PropiedadesMSDS

#1122

Detonadores de Retardo No eléctricos

Descripción del Producto:Las unidades FIREX QUICKDRIFTER consisten de un tramo de tubo de choque color ama-rillo con un detonador de superfície asegurado en un extremo y un detonador de altopoder para uso en barreno en el otro. El detonador de superfície se encuentra dentrode un bloque conector plástico con código de color para facilitar su conexión hasta a 6líneas de tubo de choque. Etiquetas de fácil lectura y con codigo de color indican el nú-mero de retardo correspondiente y el su tiempo nominal de disparo de manera desta-cada.

Las unidades FIREX QUICKDRIFTER pueden ser fácilmente conectadas entre sí para sa-tisfacer las necesidades básicas de diseño de una voladura requeridas en la minería,canteras e industria de la construcción. También pueden combinarse con detonadoresFIREX MS, FIREX QUICK TL y/o FIREX TD para satisfacer los requisitos de diseño de vo-laduras complejas y minimizar el inventario de componentes de iniciación.

Recomendaciones de aplicación:Para obtener las recomendaciones detalladas de aplicacion, SIEMPRE solicite una copiadel Manual de Productos de Dyno Nobel: FIREX y FIRELINE a su representante DynoNobel.SIEMPRE proteja los bloques conectores plásticos EZ y todas la líneas de tubo de cho-que de los impactos o daños durante la carga y amarre. El conector EZ contiene un de-tonador y es suceptible de detonar a causa de un impacto. El tubo de choque que hayasido cortado, roto o dañado podría ocasionar disparos fallidos.

Retardo(mseg)

Color del BloqueConector

200/5400 Blanco

100/3800 Amarillo

400/8000 Rojo

Descripción de Embarque Peligroso

Ensambles de detonador no-eléctrico1.4B, UN 0361 PG II

Contenido Neto Explosivo por 100 Unidades 0.1125 Kgs0.2475 Lbs

1-26-01-21-08

Ver el límite de Responsabilidad de Producto en la Página 2

Recomendaciones de aplicación (Continúa)SIEMPRE asegurese de que los tubos de choque esten seguramente insertados,uno a la vez en el bloque conector EZ. La cabeza del conector se puede elevarpara alojar el tubo, y después volver a su lugar con un clic audible. SIEMPRE ase-gurese de que los tubos de choque individuales permanezcan alineados lado a ladoen el canal del conector EZ y que no se crucen entre sí durante la inserción.NUNCA use el sistema de conexión FIREX QUICKDRIFTER con cordón detonante. lapoca potencia del detonador de superfície no iniciará el cordón detonante.NUNCA intente desmontar el detonador de retardo que se encuentra denstro delconector plástico EZ para usarlo sin el conector.NUNCA ponga más de 6 líneas de tubo de choque en un bloque conector de plás-tico EZ. Puede ocasinar disparos fallidos.NUNCA tirar, estirar, doblar en ángulo, o poner tensión en el tubo de choque talque pueda romperlo.NUNCA conduzca equipos sobre el tubo de choque o los conectores fuera del ba-rreno. Cuando cargue desde una canasta maniobrable, plataforma o pértiga, siem-pre asegúrese de que ni tubos de choque ni FIREX QUICKDRIFTER se encuentrenenredados. SIEMPRE asegúrese de que ni el tubo de choque ni el FIREX QUICK-DRIFTER puedan ser prensados estre la canasta, plataforma o pértiga del equipo yla superfície, las costillas, la base o el piso del montículo.NUNCA conecte retardos FIREX QUICKDRIFTER entre sí hasta que todos los barre-nos hayas sido cebados y cargados y el sitio de voladura haya sido despejado deequipo y personal innecesario. Toda la secuencia de retardos de FIREX QUICKDRIFTER es controlada por los conec-tores fuera del barreno. SIEMPRE conecte un retardo FIREX QUICKDRIFTER a otroen la misma secuencia en que los barrenos de la ronda detonarán.

Longitud Tipo deEmpaque

Cantidad/EmpaqueM Pies

3.5 12 DC 200

4.5 16 DC 180

6 20 DC 150

7 24 DC 150

* Longitud redondeada al medio metro más próximo* El peso de la caja varía según el largo y el retardo; vea la etiqueta de la caja para el peso exacto

Descargo de responsabilidad de productos. Dyno Nobel Inc. y sus subsidiarias renuncian a cualquier garantía con respecto a este producto, la seguridad o la idoneidad de éstos, o los resulta-dos a obtener, ya sea expresa o implícita, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y /O DE OTRA GARANTÍA. Compradores y usuarios asumirán todo el riesgo, responsabilidad y responsabilidad de cualquier y todas las lesiones (incluida la muerte) las pérdidas o daños a personaso bienes derivados de la utilización de este producto. En ningún cricunstancia Dyno Nobel Inc. o cualquiera de sus filiales se hará responsable de daños consecuentes o incidentales de uso deeste producto, prevista de la pérdida anticipada de beneficios.

Dimensiones del Empaque

Detpak (D) 48 x 45 x 26 cm 18 ¾ x 17¾ x 10¾ Pulgadassubpack 44 x 22 x 25 cm 17½ x 8¾ x 10 Pulgadasstrapped case 44 x 45 x 25 cm 17½ x 17⅝ x 10 Pulgadas

dnx

2650 Decker Lake Boulevard, Suite 300, Salt Lake City, Utha 84119 USAPhone 800-732-7534 Fax 801-328-6452 Web www.dynonobel.com

Detonadores de Retardo No eléctricos

Empaque

Transportación, Almacenamiento y ManejoEl FIREX QUICKDRIFTER debe ser transportado, almacenado, manejado y utilizado deconformidad con las leyes y regulaciones locales, estatales y federales.Para obtener la vida máxima en almacén (3 años), el FIREX QUICKDRIFTER debe seralmacenado en un lugar fresco, seco y bien ventilado. El inventario de explosivosdebe ser rotado. Asegúrese de no utilizar materiales nuevos antes de los de mayoredad. Para obtener nuestras recomendaciones acerca del buen manejo, transporte yutilización del producto, vea el folleto “Prevención de accidentes en el manejo demateriales explosivos” contenido en cada caja y en la Biblioteca de Publicaciones deSeguridad del Instituto de Fabricantes de Explosivos

* También disponible en empaque de atados DetPak (D). Lacantidad del empaque es la misma que la del empaque DC.