DIADA DEL POBLE DE MENORCA 2012 · tió de s’Illa Lloc: Claustre del Carme Organitza: Ajuntament...
8
Transcript of DIADA DEL POBLE DE MENORCA 2012 · tió de s’Illa Lloc: Claustre del Carme Organitza: Ajuntament...
DL: M
E-4/
2012
de Sant Antoni (amb jugadors locals i equips mixtos de totes les categories)
Lloc: Pistes municipals de petanca12.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat Lloc: Parròquia de Sant Martí Seguidament, benedicció d’animals Lloc: Carrer Nou, cruïlla del Bisbe Se-
ver (concentració a la plaça de la Consti- tució)
18.00 h Inauguració de la XI Mostra d’Art de l’associació d’artistes Punt@RT (oberta dissabtes i diumenges fins al 5 de febrer)
Lloc: Ca n’Àngel Organitza: Associació Punt@RT Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal19.00 h Concert de cant coral: “Cançons de sa
nostra joventut”, a càrrec del grup vocal i instrumental del Club de Jubilats de Sant Lluís. Entrada gratuïta
Directora: Marlén Coll Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Club de Jubilats des Mercadal Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
FORNELLS10.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat i be-
nedicció d’animals Lloc: Església de Sant Antoni12.00 h Jocs populars Lloc: Plaça de s’Algaret
DIVENDRES 20 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de l’exposició “Menorca
anys 50. Vida quotidiana els anys 50 re-tratada pels fundadors del Foto Club Cer-cle Artístic”
Lloc: Sala d’exposicions El Roser Simultàniament, la Sala de Cultura Sa
Nostra també acollirà una part de l’ex- posició
20.00 h Inauguració de l’exposició del 15è aniversari del Grup Filatèlic i Numis-màtic de Ciutadella, dedicada al col-leccionisme (fins al 28 de gener)
Lloc: Espai d’Art Xec Coll20.30 h Presentació del catàleg Fotobosco 2011 i
de les bases del concurs Fotobosco 2013 Lloc: Sala polivalent del Col·legi Salesià
DISSABTE 21 DE GENERCIUTADELLA21.30 h XXXIX Concurs Ciutadellencs de s’Any:
sopar de gala i lliurament dels diferents fabiols
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
SANT LLUÍS20.00 h Concert homenatge a Antoni Sintes Sin-
tes (Fundació Sintes-Grollero) Lloc: Església de Sant Lluís Organitza: Fundació Sintes-Grollero Hi col·labora: Ajuntament de Sant Lluís i
Parròquia de Sant Lluís
DIUMENGE 22 DE GENERCIUTADELLA11.00 h Espectacle eqüestre amb diferents actu-
acions realitzades per diferents genets del Club Hípic Ciutadella, a més d’una àmplia representació de genets d’arreu de l’illa, amb la tradicional rifa d’un poltre de raça menorquina
Lloc: Instal·lacions del Club Hípic Ciu-tadella (cra. de cala Morell km 4)
Organitza: Club Hípic Ciutadella17.00 h XXIII Milla Urbana (inscripcions: una
hora abans de la cursa) Lloc: Sortida davant el Casino 17 de
Gener Organitza: Casino 17 de Gener
DIVENDRES 27 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DISSABTE 28 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
ES CASTELL10.00 h Audició de música de cambra dels alum-
nes del Conservatori de Menorca Lloc: Sala Multifuncional
DIUMENGE 29 DE GENERCIUTADELLA19.00 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DIADA DEL POBLE DE MENORCA 2012PROGRAMA INSTITUCIONAL DEL CONSELL INSULAR DE MENORCA
DIVENDRES 13 DE GENERInauguració de l’exposició “Rafel Vidal, retrospectiva 1990-2011”A la sala d’exposicions del Claustre del Carme de Maó a les 20.00 h
Romandrà oberta fins a l’11 de febrer
DISSABTE 14 DE GENERSelecció de l’espectacle eqüestre Aires de Menorca, a càrrec del centre Eqüestre Equimar
Al carrer de ses Moreres a les 18 h
DIUMENGE 15 DE GENERVisita al cap costaner fortificat de cala Morell
Sortida a peu a les 10.00 h acompanyats per membres del GOB pel Camí de Cavalls (lloc de trobada: pàrquing de la Vall a les 9.30 h)
Els qui hi vagin en cotxe particular trobaran senyalitzat el camíA partir de les 11.30 h, visites guiades
Tornada opcional amb autobús des de cala Morell a la VallConcert a càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí Colom
A la sala multifuncional de Ciutadella a les 12.30 hConcert líric a càrrec del Cor Illa de Menorca
Selecció de cors, romances i preludis de sarsuelaAl Teatre Principal de Maó a les 19 h
DILLUNS 16 DE GENERCorrefocs,
a càrrec de les colles de dimonis Esclat de Ciutadella i Myotragus de FerreriesA Ferreries a les 22 h
Hi col·labora l’Ajuntament de Ferreries
DIMARTS 17 DE GENERPle extraordinari de la Diada
Conferència: “Los fines de la pena en la Constitución”A càrrec del catedràtic emèrit José Cerezo Mir
A la Sala de Plens del CIM, a Maó, a les 18.00 hConcert de la Diada
A càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí ColomAl Teatre Principal de Maó a les 20.30 h
DIVENDRES 20 DE GENERGlosat de la Diada, a càrrec de Soca de Mots
Prèviament es lliurarà el Premi Josep Vivó de glosa escritaA la sala de Plens de l’Ajuntament de Maó a les 20.00 h
Amb motiu dels 725è aniversari de la conquesta de Menorca,el Consell Insularde Menorca ha editat un segell personalitzat editat pel Servei Filatèlic de Correus,
el qual podreu adquirir en el concert líric, en el Ple, en el concert de la bandade Ferreries a Maó, així com a les oficines del CIM de Maó i Ciutadella
Ajuntament de Maó
Ajuntament de Ferreries
Ajuntament de Sant Lluís
Ajuntament des Mercadal
Ajuntament des Castell
Ajuntament de Ciutadellade Menorca
Ajuntament d’Alaior
Ajuntament des Migjorn Gran
DIVENDRES 13 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de la II Exposició fotogràfica
col·lectiva de Sant Antoni i projecció de di-apositives Ciutadella Antiga
Lloc: Sala d’actes del Casino 17 de Gener Organitza: Foto Club del Casino 17 de
Gener21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES20.00 h Inauguració de l’exposició col·lectiva de
fotografia del Foto Club F/ Llum. Restarà oberta els dies 14, 15, 17, 20, 21 i 22 de gener de 19.00 a 21.00 h
Lloc: Centre Sociocultural Organitza: Foto Club F/Llum Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
SANT LLUÍS21.00 h Glosat a càrrec dels glosadors de Sant Lluís Lloc: Sala d’Actes de l’Ajuntament de Sant
Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís
ES CASTELL19.00 h Exposició dels alumnes de l’escola de dibuix
de l’Ateneu Municipal des Castell (del 13 al 20 de gener de 19 a 21 h)
Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Ajuntament des Castell
DISSABTE 14 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón17.00 h Marató de dibuixos de Sant Antoni19.00 h Xocolatada per als participants Lloc: Claustre del Carme Organitza: Escola municipal de dibuix
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.00 h Gala benèfica a favor de l’Associació
de Pares de Nins amb Càncer de Balears (ASPANOB)
Lloc: Teatre Calós21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES21.30 h Concert de la Banda de Música de Ferre-
ries Lloc: Pavelló esportiu CP Castell de Santa
Àgueda Organitza: Ateneu Musical de Ferreries Hi col·labora: Parròquia de Ferreries
SANT LLUÍS18.00 h Jocs i esports autòctons: Copa Menorca del
Joc de la Bolla Lloc: Centre Cultural i Esportiu de Sant
Lluís Organitza: CCE de Sant Lluís Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM20.00 h II Campionat de cuina de Sant Antoni (reco-
llida de les bases al Bar Casino) Preu tiquet: 7 euros (amb degustació de tots
els plats) Lloc: pla de la Creu Organitza: Equelia
DIUMENGE 15 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón11.30 h Jocs i esports autòctons: Trot Lloc: Hipòdrom Municipal de Maó Organitza: Societat Hípica del Noble Bruto Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
CIUTADELLA09.00 h Jocs i esports autòctons: Doma menorquina Lloc: Escola Eqüestre Menorquina (lloc de
Binissabani) Organitza: Delegació de la Federació Balear
d’Hípica Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte i
Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.15 h Jocs i esports autòctons: 12a trobada de vela
llatina i barques clàssiques de la diada del poble de Menorca
Lloc: Port de Ciutadella Organitza: Amics de la Mar de Menorca Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM18.30 h Representació de l’obra Un amant de comèdia,
de Lluís Coquard, a càrrec de la companyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener21.30 h Ball des Garballó, amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
FERRERIES12.00 h Presentació del núm. 22 de la col·lecció
“Publicacions de l’Ajuntament de Ferre-ries”, relatiu al XXX Premi Literari Fran-cesc d’Albranca 2011. Edició conjunta de l’Ajuntament i la Revista de Ferreries
Presentació de la Junta de Caixers, fabioler i pregoner de Sant Bartomeu 2012
Homenatge als caixers i cavallers que fa vint-i-cinc anys que surten a la colcada de les festes de Sant Bartomeu
Lloc: Sala de Plens de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ferreries Hi col·labora: Revista de Ferreries
ES MERCADAL19.00 h Concert: Trio de corda amb acompanya-
ment de flauta i piano Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Joventuts Musicals Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
DILLUNS 16 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón18.30 h Ball infantil amb Pinyeta Pinyol20.00 h Actuació del grup folklòric Es Rebost21.30 h Concert de cançó menorquina amb Es Bas-
tió de s’Illa Lloc: Claustre del Carme Organitza: Ajuntament de MaóDes de les 19.00 h Torrada de sobrassada i botifarró Lloc: Claustre del Carme Organitza: Agrupament Escolta Tramuntana20.00 h Encesa dels focs de Sant Antoni
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella19.00 h Acte institucional amb motiu de la Diada de
Sant Antoni Obertura de l’acte per l’alcalde i confe-
rència “Josep Salord i Farnés: intel·lectual i sacerdot, una vida coherent”, a càrrec de Joana Moll Capó, professora de l’IES Josep M. Quadrado
Lloc: Saló Gòtic de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la compa-nyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
ALAIOR19.00 h Festa popular de Sant Antoni amb torrada i
balls populars Lloc: Sa Plaça Organitza: Ajuntament d’Alaior
FERRERIES20.30 h Torrada i ballada popular a càrrec dels grups
Es Penell i Aires des Barranc d’Algendar Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitzen: Grups de ball Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries21.30 h Glosat Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitza: Grup de glosadors Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
ES CASTELL11.30 h Ruta literària pes Castell d’Àngel Ruiz i
Pablo (durada: una hora i mitja) Lloc: Inici de la ruta a l’Ajuntament des
Castell21.00 h Torrada de sobrassada i botifarró amb
revetla i actuació de l’Orquestra Huracán Lloc: Plaça del Mercat Organitzen: Ajuntament des Castell i Agru-
pament Escolta Àngel Ruiz i Pablo
SANT LLUÍS19.15 h Començament de la festa de Sant Antoni
amb repicada de campanes de la Parròquia de Sant Lluís
20.30 h Torrada popular de sobrassada i botifarró amenitzada pel Grup de Música i Ball Fol-klòric del CCE Sant Lluís
Lloc: Pla de la Creu
ES MERCADAL20.00 h Torrada popular de Sant Antoni Lloc: Plaça del Pare Camps Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: Club de Jubilats des Mer-
cadal
FORNELLS19.00 h Desfilada dels fillets i filletes del CP de For-
nells i de l’escoleta Es Fiets, acompanyats per la banda de cornetes i tambors, per cre-mar el ninot
Lloc: Des de l’escola a la plaça de s’Algaret Organitza: Ajuntament des Mercadal19.30 h Torrada popular i ball amb el grup No Hi
Som Tots Lloc: Envelat del carrer de la Mar Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: AMPA CP de Fornells
LLUCMAÇANESAl fosquet Torrada popular de Sant Antoni Organitza: AVV de Llucmaçanes
DIMARTS 17 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón10.30 h Eucaristia Lloc: Parròquia de Sant Antoni
11.30 h Concentració de les persones que duguin animals per beneir al carrer de Vives Llull (davant l’Institut Joan Ramis). A continuació, sortida de la parròquia amb el sant per fer la benedicció (recorregut: Vassallo, Esplanada i Sant Jordi fins a ses Moreres, per tornar pel Cós a la Con-cepció)
CIUTADELLAAl llarg del matí Mercat de dàtils i taronges Lloc: Plaça de Sant Antoni Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 20.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des
Comte i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella11.00 h Eucaristia, seguida de la processó dels
Tres Tocs Lloc: Catedral de Menorca13.30 h Concert vermut amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener20.30 h Festa social del Casino 17 de Gener: ball
i música en directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
ALAIOR19.30 h Concert de Sant Antoni a càrrec de la
Coral Canticum Lloc: Teatre Centre Cultural d’Alaior Organitza: Ajuntament d’Alaior Hi col·labora: Centre Cultural d’Alaior
SANT LLUÍS09.30 h Missa de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Lluís10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla des Rector Organitza: Parròquia de Sant Lluís10.30 h Fira de Sant Antoni amb les activitats se-
güents: Jornada de portes obertes del Museu
Etnològic Molí de Dalt Mercat de productes típics a càrrec de sa
Turrilla, de la família Andreu i Tudurí Venda de productes i menjars artesans a
càrrec del Club de Jubilats Venda de llibres de Menorca a càrrec de
llibreries de Sant Lluís Venda de plantes autòctones a càrrec de
la Floristeria Rosa Villalonga Venda de productes a càrrec de la coope-
rativa de Sant Lluís Venda de formatges i mel a càrrec d’Es
Boer de Binibèquer Venda de ceràmica i artesania a càrrec de
ceramistes lluïsers Mostra i venda de vins de la terra a càrrec
del celler de Binifadet Mostra i venda de bijuteria a càrrec de
Marga Flors Dijou
Mostra i venda d’espart a càrrec de Fran-cesc Pons Coll
Mostra de costura a càrrec del Club de Jubilats
Mostra de la feina de ferrer a càrrec d’Eduard Serra
Mostra de la feina de mestre de paret seca Mostra de com ferrar un cavall a càrrec
de Sergio Marqués Mostra de bestiar de races autòctones a
càrrec dels caixers de Sant Lluís Mostra del camp a càrrec de Juan José
Villalonga, Rafel Pons i Jaume Riudavets Mostra de la feina de tondre a càrrec dels
caixers de Sant Lluís Jocs tradicionals a càrrec del Molí de
Baix Celebració del dia de la bandereta, amb
taller de primers auxilis i tallers de com-postatge i treballs manuals, a càrrec de la Creu Roja
Taula de la delegació de Sant Lluís de l’AECC
Alliberament de coloms a càrrec del Club Mensajera Mahonesa
Lloc: Plaça Nova i carrer de Sant Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís11.30 h Jocs i esports autòctons: Taller de tir amb
fona i tirada popular Lloc: Plaça des Molí Organitza: Delegació de Menorca de Tir
amb Fona Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
ES CASTELL11.00 h Fira de Productes Autòctons Lloc: Plaça de l’Esplanada Organitza: Ajuntament des Castell11.30 h Exhibició d’arts marcials Lloc: Plaça de l’Esplanada (davant del
Casal Jove) Organitza: Club Judo Es Castell11.45 h Benedicció d’animals Lloc: Davant l’església del Roser12.30 h Demostració folklòrica a càrrec del grup
folklòric Castell de Sant Felip Lloc: Davant l’Ajuntament Organitza: Ajuntament des Castell
ES MIGJORN GRAN10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla de l’església de Sant Cristòfol10.30 h Eucaristia en honor de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Cristòfol19.00 h Torrada popular (a canvi d’un euro des-
tinat a una associació benèfica) amb ball de fandango a càrrec del grup folklòric Aires des Migjorn
Lloc: Pla de l’Església Organitza: Ajuntament des Migjorn Gran
ES MERCADAL09.30 h XII Torneig Popular de Petanca Diada
LA DIADA DE MENORCAHan passat set-cents vint-i-cinc anys des que l'entusiasta rei Alfons III va conquerir la nostra illa per unir-la a la Corona d'Aragó, empresa en la qual van participar, en estreta aliança, nobles, prelats i ciutadans en la que seria l'última croada del monarca aragonès.
Al llarg dels segles següents, Menorca, en la seva dilatada història, aïllada i abandonada al seu destí, va patir innombrables adversitats: plagues, penúria econòmica, males collites, epidèmies, assalts de pirates, disputes internes, invasions estrangeres i tot tipus de conflictes i entrebancs; però la tenacitat i la resistència de la seva gent, la seva laboriositat i imaginació, sempre els han permès de rebel·lar-se davant les adversitats, superar les dificultats i mantenir el seu caràcter i les seves tradicions.
Amb la festivitat de Sant Antoni, patró de l'illa, celebram un fet cabdal de la nostra història amb un programa d'actes lúdics, culturals i esportius als quals el Consell Insular i els municipis de Menorca volen convidar tots els ciutadans i les ciutadanes de l'illa perquè hi participin i en gaudesquin.
Feliç Diada del Poble de Menorca a tots els menorquins i visitants!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresident Consellera de Cultura, Patrimoni i Educació
LA DIADA DE MENORCASetecientos veinticinco años han transcurrido desde que el entusiasta Rey Alfonso III conquistara nuestra Isla para unirla a la Corona de Aragón, empresa en la que participaron nobles, prelados y ciudadanos en estrecha alianza en la que significó la última cruzada del monarca aragonés.
A lo largo de los siglos siguientes, Menorca, en su dilatada historia, aislada y abandonada a su des-tino, sufrió innumerables adversidades: plagas, penuria económica, malas cosechas, epidemias, asaltos de piratas, trifulcas internas, invasiones extranjeras y todo tipo de conflictos y tropiezos; pero la tenacidad y la resistencia de sus gentes, su laboriosidad e imaginación le han permitido rebelarse, superar las dificultades y mantener su carácter y tradiciones.
Con la festividad de San Antonio, patrón de la isla, celebramos una parte de nuestra historia con un programa de actos lúdicos, culturales y deportivos con los que el Consell Insular y los Municipios de Menorca quieren invitar a todos los ciudadanos a su participación y disfrute.
¡Feliz “Diada” de San Antonio a todos los menorquines y visitantes!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresidente Consellera de Cultura, Patrimonio y Educación
DIVENDRES 13 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de la II Exposició fotogràfica
col·lectiva de Sant Antoni i projecció de di-apositives Ciutadella Antiga
Lloc: Sala d’actes del Casino 17 de Gener Organitza: Foto Club del Casino 17 de
Gener21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES20.00 h Inauguració de l’exposició col·lectiva de
fotografia del Foto Club F/ Llum. Restarà oberta els dies 14, 15, 17, 20, 21 i 22 de gener de 19.00 a 21.00 h
Lloc: Centre Sociocultural Organitza: Foto Club F/Llum Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
SANT LLUÍS21.00 h Glosat a càrrec dels glosadors de Sant Lluís Lloc: Sala d’Actes de l’Ajuntament de Sant
Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís
ES CASTELL19.00 h Exposició dels alumnes de l’escola de dibuix
de l’Ateneu Municipal des Castell (del 13 al 20 de gener de 19 a 21 h)
Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Ajuntament des Castell
DISSABTE 14 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón17.00 h Marató de dibuixos de Sant Antoni19.00 h Xocolatada per als participants Lloc: Claustre del Carme Organitza: Escola municipal de dibuix
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.00 h Gala benèfica a favor de l’Associació
de Pares de Nins amb Càncer de Balears (ASPANOB)
Lloc: Teatre Calós21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES21.30 h Concert de la Banda de Música de Ferre-
ries Lloc: Pavelló esportiu CP Castell de Santa
Àgueda Organitza: Ateneu Musical de Ferreries Hi col·labora: Parròquia de Ferreries
SANT LLUÍS18.00 h Jocs i esports autòctons: Copa Menorca del
Joc de la Bolla Lloc: Centre Cultural i Esportiu de Sant
Lluís Organitza: CCE de Sant Lluís Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM20.00 h II Campionat de cuina de Sant Antoni (reco-
llida de les bases al Bar Casino) Preu tiquet: 7 euros (amb degustació de tots
els plats) Lloc: pla de la Creu Organitza: Equelia
DIUMENGE 15 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón11.30 h Jocs i esports autòctons: Trot Lloc: Hipòdrom Municipal de Maó Organitza: Societat Hípica del Noble Bruto Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
CIUTADELLA09.00 h Jocs i esports autòctons: Doma menorquina Lloc: Escola Eqüestre Menorquina (lloc de
Binissabani) Organitza: Delegació de la Federació Balear
d’Hípica Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte i
Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.15 h Jocs i esports autòctons: 12a trobada de vela
llatina i barques clàssiques de la diada del poble de Menorca
Lloc: Port de Ciutadella Organitza: Amics de la Mar de Menorca Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM18.30 h Representació de l’obra Un amant de comèdia,
de Lluís Coquard, a càrrec de la companyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener21.30 h Ball des Garballó, amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
FERRERIES12.00 h Presentació del núm. 22 de la col·lecció
“Publicacions de l’Ajuntament de Ferre-ries”, relatiu al XXX Premi Literari Fran-cesc d’Albranca 2011. Edició conjunta de l’Ajuntament i la Revista de Ferreries
Presentació de la Junta de Caixers, fabioler i pregoner de Sant Bartomeu 2012
Homenatge als caixers i cavallers que fa vint-i-cinc anys que surten a la colcada de les festes de Sant Bartomeu
Lloc: Sala de Plens de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ferreries Hi col·labora: Revista de Ferreries
ES MERCADAL19.00 h Concert: Trio de corda amb acompanya-
ment de flauta i piano Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Joventuts Musicals Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
DILLUNS 16 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón18.30 h Ball infantil amb Pinyeta Pinyol20.00 h Actuació del grup folklòric Es Rebost21.30 h Concert de cançó menorquina amb Es Bas-
tió de s’Illa Lloc: Claustre del Carme Organitza: Ajuntament de MaóDes de les 19.00 h Torrada de sobrassada i botifarró Lloc: Claustre del Carme Organitza: Agrupament Escolta Tramuntana20.00 h Encesa dels focs de Sant Antoni
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella19.00 h Acte institucional amb motiu de la Diada de
Sant Antoni Obertura de l’acte per l’alcalde i confe-
rència “Josep Salord i Farnés: intel·lectual i sacerdot, una vida coherent”, a càrrec de Joana Moll Capó, professora de l’IES Josep M. Quadrado
Lloc: Saló Gòtic de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la compa-nyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
ALAIOR19.00 h Festa popular de Sant Antoni amb torrada i
balls populars Lloc: Sa Plaça Organitza: Ajuntament d’Alaior
FERRERIES20.30 h Torrada i ballada popular a càrrec dels grups
Es Penell i Aires des Barranc d’Algendar Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitzen: Grups de ball Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries21.30 h Glosat Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitza: Grup de glosadors Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
ES CASTELL11.30 h Ruta literària pes Castell d’Àngel Ruiz i
Pablo (durada: una hora i mitja) Lloc: Inici de la ruta a l’Ajuntament des
Castell21.00 h Torrada de sobrassada i botifarró amb
revetla i actuació de l’Orquestra Huracán Lloc: Plaça del Mercat Organitzen: Ajuntament des Castell i Agru-
pament Escolta Àngel Ruiz i Pablo
SANT LLUÍS19.15 h Començament de la festa de Sant Antoni
amb repicada de campanes de la Parròquia de Sant Lluís
20.30 h Torrada popular de sobrassada i botifarró amenitzada pel Grup de Música i Ball Fol-klòric del CCE Sant Lluís
Lloc: Pla de la Creu
ES MERCADAL20.00 h Torrada popular de Sant Antoni Lloc: Plaça del Pare Camps Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: Club de Jubilats des Mer-
cadal
FORNELLS19.00 h Desfilada dels fillets i filletes del CP de For-
nells i de l’escoleta Es Fiets, acompanyats per la banda de cornetes i tambors, per cre-mar el ninot
Lloc: Des de l’escola a la plaça de s’Algaret Organitza: Ajuntament des Mercadal19.30 h Torrada popular i ball amb el grup No Hi
Som Tots Lloc: Envelat del carrer de la Mar Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: AMPA CP de Fornells
LLUCMAÇANESAl fosquet Torrada popular de Sant Antoni Organitza: AVV de Llucmaçanes
DIMARTS 17 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón10.30 h Eucaristia Lloc: Parròquia de Sant Antoni
11.30 h Concentració de les persones que duguin animals per beneir al carrer de Vives Llull (davant l’Institut Joan Ramis). A continuació, sortida de la parròquia amb el sant per fer la benedicció (recorregut: Vassallo, Esplanada i Sant Jordi fins a ses Moreres, per tornar pel Cós a la Con-cepció)
CIUTADELLAAl llarg del matí Mercat de dàtils i taronges Lloc: Plaça de Sant Antoni Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 20.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des
Comte i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella11.00 h Eucaristia, seguida de la processó dels
Tres Tocs Lloc: Catedral de Menorca13.30 h Concert vermut amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener20.30 h Festa social del Casino 17 de Gener: ball
i música en directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
ALAIOR19.30 h Concert de Sant Antoni a càrrec de la
Coral Canticum Lloc: Teatre Centre Cultural d’Alaior Organitza: Ajuntament d’Alaior Hi col·labora: Centre Cultural d’Alaior
SANT LLUÍS09.30 h Missa de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Lluís10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla des Rector Organitza: Parròquia de Sant Lluís10.30 h Fira de Sant Antoni amb les activitats se-
güents: Jornada de portes obertes del Museu
Etnològic Molí de Dalt Mercat de productes típics a càrrec de sa
Turrilla, de la família Andreu i Tudurí Venda de productes i menjars artesans a
càrrec del Club de Jubilats Venda de llibres de Menorca a càrrec de
llibreries de Sant Lluís Venda de plantes autòctones a càrrec de
la Floristeria Rosa Villalonga Venda de productes a càrrec de la coope-
rativa de Sant Lluís Venda de formatges i mel a càrrec d’Es
Boer de Binibèquer Venda de ceràmica i artesania a càrrec de
ceramistes lluïsers Mostra i venda de vins de la terra a càrrec
del celler de Binifadet Mostra i venda de bijuteria a càrrec de
Marga Flors Dijou
Mostra i venda d’espart a càrrec de Fran-cesc Pons Coll
Mostra de costura a càrrec del Club de Jubilats
Mostra de la feina de ferrer a càrrec d’Eduard Serra
Mostra de la feina de mestre de paret seca Mostra de com ferrar un cavall a càrrec
de Sergio Marqués Mostra de bestiar de races autòctones a
càrrec dels caixers de Sant Lluís Mostra del camp a càrrec de Juan José
Villalonga, Rafel Pons i Jaume Riudavets Mostra de la feina de tondre a càrrec dels
caixers de Sant Lluís Jocs tradicionals a càrrec del Molí de
Baix Celebració del dia de la bandereta, amb
taller de primers auxilis i tallers de com-postatge i treballs manuals, a càrrec de la Creu Roja
Taula de la delegació de Sant Lluís de l’AECC
Alliberament de coloms a càrrec del Club Mensajera Mahonesa
Lloc: Plaça Nova i carrer de Sant Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís11.30 h Jocs i esports autòctons: Taller de tir amb
fona i tirada popular Lloc: Plaça des Molí Organitza: Delegació de Menorca de Tir
amb Fona Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
ES CASTELL11.00 h Fira de Productes Autòctons Lloc: Plaça de l’Esplanada Organitza: Ajuntament des Castell11.30 h Exhibició d’arts marcials Lloc: Plaça de l’Esplanada (davant del
Casal Jove) Organitza: Club Judo Es Castell11.45 h Benedicció d’animals Lloc: Davant l’església del Roser12.30 h Demostració folklòrica a càrrec del grup
folklòric Castell de Sant Felip Lloc: Davant l’Ajuntament Organitza: Ajuntament des Castell
ES MIGJORN GRAN10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla de l’església de Sant Cristòfol10.30 h Eucaristia en honor de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Cristòfol19.00 h Torrada popular (a canvi d’un euro des-
tinat a una associació benèfica) amb ball de fandango a càrrec del grup folklòric Aires des Migjorn
Lloc: Pla de l’Església Organitza: Ajuntament des Migjorn Gran
ES MERCADAL09.30 h XII Torneig Popular de Petanca Diada
LA DIADA DE MENORCAHan passat set-cents vint-i-cinc anys des que l'entusiasta rei Alfons III va conquerir la nostra illa per unir-la a la Corona d'Aragó, empresa en la qual van participar, en estreta aliança, nobles, prelats i ciutadans en la que seria l'última croada del monarca aragonès.
Al llarg dels segles següents, Menorca, en la seva dilatada història, aïllada i abandonada al seu destí, va patir innombrables adversitats: plagues, penúria econòmica, males collites, epidèmies, assalts de pirates, disputes internes, invasions estrangeres i tot tipus de conflictes i entrebancs; però la tenacitat i la resistència de la seva gent, la seva laboriositat i imaginació, sempre els han permès de rebel·lar-se davant les adversitats, superar les dificultats i mantenir el seu caràcter i les seves tradicions.
Amb la festivitat de Sant Antoni, patró de l'illa, celebram un fet cabdal de la nostra història amb un programa d'actes lúdics, culturals i esportius als quals el Consell Insular i els municipis de Menorca volen convidar tots els ciutadans i les ciutadanes de l'illa perquè hi participin i en gaudesquin.
Feliç Diada del Poble de Menorca a tots els menorquins i visitants!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresident Consellera de Cultura, Patrimoni i Educació
LA DIADA DE MENORCASetecientos veinticinco años han transcurrido desde que el entusiasta Rey Alfonso III conquistara nuestra Isla para unirla a la Corona de Aragón, empresa en la que participaron nobles, prelados y ciudadanos en estrecha alianza en la que significó la última cruzada del monarca aragonés.
A lo largo de los siglos siguientes, Menorca, en su dilatada historia, aislada y abandonada a su des-tino, sufrió innumerables adversidades: plagas, penuria económica, malas cosechas, epidemias, asaltos de piratas, trifulcas internas, invasiones extranjeras y todo tipo de conflictos y tropiezos; pero la tenacidad y la resistencia de sus gentes, su laboriosidad e imaginación le han permitido rebelarse, superar las dificultades y mantener su carácter y tradiciones.
Con la festividad de San Antonio, patrón de la isla, celebramos una parte de nuestra historia con un programa de actos lúdicos, culturales y deportivos con los que el Consell Insular y los Municipios de Menorca quieren invitar a todos los ciudadanos a su participación y disfrute.
¡Feliz “Diada” de San Antonio a todos los menorquines y visitantes!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresidente Consellera de Cultura, Patrimonio y Educación
DIVENDRES 13 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de la II Exposició fotogràfica
col·lectiva de Sant Antoni i projecció de di-apositives Ciutadella Antiga
Lloc: Sala d’actes del Casino 17 de Gener Organitza: Foto Club del Casino 17 de
Gener21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES20.00 h Inauguració de l’exposició col·lectiva de
fotografia del Foto Club F/ Llum. Restarà oberta els dies 14, 15, 17, 20, 21 i 22 de gener de 19.00 a 21.00 h
Lloc: Centre Sociocultural Organitza: Foto Club F/Llum Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
SANT LLUÍS21.00 h Glosat a càrrec dels glosadors de Sant Lluís Lloc: Sala d’Actes de l’Ajuntament de Sant
Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís
ES CASTELL19.00 h Exposició dels alumnes de l’escola de dibuix
de l’Ateneu Municipal des Castell (del 13 al 20 de gener de 19 a 21 h)
Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Ajuntament des Castell
DISSABTE 14 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón17.00 h Marató de dibuixos de Sant Antoni19.00 h Xocolatada per als participants Lloc: Claustre del Carme Organitza: Escola municipal de dibuix
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.00 h Gala benèfica a favor de l’Associació
de Pares de Nins amb Càncer de Balears (ASPANOB)
Lloc: Teatre Calós21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES21.30 h Concert de la Banda de Música de Ferre-
ries Lloc: Pavelló esportiu CP Castell de Santa
Àgueda Organitza: Ateneu Musical de Ferreries Hi col·labora: Parròquia de Ferreries
SANT LLUÍS18.00 h Jocs i esports autòctons: Copa Menorca del
Joc de la Bolla Lloc: Centre Cultural i Esportiu de Sant
Lluís Organitza: CCE de Sant Lluís Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM20.00 h II Campionat de cuina de Sant Antoni (reco-
llida de les bases al Bar Casino) Preu tiquet: 7 euros (amb degustació de tots
els plats) Lloc: pla de la Creu Organitza: Equelia
DIUMENGE 15 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón11.30 h Jocs i esports autòctons: Trot Lloc: Hipòdrom Municipal de Maó Organitza: Societat Hípica del Noble Bruto Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
CIUTADELLA09.00 h Jocs i esports autòctons: Doma menorquina Lloc: Escola Eqüestre Menorquina (lloc de
Binissabani) Organitza: Delegació de la Federació Balear
d’Hípica Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte i
Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.15 h Jocs i esports autòctons: 12a trobada de vela
llatina i barques clàssiques de la diada del poble de Menorca
Lloc: Port de Ciutadella Organitza: Amics de la Mar de Menorca Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM18.30 h Representació de l’obra Un amant de comèdia,
de Lluís Coquard, a càrrec de la companyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener21.30 h Ball des Garballó, amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
FERRERIES12.00 h Presentació del núm. 22 de la col·lecció
“Publicacions de l’Ajuntament de Ferre-ries”, relatiu al XXX Premi Literari Fran-cesc d’Albranca 2011. Edició conjunta de l’Ajuntament i la Revista de Ferreries
Presentació de la Junta de Caixers, fabioler i pregoner de Sant Bartomeu 2012
Homenatge als caixers i cavallers que fa vint-i-cinc anys que surten a la colcada de les festes de Sant Bartomeu
Lloc: Sala de Plens de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ferreries Hi col·labora: Revista de Ferreries
ES MERCADAL19.00 h Concert: Trio de corda amb acompanya-
ment de flauta i piano Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Joventuts Musicals Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
DILLUNS 16 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón18.30 h Ball infantil amb Pinyeta Pinyol20.00 h Actuació del grup folklòric Es Rebost21.30 h Concert de cançó menorquina amb Es Bas-
tió de s’Illa Lloc: Claustre del Carme Organitza: Ajuntament de MaóDes de les 19.00 h Torrada de sobrassada i botifarró Lloc: Claustre del Carme Organitza: Agrupament Escolta Tramuntana20.00 h Encesa dels focs de Sant Antoni
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella19.00 h Acte institucional amb motiu de la Diada de
Sant Antoni Obertura de l’acte per l’alcalde i confe-
rència “Josep Salord i Farnés: intel·lectual i sacerdot, una vida coherent”, a càrrec de Joana Moll Capó, professora de l’IES Josep M. Quadrado
Lloc: Saló Gòtic de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la compa-nyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
ALAIOR19.00 h Festa popular de Sant Antoni amb torrada i
balls populars Lloc: Sa Plaça Organitza: Ajuntament d’Alaior
FERRERIES20.30 h Torrada i ballada popular a càrrec dels grups
Es Penell i Aires des Barranc d’Algendar Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitzen: Grups de ball Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries21.30 h Glosat Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitza: Grup de glosadors Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
ES CASTELL11.30 h Ruta literària pes Castell d’Àngel Ruiz i
Pablo (durada: una hora i mitja) Lloc: Inici de la ruta a l’Ajuntament des
Castell21.00 h Torrada de sobrassada i botifarró amb
revetla i actuació de l’Orquestra Huracán Lloc: Plaça del Mercat Organitzen: Ajuntament des Castell i Agru-
pament Escolta Àngel Ruiz i Pablo
SANT LLUÍS19.15 h Començament de la festa de Sant Antoni
amb repicada de campanes de la Parròquia de Sant Lluís
20.30 h Torrada popular de sobrassada i botifarró amenitzada pel Grup de Música i Ball Fol-klòric del CCE Sant Lluís
Lloc: Pla de la Creu
ES MERCADAL20.00 h Torrada popular de Sant Antoni Lloc: Plaça del Pare Camps Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: Club de Jubilats des Mer-
cadal
FORNELLS19.00 h Desfilada dels fillets i filletes del CP de For-
nells i de l’escoleta Es Fiets, acompanyats per la banda de cornetes i tambors, per cre-mar el ninot
Lloc: Des de l’escola a la plaça de s’Algaret Organitza: Ajuntament des Mercadal19.30 h Torrada popular i ball amb el grup No Hi
Som Tots Lloc: Envelat del carrer de la Mar Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: AMPA CP de Fornells
LLUCMAÇANESAl fosquet Torrada popular de Sant Antoni Organitza: AVV de Llucmaçanes
DIMARTS 17 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón10.30 h Eucaristia Lloc: Parròquia de Sant Antoni
11.30 h Concentració de les persones que duguin animals per beneir al carrer de Vives Llull (davant l’Institut Joan Ramis). A continuació, sortida de la parròquia amb el sant per fer la benedicció (recorregut: Vassallo, Esplanada i Sant Jordi fins a ses Moreres, per tornar pel Cós a la Con-cepció)
CIUTADELLAAl llarg del matí Mercat de dàtils i taronges Lloc: Plaça de Sant Antoni Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 20.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des
Comte i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella11.00 h Eucaristia, seguida de la processó dels
Tres Tocs Lloc: Catedral de Menorca13.30 h Concert vermut amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener20.30 h Festa social del Casino 17 de Gener: ball
i música en directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
ALAIOR19.30 h Concert de Sant Antoni a càrrec de la
Coral Canticum Lloc: Teatre Centre Cultural d’Alaior Organitza: Ajuntament d’Alaior Hi col·labora: Centre Cultural d’Alaior
SANT LLUÍS09.30 h Missa de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Lluís10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla des Rector Organitza: Parròquia de Sant Lluís10.30 h Fira de Sant Antoni amb les activitats se-
güents: Jornada de portes obertes del Museu
Etnològic Molí de Dalt Mercat de productes típics a càrrec de sa
Turrilla, de la família Andreu i Tudurí Venda de productes i menjars artesans a
càrrec del Club de Jubilats Venda de llibres de Menorca a càrrec de
llibreries de Sant Lluís Venda de plantes autòctones a càrrec de
la Floristeria Rosa Villalonga Venda de productes a càrrec de la coope-
rativa de Sant Lluís Venda de formatges i mel a càrrec d’Es
Boer de Binibèquer Venda de ceràmica i artesania a càrrec de
ceramistes lluïsers Mostra i venda de vins de la terra a càrrec
del celler de Binifadet Mostra i venda de bijuteria a càrrec de
Marga Flors Dijou
Mostra i venda d’espart a càrrec de Fran-cesc Pons Coll
Mostra de costura a càrrec del Club de Jubilats
Mostra de la feina de ferrer a càrrec d’Eduard Serra
Mostra de la feina de mestre de paret seca Mostra de com ferrar un cavall a càrrec
de Sergio Marqués Mostra de bestiar de races autòctones a
càrrec dels caixers de Sant Lluís Mostra del camp a càrrec de Juan José
Villalonga, Rafel Pons i Jaume Riudavets Mostra de la feina de tondre a càrrec dels
caixers de Sant Lluís Jocs tradicionals a càrrec del Molí de
Baix Celebració del dia de la bandereta, amb
taller de primers auxilis i tallers de com-postatge i treballs manuals, a càrrec de la Creu Roja
Taula de la delegació de Sant Lluís de l’AECC
Alliberament de coloms a càrrec del Club Mensajera Mahonesa
Lloc: Plaça Nova i carrer de Sant Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís11.30 h Jocs i esports autòctons: Taller de tir amb
fona i tirada popular Lloc: Plaça des Molí Organitza: Delegació de Menorca de Tir
amb Fona Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
ES CASTELL11.00 h Fira de Productes Autòctons Lloc: Plaça de l’Esplanada Organitza: Ajuntament des Castell11.30 h Exhibició d’arts marcials Lloc: Plaça de l’Esplanada (davant del
Casal Jove) Organitza: Club Judo Es Castell11.45 h Benedicció d’animals Lloc: Davant l’església del Roser12.30 h Demostració folklòrica a càrrec del grup
folklòric Castell de Sant Felip Lloc: Davant l’Ajuntament Organitza: Ajuntament des Castell
ES MIGJORN GRAN10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla de l’església de Sant Cristòfol10.30 h Eucaristia en honor de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Cristòfol19.00 h Torrada popular (a canvi d’un euro des-
tinat a una associació benèfica) amb ball de fandango a càrrec del grup folklòric Aires des Migjorn
Lloc: Pla de l’Església Organitza: Ajuntament des Migjorn Gran
ES MERCADAL09.30 h XII Torneig Popular de Petanca Diada
LA DIADA DE MENORCAHan passat set-cents vint-i-cinc anys des que l'entusiasta rei Alfons III va conquerir la nostra illa per unir-la a la Corona d'Aragó, empresa en la qual van participar, en estreta aliança, nobles, prelats i ciutadans en la que seria l'última croada del monarca aragonès.
Al llarg dels segles següents, Menorca, en la seva dilatada història, aïllada i abandonada al seu destí, va patir innombrables adversitats: plagues, penúria econòmica, males collites, epidèmies, assalts de pirates, disputes internes, invasions estrangeres i tot tipus de conflictes i entrebancs; però la tenacitat i la resistència de la seva gent, la seva laboriositat i imaginació, sempre els han permès de rebel·lar-se davant les adversitats, superar les dificultats i mantenir el seu caràcter i les seves tradicions.
Amb la festivitat de Sant Antoni, patró de l'illa, celebram un fet cabdal de la nostra història amb un programa d'actes lúdics, culturals i esportius als quals el Consell Insular i els municipis de Menorca volen convidar tots els ciutadans i les ciutadanes de l'illa perquè hi participin i en gaudesquin.
Feliç Diada del Poble de Menorca a tots els menorquins i visitants!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresident Consellera de Cultura, Patrimoni i Educació
LA DIADA DE MENORCASetecientos veinticinco años han transcurrido desde que el entusiasta Rey Alfonso III conquistara nuestra Isla para unirla a la Corona de Aragón, empresa en la que participaron nobles, prelados y ciudadanos en estrecha alianza en la que significó la última cruzada del monarca aragonés.
A lo largo de los siglos siguientes, Menorca, en su dilatada historia, aislada y abandonada a su des-tino, sufrió innumerables adversidades: plagas, penuria económica, malas cosechas, epidemias, asaltos de piratas, trifulcas internas, invasiones extranjeras y todo tipo de conflictos y tropiezos; pero la tenacidad y la resistencia de sus gentes, su laboriosidad e imaginación le han permitido rebelarse, superar las dificultades y mantener su carácter y tradiciones.
Con la festividad de San Antonio, patrón de la isla, celebramos una parte de nuestra historia con un programa de actos lúdicos, culturales y deportivos con los que el Consell Insular y los Municipios de Menorca quieren invitar a todos los ciudadanos a su participación y disfrute.
¡Feliz “Diada” de San Antonio a todos los menorquines y visitantes!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresidente Consellera de Cultura, Patrimonio y Educación
DIVENDRES 13 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de la II Exposició fotogràfica
col·lectiva de Sant Antoni i projecció de di-apositives Ciutadella Antiga
Lloc: Sala d’actes del Casino 17 de Gener Organitza: Foto Club del Casino 17 de
Gener21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES20.00 h Inauguració de l’exposició col·lectiva de
fotografia del Foto Club F/ Llum. Restarà oberta els dies 14, 15, 17, 20, 21 i 22 de gener de 19.00 a 21.00 h
Lloc: Centre Sociocultural Organitza: Foto Club F/Llum Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
SANT LLUÍS21.00 h Glosat a càrrec dels glosadors de Sant Lluís Lloc: Sala d’Actes de l’Ajuntament de Sant
Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís
ES CASTELL19.00 h Exposició dels alumnes de l’escola de dibuix
de l’Ateneu Municipal des Castell (del 13 al 20 de gener de 19 a 21 h)
Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Ajuntament des Castell
DISSABTE 14 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón17.00 h Marató de dibuixos de Sant Antoni19.00 h Xocolatada per als participants Lloc: Claustre del Carme Organitza: Escola municipal de dibuix
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.00 h Gala benèfica a favor de l’Associació
de Pares de Nins amb Càncer de Balears (ASPANOB)
Lloc: Teatre Calós21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la com-panyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
FERRERIES21.30 h Concert de la Banda de Música de Ferre-
ries Lloc: Pavelló esportiu CP Castell de Santa
Àgueda Organitza: Ateneu Musical de Ferreries Hi col·labora: Parròquia de Ferreries
SANT LLUÍS18.00 h Jocs i esports autòctons: Copa Menorca del
Joc de la Bolla Lloc: Centre Cultural i Esportiu de Sant
Lluís Organitza: CCE de Sant Lluís Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM20.00 h II Campionat de cuina de Sant Antoni (reco-
llida de les bases al Bar Casino) Preu tiquet: 7 euros (amb degustació de tots
els plats) Lloc: pla de la Creu Organitza: Equelia
DIUMENGE 15 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón11.30 h Jocs i esports autòctons: Trot Lloc: Hipòdrom Municipal de Maó Organitza: Societat Hípica del Noble Bruto Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
CIUTADELLA09.00 h Jocs i esports autòctons: Doma menorquina Lloc: Escola Eqüestre Menorquina (lloc de
Binissabani) Organitza: Delegació de la Federació Balear
d’Hípica Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte i
Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.15 h Jocs i esports autòctons: 12a trobada de vela
llatina i barques clàssiques de la diada del poble de Menorca
Lloc: Port de Ciutadella Organitza: Amics de la Mar de Menorca Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM18.30 h Representació de l’obra Un amant de comèdia,
de Lluís Coquard, a càrrec de la companyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener21.30 h Ball des Garballó, amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
FERRERIES12.00 h Presentació del núm. 22 de la col·lecció
“Publicacions de l’Ajuntament de Ferre-ries”, relatiu al XXX Premi Literari Fran-cesc d’Albranca 2011. Edició conjunta de l’Ajuntament i la Revista de Ferreries
Presentació de la Junta de Caixers, fabioler i pregoner de Sant Bartomeu 2012
Homenatge als caixers i cavallers que fa vint-i-cinc anys que surten a la colcada de les festes de Sant Bartomeu
Lloc: Sala de Plens de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ferreries Hi col·labora: Revista de Ferreries
ES MERCADAL19.00 h Concert: Trio de corda amb acompanya-
ment de flauta i piano Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Joventuts Musicals Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
DILLUNS 16 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón18.30 h Ball infantil amb Pinyeta Pinyol20.00 h Actuació del grup folklòric Es Rebost21.30 h Concert de cançó menorquina amb Es Bas-
tió de s’Illa Lloc: Claustre del Carme Organitza: Ajuntament de MaóDes de les 19.00 h Torrada de sobrassada i botifarró Lloc: Claustre del Carme Organitza: Agrupament Escolta Tramuntana20.00 h Encesa dels focs de Sant Antoni
CIUTADELLA10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i Ali-
mentació (fins a les 22.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des Comte
i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella19.00 h Acte institucional amb motiu de la Diada de
Sant Antoni Obertura de l’acte per l’alcalde i confe-
rència “Josep Salord i Farnés: intel·lectual i sacerdot, una vida coherent”, a càrrec de Joana Moll Capó, professora de l’IES Josep M. Quadrado
Lloc: Saló Gòtic de l’Ajuntament Organitza: Ajuntament de Ciutadella21.30 h Representació de l’obra Un amant de comè-
dia, de Lluís Coquard, a càrrec de la compa-nyia teatral José Delfín Serra, dirigida per Josep Serra
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener
ALAIOR19.00 h Festa popular de Sant Antoni amb torrada i
balls populars Lloc: Sa Plaça Organitza: Ajuntament d’Alaior
FERRERIES20.30 h Torrada i ballada popular a càrrec dels grups
Es Penell i Aires des Barranc d’Algendar Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitzen: Grups de ball Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries21.30 h Glosat Lloc: Envelat de la plaça d’Espanya Organitza: Grup de glosadors Hi col·labora: Ajuntament de Ferreries
ES CASTELL11.30 h Ruta literària pes Castell d’Àngel Ruiz i
Pablo (durada: una hora i mitja) Lloc: Inici de la ruta a l’Ajuntament des
Castell21.00 h Torrada de sobrassada i botifarró amb
revetla i actuació de l’Orquestra Huracán Lloc: Plaça del Mercat Organitzen: Ajuntament des Castell i Agru-
pament Escolta Àngel Ruiz i Pablo
SANT LLUÍS19.15 h Començament de la festa de Sant Antoni
amb repicada de campanes de la Parròquia de Sant Lluís
20.30 h Torrada popular de sobrassada i botifarró amenitzada pel Grup de Música i Ball Fol-klòric del CCE Sant Lluís
Lloc: Pla de la Creu
ES MERCADAL20.00 h Torrada popular de Sant Antoni Lloc: Plaça del Pare Camps Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: Club de Jubilats des Mer-
cadal
FORNELLS19.00 h Desfilada dels fillets i filletes del CP de For-
nells i de l’escoleta Es Fiets, acompanyats per la banda de cornetes i tambors, per cre-mar el ninot
Lloc: Des de l’escola a la plaça de s’Algaret Organitza: Ajuntament des Mercadal19.30 h Torrada popular i ball amb el grup No Hi
Som Tots Lloc: Envelat del carrer de la Mar Organitza: Ajuntament des Mercadal Hi col·labora: AMPA CP de Fornells
LLUCMAÇANESAl fosquet Torrada popular de Sant Antoni Organitza: AVV de Llucmaçanes
DIMARTS 17 DE GENERMAÓAl llarg del matí Fira de Sant Antoni Lloc: Plaça de la Constitució i plaça de
Colón10.30 h Eucaristia Lloc: Parròquia de Sant Antoni
11.30 h Concentració de les persones que duguin animals per beneir al carrer de Vives Llull (davant l’Institut Joan Ramis). A continuació, sortida de la parròquia amb el sant per fer la benedicció (recorregut: Vassallo, Esplanada i Sant Jordi fins a ses Moreres, per tornar pel Cós a la Con-cepció)
CIUTADELLAAl llarg del matí Mercat de dàtils i taronges Lloc: Plaça de Sant Antoni Organitza: Ajuntament de Ciutadella10.00 h VIII Fira de Sant Antoni d’Artesania i
Alimentació (fins a les 20.00 h) Lloc: Contramurada (entre Molí des
Comte i Calós) Organitza: Ajuntament de Ciutadella11.00 h Eucaristia, seguida de la processó dels
Tres Tocs Lloc: Catedral de Menorca13.30 h Concert vermut amb actuació musical en
directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener20.30 h Festa social del Casino 17 de Gener: ball
i música en directe Lloc: Bar del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
ALAIOR19.30 h Concert de Sant Antoni a càrrec de la
Coral Canticum Lloc: Teatre Centre Cultural d’Alaior Organitza: Ajuntament d’Alaior Hi col·labora: Centre Cultural d’Alaior
SANT LLUÍS09.30 h Missa de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Lluís10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla des Rector Organitza: Parròquia de Sant Lluís10.30 h Fira de Sant Antoni amb les activitats se-
güents: Jornada de portes obertes del Museu
Etnològic Molí de Dalt Mercat de productes típics a càrrec de sa
Turrilla, de la família Andreu i Tudurí Venda de productes i menjars artesans a
càrrec del Club de Jubilats Venda de llibres de Menorca a càrrec de
llibreries de Sant Lluís Venda de plantes autòctones a càrrec de
la Floristeria Rosa Villalonga Venda de productes a càrrec de la coope-
rativa de Sant Lluís Venda de formatges i mel a càrrec d’Es
Boer de Binibèquer Venda de ceràmica i artesania a càrrec de
ceramistes lluïsers Mostra i venda de vins de la terra a càrrec
del celler de Binifadet Mostra i venda de bijuteria a càrrec de
Marga Flors Dijou
Mostra i venda d’espart a càrrec de Fran-cesc Pons Coll
Mostra de costura a càrrec del Club de Jubilats
Mostra de la feina de ferrer a càrrec d’Eduard Serra
Mostra de la feina de mestre de paret seca Mostra de com ferrar un cavall a càrrec
de Sergio Marqués Mostra de bestiar de races autòctones a
càrrec dels caixers de Sant Lluís Mostra del camp a càrrec de Juan José
Villalonga, Rafel Pons i Jaume Riudavets Mostra de la feina de tondre a càrrec dels
caixers de Sant Lluís Jocs tradicionals a càrrec del Molí de
Baix Celebració del dia de la bandereta, amb
taller de primers auxilis i tallers de com-postatge i treballs manuals, a càrrec de la Creu Roja
Taula de la delegació de Sant Lluís de l’AECC
Alliberament de coloms a càrrec del Club Mensajera Mahonesa
Lloc: Plaça Nova i carrer de Sant Lluís Organitza: Ajuntament de Sant Lluís11.30 h Jocs i esports autòctons: Taller de tir amb
fona i tirada popular Lloc: Plaça des Molí Organitza: Delegació de Menorca de Tir
amb Fona Hi col·labora: Àrea d’Esports del CIM
ES CASTELL11.00 h Fira de Productes Autòctons Lloc: Plaça de l’Esplanada Organitza: Ajuntament des Castell11.30 h Exhibició d’arts marcials Lloc: Plaça de l’Esplanada (davant del
Casal Jove) Organitza: Club Judo Es Castell11.45 h Benedicció d’animals Lloc: Davant l’església del Roser12.30 h Demostració folklòrica a càrrec del grup
folklòric Castell de Sant Felip Lloc: Davant l’Ajuntament Organitza: Ajuntament des Castell
ES MIGJORN GRAN10.00 h Benedicció d’animals Lloc: Pla de l’església de Sant Cristòfol10.30 h Eucaristia en honor de Sant Antoni Lloc: Església de Sant Cristòfol19.00 h Torrada popular (a canvi d’un euro des-
tinat a una associació benèfica) amb ball de fandango a càrrec del grup folklòric Aires des Migjorn
Lloc: Pla de l’Església Organitza: Ajuntament des Migjorn Gran
ES MERCADAL09.30 h XII Torneig Popular de Petanca Diada
LA DIADA DE MENORCAHan passat set-cents vint-i-cinc anys des que l'entusiasta rei Alfons III va conquerir la nostra illa per unir-la a la Corona d'Aragó, empresa en la qual van participar, en estreta aliança, nobles, prelats i ciutadans en la que seria l'última croada del monarca aragonès.
Al llarg dels segles següents, Menorca, en la seva dilatada història, aïllada i abandonada al seu destí, va patir innombrables adversitats: plagues, penúria econòmica, males collites, epidèmies, assalts de pirates, disputes internes, invasions estrangeres i tot tipus de conflictes i entrebancs; però la tenacitat i la resistència de la seva gent, la seva laboriositat i imaginació, sempre els han permès de rebel·lar-se davant les adversitats, superar les dificultats i mantenir el seu caràcter i les seves tradicions.
Amb la festivitat de Sant Antoni, patró de l'illa, celebram un fet cabdal de la nostra història amb un programa d'actes lúdics, culturals i esportius als quals el Consell Insular i els municipis de Menorca volen convidar tots els ciutadans i les ciutadanes de l'illa perquè hi participin i en gaudesquin.
Feliç Diada del Poble de Menorca a tots els menorquins i visitants!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresident Consellera de Cultura, Patrimoni i Educació
LA DIADA DE MENORCASetecientos veinticinco años han transcurrido desde que el entusiasta Rey Alfonso III conquistara nuestra Isla para unirla a la Corona de Aragón, empresa en la que participaron nobles, prelados y ciudadanos en estrecha alianza en la que significó la última cruzada del monarca aragonés.
A lo largo de los siglos siguientes, Menorca, en su dilatada historia, aislada y abandonada a su des-tino, sufrió innumerables adversidades: plagas, penuria económica, malas cosechas, epidemias, asaltos de piratas, trifulcas internas, invasiones extranjeras y todo tipo de conflictos y tropiezos; pero la tenacidad y la resistencia de sus gentes, su laboriosidad e imaginación le han permitido rebelarse, superar las dificultades y mantener su carácter y tradiciones.
Con la festividad de San Antonio, patrón de la isla, celebramos una parte de nuestra historia con un programa de actos lúdicos, culturales y deportivos con los que el Consell Insular y los Municipios de Menorca quieren invitar a todos los ciudadanos a su participación y disfrute.
¡Feliz “Diada” de San Antonio a todos los menorquines y visitantes!
Santiago Tadeo Maruja BaílloPresidente Consellera de Cultura, Patrimonio y Educación
DL: M
E-4/
2012
de Sant Antoni (amb jugadors locals i equips mixtos de totes les categories)
Lloc: Pistes municipals de petanca12.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat Lloc: Parròquia de Sant Martí Seguidament, benedicció d’animals Lloc: Carrer Nou, cruïlla del Bisbe Se-
ver (concentració a la plaça de la Consti- tució)
18.00 h Inauguració de la XI Mostra d’Art de l’associació d’artistes Punt@RT (oberta dissabtes i diumenges fins al 5 de febrer)
Lloc: Ca n’Àngel Organitza: Associació Punt@RT Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal19.00 h Concert de cant coral: “Cançons de sa
nostra joventut”, a càrrec del grup vocal i instrumental del Club de Jubilats de Sant Lluís. Entrada gratuïta
Directora: Marlén Coll Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Club de Jubilats des Mercadal Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
FORNELLS10.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat i be-
nedicció d’animals Lloc: Església de Sant Antoni12.00 h Jocs populars Lloc: Plaça de s’Algaret
DIVENDRES 20 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de l’exposició “Menorca
anys 50. Vida quotidiana els anys 50 re-tratada pels fundadors del Foto Club Cer-cle Artístic”
Lloc: Sala d’exposicions El Roser Simultàniament, la Sala de Cultura Sa
Nostra també acollirà una part de l’ex- posició
20.00 h Inauguració de l’exposició del 15è aniversari del Grup Filatèlic i Numis-màtic de Ciutadella, dedicada al col-leccionisme (fins al 28 de gener)
Lloc: Espai d’Art Xec Coll20.30 h Presentació del catàleg Fotobosco 2011 i
de les bases del concurs Fotobosco 2013 Lloc: Sala polivalent del Col·legi Salesià
DISSABTE 21 DE GENERCIUTADELLA21.30 h XXXIX Concurs Ciutadellencs de s’Any:
sopar de gala i lliurament dels diferents fabiols
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
SANT LLUÍS20.00 h Concert homenatge a Antoni Sintes Sin-
tes (Fundació Sintes-Grollero) Lloc: Església de Sant Lluís Organitza: Fundació Sintes-Grollero Hi col·labora: Ajuntament de Sant Lluís i
Parròquia de Sant Lluís
DIUMENGE 22 DE GENERCIUTADELLA11.00 h Espectacle eqüestre amb diferents actu-
acions realitzades per diferents genets del Club Hípic Ciutadella, a més d’una àmplia representació de genets d’arreu de l’illa, amb la tradicional rifa d’un poltre de raça menorquina
Lloc: Instal·lacions del Club Hípic Ciu-tadella (cra. de cala Morell km 4)
Organitza: Club Hípic Ciutadella17.00 h XXIII Milla Urbana (inscripcions: una
hora abans de la cursa) Lloc: Sortida davant el Casino 17 de
Gener Organitza: Casino 17 de Gener
DIVENDRES 27 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DISSABTE 28 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
ES CASTELL10.00 h Audició de música de cambra dels alum-
nes del Conservatori de Menorca Lloc: Sala Multifuncional
DIUMENGE 29 DE GENERCIUTADELLA19.00 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DIADA DEL POBLE DE MENORCA 2012PROGRAMA INSTITUCIONAL DEL CONSELL INSULAR DE MENORCA
DIVENDRES 13 DE GENERInauguració de l’exposició “Rafel Vidal, retrospectiva 1990-2011”A la sala d’exposicions del Claustre del Carme de Maó a les 20.00 h
Romandrà oberta fins a l’11 de febrer
DISSABTE 14 DE GENERSelecció de l’espectacle eqüestre Aires de Menorca, a càrrec del centre Eqüestre Equimar
Al carrer de ses Moreres a les 18 h
DIUMENGE 15 DE GENERVisita al cap costaner fortificat de cala Morell
Sortida a peu a les 10.00 h acompanyats per membres del GOB pel Camí de Cavalls (lloc de trobada: pàrquing de la Vall a les 9.30 h)
Els qui hi vagin en cotxe particular trobaran senyalitzat el camíA partir de les 11.30 h, visites guiades
Tornada opcional amb autobús des de cala Morell a la VallConcert a càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí Colom
A la sala multifuncional de Ciutadella a les 12.30 hConcert líric a càrrec del Cor Illa de Menorca
Selecció de cors, romances i preludis de sarsuelaAl Teatre Principal de Maó a les 19 h
DILLUNS 16 DE GENERCorrefocs,
a càrrec de les colles de dimonis Esclat de Ciutadella i Myotragus de FerreriesA Ferreries a les 22 h
Hi col·labora l’Ajuntament de Ferreries
DIMARTS 17 DE GENERPle extraordinari de la Diada
Conferència: “Los fines de la pena en la Constitución”A càrrec del catedràtic emèrit José Cerezo Mir
A la Sala de Plens del CIM, a Maó, a les 18.00 hConcert de la Diada
A càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí ColomAl Teatre Principal de Maó a les 20.30 h
DIVENDRES 20 DE GENERGlosat de la Diada, a càrrec de Soca de Mots
Prèviament es lliurarà el Premi Josep Vivó de glosa escritaA la sala de Plens de l’Ajuntament de Maó a les 20.00 h
Amb motiu dels 725è aniversari de la conquesta de Menorca,el Consell Insularde Menorca ha editat un segell personalitzat editat pel Servei Filatèlic de Correus,
el qual podreu adquirir en el concert líric, en el Ple, en el concert de la bandade Ferreries a Maó, així com a les oficines del CIM de Maó i Ciutadella
Ajuntament de Maó
Ajuntament de Ferreries
Ajuntament de Sant Lluís
Ajuntament des Mercadal
Ajuntament des Castell
Ajuntament de Ciutadellade Menorca
Ajuntament d’Alaior
Ajuntament des Migjorn Gran
DL: M
E-4/
2012
de Sant Antoni (amb jugadors locals i equips mixtos de totes les categories)
Lloc: Pistes municipals de petanca12.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat Lloc: Parròquia de Sant Martí Seguidament, benedicció d’animals Lloc: Carrer Nou, cruïlla del Bisbe Se-
ver (concentració a la plaça de la Consti- tució)
18.00 h Inauguració de la XI Mostra d’Art de l’associació d’artistes Punt@RT (oberta dissabtes i diumenges fins al 5 de febrer)
Lloc: Ca n’Àngel Organitza: Associació Punt@RT Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal19.00 h Concert de cant coral: “Cançons de sa
nostra joventut”, a càrrec del grup vocal i instrumental del Club de Jubilats de Sant Lluís. Entrada gratuïta
Directora: Marlén Coll Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Club de Jubilats des Mercadal Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
FORNELLS10.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat i be-
nedicció d’animals Lloc: Església de Sant Antoni12.00 h Jocs populars Lloc: Plaça de s’Algaret
DIVENDRES 20 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de l’exposició “Menorca
anys 50. Vida quotidiana els anys 50 re-tratada pels fundadors del Foto Club Cer-cle Artístic”
Lloc: Sala d’exposicions El Roser Simultàniament, la Sala de Cultura Sa
Nostra també acollirà una part de l’ex- posició
20.00 h Inauguració de l’exposició del 15è aniversari del Grup Filatèlic i Numis-màtic de Ciutadella, dedicada al col-leccionisme (fins al 28 de gener)
Lloc: Espai d’Art Xec Coll20.30 h Presentació del catàleg Fotobosco 2011 i
de les bases del concurs Fotobosco 2013 Lloc: Sala polivalent del Col·legi Salesià
DISSABTE 21 DE GENERCIUTADELLA21.30 h XXXIX Concurs Ciutadellencs de s’Any:
sopar de gala i lliurament dels diferents fabiols
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
SANT LLUÍS20.00 h Concert homenatge a Antoni Sintes Sin-
tes (Fundació Sintes-Grollero) Lloc: Església de Sant Lluís Organitza: Fundació Sintes-Grollero Hi col·labora: Ajuntament de Sant Lluís i
Parròquia de Sant Lluís
DIUMENGE 22 DE GENERCIUTADELLA11.00 h Espectacle eqüestre amb diferents actu-
acions realitzades per diferents genets del Club Hípic Ciutadella, a més d’una àmplia representació de genets d’arreu de l’illa, amb la tradicional rifa d’un poltre de raça menorquina
Lloc: Instal·lacions del Club Hípic Ciu-tadella (cra. de cala Morell km 4)
Organitza: Club Hípic Ciutadella17.00 h XXIII Milla Urbana (inscripcions: una
hora abans de la cursa) Lloc: Sortida davant el Casino 17 de
Gener Organitza: Casino 17 de Gener
DIVENDRES 27 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DISSABTE 28 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
ES CASTELL10.00 h Audició de música de cambra dels alum-
nes del Conservatori de Menorca Lloc: Sala Multifuncional
DIUMENGE 29 DE GENERCIUTADELLA19.00 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DIADA DEL POBLE DE MENORCA 2012PROGRAMA INSTITUCIONAL DEL CONSELL INSULAR DE MENORCA
DIVENDRES 13 DE GENERInauguració de l’exposició “Rafel Vidal, retrospectiva 1990-2011”A la sala d’exposicions del Claustre del Carme de Maó a les 20.00 h
Romandrà oberta fins a l’11 de febrer
DISSABTE 14 DE GENERSelecció de l’espectacle eqüestre Aires de Menorca, a càrrec del centre Eqüestre Equimar
Al carrer de ses Moreres a les 18 h
DIUMENGE 15 DE GENERVisita al cap costaner fortificat de cala Morell
Sortida a peu a les 10.00 h acompanyats per membres del GOB pel Camí de Cavalls (lloc de trobada: pàrquing de la Vall a les 9.30 h)
Els qui hi vagin en cotxe particular trobaran senyalitzat el camíA partir de les 11.30 h, visites guiades
Tornada opcional amb autobús des de cala Morell a la VallConcert a càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí Colom
A la sala multifuncional de Ciutadella a les 12.30 hConcert líric a càrrec del Cor Illa de Menorca
Selecció de cors, romances i preludis de sarsuelaAl Teatre Principal de Maó a les 19 h
DILLUNS 16 DE GENERCorrefocs,
a càrrec de les colles de dimonis Esclat de Ciutadella i Myotragus de FerreriesA Ferreries a les 22 h
Hi col·labora l’Ajuntament de Ferreries
DIMARTS 17 DE GENERPle extraordinari de la Diada
Conferència: “Los fines de la pena en la Constitución”A càrrec del catedràtic emèrit José Cerezo Mir
A la Sala de Plens del CIM, a Maó, a les 18.00 hConcert de la Diada
A càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí ColomAl Teatre Principal de Maó a les 20.30 h
DIVENDRES 20 DE GENERGlosat de la Diada, a càrrec de Soca de Mots
Prèviament es lliurarà el Premi Josep Vivó de glosa escritaA la sala de Plens de l’Ajuntament de Maó a les 20.00 h
Amb motiu dels 725è aniversari de la conquesta de Menorca,el Consell Insularde Menorca ha editat un segell personalitzat editat pel Servei Filatèlic de Correus,
el qual podreu adquirir en el concert líric, en el Ple, en el concert de la bandade Ferreries a Maó, així com a les oficines del CIM de Maó i Ciutadella
Ajuntament de Maó
Ajuntament de Ferreries
Ajuntament de Sant Lluís
Ajuntament des Mercadal
Ajuntament des Castell
Ajuntament de Ciutadellade Menorca
Ajuntament d’Alaior
Ajuntament des Migjorn Gran
DL: M
E-4/
2012
de Sant Antoni (amb jugadors locals i equips mixtos de totes les categories)
Lloc: Pistes municipals de petanca12.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat Lloc: Parròquia de Sant Martí Seguidament, benedicció d’animals Lloc: Carrer Nou, cruïlla del Bisbe Se-
ver (concentració a la plaça de la Consti- tució)
18.00 h Inauguració de la XI Mostra d’Art de l’associació d’artistes Punt@RT (oberta dissabtes i diumenges fins al 5 de febrer)
Lloc: Ca n’Àngel Organitza: Associació Punt@RT Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal19.00 h Concert de cant coral: “Cançons de sa
nostra joventut”, a càrrec del grup vocal i instrumental del Club de Jubilats de Sant Lluís. Entrada gratuïta
Directora: Marlén Coll Lloc: Sala Multifuncional Organitza: Club de Jubilats des Mercadal Hi col·labora: Ajuntament des Mercadal
FORNELLS10.00 h Missa en honor de sant Antoni Abat i be-
nedicció d’animals Lloc: Església de Sant Antoni12.00 h Jocs populars Lloc: Plaça de s’Algaret
DIVENDRES 20 DE GENERCIUTADELLA20.00 h Inauguració de l’exposició “Menorca
anys 50. Vida quotidiana els anys 50 re-tratada pels fundadors del Foto Club Cer-cle Artístic”
Lloc: Sala d’exposicions El Roser Simultàniament, la Sala de Cultura Sa
Nostra també acollirà una part de l’ex- posició
20.00 h Inauguració de l’exposició del 15è aniversari del Grup Filatèlic i Numis-màtic de Ciutadella, dedicada al col-leccionisme (fins al 28 de gener)
Lloc: Espai d’Art Xec Coll20.30 h Presentació del catàleg Fotobosco 2011 i
de les bases del concurs Fotobosco 2013 Lloc: Sala polivalent del Col·legi Salesià
DISSABTE 21 DE GENERCIUTADELLA21.30 h XXXIX Concurs Ciutadellencs de s’Any:
sopar de gala i lliurament dels diferents fabiols
Lloc: Teatre del Casino 17 de Gener Organitza: Casino 17 de Gener
SANT LLUÍS20.00 h Concert homenatge a Antoni Sintes Sin-
tes (Fundació Sintes-Grollero) Lloc: Església de Sant Lluís Organitza: Fundació Sintes-Grollero Hi col·labora: Ajuntament de Sant Lluís i
Parròquia de Sant Lluís
DIUMENGE 22 DE GENERCIUTADELLA11.00 h Espectacle eqüestre amb diferents actu-
acions realitzades per diferents genets del Club Hípic Ciutadella, a més d’una àmplia representació de genets d’arreu de l’illa, amb la tradicional rifa d’un poltre de raça menorquina
Lloc: Instal·lacions del Club Hípic Ciu-tadella (cra. de cala Morell km 4)
Organitza: Club Hípic Ciutadella17.00 h XXIII Milla Urbana (inscripcions: una
hora abans de la cursa) Lloc: Sortida davant el Casino 17 de
Gener Organitza: Casino 17 de Gener
DIVENDRES 27 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DISSABTE 28 DE GENERCIUTADELLA21.30 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
ES CASTELL10.00 h Audició de música de cambra dels alum-
nes del Conservatori de Menorca Lloc: Sala Multifuncional
DIUMENGE 29 DE GENERCIUTADELLA19.00 h Representació de l’obra La mare… quina
nit, d’Assumpta González, a càrrec de la companyia D9 Don Bosco Teatre, dirigi-da per Miquel Fullana
Lloc: Teatre de Calós
DIADA DEL POBLE DE MENORCA 2012PROGRAMA INSTITUCIONAL DEL CONSELL INSULAR DE MENORCA
DIVENDRES 13 DE GENERInauguració de l’exposició “Rafel Vidal, retrospectiva 1990-2011”A la sala d’exposicions del Claustre del Carme de Maó a les 20.00 h
Romandrà oberta fins a l’11 de febrer
DISSABTE 14 DE GENERSelecció de l’espectacle eqüestre Aires de Menorca, a càrrec del centre Eqüestre Equimar
Al carrer de ses Moreres a les 18 h
DIUMENGE 15 DE GENERVisita al cap costaner fortificat de cala Morell
Sortida a peu a les 10.00 h acompanyats per membres del GOB pel Camí de Cavalls (lloc de trobada: pàrquing de la Vall a les 9.30 h)
Els qui hi vagin en cotxe particular trobaran senyalitzat el camíA partir de les 11.30 h, visites guiades
Tornada opcional amb autobús des de cala Morell a la VallConcert a càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí Colom
A la sala multifuncional de Ciutadella a les 12.30 hConcert líric a càrrec del Cor Illa de Menorca
Selecció de cors, romances i preludis de sarsuelaAl Teatre Principal de Maó a les 19 h
DILLUNS 16 DE GENERCorrefocs,
a càrrec de les colles de dimonis Esclat de Ciutadella i Myotragus de FerreriesA Ferreries a les 22 h
Hi col·labora l’Ajuntament de Ferreries
DIMARTS 17 DE GENERPle extraordinari de la Diada
Conferència: “Los fines de la pena en la Constitución”A càrrec del catedràtic emèrit José Cerezo Mir
A la Sala de Plens del CIM, a Maó, a les 18.00 hConcert de la Diada
A càrrec de la Banda de Música de Ferreries, dirigida per Josep Agustí ColomAl Teatre Principal de Maó a les 20.30 h
DIVENDRES 20 DE GENERGlosat de la Diada, a càrrec de Soca de Mots
Prèviament es lliurarà el Premi Josep Vivó de glosa escritaA la sala de Plens de l’Ajuntament de Maó a les 20.00 h
Amb motiu dels 725è aniversari de la conquesta de Menorca,el Consell Insularde Menorca ha editat un segell personalitzat editat pel Servei Filatèlic de Correus,
el qual podreu adquirir en el concert líric, en el Ple, en el concert de la bandade Ferreries a Maó, així com a les oficines del CIM de Maó i Ciutadella
Ajuntament de Maó
Ajuntament de Ferreries
Ajuntament de Sant Lluís
Ajuntament des Mercadal
Ajuntament des Castell
Ajuntament de Ciutadellade Menorca
Ajuntament d’Alaior
Ajuntament des Migjorn Gran
