Dia Cosmos II

download Dia Cosmos II

of 53

Transcript of Dia Cosmos II

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

NDICE NDICE DE CONTENIDOS CAPTULO PGINA

1. TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD.................................................1 2. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.......................................................3 2.1. Antecedentes Generales.................................................................3 2.1.1. Identificacin del Proponente...................................................3 2.1.2. Justificacin del Proyecto.........................................................3 2.1.3. Localizacin del Proyecto.........................................................4 2.1.4. Monto Estimado de la Inversin................................................7 2.1.5. Mano de Obra........................................................................7 2.1.6. Maquinaria de Transporte........................................................7 2.2. Definicin de las Partes, Acciones y Obras Fsicas del Proyecto.............7 2.3. Residuos a Transportar.................................................................13 2.4. Rotulado de Residuos y Vehculos con Residuos Peligrosos.................15 2.5. Vehculos y Equipos a Utilizar.......................................................18 2.6. Medidas Bsicas de Seguridad para el Transporte de Residuos...........18 2.7. Rutas de Transporte de los Residuos Peligrosos................................20 2.8. Destinos Posibles de la Carga Transportada.....................................30 3. PRINCIPALES DESCARGAS, EMISIONES Y RESIDUOS DEL PROYECTO......................................................................................40 4. ANTECEDENTES PARA ACREDITAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.......42 5. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO......................................................................................45

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

6. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES......................................48 7. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS.............................53 8. FIRMA DE LA DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL................54

ANEXOS ANEXO N1: PLANOS CON RUTAS DE TRANSPORTE ANEXO N2:ANTECEDENTES DEL TITULAR LEGALES DEL PROYECTO Y REPRESENTANTES

ANEXO N3: HOJAS DE SEGURIDAD 1................................................................................TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD ............................................................................................................................................3 2....................................................................................DESCRIPCIN DEL PROY ECTO ............................................................................................................................................6 2.1.................................................................................................Antecedentes Generales ............................................................................................................................................6 2.1.2.............................................................................................Justificacin del Proyecto ............................................................................................................................................6 2.1.3............................................................................................Localizacin del Proyecto ............................................................................................................................................7 2.1.5..............................................................................................................Mano de Obra ............................................................................................................................................9 2.2..................................Definicin de las Partes, Acciones y Obras Fsicas del Proyecto ..........................................................................................................................................10 2.3...................................................................................................Residuos a Transportar ..........................................................................................................................................15 2.4........................................Rotulado de Residuos y Vehculos con Residuos Peligrosos ..........................................................................................................................................16 2.5........................................................................................Vehculos y Equipos a Utilizar ..........................................................................................................................................19 2.6...................................Medidas Bsicas de Seguridad para el Transporte de Residuos ..........................................................................................................................................19 Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

2.7...........................................................Rutas de Transporte de los Residuos Peligrosos ..........................................................................................................................................21 2.8.................................................................Destinos Posibles de la Carga Transportada ..........................................................................................................................................29 3.................PRINCIPALES DESCARGAS, EMISIONES Y RESIDUOS DEL PROYECTO ..........................................................................................................................................39 4............. ANTECEDENTES PARA ACREDITAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE ...................................................PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL ..........................................................................................................................................41 5.............................CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL .........................................................................................................................PROYECTO ..........................................................................................................................................43 6....................................................................PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES ..........................................................................................................................................47 7..........................................................COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS ..........................................................................................................................................51 8............................................FIRMA DE LA DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL ..........................................................................................................................................53 Figura N 2.1.\...................................................................................................................... Distribucin de rtulos (NCh 2190.Of93) y letreros en conformidad al D.S 298/Of95...........17 Figura N 2.2.\...................................................................................................................... Rtulos de identificacin del transporte de sustancias txicas, inflamables, explosivas y reactivas o corrosivas.................................................................................................................18 Tabla N 2.6....................................................Destinos posibles de la carga transportada ..........................................................................................................................................39 Tabla N 5.1. Cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto.................43 Tabla N 2.1. Provincias y comunas potencialmente involucradas al transporte de residuos peligrosos............................................................................................................9 Tabla N 2.2. De Incompatibilidades................................................................................11 Tabla N 2.5.. .Trayectos desde el generador de residuos peligrosos ubicado al sur de la Regin Metropolitana, hasta la planta de tratamiento y disposicin final de residuos industriales en Santiago...................................................................................................26 TABLA N 6.1. Permisos Ambientales Sectoriales..........................................................47 1. TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

El proyecto que a continuacin presenta la empresa Bateras Cosmos Ltda. al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental consiste en el Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos, desde su origen en centros generadores de este tipo de residuos, que pueden estar ubicados dentro del pas desde la primera hasta la dcima regin incluyendo la Regin Metropolitana, hasta su destino final, en la planta de la empresa ubicada en Circunvalacin Chacabuco lote 2 y 3 B, Lampa. Este proyecto debe someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental en conformidad a lo dispuesto en el Art. 10, letra de la Ley 19.300/Of.94 de Bases Generales del Medio Ambiente, y especficamente en el Art. 3, letra del DS 95/01, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental que implica: ) Produccin, almacenamiento, transporte, disposicin o reutilizacin habituales de sustancias txicas, explosivas, radioactivas, inflamables, corrosivas o reactivas. Se entender que estos proyectos o actividades son habituales cuando se trate de: .1. Produccin, almacenamiento, disposicin, reutilizacin o transporte por medios terrestres, de sustancias txicas que se realice durante un semestre o ms, en una cantidad igual o superior a doscientos kilogramos mensuales (200 kg/mes), entendindose por tales a las sustancias sealadas en la Clase 6.1 de la NCh 382.Of89. .3. Produccin, almacenamiento, disposicin, reutilizacin o transporte por medios terrestres, de sustancias explosivas que se realice durante un semestre o ms, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a dos mil quinientos kilogramos diarios (2.500 kg/da), entendindose por tales a las sustancias sealadas en la clase1.1 de la NCh 382.Of89. .4. Produccin, almacenamiento, disposicin, reutilizacin o transporte por medios terrestres, de sustancias inflamables que se realice durante un semestre o ms, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a ochenta mil kilogramos diarios (80.000 kg/da), entendindose por tales a las sustancias sealadas en las Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Clases 3 y 4 de la NCh 2120/Of89. .5. Produccin, almacenamiento, disposicin, reutilizacin o transporte, por medios terrestres, de sustancias corrosivas o reactivas que se realice durante un semestre o ms, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a ciento veinte mil kilogramos diarios (120.000 kg/da).

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

2.

DESCRIPCIN DEL PROYECTO 2.1. Antecedentes Generales 2.1.1. Identificacin del Proponente:

Nombre del titular: Bateras Cosmos Ltda. RUT: 78.064.120-7 Domicilio: Carrin N 1.405, Independencia. N telfono: (2)-7375111 N fax: (2)-7375111 E-mail: [email protected] Representantes legales: Ramn Oate Lagniel RUT: 5.963.685-5 Lina Oate Garcia RUT: 5.248.413-8 Domicilio: Carrin N 1.405, Independencia, Santiago. N telfono: (2)-7375111 N fax: (2)-7375111 E-mail: [email protected] 2.1.2. Justificacin del Proyecto

Dado que existe la necesidad de transportar residuos desde los lugares de generacin hasta los lugares de tratamiento y disposicin final y la ley 19.300 sobre bases del medio ambiente establece que el transporte de estos materiales peligrosos debe ser evaluado por la autoridad ambiental es que sometemos nuestro proyecto de transporte a la CONAMA NACIONAL por tratarse de un proyecto transregional.

El proyecto consiste en el transporte de Residuos Peligrosos: Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Bateras en desuso, residuos plomados, subproductos de plomo, residuos slidos plomados, borras y barros andicos o barros plomados, nodos de plomo, escorias de plomo, bateras de plomo o de otro tipo que contengan plomo enteras o trituradas, residuos metlicos que contengan plomo, montajes elctricos y electrnicos que contengan plomo, aceites lubricantes usados, filtros usados, tintas, polvo de industria de acera, lodos aceitosos de plantas de riles, cido o electrolito de bateras, solventes, envases usados de plsticos y metlicos de 20-60-120-200 litros, IBC de 1.000 lt. 2.1.3. Localizacin del Proyecto

El proyecto se desarrollar a lo largo del pas desde la primera hasta la dcima Regin, incluyendo la Regin Metropolitana, por rutas previamente definidas, presentadas en planos en el Anexo N2. Como lugar de disposicin de la carga transportada y de estacionamiento y lavado de los vehculos se utilizarn dependencias de terceros que cuenten con la autorizacin para el tratamiento de residuos peligrosos. En la tabla 2.6, se mencionan algunas empresas autorizadas que podran recibir y tratar los residuos transportados y permitir el estacionamiento y lavado de stos en sus dependencias. Sin prejuicio de otras empresas que en el futuro obtengan la autorizacin para manejar los desechos.

Regiones y Comunas contenidas en el alcance del proyecto de transporte de residuos peligrosos Las regiones involucradas al transporte de residuos peligrosos a travs Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

del proyecto se mencionan a continuacin, en la tabla N 2.1. Tabla N 2.1. Provincias y comunas de Chile involucradas al transporte de residuos peligrosos a travs del proyecto.

REGIN TARAPAC ANTOFAGASTA ATACAMA

COMUNA

N COMUNAS

Arica, Camarones, Huara, Iquique, Alto Hospicio, 8 Pozo Almonte, Pica, Putre. Antofagasta, Calama, Mara Sierra Gorda, TalTal, Tocopilla Elena, Mejillones, 8

Alto del Carmen, Caldera, Chaaral, Copiap, Diego 9 de Almagro, Tierra Amarilla, Vallenar, Freiran, Huasco. Canela, Coquimbo, Illapel, La Higuera, La Serena, 10 Los Vilos, Ovalle, Salamanca, Vicua Cabildo, Calera, Calle Larga, Casablanca, Catemu, 25 Concn, Hijuelas, La Cruz, La Ligua, Limache, LlayLlay, Los Andes, Nogales, Olmue, Panquehue, Quintero, Quillota, Rinconada, San Antonio, San Felipe, Valparaso, Via del Mar, Villa Alemana, El Quisco, Algarrobo. Chimbarongo, Graneros, Machal, Mostazal, 11 Rancagua, Quinta de Tilcoco, Rancagua, Rengo, Requinta, San Fernardo, San Vicente Cauquenes, Constitucin, Curic, Linares, Longavi, 17 Maule, Molina, Niquen, Parral, Pelarlo, Retiro, Ro Claro, San Javier, San Rafael, Talca, Teno, Villa Alegre Algol, Arauco, Bulnes, Cabrero, Caete, 31 Chiguayante, Curanilahue, Chilln, Chilln Viejo, Concepcin, Contulmo, Coronel, Florida, Hualqui, Laja, Los Angeles, Los Alamos, Lota, Mulchn, Nacimiento, Negrete, iquen, Penco, Temuco, Quilln, Ranquil, San Carlos, San Pedro de La Paz, Talcahuano, Tom, Yumbel

COQUIMBO VALPARASO

LIBERTADOR BERNARDO O'HIGGINS MAULE

BIOBIO

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

LA ARAUCANA

Algol, Collipulli, Ercilla, Freire, Gorbea, Lautaro, 17 Lanco, Loncoche, Lonquimay, Los Sauces, Padre las Casas, Perquenco Pitrufquen Puren, Renaico, Temuco, Victoria Frutillar, La Unin, Lanco, Llanquihue, Los Lagos, 17 Mariquina, Mafil, Osorno, Paillaco, Palena, Puerto Montt, Puerto Varas, Purranque, Ro Negro, Ro Bueno, San Pablo, Valdivia Buin, Calera de Tango, Cerrillos, Cerro Navia, 49 Colina, Conchali, Curacavi ,El Bosque, El Monte ,Estacin Central , Huechuraba, Independencia, Isla de Maip, La Cisterna, La Florida, La Granja ,La Pintana, La Reina, Lampa, Las condes, Lo Barrenechea, Lo Espejo, Lo Prado, Macul, Maip, Melipilla, uoa, Padre Hurtado ,Paine, Pedro Aguirre Cerda, Peaflor, Pealolen, Pirque, Providencia, Pudahuel, Puente Alto, Quilicura, Quinta Normal, Recoleta, Renca, San Bernardo, San Joaqun, San Jos de Maip, San Miguel, San Ramn, Santiago, Talagante, Til Til, Vitacura

LOS LAGOS

METROPOLITA NA

2.1.4. 2.1.5. 2.1.6.

Monto Estimado de la Inversin: US $ 160.000 Mano de Obra: 15 personas Maquinaria de Transporte: vehculos tipo Chasis, tipo

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Tres cuartos y tipo Camin.

2.2. Definicin de las Partes, Acciones y Obras Fsicas del Proyecto

A continuacin se describen las actividades que integran el proyecto, que son las siguientes: a). b). c). d). e). Carguo de residuos peligrosos Transporte de residuos peligrosos por rutas definidas Descarga de residuos peligrosos Chequeo y lavado de vehculos Mantencin de vehculos Los vehculos transitarn con los permisos de circulacin vigentes y con la copia de la resolucin de autorizacin sanitaria.

Detalle de las actividades que integran el proyecto: a). Carga de residuos peligrosos

La carga de los vehculos se realizar solamente en los lugares de generacin que sern principalmente empresas generadoras. Los procedimientos de trabajo para esta etapa son los siguientes, independientes de lo que se exija de acuerdo a las caractersticas de los residuos a transportar: El vehculo deber encontrarse inmovilizado mediante un dispositivo que lo asegure, como cua u otros elementos. Se deber contar con equipos acordes al tamao, peso y tipo de contenedor, tales como gra horquilla, montacargas, etc. No se cargarn contenedores que presenten trizaduras, agujeros, reas corrodas, etc. En caso de prdidas o fuga de algn residuo al momento de la carga, se limpiar y descontaminar el vehculo de forma inmediata. No se transportarn residuos que no se encuentren debidamente etiquetados. Se tendr especial cuidado en respetar las recomendaciones

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

contenidas en el D.S. N 148/Of.2004 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos, en su Art. 87 sobre Incompatibilidades de sustancias, prohibindose en todo momento mezclas de las sustancias a continuacin definidas. Tabla N 2.2. De IncompatibilidadesGRUPO A-1 - Lodo de acetileno - Lquidos fuertemente alcalinos - Lquidos de limpieza alcalinos - Lquidos alcalinos corrosivos - Lquido alcalino de batera - Aguas residuales alcalinas - Lodo de cal y otros lcalis corrosivos - Soluciones de cal - Soluciones custicas gastadas GRUPO B-1 Lodos cidos Soluciones cidas cidos de batera Lquidos diversos de limpieza Electrlitos cidos Lquidos utilizados para grabar meta les Componentes de lquidos de limpieza Baos de decapado y otros cidos corrosivos cidos gastados Mezcla de cidos residuales cido sulfrico residual

Efectos de la mezcla de residuos del GRUPO A-1 con los del GRUPO B -1: generacin de calor, reaccin violenta.

GRUPO A-2 - Residuos de asbesto - Residuos de berilio - Embalajes vacos contaminados con plaguicidas - Residuos de plaguicidas - Otras sustancias txicas

GRUPO B-2 - Solventes de limpieza de componentes electrnicos - Explosivos obsoletos - Residuos de petrleo - Residuos de refineras - Solventes en general - Residuos de aceite y otros residuos inflamables y explosivos Efectos de la mezcla de residuos del GRUPO A-2 con los del GRUPO B -2: emisin de sustancias txicas en caso de fuego o explosin.

GRUPO A-3 GRUPO B-3 - Aluminio - Residuos del GRUPO A-1 o B-1 - Berilio - Calcio - Litio - Potasio - Sodio - Zinc en polvo, otros metales reactivos e hidruros metlicos Efectos de la mezcla de residuos del GRUPO A-3 con los del GRUPO B -3: fuego o explosin, generacin de hidrgeno gaseoso inflamable.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

GRUPO A-4 - Alcoholes - Soluciones acuosas en general

GRUPO B-4 - Residuos concentrados de los GRUPOS A1 o B-1 Calcio Litio - Hidruros metlicos - Potasio - S02Cl2, SOCl2, PCl3, CHSiCl3 y otros residuos reactivos con agua Efectos de la mezcla de residuos del GRUPO A-4 con los del GRUPO B-4: Fuego, explosin o generacin de calor, generacin de gases inflamables o txicos.

GRUPO A-5

GRUPO B-5

- Alcoholes - Residuos del GRUPO A-1 o B-1 - Aldehidos - Residuos del GRUPO A-3 - Hidrocarburos halogenados - Hidrocarburos nitrados y otros compuestos reactivos, y solventes - Hidrocarburos insaturados Efectos de la mezcla de residuos del GRUPO A-5 con los del GRUPO B-5: fuego, explosin o reaccin violenta.

GRUPO A-6 GRUPO B-6 Soluciones gastadas de cianuros o Residuos del GRUPO B-1 sulfuros Efectos de la mezcla de residuos del GRUPO A-6 con los del GRUPO B-6: fuego, ex losin o reaccin violenta.

GRUPO A-7 GRUPO B-7 - Cloratos y otros oxidantes - Acido actico y otros cidos orgnicos fuertes - cidos minerales concentrados - Cloro - Residuos del GRUPO B-2 - Cloritos - Residuos del GRUPO A-3 - Acido crmico - Residuos del GRUPO A-5 y otros residuos - Hipocloritos combustibles - Nitratos inflamables - Acido ntrico humeante - Percloratos - Permanganatos - Perxidos Efectos de la mezcla de residuos del GRUPO A-7 con los del GRUPO B-7: fuego, explosin o reaccin violenta.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

-

En la operacin de estiba: Los contenedores estarn ubicados de forma tal que se evite todo desplazamiento y/o friccin. Las etiquetas debern corresponder siempre al contenido transportado.

b).

Transporte de residuos peligrosos por rutas definidas.

El transporte de residuos peligrosos se realizar por rutas definidas, pero la autoridad competente podr fijar restricciones al uso de las vas, sealando los tramos restringidos y asegurando una ruta alternativa correspondiente. Para esta etapa de operacin se mantendrn las siguientes condiciones: Los vehculos no circularn en vas con reas densamente pobladas o de gran flujo vehicular y en el caso de ser necesario, se debe programar un itinerario de forma que se realice en el horario de menor flujo de personas y vehculos. No se circular por tneles cuya longitud sea superior a 500 metros, cuando stos tengan una va alternativa. Tampoco se circular a menos de 100 metros de zonas de fuego abierto. Los vehculos que transporten residuos peligrosos se estacionarn, para el descanso de los conductores, en reas previamente determinadas por la autoridad competente y, en la inexistencia de stas, solo en lugares abiertos, no pudiendo hacerlo en zonas residenciales, lugares pblicos o de fcil acceso, reas densamente pobladas o de gran concentracin de personas o vehculos. Las condiciones generales que se mantendrn para el envase y embalaje en el transporte de residuos peligrosos, se indican a continuacin: No se transportarn residuos industriales incompatibles entre s en un mismo vehculo. El diseo de los contenedores es tal, que al abrir y cerrar los mismos, no se produzcan derrames ni contingencias. El material de los contenedores no presentar riesgo de ser daado producto de la expansin de los residuos

-

-

-

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

-

-

-

contenidos en l y sern qumica y fsicamente compatibles con el residuo. Adems, sern estables a variaciones de humedad, temperatura, presin o vibraciones propias del viaje. Los estanques o contenedores que vayan a ser reutilizados en el transporte de los residuos de distintas caractersticas de peligrosidad, estarn limpios y se tomarn las medidas que eviten la contaminacin de otros residuos. Los contenedores o embalajes vacos que hayan sido contaminados con residuos peligrosos, sern considerados como tales, a menos que se garantice que no contienen elemento alguno del residuo que contuvo. El contenedor o envase permanecer siempre cerrado durante su transporte. El contenido del envase o contenedor no exceder el 95% de su capacidad mxima. Slo se utilizarn los contenedores plsticos (tambores) reacondicionados que tengan un espesor mnimo de 2mm. El tipo de embalaje/envasado para los distintos tipos de residuos peligrosos, estar sujeto a la NCh 382/Of.2004. Los envases o contenedores estarn rotulados segn la NCh 2.190/Of.93, de acuerdo a la caracterstica de peligrosidad del residuo. Se contar con seguro contra accidentes y emergencias por derrames del residuo transportado. El transporte se efectuar conforme al D.S. N298/94 MINTRATEL (y sus modificaciones), el que establece las condiciones, normas y procedimientos aplicables al transporte por calles y caminos de sustancias o productos que por sus caractersticas sean considerados peligrosas.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

c).

Descarga de residuos peligrosos.

La descarga de los vehculos se realizar solamente en instalaciones afines en los lugares de disposicin final de estos, que cuenten con la autorizacin para el tratamiento de residuos peligrosos. Los procedimientos de trabajo para esta etapa son los siguientes, independientes de lo que se exija de acuerdo a las caractersticas de los residuos a transportar: El vehculo deber encontrarse inmovilizado mediante un dispositivo que lo asegure, como cua u otros elementos. Se deber contar con equipos acordes al tamao, peso y tipo de contenedor, tales como gra horquilla, montacargas, etc. En caso de prdidas o fuga de algn residuo al momento de la descarga, se limpiar y descontaminar el vehculo de forma inmediata. Estacionamiento y Lavado de Vehculos

d).

El estacionamiento de los vehculos se realizar en instalaciones afines y autorizadas, al igual que el lavado de stos, actividad que se realizar en lugares que estn autorizados para tratar los residuos resultantes. e). Mantencin de vehculos

La mantencin tcnica obligatoria y preventiva de los vehculos, se realizar en empresas que cuenten con autorizacin sanitaria para realizar este servicio. 2.3. Residuos a Transportar. Los residuos a transportar son del tipo peligrosos y no peligrosos, segn la clasificacin en el D.S.148/Of.2005 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, dentro de los cuales se excluir el transporte de aquellos que contengan sustancias radiactivas. La Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

actividad se concentrar por lo tanto, en el trasporte de residuos que contengan sustancias, inflamables, txicas, explosivas y corrosivas o reactivas (literales .1-.3-.4 y .5 del Reglamento de la ley N 19.300). Se transportarn slo aquellos residuos cuyo generador est autorizado, va Resolucin Sanitaria, para tratarlos o disponerlos en un sitio autorizado para estos efectos. La tabla a continuacin presenta una lista con aquellos residuos peligrosos que son considerados de manejo frecuente por el proyecto:

Peligrosos: bateras en desuso residuos plomados subproductos de plomo residuos slidos plomados borras y barros andicos o barros plomados nodos de plomo escorias de plomo bateras de plomo o de otro tipo que contengan plomo enteras o trituradas residuos metlicos que contengan plomo montajes elctricos y electrnicos que contengan plomo cido o electrolito de bateras solventes aceites y lubricantes usados filtros usados envases usados plsticos y metlicos de 20-60-120-200 litros, IBC de 1.000 lt. polvo de industria de aceras lodos aceitosos de plantas de riles tintas

2.4. Rotulado de Residuos y Vehculos con Residuos Peligrosos El sistema de marcado, etiquetado o rotulado de las cargas peligrosas que se puedan transportar se basa en la clasificacin de las sustancias Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

peligrosas que se presentan en la norma NCh 382.Of2004 En base al D.S. N 298 Of.95, durante las operaciones de carga, transporte, descarga, transbordo y limpieza, los vehculos con carga peligrosa portarn rtulo a que se refiere la NCh 2.190 Of.93, los que sern visibles fcilmente por personas que se encuentren situadas al frente, atrs o a los costados de los vehculos. En base al D.S. N 298 Of.95, el embalaje externo de los residuos que cuenten con sustancias peligrosas estar marcado y etiquetado de acuerdo con la correspondiente clasificacin y tipo de riesgos, conforme a lo establecido en la la NCh 2.190 Of.93. La figura N 2.1 a continuacin, muestra la distribucin de rtulos y letrero a utilizar: Figura N 2.1.: Distribucin de rtulos (NCh 2190.Of93) y letreros en conformidad al D.S 298/Of95.

En cuanto al nmero de NU (Naciones Unidas) del residuo, tienen las siguientes caractersticas: a) Nmero de cuatro dgitos. b) Las sustancias peligrosas que deben llevar rtulos, deben ser acompaadas del nmero NU que las identifica. c) El rtulo que incluye el nmero NU debe colocarse, preferentemente, bajo el vrtice inferior del distintivo de seguridad que debe colocarse segn NCh 2190.Of98; la distancia entre el distintivo de seguridad y la marca, etiqueta o rtulo con nmero NU debe ser no menor que 100 mm. d) No obstante, lo dispuesto en letra b) anterior, si la superficie del embalaje/envase donde debe colocarse la marca o etiqueta y el distintivo de seguridad correspondiente puede ser menor que 100 mm, guardando la proporcin de dimensiones de estos elementos. En el caso de vehculos que transporten ms de una sustancia peligrosa, el letrero aludido slo indicar el nombre genrico CARGA PELIGROSA y el nombre del expedidor. No obstante, a los vehculos con estanques para el transporte de carga Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

peligrosa, que cuenten con uno o ms logotipos cuyas letras tengan una altura mnima de 20 cm., y que permitan identificar al expedidor o al destinatario de la carga, no se les exigir el o los letreros antes sealados. La figura 2.2. seala los rtulos utilizados para identificar el transporte de sustancias txicas, inflamables, explosivas y reactivas o corrosivas segn la NCh 2190.Of93. Figura N 2.2.: Rtulos de identificacin del transporte de sustancias txicas, inflamables, explosivas y reactivas o corrosivas. Txicos

Inflamables

Explosivos

Reactivos o Corrosivos

Sustancias Varias

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

2.5. Vehculos y Equipos a Utilizar

Los vehculos a utilizar para el transporte de sustancias y residuos peligrosos son del tipo chasis, tres cuartos y tipo camin, estos contarn con la autorizacin del servicio respectivo. Estos no tendrn una antigedad superior a los 15 aos, adems contarn con los rtulos adecuados segn la NCh 2.190/Of.93 y con el equipamiento necesario, reuniendo las condiciones tcnicas necesarias para soportar las operaciones de carga, descarga y transbordo.

2.6. Medidas Bsicas de Seguridad para el Transporte de Residuos

Los vehculos utilizados por Bateras Cosmos Ltda. cumplirn con a lo menos las siguientes condiciones: Con respecto a la carrocera de los vehculos: Poseer barandas y cubierta que proteja la carga. Ser de un material que no absorba, ni filtre el residuo a transportar. La cabina se encontrar completamente aislada de la zona de carga. Estar libre de clavos sobresalientes, grapas u otras extensiones de metal. No tendr trizaduras, agujeros, reas degradadas,

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

-

corrodas, etc. Si el residuos corresponde a una sustancia que escurre (lquido, semilquido, etc), la carrocera de carga ser estanco y/o los residuos deben iran en envases o contenedores sellados y cerrados.

-

Debern tener una antigedad mxima de 15 aos. Deben contar con tacgrafo u otro dispositivo electrnico que registre el tiempo, como mnimo, la velocidad y distancia recorrida. La carga de residuo a transportar no exceder el 90% de la capacidad mxima nominal de carga del vehculo. Se verificarn los cierres, la calidad e integridad de los envases, contenedores o embalajes. Se verificar que el residuo est debidamente identificado en las etiquetas de los contenedores. Se asegurar que los recipientes y tambores estn firmemente estibados en le vehculo de transporte. Las faenas, as como el estado final de la carga antes y despus de su transporte, sern supervisados por personal calificado. Se poseer equipos de seguridad (extintores, iluminacin, alarmas), herramientas y repuestos que permitan subsanar fallas menores. Se contar con material absorbente, para contener derrames. Se asegurar que el vehculo este debidamente rotulado. No se transportarn residuos con algn tipo de compuesto o materia que requiera ser manipulado o vaya a estar en contacto con humanos, animales y vegetales, ni tampoco se transportarn en forma conjunta residuos y animales. Las condiciones mnimas que se mantendrn para el personal que efecte las operaciones de carga, transporte y descarga, independiente de las que se exijan de acuerdo a las caractersticas de los residuos a transportar, sern: El chofer estar informado y debidamente capacitado sobre el

-

-

-

-

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

tipo de residuos transportados y los riesgos asociados. Estar tambin adiestrado en el plan de emergencia y contingencia (presentado en Anexo N 1), en caso de derrames o cualquier otro tipo de accidente relacionado con los residuos transportados. El chofer estar provisto de todos sus elementos de proteccin personal, incluyendo aquellos necesarios para enfrentar situaciones de contingencia, tales como: guantes, protector de ojos, mascarilla, ropa adecuada, equipo autnomo si fuese necesario, etc., considerando las caractersticas del residuo que transporte. No se fumar durante el transporte del residuo. Cada conductor portar un equipo de radiocomunicaciones o telfono celular de cobertura nacional.

-

2.7. Rutas de Transporte de los Residuos Peligrosos Antes del retiro de un residuo se definir la ruta ms adecuada para un rpido y seguro trayecto desde el punto de origen hasta el punto de destino, para la eleccin de la ruta se utilizarn, a lo menos, los siguientes criterios en el caso de que se est trasportando residuos peligrosos: Se evitar el uso de vas en reas densamente pobladas y vas de alto trfico vehicular, si esto no se logra se evitar transitar por estas vas en los horarios de punta. Siguiendo la recomendacin del Ministerio de Obras Publicas, el horario de ingreso a zonas pobladas ser de 20:00 a 7:30. No se circular por tneles cuya longitud sea superior a 500 m, cuando se posea una va alternativa segura, como es el caso de Lo Prado, Zapata y Chacabuco. Se evitar circular cerca de una zona de fuego abierto. En caso de que la va se encuentre en mantencin se privilegiarn otras rutas con el fin evitar detenciones que aumenten el riesgo de la operacin, de no ser posible se circular por las vas en mantencin en horario fuera de punta. Se tendr en cuenta que las vas escogidas no presenten restricciones eventuales por parte de la autoridad. Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Se evitarn aquellos sectores en los cuales se efecte una festividad de tipo religiosa- cultural, esto para los das programados para la festividad.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

A continuacin, se presentan las rutas a utilizar tomando como punto de referencia la Regin Metropolitana, sin que signifique que sea el destino final en todos los casos (los planos con estas rutas se presentan en el Anexo N 2). Tabla N 2.3. Trayectos desde el generador de residuos peligrosos ubicado al norte del pas, hasta la Regin Metropolitana.ORIGEN DESTINO RUTA COMENTARIO No se transitar por Arica en horas de alto trfico. Horario restringido entre 7:30 y las 9:00 horas: 12:30 y 14:30 horas, y entre las 18:30 a 20:00 horas. Especial cuidado se tendr en las cuestas Se tendr especial cuidado en el transito por la Ruta 5 Norte al pasar por la Reserva Nacional Pampa Del Tamarugal, no superando los 50 km/hr.

I REGIN I REGIN ARICA REGIN METROPOLITANA Ruta 5 Norte Ruta 1

I REGIN IQUIQUE

I REGIN Ruta 5 Norte REGIN METROPOLITANA Ruta 16 Ruta 1

I REGIN Mina Cerro Colorado

REGIN METROPOLITANA

I REGIN Ruta A 65 Ruta 5 Norte

I REGIN Minera Collahuasi II REGIN Calama II REGIN Chuquicamata II REGIN Minera El Abra

REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA

I REGIN Ruta A 687 Ruta A 65 Ruta 5 Norte II REGIN Ruta CH 25 Ruta B 24 Ruta 5 Norte II REGIN Ruta B 24 Ruta CH 25 Ruta 5 Norte II REGIN Ruta B 149 Ruta CH 21 Ruta CH 25

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos ORIGEN DESTINO RUTA Ruta B 24 Ruta 5 Norte II REGIN Camino privado Ruta B 552 Ruta 5 Norte II REGIN Se cumplir la R.E. 042/02 R.E. 175/02 Ruta R 28 Ruta 5 Norte II REGIN Camino s/rol Ruta 24 Ruta CH 25 Ruta 5 Norte III REGIN Ruta C 13 Ruta C 17 Ruta C 31 Ruta C 35 Ruta C 411 Ruta 5 Norte III REGIN Ruta C 35 Ruta C 411 Ruta 5 Norte III REGIN Ruta 5 Norte Ruta C 35 Ruta C 411 III REGIN Ruta 485 Ruta 5 Norte IV REGIN Ruta 43 Ruta 45 Ruta 5 Norte IV REGIN Ruta 43 Ruta 45 Ruta 5 Norte IV REGIN Ruta CH 41 Ruta 5 Norte El trnsito por la ciudad de Antofagasta se efectuar a una velocidad mxima de 40 km./hora. No se podr transitar en la ciudad entre: 07:0009:00; 12:00-14:00, y 18:00-21:00. COMENTARIO

II REGIN Minera La Escondida

REGIN METROPOLITANA

II REGIN Antofagasta

REGIN METROPOLITANA

II REGIN Radomiro Tomic

REGIN METROPOLITANA

III REGIN Salvador

REGIN METROPOLITANA

III REGIN Paipote III REGIN Copiap III REGIN Vallenar-Alto del Carmen IV REGIN La Serena IV REGIN Coquimbo IV REGIN Vicua

REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA

REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA

REGIN METROPOLITANA

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos ORIGEN IV REGIN Ovalle V REGIN Cabildo-La Ligua V REGIN San Felipe DESTINO REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA RUTA IV REGIN Ruta 55 Ruta 45 Ruta 5 Norte V REGIN Ruta E-35 Ruta 5 Norte V REGIN Ruta 5 Norte No se transitar por la Ruta 57 el da de la peregrinacin a Santa Teresa de los Andes. Se emplear la Ruta 5 Norte. El Tnel Chacabuco y la cuesta del mismo nombre, ubicados en la Ruta 57, no son aptos para el transporte de las cargas indicadas, y adicionalmente la cuesta tiene restriccin de longitud de vehculos. Como alternativa a la ruta 57 se usar la Ruta 5 Norte. Se transitar por la Ruta CH 60, Ruta 5 Norte y Amrico Vespucio cuando. COMENTARIO

V REGIN Los AndesMinera Andina

REGIN METROPOLITANA

V REGIN Ruta 60 Ruta 57 Ruta 5 Norte

V REGIN La Calera V REGIN Quillota V REGIN ValparasoVia del Mar V REGIN Casablanca V REGIN San Antonio V REGIN Quintero

REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA

V REGIN Ruta 5 Norte V REGIN Ruta 60 Ruta 5 Norte V REGIN Ruta 68 Ruta 78 V REGIN Ruta 68 Ruta 5 Norte V REGIN Ruta 78 V REGIN Ruta F-30-E Ruta F 20 Ruta 5 Norte RM Ruta 78 La alternativa al Tnel Zapata es la cuesta Zapata.

RM Melipilla

REGIN METROPOLITANA

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Tabla N 2.4. Trayectos desde el generador de residuos peligrosos ubicado al sur del pas hasta la Regin Metropolitana.ORIGEN X REGIN Puerto Montt X REGIN Puerto Varas X REGIN Osorno X REGIN Paillaco DESTINO REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA RUTA X REGIN Ruta 5 Sur X REGIN Ruta 5 Sur X REGIN REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA Ruta CH 215 Ruta 5 Sur X REGIN Ruta 5 Sur X REGIN Ruta 205 Ruta 207 Ruta 5 Sur IX REGIN Ruta 5 Sur COMENTARIO

X REGIN Valdivia

REGIN METROPOLITANA

IX REGIN Temuco

REGIN METROPOLITANA

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos ORIGEN DESTINO RUTA IX REGIN Ruta 180 IX REGIN Angol REGIN Ruta 182 METROPOLITANA Ruta R 22 Ruta 5 Sur VIII REGIN Ruta 5 Sur VIII REGIN Ruta Q 40 Ruta 5 Sur VIII REGIN VIII REGIN Nacimiento REGIN METROPOLITANA Ruta 180 Ruta 5 Sur VIII REGIN Ruta 154 VIII REGIN Concepcin REGIN METROPOLITANA Ruta 148 Ruta del Itata (N-66O) Ruta 5 Sur VIII REGIN Ruta 154 Ruta 150 Camino a Ruta Q- 40O COMENTARIO

VIII REGIN Chillan VIII REGIN Los Angeles

REGIN METROPOLITANA

REGIN METROPOLITANA

Se dar cumplimiento al Decreto Alcaldicio N 264/98 que "Aprueba Reglamento Circulacin de Vehculos de Carga y Tractores dentro de la ciudad de Los Angeles".

VIII REGIN Talcahuano

REGIN METROPOLITANA

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos ORIGEN DESTINO RUTA Penco Ruta N-66O ( Ruta del Itata) Ruta 5 Sur VII REGIN Ruta 5 Sur VII REGIN Ruta L 11 Ruta 5 Sur VII REGIN Ruta K 60 Ruta 5 Sur VI REGIN Ruta 5 Sur VI REGIN Ruta 5 Sur VI REGIN Ruta 5 Sur VI REGIN Ruta 5 Sur METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA REGIN Ruta H 29 METROPOLITANA Ruta 5 Sur Ruta 66 VI REGIN Ruta 5 Sur VI REGIN COMENTARIO

VII REGIN Curic VII REGIN Linares

REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITANA

VII REGIN Talca VI REGIN Santa Cruz VI REGIN San Fernando VI REGIN Rengo VI REGIN San Vicente de Tagua Tagua VI REGIN Rancagua VI REGIN Mina El Teniente

REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITAN REGIN METROPOLITANA REGIN METROPOLITAN REGIN

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

2.8. Destinos Posibles de la Carga Transportada Los residuos peligrosos transportados tendrn como destino, segn el tipo de residuo a tratar y la conveniencia para la empresa de transporte, los siguientes lugares autorizados para la disposicin final y tratamiento de la carga, presentes en la tabla N 2.6. Sin prejuicio de lo anterior, podra incluirse a esta lista en el tiempo otras empresas con las mismas caractersticas para realizar estas actividades. Tabla N 2.5. Destinos posibles de la carga transportada

NOMBRE Bateras Cosmos Ltda.

DIRECCION Ciecunvalacin Chacabuco lote 2 y 3 B, comuna de Lampa

FONO/FAX ENCARGADO 7375111 Eliana Muoz

RUBRO Comercializacin, reciclaje, almacenamiento, seleccin slidos fundicin de de residuos plomados, plomo,

subproductos de plomo y recepcin de bateras de automviles y medios de transportes contengan plomo. Vizcaya N 260, Hidronor Chile S.A. Av. Las Industrias N Bravo Energy Chile S.A. 12.600, Maip. 5350514 5352230 Pudahuel. 2118060 Jos Irureta Planta de tratamiento de residuos slidos, askareles. Nelson Belmar Planta de tratamiento de residuos Residuos aceitosos, solventes, acuosos no industriales. acuosos residuos de residuos aceitosos, industriales lquidos, que

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE DIRECCION FONO/FAX ENCARGADO RUBRO filtros aerosoles pequeos Av. El Bosque Cemento Polpaico S.A 5, Las Condes, Santiago 02-3376440 Andrs Jensen Disposicin V. residuos Fax 023376452 3376501 Sercoin S.C.I. Ltda. Recycling Instrume nts Ltda. Las Acacias N 02519, San Bernardo. Cerro Santa Luca N9.981C, Quilicura. Calle Eucaliptus s/n, parcela N Qumica Ecopar 110, loteo N 2, Aguas Buenas, San Antonio, V Regin Doctor Amador Reciclaje Ecotrans Ltda. Petroqum Camino Lo ica Futuroil Ltda. Camino Santa Castaed Margarita. 5344285 5313224 Enrique Castaeda Re-refinacin de aceite lubricante usado. Castro, parcela N 9, Lampa. 8426153 8426277 Jorge Silva Neghme 03639, La Pintana. 759564709-2192454 Sergio Becker Planta de reciclado y tratamiento de solventes y liquidos reveladores y paos de limpieza de aceite reutilizables. Re-refinacin lubricante usado. 5357021 35-231147 7801760 Fax 7801759 5820566 Miguel Infeld Recicladora de solventes, aceites usados hidraulicos. Andrs Rivera, Recicladora Patricio Soza est fuera de de solla de ventes. Este destinatario jurisdiccin y lubricantes aceites Agustn Salamero incineracin previo) cementero Recicladora de solventes, resinas pigmentadas. en de en y aceites, envases residuos final de co-

farmaceticos. Norte 0177, Piso - 3376510 mediante

directa(sin horno

acondicionamiento

fiscalizacin del Sesma.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE a Hnos. DIRECCION Parcela 7 Sitio 21. San Bernardo Estacin de Transfere ncia(KDM ) Relleno Loma Los Colorado (KDM) Panamericana Estin S.A. Norte Oriente km 17 parcela 3. Fundo la Montaa, Colina. Gerdau Aza S.A. Proacer Panamericana Norte, km 18, Renca. Panamericana Norte Km 37 Camino interior Lampa-Renca. Albromet Parcela 6, Lote A-2. Pudahuel 6010987 Miguel Angel Rojas 8466070 Harold Fritz Recepcin de chatarra de fierro. Planta de reciclaje de residuos de fundicin metlicos y de 6418683 6418359 Julio Urrutia Fundicin de chatarra. 7387355 7387356 Hugo Otrola Lermanda Recuperadora de metales a partir de escorias. Panamericana Norte, km 62, Til- Til. 09-3340716 Arturo Arias Relleno sanitario de residuos domsticos. Alcalde Guzmn N 180, Quilicura. 6030179 Andrs Sanchez Estacin Transferencia, relleno Colorado. Loma de destino Los FONO/FAX ENCARGADO RUBRO

provenientes de proceso aserrines excepto plomo. metlicos, de plata como de plata

Sertrade Ltda.

Pintor Laureano Guevara 72.

2733359

Clarisa Oate Ortega

Recuperacin contenida fijadores. en fotogrficos,

residuos

Av. Alcalde Pedro Alarcn

5529840 093226189

Adan Nanjari Arancibia.

Recuperacin contenida en

residuos

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE Cormetal Ltda. DIRECCION 584. San Joaqun. FONO/FAX ENCARGADO RUBRO fotogrficos, fijadores, placas pelculas Av. Einstein N 742, Recoleta. Soc. Comercial Degraf Ltda. 6229276 6210381 Juan Pablo Prez como reveladores, radiogrficas, fotogrficas y

fotomecnica) Residuos peligrosos y no peligrosos Fijador Tinta, y tales como: revelador offset,

fotografico, residuos con planchas latas de bebidas, metales en general, baterias de automoviles, radiografias, Calle Nueva N 6246539 German Gmez Recuperadora de papeles 5424515 Carmen Villalobos 5383414 5511707 Hugo Morales Juan Peafiel Recuperadora de papeles 6019340 Carlos Fuentes y cartones. y cartones. pelculas, plsticos y vidrio.

Recupac S.A.

1821, Huechuraba. Av. Gabriela N 02971,La Pintana. Av. Cerrillos N 960, Cerrillos. Venecia N 3.200, San

Sorepa S.A.

Joaqun Camino RencaLampa s/n, parcela N 3 Lo Boza, Pudahuel.

Comercial Lo Amor N izadora de envases 5976

7861417 7727088

Victor de la Fuente

Reacondicionamiento envases plsticos. metlicos

de y

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE de la Fuente Tecnotam Lago Llanquihue bores S.A. Yasna Bravo te Luis Segundo Mariman Lara Engar Ltda N 0491, San Bernardo. Camino n 1, parcelacin de Las Mercedes sector Batuco, Lampa Camino Santa Margarita N 100, San Bernardo Jos Joaqun Prez N 4809.Quinta Normal. Planta Recupera dora de Camino Santa Margarita. Parcela 11. San 7732101 8546082 Juan Valenzuela Rojas. Mario Sanchez Reacondicionamiento M. almacenamiento envases. San Martn 545. Coagro S.A. Buin. Centro de acopio para chipeado y acumulacin de envases vacos: plsticos o metlicos de productos fitosanitarios Panamericana Martinez y Sur km34. Buin. 8212323 8213478 Kay Udo Kretschmer Urrutia Centro de acopio para el chipeado y la acumulacin de envases y de Reacondicionamiento tambores. de 7732349 Jos Luis Recuperadora de Vuletin Zolezzi tambores. 8542855 5598395 Luis Segundo Mariman Lara Recuperacin de envases y Disposicin final. 8433341 Yasna Bravo Bustamante 8541111 Juan Pablo Susaeta. Reacondicionadora, Fabricacin Disposicin final de envases. . Recuperacin de envases metlicos. DIRECCION FONO/FAX ENCARGADO RUBRO

Bustaman parcela n 16,

tambores. Bernardo. Tambores Radal N 564. TMS. Quinta Normal.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE Valdivieso S.A. Reciclajes Camino Lo Boza Industrial es S.A. ( Armony ) Agroindus Av. trial Pullihue ltda. Departamental N8250 lote B, Fundo Quebrada de Macul. Pealolen Relleno Sanitario Santa Marta. Estacin de Transfere ncia Puerta Sur. Senavin Ltda. Qumica del Campo Ltda. Empresas Pedro de Meln S.A. Valdivia N98, La Calera 33-294102 33-294103 Patricia Lpez Disposicin mediante incineracin final su en de cohorno neumticos en desu-so, Av Tres Poniente 5352355 1147 Maip San Eugenio N600. uoa. 5352359 2392050 2391811 Rodrigo del Campo Saez Lodo de cmara de y lavado de vehculos Recoleccin mate de zinc. acumulacin de ceniza y Gral Velasquez 08990 8545813 Estacin Transferencia Residuos destino Marta. Relleno de de Santa Domiciliarios Fundo el Rodeo S/N Lo Herrera 8545813 Relleno Sanitario de Residuos Domsticos. 2841251 2841967 Enrique Vial Claro Compostaje a partir de desechos de caballo. vegetales, podas de ramas y guano s/n Km 4 Pudahuel 2456587 2337429 Gerardo Domnguez DIRECCION FONO/FAX ENCARGADO RUBRO vacos, plsticos o metlicos, de productos fitosanitarios. Compostaje elaboracin vegetal. de y tierra

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE DIRECCION FONO/FAX ENCARGADO RUBRO cementero. destinatario de NGS Tecnolog ay Servicios Ltda. Latasa Av. El Parrn N de La Cisterna. 4432500 Arturo Rossi Heinlein Chile S.A. 01v120, comuna Abdn Cifuentes N 215 Santiago 6712343 la esta jurisdiccin Este fuera de

fiscalizacin del Sesma. Almacenamiento Transitorio, impresin Acumulacin, tratamiento de impresin bobinas aluminio. Comercial Arzobispo Romerelli S.A. Subercaseaux N4155, Estacin Central 7764847 7796068 Humberto Romero Garca Acumulacin, Seleccin y tratamiento (trozado) de Chatarras de fierro en general, inoxidables, Norma Anglica Cataln Torres Plsticos del Norte Ltda. Rolando Muoz Cruces Pasaje Esmeralda N1682 Villa Lautaro, Pealolen 3155696 Rolando Muoz Cruces Camino lo boza N4105, Renca 6018621 6018824 Rae Kon Park Jose Joaquin Perz N7433, Cerro Navia Norma aceros cobre, y latas offset limpias seleccin vacios y de venta de cartuchos de tintas toner y fusores. seleccin, reciclaje de de y de

aluminio,planchas

bronces, aluminio, zinc. Acumulacin, seleccin y consistentes en cartones y papeles. Acumulacin, seleccin y reciclaje de plsticos de polietileno. Recuperacin contenida fotograficos radiologicos reveladores, en de plata y (fijadores, residuos Catalan Torres venta de residuos slidos

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE Andrs Fuenzalid a Rioseco DIRECCION Camino Melipilla a Casablanca KM. 15, Melipilla Chaarcillo Comercial N1141, Maipu de Metales Cerrillos S.A. 5382577 Renato Trujillo Acumulacin de residuos Contreras industriales no peligrosos (cable de PVC, cables y alambre de acero, metlicas madera, gabinetes Metlicas y herramientas concreto pernos metlicos, plstica). Camino Lonquen Fono: Sur s/n paradero 8557853 Agrimet Ltda. N26, Calera de Tango Patricio Cceres Centro de acopio para el chipeado vacos, y plsticos la o acumulacin de envases metlicos, de productos fitosanitarios.. Compagn on Cia. Ltda. Semot Camino Santa Margarita Bernardo Elisa Correa N3936, Puente Alto Regemac Elisa Correa N1470, Puente Alto Petreos Quilin Av. Departamental 2841252 3332168 Alvaro Conte 2897173 Peter Rajsic Acumulacin escombros y de residuos Edgart Companon Ahumada Acumulacin, Seleccin y reciclaje de tapas y cajas Plsticas. y FONO/FAX ENCARGADO Andrs Fuenzalida Rioseco RUBRO radiograficas). Almacenamiento proveniente de Cama. de guano de aves de carne

en deshuso, postes de

Bernab y N0830, San

industriales asimilables a los de la construccin. Acumulacin escombros Cristian Couso Acumulacin escombros y y de residuos de residuos

industriales asimilables.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE DIRECCION N8250, Pealolen Idea Corp Camino Catemito, Parcela N6, San Bernardo Villamor S.A. Troncal San Francisco N1970, Puente Alto Av. Federico Baterias Palmher Errzuriz 1067, Pudahuel 6446830 Ruperto Palma Recoleccin, Hernandez acumulacin, seleccin y comercializacin bateras desuso Av. Juan de la Vapores Industrial es Ltda. Planta de Camino Fono Fax: 859 55 19 Fernando Munizaga P. 7796004 Nolberto Suarez Villar Enrrique Tutera Hou Fuente N734 Lampa Fono 7385585 Residuos: aserrn, viruta, chip, coronta de choclo, despuntes de papel. Compostaje a partir de desechos podas de vegetales, ramas y Composta Catemito Parcela 856 36 92 je de Idea N6, San Corp. Flexoclea n Ltda. Nolberto Villar Recliclom et S.A Bernardo. San Ignacio N 151, Quilicura Pelayo esanilla Central El Sauce s/n Tiltil de madera, fibras de papel y lodos de autos de en 2895493 Jorge Riquelme Acumulacin escombros y de residuos 8563692 Carlos Deuster Acumulacin escombros y de residuos FONO/FAX ENCARGADO RUBRO industriales asimilables.

industriales asimilables.

industriales asimilables.

residuos biodegradables. Percloroetileno, flexosol, buticellosolve, butanol. Planta de reacondicioy/o trataNamiento

O. Suarez N4186 E.

miento de envases Reutilizacin y recicla- Je de ladrillos refrac- tarios provenientes fundicin minera. de la De gran

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE DIRECCION FONO/FAX ENCARGADO Aldo A. Alfaro Muoz RUBRO Almacenamiento y acopio de bateras de secas, y de uso revapallets Mauricio A. Contreras Nicolas Lago Llanquihue N03172 San Bernardo Trio S.A. 8543311 Ortega madera

Pedro Sarmiento 5267414 Comercial N405, San Hual Ltda Joaqun

cajas de cartn. Comercial Camino el Olivo Moviment s/n Maip o Ltda Procesamientos Mataderos Industrial. y/o Lorizacin de resi-duos industriales por y compuestos de de la y gra-sas cidos grasos para para

Aldo Riquelme Tratamiento

faenadoras de animales estableci-mientos alimenti-cios aceites fabrica-cin de grasas y comestibles fabricas de aceite de uso industrial.

SONAMET Av. Isabel Sociedad Nacional Metalrgi ca Ltda. Relleno Sanitario Santiago Poniente (Cnica)| Sociedad de Represent aciones Rivas N1026 San Miguel Fundo el rodeo S/N, Maip Riquelme N 560, San Joaqun

Fono: 5511170 Fax: 5514566

Bernardo Sedini Hernndez

Fundicin y Bodega de metales tales escoria cobre. aluminio, no como: zinc, de ferrosos, bronce, cobre, y de bronce

Fono: 2012952

Relleno

sanitario

residuos domsticos

Fono Fax: 5547972 5553647

Eliecer E. Muoz Daz

Bodega

de

bateras

y

chatarra de plomo

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos NOMBRE Ltda. Catedral N4431 Fonos: Quinta Normal Manuel Llanos Bastas. 7720325 7748279 Manuel Llanos Acumulacin, seleccin y Bastas. comercio de estructuras, despuntes, alambre, aluminio, manganeso, equipo elctrico y planchas, chatarra de DIRECCION FONO/FAX ENCARGADO RUBRO

hierro, acero inoxidable, cobre viruta, material

3. PRINCIPALES PROYECTO a).

DESCARGAS,

EMISIONES

Y

RESIDUOS

DEL

Etapa de Construccin

El proyecto de transporte de residuos peligrosos no posee construccin o habilitacin de terminales, talleres u otro tipo de edificacin, ya que se utilizan instalaciones de terceros para la carga, descarga, estacionamiento, lavado y mantencin de los vehculos utilizados. b). Etapa de Operacin

Residuos Lquidos: En la etapa de limpieza y lavado de los vehculos y de los estanques que transportn la carga se generarn residuos lquidos. Esta actividad se realizar en instalaciones de afines que se encuentran habilitadas y autorizadas para realizar esta actividad y tratar este tipo de residuos. Emisiones atmosfricas: Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

En la etapa de operacin de los vehculos durante el transporte de los residuos peligrosos, se producirn emisiones atmosfricas. Estas cumplirn con el D.S. N 55/94 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones sobre las emisiones certificadas. La carga transportada no emitir ningn tipo de sustancia peligrosa para las personas.

Residuos slidos: Los residuos generados por los chferes de los vehculos y operarios en general son asimilables a domsticos. En cuanto a los residuos generados asimilables a peligrosos, que se generen durante cualquier etapa del proyecto, tales como envases o contenedores a desechar, sern recibidos en instalaciones que se encuentran habilitadas y autorizadas para recibir y tratar este tipo de residuos, tales como las que se mencionan en la tabla N 2.6., que generalmente ser la empresa que reciba y trate la carga.

Impactos sobre reas protegidas susceptibles de ser afectados El proyecto no afectar reas protegidas, ya que su operacin se realizar en vas previamente definidas, que no afectan reas de este tipo. Una excepcin lo puede constituir el paso obligado por la Reserva Nacional Pampa del Tamarugal en la Primera Regin del pas, durante estos eventos se bajar a 50 km/hr la velocidad mxima de transito, con esto se disminuir a niveles aceptables el riesgo por accidente, con lo que se asegura que el impacto del proyecto no es significativo. Igualmente, se tendr especial cuidado en el trnsito en las cercanas del Salar de Maricunga, no sobrepasando los 30 km/h de velocidad.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

c).

Etapa de abandono

El proyecto no posee una etapa de abandono, ya que la flota de vehculos y los equipos a utilizar pueden ser reemplazados o renovados.

4. ANTECEDENTES PARA ACREDITAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Considerando los antecedentes descritos en los puntos anteriores sobre el lugar de emplazamiento, la descripcin o definicin de las partes, acciones y obras fsicas y las principales emisiones, descargas y residuos de este proyecto, junto con analizar a continuacin los criterios establecidos en el Ttulo II del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, se puede justificar que el proyecto no requiere presentar un Estudio de Impacto Ambiental.

4.1 El proyecto o actividad genera o presenta riesgo para la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que genera o produce? SI X NO

Como se mencion anteriormente, los residuos lquidos y slidos que genera el proyecto son manejados en lugares aptos y autorizados y las emisiones atmosfricas cumplen con el D.S. N 55/94 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones sobre las emisiones certificadas, por lo tanto, ste no genera o presenta riesgo para la salud de la poblacin con respecto a los efluentes, emisiones y/o residuos que produce. 4.2 El proyecto o actividad genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire? Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

SI

X

NO

El proyecto no generar efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales renovables, dado que se utilizarn para el transporte de los residuos carreteras y caminos ya existentes. 4.3. El proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos? SI X NO

El proyecto no contempla afectar en ninguna forma el asentamiento de comunidades humanas. Tampoco alterar los sistemas de vida y costumbre de stos.

4.4 El proyecto o actividad se localiza prximo a poblacin, recursos y reas protegidas susceptibles de ser afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar? SI X NO

El proyecto no afectar reas protegidas, ya que su operacin se realizar en vas ya existentes, que no afectan reas de este tipo. Una excepcin lo puede constituir el paso obligado por la Reserva Nacional Pampa del Tamarugal en la Primera Regin del pas, durante estos eventos se bajar a 50 km/hr la velocidad mxima de transito, con esto se disminuir a niveles aceptables el riesgo por accidente, con lo que se asegura que el impacto del proyecto no es significativo. Igualmente, se tendr especial cuidado en el trnsito en las cercanas del Salar de Maricunga, no sobrepasando los 30 km/h de velocidad.

4.5. El proyecto o actividad genera alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona? Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

SI

X

NO

El proyecto no alterar significativamente elementos de una zona con valor paisajstico o turstico, ya que la operacin se realizar en zonas ya intervenidas.

4.6. El proyecto o actividad genera o presenta alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural? SI X NO

El proyecto no alterar sitios pertenecientes al patrimonio cultural, ya que la operacin se realizar en zonas ya intervenidas.

5.

CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO

La normativa ambiental aplicable al proyecto de transporte de residuos peligrosos, la materia que regula y la respectiva accin de cumplimiento de sta, se muestra a continuacin en la tabla N 5.1. Tabla N 5.1 Cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyectoNormativa Ley N 19.300/Of.94 Bases Generales del Medio Ambiente Materia Regulada Establece derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin, la proteccin del medio ambiente, la preservacin de la naturaleza y la conservacin del patrimonio ambiental Adems, establece las condiciones generales del Sistema de Evaluacin de Accin de Cumplimiento Se ingresa al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental mediante la presentacin de una Declaracin de Impacto Ambiental

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos Normativa Materia Regulada Impacto Ambiental aplicable a los proyectos, ampliaciones de estos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental en alguna de sus fases. Establece las disposiciones por las cuales se regir el Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y la Participacin de la Comunidad, de conformidad con los preceptos de la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente. Especifica cules son los proyectos o actividades contemplados en el artculo 10 de la Ley, que tienen la obligacin de someterse al SEIA antes de su ejecucin. Cdigo Sanitario: En el artculo N 81, establece la autoridad para regular a los vehculos que transportan residuos. Accin de Cumplimiento

Decreto Supremo N 30/97, modificado por Decreto Supremo N 95/01

El proyecto ha ingresado al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental segn el artculo 10 letra i) de la Ley N19.300 y el artculo 3 letra .1, .3, .4 y .5) del D.S. N 30/1997 como una actividad susceptible de causar impacto ambiental.

Decreto con Fuerza de Ley N 725/67

Decreto Supremo 4/Of.94 Decreto Supremo 298/94

N

Regula la emisin de contaminantes aplicables a los vehculos motorizados y fija los procedimientos para su control. Reglamenta el transporte de cargas peligrosas por calles y caminos

N

En la presente DIA se establece que el titular se compromete a inscribir sus vehculos de transporte ante la autoridad sanitaria correspondiente. Esto, luego de obtener la Resolucin de Calificacin Ambiental favorable. El proyecto contemplar vehculos que cumplan con los valores para la emisin de contaminantes estipulados por las normas vigentes, al igual que con su revisin tcnica al da. Para el cumplimiento de este decreto la empresa de transporte cumplir, entre otras condiciones con las siguientes: Los vehculos no tendrn ms de 15 aos de antigedad. Los vehculos portaran rtulos, segn las NCh 2190.Of93. Los vehculos contarn con tacgrafos y celulares con cobertura

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos Normativa Materia Regulada Accin de Cumplimiento nacional. El embalaje de los residuos estarn etiquetados segn la NCh 2190.Of 93. El estibado de los residuos peligrosos asegurar su seguridad durante el transporte. La limpieza de los vehculos se realizar en lugares autorizados por la autoridad sanitaria. El motor del vehculo durante la carga estar detenido. Adems, se encontrar inmovilizado con cuas u otro dispositivo. Se utilizar rutas que son las normales para este tipo de transporte. Antes de iniciar cualquier faena de transporte se revisar el vehculo. Adems, cada vehculo contar con su respectivo permiso de circulacin. El conductor no manipular el residuo peligroso. Adems, todo el personal que participe en las faenas contar con elementos de seguridad personal acordes a la naturaleza del peligro del residuo. Durante el transporte de residuos peligrosos se portar con las hojas de seguridad respectivas. El proyecto contemplar vehculos que cumplan con los valores de material particulado estipulados por las normas vigentes al igual que con su revisin tcnica al da.

Decreto Supremo 55/94

N

Regula la emisin de vehculos motorizados pesados

Decreto

Condiciones

Sanitarias

y

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos Normativa Supremo 594/99 N Materia Regulada Ambientales bsicas en los lugares de trabajo. Establece los distintivos de seguridad para sustancias peligrosas (marcas, etiquetas, rtulos) para ser colocados sobre las mercancas o sobre los envases, embalajes o bultos que contengan estas sustancias y sobre los medios de transporte en que stas son transportadas. Establece las condiciones generales que se debe contener en una Hoja de Seguridad para la sustancia que se transporta y los requisitos de su contenido. Accin de Cumplimiento Transportes Jorge Daz Contreras presenta las condiciones para cumplir con lo sealado en el reglamento. Los distintivos utilizados por la carga a transportar y por los vehculos cumplirn con las exigencias de esta norma.

NCh Of93

2190/

NCh 2245/93

El transporte de los residuos industriales se realizar portando la Hoja de Datos de Seguridad segn dicha norma. Se cumplir, entre otras condiciones, con las siguientes: Se contar con la autorizacin sanitaria para el transporte de residuos peligrosos. Se contar con un plan de contingencias. No se transportarn residuos peligrosos sin el documento de declaracin establecido en este reglamento y sin las respectivas hojas de seguridad. El personal que realice el transporte estar capacitado para una operacin adecuada. El proyecto considera la clasificacin de riesgos segn la citada norma para todas las sustancias a transportar.

D.S.N 148/Of.2004

Reglamenta el manejo residuos peligrosos.

de

NCh 382./Of 04

Establece la clasificacin general y terminologa para las sustancias peligrosas.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

6.

PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

En la tabla a continuacin se indica el listado de permisos ambientales sectoriales segn lo establecido en el Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (D.S. N 95/ 01), sealando adems el organismo que otorga el permiso.

TABLA N 6.1. Permisos Ambientales Sectoriales

Identificacin de los permisos sealados en el D.S. 95/01 Artculo 68: Permiso para arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petrleo o sus derivados o residuos, aguas de relaves de minerales u otras materias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daos o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, y en puertos, ros y lagos, a que se refiere el artculo 142 del D.L. 2.222/78, Ley de Navegacin. Artculo 69: Permisos para efectuar vertimientos en aguas sometidas a jurisdiccin nacional o en alta mar, desde naves, aeronaves, artefactos navales, construcciones y obras portuarias, a que se refieren los artculos 108 y 109 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 70: Permiso para emplazar instalaciones terrestres de recepcin de mezclas oleosas en puertos y terminales martimos del pas, a que se refiere el artculo 113 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 71: Permiso para descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, aguas que contengan mezclas oleosas, provenientes de una planta de tratamiento de instalaciones terrestres de recepcin de mezclas oleosas, a que se refiere el artculo 116 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional.

Organismo Relacin con el que lo otorga Proyecto

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Identificacin de los permisos sealados en el D.S. 95/01 Artculo 72: Permisos para instalar y operar un terminal martimo y las caeras conductoras para el transporte de sustancias contaminantes o que sean susceptibles de contaminar, a que se refiere el artculo 117 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 73: Permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, materias, energa o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que no ocasionen daos o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna, a que se refiere el artculo 140 del D.S. 1/92 Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 74: Permisos para realizar actividades de cultivo y produccin de recursos hidrobiolgicos (D.S. N 430 MINECON) Artculo 75: Permisos para realizar trabajos de conservacin, reparacin o restauracin de Monumentos Histricos; para remover objetos que formen parte o pertenezcan a un Monumento Histrico; para destruir, transformar o reparar un Monumento Histrico, o hacer construcciones en sus alrededores; o para excavar o edificar si el Monumento Histrico fuere un lugar o sitio eriazo, a que se refieren los artculos 11 y 12 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales. Artculo 76: Permisos para hacer excavaciones de carcter o tipo arqueolgico, antropolgico, paleontolgico o antropo-arqueolgico, a que se refieren los artculos 22 y 23 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales, y su Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueolgicas, Antropolgicas y Paleontolgicas, aprobado por D.S. 484/90, del Ministerio de Educacin. Artculo 77: Permiso para hacer construcciones nuevas en una zona declarada tpica o pintoresca, o para ejecutar obras de reconstruccin o de mera conservacin, a que se refiere el artculo 30 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales. Artculo 78: Permiso para iniciar trabajos de construccin o excavacin, o para desarrollar actividades como pesca, caza, explotacin rural o cualquiera otra actividad que pudiera alterar el estado natural de un Santuario de la Naturaleza, a que se refiere el artculo 31 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales

Organismo Relacin con el que lo otorga Proyecto

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

SERNAP

No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Identificacin de los permisos sealados en el D.S. 95/01 Artculo 79: Permiso para efectuar exploraciones de aguas subterrneas en terrenos pblicos o privados de zonas que alimenten reas de vegas y de los llamados bofedales, en las Regiones de Tarapac y Antofagasta, a que se refiere el inciso tercero del artculo 58 del D.F.L. 1.122/81, Cdigo de Aguas. Artculo 80: Permiso para realizar nuevas explotaciones o mayores extracciones de aguas subterrneas que las autorizadas, en zonas de prohibicin, a que se refiere el artculo 63 del D.F.L. 1.122/81, Cdigo de Aguas Artculo 81: Permiso para el emplazamiento, construccin, puesta en servicio, operacin, cierre y desmantelamiento, en su caso, de las instalaciones, plantas, centros, laboratorios, establecimientos y equipos nucleares... Artculo 82: Permiso para centrales nucleares de potencia... Artculo 83: Permiso para el transporte de materiales radiactivos en todas las modalidades de transporte por va terrestre, acutica o area, mientras tales materiales radiactivos no formen parte integrante del medio de transporte, a que se refiere el artculo 1 del D.S. 12/85. Artculo 84: Permiso para emprender la construccin de tranques de relave... Artculo 85: Permiso para ejecutar labores mineras dentro de una ciudad o poblacin... Artculo 86: Permiso para ejecutar labores mineras en lugares declarados parques nacionales, reservas nacionales o monumentos naturales, a que se refiere el artculo 17 N 2 de la Ley N 18.248, Cdigo de Minera Artculo 87: Permiso para ejecutar labores mineras en covaderas o en lugares que hayan sido declarados de inters histrico o cientfico, a que se refiere el artculo 17, N 6, de la Ley N 18.248 Artculo 88: permiso para establecer vertederos en las minas a tajo abierto, a que se refiere el artculo 318 del D.S. 72/85 del Ministerio de Minera Artculo 89: permiso para la extraccin de ripio y arena en los cauces de los ros y esteros, a que se refiere el artculo 11 de la Ley N 11.402.

Organismo Relacin con el que lo otorga Proyecto

DIRECCIN GENERAL DE AGUAS

No aplica

DIRECCIN GENERAL DE AGUAS

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

SERNAGEOMI N SERNAGEOMI N SERNAGEOMI N

No aplica No aplica

No aplica

SERNAGEOMI N

No aplica

SERNAGEOMI N M.O.P.

No aplica

No aplica

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Identificacin de los permisos sealados en el D.S. 95/01 Artculo 90: permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos industriales o mineros, a que se refiere el artculo 71 del D.F.L. 725/67 Artculo 91: permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y aguas servidas....... Artculo 92: permiso para ejecutar labores mineras en sitios donde se han alumbrado aguas subterrneas... Artculo 93: permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase... Artculo 94: En la calificacin de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artculo 4.14.2. del D.S. N47/92...... Artculo 95: permisos para realizar pesca de investigacin que sea necesaria para el seguimiento de la condicin de poblaciones de especies..... Artculo 96: permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna.... Artculo 97: permiso para la instalacin de un cementerio, o de un crematorio.... Artculo 98: permiso para la recoleccin de huevos y cras con fines cientficos o de reproduccin... Artculo 99: permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies protegidas... Artculo 100: permiso para la introduccin en el territorio nacional de ejemplares vivos de especies exticas de la fauna silvestre, semen, embriones, huevos para incubar y larvas... Artculo 101: permiso para la construccin de las obras a que se refiere el artculo 294 del D.F.L. N 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia... Artculo 102: permiso para corta o explotacin de bosque nativo, en cualquier tipo de terrenos...

Organismo Relacin con el que lo otorga Proyecto

S.I.S.S.

No aplica

S.I.S.S.

No aplica

S.I.S.S. SERVICIO DE SALUD SERVICIO DE SALUD SERNAP

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

MINVU SERVICIO DE SALUD SAG SAG

No aplica.

No aplica No aplica No aplica

SAG

No aplica

No aplica CONAF No aplica

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Identificacin de los permisos sealados en el D.S. 95/01 Artculo 103: permiso para la corta o explotacin de la especie vegetal de carcter forestal denominada Alerce... Artculo 104: permiso para la corta o explotacin de la especie vegetal de carcter forestal denominada Pehun... Artculo 105: permiso para la corta o explotacin de Queule -Gomortega keule (Mol.) Baillon-, Pitao Pitauia punctata... Artculo 106: permiso para las obras de regularizacin y defensa de cauces naturales...

Organismo Relacin con el que lo otorga Proyecto CONAF CONAF CONAF CONAF No aplica No aplica No aplica No aplica

7.

COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS la implementacin de compromisos

El proyecto no considera ambientales voluntarios.

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

Bateras Cosmos Ltda.

Transporte de Sustancias y Residuos Peligrosos

8.

FIRMA DE LA DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Bajo juramento, declaro que, sobre la base de los antecedentes presentados, cumplir con la normativa ambiental vigente asociada a la ejecucin del proyecto o actividad.

Firmado por: RAMN OATE LAGNIEL Y LINA OATE GARCIA de 11 de 2005

a

9

__________________

__________________

REPRESENTANTES LEGALES BATERAS COSMOS LTDA.

Bateras Cosmos Ltda.