONIENTE, CATORCE METROS, SETENTA CENTIMETROS, según ficha catastral linda con terrenos de los señores: GLADIS PATRICIA LINARES DOMINGUEZ, GILBERTO AVENTURA LINARES y SOFIA ESPERANZA HERNÁNDEZ DE ORTEGA, cerco de piedra propio.- El inmueble descrito no está en proindivisión con ninguna persona, lo adquirió el solicitante por COMPRA, que hizo a la señora ROSA AMELIA ANAYA MORAN, en escritura pública de compraventa otorgada ante el Notario LUIS ALONSO ASCENCIO MARCHANTE, el día diecinueve de enero del año dos

mil dos, unida su posesión material a la de su antecesora asciende a más de diez años, la cual ha sido de manera quieta, pacífica, continua, de buena fe y sin interrupción, lo estima en la suma de DOSCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, o sea DOS MIL COLONES.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley con-siguientes.

Alcaldía Municipal de Izalco, doce de Mayo de dos mil seis. Dr. CARLOS ALEXIS PORTILLO ALVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. MARIO GUARDADO LEON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A018090-2

TITULOS SUPLETORIOS

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los se-ñores Rubén Armando Cárcamo y Santa Gabriela Umanzor Guevara, mayores de edad, Constructor y Costurera respectivamente, ambos del domicilio del Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, por medio de su Apoderado Licenciado Napoleón Alberto Ríos Lazo, solicitando Título supletorio, de un terreno rústico, situado en el Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad de ciento sesenta y siete metros cuadrados cuarenta y dos decímetros cuadrados, cincuenta centímetros cuadra dos, que mide y linda: al Norte, nueve metros diez centímetros con Santiago García, al Sur, nueve metros, con terreno de Juan López; al Oriente, dieciocho metros cincuenta centímetros con Espectación Velásquez, hoy Lucía Guevara; y al Poniente, dieciocho metros, cincuenta centímetros con Santiago Cárcamo; lo adquirió por compraventa de posesión material que le hiciera al señor Santiago García, el día trece de marzo del año dos mil seis, y lo valora en la cantidad de UN MIL DOLARES de los Estados Unidos de América.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima; a los treinta días del mes de Junio del año dos mil seis.-Enmendado-Felipe-dos-al-Vale. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018072-2

GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este domicilio, con oficina Notarial situada en Doce Calle Poniente número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador;

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presen-tado el señor OCTAVIANO CORNEJO, de ochenta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a promover Diligencias de Título Supletorio de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío María

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: Diario 12 de Septiembre

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372Auxiliadora del Cantón La Labor, jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, el que tiene una extensión super-ficial de CIEN METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL SUR: diez metros, linda con terreno del mismo Octaviano Cornejo; AL ORIENTE: diez metros, tam-bién con terreno de Octaviano Cornejo; AL NORTE: diez metros, siempre con terreno de Octaviano Cornejo; y AL PONIENTE: diez metros, con terreno de Octaviano Cornejo. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas reales o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición lo ha poseído en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, pero carece de título de dominio inscrito en el Registro de la Propiedad, Raíz e Hipotecas correspondiente, por carecer de antecedente. Que el inmueble lo adquirió por venta que hiciera a su favor, mediante escritura pública otorgada en la ciudad de Cojutepeque, a las diez horas del día veinticuatro de agosto de dos mil cinco, ante los oficios de la Notario Irma Elena Paredes Bermúdez, por el señor Edgardo Rodríguez Coreas, entonces de cincuenta años de edad, Abogado, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; que desde la adquisición del inmueble por el anterior poseedor y aunada a la suya, suman más de quince años de posesión, ejerciendo en el mismo todos los actos de ver-dadero dueño, sin consentimiento ni permiso de persona alguna, como sembrarlo, construirlo, cercarlo, cortar sus maderas. Valúa dicho inmueble en la suma de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil seis.

Lic. GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A018106-2

GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este domicilio, con oficina Notarial situada en Doce Calle Poniente número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador;

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha pre-sentado la señora ROSA VITELIA RIVAS FLORES, de sesenta y nueve años de edad, ama de casa, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a promover Diligencias de Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, sin cultivos perma-nentes, situado en Cantón San José La Labor, jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, el que se describe así: AL NORTE: treinta y nueve punto sesenta metros en línea curva, linda con calle nacional de por medio; AL ORIENTE: dos metros en línea recta, linda con calle nacional de por medio; AL SUR: cincuenta y cinco punto veinticinco metros en línea curva, linda con propiedad del señor Serafín Rivas Platero; y AL PONIENTE: veintisiete metros

en línea curva, linda con propiedad del señor José Santos Cornejo Cornejo. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas reales o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición lo ha poseído en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, pero carece de título de dominio inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas correspon-diente, por carecer de antecedente. Que el inmueble lo adquirió por venta que hiciera a su favor mediante escritura pública otorgada en la ciudad de San Martín, a las nueve horas del día once de junio de dos mil cinco, ante los oficios del Notario Francisco Bautista Mejía, los señores María Esperanza Rivas, entonces de sesenta y tres años de edad, ama de casa, del domicilio de San Martín; y María Consuelo Flores de Mejía, de setenta años de edad, ama de casa, del domicilio de San Sebastián; que desde la adquisición del inmueble por el anterior poseedor y aunada a la suya, suman más de veinticinco años de posesión, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento ni permiso de persona alguna, como sembrarlo, construirlo, cercarlo, cortar sus maderas. Valúa dicho inmueble en la suma de SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil seis.

Lic. GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A018107-2

GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este domicilio, con oficina Notarial situada en Doce Calle Poniente número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador;

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado la señora MARIA DEL CARMEN RODRIGUEZ HERNANDEZ, de treinta y tres años de edad, doméstica, del domicilio de Guadalupe, Departamento de San Vicente, a promover Diligencias de Título Supletorio de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Francisco Agua Agria, Jurisdicción de Guadalupe, Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de CINCO AREAS TRES CUARTOS DE AREA, como cuerpo cierto con las medidas especiales siguientes: AL NORTE: once varas setenta y cinco centímetros, alambre y piedra, del colindante y propio de por medio, terreno de Eugenio Lozano; AL PONIENTE: treinta y cuatro varas, terreno de Santos Molina y Guillermo Villalobos; AL SUR: veintiocho varas, con resto del terreno que se desmembra, del señor Juan Francisco Ramos y Josefa Molina, izote esquineros en la línea recta; y AL ORIENTE: treinta y nueve varas, con te-rreno de Pastor y Laura Ochoa, antes de José Ochoa, zanjo de por medio. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas reales o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición lo ha poseído en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, pero carece de título de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: Diario 12 de Septiembre

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

dominio inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas correspondiente, por carecer de antecedente. Que el inmueble lo adquirió por venta que hiciera a su favor, mediante escritura pública otorgada en la ciudad de San Vicente, a las doce horas del día dos de abril de dos mil uno, ante los oficios de la Notario Myrna Maricela Xiomara Menjívar Aquino, el señor Manuel de Jesús Amaya Hernández, entonces de cuarenta y seis años de edad, albañil, del domicilio de San Martín; que desde la adquisición del inmueble por el anterior poseedor y aunada a la suya, suman más de veinte años de posesión ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento ni permiso de persona alguna, como sembrarlo, construido, cercarlo, cortar sus maderas. Valúa dicho inmueble en la suma de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil seis.

Lic. GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A018108-2

GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este domicilio, con oficina Notarial situada en Doce Calle Poniente número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador;

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha pre-sentado la señora MARIA DOMITILA HERNANDEZ LOPEZ, de cincuenta y un años de edad, doméstica, del domicilio de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz, a promover Diligencias de Título Supletorio de un terreno rústico, de la extensión de TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE METROS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, situado en el Cantón Concepción, jurisdicción de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz, en el que hay una casa de paredes de adobe y techo de tejas, predio que mide y linda: AL ORIENTE: veinte metros ochenta centímetros, con terreno de Emilia Díaz, brotones de izote de división de Angel Díaz López; AL NORTE: dieciocho metros sesenta y tres centíme-tros, con terreno de Serafín Díaz, brotones de izote de división del colindante; AL PONIENTE: veinte metros ochenta centímetros, con terreno de Marta González, cerca de piña y brotones de izote de división, de la colindante; y AL SUR: dieciocho metros sesenta y tres centímetros, con terreno de Clementa Escobar, brotones de izote de división del colindante. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas reales o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición lo ha poseído en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, pero carece de título de dominio inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas correspondiente, por carecer de antecedente. Que el inmueble lo adquirió por venta que hiciera a su favor, mediante escritura pública otorgada en la ciudad de Cojutepeque, a las nueve horas del día ocho de junio de mil novecientos ochenta y tres, ante

los oficios del Notario Juan Alfredo Pineda, por el señor Angel Díaz López, entonces de treinta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio de Santa María Ostuma; que desde la adquisición del inmueble por el anterior poseedor y aunada a la suya, suman más de veinticinco años de posesión, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento ni permiso de persona alguna, como sembrarlo, construirlo, cercarlo, cortar sus maderas. Valúa dicho inmueble en la suma de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil seis.

Lic. GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A018109-2

GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este domicilio, con oficina Notarial situada en Doce Calle Poniente número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador;

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado el señor JORGE ALBERTO MENA, de cuarenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Santa María Ostuma, Departa-mento de La Paz, a promover Diligencias de Título Supletorio de una porción de terreno rústico, sin cultivo permanente, situado en el Cantón San Isidro, jurisdicción de Santa María Ostuma, Departa-mento de La Paz, compuesto de CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES METROS SETENTA Y TRES DECIMETROS DIECIOCHO CENTIMETROS CUADRADOS de superficie y linda: AL NORTE: en veinte metros cuarenta y nueve centímetros, resto del terreno del cual se separa del vendedor Agapito Hernández Molina; AL ORIENTE: en veintitrés metros ochenta y tres centímetros, terreno de Manuel Navidad, hoy de Daniel Molina, camino de por medio; AL SUR: en dieciocho metros cuarenta y cuatro centímetros, resto del terreno del cual se separa del vendedor Agapito Hernández Molina; y AL PONIENTE: en veintitrés metros ochenta y tres centímetros, camino de un metro de ancho de por medio, que en este acto se establece, terreno de Gerardo Molina. El terreno des-crito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas reales o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición lo ha poseído en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, pero carece de título de dominio inscrito en el Registro de la Propiedad, Raíz e Hipotecas correspondiente, por carecer de antecedente. Que el inmueble lo adquirió por venta que hiciera a su favor, mediante escritura pública otorgada en la ciudad de San Juan Nonualco, a las diez horas del día diez de marzo de mil novecientos noventa y ocho, ante los oficios del Notario José Augusto Contreras Monterrosa, por el señor Agapito Hernández Molina, entonces de sesenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Santa María Ostuma; que desde la adquisición del inmueble por el anterior poseedor y aunada a la suya, suman más de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: Diario 12 de Septiembre

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

treinta años de posesión, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento ni permiso de persona alguna, como sembrarlo, construirlo, cercarlo, cortar sus maderas. Valúa dicho inmueble en la suma de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil seis.

Lic. GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A018110-2

GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este domicilio, con oficina Notarial situada en Doce Calle Poniente número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador;

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado el señor SANTIAGO CERON BELTRAN, de treinta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de Santa María Ostuma, Depar-tamento de La Paz, a promover Diligencias de Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San José Carrizal, jurisdicción de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz, de la extensión superficial de SETECIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS TREINTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE: veintisiete metros setenta y siete centímetros calle de por medio, con terreno de Daniel López; AL PONIENTE: treinta metros sesenta y siete centímetros, linda en parte con terreno de Hermenegildo López y en otra parte con la porción descrita anteriormente como Primera de Yanira de Fátima Cerón Beltrán; AL SUR: treinta y un metros cuarenta y seis centímetros, linda con la porción descrita anteriormente como segunda de Carmen María Beltrán Cerón; y AL ORIENTE: diecinueve metros treinta y tres centímetros, calle de por medio en parte con terreno de Francisco Cruz y en otra parte con terreno de Rodrigo Cerón. En esta porción hay actualmente construidas dos habitaciones paredes y techo de lámina; además esta porción quedará gravada con una servidumbre de tránsito consistente en un callejón de un metro cincuenta centímetros de ancho, por todo lo largo de su rumbo poniente, para darle salida a la primera porción descrita a la calle, ubicada a su rumbo Norte. El terreno descrito no es dominante, pero si es sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas reales o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición lo ha poseído en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, pero carece de título de dominio inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas correspon-diente, por carecer de antecedente. Que el inmueble lo adquirió por venta que hiciera a su favor, mediante escritura pública otorgada en la ciudad de San Juan Nonualco, departamento de La Paz, a las seis horas treinta minutos del día siete de octubre de dos mil dos, ante los oficios del Notario Reinaldo Amílcar Fuentes, entonces de sesenta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz; que desde la adquisición

del inmueble por el anterior poseedor y aunada a la suya, suman más de quince años de posesión, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento ni permiso de persona alguna, como sembrarlo, construirlo, cercarlo, cortar sus maderas. Valúa dicho inmueble en la suma de SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil seis.

Lic. GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A018111-2

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1994002099

No. de Presentación: 20060079479

CLASE: 24.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE HERIBERTO ORTIZ GUARDADO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de EUROLANA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA., REPU-BLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00034 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “NOVATEX”, precedida de una letra “N”, mayúscula, dentro de un óvalo; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 24 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018049-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: Diario 12 de Septiembre

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005053727

No. de Presentación: 20050071350

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE HERIBERTO ORTIZ GUARDADO, en su calidad de APODERADO de REBECA MARIA LOPEZ MORALES, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Regina Cælórum Vitrales y Bronces y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil seis.

ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018042-2

No. de Expediente: 2006059786

No. de Presentación: 20060080907

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALBERTO JOSE CABRERO BAIRES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras DEAD TWO y diseño, donde la palabra “DEAD” traducida al castellano significa MUERTO y la palabra “TWO” significa DOS, que servirá para: AMPARAR: CAMISAS, CAMISETAS, TRAJES, VESTIDOS Y PANTALO-NES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018082-2

No. de Expediente: 2006060632

No. de Presentación: 20060082016

CLASE: 25

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DE LOS ANGELES RODRIGUEZ DE BLANCO, en su calidad de APODERADO de TIBET ENTERPRISES, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMER-CIO,

Consistente en: las palabras BY DEMO se traduce al castellano como POR DEMO, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERIA.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000732-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: Diario 12 de Septiembre

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006060137

No. de Presentación: 20060081302

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LOWLIP

Consistente en: la palabra LOWLIP, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000753-2

No. de Expediente: 2006060133

No. de Presentación: 20060081298

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LARGIN

Consistente en: la palabra LARGIN, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000755-2

No. de Expediente: 2006060134

No. de Presentación: 20060081299

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LIPTIN

Consistente en: la palabra LIPTIN, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000756-2

No. de Expediente: 2006060124

No. de Presentación: 20060081289

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, en su calidad de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: Diario 12 de Septiembre

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REPRESENTANTE LEGAL de ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GLITAN

Consistente en: la palabra GLITAN, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000757-2

No. de Expediente: 2006060129

No. de Presentación: 20060081294

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ARGINAID

Consistente en: la palabra ARGINAID, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000758-2

No. de Expediente: 2006060135

No. de Presentación: 20060081300

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

STORVAS

Consistente en: la palabra STORVAS, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000759-2

No. de Expediente: 2006060126

No. de Presentación: 20060081291

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AVAZONE

Consistente en: la palabra AVAZONE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: Diario 12 de Septiembre

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000760-2

No. de Expediente: 2006057079

No. de Presentación: 20060076524

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO ALBERTO CABRERO, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de CERAMICA DEL PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CERAMICA DEL PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra CERAMIKA DEL PACIFICO, que servirá para: AMPARAR: CERAMICA COMO MATERIAL DE CONSTRUCCION NO METALICO.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000764-2

No. de Expediente: 2006058765

No. de Presentación: 20060079316

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

AVON 015

Consistente en: la expresión AVON 015, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARA-CIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; FRAGANCIAS, PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y PRODUCTOS COSMETICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, CABELLO, OJOS, LABIOS Y UÑAS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil seis.

JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000784-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2006058659

No. de Presentación: 20060079146

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AGUSTIN ERNESTO PARADA HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: Diario 12 de Septiembre

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Clutches & y Frenos de Centro América y diseño, la palabra Clutches significa Embragues en idioma castellano, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLE-CIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE RECTIFICADOS, SERVICIOS Y REPUESTOS AUTOMO-TRICES, UBICADO EN CALLE A MONSERRAT, COLONIA SANTA URSULA, PASAJE GOMEZ MIRA, NUMERO UN MIL CUATROCIENTOS VEINTICINCO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018004-2

No. de Expediente: 2006057078

No. de Presentación: 20060076522

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO ALBERTO CABRERO, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de CERAMICA DEL PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CERAMICA DEL PACIFICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra CERAMIKA DEL PACIFICO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO CO-MERCIAL DEDICADO A LA VENTA, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS PARA TODO TIPO DE PISOS, BAÑOS Y COCINAS, UBICADO EN ANTIGUA CALLE SAN ANTONIO ABAD, NUMERO TRESCIENTOS TREINTA Y TRES, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000763-2

No. de Presentación: 2006058223

No. de Presentación: 20060078411

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN CARLOS REYES LOZANO, en su calidad de DIRECTOR PRE-SIDENTE Y REPRESENTANTE de “BEBIDAS SALUDABLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abre-via: “BEBIDAS SALUDABLES, S.A. DE C.V.”, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

Consistente en: la palabra LEXUS Bar y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR AL ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA COMPRA VENTA DE BEBIDAS REFRESCANTES, ALCOHOLI-CAS, VINOS Y LICORES NACIONALES E INTERNACIONALES Y RESTAURANTE BAR, UBICADO EN CARRETERA PANA-MERICANA, CENTRO COMERCIAL LA GRAN VIA LOCAL NUMERO 215, ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil seis.

JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000770-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: Diario 12 de Septiembre

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006058224

No. de Presentación: 20060078412

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN

CARLOS REYES LOZANO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de “BEBIDAS SALUDABLES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE” que se abrevia: “BEBIDAS SALUDABLES,

S.A DE C. V.”, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras LEXUS Bar y diseño. Sobre la

palabra Bar en forma aislada no se le concede exclusividad, que ser-

virá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DE SERVIOS,

DEDICADO A LA COMPRAVENTA DE BEBIDAS REFRES-

CANTES, ALCOHOLICAS, VINOS Y LICORES NACIONALES

E INTERNACIONALES Y RESTAURANTE BAR, UBICADO EN

CARRETERA PANAMERICANA, CENTRO COMERCIAL LA

GRAN VIA LOCAL NUMERO 215, ANTIGUO CUSCATLÁN,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de

la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos

Distintivos. San Salvador, siete de junio del año dos mil seis.

DIANA VIOLETA HASBUN VILLACORTA,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000771-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2006060191

No. de Presentación: 20060081390

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAI-

ME ARTURO GONZALEZ SUVILLAGA conocido por JAIME

ARTURO GONZALEZ JIMENEZ, en su calidad de DIRECTOR

PRESIDENTE Y REPRESENTANTE de ULTRAVOZ, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL

DE PROPAGANDA,

UNETE A LAS VOCES DEL MUNDO

Consistente en: la expresión UNETE A LAS VOCES DEL

MUNDO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS

USUARIOS A LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIO-

NES.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de

la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos

Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil

seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000722-2

No. de Expediente: 2006060232

No. de Presentación: 20060081443

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRES

RODRIGUEZ CELIS, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL DE CERAMICAS DECORATIVAS, SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión El Ceramicón “Verdaderos precios

de quemazón” y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION

DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE AZULEJOS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: Diario 12 de Septiembre

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

PISOS CERAMICOS, MATERIALES DE CONSTRUCCION,

ARTEFACTOS SANITARIOS, ARTICULOS DE PLOMERIA Y

PRODUCTOS PARA DECORACION.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de

la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos

Distintivos. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000769-2

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2006056879

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056879- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CAR-

LOS MANUEL SALAZAR LOPEZ, en su calidad de Represen-

tante legal de la sociedad CONSTRUCCION E INVERSIONES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede

abreviarse CONINVER, S .A. DE C. V.; sociedad de nacionali-

dad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 2118 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identificación Tributaria: 0614-270206-104-1; el cual ha presentado

solicitud a las diez horas y veintidós minutos del día veintiuno de

julio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2006056879 inscripción 210 y el asiento de Establecimiento

No. 2006056879- 001, inscripción 211, ambos del Libro 121 de

Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se

denomina CONSTRUCCION E INVERSIONES, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE; la cual se dedica a CONSTRUC-

CION DE OBRAS CIVILES, LA ARQUITECTURA Y SERVICIOS

CONEXOS, con dirección en COLONIA LAYCO, 27ª CALLE

PONIENTE, No. 1218 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo

activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el (los) establecimiento

(s) siguiente (s): 001-) denominado CONINVER, S.A. DE C.V.,

ubicado en COLONIA LAYCO, 27ª CALLE PONIENTE, No. 1218

y que se dedica a CONSTRUCCION DE OBRAS CIVILES, LA

ARQUITECTURA Y SERVICIOS CONEXOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiséis de julio de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A018096-2

ASIENTO DE EMPRESA 2002019534

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002019534 - 001, 002,

003

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMEN-

TO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ES-

TABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DEBORAH

ANNE LLACH DE SAGARRA, en su calidad de Representante

legal de la sociedad HIDROSAG, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse HIDROSAG, S. A.

DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 35 del

libro 873 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identificación Tributaria: 0614 -150892-101-7; el cual

ha presentado solicitud a las catorce horas y veintitrés minutos del

día treinta y uno de agosto de dos mil cinco, con la cual se otorgó el

asiento de Empresa No. 2002019534 inscripción 48 y el asiento de

Establecimiento No. 2002019534 - 001, 002, 003 inscripción, ambos

del libro 92 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa denominada HIDROSAG, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA

DE EQUIPO DE BOMBEO Y FERRETERIA, con dirección en 1a.

AVENIDA NORTE No. 1432 del domicilio de SAN SALVADOR,

cuyo activo asciende a SETECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL

SETENTA Y SIETE DOLARES CON 03/100 $766,077.03 y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado HIDROSAG,

S.A. DE C.V., ubicado en 1ª AVENIDA NORTE No. 1432, SAN

SALVADOR y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE EQUIPO

DE BOMBEO Y FERRETERIA, 002-) denominado HIDROSAG,

S.A. DE C.V., ubicado en CARRETERA TRONCAL DEL NORTE,

KILOMETRO 33, EDIFICIO SANTA ELENA, PLAZA, LOCAL

No. 3 -A, AGUILARES y que se dedica a COMPRA Y VENTA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: Diario 12 de Septiembre

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DE EQUIPO DE BOMBEO Y FERRETERIA, 003-) denominado

HIDROSAG, S.A DE C.V., ubicado en COLONIA JARDINES

DEL VOLCAN, CALLE CHILTIUPAN, POLIGONO No. E-1,

No. 5-A, SANTA TECLA y que se dedica a COMPRA Y VENTA

DE EQUIPO DE BOMBEO Y FERRETERIA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta de septiembre de dos mil cinco.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C000727-2

ASIENTO DE EMPRESA 2002019106

ESTABLECIMIENTO 2002019106-

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS

MAURICIO AYALA ROBLES, en su calidad de Representante

legal de la sociedad DISTRIBUCIONES DIVERSAS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

DISTRIBUCIONES DIVERSAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 51 del libro 615 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identificación Tributaria: 0614-150788-106-2, ha presentado

solicitud a las diez horas y minutos del día treinta de abril de dos

mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No.

2002019106 y Establecimiento No. 2002019106-; a favor de la

Empresa denominada DISTRIBUCIONES DIVERSAS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VEN-

TA DE CALZADO, con dirección en CALLE ANTIGUA A SAN

ANTONIO ABAD, PROLONGACION ALAMEDA JUAN PABLO

II, COMPLEJO INDUSTRIAL SAN JORGE, No. 21 del domicilio

de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a OCHO MILLONES

TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS

OCHENTA Y SIETE 01/100 DOLARES $8,345,887.01 y que

tiene los establecimientos siguientes: 001-) DISTRIBUCIONES

DIVERSAS, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE ANTIGUA A SAN

ANTONIO ABAD, PROLONGACION ALAMEDA JUAN PABLO

II, COMPLEJO INDUSTRIAL SAN JORGE, No. 21, del domicilio

de SAN SALVADOR, 002-) EASY BUY ALTAVISTA ubicado en

CENTRO COMERCIAL UNICENTRO ALTAVISTA, LOCALES

No. B-11, B-12 y B-13, del domicilio de ILOPANGO, 003-) EASY

BUY APOPA ubicado en CENTRO COMERCIAL PERICENTRO

APOPA, LOCALES No. 54 y 61, del domicilio de APOPA, 004-

) EASY BUY LOURDES ubicado en CENTRO COMERCIAL

UNICENTRO LOURDES, LOCALES No. 8G, 10G y 11G,

LOURDES, del domicilio de COLON, 005-) EASY BUY METRO

1 ubicado en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO, LOCAL

128- K, del domicilio de SAN SALVADOR, 006-) EASY BUY

METRO 2 ubicado en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO,

LOCAL N° 188-G, del domicilio de SAN SALVADOR, 007-)

EASY BUY METROPOLIS ubicado en CENTRO COMERCIAL

METROPOLIS, LOCAL N° 10, del domicilio de MEJICANOS,

008 -) EASY BUY METRO SONSONATE ubicado en CENTRO

COMERCIAL METRO CENTRO SONSONATE, LOCALES N°

65, 66 y 67, del domicilio de SONSONATE, 009-) EASY BUY

SAN MIGUEL CENTRO ubicado en 4ª. CALLE ORIENTE, No.

103-B, del domicilio de SAN MIGUEL, 010-) EASY BUY SANTA

ANA ubicado en CENTRO COMERCIAL METRO SANTA ANA,

LOCALES No. 209, 210 y 211, del domicilio de SANTA ANA, 011-)

EASY BUY USULUTAN ubicado en 2ª CALLE ORIENTE, No. 8,

del domicilio de USULUTAN, 012-) EASY BUY PLAZA MUNDO

ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA MUNDO, 2º NIVEL,

LOCALES No. 65 y 66, del domicilio de SOYAPANGO, 013-)

EASY BUY ZACATECOLUCA ubicado en CENTRO COMER-

CIAL SAN ANTONIO, LOCALES No. 24, 25 y 26, del domicilio

de ZACATECOLUCA, 014 -) EASY BUY MULTIPLAZA ubicado

en CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, LOCALES No. C-12,

C-13, y C-14, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, 015-)

MARKUS METROCENTRO 2 ubicado en CENTRO COMERCIAL

METROCENTRO LOCALES No. 188-A y 188-B, del domicilio de

SAN SALVADOR, 016-) MARKUS METROCENTRO ubicado en

CENTRO COMERCIAL METROCENTRO, 4ª ETAPA, LOCAL

No. 17-F, del domicilio de SAN SALVADOR, 017-) MARKUS

PLAZA MUNDO ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA

MUNDO, 1º. NIVEL, LOCALES No. 64 y 65, del domicilio de

SOYAPANGO, 018-) MD UNICENTRO ALTAVISTA ubicado en

CENTRO COMERCIAL UNICENTRO ALTAVISTA, LOCAL No.

E-4 y E-5, del domicilio de ILOPANGO, 019-) MD PERIPLAZA

APOPA ubicado en CENTRO COMERCIAL PERIPLAZA APOPA,

LOCAL No. 214, del domicilio de APOPA, 020-) MD DARIO

1 ubicado en CALLE RUBEN DARIO, EDIFICIO DALUMO,

LOCAL No. 314, del domicilio de SAN SALVADOR, 021-) MD

DARIO 2 ubicado en CALLE RUBEN DARIO, EDIFICIO EMI-

CAR, LOCAL No. 5, del domicilio de SAN SALVADOR, 022-)

MD DARIO 3 ubicado en CALLE RUBEN DARIO, EDIFICIO

DALUMO, LOCAL No. 22, del domicilio de SAN SALVADOR,

023-) MD GALERIAS ESCALON ubicado en CENTRO CO-

MERCIAL GALERIAS, LOCAL No. 303, del domicilio de SAN

SALVADOR, 024-) MD GANGAS COJUTEPEQUE ubicado en 2ª

CALLE ORIENTE, AVENIDA SANTA ANA, LOCAL No. 1 del

domicilio de COJUTEPEQUE, 025 -) MD UNICENTRO LOURDES

ubicado en CENTRO COMERCIAL UNICENTRO LOURDES,

LOCAL No. 13-H, LOURDES, del domicilio de COLON, 026 -)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: Diario 12 de Septiembre

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

MD GANGAS ESPAÑA ubicado en ENTRE AVENIDA ESPAÑA

Y CALLE DELGADO, No. 4, del domicilio de SAN SALVADOR,

027-) MD HIPER EUROPA ubicado en COLONIA ESCALON,

CALLE NUEVA, N° 1, del domicilio de SAN SALVADOR, 028-

) MD MERLIOT 1 ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA

MERLIOT, LOCALES No. 232, 233, MERLIOT, del domicilio

de SANTA TECLA, 029-) MD MERLIOT 2 ubicado en CENTRO

COMERCIAL PLAZA MERLIOT, LOCAL No. 328, MERLIOT, del

domicilio de SANTA TECLA, 030- ) MD METRO CENTRO SANTA

ANA ubicado en CENTRO COMERCIAL METRO SANTA ANA,

LOCAL No. 228 y 229, del domicilio de SANTA ANA, 031-) MD

METRO 2 ubicado en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO,

LOCALES No. 47, 48, 49, y 50, del domicilio de SAN SALVA-

DOR, 032-) MD METRO 3 ubicado en CENTRO COMERCIAL

METROCENTRO, LOCAL No. 246, 247 y 248, del domicilio de

SAN SALVADOR, 033-) MD METRO 4 ubicado en CENTRO

COMERCIAL METROCENTRO, LOCAL No. 3, del domicilio

de SAN SALVADOR, 034-) MD METRO 5 ubicado en CENTRO

COMERCIAL METROCENTRO, LOCAL No. 283, del domicilio de

SAN SALVADOR, 035-) MD SAN MIGUEL 2 ubicado en CENTRO

COMERCIAL METRO SAN MIGUEL, LOCALES No. 54, 55 y 56

del domicilio de SAN MIGUEL, 036-) MD UNICENTRO 2 ubicado

en CENTRO COMERCIAL UNICENTRO, LOCAL No. 60 y 61,

del domicilio de SOYAPANGO, 037-) MD ZACATECOLUCA

ubicado en CENTRO COMERCIAL SAN ANTONIO, LOCALES

No. 7, 8, y 9, del domicilio de ZACATECOLUCA, 038-) MD SAN

MIGUEL 3 ubicado en 4a. CALLE PONIENTE, No. 105, LOCAL B,

del domicilio de SAN MIGUEL, 039-) MD SONSONATE ubicado

en CENTRO COMERCIAL METRO SONSONATE, LOCAL No.

51, del domicilio de SONSONATE, 040-) MD METROCENTRO

6 ubicado en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO, 4a.

ETAPA LOCAL N° 17-F, del domicilio de SAN SALVADOR,

041-) MD METROSUR ubicado en CENTRO COMERCIAL

METROCENTRO SUR, 3ª ETAPA, LOCAL No. 23 y 24, del do-

micilio de SAN SALVADOR, 042-) MD SANTA TECLA ubicado

en 2a. CALLE ORIENTE y 1ª AVENIDA SUR, LOCAL No. 2,

del domicilio de SANTA TECLA, 043-) MD PLAZA MUNDO 1

ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA MUNDO, 1º. NIVEL,

LOCALES No. 16 y 17, del domicilio de SOYAPANGO, 044-) MD

PLAZA MUNDO 2 ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA

MUNDO, 2º. NIVEL, LOCALES No. 67 y 68, del domicilio de

SOYAPANGO, 045-) PUMA MULTIPLAZA ubicado en CENTRO

COMERCIAL MULTIPLAZA, LOCALES N° C-34, y C-35. 3°

NIVEL, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, 046-) MD

MULTIPLAZA ubicado en CENTRO COMERCIAL MULTIPLA-

ZA, LOCALES No. B-1, B-2 y R-7, del domicilio de ANTIGUO

CUSCATLAN, 047-) MD PLAZA MUNDO 3 ubicado en CENTRO

COMERCIAL PLAZA MUNDO, 2ª ETAPA, LOCALES No. 105

y 106, del domicilio de SOYAPANGO, 048-) MD SAN MIGUEL 1

ubicado en 2a. CALLE ORIENTE, No. 106, del domicilio de SAN

MIGUEL, 049-) BODEGA SANTA ELENA ubicado en CALLE

SIEMENS, No. 50, ZONA INDUSTRIAL SANTA ELENA, del

domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, nueve de junio de dos mil seis.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C000728-2

ASIENTO DE EMPRESA 1994020893

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 1994020893- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado Roberto

Antonio Zamora Cornejo en su calidad de representante legal de la

Sociedad Actividades Mercantiles, Sociedad Anónima de Capital

Variable que puede abreviarse ACTIMER, S.A. DE C.V.; de nacio-

nalidad Salvadoreña, del domicilio de San Salvador, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 31 del libro 1000 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación

Tributaria: 0614-100194-101-6; el cual ha presentado solicitud a

las trece horas y cincuenta y ocho minutos del día uno de marzo

de dos mil seis. Con la cual se otorgó el asiento de empresa No.

1994020893 inscripción 176 y el asiento de establecimiento No.

1994020893- 001 inscripción 177, ambos del Libro 121 de asientos

de matrícula de empresa y establecimiento; la empresa denominada

Actividades Mercantiles, Sociedad Anónima de Capital Variable,

la cual se dedica a compra y venta de material médico quirúrgico,

con dirección en 75 Avenida Norte y Calle Mano De León No.

11 Residencial Bosques de San Antonio del domicilio de San

Salvador, cuyo activo asciende a cuatrocientos treinta y ocho mil

quinientos ochenta y tres 79/100 dólares ($ 438,583.79) y que tiene

el establecimiento siguiente: 001-) denominado ACTIVIDADES

MERCANTILES. S.A. DE C.V., ubicado en 75 Avenida Norte y

Calle Mano De León No. 11, Residencial Bosques de San Antonio,

San Salvador y que se dedica a compra y venta de material médico

quirúrgico.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticinco de julio de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000729-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: Diario 12 de Septiembre

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

ASIENTO DE EMPRESA 2003043537

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003043537- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR

ELMER LANDAVERDE FLORES, en su calidad de Representante

legal de la sociedad INVERSIONES EL COPINOL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

INVERSIONES EL COPINOL, S.A. DE C.V. sociedad de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 1767

del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identificación Tributaria: 0614-191202-101-1; el cual ha pre-

sentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de Empresa No.

2003043537 inscripción 111 y el asiento de Establecimiento No.

2003043537- 001, inscripción 112, ambos del Libro 104 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

INVERSIONES EL COPINOL, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, la cual se dedica a HOTELES, con dirección

en Calle Madrid No. 237, Colonia La Providencia, San Salvador,

cuyo activo asciende a $ 383,108.05 y que tiene el Establecimiento

siguiente: 001-) denominado INVERSIONES EL COPINOL, S. A.

DE C. V. ubicado en Calle Madrid No. 237, Colonia La Providencia,

San Salvador y que se dedica a HOTELES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veinticinco de enero de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000765-2

ASIENTO DE EMPRESA 2006056837

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056837- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado IGNA-

CIO DE JESUS ALVARENGA ALVARADO, de nacionalidad

SALVADOREÑA, con número de Documento Único de Identidad

01276279-9 del domicilio de SANTA TECLA, con Número de

Identificación Tributaria: 0406-310754-001-5, quien ha presentado

solicitud a las diez horas y treinta y nueve minutos del día diecisiete

de julio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2006056837 inscripción 213 y el asiento de Establecimiento

No. 2006056837- 001, inscripción 214, ambos del Libro 120 de

Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa

se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFI-

CADOS PREVIAMENTE (VENTA DE AROS Y LENTES), con

dirección en URBANIZACION JARDINES DE MERLIOT, CALLE

EL JABALI, POLIGONO “V” No. 1 del domicilio de SANTA

TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a VEINTINUEVE

MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO 31/100 DOLARES

($29,394.31) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomi-

nado OPTICA PEOPLE EXPREESS, ubicado en URBANIZACION

JARDINES DE MERLIOT, CALLE EL JABALI, POLIGONO “V”

No. 1, SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que se dedica a VENTA

DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE

(VENTA DE AROS Y LENTES).

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de julio de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C000768-2

ASIENTO DE EMPRESA 2002029774

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002029774- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE

MAYORGA PAREDES, en su calidad de Representante legal de la

sociedad PRODUCTOS VETERINARIOS MALLO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

MALLO, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LI-

BERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del

libro 911 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identificación Tributaria: 0614-191192-106-0; el

cual ha presentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de

Empresa No. 2002029774 inscripción 203 y el asiento de Esta-

blecimiento No. 2002029774-001 inscripción 204 ambos del libro

108 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa denominada PRODUCTOS VETERINARIOS MALLO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: Diario 12 de Septiembre

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se

dedica a VENTA DE PRODUCTOS VETERINARIOS, con di-

rección en URBANIZACION LOMAS DE SAN FRANCISCO 3ª

ETAPA, AVENIDA No. 1, LOTE No. 17, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a $ 680,560.98 y que tiene el

establecimiento siguiente 001-) denominado PRODUCTOS VETE-

RINARIOS MALLO, S.A. DE C.V. ubicado en URBANIZACION

LOMAS DE SAN FRANCISCO 3ª ETAPA, AVENIDA No. 1,

LOTE No. 17, SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE

PRODUCTOS VETERINARIOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, siete marzo de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000772-2

ASIENTO DE EMPRESA 2006057010

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057010- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HUGO

EDUARDO CASCO ESCOBAR, en su calidad de Apoderado

Especial de la sociedad GUBIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GUBIZ, S.A. DE C.

V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el nú-

mero 49 del libro 2140 del Registro de Sociedades del Registro de

Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-080806-

102- 4; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y treinta

y cuatro minutos del día diez de agosto de dos mil seis, con la cual

se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057010 inscripción 116

y el Asiento de Establecimiento No. 2006057010- 001, inscripción

117, ambos del Libro 123 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa se denomina GUBIZ, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a OTRAS

ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS PREVIA-

MENTE, con dirección en TRONCAL DEL NORTE, No. 376 BIS,

KILOMETRO No. 1 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo

activo asciende ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado GUBIZ, S. A. DE C. V., ubicado en

TRONCAL DEL NORTE, No. 376 BIS, KILOMETRO No. 1,

SAN SALVADOR y que se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE

SERVICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, catorce de agosto de dos mil seis.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000774-2

ASIENTO DE EMPRESA 2006057105

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057105- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

MARITZA DEL CASTILLO DE MICHAUD, de nacionalidad

SALVADOREÑA, con número de Documento Único de Identidad

02053477-8 del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de

Identificación Tributaria: 0614-280969-119-6, el cual, ha presentado

solicitud a las quince horas y ocho minutos del día veinticinco de

agosto de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2006057105 inscripción 196 y el asiento de Establecimiento

No. 2006057105-001, inscripción 197, ambos del Libro 124 de

Asientos de Matricula de Empresa y Establecimiento. La Empre-

sa se dedica a SERVICIOS DE CAFETERIA, con dirección en

CALLE ARCE, No. 433, EDIFICIO MITCHELL del domicilio

de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DIECISEIS MIL

00/100 DOLARES ($ 16,000.00) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado PAN SALVADOR ubicado en CALLE

ARCE, No. 433, EDIFICIO MITCHELL, SAN SALVADOR y que

se dedica a SERVICIOS DE CAFETERIA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR,

3 v. alt. No. C000782-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: Diario 12 de Septiembre

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Tipcom Center, S.A. de C.V. Convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria en las oficinas de la sociedad, situadas en 7ª Av. Sur y 1a Calle Oriente de la Ciudad de Santa Ana; de las nueve horas en adelante, el día doce de Octubre del año dos mil seis, para tratar la siguiente:

AGENDA.

I- Verifi cación del Quórum y fi rma del Acta de asistencia.

II- Lectura y discusión del Acta anterior.

III- Lectura y discusión de la Memoria del año 2005.

IV- Presentación y discusión de los Estados Financieros al 31 de Diciembre del 2005 y toma de decisión de los resultados.

V- Informe del Auditor.

VI- Nombramiento del Auditor y fi jación de sus Emolumentos.

VII. Nombramiento de Nueva Junta Directiva para un período de dos años.

VIII- Varios.

Para Celebrar esta Junta deberá estar presente por lo menos la mitad más una de las acciones o sea 5,726 acciones. Ninguna persona podrá representar más del 25% del total de las acciones. Caso no hubiere quórum se convoca por este mismo medio para el día trece de Octubre del año dos mil seis, en la dirección y hora indicada; y se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas.

Santa Ana, 6 de Septiembre de 2006.

LIC. SANDRA EUGENIA NOYOLA DE ALFARO,

DIRECTOR -SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000734-2

CONVOCATORIA

La junta Directiva de Tipografía Comercial S.A. de C.V. Convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria en las oficinas

de la sociedad, situadas en 78 Av. Sur y 1a Calle Oriente, de la Ciudad

de Santa Ana; de las diez treinta horas en adelante, el día doce de

Octubre del año dos mil seis, para tratar la siguiente agenda:

AGENDA:

I- Verifi cación del Quórum y fi rma del Acta de asistencia.

II- Lectura y discusión del Acta anterior.

III- Lectura y discusión de la Memoria del año 2005.

IV- Presentación y discusión de los Estados Financieros al 31 de

Diciembre del 2005 y toma de decisión de los resultados.

V- Informe del Auditor.

VI. Nombramiento del Auditor y Fijación de sus Emolumen-

tos.

VII- Varios.

Para celebrar esta Junta deberá estar presente por lo menos

la mitad más una de las acciones o sea 3,001 acciones. Ninguna

persona podrá representar más del 25% del total de las acciones.

Caso no hubiere quórum se convoca por este mismo medio para

el trece de Octubre del año dos mil seis, en la dirección y hora

indicada; y se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número

de acciones presentes y representadas.

Santa Ana, 6 de Septiembre de 2006.

LIC. SANDRA EUGENIA NOYOLA DE ALFARO,

DIRECTOR- SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000735-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Cabezas S.A. de C.V. Convoca a sus accio-

nistas para celebrar Junta General Ordinaria en las oficinas de TIP

COM, situadas en 7a Av. Sur y 1a Calle Oriente, de la Ciudad de

Santa Ana; de las catorce horas treinta minutos en adelante, el día

doce de Octubre del año dos mil seis, para tratar la siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: Diario 12 de Septiembre

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

AGENDA.

I- Verifi cación del Quórum y fi rma del Acta de asistencia.

II- Lectura y discusión del Acta anterior.

III- Lectura y discusión de la Memoria del año 2005.

IV- Presentación y discusión de los Estados Financieros al 31 de

Diciembre del 2005 y toma de decisión de los resultados.

V- Informe del Auditor.

VI- Nombramiento del Auditor y fi jación de sus Emolumentos.

VII- Varios.

Para celebrar esta Junta deberá estar presente por lo menos

la mitad más una de las acciones o sea 1,200 acciones. Ninguna

persona podrá representar más del 25% del total de las acciones.

Caso no hubiere quórum se convoca por este mismo medio para

el trece de Octubre del año dos mil seis, en la dirección y hora

indicada; y se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número

de acciones presentes y representadas.

Santa Ana, 6 de Septiembre 2006.

LIC. SANDRA EUGENIA NOYOLA DE ALFARO,

DIRECTOR-SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000736-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Centro Pediátrico de El Salvador S.A. de

C.V., convoca a sus Accionistas, a Junta General Extraordinaria, a

celebrarse en sus instalaciones ubicadas en Colonia Médica, Final

Diagonal “Dr. Luis Edmundo Vásquez” No. 222, San Salvador,

a partir de las dieciocho horas del día jueves 19 de Octubre de

2006.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el

día viernes 20 de Octubre de 2006, a la misma hora y en el mismo

lugar, para celebrar Asamblea General Extraordinaria en 2ª. Con-

vocatoria.

La Agenda para tal Asamblea es la siguiente:

1. Establecimiento y Comprobación del Quórum.

2. Modifi cación de ACUERDO QUINTO tomado en Sesión de

Junta General Ordinaria de Accionistas con fecha VEINTI-

CINCO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL SEIS relativo a

reparto de Utilidades.

El Quórum necesario para celebrar sesión en la primera fe-

cha de la convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las

acciones de esta sociedad y para formar resolución se necesitará

igual proporción, y el necesario para celebrar sesión en la segunda

fecha de la convocatoria, será de la mitad más uno de tales acciones

y el requerido para formar resolución en este segundo caso, serán

las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, 05 de septiembre de 2006.

DR. RODOLFO ARMANDO CALDERÓN,

DIRECTOR PRESIDENTE.

DR. LUIS ALONSO HERRERA FLORES,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000738-2

SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIU-

DAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-

movido por el abogado ATILIO RAMIREZ AMAYA hijo, como

Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el

demandado señor OSCAR ARMANDO PORTILLO CAÑAS cono-

cido por OSCAR ARMANDO CAÑAS PORTILLO, reclamándole

cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en

pública subasta en este tribunal el inmueble que se describe a con-

tinuación: Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene

marcado con el número TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS del

Tipo “A” Block “B” de la Urbanización denominada VALLE DEL

SOL, sita en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción

de Apopa, de este Departamento, de una extensión superficial de

CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS con

un área de construcción de VEINTISEIS PUNTO CERO CERO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: Diario 12 de Septiembre

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

METROS CUADRADOS y tiene la localización, medidas y lin-

deros siguientes: LOTE NUMERO TRESCIENTOS CINCUENTA

Y DOS, TIPO “A”, BLOCK “B”, URBANIZACIÓN VALLE DEL

SOL.- Es urbano, está ubicado en la urbanización VALLE DEL

SOL, Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de

Apopa, en este Departamento, cuya cabida es de CINCUENTA

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a

SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS

CUADRADAS, y cuya descripción se inicia: Partiendo de la inter-

sección de los ejes de la Avenida El Tarrascón y el Pasaje Número

cinco de la Urbanización VALLE DEL SOL, y midiendo una

distancia de CIENTO SIETE PUNTO CINCUENTA METROS,

sobre el eje del pasaje, con rumbo SUR OCHENTA GRADOS

CINCUENTISIETE MINUTOS CINCUENTICINCO SEGUN-

DOS OESTE, se llega a un punto en el cual se hace una deflexión

POSITIVA DE NOVENTA GRADOS y midiendo una distancia

de DOS PUNTO CINCUENTA METROS se llega al esquinero

SUR ESTE del lote que se describe, el cual mide y linda: SUR:

recta de CINCO PUNTO CERO CERO METROS, rumbo SUR

OCHENTA GRADOS CINCUENTA Y SIETE MINUTOS CIN-

CUENTICINCO SEGUNDOS OESTE, linda con el Lote Número

Trescientos Once, de este mismo Block, Pasaje Cinco de CINCO

PUNTO CERO CERO METROS DE ANCHO DE POR MEDIO.

PONIENTE: Recta de DIEZ PUNTO CERO CERO METROS, rumbo

NORTE NUEVE GRADOS CERO DOS MINUTOS CERO CINCO

SEGUNDOS OESTE, linda con Lote Número Trescientos Cincuenta

y Tres, de este mismo Block. NORTE: Recta de CINCO PUNTO

CERO CERO METROS, rumbo NORTE OCHENTA GRADOS

CINCUENTISIETE MINUTOS CINCUENTICINCO SEGUNDOS

ESTE, linda con el Lote número Trescientos Setenta y Siete de

este mismo Block.- ORIENTE: Recta de DIEZ PUNTO CERO

CERO METROS, rumbo SUR NUEVE GRADOS CERO DOS

MINUTOS CERO CINCO SEGUNDOS ESTE, linda con el Lote

número Trescientos Cincuenta y Uno de este Mismo Block. Los

lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propie-

dad de “CERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A.

DE C.V.” El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor

del señor OSCAR ARMANDO PORTILLO CAÑAS conocido por

OSCAR ARMANDO CAÑAS PORTILLO, en el Asiento CERO

CERO CERO UNO, de la Matrícula M CERO CINCO UNO SIETE

NUEVE CUATRO SIETE CUATRO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a

las diez horas con diez minutos del día cinco de septiembre del año

dos mil cinco.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. A017993-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

BANCO SALVADOREÑO, S.A., al público hace saber: que se ha

presentado parte interesada a notificar a estas oficinas, ubicadas

en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, el extravío de un

certificado de acciones número 12,352 por la cantidad de 119

acciones, a nombre de: Julio Francisco Castillo Orantes, inscritas

en el folio 4094 del Libro de Registros de Accionistas que lleva

esta sociedad.

Por lo que se solicita la reposición del mismo, lo que se hace

saber, para efectos de Ley.

San Salvador, a los seis días del mes de septiembre de dos

mil seis.

ING. GERARDO JOSÉ SIMÁN,

DIRECTOR EJECUTIVO.

3 v. alt. No. A018075-2

AUMENTOS DE CAPITAL

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO

DE LA SOCIEDAD REPRESENTACIONES Y DISTRIBUCIONES

SALAZAR, S.A. DE C.V. CERTIFICA: Que en el acta número

TRECE de Junta General Extraordinaria de Accionistas, a las nue-

ve horas del día diecinueve de agosto del año dos mil seis, en el

domicilio de la sociedad, ubicado en 79 Avenida Norte y 3a Calle

Poniente No. 4060, Colonia Escalón, de esta ciudad, y registrada

en el libro de actas que para esos efectos lleva dicha sociedad

literalmente dice:

Punto número UNO: Modificación del Pacto Social, a fin de au-

mentar el Capital Mínimo y Variable de la Sociedad hasta el valor

de OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL 00/100 COLONES

(¢875,000.00), equivalentes a CIEN MIL DOLARES AMERICA-

NOS ($100,000.00). Una vez discutida la agenda anterior, se acor-

dó por unanimidad lo siguiente: Punto número UNO: Para darle

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: Diario 12 de Septiembre

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

cumplimiento a lo ordenado en el Código de Comercio vigente, se

aprobó con el cien por ciento de las acciones, modificar el Pacto

Social, para aumentar el Capital Social Mínimo de Veinte Mil

Colones (¢20,000.00), hasta el valor de Cien Mil Colones Exactos

(¢100,000.00 ), y el Capital Variable a Setecientos Setenta y Cinco

Mil 00/100 Colones (¢775,000.00), conformando un Capital So-

cial Total de OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL 00/100

COLONES, equivalente a CIEN MIL DOLARES AMERICANOS,

utilizando como recurso, la cantidad de NOVENTA Y SIETE MIL

SETECIENTOS CATORCE 29/100 DOLARES AMERICANOS,

provenientes de la capitalización de parte de la deuda a largo

plazo, a favor de los accionistas, mediante la emisión de ocho

mil quinientos cincuenta acciones, de un valor nominal de Cien

Colones cada una, quedando el Capital Mínimo de CIEN MIL

COLONES, y el Capital Variable en Setecientos Setenta y Cinco

Mil 00/100 Colones, suscrito y pagado en su totalidad. Además

se nombra como ejecutor especial de los acuerdos tomados al Dr.

JUAN GILBERTO CARDONA JIMENEZ, para que le dé cumpli-

miento a todo lo establecido en el código de comercio, en materia

de aumento de Capital Social Mínimo, y para ser publicado tres

veces alternas en un diario de circulación nacional, se extiende la

presente, en San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto

del año dos mil seis.

FERNANDO EMILIO SALAZAR CAMPOS,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. A017957-2

El infrascrito Director Presidente de la Junta General Extraordinaria

de Accionistas de la sociedad PRODUCTOS VETERINARIOS

MALLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

del domicilio de San Salvador,

CERTIFICA: Que en sesión de Junta General Extraordinaria

de Accionistas de la sociedad, celebrada el veinte de julio del año

dos mil seis, en su PUNTO QUINTO se acordó Modificar el pacto

social en el sentido de incrementa el capital en la parte fija del

capital social en NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS

VEINTIOCHO DOLARES CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS

DE DOLAR, siendo el nuevo capital social mínimo y fijo de

QUINIENTOS SIETE MIL QUINIENTOS OCHENTA Y DOS

DOLARES OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR.

San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos

mil seis.

ENRIQUE MAYORGA RIVAS PAREDES,

3 v. alt. No. A017986-2

El Infrascri to Director Secretar io de la Sociedad

“EMBOTELLADORA ELECTROPURA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE” que se puede abreviar “ELECTRO-

PURA, S.A. DE C.V.” de este domicilio, CERTIFICA QUE: Según

Folio No. Diecinueve del Libro de Actas de Junta General de Ac-

cionistas Número Dos que lleva esta sociedad, estando reunidos el

cien por ciento de las acciones, en sesión extraordinaria celebrada

el día dieciséis de agosto de dos mil seis a las diez horas, según

Acta No. 65, en su punto dos, se autoriza el incremento del Capital

Social por la cantidad de ciento un mil trescientos treinta y siete

14/100 dólares ($101,337.14) equivalente a 8,867 acciones de un

valor nominal de cien 00/100 colones, dicho incremento se pagará

mediante distribución de utilidades obtenidas.

De igual forma se autoriza al Representante Legal para efectuar

las gestiones necesarias para formalizar legalmente el incremento

en el Capital Social.

Es conforme con la original con la cual se confrontó y para los

usos que se estime conveniente, extiendo la presente en la ciudad

de San Miguel, a los veintinueve días del mes de agosto de dos

mil seis.

LIC. RENE RAFAEL PERLA RUIZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000773-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: Diario 12 de Septiembre

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de Ley

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora DORIS DAYSI HENRIQUEZ DE NUILA HOY VIUDA DE NUILA, conocida por Doris Deysi Henríquez y Doris Daysi Henríquez Cantón, mayor de edad, Secretaria, del domicilio de Ciudad Delgado, en este Departamento; solicitando en calidad de cónyuge sobreviviente se le permita cobrar la suma de U.S.$308.57 dólares, dejados pendientes de cobro en concepto de devolución del excedente del Impuesto sobre la Renta del ejercicio fiscal 2005 por su extinto esposo, señor José Adrián Nuila, quien al momento de su fallecimiento en su último domicilio, en ciudad Delgado en este Departamento, era de cincuenta y tres años de edad, casado, empleado, originario de Verapaz, Departamento de San Vicente.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la persona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio ha hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 15 días siguientes a la tercera y última publicación del presente aviso.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los veintinueve días del mes de agosto del año dos mil seis.

NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,

SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. A017962-2

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

El Infrascrito Presidente de la Junta Directiva del CONDOMINIO PENTHOUSE ESCALON,

HACE CONSTAR: Que a las dieciocho horas y veinte minutos del día veinticuatro de enero del dos mil cinco, se celebró la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE LA ASAMBLEA DE PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO PENTHOUSE ESCALON y que según el punto número CINCO, se acordó elegir al Administrador para el período dos mil cinco, habiendo sido ratificada la elección del señor JUAN ANTONIO MAGAÑA MARTINEZ, como ADMINISTRADOR para el año dos mil cinco. Asimismo se hace constar que a la fecha no se ha llevado a cabo la nueva elección de administrador y en consecuencia el señor JUAN ANTONIO MAGAÑA MARTINEZ, continúa ejerciendo su cargo de administrador, quien de conformidad a lo establecido en el artículo TREINTA Y TRES de la LEY DE PROPIEDAD INMOBILIARIA POR PISOS Y APARTAMENTOS, tiene la representación legal del condominio.

Y para los efectos legales consiguientes, se extiende la presente en San Salvador, a los cinco días del mes de septiembre del dos mil seis.

Ing. JORGE HASBUN,

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. A018103-2

FUSION DE SOCIEDADES

El Infrascrito Ejecutor Especial de los Acuerdos de la Junta Ge-neral Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad BANISTMO SECURITIES EL SALVADOR, S.A. DE C.V., Casa de Corredores de Bolsa,

CERTIFICA: Que en el libro de actas de sesión de las Juntas Generales Ordinarias y Extraordinarias de Accionistas de la referida sociedad, se encuentra el acta número VEINTISEIS, celebrada a las diecisiete horas del día diez de mayo de dos mil seis, se encuentran los puntos DOS, TRES Y CUATRO que literalmente dicen:

PUNTO DOS: APROBACION DE FUSION POR ABSORCION:

El presidente de la Junta General Extraordinaria puso a los accionistas el proyecto de FUSION por ABSORCION de Banistmo Securities El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, Casa de Corredores de Bolsa, la cual será absorbida por Salvadoreña de Valores Sociedad Anónima de Capital Variable, Corredores de Bolsa, la cual será la sociedad Absorbente.

Después de discutir las ventajas de la fusión, los accionistas acuerdan por unanimidad fusionar la sociedad por absorción con la sociedad Salvadoreña de Valores, Sociedad Anónima de Capital Variable, Corredores de Bolsa. Esta última en calidad absorbente, asumirá todos los derechos y contraerá todas las obligaciones de la sociedad Banistmo Securities El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, Casa de Corredores de Bolsa. Como consecuencia de la fusión, los accionistas recibirán acciones de Salvadoreña de Valores, Sociedad Anónima de Capital Variable, Corredores de Bolsa, en las proporciones que resulten del proceso de fusión.

PUNTO TRES NOMBRAMIENTO EJECUTOR ESPECIAL:

Los accionistas acuerdan nombrar como Ejecutor Especial del presente acuerdo al Licenciado José Adolfo Torres Lemus, para que comparezca ante notario al otorgamiento de la respectiva escritura pública de Fusión, certifique los puntos que sean necesarios así como para que se reúnan en un solo instrumento, las cláusulas del pacto social de la sociedad, y sus estatutos; así como queda facultado para realizar todos los procedimientos y suscribir todos los documentos a que haya lugar, para cumplir con el acuerdo de esta Junta General Extraordinaria.

PUNTO CUATRO NOMBRAMIENTO DE AUDITOR FIS-CAL

Así mismo la Junta General nombra como Auditores fiscales a la firma de auditores PriceWaterHouseCoopers quienes emitirán los informes y dictámenes que correspondan sobre el particular.

Y para los fines que se estime convenientes extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de mayo de dos mil seis.

JOSE ADOLFO TORRES LEMUS

EJECUTOR ESPECIAL

ACUERDOS JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

BANISTMO SECURITIES EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

CASA DE CORREDORES DE BOLSA.

3 v. alt. No. C000885-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: Diario 12 de Septiembre

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

3 v.

alt

. N

o. C

0008

86-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: Diario 12 de Septiembre

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: Diario 12 de Septiembre

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

3 v. alt. No. C000887-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: Diario 12 de Septiembre

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: Diario 12 de Septiembre

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

3 v. alt. No. C000888-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: Diario 12 de Septiembre

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2006058805

No. de Presentación: 20060079359

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Dos Pinos Pinitos Crecimiento y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000748-2

No. de Expediente: 2006057501

No. de Presentación: 20060077290

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión H Husqvarna y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES (LUBRICANTES) PARA PRODUCTOS O ARTICULOS MECA-NIZADOS PARA USO EN PARQUES, EN LA SILVICULTURA Y LA HORTICULTURA.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000777-2

No. de Expediente: 2006058108

No. de Presentación: 20060078166

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de John Varvatos Apparel Corp., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

JOHN VARVATOS

Consistente en: las palabras JOHN VARVATOS, que servirá para: AMPARAR: MONTURAS DE LENTES OF-TALMICOS; GAFAS DE SOL; LENTES (QUEVEDOS); ES-TUCHES PARA LENTES Y ANTEOJOS Y ACCESORIOS PARA ANTEOJOS, A SABER CADENITAS DE LENTES Y CORDONES DE LENTES..

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: Diario 12 de Septiembre

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000778-2

No. de Expediente: 2006057495

No. de Presentación: 20060077284

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Husqvarna

Consistente en: la palabra Husqvarna, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERIA.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000779-2

No. de Expediente: 2006059124

No. de Presentación: 20060079845

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

ABRAHAM MARCELO GONZALEZ TORRES, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras PASTAS Y PELLETS y diseño, que traducido al castellano significa Pastas y Bolitas. Sobre el elemento denominativo “PASTAS” individualmente considerado no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: HARINAS, PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, ESPECIALMENTE PASTAS ALIMENTICIAS.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000780-2

No. de Expediente: 2006056146

No. de Presentación: 20060075167

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de ANSA McAL LIMITED, de nacionalidad Trinitarios, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión CLEAN & WHITE Y diseño traducida al castellano como Limpio y Blanco, sobre la expre-sión aisladamente no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE LIMPIEZA, QUITAMANCHAS, AROMATIZANTES O AROMAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: Diario 12 de Septiembre

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil seis.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000783-2

No. de Expediente: 2006057488

No. de Presentación: 20060077277

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Husqvarna

Consistente en: la palabra Husqvarna, que servirá para: AMPA-RAR: ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES (LUBRICANTES) PARA PRODUCTOS O ARTICULOS MECANIZADOS PARA USO EN PARQUES, EN LA SILVICULTURA Y LA HORTI-CULTURA.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000785-2

No. de Expediente: 2006057504

No. de Presentación: 20060077293

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra H Husqvarna y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: TRAJES Y SUSPENSORES DE PRO-TECCION CONTRA LOS ACCIDENTES; DISPOSITIVOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA ACCIDENTES PARA TRABAJADORES QUE DESEMPEÑAN SUS LABORES EN BOSQUES, PARQUES Y JARDINES; CASCOS DE PRO-TECCION; PROTECTORES DE NUCA PARA CASCOS DE PROTECCION; VISORES DE MALLA PARA CASCOS DE PROTECCION; CINCHAS DE BARBILLAS PARA CASCOS DE PROTECCION; VISORES DE PERSPEX (ACRILICO) CON CUBIERTA PROTECTORA ENTRE EL VISOR Y LA CINTA DE CABEZA; CALZADO DE PROTECCION CONTRA LOS AC-CIDENTES, LAS IRRADIACIONES Y EL FUEGO; GUANTES PARA LA PROTECCION CONTRA ACCIDENTES; TRAJES Y SUSPENSORES DE PROTECCION CONTRA EL FUEGO Y RA-DIACIONES; PANTALLAS PARA LA PROTECCION FACIAL; TAPONES PARA LOS OIDOS; GAFAS PROTECTORAS.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador. cuatro de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000786-2

No. de Expediente: 2006057505

No. de Presentación: 20060077294

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: Diario 12 de Septiembre

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras H Husqvarna y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRACTORES.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000787-2

No. de Expediente : 2005047769

No. de Presentación: 20050062668

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Cervecería Modelo, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Corona Light y diseño, que se traducen al castellano como Corona Luz.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000789-2

No. de Expediente: 2006056145

No. de Presentación: 20060075166

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de ANSA McAL LIMITE, de nacionalidad TRINITARIA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra MAXIMO y diseño, sobre la palabra MAXIMO no se le concede exclusividad, si no sobre el conjunto de la marca, la cual servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESATASCAR LOS TUBOS DE DESAGÜE.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil seis.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000790-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: Diario 12 de Septiembre

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente : 2006057490

No. de Presentación: 20060077279

CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Husqvarna

Consistente en: La Palabra Husqvarna, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO PARA USO EN LA SILVICULTURA, EN PARQUES Y EN LA HORTICULTURA; TIJERAS DE JARDINERO (PODADORAS); TALADROS PARA HIELO (HERRAMIENTAS); PIQUETAS DE HIELO; HOJAS (HERRAMIENTAS); ESPADAS, RASTRILLOS (HERRAMIENTAS); RECOLECTORES (PARTES DE HERRA-MIENTAS); CINTURONES PORTAHERRAMIENTAS; BARRAS DE MINAS, BARRAS DE CORTE; TENAZAS; DESBROZA-DORAS MANUALES; ESCOPLOS, MANDRILES; HOJAS DE SIERRAS CON FILO DE DIAMANTE (PARTES DE HERRA-MIENTAS) DISCOS SOLDADOS POR LÁSER PARA CORTE EN SECO; BROCAS DE PUNTA DE DIAMANTE (HERRAMIENTAS) BANDAS METALICAS CON FILO DE DIAMANTE (HERRA-MIENTAS); CADENAS DE SIERRAS CON FILO DE DIAMANTE (PARTES DE HERRAMIENTAS) MUELAS PARA AFINAR A MANO; LIMAS CON FILO DE DIAMANTE; INSTRUMENTOS MANUALES ABRASIVOS; SIERRAS (HERRAMIENTAS); HA-CHAS; RASTRILLOS DE HALAR; RASTRILLOS PARA GRAVA; HOJAS PARA CADENAS DE SIERRA; BARRAS DESGAJADO-RAS; GANCHOS PARA LEVANTAR TRONCOS.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamentos de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000791-2

No. de Expediente: 2006055120

No. de Presentación: 20060073557

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

Corporación PVC de Guatemala, Sociedad Anónima, de naciona-lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BURGER BULL

Consistente en: las palabras BURGER BULL, que se traducen al castellano como “Hamburguesa Toro”, que servirá para: AMPA-RAR CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITE-RIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000792-2

No. de Expediente: 2006059025

No. de Presentación: 20060079690

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBER-TO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Grupo Omnilife, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Omnilife Omnikol y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: Diario 12 de Septiembre

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000793-2

No. de Expediente: 2006059000

No. de Presentación: 20060079629

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apriori Textilvertriebs GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solici-tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

apriori

Consistente en: las palabra apriori traducida al castellano como a priori, que servirá para:

AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO Y ARTICU-LOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES Y QUE NO ESTAN INCLUIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BOL-SOS DE MANO Y OTROS ESTUCHES NO ADAPTADOS AL PRODUCTO QUE PRETENDEN CONTENER; ARTICULOS PEQUEÑOS HECHOS DE CUERO, EN PARTICULAR, CAR-TERAS, BILLETERAS DE BOLSILLO, LLAVEROS; BAULES, MALETAS Y MALETINES PARA VIAJE, PARAGUAS, SOM-BRILLAS Y BASTONES.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000795-2

No. de Expediente: 2006055118

No. de Presentación: 20060073555

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Corporación PVC de Guatemala, Sociedad Anónima, de naciona-lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BUTTERT TOP

Consistente en: las palabras BUTTERT TOP, donde la palabra Buttert no tiene traducción y la palabra top significa en castellano tapa, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZU-CAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDI-MENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000796-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: Diario 12 de Septiembre

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372No. de Expediente: 2006055117

No. de Presentación: 20060073554

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Corporación PVC de Guatemala, Sociedad Anónima, de naciona-lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

DORADA INTEGRAL

Consistente en: Las palabras DORADA INTEGRAL, que ser-virá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-PARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUÍN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000797-2

No. de Expediente: 2006059026

No. de Presentación: 20060079691

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RO-BERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de VOLKSWAGEN AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SPACE FOX

Consistente en: Las palabras SPACE FOX que traducidas al castellano significan Espacio Zorro, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000798-2

No. de Expediente: 2006059027

No. de Presentación: 20060079692

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CARVAJAL S. A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras STREET RACER y diseño, que se traducen al castellano como “Calle Corredor”, que servirá para: AMPARAR: CUADERNOS Y CARPETAS.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000799-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: Diario 12 de Septiembre

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. MARCAS DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2006058236

No. de Presentación: 20060078425

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JALMAR ERNESTO CASTANEDA FIGUEROA, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLAN DE EL SAL-VADOR, S.A., BANCO CUSCATLAN, SOCIEDAD ANÓNIMA, BANCO CUSCATLAN, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras FACTORAJE CUSCATLAN y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS FINANCIE-ROS, DE CRÉDITO OTORGADOS A LOS PARTICULARES EN DIVERSOS ESTABLECIMIENTOS, PRESTADOS POR LA SOCIEDAD SOLICITANTE..

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de junio del año dos mil seis.

DIANA VIOLETA HASBUN VILLACORTA,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018092-2

No. de Expediente: 2006057983

No. de Presentación: 20060077983

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO EDWIN ÁLVAREZ GUTHRIE, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra ORGÁNICA, que servirá para: AMPARAR: LA FABRICACIÓN Y VENTA DE VIRUTA DE

MADERA PARA: CONTROLAR LA MALEZA, EMBELLECER LOS JARDINES, CONSERVAR LA HUMEDAD, ABONAR Y NUTRIR LA TIERRA, Y PREVENIR LA EROSIÓN DE LA TIERRA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A018094-2

No. de Expediente: 2006060683

No. de Presentación: 20060082085

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DE LOS ÁNGELES RODRÍGUEZ DE BLANCO, en su calidad de APODERADO de AGORA REDES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra AGORA, que servirá para: AM-PARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER-CIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000733-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: Diario 12 de Septiembre

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006060587

No. de Presentación: 20060081936

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARDOQUEO JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, de nacionali-dad SALVADOREÑA y ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión DESPACHO TOCHEZ ABO-GADOS, AUDITORES Y CONSULTORES, que servirá para: AMPARAR: TRABAJOS DE AUDITORIA, CONTABILIDAD, ASÍ COMO TAMBIÉN A LA CONSULTORÍA EN MATERIA DE IMPUESTOS, ASÍ COMO ASESORÍAS DE SALVATAJE DE EMPRESAS QUE SON TRABAJOS PROPIOS DE OFICINA.

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000761-2

No. de Expediente: 2006060585

No. de Presentación: 20060081934

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARDOQUEO JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, de nacionali-dad SALVADOREÑA y ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras DESPACHO TOCHEZ ABOGA-DOS, AUDITORES Y CONSULTORES, no se le concede exclusi-vidad a las palabras de uso común, que servirá para: AMPARAR: TRABAJOS DE ABOGACÍA.

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000762-2

No. de Expediente: 2006059045

No. de Presentación: 20060079722

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de AMERICAN AIRLINES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

MILESAAVER

Consistente en: La palabra MILESAAVER, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE AÉREO, QUE OFRE-CE UN PROGRAMA DE VUELOS DE BONIFICACIÓN PARA VIAJEROS FRECUENTES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000776-2

No. de Expediente: 2006057499

No. de Presentación: 20060077288

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: Diario 12 de Septiembre

101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Husqvarna

Consistente en: La palabra Husqvarna, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA AL CLIENTE, CONSERVACIÓN Y REPARACIÓN, LIMPIE-ZA Y RESTAURACIÓN, E INSTALACIÓN DE: APARATOS ELÉCTRICOS, ELECTRÓNICOS, Y DE GASOLINA PARA LA HORTICULTURA, AGRICULTURA, SILVICULTURA Y CONS-TRUCCIÓN, DE MOTORES Y DE SOPLADORES DE NIEVE ASÍ COMO SUS REPUESTOS Y ACCESORIOS; ARRENDA-MIENTO Y ALQUILER DE HERRAMIENTAS, MAQUINAS, BULLDOZERS, TRACTORES, Y EXCAVADORAS PARA LA CONSTRUCCIÓN, PARA LA AGRICULTURA Y LA SILVI-CULTURA.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000788-2

No. de Expediente: 2006058597

No. de Presentación: 20060079017

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Omnicom International Holdings Inc., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

OPERA

Consistente en: La palabra OPERA, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE PLANEACIÓN, COMPRA O ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS, Y TIEMPO DE PUBLICIDAD EN CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE ESTUDIO DE MERCADOS Y ASESORÍA EN EL CAMPO DE PLANIFICACIÓN Y COMPRA DE MEDIOS PUBLICITA-RIOS O DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE INVESTIGA-CIÓN DE MERCADOS Y CONSULTORÍA EN EL CAMPO DE PLANIFICACIÓN Y COMPRA DE MEDIOS PUBLICITARIOS O DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS PARA TERCEROS, AGENCIAS DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y MERCA-DEO; SERVICIOS DE RELACIONES PUBLICAS; SERVICIOS

DE MERCADEO DIRECTO PARA TERCEROS POR MEDIO DE DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO [FOLLE-TOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS] Y PUBLICIDAD POR CORRESPONDENCIA; SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS Y MERCADEO [PARA TERCEROS] DE EVENTOS; SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS POR MEDIO DE BASES DE DATOS DE MERCADEO.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000794-2

No. de Expediente: 2006059030

No. de Presentación: 20060079695

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de AMERICAN AIRLINES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

MILESAAVER

Consistente en: La palabra MILESAAVER, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y ADMINISTRA-CIÓN COMERCIAL DE UN PROGRAMA DE VUELOS DE BONIFICACIÓN PARA VIAJEROS FRECUENTES.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C000800-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: Diario 12 de Septiembre

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMEN-TO DE LA UNIÓN; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de agosto del presente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a la una hora el día trece de junio del corriente año, en el Cantón Huertas Viejas, Jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Macario Villatoro González conocido por Macario Villatoro, a favor de Daniel Humberto Villatoro Meléndez conocido por Daniel Humberto Villatoro y José Gustavo Villatoro Meléndez, en concepto de hijos del causante antes mencionado, y además como cesionarios del derecho que le corresponde a los señores Blanca Lidia Villatoro Meléndez, María Beatriz González Villatoro conocida por María Beatriz Villatoro, María Ester Villatoro de Flores conocida por María Ester Villatoro Meléndez, Horacio Villatoro Meléndez conocido por José Horacio Villatoro, y Aquilina Villatoro Meléndez, en calidad de hijos de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° y 1699, del Código Civil. En consecuencia, se les confirió a los aceptantes, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil seis.- ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017492-3

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de agosto del presente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer el día diez de julio de mil no-vecientos noventa y dos, en el Cantón Huertas Viejas, Jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara la causante Sabina Meléndez conocida por Sabina Meléndez de Villatoro, a favor de Daniel Humberto Villatoro Meléndez conocido por Daniel Humberto Villatoro, y José

Gustavo Villatoro Meléndez, en concepto de hijos del causante antes mencionado, y además como cesionarios del derecho que le corresponde a los señores Blanca Lidia Villatoro Meléndez, María Beatriz González Villatoro conocida por María Beatriz Villatoro, María Ester Villatoro de Flores conocida por María Ester Villatoro Meléndez, Horacio Villatoro Meléndez conocido por José Horacio Villatoro, y Aquilina Villatoro Meléndez, en calidad de hijos de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° y 1699, del Código Civil.

En consecuencia, se les confirió a los aceptantes, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil seis.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017493-3

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolución proveída por este tribunal, a las ocho horas veinte mi-nutos del día diecisiete de marzo de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veintiuna horas con cuarenta minutos del día veintinueve de marzo de dos mil, en el Cantón Galeano de esta jurisdicción, siendo el lugar de su últi-mo domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora BLANCA IRMA ALONSO, quien fue de sesenta y dos años de edad, de oficios domésticos, soltera; de parte de los señores CLAUDIA LIZETH ALONSO, GLADIS ESPERANZA ALONSO, OSCAR ARMANDO ALONSO y CARMEN ALELI ALONSO FLORES, en su concepto de hijos de la expresada causante, a quienes se les nombra INTERINAMENTE Administradores y Representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas once minu-tos del día veintinueve de marzo de dos mil cinco.- Enmendados: ALELI – sucesión -Valen.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017497-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: Diario 12 de Septiembre

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para los efectos de ley:

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de He-rencia, en bienes del causante ÁNGEL HERNÁNDEZ MORENO, promovidas por el Licenciado Héctor Arturo Escobar Sorto, por resolución de este Juzgado de las quince horas y veinte minutos del día nueve de febrero del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente, y con Beneficio de Inventario, la Herencia que en forma Intestada, a su defunción dejó el señor ÁNGEL HERNÁNDEZ MORENO, de parte de la señora CLEOTILDE CANIZALEZ DE HERNÁNDEZ, por derecho propio en los bienes que le correspon-den como cónyuge del causante; el señor ÁNGEL HERNÁNDEZ MORENO, a la fecha de su fallecimiento, fue de cincuenta y dos años de edad, casado, agricultor, originario y del domicilio de San Simón, hijo de Juan Cupertino Moreno y Santos Hernández, y FALLECIÓ el día cuatro de enero del dos mil uno, en la Población de Delicias de Concepción, siendo éste su último domicilio.

Se le confirió a la aceptante mencionada, y en la forma es-tablecida, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN IN-TERINAS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones para los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días; contados desde el siguiente, a la última publicación del edicto, en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera, a las nueve horas y diez minutos del día diecinueve de febrero del do mil cuatro.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Br. MARIA ELBA ARGUETA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017511-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas treinta minutos del día diecisiete de julio del co-rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante JOSÉ NELSON VILLEDA, conocido por JOSÉ NELSON VILLEDA VIDES, ocurrida el día veinticuatro de junio de dos mil cinco, en Finca Buena Vista, calle que conduce al Cantón Zacasil, jurisdicción de esta ciudad, siendo Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ANDREA VIDES SALGUERO DE VILLEDA, en calidad de madre del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas treinta minutos del día veinticinco de julio de dos mil seis.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017529-3

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por re-solución dictada a las nueve horas con treinta y nueve minutos del día nueve de agosto de dos mil seis.- Se ha tenido por aceptada ex-presamente y con beneficio de inventario la herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad su último domicilio, el día cinco de octubre de dos mil cinco, dejó BLAXAVIER HUEZO JIMÉNEZ conocido por BLAXAVIER JIMÉNEZ HUEZO, de parte del señor CATARINO MÁRTIR HUEZO, en su calidad de padre del de Cujus.- Se ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades res-tricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil; San Salvador, a las quince horas del día dieciséis de agosto de dos mil seis.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017574-3

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y treinta y tres minutos del día doce de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-ficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la señora LUCILA PÉREZ DE BELTRÁN, quien fue de setenta y dos años de edad, casada, originaria y del domicilio de San Martín, de nacionalidad salvadoreña, hija de Adolfo Pérez y María Ramírez, quien falleció el día trece de mayo de dos mil cinco; de parte del señor FLORENCIO BELTRÁN HERNÁNDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

Se ha conferido al aceptante la representación y adminis-tración INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este Edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y cuarenta y un minutos del día doce de junio de dos mil seis.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017591-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: Diario 12 de Septiembre

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Que por resolución dictada en este mismo Tribunal a las catorce horas del día veintiuno de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada de la señora MARTA YOLANDA DEL CID, fallecida el día veintiuno de agosto de dos mil cinco, en el Cantón Cantarrana de esta jurisdicción, habiendo sido esta ciudad, el lugar de su último domicilio; de parte del señor JORGE ALBERTO MARTÍNEZ, en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que en las presentes diligencias les correspondían a los señores: María del Tránsito del Cid, Rosa del Cid Linares y José Ricardo del Cid, todos en sus conceptos de hermanos de la de Cujus; habiéndose nombrado al referido señor JORGE ALBERTO MARTÍNEZ, en el concepto antes dicho, Administrador y Repre-sentante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas y diez minutos del día veintiuno de junio de dos mil seis.- Enmenda-dos: MARTA-YOLANDA.-Valen.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. A017595-3

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA:

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las ocho horas y treinta minutos del día veintiuno de agosto de dos mil seis, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante DELFA AMAYA VIUDA DE TORRES o DELFINA AMAYA VIUDA DE TORRES o DELFA AMAYA, de sesenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, salvadoreña, originaria y del domicilio de Colonia Alicia de esta Ciudad, quien falleció a las veintiuna horas con cuarenta minutos del día seis de abril de dos mil seis; siendo su último domicilio esta Ciudad, de parte de las señoras SARVIA ABIGAIL TORRES AMAYA y MARA JOSABEHB TORRES AMAYA, en calidad de hijas sobrevivien-tes de la expresada causante. Asimismo, se les ha conferido a las aceptantes antes mencionadas, y en los conceptos antes expresados, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a las nueve horas del día veintiuno de agosto de dos mil seis.- Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017597-3

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta minutos del día uno de septiembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la heren-cia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ SANTOS ECHEVERRÍA conocido por JOSÉ SANTOS ECHEVERRÍA VA-LENCIA, quien falleció el día treinta de mayo de dos mil seis, siendo Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de VICTORIA GLADIS HERRERA conocida por VICTORIA GLADIS HERRERA DE ECHEVERRÍA, y VICTORIA GLADIS HERRERA RAMÍREZ, en calidad de cónyuge sobreviviente, y en representación de sus menores hijos JOSÉ OMAR y MARITZA ELIZABETH, ambos de apellidos ECHEVERRÍA HERRERA, éstos en calidad de hijos del causante; y se les ha conferido a los aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los menores JOSÉ OMAR y MARITZA ELIZABETH, ambos de apellidos ECHEVERRÍA HERRERA, por medio de su madre VICTORIA GLADIS HERRERA conocida por VICTORIA GLADIS HERRERA DE ECHEVERRÍA, y VICTORIA GLADIS HERRERA RAMÍREZ.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las doce horas del día uno de sep-tiembre de dos mil seis.- Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.

3 v. alt. No. A017613-3

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante SATURNINO RAMÍREZ ASCENCIO, ocurrida el día quince de julio del año dos mil uno, en el Cantón La Loma, jurisdicción de la población de San Pedro Perulapán de este Departamento; a la señora CRUZ NIETO RAMÍREZ; en su carácter de hija del referido causante.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y veinte minutos del día seis de enero del año dos mil seis.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ORLANDO BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017642-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: Diario 12 de Septiembre

105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal

a las catorce horas treinta minutos del día quince de agosto de dos

mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el

señor JUAN ANTONIO GARCIA, quien fue de sesenta y ocho

años de edad, Motorista, Casado, originario y del domicilio de

Quezaltepeque, siendo esta ciudad su último domicilio, fallecido el

día doce de abril de dos mil cinco; de parte de las señoras JUANA

ORELLANA DE GARCIA, en calidad de Cónyuge sobreviviente,

e IDALIA DEL CARMEN GARCIA MORALES, en su calidad de

hija del causante, a quienes se les ha conferido la administración

y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las

quince horas del día quince de agosto de dos mil seis. Enmendados:

treinta-Hija-valen.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES

FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA

GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017659-3

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, Juez de

Primera Instancia de este Distrito Judicial. AL PÚBLICO, para

los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dada por este Juzgado a

las once horas y seis minutos del día treinta de enero de dos mil

seis. Se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada y dejada

a su defunción por la señora AGUSTINA FLORES, conocida por

ERNESTINA FLORES, ocurrida el día dieciocho de enero de dos

mil cuatro, siendo su último domicilio en Barrio El Calvario de

la jurisdicción de Santo Domingo, Departamento de San Vicente,

de parte de la señora DORA ALICIA FLORES, siguiendo ésta las

presentes diligencias en carácter personal, en calidad de hija de

la causante, AGUSTINA FLORES, conocida por ERNESTINA

FLORES. Confiérase a la aceptante la administración y represen-

tación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones

de ley.

Fíjense y publíquese los edictos de ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San

Sebastián, a las once horas y veinte minutos del día treinta de enero

de dos mil seis.- Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. BESSY CECILIA FABIÁN

FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017664-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

tres de Julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con beneficio de inventario de parte del señor MARIO

DE JESÚS VILLALTA RODRÍGUEZ, la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor JOSÉ GUILLERMO VILLALTA

CORVERA, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, casado,

jornalero, salvadoreño, fallecido el día veintiuno de enero de mil

novecientos ochenta y uno, en el Cantón El Carao del Municipio

de Tecoluca, de este Departamento, lugar de su último domicilio,

en concepto de hijo del causante, y se ha nombrado al aceptante

administrador y representante interino de la sucesión con las fa-

cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los tres días

del mes de Julio del año dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ

DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017682-3

DOCTOR JAIME ANTONIO ARIAS BOJORQUEZ, Notario, de

este domicilio, con oficina ubicada en Setenta y Nueve Avenida

Sur y Calle Cuscatlán, Edificio Plaza Cristal, local número

dos- cinco, Colonia Escalón, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,

proveída a las dieciséis horas del día uno de septiembre del presente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia testamentaria, que a su defunción, ocurrida

en esta ciudad, a las catorce horas el día tres de julio del corriente

año, dejara el señor VITTORIO VENETO CARBONE, conocido

por VITTORIO BENETO CARBONE. VITTORIO CARBONE y

por VÍCTOR CARBONE, de parte de los señores GIULIA SCA-

NAVINO, conocida por GIULIA SCANAVINO DE CARBONE,

JULIA SCANAVINO PRIOLI, JULIA SCANAVINO DE CARBO-

NE, JULIA SCANAVINO PRIOLI DE CARBONE y por JULIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: Diario 12 de Septiembre

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DE CARBONE; ROBERTO JOSE CARBONE SCANAVINO; y

EDUARDO CARBONE SCANAVINO, conocido por EDUARDO

CARBONE, en su calidad de herederos universales testamentarios

del referido causante, habiéndoseles conferido la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y res-

tricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la

mencionada oficina en el término de quince días, contados desde

el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario Doctor JAIME ANTONIO

ARIAS BOJORQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve

horas y cincuenta y cuatro minutos del día cuatro de septiembre

de dos mil seis.

Dr. JAIME ANTONIO ARIAS BOJORQUEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A017704-3

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y dieciséis

minutos del día quince de Agosto del dos mil seis, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó la señora VILMA VICTORIA

RAMOS ALVARADO, quien falleció a las nueve horas del día

dos de Febrero del dos mil cinco, en el Barrio San Francisco de

San Miguel siendo este lugar su último domicilio, de parte del

señor ISRAEL VALDEMAR REVELO RAMOS, en calidad de

hijo de la causante, y se le ha conferido al aceptante en el carácter

antes indicado, la administración y representación interinas de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

de ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

once horas y diecisiete minutos del día quince de agosto del dos mil

seis.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES

COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017712-3

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la se-

ñora Cecilia Emperatriz Cárcamo, de treinta y seis años de edad,

Abogado, del domicilio de San Vicente con Documento Único de

Identidad número cero dos cuatro ocho siete cero seis dos guión uno,

en calidad de Apoderado General del Señor MIGUEL ANTONIO

ALFARO RIVAS, de treinta y siete años de edad, Empleado del

Domicilio de esta Ciudad, con su Documento Único de Identidad

número cero tres uno tres seis uno cero seis guión cinco, con Nú-

mero de Identificación Tributaria uno guión ciento ochenta mil

ciento sesenta y ocho guión ciento uno guión ocho, solicitando se le

extienda TITULO DE PROPIEDAD de un terreno Urbano, situado

en el Barrio Santa Rosa, pasaje Santa Rita, de esta Ciudad, de una

EXTENSIÓN SUPERFICIAL DE DOSCIENTOS SETENTA Y

TRES METROS CUADRADOS, aproximadamente de los linderos

siguientes: AL NORTE: Linda con Nicolás Antonio Romero; AL

ORIENTE: Nicolás Alfaro Palacios, Joaquín Adalberto Gómez,

Pasaje Santa Rita de por medio; AL SUR: Linda con María Estebana

Gómez de Avilés, Rosa Amalia Bonilla de Alfaro; y AL PONIENTE:

Linda con María Arcadia Díaz Vda. de Hernández, el terreno antes

descrito lo adquirió por donación que le hizo su padre SANTOS

MIGUEL ALFARO JIMÉNEZ, ya fallecido, no habiendo otorgado

ningún documento, que unida a la posesión con su antecesor desde

hace más de veinte años consecutivos y sin ninguna interrupción

de ninguna persona y lo valora en la cantidad de MIL CIENTO

CUARENTA Y DOS DÓLARES OCHENTA CENTAVOS DE

DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA,

no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales

que pertenecen a ninguna otra persona.

Lo hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Alcaldía Municipal de Apastepeque, a trece de julio dos mil

seis.- JUAN PABLO HERRERA RIVAS, ALCALDE MUNICI-

PAL.- MARIXA ANGÉLICA GUILLEN DE R., SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A017681-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: QUE A ESTA ALCALDÍA SE HA PRESEN-

TADO LA SEÑORA: MARIA MARTINA ROMERO BERMÚDEZ,

DE CINCUENTA Y CINCO AÑOS DE EDAD, SOLTERA, DE

OFICIOS DOMÉSTICOS, CON SU DOCUMENTO ÚNICO DE

IDENTIDAD PERSONAL NÚMERO CERO CERO DOS OCHO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: Diario 12 de Septiembre

107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

CERO CERO CINCO OCHO GUIÓN SIETE, CON NÚMERO

DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA CERO SIETE CERO

SIETE GUIÓN CIENTO ONCE MIL CIENTO CINCUENTA

GUIÓN CIENTO UNO GUIÓN SIETE DE ESTE DOMICILIO.

SOLICITANDO SE LE EXTIENDA TÍTULO DE PROPIEDAD

Y DOMINIO DE UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBA-

NA, SITUADO EN EL BARRIO EL CENTRO DE ORATORIO

DE CONCEPCIÓN, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN, DE

LA EXTENSIÓN SUPERFICIAL DE UN MIL OCHOCIENTOS

SESENTA METROS CUADRADOS APROXIMADAMENTE DE

LAS COLINDANCIAS SIGUIENTES: AL NORTE, CON JOSÉ

GUADALUPE ALVARADO CRUZ; AL ORIENTE, CON RAÚL

HERNÁNDEZ; AL PONIENTE, CON JUAN JOVEL, CALLE DE

POR MEDIO QUE CONDUCE AL OJO DE AGUA EL AMA-

TE; Y AL SUR, CON CLOTILDE LANDAVERDE DE MEJIA,

CALLE PUBLICA DE POR MEDIO. NO TIENE CARGAS NI

DERECHOS REALES DE AJENA PERTENENCIA, NI ESTA EN

PROINDIVISIÓN CON NADIE, NO ES PREDIO DOMINANTE NI

SIRVIENTE. LO HUBO POR COMPRA A JOSÉ MARIA HUEZO

ORELLANA, QUIEN ES MAYOR DE EDAD, CON QUIEN NO

TIENE PARENTESCO ALGUNO. LO ESTIMA EN LA CANTI-

DAD DE DIEZ MIL DÓLARES. TODOS LOS COLINDANTES

SON DE ESTE DOMICILIO.

LO QUE SE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

ALCALDÍA DE ORATORIO DE CONCEPCIÓN, A CATOR-

CE DE AGOSTO DE DOS MIL SEIS.- Lic. JOSÉ BALTAZAR

RAMOS CASTRO, ALCALDE MUNICIPAL.- Tec. ANA GLORIA

MELGAR DE HERNÁNDEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A017701-3

TITULO SUPLETORIO

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que ante este Juzgado se ha presentado

el Licenciado HECTOR MANUEL GALICIA ARRIAZA, en su

calidad de Apoderado General Judicial de la señora EVELIA AR-

MINDA SAMBRANO VIUDA DE GARCIA, solicitando obtener

a favor de dicha señora TITULO SUPLETORIO, de un inmueble

de naturaleza rústica, situado en Cantón El Rosario, jurisdicción de

Tacuba del Departamento de Ahuachapán, compuesto de NUEVE

MIL CIENTO SESENTA Y UNO PUNTO CERO NUEVE ME-

TROS CUADRADOS, el cual es de las colindancias siguientes:

AL NORTE, con los señores MARCO ANTONIO SALDAÑA

GALICIA y JUAN HERNANDEZ GONZALEZ; AL ORIEN-

TE, con SEBASTIAN RUMUALDO y MARCIANO GARCIA

MONTERROZA; AL SUR, con los señores ELOISA ANTONIA

MAGAÑA DE SALDAÑA, ELBA MARIBEL MAGAÑA DE

GALICIA, RIGOBERTO ARTURO MAGAÑA GONZALEZ,

HECTOR LEONARDO MAGAÑA GONZALEZ, y con JUAN

MAGAÑA GARCIA; y AL PONIENTE, con los señores RITA

ADULIA ALVARADO DE SAMBRANO y RENE ALFONSO

ALVARADO MONTERROZA. La parcela descrita catastralmente

está marcada como número TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS,

del Mapa CERO CIENTO ONCE R DIECINUEVE.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines

de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas vein-

te minutos del día doce de julio del año dos mil seis. Dr. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL- INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017514-3

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

ABELINA DEL CARMEN SARAVIA, de cuarenta y ocho años

de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, por medio de

su apoderado general judicial Licenciado CARLOS ROBERTO

GALEAS CHAVEZ, solicitando TITULO SUPLETORIO sobre:

"Un solar y terreno de naturaleza rústica, situada en el Caserío La

Ceiba, Cantón El Niño, municipio y departamento de San Miguel,

de una extensión Superficial de SESENTA Y CINCO AREAS,

SESENTA CENTIAREAS CERO CINCO DECIMETROS CUA-

DRADOS, EQUIVALENTE A SEIS MIL QUINIENTOS SESENTA

PUNTO CERO CINCO METROS, según medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE: mide noventa y cinco metros, sesenta y

ocho centímetros con Benedicto Chicas y David Antonio Benavides

y calle de por medio; AL PONIENTE: mide ochenta y tres metros,

linda con Roberto Quintanilla, calle de por medio; AL SUR, mide

noventa y uno metros setenta y cinco centímetros, linda con pro-

piedad de Edis Sánchez, Antonia Segovia y Amanda Segovia; y

AL ORIENTE: mide cincuenta y siete metros, linda con propiedad

de Miguel Canales. El inmueble antes descrito no es dominante

ni sirviente, ni está en proindivisión alguna, el cual lo adquirió la

solicitante por compraventa, verbal que le hizo al señor Ramón

Zamora Martínez, en el año de mil novecientos ochenta, y lo valúa

en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las

nueve horas y treinta minutos del día veintinueve de agosto de dos

mil seis. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. A017672-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: Diario 12 de Septiembre

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1992001558

No. de Presentación: 20060080908

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del do-micilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BROWN SHOE COMPANY, INC, del domicilio de 8300 MARYLAND AVENUE, ST. LOUIS, MISSOURI, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00152 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta cuadrangular en que se encuentran las palabras “Natural SPORT”, la primera arriba de la segunda y separadas por lo que asemeja una letra “n” estilizada; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasi-ficación Internacional de Niza,

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley,

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, San Salvador, a los once días del mes de agosto del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017544-3

No. de Expediente: 1993000264

No. de Presentación: 20060077770

CLASE: 42, 43, 44.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del do-micilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SONY KABUSHIKI KAISHA (TAMBIEN COMERCIANDO COMO SONY CORPORATION), del domicilio de 7-35, Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00190 del Libro 00033 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SONY; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 42, 43, 44 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017546-3

No. de Expediente: 1992003570

No. de Presentación: 20060080735

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGA-DO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, del domicilio de 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware 19808, Estados Unidos de América, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MOTITAS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación In-ternacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017555-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: Diario 12 de Septiembre

109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 1992003988

No. de Presentación: 20060080778

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de Cadbury Ireland Ltd., del domicilio de Malahide Road, Coolock, Dublín 5, Irlanda, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00096 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta fondo amarillo, en cuyo centro se encuentra una figura ovalada color verde, conteniendo las palabras LEMON-LYPTUS, y abajo otras leyendas no registrables. Arriba y abajo de dicha figura se encuentra la palabra HALLS en letras blancas y anchas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017556-3

No. de Expediente: 1993003743.

No. de Presentación: 20060080762

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGA-DO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, del domicilio de 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware 19808, Estados Unidos de América, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00137 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CLORETS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación In-ternacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamentos de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017560-3

No. de Expediente: 1993001738

No. de Presentación: 20060080783

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, del domicilio de 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware 19808, Estados Unidos de América, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00149 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión BUBB *A* BURST, encontrándose la letra A en medio de dos asteriscos, los cuales forman parte de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017561-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: Diario 12 de Septiembre

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 1992002489

No. de Presentación: 20060077757

CLASE: 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC, del domicilio de 14841 North Dallas Parkway, 8th Floor, Dallas, Texas 75240-2100, Es-tados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00185 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la figura lanceolada, apuntando hacia abajo, que enmarca el diseño del techo de una choza y las palabras “Pizza Hut Express”, esta última atravesando diagonalmente la parte inferior de la figura primeramente mencionada. Sobre la palabra “Pizza” y “Express” no se pretende exclusividad; que ampara servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017662-3

No. de Expediente: 1993001403

No. de Presentación: 20060079801

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, del domicilio de 2711 Centerville Road Suite 400, Wilmington, DE 19808, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00140 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión CINN *A* BURST, encontrándose la letra A en medio de dos asteriscos, los cuales forman parte de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017667-3

No. de Expediente: 1993003344

No. de Presentación: 20060077139

CLASE: 42.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WALGREEN COMPANY, del domicilio de 200 Wilmot Road, Deerfield, Illinois 60015, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00218 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra WALGREENS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017669-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: Diario 12 de Septiembre

111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 1989001578

No. de Presentación: 20060077124

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABO-GADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Van Cleef & Arpels Logistics, S.A., del domicilio de 8 route de Chandolan, 1752 Villars-Sur-Glane, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitan-do RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00031 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PA-LABRAS ESCRITAS EN LETRAS DORADAS “TSAR DE VAN CLEEF & ARPELS”, SOBRE DOS CUADRADOS DE LADOS DORADOS, UNO DE MAYOR DIMENSION QUE EL OTRO; ESTE ULTIMO DE SUPERFICIE NEGRA, MOSTRANDO EN SU PARTE INFERIOR UNA FIGURA AMORFA DORADA. ABAJO DEL CONJUNTO DESCRITO, UN PUNTO DORADO. TODO, SOBRE UNA SUPERFICIE MATIZADA DE VERDE DE VARIOS TONOS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017670-3

No. de Expediente: 1971005140

No. de Presentación: 20050070735

CLASE: 29,30, 32.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de naciona-lidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, del domicilio de 555 W. Monroe Street, Chicago, Illinois, Estados Unidos de América, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00147 del Libro 00063 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra FRESCAVENA; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29, 30, 32 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017671-3

MARCAS DE FÁBRICA

No. de Expediente: 2006059651

No. de Presentación: 20060080696

CLASE: 16.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CESAR SOSA LOPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CONVERTIDORA DE PAPEL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de naciona-lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: LA PALABRA NEVADA Y DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PAPEL HIGIENICO, Y SERVILLETAS DE PAPEL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: Diario 12 de Septiembre

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017518-3

No. de Expediente: 2006056961

No. de Presentaron: 20060076350

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-DO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OXYPOWER

Consistente en: la palabra OXYPOWER, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; REMOVEDORES DE MANCHAS, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR(ABRASIVAS).

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017539-3

No. de Expediente: 2006059788

No. de Presentación: 20060080911

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SPICY CINNAMON

Consistente en: las palabras SPICY CINNAMON la palabra SPICY se traduce al castellano como PICANTE y la palabra CIN-NAMON como CANELA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁ-NEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017541-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: Diario 12 de Septiembre

113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. No. de Expediente: 2006059789

No. de Presentación: 20060080912

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OXYPLUS

Consistente en: la palabra OXYPLUS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y ABRASIVAS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017543-3

No. de Expediente: 2006060076

No. de Presentación: 20060081220

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitan-do el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PROTECT PLUS

Consistente en: las palabras PROTECT PLUS, traducida al castellano la palabra PROTECT como PROTEGER y PLUS como EXTRA, que servirá para: AMPARAR: HARINA LACTEADA PARA BEBES, ALIMENTOS PARA BEBES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017545-3

No. de Expediente: 2006056907

No. de Presentación: 20060076252

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.l.c., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

Te da la Ventaja

Consistente en: las palabras Te da la Ventaja, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDI-CINALES PARA USO HUMANO PARTICULARMENTE UN ANALGESICO TOPICO.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017548-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: Diario 12 de Septiembre

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006058717

No. de Presentación: 20060079230

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DERMOSEDA

Consistente en: la palabra DERMOSEDA, que servirá para: AMPARAR: PAÑUELOS FACIALES, PAÑUELOS DE TO-CADOR, TOALLAS DE PAPEL, LIMPIADORES DE PAPEL, SERVILLETAS DE PAPEL.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017553-3

No. de Expediente: 2006060148

No. de Presentación: 20060081313

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODE-RADO de CADBURY LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

BE TREATWISE

Consistente en: la expresión BE TREATWISE, traducido al castellano la palabra BE como SER, que servirá para: AMPARAR: CONFITERIA.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017554-3

No. de Expediente: 2006057162

No. de Presentación: 20060076728

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury Adams USA LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRIDENT WATERMELON TWIST

Consistente en: las palabras TRIDENT WATERMELON TWIST, donde la palabra watermelon se traduce al castellano como sandía, y la palabra twist como tornado, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIO-NES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITE-RIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017557-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: Diario 12 de Septiembre

115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 2006059793

No. de Presentación: 20060080916

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRIDENT FRESHMINT VAL U PACK

Consistente en: las palabras TRIDENT FRESHMINT VAL U PACK, donde la palabra Pack se traduce al castellano como paquete, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZU-CAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDI-MENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017558-3

No. de Expediente: 2006060149

No. de Presentación: 20060081314

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODE-RADO de CADBURY LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

BE TREATWISE

Consistente en: la expresión BE TREATWISE, traducida al castellano la palabra BE como SER, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHOLICAS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017559-3

No. de Expediente: 2006059792

No. de Presentación: 20060080915

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GO BOLD

Consistente en: las palabras GO BOLD, donde la palabra “go” se traduce como “ir” y la palabra “bold” se traduce como “negrilla”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HA-RINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDI-MENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017566-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: Diario 12 de Septiembre

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006059660

No. de Presentación: 20060080712

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitan-do el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la letra B y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINA-RIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS DIETETICOS Y SUBSTANCIAS PARA USO MÉDICO Y CLÍNICO; ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS ALI-MENTICIAS PARA BEBES, NIÑOS Y ENFERMOS; ALIMEN-TOS Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA MUJERES QUE AMAMANTAN; SUPLEMENTOS DIETETICOS Y NUTRICIO-NALES; PREPARACIONES VITAMÍNICAS, SUPLEMENTOS MINERALES; CONFITERÍA MEDICADA.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017569-3

No. de Expediente: 2006060079

No. de Presentación: 20060081223

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO

de MERCK & CO., INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

FOSAMAX PLUS

Consistente en: las palabras FOSAMAX PLUS, donde la palabra “plus” se traduce al castellano como “más”, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETE-RINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOL-DES DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil seis.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017570-3

No. de Expediente: 2006056559

No. de Presentación: 20060075770

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Nixon, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NIXON

Consistente en: la palabra NIXON, que servirá para: AM-PARAR: ROPA INCLUYENDO ROPA DEPORTIVA, ROPA DE SURFEAR, ROPA PARA ESQUIAR, ROPA PARA EL DEPORTE DE SNOWBOARD (TABLA PARA ESQUIAR EN NIEVE), ROPA PARA PATINAR, ROPA PARA NADAR, ROPA INTERIOR Y ROPA PARA DORMIR, CALCETERÍA; ROPA Y ACCESORIOS DE MODA EN ESTA CLASE INCLUYENDO CINCHOS, CORBA-TAS, BUFANDAS, GUANTES Y MITONES, CORREAS DECO-RATIVAS (ROPA); CALZADO INCLUYENDO CALCETINES, ZAPATOS, BOTAS, SANDALIAS, SANDALIAS DE CORREAS, PANTUFLAS TIPO SANDALIAS Y PANTUFLAS; ARTÍCULOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: Diario 12 de Septiembre

117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

PARA LA CABEZA TALES COMO SOMBREROS, GORRAS, GORROS PARA LA NIEVE, VISERAS PARA EL SOL Y VISE-RAS; TRAJE DE BAÑO, CHALECOS DE TRAJE DE BAÑO, BOTAS DE TRAJE DE BAÑO, GUANTES DE TRAJE DE BAÑO, CAPUCHA PARA TRAJE DE BAÑOS, PANTALONCILLO DE TRAJE DE BAÑO Y TUBOS DE TRAJE DE BAÑOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017571-3

No. de Expediente: 2006059805

No. de Presentación: 20060080928

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PFIZER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra pfizer y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTO HIGIENICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017572-3

No. de Expediente: 2006059481

No. de Presentación: 20060080482

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

KIMTECH PURE

Consistente en: las palabras KIMTECH PURE, donde la palabra Pure se traduce al castellano como “puro”, que servirá para: AMPARAR: BATAS DESECHABLES, CAPAS DE LA-BORATORIO DESECHABLES Y CUBIERTAS DE ZAPATOS DESECHABLES.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017573-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: Diario 12 de Septiembre

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2005049991

No. de Presentación: 20050065841

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TROPICANA PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Tropicana y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017575-3

No. de Expediente: 2006056894

No. de Presentación: 20060076239

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Cadbury Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRIDENT TROPICAL GROOVE

Consistente en: las palabras TRIDENT TROPICAL GROOVE en donde la palabra “GROOVE” se traduce al castellano como “grieta”, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZU-CAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN,

PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDI-MENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017576-3

No. de Expediente: 2006060192

No. de Presentación: 20060081391

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CEKIDS

Consistente en: la palabra CEKIDS, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS PARA EL USO HUMANO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA EL USO MEDICO; PREPARACIONES VITAMINICAS Y MI-NERALES.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017577-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: Diario 12 de Septiembre

119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 2006060217

No. de Presentación: 20060081427

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ACRIGLOSS

Consistente en: la palabra ACRIGLOSS, que servirá para: AMPARAR: COLORES, BARNICES, LACAS, PRESERVATI-VOS CONTRA LA HERRUMBE Y EL DETERIORO DE LA MADERA, MATERIAS TINTOREAS, MORDIENTES, RESINAS NATURALES EN ESTADO BRUTO, METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017580-3

No. de Expediente: 2006056641

No. de Presentación: 20060075915

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Herbalife International, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SHAPEWORKS

Consistente en: la palabra SHAPEWORKS, que servirá para: AMPARAR: BOCADILLOS INCLUYENDO BARRAS DE ALIMENTO, PRODUCTOS DE SOYA TOSTADA, BOTANAS MIXTAS, SOPAS EN POLVO.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017582-3

No. de Expediente: 2006059431

No. de Presentación: 20060080432

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tropicana Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

TROPICANA PURE PREMIUM

Consistente en: las palabras TROPICANA PURE PREMIUM, donde la palabra Pure se traduce al castellano como “puro” y la palabra Premium se traduce como “premio”, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTAS.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017583-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: Diario 12 de Septiembre

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006058716

No. de Presentación: 20060079229

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-DO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ULTRALAST

Consistente en: la palabra ULTRALAST, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA REFRESCANTES DEL AIRE.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017585-3

No. de Expediente: 2006059658

No. de Presentación: 20060080709

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tropicana Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

TROPICANA SPARKLING

Consistente en: las palabras TROPICANA SPARKLING, donde la palabra “sparkling” se traduce como “reluciente”, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTAS, BEBIDAS DE JUGOS DE FRUTA.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017586-3

No. de Expediente: 2005049990

No. de Presentación: 20050065840

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tropicana Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

TROPICANA TWISTER

Consistente en: las palabras TROPICANA TWISTER la palabra twister traducida al castellano como tornado.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017587-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: Diario 12 de Septiembre

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 2006059657

No. de Presentación: 20060080708

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tropicana Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

TROPICANA ESSENTIALS

Consistente en: las palabras TROPICANA ESSENTIALS, donde la palabra “essentials” se traduce como “esencial”, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTAS, BEBIDAS DE JUGOS DE FRUTA.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017588-3

No. de Expediente: 2005052238

No. de Presentación: 20050069107

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identificado como diseño “Blue Dot Pattem”, traduciendose al castellano como “diseño de puntos azules”.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017589-3

No. de Expediente: 2006059483

No. de Presentación: 20060080484

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Biologicals S.A., de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

INFANRIX HEXA

Consistente en: las palabras INFANRIX HEXA, que servirá para: AMPARAR: VACUNAS PARA USO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017590-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: Diario 12 de Septiembre

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006058086

No. de Presentación: 20060078124

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ZLB Behring GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TETANOGAMMA

Consistente en: la palabra TETANOGAMMA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMA-CEUTICAS, PRODUCTOS DE LA SANGRE Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LA SANGRE; PLASMA HUMANA; INMU-NOGLOBULINAS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017592-3

No. de Expediente: 2006059429

No. de Presentación: 20060080430

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

J.C. PENNEY CORPORATION, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

a.n.a. a new approach

Consistente en: la expresión a.n.a. a new approach. donde las expresión a new approach se traduce al castellano como “un nuevo acercamiento”, que servirá para: AMPARAR: BOLSOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017594-3

No. de Expediente: 2006059728

No, de Presentación: 20060080824

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tropicana Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,

TROPICANA PREMIUM GOLD

Consistente en: las palabras TROPICANA PREMIUM GOLD en donde la palabra “premium” se traduce como “premio” y la palabra “gold” como “oro”, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTAS, BEBIDAS DE JUGOS DE FRUTA.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: Diario 12 de Septiembre

123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017603-3

No. de Expediente: 2006057788

No. de Presentación: 20060077685

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ZLB Behring GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BERIRAB

Consistente en: la palabra BERIRAB, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD Y LOS DESÓRDE-NES DE LA SANGRE; VACUNAS; INMUNOGLOBULINAS.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017604-3

No. de Expediente: 2006059077

No. de Presentación: 20060079758

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GV

Consistente en: las letras GV, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTI-BLES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017607-3

No. de Expediente: 2006059079

No. de Presentación: 20060079760

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: Diario 12 de Septiembre

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GV

Consistente en: las letras GV, que servirá para: PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ANIMALES VIVOS, FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES, MALTA.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017608-3

No. de Expediente: 2006059078

No. de Presentación: 20060079759

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GV

Consistente en: la expresión GV, que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017610-3

No. de Expediente: 2006059080

No. de Presentación: 20060079761

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GV

Consistente en: la expresión GV, que servirá para: AMPA-RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITE-RÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017611-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: Diario 12 de Septiembre

125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 2006056952

No. de Presentación: 20060076341

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de J.C. PENNEY CORPORATION, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

a.n.a. a new approach

Consistente en: Las palabras a.n.a. a new approach, donde la expresión “a new approach” se traduce al castellano como “un nuevo acercamiento”, que servirá para: AMPARAR: PANTALO-NES DE MUJER, PANTALONES CORTOS, PANTALONES DE LONA, FALDAS, TOPS, TRAJE DE BAÑO, SUÉTERES, VES-TIDOS, CHAQUETAS, VESTIMENTA EXTERIOR, CALZADO, VESTIMENTA PARA LA CABEZA, TALES COMO: VISERAS, SOMBREROS DE PAJA Y GORRAS DE BÉISBOL; CINTURO-NES, BUFANDAS, GUANTES, CALCETERÍA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017612-3

No. de Expediente: 2006059662

No. de Presentación: 20060080714

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

Société des Produits Nestlé, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitan-do el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La letra B y diseño, que servirá para: AM-PARAR: LEGUMBRES Y PATATAS, FRUTAS Y SETAS EN CONSERVA, SECAS O COCIDAS, CARNE, AVES DE CORRAL, CAZA, PESCADO Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS PROVE-NIENTES DEL MAR, TODOS ESTOS PRODUCTOS TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS, DE GELA-TINAS, DE PASTAS PARA UNTAR, DE CONSERVAS, DE PLATOS COCINADOS, CONGELADOS O DESHIDRATADOS; CONFITURAS; HUEVOS, LECHE, CREMA DE LECHE, MAN-TEQUILLA, QUESO, Y OTRAS PREPARACIONES HECHAS A PARTIR DE LECHE, SUBSTITUTOS DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE LECHE; SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS; POSTRES HECHOS A PARTIR DE LECHE O DE CREMA DE LECHE; YOGURT, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PREPARACIONES PROTEÍNICAS PARA LA ALIMENTA-CIÓN; SUBSTITUTOS DE CREMA PARA EL CAFÉ Y/O EL TÉ; PRODUCTOS DE SALCHICHONERÍA, MANTEQUILLA DE MANÍ, SOPAS, CONCENTRADOS DE SOPA, CALDOS, CUBITOS PARA HACER CALDOS, CONSOMÉS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017616/20-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: Diario 12 de Septiembre

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

No. de Expediente: 2006060075

No. de Presentación: 20060081219

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERA-DO de WYETH, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ARCILOR

Consistente en: La palabra ARCICOLOR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, TALES COMO, UNA DROGA PARA INVERTIR Y PARA TRATAR LOS EFECTOS SECUNDARIOS DE OPIOIDES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017617-3

No. de Expediente: 2006059604

No. de Presentación: 20060080623

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERA-DO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Mr Musculo y diseño, que se traducen al castellano como “señor músculo”, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA USO CASERO.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017618-3

No. de Expediente: 2006059661

No. de Presentación: 20060080713

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: Diario 12 de Septiembre

127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La letra B y DISEÑO DE CIRCULO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HE-CHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA; TE, EXTRACTO DE TE, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TE; TE HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CA-RAMELOS; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADU-RA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, POSTRES, BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELA-DAS, CREMAS HELADAS, POSTRES HELADOS, YOGURT HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELA-DOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELADAS Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGURT HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS DE LA MIEL; CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS, TALLARINES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A PARTIR DE ARROZ, DE HARINA O DE CEREA-LES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SANDWICH; MEZCLAS DE PATAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA PASTELES; SALSAS; SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS COMESTIBLES, CONDIMEN-TOS, SALSA PARA ENSALADA, MAYONESA; MOSTAZA; VINAGRE.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017629-3

No. de Expediente: 2006060073

No. de Presentación: 20060081217

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERA-DO de WYETH, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RELISTOR

Consistente en: La palabra RELISTOR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, TALES COMO, UNA DROGA PARA INVERTIR Y PARA TRATAR LOS EFECTOS SECUNDARIOS DE OPIOIDES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017630-3

No. de Expediente: 2006060074

No. de Presentación: 20060081218

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: Diario 12 de Septiembre

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DO de WYETH, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ZOLEUS

Consistente en: la palabra ZOLEUS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, TALES COMO, UNA DROGA PARA INVERTIR Y PARA TRATAR LOS EFECTOS SECUNDARIOS DE OPIOIDES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017632-3

No. de Expediente: 2005048057

No. de Presentación: 20050063089

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RA-FAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de DaimlerChrysler Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CALIBER

Consistente en: La palabra CALIBER, traducida al castellano como CALIBRE.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, San Salvador, quince de agosto del año dos mil seis.

DIANA VIOLETA HASBUN VILLACORTA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017650-3

No. de Expediente: 2006060163

No. de Presentación: 20060081328

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PFIZER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRABAJAMOS POR UN MUNDO MÁS SALUDABLE

Consistente en: La expresión TRABAJAMOS POR UN MUNDO MÁS SALUDABLE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil seis.

DIANA VIOLETA HASBUN VILLACORTA,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017652-3

No. de Expediente: 2005049733

No. de Presentación: 20050065465

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ERNESTO BARRIENTOS ZEPEDA, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de GORCO, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

SAN SALVADOR BEER

Consistente en: Las palabras SAN SALVADOR BEER tra-ducidas al castellano como Cerveza San Salvador.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: Diario 12 de Septiembre

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil seis.

PEDRO JOAQUÍN RIVERA ESCOBAR,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017686-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2006058023

No. de Presentación: 20060078025

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LELY ANNETT SARAVIA DE OSEGUEDA, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: La palabra SerLegal, que servirá para: IDENTIFICAR LA EMPRESA DE SERVICIOS JURÍDICOS PROFESIONALES, DEDICADA A ACTIVIDADES JURÍDICAS Y NOTARIALES, UBICADA EN COLONIA JARDINES DE LA LIBERTAD, AVENIDA JAYAQUE, POLÍGONO “H”, No. 17- “A”, CIUDAD MERLIOT, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil seis.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017510-3

No. de Expediente: 2006058300

No. de Presentación: 20060078512

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ADALBERTO GUILLÉN HENRÍQUEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de J.G. SERVICIOS TÉCNICOS DE INGENIERÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: J.G. SERTEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

Consistente en: La expresión JG y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIOS, DEDICADA A ACTIVIDADES DE INGENIERÍA ELÉCTRICA, ARQUITECTU-RA Y OBRAS CIVILES, UBICADA EN 3a. AVENIDA NORTE Y PASAJE 2 NÚMERO 311 BARRIO SAN MIGUELITO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: Diario 12 de Septiembre

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C000700-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2006059628

No. de Presentación: 20060080649

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

MEXICO SALUDABLE Y QUERIDO

Consistente en: Las palabras MEXICO SALUDABLE Y QUERIDO, sobre la palabra MÉXICO y SALUDABLE no se le da exclusividad, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS DE CONFITERÍA, INCLUYENDO PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRI-COS. PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTAN-CIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS, MATE-RIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017660-3

No. de Expediente: 2006059629

No. de Presentación: 20060080650

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PROPAGANDA,

SALUD Y CONFIANZA CON CLORALEX

Consistente en: La expresión SALUD Y CONFIANZA CON CLORALEX, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS TALES COMO CONFITERÍA, INCLUYENDO PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRI-COS. PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTAN-CIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATE-RIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: Diario 12 de Septiembre

131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017661-3

MATRÍCULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002022411

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002022411- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAURICIO COHEN, en su calidad de Representante legal de la sociedad VA-LORES CORPORATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el nú-mero 45 del libro 1073 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-081194-104-0; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y veintiocho minutos del día cinco de diciembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002022411 inscripción 150 y el asiento de Establecimiento No. 2002022411- 001 inscripción 151 ambos del libro 102 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada VALORES CORPORATI-VOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en ALAMEDA DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y CALLE LA REFORMA CON-DOMINIO PLAZA SUIZA EDIFICIO ASESUISA, 5a. PLANTA, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a DIECISÉIS MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO DÓLARES CON 99/100 $ 16,262,275.99 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado VALORES CORPORATIVOS, S. A. DE C. V., ubicado en ALAMEDA DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y CALLE LA REFORMA CONDOMINIO PLAZA SUIZA EDIFICIO ASESUISA, 5a. PLANTA, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a INVERSIONISTA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de enero de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A017639-3

ASIENTO DE EMPRESA 2006056975

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056975- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAÚL ERNESTO VELASCO CASCO, en su calidad de Representante legal de la sociedad GOLDEN LOGÍSTICA, S. A. DE C.V., que puede abreviarse GOLTICA, S. A. DE C.V.; sociedad de nacio-nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del libro 2097 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y un minutos del día veintinueve de julio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056975 inscripción 27 y el asiento de Establecimiento No. 2006056975- 001, inscripción 28, ambos del Libro 123 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina GOLDEN LOGÍSTICA, S.A. DE C.V., la cual se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con dirección en COLONIA EL CARMEN, PASAJE CASTELLANOS No. 5, del domicilio de MEJICANOS, SAN SALVADOR y cuyo activo asciende a VEINTIÚN MIL DOSCIENTOS DIECISIETE 02/100 DÓLARES ($ 21,217.02) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado GOLDEN LOGÍSTICA, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA EL CARMEN, PASAJE CASTELLANOS No. 5, MEJICANOS, SAN SALVADOR y que se dedica a TRANSPORTE DE CARGA.

Lo que se le hace saber al público para efectos de Ley.

San Salvador, ocho de agosto de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000683-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: Diario 12 de Septiembre

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372ASIENTO DE EMPRESA 2006056876

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056876- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALFON-SO ALVAREZ GEOFFROY en su calidad de Representante legal de la sociedad DOS NEURONAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DOS NEURONAS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 17 del libro 2135 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0202-210689- 101-0; quien ha presentado solicitud a las diez horas y cinco minutos del día veintiuno de julio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056876 inscripción, 183 y el asiento de Establecimiento No. 2006056876- 001, inscripción 184, ambos del Libro 121 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina DOS NEURONAS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a PUBLICIDAD, con dirección en COLONIA, SAN BENITO, CALLE CIRCUNVALACION, No. 150-A del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTE MIL 00/100 DOLARES ($20,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DOS NEURONAS, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA SAN BENITO, CALLE CIR-CUNVALACION, No. 150-A, SAN SALVADOR y que se dedica a PUBLICIDAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticinco de julio de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C000687-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002008776

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002008776- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALFREDO PABLO SCHILDKNECHT en su calidad de Representante legal de la sociedad PINAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PINAL, S.A. DE C.V.; de na-cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del Libro 323 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-021281-005-6; el cual ha pre-sentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002008776 inscripción 113 y el asiento de establecimiento No 2002008776-001 inscripción 114, ambos del libro 95 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada PINAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en CONDOMINIO PLAZA SUIZA EDIFICIO ASESUISA 5ª. PLANTA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a $2,545,709.03 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PINAL, S.A. DE C.V. ubicado en CONDOMINIO PLAZA SUIZA EDIFICIO ASESUISA 5ª. PLANTA y que se dedica a INVERSIONISTA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, siete de noviembre de dos mil cinco.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000690-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002005825

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002005825- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAURICIO COHEN en su calidad de Apoderado Administrativo de la sociedad SCHILD COHEN Y COMPAÑIA; de nacionalidad SALVADORE-ÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo escritura social está inscrita bajo el número 17 del libro 21 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-290374-006-0; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y dieciséis minutos del día veinticinco de mayo de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002005825 inscripción 64 y el asiento de Establecimiento No. 2002005825- 001 inscripción 65, ambos del libro 95 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada SCHILD COHEN Y COMPAÑIA, la cual se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en ALAMEDA MANUEL E. ARAUJO, CONDOMINIO PLAZA SUIZA, EDIFICIO ASESUISA, 5ª. PLANTA,COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende, a DOSCIENTOS VEINTITRES MIL DIECINUEVE DOLARES CON 32/100 $223, 019. 32 y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente (s): 001-) denominado SCHILD CO-HEN Y COMPAÑIA ubicado en CONDOMINIO PLAZA SUIZA, EDIFICIO ASESUISA, 5ª. PLANTA, COLONIA SAN BENITO, y que se dedica a INVERSIONISTA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cuatro de noviembre de dos mil cinco.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000691-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: Diario 12 de Septiembre

133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

ASIENTO DE EMPRESA 2002021258

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002021258- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE JOSE CHARUR MIJAS, en su calidad de Representante legal de la sociedad TRANSPRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TRANSPRO, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 16 del libro 1012 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-240194-103-8; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y ocho minutos del día veintinueve de agosto de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002021258 inscripción 244 y el asiento de Establecimiento No 2002021258- 001 inscripción 245, ambos del libro 124 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada TRANSPRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con dirección en KILOMETRO 71½ CARRETERA DE SONSONATE A ACAJUTLA del domicilio de SONSONATE, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS SIETE 24/ 100 DOLARES ($294,607.24) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TRANSPRO, S. A. DE C. V. ubicado en KILOMETRO 71 ½ CARRETERA DE SONSONATE A ACAJUTLA del domicilio de SONSONATE y que se dedica a TRANSPORTE DE CARGA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta y uno de agosto de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000695-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002022148

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002022148- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO CHARUR ZABLAH, en su calidad de representante legal de la Sociedad Latinoamericana de Negocios, Sociedad Anónima de Capital Variable que puede abreviarse LANE, S.A. DE C.V.; de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Santa Tecla, La Libertad, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del Libro 1035 del registro de sociedades del registro de comercio, con número de identificación tributaria: 0614-010694-101-5; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y treinta y nueve minutos del día treinta de agosto de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de empresa No. 2002022148 inscripción 217 y el asiento de establecimiento No. 2002022148-001 inscripción 218, ambos del Libro 124 de asientos de matrícula de empresa y establecimiento; la empresa denominada Latinoamericana de negocios, sociedad anónima de

capital variable, la cual se dedica a inversiones en otras sociedades, con dirección en kilómetro 14, Carretera a Occidente, Edificio Tacoplast del domicilio de Santa Tecla, La Libertad, cuyo activo asciende a ocho millones novecientos dieciséis mil novecientos cuarenta y nueve 40/100 dólares ($ 8,916,949.40) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado Latinoamericana de negocios, S. A. DE C. V. ubicado en KILOMETRO 14, carretera a occidente, edificio TACOPLAST, Santa Tecla, La Libertad y que se dedica a inversiones en otras sociedades.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, treinta de agosto de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000696-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002009626

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002009626- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO CHARUR ZABLAH, en su calidad de representante legal de la Sociedad Inversiones San Emilio, Sociedad Anónima de Capi-tal Variable que puede abreviarse INVERSE, S.A. DE C.V.; de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, cuya escritura social está inscrita bajo el número 63 del Libro 367 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de identificación tributaria: 0614-240383-003-5; el cual ha presen-tado solicitud a las diez horas y treinta y cuatro minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de empresa No. 2002009626 inscripción 11 y el asiento de establecimiento No. 2002009626- 001 inscripción 12, ambos del libro 125 de asientos de matrícula de empresa y establecimiento; la empresa denominada Inversiones San Emilio, Sociedad Anó-nima de capital variable, la cual se dedica a inversiones en otras sociedades, con dirección en kilómetro 14, carretera a occidente, edificio TACOPLAST del domicilio de Santa Tecla, La Libertad, cuyo activo asciende a trece millones cuatrocientos treinta y seis mil setecientos treinta y seis 53/100 dólares ($13,436,736.53) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado Inversiones San Emilio, S. A. DE C. V. ubicado en kilómetro 14, carretera a occidente, edificio TACOPLAST, Santa Tecla, La Libertad y que se dedica a inversiones en otras sociedades.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, treinta y uno de agosto de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000697-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: Diario 12 de Septiembre

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

ASIENTO DE EMPRESA 2002029680

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002029680- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESEN-

TADO JORGE JOSÉ CHARUR MIJAS, EN SU CALIDAD DE

REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD CENTRANS DE

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE QUE PUEDE ABREVIARSE CENTRANS DE EL SALVA-

DOR, S.A. DE C.V.; DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA,

DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR, CUYA ESCRITURA

SOCIAL ESTA INSCRITA BAJO EL NÚMERO 30 DEL LIBRO

1319 DEL REGISTRO DE SOCIEDADES DEL REGISTRO DE CO-

MERCIO, CON NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA:

0614-111297-101-1; EL CUAL HA PRESENTADO SOLICITUD A

LAS QUINCE HORAS Y CUARENTA Y CINCO MINUTOS DEL

DIA VEINTINUEVE DE AGOSTO DE DOS MIL SEIS, CON LA

CUAL SE OTORGÓ EL ASIENTO DE EMPRESA No. 2002029680

INSCRIPCIÓN 211 Y EL ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO No.

2002029680- 001 INSCRIPCIÓN 212, AMBOS DEL LIBRO 124

DE ASIENTOS DE MATRICULA DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTO; LA EMPRESA DENOMINADA CENTRANS DE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

LA CUAL SE DEDICA A AGENCIA NAVIERA, CON DIRECCIÓN

EN KILÓMETRO 14, CARRETERA A OCCIDENTE, EDIFICIO

DE TACOPLAST DEL DOMICILIO DE SANTA TECLA, LA

LIBERTAD, CUYO ACTIVO ASCIENDE A CIENTO CINCO

MIL CUARENTA Y CUATRO 76/100 DÓLARES ($ 105,044.76)

Y QUE TIENE EL ESTABLECIMIENTO SIGUIENTE: 001-) DE-

NOMINADO CENTRANS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V.,

UBICADO EN KILÓMETRO 14, CARRETERA A OCCIDENTE,

EDIFICIO DE TACOPLAST, SANTA TECLA, LA LIBERTAD Y

QUE SE DEDICA A AGENCIA NAVIERA.

LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

SAN SALVADOR, TREINTA DE AGOSTO DE DOS MIL

SEIS.

Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000698-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002005824

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002005824- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO

CHARUR ZABLAH, en su calidad de Representante legal de la

sociedad REPINTER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse REPINTER, S.A. DE C.V.; de

nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA,

LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 13

del libro 168 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identificación Tributaria: 0614-140777-001-0; el

cual ha presentado solicitud a las ocho horas y dieciocho minutos

del día veintinueve de agosto de dos mil seis, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2002005824 inscripción 177 y el asiento

de Establecimiento No. 2002005824- 001 inscripción 178, ambos

del libro 124 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimien-

to; la Empresa denominada REPINTER, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a AGENCIA DE

REPRESENTACIÓN DE CASAS EXTRANJERAS, con dirección

en KILÓMETRO 14, CARRETERA A OCCIDENTE, EDIFICIO

TACOPLAST del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD,

cuyo activo asciende a SIETE MILLONES CUATROCIENTOS

NOVENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS VEINTINUEVE 76/

100 DÓLARES ($ 7,497,929.76) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado REPINTER, S.A. DE C.V., ubicado

en KILÓMETRO 14, CARRETERA A OCCIDENTE, EDIFICIO

TACOPLAST, SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que se

dedica a AGENCIA DE REPRESENTACIÓN DE CASAS EX-

TRANJERAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil seis.

Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000699-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: Diario 12 de Septiembre

135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. SUBASTA PÚBLICA

RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-VIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado, por la CAJA DE CRÉDITO DE SANTA ANA, SOCIEDAD COO-PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio; por medio de su Apoderado General Judicial, Licenciado JOSÉ MANUEL CRUZ; contra los ejecuta-dos, ANSELMO DE JESÚS MENÉNDEZ NAJERA y CEFERINO GARCÍA ROSALES; reclamándole cantidad de dinero adeudada y accesorios, se venderá en este Juzgado, en fecha que después se dará a conocer, en pública subasta y al mejor postor, un inmueble rústico inculto y construcciones que contiene situado en el Cantón Loma Alta, de esta jurisdicción ahora suburbios del Barrio El Ángel, de esta ciudad, de un área de DOSCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS que mide y linda: AL ORIENTE: Veinticuatro me-tros con lote número nueve; AL PONIENTE: Veinticuatro metros, con lote número once; AL NORTE: Diez metros con lote número dieciocho, los tres lotes del block “B” y AL SUR: Diez metros, calle en medio, con lote número diecinueve; todos los lotes colindantes forman parte del inmueble general del cual se segregó el que se describe, de Elvira Salazar de Guzmán, contiene una galera techo de lámina sobre horcones, pared de ladrillo con sus servicios de agua y sanitarios de fosa y su instalación eléctrica; inscrito a favor del señor CEFERINO GARCÍA ROSALES, bajo el Asiento SEIS de la Matrícula No. DOS CERO CERO DOS CINCO CUATRO OCHO CERO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento; y le afecta el gravamen de PRIMERA HIPOTECA ABIERTA inscrita al Asien-to SIETE de la Matrícula No. DOS CERO CERO DOS CINCO CUATRO OCHO CERO-CERO CERO CERO CERO CERO de Hipotecas, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.-

Quien quiera hacer posturas que ocurra, que se le admitirá siendo legal.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas diez minutos del día dos de agosto de dos mil seis.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017663-3

AUMENTOS DE CAPITAL

El Infrascrito Director Único Propietario de la Sociedad ZONA FRANCA SANTA TECLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE,

CERTIFICA: Que en libro de Actas de Juntas Generales de Accionistas, se encuentra el acta de Junta General Extraordinaria

de Accionistas número DIECISIETE de fecha veintisiete de agosto de dos mil cuatro cuyo punto único a celebrar fue el AUMENTO

DE CAPITAL SOCIAL, Y DICE: Habiéndose firmado el acta de

Quórum y aprobada la agenda, el Presidente declara instalada esta

junta que se celebró con el siguiente resultado: TERCERO: Los

señores JASON HONG (JANG SUN HONG) y SEUNG CHUL

HONG, deciden: a) Incrementar el Capital Social mínimo de la

sociedad en la cantidad de UN MILLÓN DOSCIENTOS MIL DÓ-

LARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($ 1,200,000.00) con lo que los accionistas suscribirán CIENTO

CINCO MIL (105,000) Acciones Ordinarias, con este incremento

la sociedad tendrá un capital social valorado en DOS MILLONES

CUATROCIENTOS SESENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓ-

LAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($ 2,461,428.57)

y la cantidad de acciones se eleva a DOSCIENTAS QUINCE MIL

TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO (215,375) Acciones Ordi-

narias, cada una con un valor nominal de $ 11.42857.

Después de haberse confrontado con su original, se extiende

la presente en la ciudad de Santa Tecla, a las nueve horas quince

minutos del veinticuatro de febrero de dos mil seis.

MAN SUN HONG,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A017666-3

AVISO

Jorge Adalberto Vásquez Portillo, Director Presidente de la sociedad

“VÁSQUEZ Y GARCÍA S. A. DE C. V.”, que se abrevia “VYGSA

DE C. V.”, de este domicilio.

HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria,

de la expresada Sociedad, de fecha nueve de junio del corriente

año, se acordó aumentar el capital social mínimo de la Sociedad a

CIEN MIL COLONES o su equivalente en dólares de los Estados

Unidos de Norte América, trasladando del capital social variable

al capital social mínimo la cantidad de OCHENTA MIL COLO-

NES o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de Norte

América, quedando el capital mínimo de la sociedad en CIEN MIL

COLONES o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de

Norte América.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: Diario 12 de Septiembre

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

San Salvador, 4 de septiembre de 2006.

JORGE ADALBERTO VÁSQUEZ PORTILLO,

VYGSA DE C.V.

3 v. alt. No. A017693-3

DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD

“PANIFICA, S. A. DE C. V.”, POR ESTE MEDIO

CERTIFICA: QUE EN EL LIBRO DE ACTAS DE JUNTAS

GENERALES DE LA SOCIEDAD, SE HA REGISTRADO EL

ACTA No. 13 DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS, CELEBRADA A LAS DIEZ HORAS DEL DIA

TREINTA Y UNO DE JULIO DE DOS MIL SEIS, CUYO PUNTO

NUMERO CUATRO LITERALMENTE DICE:

“4) Acuerdo de Disolución de la Sociedad: El señor

Presidente informa que “PANIFICADORA INDUSTRIAL DE

CENTROAMÉRICA. S. A. DE C. V.”, que se abrevia “PANIFI-

CA, S. A. DE C. V.”, ha suspendido sus operaciones comerciales

y administrativas y no existe voluntad de parte de los señores

accionistas para reactivarla y continuar operando en el futuro,

por lo que recomienda en este acto, tomar la decisión de disolver

la sociedad, respetando las disposiciones contenidas en el Pacto

Social, Cláusula TRIGÉSIMA CUARTA: DISOLUCIÓN Y LIQUI-

DACIÓN, lo que conlleva el nombramiento del o los liquidadores

y el establecimiento del régimen o plazo de liquidación. Después

de escuchar la exposición del señor Presidente, esta Junta General

Extraordinaria de Accionistas por unanimidad ACUERDA: Iniciar

los trámites legales para el proceso de disolución de la sociedad;

nombrar Liquidador de la sociedad, al señor Jorge Luis Mena Bou,

bachiller agrícola, salvadoreño, mayor de edad, del domicilio de San

Salvador, fijándole un plazo máximo de dos años, para complementar

la liquidación. Desempeñará el cargo ad-honorem y se le autoriza

para que en nombre de la sociedad realice las gestiones necesarias

ante el Registro de Comercio, Alcaldía Municipal del Municipio

donde realizó las operaciones la empresa, Superintendencia de Obli-

gaciones Mercantiles, Ministerio de Hacienda (Dirección General

de Impuestos Internos) con el propósito de obtener las solvencias y

documentos necesarios para facilitar el proceso de disolución y en

especial, para que comparezca ante notario a otorgar las respectivas

escrituras de disolución y liquidación e inscribirlas en el Registro

de Comercio.”

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE

CONFRONTO Y PARA LOS TRAMITES LEGALES CORRES-

PONDIENTES SE EXTIENDE LA PRESENTE CERTIFICACIÓN,

A LOS DOS DÍAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL SEIS.

CONSUELO BENITEZ DE LA PIEDAD,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017542-3

AVISO DE COBRO

La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio

de Hacienda,

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la

señora MARIA ISABEL HERRERA DE GARCIA, en su calidad

de cónyuge sobreviviente del señor Jorge Ernesto García Rodez-

no, de cincuenta años de edad, empleado, del domicilio de Santa

Tecla, Departamento de La Libertad, con Tarjeta de Identifica-

ción Tributaria número 0614-300555-002-5, quien falleció a las 7

horas con 15 minutos del día 15 de marzo de 2006; promoviendo

diligencias de devolución del excedente del Impuesto sobre la

Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2005, por la suma de

DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO DOLARES ($265.00), que

dejó pendiente de cobro el causante.

Lo anterior se hace del conocimiento al público en general,

para que persona interesada que se crea con igual o mejor derecho,

se presente a deducirlo en el término de 3 días, contados a partir de

la circulación del Diario Oficial que contenga la tercera y última

publicación.

MINISTERIO DE HACIENDA. San Salvador, a los treinta

días del mes de agosto del año dos mil seis.

NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,

SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. A017285-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: Diario 12 de Septiembre

137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

TÍTULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VI-LLA,

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el señor HUMBERTO GARCÍA MORENO, de setenta años de edad, Agri-cultor en pequeño, originario y de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres cero cero cero cero cero dos guión dos; solicitando a su favor TÍTULO MUNICIPAL, de un solar de Naturaleza Urbana situado en Barrio Concepción de este muni-cipio, de la capacidad superficial de: SEISCIENTOS CATORCE METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE, con una distancia de trece metros quince centímetros y calle de por medio, linda con terreno que antes fuera del señor Miguel Ángel Flores Lazo, luego del señor Miguel Ángel Flores Guerra y actualmente de la señora Reyna Alicia Flores Cruz de Zuleta; AL SUR, con distancia de treinta y seis metros sesenta centímetros cerco de piña propio de por medio linda con terreno del señor Apolinario Garméndez Chirino; AL ORIENTE, con una distancia de veinticinco metros cincuenta y cinco centímetros y calle de por medio linda con terreno del señor Franco Adélquiz Urquiza Osorto, y AL PONIENTE, con una distancia de veinticuatro metros y calle de por medio, linda en parte con terreno de la señora Concepción Osorto y en parte con terreno que antes fuera del señor Miguel Ángel Flores Lazo y luego del señor Miguel Ángel Flores Guerra y actualmente de la señora Reyna Alicia Flores Cruz de Zuleta. En el Inmueble antes descrito existe construida una casa de habitación de paredes de adobe y techo de teja en buen estado de conservación. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra de Posesión material de manera verbal, que le hizo al señor ISIDRO OSORTO, quien fuera agricultor en pequeño, originario y de este domicilio, persona que ya es fallecida, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífica, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: Bolívar, a los veintiún días del mes de agosto del año dos mil seis.- NOEL ORLANDO GARCÍA, ALCALDE MUNICIPAL. ROSA AMINTA MORALES DE MEDRANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A017678-3

MARCAS DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2005054321

No. de Presentación: 20050072147

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION, de na-

cionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra IATA y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017619-3

No. de Expediente: 2006056678

No. de Presentación: 20060075961

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Big Brothers-Big Sisters of América, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño que se identificará como “DISE-ÑO BIG BROTHER BIG SISTER” traduciéndose como “GRAN HERMANO GRAN HERMANA”, que servirá para: AMPARAR:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: Diario 12 de Septiembre

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

SERVICIOS PROPORCIONANDO TUTORÍA A NIÑOS A TRA-VÉS DE UNA RED DE AFILIADOS CON PROFESIONALES SELECTOS Y VOLUNTARIOS SUPERVISADOS Y NIÑOS QUE ESTEN EMPAREJADOS CON RELACIONES DE TUTORÍA EN PROPORCIÓN DE UNO A UNO A LARGO PLAZO.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017625-3

No. de Expediente: 2006057735

No. de Presentación: 20060077584

CLASE. 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de MERCK & CO., INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión 24SPORT, donde la palabra “SPORT” se traduce al castellano como “Deporte”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN MEDICINAL.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de

la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017626-3

No. de Expediente: 2005053746

No. de Presentación: 20050071371

CLASE. 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SWISSÔTEL MANAGEMENT AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SWISS BUSINESS ADVANTAGE

Consistente en: las palabras SWISS BUSINESS ADVANTAGE traducidas al castellano como “ventaja suiza de negocio”.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017634-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: Diario 12 de Septiembre

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

No. de Expediente: 2006055208

No. de Presentación: 20060073723

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de The Cartoon Network LP, LLLP, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra boomerang y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN, EN PARTICULAR DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE RADIO Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, DE SONIDO E IMÁGENES E INFORMACIÓN, TAMBIÉN VÍA ALÁMBRICA, CABLE, SATÉ-LITE, RADIO, RED GLOBAL U OTRA RED DE COMPUTADORA Y EQUIPO TÉCNICO SIMILAR, TELECOMUNICACIONES DE INFORMACIÓN (INCLUYENDO PAGINAS WEB), PROGRAMA DE COMPUTADORA Y CUALQUIER OTRO DATOS, SERVI-CIOS DEL CORREO ELECTRÓNICOS, PROVEYENDO ACCESO DE USUARIO AL INTERNET (PROVEEDORES DE SERVICIO), PROVEYENDO CONEXIONES VÍA TELECOMUNICACIÓN AL INTERNET O BASE DE DATOS, SERVICIOS DE ENTRADA DE TELECOMUNICACIÓN, RECOLECCIÓN Y SUMINISTRO DE NOTICIAS, MENSAJES E INFORMACIÓN, AGENCIA PARA LA PRENSA E INFORMACIÓN NO COMERCIAL.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017636-3

No. de Expediente: 2005054104

No. de Presentación: 20050071839

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Credit Suisse Group, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión CREDIT SUISSE y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A017653-3

No. de Expediente: 2003030476

No. de Presentación: 20030034183

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIEL EDUARDO OLMEDO SÁNCHEZ, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: Diario 12 de Septiembre

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

de TELERED DE NICARAGUA, S.A., de nacionalidad NICA-RAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

Consistente en: la expresión “tn TELNETT y diseño”.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil tres.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil seis.

ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017654-3

No. de Expediente: 2003030466

No. de Presentación: 20030034173

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIEL EDUARDO OLMEDO SÁNCHEZ, en su calidad de APODERADO de TELERED DE NICARAGUA, S.A., de nacionalidad NICA-RAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

Consistente en: la palabra tn TELNETT ESPACIO PARA TODOS y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos

mil tres.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de

la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos

Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil seis.

ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A017656-3

CAMBIOS DE DIRECCIÓN DE EMPRESA

ASIENTO DE EMPRESA 2002004828

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002004828 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-

BLECIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODOLFO

ROBERTO SCHILDKNECHT, en su calidad de Representante

legal de la sociedad CORPORACIÓN DE FOMENTO, SOCIE-

DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

CORPORACIÓN DE FOMENTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 104 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identificación Tributaria: 0614-080476-001-0, ha presentado

solicitud de CAMBIO DE DIRECCIÓN DE LA EMPRESA, con

la cual se le otorga la inscripción No. 230 del libro 95 del folio

462 al 463; a favor de la Empresa denominada CORPORACIÓN

DE FOMENTO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, la cual se dedica a INVERSIONISTA y que está ubicada en

ALAMEDA DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y CALLE LA

REFORMA, CONDOMINIO PLAZA SUIZA, 5ª PLANTA del

domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: Diario 12 de Septiembre

141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

denominado CORPORACIÓN DE FOMENTO, S.A. DE C.V., la

cual se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en ALAMEDA

DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y CALLE LA REFORMA,

CONDOMINIO PLAZA SUIZA, 5ª PLANTA del domicilio de

SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de noviembre de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A017640-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002008770

ESTABLECIMIENTO 2002008770 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-

BLECIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODOLFO

SCHILDKNECHT, en su calidad de Representante legal de la so-

ciedad CONSULTORÍA FINANCIERA, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 42 del libro 323 del Registro de Sociedades del

Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:

0614-021281-006-8, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DI-

RECCIÓN DE LA EMPRESA, a las nueve horas y treinta minutos

del día catorce de febrero de dos mil seis. Con la cual se le otorga el

asiento de modificación No. 132 del libro 106 del folio 265 al 266;

a favor de la Empresa denominada CONSULTORÍA FINANCIE-

RA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en CONDOMINIO

PLAZA SUIZA, 5ª PLANTA del domicilio de SAN SALVADOR,

y que tiene el establecimiento denominado CONSULTORÍA FI-

NANCIERA, S.A. DE C.V., el cual se dedica a INVERSIONISTA,

con dirección en CONDOMINIO PLAZA SUIZA, 5ª PLANTA, del

domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, catorce de febrero de dos mil seis.

Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000686-3

ASIENTO DE EMPRESA 2001008773

ESTABLECIMIENTO 2001008773 - 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMEN-TO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAURICIO COHEN, en su calidad de Representante legal de la sociedad CON-SULTA TÉCNICA ADMINISTRATIVA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 41 del libro 323 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-021281-007-0, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DI-RECCIÓN DE LA EMPRESA, a las once horas y once minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil cinco. Con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 127 del libro 106 del folio 255 al 256; a favor de la Empresa denominada CONSULTA TÉCNICA ADMINISTRATIVA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en CONDOMINIO PLAZA SUIZA, 5ª PLANTA, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR y que tiene el establecimiento denominado CONSULTA TÉCNICA ADMINISTRATIVA, S.A. DE C.V., el cual se dedica a INVER-SIONISTA, con dirección en CONDOMINIO PLAZA SUIZA 5ª PLANTA, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.-

San Salvador, trece de febrero de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C000688-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: Diario 12 de Septiembre

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESCONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: Diario 12 de Septiembre

143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

RESOLUCION No. 165-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: Diario 12 de Septiembre

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

RESOLUCION No. 165-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: Diario 12 de Septiembre

145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

RESOLUCION No. 165-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: Diario 12 de Septiembre

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

RESOLUCION No. 165-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: Diario 12 de Septiembre

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

RESOLUCION No. 165-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: Diario 12 de Septiembre

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

RESOLUCION No. 165-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: Diario 12 de Septiembre

149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

RESOLUCION No. 165-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: Diario 12 de Septiembre

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: Diario 12 de Septiembre

151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

RESOLUCION No. 166-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: Diario 12 de Septiembre

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Anexo de la Resolución No. 166-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: Diario 12 de Septiembre

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: Diario 12 de Septiembre

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: Diario 12 de Septiembre

155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: Diario 12 de Septiembre

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 157: Diario 12 de Septiembre

157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 158: Diario 12 de Septiembre

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 159: Diario 12 de Septiembre

159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 160: Diario 12 de Septiembre

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 161: Diario 12 de Septiembre

161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 162: Diario 12 de Septiembre

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 11.01.02:04

— FIN DEL REGLAMENTO —

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 163: Diario 12 de Septiembre

163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 164: Diario 12 de Septiembre

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 165: Diario 12 de Septiembre

165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 166: Diario 12 de Septiembre

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 167: Diario 12 de Septiembre

167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 168: Diario 12 de Septiembre

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 169: Diario 12 de Septiembre

169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 170: Diario 12 de Septiembre

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 171: Diario 12 de Septiembre

171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 172: Diario 12 de Septiembre

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 173: Diario 12 de Septiembre

173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 174: Diario 12 de Septiembre

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 175: Diario 12 de Septiembre

175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 176: Diario 12 de Septiembre

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 177: Diario 12 de Septiembre

177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 178: Diario 12 de Septiembre

178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

— FIN DEL REGLAMENTO —

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 179: Diario 12 de Septiembre

179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 180: Diario 12 de Septiembre

180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

RESOLUCION No. 168-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 181: Diario 12 de Septiembre

181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Anexo de la Resolución No. 168-2006 (COMIECO-XLIX)

RTCA 01.01-11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 182: Diario 12 de Septiembre

182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 183: Diario 12 de Septiembre

183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 184: Diario 12 de Septiembre

184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 185: Diario 12 de Septiembre

185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 186: Diario 12 de Septiembre

186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 187: Diario 12 de Septiembre

187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006. REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 188: Diario 12 de Septiembre

188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 189: Diario 12 de Septiembre

189DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 190: Diario 12 de Septiembre

190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 191: Diario 12 de Septiembre

191DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 192: Diario 12 de Septiembre

192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 193: Diario 12 de Septiembre

193DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

´

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 194: Diario 12 de Septiembre

194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 195: Diario 12 de Septiembre

195DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 196: Diario 12 de Septiembre

196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 197: Diario 12 de Septiembre

197DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

´

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 198: Diario 12 de Septiembre

198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

´

— FIN DEL REGLAMENTO —

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 01.01.11:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 199: Diario 12 de Septiembre

199DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 200: Diario 12 de Septiembre

200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

RESOLUCION No. 169-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 201: Diario 12 de Septiembre

201DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Anexo 1 de la Resolución No. 169-2006 (COMIECO-XLIX)

RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 202: Diario 12 de Septiembre

202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 203: Diario 12 de Septiembre

203DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 204: Diario 12 de Septiembre

204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 205: Diario 12 de Septiembre

205DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 206: Diario 12 de Septiembre

206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 207: Diario 12 de Septiembre

207DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 208: Diario 12 de Septiembre

208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 209: Diario 12 de Septiembre

209DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 210: Diario 12 de Septiembre

210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 75.01.19:06

— FIN DEL REGLAMENTO —

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 211: Diario 12 de Septiembre

211DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

Anexo 2 de la Resolución No. 169-2006 (COMIECO-XLIX)

RTCA 23.01.23:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 212: Diario 12 de Septiembre

212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.23:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 213: Diario 12 de Septiembre

213DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.23:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 214: Diario 12 de Septiembre

214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.23:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 215: Diario 12 de Septiembre

215DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.23:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 216: Diario 12 de Septiembre

216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.23:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 217: Diario 12 de Septiembre

217DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.23:06

— FIN DEL REGLAMENTO —

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 218: Diario 12 de Septiembre

218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Anexo 3 de la Resolución No. 169-2006 (COMIECO-XLIX)

RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 219: Diario 12 de Septiembre

219DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 220: Diario 12 de Septiembre

220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 221: Diario 12 de Septiembre

221DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 222: Diario 12 de Septiembre

222 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 223: Diario 12 de Septiembre

223DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 224: Diario 12 de Septiembre

224 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 225: Diario 12 de Septiembre

225DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 226: Diario 12 de Septiembre

226 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

— FIN DEL REGLAMENTO —

REGLAMENTO TECNICO CENTROAMERICANO RTCA 23.01.24:06

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 227: Diario 12 de Septiembre

227DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Septiembre de 2006.

RESOLUCION No. 171-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 228: Diario 12 de Septiembre

228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 372

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

RESOLUCION No. 171-2006 (COMIECO-XLIX)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL