dia del trabajador petrolero ecuatoriano

al ser humanohomenaje

detrás del obrero

SUPLEMENTO CONMEMORATIVO / DICIEMBRE DE 2012

El factor más importante de toda ac-ción empresarial, es el recurso hu-mano que provee el trabajo físico y

mental para que la tecnología opere en la producción de bienes.

El rápido desarrollo de los medios pro-ductivos no desplaza al ser humano como la más trascendental fuerza productiva. Como evidencia está el hecho de que to-das las empresas hidrocarburíferas del país, operan en todas las fases de la industria, bajo la signi� cativa contribución de hom-bres y mujeres procedentes de todos los rincones del Ecuador.

Estas personas sacri� cadas cumplen es-trictamente sus tareas con el único objetivo de aportar al objetivo de satisfacer la nece-

sidad de combustibles que tiene el país, así como de proveer petróleo crudo y derivados para la exportación hidrocarburífera, fuen-te esencial de recursos para el Presupuesto General del Estado, aportando a la preserva-ción de la seguridad nacional y su desarrollo sostenible.

Y es que en la Región Amazónica Ecua-toriana, los sacri� cados pero alegres obreros del petróleo, ejercitan su dura labor en di-versos campos petroleros, mediante turnos que involucran sucesivos desplazamientos al interior de la selva. Con inteligencia y mucho esfuerzo físico y mental, afrontan sus responsabilidades laborales pensando en hacer del país cada vez más grande. Sin considerar, en ocasiones, que en su empeño laboral deben enfrentar riesgos, lo cual los hace aún más grandes.

En este 12 de Diciembre, Día del Traba-jador Petrolero Ecuatoriano, queremos en-viar nuestro profundo reconocimiento por la labor hecha en manos de valientes hom-bres y mujeres que en base a su esfuerzo y sacri� cio aportan al bene� cio nacional, bus-cando un mejor porvenir para todo el país.

mensaje

“En este 12 de Diciembre, Día del Trabajador Petrolero Ecuatoriano, queremos enviar nuestro profundo reconocimiento por la labor hecha en manos de valientes hombres y mujeres que buscan un mejor porvenir para todo el país”.

DÍA DEL T� BAJADOR PETROLERO ECUATORIANOSUPLEMENTO CONMEMORATIVO / DICIEMBRE DE 2012 3

JOSÉ FIGUEROA Oe 4-20 y AV. VEINTE Y CINCO DE MAYO (Cotocollao)Telf.: (592-2) 2597-828 / 2591-387 / 2592-895 Fax: Ext. 105

email: [email protected]

Quito - Ecuador

Un saludo muy especial de parte de GASEQUIP

para los habitantes y trabajadores petroleros

de las provincias de Orellana, Sucumbíos y Napo,

quienes hacen posible el progreso del país

con su trabajo honesto y sacrificado.

DÍA DEL T� BAJADOR PETROLERO ECUATORIANO SUPLEMENTO CONMEMORATIVO / DICIEMBRE DE 20124

A inicios del año 1970, los entonces administradores del Estado Ecuatoriano tomaron la decisión de manejar la industria petro-lera con técnicos nacionales.

A partir del hecho, las empresas hidrocarburíferas Cepe y Ecopetrol, a través de un convenio, prestaron a sus técnicos a � n de capacitar en todo lo concerniente a materia petrolera a un grupo de jóvenes entusiastas, quienes a la postre terminarían conduciendo las labores de la que fue la primera planta industrial hidrocarburífera del Ecuador.

En ese contexto, el 12 Diciembre de todos los años, se conmemora el Día del Trabajador Petrolero Ecuatoriano, efeméride que busca reconocer el inmenso esfuerzo y sacri� cio que ‘los obreros del oro negro’ realizan diariamente, con el objetivo de aportar al desarrollo del País.

El 12 de Diciembre, es una fecha para recordar a aquellas mujeres y hombres dispuestos a dar su vida, si fuera necesario, por una causa

justa, como la de generar recursos económicos para la Patria entera.

De a poco, van quedando atrás aquellas trauma-tizantes situaciones en las que el petróleo era sinóni-mo de contaminación y destrucción total, que tanto daño han hecho a los ecosistemas y personas. Es por ello que en los últimos años, la industria hidrocar-buírfera ha logrado alcanzar signi� cativos avances, pensando en servir de forma e� ciente a los intereses del país.

Al solicitar el testimonio de los trabajadores pe-troleros, es común escuchar decir que las ‘compañías’ están adecuando sus estructuras administrativas y tecnológicas, en procura de brindar un mejor bien-estar a los obreros del petróleo, así como procuran-do evitar causar impacto en la naturaleza, mediante la utilización de tecnología de punta, con lo cual, se equilibra una labor que al requerir del medio am-biente, implica conservarlo.

A todos ustedes, abnegados trabajadores petro-leros, nos regocijamos al recordar una fecha impor-tante para el país.

¡Feliz día del Trabajador Petrolero!!!...

Trabajador Petrolero,pilar de la industria hidrocarburífera

conmemoración

La explotación de crudo es un complejo proceso en el que intervienen varios factores. No obstan-te, el motor que mueve a la industria es el tra-bajador petrolero; de ahí el reconocimiento a su esmerada labor.

Entre la esperanza y la hazaña, la historia se remonta a inicios del 1.970, cuando el Esta-do Ecuatoriano decidió manejar la industria petrolera con técnicos ecuatorianos. Para el efecto, la empresa suscribió un convenio entre Cepe y Ecope-trol, mediante el cual se capacitó y entrenó un valioso grupo de jóvenes para condu-cir la primera planta industrial del país.

Celebremos al trabajador petroleroPor Andrés Delgado, hijo de un obrero del petróleo


Un selecto grupo de personal administrativo y técnico asume el reto frente a las complejas tareas y actividades que cumple el más im-

portante y productivo sector estratégico del país.Es por ello que esta tarea es llevada adelante con el

� rme propósito hacer un trabajo de calidad, buscando de forma constantes, en base a mejores procesos apli-cados, el incremento de la producción, pero conside-rando la remediación ambiental.

En el transcurso de los más de 30 años de labor hidrocarburífera en el país, la industria ha sabido em-prender los cambios necesarios, en búsqueda de apli-car un ejercicio con e� ciencia operativa, en busca de

garantizar al pueblo ecuatoriano nuevos recursos eco-nómicos, que le permitan alcanzar su pleno desarrollo.

Por esto y más, los trabajadores petroleros esta-mos seguros que vamos por el camino correcto, com-binando una mayor extracción de los recursos, con programas y proyectos sociales que compensen a los pueblos originarios, habitantes de la Región Amazó-nica Ecuatoriana, planteando metas claras, ejerciendo un efectivo control de resultados y transparencia, op-timizando la exploración, explotación, transporte, al-macenamiento, re� nación, comercialización de crudo y derivados interna y externa, en favor de la sociedad ecuatoriana, entre otras acciones emprendidas en los últimos tiempos.

Para ellos, tenemos sobre nuestras espaldas al ‘vee-dor’ más importante y decisivo: el pueblo ecuatoriano. Es por ello que los resultados, producto de la labor del trabajador petrolero, podrán ser analizados y sopesa-dos en el transcurso del tiempo. Por lo cual nos queda la satisfacción de que contribuimos para que la más importante actividad del país mejore y continúe con su invalorable aporte a las arcas � scales y, por lo tanto, a todos los ecuatorianos.

Trabajo serio y responsableoperatividad

Con fi rmeza y determinación, día a día, el trabajador petrolero realiza una labor seria y responsable, con la necesidad que exige el momento y las circunstancias alrededor del país, ya que la explotación de hidrocarburos sustenta una parte de la economía de la Nación, específi camente a través de los ingresos que se obtie-nen por la venta de petróleo y sus derivados.

En el transcurso de los más de 30 años de labor hidrocarburífera en el país, la industria ha sabido emprender los cambios necesa-rios, en búsqueda de aplicar un ejercicio con efi ciencia operativa, en busca de garantizar al pueblo ecuatoriano nuevos recursos económicos, que le permitan alcanzar su pleno desarrollo.

Por Rodrigo Guevara, trabajador petrolero

La nueva ordenación jurídica del país, mantiene la propiedad estatal de los Recursos Naturales No Renovables en su condición de “inaliena-

ble, imprescriptible e inembargable”, que se comple-menta con el art. 315 del mismo cuerpo legal, en el que se determina que el Estado “constituirá empresas públicas para la gestión de sectores estratégicos, la prestación de servicios públicos, el aprovechamiento sustentable de recursos naturales…” entre otros pro-pósitos.

En octubre del año 2009, el Ejecutivo expidió la Ley Orgánica de Empresas Públicas, en la que se de-terminan los procedimientos para la organización de los entes públicos encargados de los sectores estratégi-cos (energía, telecomunicaciones, petróleo, agua) con alcance nacional e internacional.

Para el caso del petróleo, el decreto ejecutivo # 315 creó, el 6 de abril de 2010, la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador, ‘con patrimonio propio, autonomía presupuestaria, � nanciera, económica, ad-ministrativa y de gestión, con lo cual se abre la posibili-dad para que la petrolera estatal, retome su autonomía � nanciera y pueda ejecutar su plani� cación técnica sin

tropiezos’.Desde ese momento, la tarea principal de la esta-

tal de crudo es ‘gestionar el sector estratégico de los recursos naturales no renovables, con criterio de apro-vechamiento sustentable’, según lo que estipulan las leyes Orgánica de Empresas Públicas y de Hidrocar-buros. ‘Para lo cual toda operación extractiva y en la totalidad de las fases de la actividad hidrocarburífera, se ejecutará bajo estrictos parámetros de preservación ambiental y respeto de los derechos de los pueblos in-volucrados en estas actividades’.

Mejores condiciones hidrocarburíferas para el país

normativa

A partir del Mandato Constitucional señalado en el Art. 408, el Estado retoma el manejo de los Recursos Naturales No Renovables, considerados estratégicos, de manera total.

La nueva ordenación jurídica del país, mantiene la propiedad estatal de los Re-cursos Naturales No Renovables en su condición de “inalienable, imprescriptible e inembargable”, que se complementa con el art. 315 del mismo cuerpo legal, en el que se determina que el Estado “constituirá empresas públicas para la gestión de sectores estratégicos, la prestación de servicios públicos, el aprovechamiento sustentable de recursos naturales…” entre otros propósitos.

Gonzalo Villarruel, analista petrolero


Av. Naciones Unidas E6-99 y Japon · Edif. Banco Bolivariano · Quito - EcuadorTelfs.: (593-2) 2245214 - 2245211 · Fax: (593-2) 2245228

www.qmaxsolutions.com

E C U A D O R S . A .

FLUIDOS DE PERFORACIÓNCONTROL DE SÓLIDOS · MEDIO AMBIENTE

Para hablar de responsabilidad social, se debe mencionar que en los primeros años de ex-tracción petrolera en el país, ciertas empresas

hidrocarburíferas extranjeras se llevaban entre el 60 y el 80 por ciento de las regalías producto de la actividad extractiva.

En la actualidad, esa realidad cambió. El Artículo 274 de la Constitución aprobada en el año 2008, se-ñala que cuando se explotan recursos no renovables (petróleo y minas), los primeros bene� ciados de esa producción serán los territorios (comunidades, parro-

quias, cantones y provincias) en los cuales se produ-cen esos recursos.

En base a ese artículo, la Ley de Hidrocarburos norma ese señalamiento de la Constitución. En el ar-tículo 74 de la Ley reformada en julio del año 2010, se establece que el 12% de las utilidades de las empresas privadas deben ir a las provincias donde se produce petróleo; asimismo, en la parte correspondiente a la minería, señala que el 60% de las regalías tienen que ser distribuidas prioritariamente en los territorios donde se producen los recursos.

Sobre esa base, también, la Ley de Empresas Públi-cas determina que los excedentes se destinarán priori-tariamente al desarrollo de los territorios en donde se produce petróleo y minas. Una vez terminada la nego-ciación de los contratos con las empresas privadas, en enero de 2011, se realizaron los instructivos de distri-bución de los excedentes y utilidades. De ese modo, en este caso particular, el objetivo de Responsabilidad Social cumple con la consigna de hacer justicia con las poblaciones de donde se extrae el mayor recurso na-tural del país.

Construyendouna nueva Amazonía

responsabilidad

En la actualidad, la mayoría de empresas hidrocarburíferas trabajan con la pers-pectiva de brindar parte de los recursos generados, a los propios trabajadores petroleros, así como a la colectividad que habita en zona de infl uencia petrolera. La Responsabilidad Social es una actitud empresarial que busca gestar, recono-cer e impulsar compromisos con la sociedad, desde diversas aristas.

El Artículo 274 de la Constitución aprobada en el año 2008, señala que cuando se explotan recursos no renovables (petróleo y minas), los primeros benefi ciados de esa producción serán los territorios (comunidades, parroquias, cantones y provincias) en los cuales se producen esos recursos.



12 de Diciembre, Día del Trab

“Ahora las empresas petroleras le han dado más impor-tancia a los trabajadores. En la Amazonía es la principal fuente de trabajo y la principal fuente de ingresos para el país. El petróleo es la fuente de vida para muchos. Es muy grato que exista el Día del Trabajador Petrolero, pues es una fecha que reconoce el gran valor que tie-ne nuestro esfuerzo para el desarrollo del Ecuador. En este día se debe recalcara nuestra labor, que en muchos casos es arriesgada y en la que incluso se puede llegar a perder la vida. Las empresas ahora son más responsa-bles con sus trabajadores y el medio ambiente; se han implementado nuevas tecnologías en seguridad indus-trial y seguridad ambiental. Solo puedo desear un ¡feliz día a todos los colegas!”.

“Me parece muy importatrabajador petrolero. Mudinero que uno gana, persacri� cio que hacemos qujar en las distintas empretiene fechas, no tienen hofestivas, como navidadesños, las graduaciones, losde la familia, de los amigpor hoy se han cambiadotar a gusto en este trabajgrati� cante, pues sabemayudamos a nuestra fampaís que tanto queremos”

Quien mejor que expresar la importancia que el trabajador petrolero tiene para la actividad hidrocarburífera del país, que los propios actores. Personas de los más diversos orígenes sociales, geográfi cos y culturales, que decidieron buscar mejor suerte sacrifi cando tiempo con la familia, muchas veces en condiciones adversas, con tal de brindar un mejor bienestar a los suyos, pero al mismo tiempo, benefi ciando con su enorme labor a toda la economía nacional. ¡Felicidades, hombres y mujeres del Ecuador, que hacen de la actividad petrolera fuerte recursos para toda la Patria!

TESTIMONIOS ‘Feliz día a los colegas’ ‘Es duro, pero

Giovanni Sarnias, 28 años, experto en servicios de refrigeración, vive en Joya de los Sachas, Orellana.

Soraya Benítez, 30 años, avive en Quito


PERIODISMO AL NATURAL

bajador Petrolero Ecuatoriano

“El día del trabajador petrolero es una fecha en la que se toma en cuenta nuestro esfuerzo para sacar adelante a nuestras familias.Hay muchísima gente que trabaja en las compañías, y es gracias al esfuerzo de todos los que hacemos estas compañías, que el Ecuador ahora tiene un mejor desa-rrollo. Nuestro trabajo conlleva un gran sacri� cio, hay que alejarse en muchos casos de las familias para venir acá, a lo más recóndito de la selva, a introducirnos en la selva con su implacable clima.Nuestro sudor está en cada gota de este petróleo del Ecuador, que nos da el sustento y ayuda al país a seguir adelante”.

ante que se tome en cuenta al cha gente mira más al lado del

ro más que el dinero, es el gran uienes decidimos venir a traba-esas petroleras. Este trabajo no orarios y mas allá de las fechas s y demás, están los cumplea-s hechos importantes de la vida gos… que nos perdemos. Hoy o muchas cosas y podemos es-o, tan duro, pero a la vez muy

mos que con nuestro sacri� cio milia y al desarrollo de nuestro

”.

“Por ahora el petróleo es la fuente principal de ingre-sos para el Ecuador, por lo que el trabajador petrolero es una persona que realiza grandes sacri� cios por su familia. Es un gran trabajo que también nos brinda la oportunidad de desarrollarnos; es un trabajo muy in-teresante y es muy bueno que se acuerden de nosotros. Económicamente es muy ventajoso y las empresas nos reconocen todos nuestros bene� cios. Ahora las empre-sas son más estrictas en cuanto a seguridad y a medio ambiente. Este trabajo me gusta mucho y la gente con la que compartimos todos los días por semanas seguidas, es muy agradable. Este día es un justo reconocimiento para todos los que nos encontramos en todos los dife-rentes rincones de nuestro lindo Ecuador”.

o gratifi cante’ El trabajo conlleva sacrifi cio’ ‘Justo reconocimiento’

dministradora de campo, Jorge Ureta, 28 años, bodeguero,vive en la ciudad del Coca, Orellana

Narcisa Pérez, 24 años, trabajadora petrolera,vive en El Coca, Orellana

El anuncio lo hizo el ministro de Recursos Na-turales No Renovables, Wilson Pástor M., durante su intervención en el VII Encuentro

Anual de Energía y Petróleo ENAEP 2012, que se desarrolló este día en el Hotel Marriot, y en el cual el Secretario de Estado presentó los aspectos técnicos, jurídicos, económicos y socio ambientales de la Ron-da Petrolera Suroriente.

El Ministro anunció que salen a licitación abier-ta 13 bloques petroleros; mientras que tres serán adjudicados de manera directa a la empresa pública Petroamazonas EP. Ésta deberá seleccionar un socio de entre las empresas estatales que muestren interés y, luego de tener la aprobación del Ministro y del Presi-dente de la República, suscribir un contrato.

Explicó que las compañías que participen deben efectuar trabajos de exploración, en las áreas cretáci-cas (unos 10.000 pies de profundidad) y precretácica (entre 17.000 y 25.000 pies de profundidad).

Las ofertas deberán presentarlas hasta el 30 de mayo del próximo año. En los meses siguientes se abrirán los sobre 1 y 2, se realizará el orden de pre-lación y se negociará. Se espera � rmar los contratos, bajo la modalidad de Prestación de Servicios con tari-fa � ja, hasta noviembre de 2013.

PRIORIDAD EN LA INVERSIÓNWilson Pástor precisó que independientemente

de que las compañías adjudicatarias encuentren o no petróleo en la fase de exploración, deberán entregar recursos económicos al Estado para invertirlos en proyectos sociales y de desarrollo para atender las necesidades de la población cercana a los pozos pe-troleros.

Enfatizó que el Estado no correrá con el riesgo de la inversión, al indicar que se esperan capitales de en-tre 1.000 y 4.000 millones de dólares, para encontrar reservas de entre 400 y 1.600 millones de barriles de crudo.

Adelantó que la Ronda Suroriente será promo-

vida en enero próximo en Bogotá, mientras que en febrero lo harán en Houston y Europa, mientras que en marzo se realizará la presentación en Beijing y Sin-gapur.

En su intervención el ministro Pástor destacó que durante 18 meses, técnicos de la Secretaría de Hidro-carburos y del Ministerio de Recursos Naturales No Renovables realizaron la Consulta Previa, como esta-blece la Constitución.

Dijo que como resultado, se consultó a más de 17.000 personas y se � rmó más de un centenar de acuerdos y compromisos con representantes de las comunidades que están dentro de los bloques.

Gobierno ofrece atender a comunidades amazónicas, mediante nuevos rubros petroleros

inversión

Aproximadamente 115 millones de dólares, espera recaudar el Estado ecuatoriano de las compañías y/o consorcios que se adjudiquen la exploración de los 13 blo-ques petroleros que forman parte de la Ronda Suroriente, que ofi cialmente fue convocada la noche del pasado miércoles 28 de noviembre.

MANO DE OBRA. Las compañías que participen en la explotación de los nuevos yacimientos hidrocarburíferos, deben efectuar trabajos de exploración, en las áreas cretácicas (unos 10.000 pies de profundidad) y precretácica (entre 17.000 y 25.000 pies de profundidad). En defi nitiva, las nuevas actividades petroleras signifi carán contratación de más mano de obra local.

Comunicamos a todo nivel

radio

r

prensa

p

televisión

tinternet

i

Nuestros productos:· Periódico Espectador Amazónico· Revista Ñusta Amazonia

Nuestros servicios:· Producción de periódicos, revistas, suplementos institucionales y comerciales· Elaboración de cuñas para radio· Videos institucionales· Spots de televisión· Ediciones impresas corporativas· Páginas web

Ladrón de Guevara No. E 13-317 y Lérida,sector La Floresta, Quito - Ecuador

Fonos: (02) 322-8120 / 322-8121 / 322-8124 / [email protected]

Av. 9 de Octubre y Enrique Castillo,a pocos pasos del antiguo SRI,

Puerto Francisco de Orellana (El Coca)Fono: (06) 288-3707


Wilson Pástor, ministro de Recursos Naturales No Renovables.

En el acto de convocatoria a la “Ronda Suro-riente”, efectuado en un hotel de la Capital de la República, el Jefe de Estado dijo que asume

la responsabilidad de desarrollar al máximo el poten-cial de los recursos naturales no renovables que posee Ecuador.

Indicó que los recursos que se obtengan serán invertidos en la atención social de la población ecua-toriana con la nalidad de combatir la pobreza y la mi-seria, así como servirán para impulsar la ciencia y la tecnología, e incluso apoyar procesos de prevención y mitigación ambiental y cuidar la biodiversidad.

Ante el auditorio, Correa dijo que en el suroriente no puede volver a ocurrir lo acontecido en el norte y centro de la Amazonia, donde en 40 años de explota-ción petrolera solo quedó pobreza y contaminación.

“Deben tener una alta responsabilidad social y am-biental”, expresó al destacar que la Constitución actual protege los derechos de la naturaleza y las reformas efectuadas a la Ley de Hidrocarburos establecen que el 12% de las utilidades y excedentes petroleros deben quedarse en las comunidades de las zonas de in� uencia.

El Mandatario garantizó que el proceso de licita-ción será transparente, que todas las empresas intere-sadas en los 13 bloques petroleros tendrán el mismo tratamiento y que no habrá preasignaciones de blo-ques a ninguna empresa.

Por su parte el ministro de Recursos Naturales No Renovables, Wilson Pástor M., indicó que en la licita-ción se exigirá a las empresas la entrega de unos 115 mi-llones de dólares que serán invertidos en proyectos de

desarrollo social y productivo en las zonas de in� uencia.Consideró que esta Ronda petrolera, que Ecuador

convoca luego de unos 16 años, es atractiva porque existen estudios del Instituto Francés del Petróleo que indican la existencia de una franja potencial de reser-vas de entre 400 y 1.600 millones de barriles.

Agregó que hay facilidades para el transporte de crudo por el Oleoducto Norperuano, se ha consolida-do un modelo de contratación mediante el cual este

año se espera una inversión de 490 millones de dóla-res, las compañías cuentan con el respaldo del Estado para trabajar y el país tiene el mayor período de esta-bilidad política.

El ministro Pástor estimó que si se encuentran las reservas su cientes en los bloques del suroriente, en el año 2020 Ecuador podría estar produciendo unos 620.000 barriles de crudo, con lo cual se cubriría la de-manda interna y quedará un saldo exportable.

Perspectivas de una explotación más amigable

presentación

Con un “bienvenidos inversionistas que buscan una rentabilidad razonable, con la responsabilidad ambiental y social que los pueblos exigen”, el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, ofi cializó la noche del pasado miércoles 28 de noviembre, la convocatoria a la Undécima Ronda Petrolera, denominada “Ronda Suroriente”.

Bélgica E9-15 y Av. Shyris Edicio Ivsemon Park P4, Quito EcuadorTelf. +593(2)2279-482 // 2456-819 // 2-450-115

Base-Coca: Km 5 1/2 vía Lago Agrio. Teléfono +593 (6)2861-120www.cetaguaecuador.com

Cetagua S.A.,

Corporación Ecuatoriana

de Tratamiento de Agua

presenta un sincero saludo

al Trabajador Petrolero

Ecuatoriano en su día,

como reconocimiento

a su esfuerzo y dedicación

que hacen posible

el desarrollo del Ecuador

en general.

Control de SólidosGeneración de EnergíaLogística & FluvialConstrucción y alquilerde campers


LA NATURALEZA TIENE DERECHOS. Con las nuevas licitaciones de campos petroleros, el régimen aspira que en el suroriente no ocurra lo acontecido en el norte y centro de la Amazonía, donde en 40 años de explotación petrolera solo quedó pobreza y contaminación. Por lo cual se exhorta a los trabajadores petroleros a tener ‘una alta responsabili-dad social y ambiental’, pues no hay olvidar que la Constitución actual protege los derechos de la naturaleza.

La teoría económica es una herramienta útil cuando se trata de analizar un problema rela-tivo al medioambiente y la explotación o apro-

vechamiento de un recurso natural. El análisis costo-bene� cio de la actividad productiva que se propone realizar es fundamental para tomar decisiones. En el caso de la explotación de petróleo sería fundamental poder conocer los resultados de algún análisis de este tipo, realizado con una metodología rigurosa.

Cuando se trata de la explotación de un recurso energético, el primer análisis que debe hacerse es que si éste se mantiene guardado debajo de la tierra, en cuyo caso no generaría desarrollo ni bene� cios para los ha-bitantes de la región. Este problema de especial impor-tancia cuando la población se encuentra en situación de pobreza y podría verse impactada positivamente al contar con un empleo. Las empresas hidrocarburíferas ha reportado la creación de miles de empleos directos y otros cuantos indirectos, cifras a considerar cuando en un país abunde el desempleo y el subempleo.

En segundo lugar, se han mencionado los bene� -cios que obtendrían los municipios y parroquias loca-les, razón por la cual es necesario que los representan-tes planteen proyectos que colaboren al desarrollo de sus pueblos. Además, es de especial importancia que

las organizaciones sociales y las comunidades ejerzan un papel de � scalización y auditoría social para velar por el adecuado uso de esos recursos, con el � n de que sean utilizados para el efectivo bene� cio de las perso-nas, especialmente en el mejoramiento de las vías de comunicación, los servicios de salud la construcción y mantenimiento de escuelas. También resultaría de bene� cio un programa de apoyo a la gestión escolar y capacitación de los docentes, que lleve al mejoramien-to de la calidad educativa en los centros educativos.

Es por eso necesario veri� car que los recursos generados se destinen para mejorar la vida de las per-sonas. Procurando, además, que las zonas impactadas sean reforestadas, a � n de la agricultura no sea afecta-

da, ya esa también es fuente de recursos para los comu-neros, sin contar que asegura la Soberanía Alimentaria.

Entre los costos de la actividad se ha mencionado que la apertura de caminos llevará a más personas a la región aumentando el riesgo de depredación. Ello de-pende de la atención que se le ponga al cuidado de esas zonas.

Un sesudo análisis puede marcar la diferencia. El

mayor objetivo debe ser entregar mejores condiciones de vida a todos los ciudadanos del país, incluidas las comunidades en zonas de in� uencia petrolera. Es por eso que las decisiones alrededor de la explotación de crudo deben basarse en cifras, datos y hechos, en lugar de creencias, sentimentalismos o emotividad. El bien-estar de las personas, traducido en oportunidades de desarrollo sostenible, debe priorizarse.

Costos y benefi cios de la explotación del petróleo

análisis

Porque las decisiones deben basarse en cifras, datos y hechos, en lugar de creencias, sentimentalismos o emotividad.

“Es por eso necesario verifi car que los recursos generados se destinen para mejorar la vida de las personas. Procurando, además, que las zonas impactadas sean reforestadas, a fi n de la agricultura no sea afectada, ya esa también es fuente de recursos para los comuneros, sin contar que asegura la Soberanía Alimentaria”.

Por Verónica Rivera, estudiante de la carrera Minas y Petróleos.

Toda la informaciónde la Región Amazónicaen un solo medio de comunicación

Sígu

enos

:@

espe

cam

azon

ico

Espe

ctad

or A

maz

ónic

ow

ww

.esp

ecta

dora

maz

ónic

o.co

m

OFICINAS COMERCIALES QUITO: Av. Ladrón de Guevara E 13-317 y Lérida (sector La Floresta).

TELFS.: (02) 322-8120 / 322-8121 / 322-8124 / 322-7754. EMAIL: [email protected] // [email protected]

OFICINAS EL COCA: Av. 9 de Octubre y Enrique Castillo, a pocos pasos del antiguo SRI. TELF.: (06) 288 3707

un producto de:

PERIÓDICO


Recordar un aniversario más del 12 de Diciem-bre, Día del Trabajador Petrolero Ecuatoriano, implica considerar la actividad petrolera des-

de su carácter fundacional y modelador de las relacio-nes sociales. En principio, en épocas de hegemonía de ciertas empresas, se constituyeron una serie de rasgos que imprimieron una idiosincrasia local que aún per-siste entremezclada con elementos asociados a un tipo de sociedad globalizada, que debe enfrentar el carácter cíclico, con una tendencia a dar importancia a la explo-tación del petróleo.

La actividad petrolera en el Ecuador, está fuerte-mente vinculada a su historia. El último “boom pe-trolero” aún resuena en una sociedad que no culmina su proceso de expansión poblacional y los efectos de recibir un oleaje migratorio de diversos orígenes na-cionales y étnicos, lo cual cambió signi� cativamente la cotidianidad en los territorios de donde se extraen los recursos.

Al interior del “mundo petrolero”, todos trabajan con el � n de realizar una labor de bene� cio y alcance nacional. Presenciar una jornada completa de trabajo

con los jóvenes y viejos petroleros, permite experi-mentar el funcionamiento de una labor extremada-mente sacri� cada, pero de gran importancia para el país. Es por ello que se debe desmiti� car las interre-laciones cotidianas en determinados territorios, re-saltando el hecho de que se trata de un conjunto de hombres y mujeres, contribuyendo signi� cativamente a las arcas � scales.

Para un obrero de crudo nacional, las posibilida-des de perdurar en el trabajo están dadas básicamente en poder conectarse con el resto del equipo, en base a actitudes de liderazgo y coordinación. “Cada equipo

La importanciadel trabajador petrolero

exaltación

No solo el factor climático es oportuno analizar a la hora de exaltar la labor del trabajador petrolero, sino también los múltiples sacrifi cios que realiza con el fi r-me propósito de brindar un mejor bienestar a la familia, contribuyendo con su esfuerzo y dedicación al país entero.

Al interior del “mundo petrolero”, todos trabajan con el fi n de realizar una labor de benefi cio y alcance nacional. Presenciar una jornada completa de trabajo con los jóvenes y viejos petroleros, permite experimentar el funcionamiento de una labor extremada-mente sacrifi cada, pero de gran importancia para el país.

Pedro Arteaga, trabajador petrolero jubilado


es un mundo aparte, cada turno es un mundo aparte”. Por lo cual, es fundamental mantener una buena re-lación. De ahí la importancia de que los trabajadores petroleros puedan disfrutar de un adecuado tiempo de ocio y familiar, que les permita mayor re� exividad y verdadero descanso.

El factor climático también es necesario considerar, ya que las labores hidrocarburíferas se desarrollan en

adversas geografías que hacen a la compleja tarea, aún más dura. Es por ello indispensable tener siempre pre-sente las normas de seguridad, que de cierto modo se deben seguir a ‘raja tabla’ en cada tarea a realizar.

En suma, y luego de superar todas las adversidades posibles, la dedicación al trabajo, es la principal caracte-rística del trabajador petrolero ecuatoriano. ¡Feliz Día Colegas de toda la vida!

Cdla. México, Chambo S7-348 entre Alpahuasi y Sangay023130390 / 022654961 / [email protected] / [email protected]

DirecciónTeléfonos

e-mail

ELABORADOS CON MANO DE OBRA ECUATORIANA, BAJO NORMAS INTERNACIONALES

BásicaEstudiantilProfesionalEmpresarial

HP Elite Book 8460PHP Mini 210-1035 LA Mini Adikt@ portatilTOSHIBA c645TOSHIBA Satellite A 505 SP 7930R

Lexmark: W850, X464de, X540,X652, X738, X860, 2580-2581,C734n, C935n, E360, E460dn,T652dn, X862de, X782e, X945e.Samsung: ML2580, ML2581ND,SCX4835

REPRES MUNDIAL CIA. LTDA


Síguenos: @especamazonico Espectador Amazónico www.espectadoramazónico.com

Pone al alcance de nuestros lectoresuna sección especial con noticias

de actualidad del mundo petrolero:

Una ventana de oportunidades comercialesa su alcance en el medio de información

de la Región: Espectador Amazónico.

PERIÓDICO

PetroNoticias

OFICINAS COMERCIALES QUITO:Av. Ladrón de Guevara E 13-317 y Lérida (sector La Floresta).TELFS.: (02) 322-8120 / 322-8121 / 322-8124 / 322-7754.

EMAIL: [email protected] // [email protected]

OFICINAS EL COCA:Av. 9 de Octubre y Enrique Castillo, a pocos pasos del antiguo SRI. TELF.: (06) 288 3707

Las culturas son dinámicas, evolucionan con los tiempos y se adaptan a los cambios, ya sean és-tos buscados o impuestos desde fuera.

La evolución es necesaria, las rupturas pueden tener muy graves consecuencias. En el libro es el propio Bai quien señala: “Yo recuerdo la cultura de los antiguos, pero ningún joven se ha acercado a conversar conmigo”.

Son las personas de la comunidad las que han percibido este riesgo y por ello conjuntamente con el Grupo Synergy E&P Ecuador y su subsidiaria Petrobell Inc. Grantmining S.A. conscientes de esta realidad, asumimos la responsabilidad com-partida de documentar los hechos y vivencias del pueblo waorani.

A través de estos relatos interpretaremos su cosmovisión, su manera de entender y ubicarse en el mundo y en su entorno, que se origina en mitos ancestrales de gran valor.

Petrobell Inc. Grantmining S.A. operadora del Bloque Tiguino consciente de la riqueza cul-tural de grupos étnicos ubicados en el área de in-� uencia directa a su operación en las provincias de Orellana y Pastaza ha documentado los hechos y

vivencias del pueblo Waorani, especí� camente de las comunidades de Tiguino y Bataboro en su libro “Los Hijos del Sol” el cual compila relatos, recuer-dos, memorias, vivencias e interpretaciones de lo ocurrido desde la perspectiva y la visión de las per-sonas que lo cuentan.

Petrobell Inc. Grantmining S.A. consciente de la riqueza cultural de grupos étnicos ubicados en el área de influencia directa a su operación en las provincias de Orellana y Pastaza ha documentado los hechos y vivencias del pueblo Waorani en su libro “Los Hijos del Sol”.

Grupo Synergy E&P Ecuadory Petrobell Inc. Grantmining S.A. lanzaron el libro “Los Hijos del Sol”

Para nosotros es muy grato poner a disposición de los interesados ejemplares del Libro que lo pueden adquirir en las oficinas de Petrobell Inc. Grantmining S.A. contactándose al 023964600 ext. 2232.Los fondos recaudados por la venta serán destinados el 100% al apoyo de la comunidad en proyectos sustentables.


dia del trabajador petrolero ecuatoriano

Documents

Transcript of dia del trabajador petrolero ecuatoriano