DESCRIPCION DE LA MAQUINA - multigarben.com · Página 2 Características MÓDULOS en medidas 3x4,5...

EN VANGUARDIA DE LA SEGURIDAD - NA VANGUARDA DA SEGURANÇA

REDES DE SEGURIDAD REDES DE SEGURANÇA“SISTEMA T DE BANDEJA”

Primer “Sistema T de Bandeja” en superar los Ensayos de Resistencia de la Norma EuropeaEN 1263-1

INCORPORACIÓN DE PIONEROS Y AVANZADOS MÉTODOS EN INVESTIGACIÓN“Porque una vida no tiene precio”, y no queremos conformamos únicamente con superar los Ensayos deResistencia de la Normativa Europea, analizamos el Nivel de Seguridad de nuestro producto evaluando suacción de protección al trabajador, siendo la Primera Empresa en desarrollar un Programa de Ensayosexperimentales utilizando Maniquíes de Alta Tecnología (Dummies) sobre Sistemas de Redes deSeguridad contra caídas en altura, para obtener criterios de daño en el cuerpo humano.

CaracterísticasMÓDULOS en medidas 3x4,5 y 3x6 MtsVoladizo de 3 Mts. para cubrir 6 Mts. de alturaAdaptables a cualquier superficie de fachadaPosibilidad de montaje manual o con grúaSOPORTE MORDAZAPrecisa que el forjado esté fraguadoAbertura de 120 a 800 mm.Cota de entrada al forjado 325 mm.BRAZO con 2 posicionesVertical de montaje o cerramiento de plantaHorizontal de protecciónRED Poliamida 6 ht Industrial malla 75 mm.Al cuadro EN 1263-1.Imprescindible ésta composición para que elConjunto reaccione con el comportamientoadecuado

CaracterísticasMÓDULOS nas medidas de 3x4,5 e 3x6 Mts.Afastamento de 3 Mts., para cobrir 6 Mts. de altura.Adaptável a qualquer superficie de fachada.Possibilidade de montagem manual ou com Grua.SUPORTE DE MORDAÇA:Precisa que o forjado esteja Firme e bem soldado.Abertura de 120 a 800 mm.Cota de entrada ao forjado 325 mm.BRAÇO com 2 posições:Vertical: para a montagem ou fechamento do andarHorizontal: de protecção.REDE: Poliamida 6 ht., quadrícula de 75 mm.da Norma Europeia 1263-1., imprescindível estacomposição, para que o Conjuntoreaja com o comportamento adequado.

Ensayo sobre el Brazo con Lastre Normalizado (Esfera de 100 Kg. y 500 mm. diámetro)PrestacionesDebido a la flexibilidad y elasticidad del Sistema la Red al recibir un impacto forma una bolsa de recogidaentorno a la masa amortiguando su caída.Su ensamblaje y solape compacto aporta una gran solidez en el punto de unión de los Módulos, siendo ésteuno de los de mayor riesgo de cualquier Sistema.El Soporte Mordaza no necesita de elementos externos a su propia estructura para el montaje y precisaúnicamente de un punto de anclaje en su fijación, mediante husillo de apriete con garra en placa y tacosmetálicos que imposibilitan el giro y deslizamiento del Conjunto, consiguiendo una mayor seguridad y unnotable ahorro en mano de obra durante la instalación.Idóneo para protección de viviendas unifamiliares, al no precisar en la mayoría de los casos de ubicacionesposteriores a su instalación en la primera planta.PrestacçõesDevido à flexibilidade e elasticidade do Sistema, a Rede, ao receber um impacto, forma uma bolsa derecolha, em volta da massa, amortecendo a sua queda.O seu Conjunto e mecanismo compacto, leva a uma grande solidez no ponto de união dos Módulos, sendoeste, um dos de maior risco de qualquer Sistema.O Suporte de Mordaça, não necessita de elementos externos à sua própria estrutura para a montagem,precisando somente de um ponto de ancoragem na sua fixação, por meio de parafuso de aperto com garra naplaca, e buchas metálicas que impossibilitem o rodar ou deslizar do Conjunto, conseguindo uma maiorsegurança e uma notável poupança de mão de obra, durante a instalação.Recomendável igualmente, para protecção de vivendas unifamiliares, ao não precisar na maioria dos casos, deubiquações posteriores à sua instalação no 1º piso.

“ NUESTRO PASADO ES EL PRESENTE “

“ O NOSSO PASSADO É O PRESENTE “

INCORPORAÇÃO DE PIONEIROS E AVANÇADOS MÉTODOS NA INVESTIGAÇÃO"Porque uma vida não tem preço", e não queremos, conformamo-nos unicamente com o superar dosEnsaios de Resistência da Norma Europeia, analisámos o Nível de Segurança do nosso Produto avaliando asua acção de protecção ao trabalhador, sendo a primeira Empresa em desenvolver um Programa deEnsaios experimentais, utilizando Manequins de Alta Tecnologia (Dummies), sobre Sistemas de Redesde Segurança, contra quedas de alturas, para obter critérios de danos no corpo humano.

Ensayo sobre el Brazo con Dummy HIBRIDO III InstrumentadoMediciones y Resultados obtenidos en los Ensayos - Medições e Resultados obtidos nos Ensaios

Mediciones - Medições 1e r Ensayo - Ensaio 2º Ensayo - Ensaio- HIC-Criterio daño en cabeza. - 80% - 75%- Deceleración resultante en cabeza. - 47% - 31%- Momento flexión del cuello. - 37% - 90%- Momento extensión del cuello. - 65% - 24%- Deceleración resultante en tórax. De - 41% a - 55% De - 63% a - 72%- Fuerza de cisión en cuello. - 46% - 85%

Los resultados de las mediciones en estas pruebas de choque (Crash Test) iniciales son muy favorables, yaque se han obtenido valores que van desde el - 24% hasta el - 90%, muy por debajo de los límitesestablecidos en las Normativas de Automoción utilizadas para criterios de daño.Os resultados das medições nestas provas de choque (Crash Test) iniciais são muito favoráveis, já que seobtiveram valores que vão desde -24% até -90%, valores muito abaixo dos limites estabelecidos nasNormativas de Automação, utilizadas para critérios de danos.

ALBA ES MIEMBRO DE – ALBA É MEMBRO DE:1. Grupo de Trabajo Español AEN/CT81/SC2/GT2 para la Elaboración y Revisión de las Normas

EN 1263-1 y 2 de Redes de Seguridad (fecha ingreso 14.02.02).2. Comité Técnico de Certificación de la Marca “CV” AIDICO de Elementos de Seguridad

Colectiva, desde su constitución.3. Grupo de Trabajo OSALAN para la Elaboración de una guía para el uso de los Sistemas de Redes

de Seguridad en el País Vasco, desde su constitución.

POR SU SEGURIDAD, SEGUIMOS INVESTIGANDO

PARA A SUA SEGURANÇA, CONTINUAMOS INVESTIGANDO

Primeiro “Sistema T de Bandeja” a superar os Ensaios de Resistência da Norma Europeia EN 1263-1

“ NUESTRO PRESENTE ES EL FUTURO “

“ O NOSSO PRESENTE É O FUTURO “

MARQUESINAS DE PROTECCIÓN – ALPENDRES DE PROTECÇÃOCaracterísticasEspecialmente diseñadas para retener la caída de cascotes y materiales, evitando el riesgo de impacto sobrelas personas que circulan por la proximidad del edificio, protegiéndolas ante posibles accidentes.Robusta fijación mediante Soporte Mordaza, común a nuestro Sistema T de Bandeja para Redes deSeguridad. El mismo componente sirve para dos aplicaciones distintas, racionalización de stocks.El Brazo dispone de un voladizo hacia el exterior de 2,5 Mts.Posibilidad de montaje manual o con grúa.La distancia entre Soportes Mordaza dependerá del material que se emplee para el recubrimiento, en razónde su resistencia, habitualmente madera y chapa.. Se recomienda una separación máxima de 2 Mts. entreambos.NOTA: El suministro de estos Elementos metálicos no incluye el material necesario para la formaciónde la vertedera de recogida.

CaracterísticasEspecialmente desenhadas para suster a queda de entulhos e materiais, evitando assim o risco de impactosobre as pessoas que circulem na proximidade do edifício, protegendo-as perante possíveis acidentes.Robusta fixação por meio de Suportes de Mordaça, comum ao n/ Sistema "T" de Bandeja para Redes deSegurança. O mesmo componente serve para duas aplicações distintas, racionalização de stock.O braço dispõe de afastamento até ao exterior de 2,5 Mts.Possibilidade de montagem manual ou com ajuda de grua.A distância entre Suportes Mordaça, dependerá do material que se empregue parao recobrimento, em funçãoda sua resistência, habitualmente madeira ou chapa. Recomenda-se uma separação máxima de 2 Mts. entreambos.NOTSA: O fornecimento destes Elementos metálicos, não inclui o material necessário para a formaçãodo vazadouro de recolha.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN S.A.

Carretera de Sangróniz 34 EQUIPO DE PROTECCIÓN COLECTIVA

REDES DE SEGURIDAD SISTEMA “T” EN 1263-1

“BANDEJA DE ÚLTIMA GENERACIÓN”

48150 SONDIKA VIZCAYA (España)

94.471.16.00 94.453.17.54 Fax [email protected] www.alba.es

Características: Ensayo sobre Brazo con Lastre Normalizado

Módulos en medidas de 3 x 4,5 y 3 x 6 mts. Voladizo 3 mts. para cubrir 6 mts. de altura. Soporte mordaza : - Precisa que el forjado esté fraguado. - Abertura de 120 a 800 mm. - Cota entrada al forjado 325 mm. Brazo con 2 posiciones: - Vertical: de montaje o cerramiento de

planta. - Horizontal: de protección.

Red: Poliamida 6ht Industrial, malla 75 mm. al cuadro, imprescindible esta composición para que el Conjunto reaccione con el comportamiento adecuado. Elementos metálicos, pintados con polvo Epoxi de alta resistencia a la abrasión e intemperie. Adaptable a cualquier superficie de fachada con posibilidad de montaje manual o grúa.

PRIMERA EMPRESA EN INCLUIR MANIQUÍES DE ALTA TECNOLOGÍA (DUMMIES) EN SU PROGRAMA DE ENSAYOS SOBRE SISTEMAS PARA REDES DE SEGURIDAD,OBTENIENDO CRITERIOS DE DAÑO EN EL CUERPO HUMANO.

Prestaciones: Debido a la flexibilidad y elasticidad del Sistema, la Red al recibir un impacto forma una bolsa de recogida entorno a la masa amortiguando su caída. Su ensamblaje y solape compacto aporta una gran solidez en el punto de unión de los Módulos, siendo éste uno de los de mayor riesgo de cualquier Sistema. El Soporte Mordaza no necesita elementos externos a su propia estructura para el montaje, precisando únicamente de un punto de anclaje en su fijación. Esto unido a la superficie de 3 mts. en voladizo que cubre 6 mts. de altura, reduce los movimientos de plantas con respecto al Sistema “V” de Horca convencional, que requiere de dos puntos de apoyo y amarres adicionales, consiguiendo un notable ahorro en mano de obra durante la instalación.

Ensayo sobre Brazo con Dummy Instrumentado

Idóneo para protección de viviendas unifamiliares, al no precisar en la mayoría de los casos de ubicaciones posteriores a su instalación en la primera planta.

Todas estas cualidades avaladas mediante investigación y pensadas para su seguridad, convierten actualmente a nuestro Sistema “T” en “uno de los mejores seguros de vida” para la Construcción.

mailto:[email protected]

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION S.A. Carretera de Sangroniz 34

48150 SONDIKA VIZCAYA (España)

MANUAL DE INSTRUCCIONES RED DE SEGURIDAD SISTEMA “T - BANDEJA” PARA PROTECCION HUMANA CONTRA CAIDAS

EN ALTURA

Ensayo sobre Brazo con Dummy Intrumentado en Obra de C.G.S. Construcciones (Arroyo de la Encomienda-Valladolid)

Nacional: 94 71 16 00 4 Internacional (34 - 94) 53.17.54 Fax 4 Internet: www.alba.esE-mail: [email protected]

}

http://www.alba.es/

REDES DE SEGURIDAD UNE EN 1263-1 y 2 SISTEMA “T” PARA UTILIZACION HORIZONTAL

INDICE

Página

1 Introducción...............................................................................................1 2 Sistema de redes de seguridad “UNE EN 1263-1” ...................................1 3 Clases de redes de seguridad “UNE EN 1263-1”......................................1 4 Datos necesarios en etiqueta red de seguridad “UNE EN 1263-1”..........2 5 Recomendaciones......................................................................................2

5.1 Manual de instrucciones..................................................................2 5.2 Riesgos ............................................................................................2 5.3 Limitaciones del Sistema ................................................................2

6 Ventajas de nuestro Sistema “T”...............................................................3 7 Descripción de las redes Sistema “T” .......................................................4

7.1 Soporte Mordaza Universal.............................................................4 7.2 Brazo ...............................................................................................4 7.3 Larguero ..........................................................................................5 7.4 Red ..................................................................................................5 7.5 Composición de las Redes Sistema “T”..........................................5

8 Aplicaciones previstas...............................................................................6 9 Advertencias y Modos de Utilización Prohibidos.....................................6 10 Superficie de recepción ...........................................................................7 11 Instalación ...............................................................................................8

11.1 Montaje Módulos independientes para instalación con grúa ........8 11.2 Instalación de Módulo mediante grúa .........................................12 11.3 Módulos de ampliación ...............................................................14 11.4 Montaje para instalación manual.................................................15

12 Utilización .............................................................................................16 13 Translación de plantas ...........................................................................17

13.1 Elevación con grúa de Módulos independientes .........................17 13.2 Elevación con grúa de Módulos de ampliación ..........................18 13.3 Elevación manual de Módulos independientes y ampliación .....18

14 Mantenimiento.......................................................................................19 14.1 Soportes, Brazos y Largueros......................................................19 14.2 Red ..............................................................................................19

15 Almacenamiento....................................................................................19 15.1 Soportes, Brazos y Largueros......................................................19 15.2 Red ..............................................................................................19

16 Certificado de Conformidad..................................................................20 Ensayos con Dummy Híbrido III Instrumentado

17 Pautas para el rescate de una persona....................................................20 18 Garantía .................................................................................................22 19 Despieces...............................................................................................23 20 Proceso de fabricación...........................................................................24 21 Características generales del material ...................................................25

REDES DE SEGURIDAD UNE EN 1263-1 y 2 SISTEMA “T” PARA UTILIZACION HORIZONTAL Página:1

1. INTRODUCCION Si se opta por un Sistema de Redes de Seguridad como protección humana colectiva, deberemos tener en cuenta el Artículo 15 - Principios de la acción preventiva de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales 31/1995 que especifica en su apartado e) “Tener en cuenta la evolución de la técnica”, lo que nos condiciona a aplicar lo último existente que regule esta materia, siendo en este caso de referencia y consulta las Normas Europeas: UNE EN 1263-1 (Requisitos de Seguridad, Métodos de ensayo) UNE EN 1263-2 (Requisitos de Seguridad para la instalación de Redes de Seguridad)

Estas son las únicas Normas por las que regirse, ya que la UNE-81 650 80 quedó derogada en Noviembre de 1997.

2. SISTEMAS DE REDES DE SEGURIDAD “UNE-EN 1263-1” Se distinguen 4 Sistemas de Redes de Seguridad, clasificándose en función de su aplicación y en base a los diferentes ensayos que deben superar para el cumplimiento de la Norma mencionada: SISTEMA “S”: Red de Seguridad con cuerda perimetral

(para cubrir huecos horizontales: Vanos de puentes, Cubiertas de naves industriales etc.)

SISTEMA “T”: Red de seguridad sujeta a consolas para su utilización horizontal

(para Bandejas o Consolas)

Sistema de Red Horizontal para bandejas con fijación de Soporte Mordaza ALBA.

SISTEMA “U”: Red de Seguridad sujeta a una estructura soporte para su utilización vertical (para protección de bordes, como barandilla, contra caídas de altura).

SISTEMA “V”: Red de Seguridad con cuerda perimetral sujeta a un soporte tipo Horca

(para Pescante Horca Vertical).

3. CLASES DE REDES DE SEGURIDAD UNE-EN 1.263-1:

Clase de Red de Seguridad Energía Mínima de rotura Lado máximo de la malla A1 2,3 KJ. 60 mm. A2 2,3 KJ. 100 mm. B1 4,4 KJ. 60 mm. B2 4,4 KJ. 100 mm.

MUY IMPORTANTE: Estas nomenclaturas, entre otras, deberán aparecer necesariamente en la etiqueta del fabricante, identificando a que Sistema y Clase de Red de Seguridad pertenece para su correcta aplicación, impidiendo así la confusión de utilizar un paño de red de un sistema para otro diferente. (ejem.: “S” para “T” y viceversa, etc).


4. DATOS NECESARIOS EN EL ETIQUETADO DE LA RED DE SEGURIDAD “UNE-EN 1263-1”

- Fabricante o Importador............ ...................................................................... - Denominación ........................... Red de Seguridad - Norma Europea ......................... EN 1263-1 - Sistema Red de Seguridad......... Sistemas (S, T, U o V). Indicará el que

corresponda - Clase Red de Seguridad ............ (A1, A2, B1 ó B2). Indicará la que corresponda - Energía mínima de rotura (Kj) .. A1 y A2 (2,3 Kj) ó B1 y B2 (4,4 Kj). .......... - Tamaño de malla (mm.) ............ Distancia entre nudos................................... - Forma de malla.......................... Q = Cuadrada o D = Rombo - Dimensiones de la Red (Mts.)... ...................................................................... - Fecha de fabricación (Mes y Año) ...................................................................... - Nº de Matrícula individual por Red ...................................................................... Caducidad Las Entidades de Certificación Nacionales entienden que la caducidad máxima de una Red de Seguridad (Elemento Textil), es de un año. Basado en ello, sus certificaciones de producto son válidas únicamente por este periodo de tiempo, transcurrido el cual prohiben reclasificarlas utilizando su marca.

La Red dispondrá según Norma de al menos una cuerda testigo durante su vida útil, para tener la posibilidad de efectuar comprobación de resistencia mediante ensayo a tracción, ésta deberá llevar el mismo número de matrícula que el asignado a la Red de Seguridad en la que se incorpora.

La energía mínima de rotura o resistencia mínima a tracción que ha de alcanzar, será el valor que esté indicado en la etiqueta de la Red de Seguridad conforme a la Clase a que pertenezca, llegada a ésta energía mínima se deberá retirar de su uso definitivamente.

5. RECOMENDACIONES

5.1. Manual de instrucciones. Les sugerimos lea con detenimiento el presente manual y lo conserve para sucesivas ocasiones, ya que la efectividad de cualquier sistema de protección radica principalmente en la correcta instalación del mismo.

5.2. Riesgos. Durante los trabajos de instalación, translación, sustitución o desarmado del sistema, se utilizarán siempre equipos de protección individual, para eliminar los riesgos propios de las labores mencionadas.

5.3. Limitaciones del sistema. Como los peligros durante la ejecución del primer forjado no han podido ser resueltos con Redes de Seguridad del Sistema “T”, por limitaciones del propio sistema, debido a que para la fijación del Soporte Mordaza, es necesario que el forjado esté completamente fraguado, por este motivo se aconseja prever la aplicación de alguna de las siguientes medidas:


• Montaje de Andamio tubular en el perímetro del forjado en ejecución, apoyado sobre el suelo de la planta baja.

• Montaje de protección perimetral a partir de balaustres y barandillas, integrados en la estructura portante del forjado.

6. VENTAJAS DE NUESTRO SISTEMA “T” • Ubicación exacta en Obra

Su colocación sobre el terreno, sin necesidad de elementos adicionales de amarre a su propia estructura, le dá a éste una mayor libertad de movimientos durante su instalación, posibilitando la corrección de emplazamiento sobre la marcha, obteniendo una mayor precisión de ubicación y simplicidad en el montaje.

• Mayor seguridad de anclaje

Nuestro Soporte Mordaza imposibilita el giro y deslizamiento del conjunto, debido a su sistema de amarre al forjado por sujeción mediante husillo de apriete con garra en placa y tacos metálicos, necesitando únicamente un punto de fijación para su montaje.

• Unión de Módulos compacta.

Mediante solape y ensamblaje de elementos metálicos y sus redes, aportando una gran resistencia a los conjuntos en el punto de unión, siendo éste uno de los de mayor riesgo de cualquier sistema.

• Absorción integral ante impacto

La Estructura Soporte está diseñada para que su comportamiento ante un impacto sea el de alcanzar la deformación plástica óptima. Esto unido a la flexibilidad de la Red, produce un efecto bolsa, recogiendo a la persona u objeto que cae dentro, amortiguando la caída y quedando totalmente retenido, sin posibilidad de salir despedido ni colisionar con ningún elemento del conjunto metálico o de la propia edificación.

• Gran superficie de Recepción

Módulos con longitud de 4,5Mts. y 6 Mts. lineales de fachada y voladizo de 3 Mts., previsto para una altura máxima de caída de 6 Mts. desde el plano de trabajo, siendo ésta el límite admitido por la Norma EN 1263-1 de Redes de Seguridad, ya que situa el centro de gravedad de una persona a 7 Mts. de caída nominal respecto a la Red. • Idóneo para protección de viviendas unifamiliares

Al no precisar en la mayoría de los casos de posteriores ubicaciones a su instalación en la primera planta.

• Primer "Sistema T de Bandeja" en superar los Ensayos de la Normativa Europea UNE EN 1263-1.

• Primera Empresa en incluir Maniquíes de Alta Tecnología (Dummies) en su programa de ensayos sobre Sistemas de Redes de Seguridad, obteniendo criterios de daño en el cuerpo humano en caso de caída.

CONCLUSIONES Todas estas prestaciones avaladas mediante investigación por medio de ensayos y pensadas para su seguridad, convierten actualmente a nuestro Sistema “T de Bandeja” en “uno de los mejores seguros de vida” para la Construcción, obteniendo el calificativo de Alta Protección.


7. DESCRIPCION DE LAS REDES SISTEMA “T” Seguro de Larguero

7.1. Soporte Mordaza Universal Es el mismo que el de las Marquesinas de protección. Pintado por procedimiento de polvo epoxi, de alta resistencia a la abrasión e intemperie. - Peso: 30 Kgs.

- Dimensiones: 2.047 x 535 x 180 mm.

- Apertura de Mordaza: Mínima 120 mm.

Máxima 800 mm.

(bajo demanda hasta: 1200 mm. de apertura máxima).

Punto para fijar el Brazo

325 mm

- Cota de entrada al forjado 325 mm.

7.2. Brazo Se acopla en la parte inferior del Soporte Mordaza y sirve para dar el voladizo al conjunto. Las 2 posiciones que puede adoptar el brazo, permite su utilización para diferentes aplicaciones.

Seguro de larguero

• Posición Vertical o de Montaje

El fijador que incorpora se deberá encajar en el Soporte Mordaza para su inmovilización, bloqueando su posición en vertical, facilitando el montaje posterior de los Largueros con su Red ya instalada.

Evita la caída de materiales y personas, especialmente adecuada como sistema de prevención, mediante cerramiento integral de la planta.

• Posición Horizontal o de Protección

Con una pequeña inclinación de 10º hacia el interior de la obra.

Cubre 6 mts. de altura de caída desde el plano de trabajo, dado el voladizo de 3 mts. de que dispone.

Fijador

Punto para fijar al Soporte


Peso : 20 Kg.

Dimensiones : 3640 x 550 x 80 mm.

Pintado por procedimiento de polvo epoxi, de alta resistencia a la abrasión e intemperie.

7.3. Larguero Es el tubo metálico por el que se introduce la red malla a malla. Fabricado en material flexible, apropiado para obtener una deformación plástica óptima, formando junto con la Red la bolsa de recogida. Pintado por procedimiento de polvo epoxi, de alta resistencia a la abrasión e intemperie. Se suministra en longitudes de 4,5 mts. y 6 mts.

Patillas

Peso :4,5 mts.= 20,4 Kg.

6 mts = 27,2 Kg. Dimensiones Totales: 4,5 mts.= 4610 x 50 Ø x 4 mm.

6 mts. = 6110 x 50 Ø x 4 mm.

7.4. Red De acuerdo con nuestros ensayos realizados, conforme la Noma. UNE EN1263-1 recomendamos Red de Seguridad, para Sistema “T” M75Q (malla de 75 mm. al cuadrado) cosida en todo su perímetro, en medidas standard de 3 x 4,5 mts. y 3 x 6 mts. Fibra: Poliamida 6 ht industrial Peso Red: 3 x 4,5 mts. = 4,4 Kg.

3 x 6 mts. = 5,7 Kg.

7.5. Composición de las Redes Sistema “T” La distancia en los acoplamientos alternativos de los Largueros para su solape junto con la Red, deberá ser simétrica en las uniones de los conjuntos. Módulo base: (Para añadir 3 y 4,5 Mts. lineales de fachada como máximo). Debido a la limitación para solapes por cada lado del conjunto con módulo anterior y posterior. 1 Red, 2 Largueros, 2 Soportes Mordaza y 2 Brazos. Módulo de Ampliación (Para añadir 2,5 y 4Mts. lineales de fachada como máximo). Debido a la limitación para solapes por cada lado del conjunto con módulo anterior y posterior..

1 Red, 2 Largueros, 1 Soportes Mordaza y 1 Brazo.


8. APLICACIONES PREVISTAS El “Sistema T de Bandeja” ALBA para Redes de Seguridad, es un dispositivo de protección colectiva al servicio de la seguridad humana en la construcción, especialmente diseñado para prevenir los graves accidentes que se producen por caídas de altura a distinto nivel, causa principal de mortalidad en nuestro Sector. Este Equipo, contrariamente a la protección individual, permite la movilidad total de los trabajadores en todas las operaciones que se realicen por encima del área cubierta, protegiendo toda la fachada y teniendo como objeto: • Minimizar las consecuencias de caídas al vacío durante la realización de la obra,

recogiendo al operario que se precipite desde el piso de trabajo y el material que pueda desprenderse, anulando también el impacto que pudiera producirse contra el personal que esté en el suelo de la edificación.

Debido a su flexibilidad, las Redes reaccionan formando una bolsa alrededor de la persona u objeto que cae dentro de ellas, amortiguando la caída. A la flexibilidad de la Red hay que añadir la elasticidad de los elementos metálicos que la sustentan.

9. ADVERTENCIAS Y MODOS DE UTILIZACION PROHIBIDOS

Las Redes de Seguridad son un sistema de prevención de accidentes y no tienen que tener ningún otro fín.

• Todo el material que caiga en la Red debe ser retirado INMEDIATAMENTE de la mísma

• Después de que la Red haya recogido a una persona o un objeto pesado, se procederá a la retirada del módulo completo y será sustituido por otro nuevo.

• Es importante que las Redes estén instaladas en todo el perímetro de la obra.

• No se deben utilizar para almacenar material.

• La Red no se debe utilizar para envolver material, eslingar o elevar material o personas.

• No se debe utilizar como superficie para realizar trabajos.

• No se deben utilizar ni para juegos ni para entretenimiento del personal, quedando terminantemente prohibido que se tiren en ellas si no es para evitar un accidente mayor.

• Las Redes no son para que las personas permanezcan en ellas. Si una persona cae, deberá ser inmediatamente auxiliada para que salga de su interior.

• La altura máxima de caída permitida desde el plano de trabajo es de 6 Mts., la translación sucesiva de los Módulos a siguientes forjados, estará condicionada siempre a esta cota y a ninguna otra, no admitiéndose la instalación 2 plantas por debajo del plano de trabajo “si la suma de éstas excede de los 6 Mts. mencionados” aún cuando exista la posibilidad de hacerlo por diseño del Sistema que se emplee.

• No se debe dejar sin proteger el perímetro del forjado de las plantas inferiores, mediante la utilización de barandillas u otras medidas alternativas.


10. SUPERFICIE DE RECEPCION La Red debe presentar una superficie adecuada para recoger dentro de ella todo lo que caiga. La curva del gráfico marca la anchura de la superficie de recepción, para una velocidad inicial horizontal acelerada de 2 m/seg. Esta curva corresponde a la trayectoria del centro de gravedad de un hombre que cae desplazado 0,5 mts. hacia fuera de la edificación.

0.5 1 m. 2 m. 3 m. 4 m.

1 m.

PISO DE TRABAJO

2 m.

3 m.

4 m.

5 m.

6 m.

Velocidad horizontal 2 m/s.=7,2 Km/h

1 m

. 0.

5 m

.

Red

Red

10º

10º


11. INSTALACION 11.1. Montaje de módulos independientes para instalación con grúa. Ensamblaremos en el suelo el módulo independiente completo, disponiendo en todo momento de dos personas para las maniobras de montaje a realizar. En primer lugar acoplaremos dos Brazos, cada uno a un Soporte Mordaza, mediante el tornillo y tuerca de apriete, teniendo posicionado el fijador del Brazo anclado al Soporte.

Seguro

Fijador

Seguro

Tornillo de apriete

Montaje de Brazos en soportes Mordaza

Posteriormente desplegar la Red e instalar sus lados de mayor medida (4,5 y 6 mts.) en dos Largueros, introduciéndola malla a malla por los extremos de éstos. Una vez acoplada anudar las gazas de los vértices de la Red en una patilla de los Largueros y enrollarla a modo de carrete sobre uno de éstos, siendo este tubo el último elemento a colocar de todos los componentes.

Detalle instalación Red en Larguero


En los siguientes acoplamientos deberemos tener en cuenta el respetar la distancia necesaria para los solapes de Redes con respecto al módulo anterior y posterior, además de que los enganches de los Largueros sean alternativos, para que no interfieran unos con otros en su longitud dentro del mismo espacio y simétricos entre sí.

Enganches alternativos de Largueros al Brazo mediante seguro

Colocaremos un Grupo Brazo-Soporte de canto contra el suelo, de manera que el husillo de regulación de la Mordaza se encuentre de cara a quién sujete este conjunto, mientras otra persona sitúa el Larguero en el que se ha instalado la Red, pero no enrollado, sobre el gancho de apoyo del Brazo, para fijarlo con el seguro en forma de bastón correspondiente. A continuación efectuaremos la misma operación con la otra parte del Larguero en el segundo Grupo Brazo-Soporte.

Colocación de Larguero Superior con Red en el primer Brazo


Colocación de Larguero superior con Red en el segundo Brazo

Posteriormente guiar el Larguero que tiene la Red alrededor, desenrollándola al mismo tiempo hasta el emplazamiento previsto en los ganchos de apoyo de los Soportes y sujetarlo mediante los seguros en forma de bastón que le corresponden.

Instalación de Larguero inferior y Red al Soporte Mordaza


Ya se ha completado el ensamblaje del módulo independiente y se puede proceder a su elevación con la grúa a la planta requerida, teniendo bloqueados los Brazos con su fijador “ E “ al Soporte Mordaza, ayudados por el Gancho de montaje opcional situándolo en la parte central del Larguero superior para una buena estabilidad durante su manipulación y posterior emplazamiento. Para una conveniente distribución de los Módulos, es aconsejable empezar siempre por una esquina del edificio.

“E”“E”

A

Emplazamiento del Módulo mediante grúa

Detalle Gancho de montaje opcional para la grúa


11.2. Instalación de Módulo a su emplazamiento mediante grúa Antes de instalar el Soporte Mordaza, lo primero es buscar una superficie lo suficientemente plana y resistente para soportar el esfuerzo. Es importante limpiar esa superficie de escombros o cualquier tipo de sustancia deslizante. Una vez colocado el Soporte Mordaza en el extremo del forjado, apretar el husillo girándolo en el sentido de las agujas del reloj y posteriormente colocar dos tacos metálicos M 12 x 110 en los orificios previstos para tal cometido en la base de apoyo de la Mordaza.

Detalle sujeción del Soporte Mordaza

Módulos independientes entre ellos: Separación entre Soportes Mordaza Para Red de 4,5 mts.: A= Máximo 3 mts. Para Red de 6 mts.: A= Máximo 4,5 mts. La separación entre un módulo independiente y el siguiente será como máximo de 0,5 mts. de distancia, produciéndose en este caso un solape total de 1m. entre las dos redes consecutivas.

1 m. Larguero

Red

Brazo

0,5 mts. Soporte Mordaza

AA A

1 mt.

0,5 mts.

0,25 mts. 0,25 mts.

Detalle solape


Se procederá al cosido de las Redes en ambos laterales del solape, teniendo los Módulos en posición vertical, utilizando cuerda de unión de resistencia a tracción de al menos 7,5 Kn.,no debiendo existir distancias sin sujetar mayores a 10 cm. dentro del área de la Red y realizando nudos de reafirmación cada 50 cm. como máximo. Anudaremos una cuerda-guía de aproximadamente 5 mts. de longitud al Larguero superior, pudiendo utilizar para esta labor la de unión de redes de 7,5 Kn. cuya función será la de tener controlada la maniobra de basculación del Módulo en su despliegue al vacío. Mientras desbloqueamos los fijadores “ E “ de los Brazos que impiden el movimiento de basculación del conjunto, efectuaremos su avance soltando cuerda progresivamente, hasta finalizar su descenso. La cuerda guía tiene también el cometido de facilitar los procesos de prevención integral en plantas, traslación y desarmado, realizando los movimientos anteriores en sentido inverso.

ADVERTENCIA

La cuerda-guía deberá seguir situada en su emplazamiento inicial con fácil acceso a la misma, quedando en reposo “ nunca tirante “ ya que podría interferir en una posible caída sobre la Red, convirtiéndose en una trampa mortal.

“ E ”

“ E ”


11.3. Módulos de ampliación Dos Módulos consecutivos comparten el Soporte situado en medio de ellos, por esto su montaje es siempre manual. Distancia entre Soportes: Para Red de 4,5 mts.: Máximo 2,5 mts. para el siguiente Soporte Para Red de 6 mts.: Máximo 4 mts. para el siguiente Soporte Los Largueros están diseñados para que se solapen entre Redes consecutivas, siendo esta cota de 1 m. por cada lado, produciendo un solape total de 2 mts., tomando como punto central de referencia el Brazo y el Soporte. Nótese que un Larguero irá fijado al Brazo con el seguro y el siguiente Larguero se apoyará simplemente, ya que el mismo seguro evita que pueda salirse. Al igual que los Módulos independientes se procederá al cosido de las Redes en ambos laterales del solape, con la cuerda de unión indicada en estos y mediante el mismo procedimiento de atado, de la misma manera dejaremos instalada una cuerda-guía para el despliegue y retroceso de los Módulos.

Larguero1 m. 2 m.

Red

Para Red de 3 x 4,5 mts.: A = Máximo 2,5 mts.

Para Red de 3 x 6 mts.: A = Máximo 4 mts.

A A A Soporte Mordaza Brazo

Detalle cosido de Redes en un lateral

Cuerda de unión

2 mts.

1 m.

1 m.

Detalle solape alternativo y simétrico de Largueros y Redes


11.4. Montaje para instalación manual de Módulos independientes y de ampliación • Trasladar todos los elementos a la planta requerida. • Montar los Soportes Mordaza en la planta 2, previendo una separación “A” entre ambos

según la medida de los Módulos y su configuración (independientes o de ampliación), asegurándose que el Soporte Mordaza quede bien sujeto a la placa de hormigón, siguiendo el mismo procedimiento que en el montaje para grúa.

2 Detalle montaje Soportes Mordaza

A

• Colocar los Brazos en los Soportes Mordaza. Desde la planta 1 se procederá a su sujección

mediante el tornillo y tuerca de apriete suministrado para tal cometido, mientras desde la planta 2 se mantiene su verticalidad para posteriormente bloquearlos con el fijador “ E “.

E E2

1

• Introducir la Red en los Largueros de la misma forma descrita en el montaje para grúa.


• Acoplar los Largueros con la Red ya instalada en ellos desde la planta 2, haciéndolos descansar sobre los ganchos que les correspondan, situando primero el Larguero superior y una vez posicionado éste, guiar el Larguero inferior desenrrollando al mismo tiempo la Red hasta su posición de amarre; inmediatamente después fijar estos mediante los seguros en forma de bastón con tuerca de los Brazos y Soportes Mordaza.

2

• Ya ha quedado montado el Módulo, solamente nos queda el despliegue del mismo hacia el

exterior, para lo que ataremos una cuerda-guía de aproximadamente 5 Mts. de longitud al Larguero superior, actuando de igual manera que en la instalación del Módulo independiente y tomando las mismas precauciones, para su basculación y posterior ubicación de la cuerda-guía en reposo.

12. UTILIZACION Las dos posiciones que pueden adoptar los Brazos ALBA, permiten su uso para diversas aplicaciones. • Posición A:

Evita la caída de materiales y personas al exterior, especialmente adecuada como sistema de prevención, montaje con grúa y traslación de plantas. Para esta posición, hay que poner el fijador “ E “ que une el Brazo con el Soporte.

• Posición B: Denominada horizontal, con una pequeña inclinación de 10º hacia el interior de la obra. Voladizo de 3 Mts., cubriendo 6 Mts. de altura de caída. La misma Red y Soportes sirven para estas aplicaciones. La Red ha de montarse en la primera planta, cuando se comience a trabajar en la segunda. Se respetarán, como máximo 6 Mts. de altura desde el plano de trabajo, no permitiéndose nunca otra mayor. Una vez que la Red esté en la tercera planta y para una total seguridad, se recomienda la instalación de Marquesinas alrededor de toda la primera planta, como medida de protección contra la caída de objetos y materiales sobre el personal que circula por el exterior del edificio, donde permanecerán hasta finalizar la obra. El desmontaje de los Largueros es sencillo, al ir las gazas de las Redes sujetas a estos mediante patillas, sin ningún otro amarre especial.


A

2320

mm

.

Fijador “E” para la posición vertical

B 13. TRASLACION DE PLANTAS A continuación se describen las operaciones necesarias para la traslación de plantas.

13.1. Elevación con grúa de Módulos independientes • Replegar los Módulos independientes colocándolos en su posición vertical, mediante la

cuerda-guía sujeta al larguero superior, que hemos previsto durante el montaje. • Bloquear los Brazos con los fijadores “E” para su inmovilización y proceder seguidamente al

descosido del solape de las Redes. • Sujetar el Larguero superior, por su parte central, para su cuelgue con la grúa, utilizando el

Gancho de Montaje opcional. • Aflojar el husillo de regulación y quitar los tacos de fijación de la base de apoyo del Soporte

Mordaza. • Iniciar el ascenso a la siguiente planta, donde recepcionarán el conjunto dos personas que lo

colocarán en el lugar correspondiente, procediendo primero a sujetar fuertemente el Soporte Mordaza con el husillo de regulación, pudiendo retirar posteriormente la grúa, para proceder a colocar los dos tacos metálicos en sus orificios de amarre al forjado, debiendo tener en cuenta que aún el Módulo se encuentre en su posición vertical.

• Subir el siguiente Módulo por el mismo procedimiento, respetando la separación con el anterior y el solape necesario de Redes, antes de posicionarlo.

• Una vez colocados los Módulos de la misma fachada y situados éstos en posición vertical, efectuar la unión de Redes con la cuerda de cosido, para posteriormente desbloquear los Brazos soltando los fijadores “E”, mientras varios operarios controlan mediante las cuerdas- guía atadas a los Largueros la maniobra de basculación de los conjuntos ensamblados.


• Repetir los mismos movimientos en sucesivas ocasiones, hasta finalizar con la protección de la última planta del edificio.

13.2. Elevación con grúa de Módulos de ampliación No existe esta posibilidad al ir unos ensamblados en otros, compartiendo elementos entre sí, por lo que hay que desarmar todos los Módulos, para transportar los componentes de la manera más racional posible a la siguiente planta y comenzar de nuevo su instalación completa.

13.3. Elevación manual de Módulos independientes y de ampliación Mismo proceso que en el desarmado final de todos y cada uno de los elementos, excepto del conjunto formado por los Largueros y Red que procederemos a recoger sobre uno de ellos, quedando éstos posicionados en paralelo unidos por la Red, para su posterior traslado entre dos personas a su nueva ubicación.


14. MANTENIMIENTO

14.1. Mantenimiento de los Soportes , Brazos y Largueros Todos los elementos metálicos del sistema de Redes de Seguridad están libres de mantenimiento. Se debe tener cuidado de sustituirlos cuando estén deformados por golpes o cuando su estado de oxidación lo exija. Esto se puede comprobar realizando con frecuencia una sencilla revisión por personal convenientemente instruido, consistente en:

Inspección visual : • Comprobar que no existan objetos dentro de la red y si fuera así se retirarán en ese mismo

momento. • Si se ha producido la caída de una persona u objeto pesado sobre la Red y sus complementos

metálicos se procederá de inmediato a la sustitución de todo el módulo por uno nuevo.

14.2. Mantenimiento de la Red Las Redes no duran eternamente. Se ha de considerar que el medio donde se utilizan (obra) es de carácter altamente agresivo. Por ello se han de tomar una serie de precauciones durante su utilización, procediendo a una revisión que consistirá en:

Inspección visual : • La cuerda perimetral no debe presentar cortes ni desfibrados. • Las Mallas no deben presentar rotos. • De las uniones (cosido de solapes), entre Redes de Seguridad. • La Red deberá estar limpia de objetos cortantes, punzantes y abrasivos (clavos, redondos de

acero, madera, hormigón, cemento, grasa, etc.). • En caso que el deterioro haya sido mayor, (exposición solar elevada, etc.) se comunicará la

necesidad de sustituir la Red. • Ensayo de Tracción, de las cuerdas o mallas testigo, enviando éstas al Fabricante

correspondiente para la comprobación de su carga mínima de rotura. • Pasada su fecha de caducidad, deberá ser retirada de servicio. • Al igual que en los elementos metálicos, en caso de caída de una persona u objeto pesado

sobre la Red, se procederá de inmediato a sustituir ésta por una nueva.

15. ALMACENAMIENTO

15.1. Almacenamiento de los Soportes Brazos y Largueros • Todos los elementos deben almacenarse en un sitio seco. • La limpieza de estos componentes antes de su almacenamiento, así como el lijado y pintado

de sus partes oxidadas aumentará la vida útil de los mismos. • Las piezas metálicas deformadas se deben eliminar y sustituir por otras nuevas.

15.2. Almacenamiento de la Red • Almacenar las Redes en lugares o estancias cubiertas y secas, protegidas de la radiación solar

y alejadas de zonas húmedas. • En ningún caso se almacenarán junto a fuentes de calor o zonas en la que puedan entrar en

contacto con materiales o sustancias agresivas (ácidos, disolventes, aceites, soldaduras, cementos, radiales etc.).

• No sacar la Red de seguridad de la bolsa hasta el momento preciso de su montaje.


• Proteger con lonas inífugas si están colocadas o almacenadas en zonas afectadas por trabajos de soldadura.

• Secarlas totalmente si están mojadas. • Limpiar de restos de hormigón u otros productos. • Doblarlas para su almacenamiento, guardándolas y conservándolas en bolsas, cajas, sacos,

etc., para evitar su deterioro.

16. CERTIFICADO DE CONFORMIDAD

Los Sistemas de Redes de Seguridad no cuentan con el marcado “ CE “ al no estar clasificados como Equipo de Trabajo, así mismo la Directiva de Productos para la Construcción contempla únicamente este marcado para aquellos que sean de uso permanente, por el contrario la Protección Colectiva es de uso temporal. En su lugar extendemos el Certificado de Conformidad correspondiente. Esta certificación es por el conjunto completo (Elementos metálicos más Red) ya que los ensayos para el cumplimiento de la norma UNE-1263-1 inciden directamente en ambos componentes, para asegurar la eficacia global del Sistema.

Cualquier variación sobre las Instrucciones de Montaje de este manual o las especificacionestécnicas que detallamos en el Certificado de Conformidad y en el Apartado de CaracterísticasGenerales del Material, provoca alteraciones en el comportamiento de respuesta del Equipo deProtección, con la consecuente perdida de nivel de seguridad, no responsabilizándonos de laeficacia del Sistema.

17. PAUTAS DE RESCATE DE UNA PERSONA CAIDA SOBRE UNA RED DE SEGURIDAD

Aunque los ensayos experimentales efectuados con Maniquíes de Alta Tecnología sobre nuestro “Sistema T de bandeja” arrojan resultados muy favorables en las pruebas de choque, muy por debajo de los límites establecidos para criterios de daño en el cuerpo humano por las Normativas de Automoción, utilizadas por ausencia de valores clínicos en los métodos de ensayo de la Norma Europea EN 1263-1 que determinen el nivel de seguridad del trabajador. Debemos prever la posibilidad de situaciones extremas como: Caídas por desvanecimiento y lesiones que pueda producir cualquier tipo de material que se precipite o esté circunstancialmente depositado en la Red golpeando a la persona. Teniendo en cuenta estos factores de riesgo, a continuación detallamos las pautas a seguir en caso de necesidad, para el rescate de una persona caída sobre una Red de Seguridad


17.1. Pautas para rescate

• Asegurarnos si está lesionado o no antes de avisar a un Servicio de Emergencia (teléfono nº 112, operativo en toda España). Al llamar informar de este hecho para que se activen sólo Bomberos o también Servicios Médicos.

• Mientras se espera la llegada de los Servicios de Emergencia:

• No mover al accidentado. • Preparar el acceso a los rescatadores. • Balizar y acordonar la zona. • Acondicionar debajo el terreno ante la posibilidad de que cayera.


GARANTIA 1.- Nuestros productos están garantizados durante seis meses, en jornada de 8 horas de trabajo,

contra todo defecto de material o fabricación, reemplazándose gratuitamente en Fábrica todas las piezas reconocidas como defectuosas por nuestro Servicio Técnico, las cuales nos serán entregadas libres de portes.

2.- Si el producto se remite a Fábrica para su revisión, después de haber trabajado ya algún tiempo, los portes de ida y vuelta serán por cuenta del comprador.

3.- Cuando la reparación, revisión o sustitución de piezas se verifique en el lugar de emplazamiento del equipo, los gastos correspondientes, desplazamiento y mano de obra de los montadores, electricistas, etc. correrán a cargo del comprador.

4.- No están comprendidas en esta garantía las averías ocasionadas por desgaste natural, impericia en el manejo, sobrecarga, instalación y emplazamiento defectuoso o mala conservación de la máquina.

5.- Para todos aquellos elementos o materiales que no sean de nuestra fabricación, rodamientos, motores, material eléctrico, de automatismo, etc. la garantía se limitará a la que nos concedan nuestros proveedores.

6.- La garantía cesará a partir del momento en que el producto sea objeto de reparación o intervención por parte de terceros sin nuestra previa autorización, o resulten incumplidas las condiciones de pago establecidas.

7.- Nos reservamos el derecho a modificar las características de nuestros productos sin previo aviso, no haciéndonos responsables de cambios de modelos antiguos por nuevos.

8.- En Ningún caso estará Fábrica obligada al pago de indemnización por daños y perjuicios.


• Repetir los mismos movimientos en sucesivas ocasiones, hasta finalizar con la protección de la última planta del edificio.

13.2. Elevación con grúa de Módulos de ampliación No existe esta posibilidad al ir unos ensamblados en otros, compartiendo elementos entre sí, por lo que hay que desarmar todos los Módulos, para transportar los componentes de la manera más racional posible a la siguiente planta y comenzar de nuevo su instalación completa.

13.3. Elevación manual de Módulos independientes y de ampliación Mismo proceso que en el desarmado final de todos y cada uno de los elementos, excepto del conjunto formado por los Largueros y Red que procederemos a recoger sobre uno de ellos, quedando éstos posicionados en paralelo unidos por la Red, para su posterior traslado entre dos personas a su nueva ubicación.


GARANTIA 1.- Nuestros productos están garantizados durante seis meses, en jornada de 8 horas de trabajo,

contra todo defecto de material o fabricación, reemplazándose gratuitamente en Fábrica todas las piezas reconocidas como defectuosas por nuestro Servicio Técnico, las cuales nos serán entregadas libres de portes.

2.- Si el producto se remite a Fábrica para su revisión, después de haber trabajado ya algún tiempo, los portes de ida y vuelta serán por cuenta del comprador.

3.- Cuando la reparación, revisión o sustitución de piezas se verifique en el lugar de emplazamiento del equipo, los gastos correspondientes, desplazamiento y mano de obra de los montadores, electricistas, etc. correrán a cargo del comprador.

4.- No están comprendidas en esta garantía las averías ocasionadas por desgaste natural, impericia en el manejo, sobrecarga, instalación y emplazamiento defectuoso o mala conservación de la máquina.

5.- Para todos aquellos elementos o materiales que no sean de nuestra fabricación, rodamientos, motores, material eléctrico, de automatismo, etc. la garantía se limitará a la que nos concedan nuestros proveedores.

6.- La garantía cesará a partir del momento en que el producto sea objeto de reparación o intervención por parte de terceros sin nuestra previa autorización, o resulten incumplidas las condiciones de pago establecidas.

7.- Nos reservamos el derecho a modificar las características de nuestros productos sin previo aviso, no haciéndonos responsables de cambios de modelos antiguos por nuevos.

8.- En Ningún caso estará Fábrica obligada al pago de indemnización por daños y perjuicios.

SISTEMA “T” Pag: 23

15

14

13

12

11

10

11

9

8 7

6

3

4

5

2

10

1

MARCA REFERENCIA DENOMINACION Nº PIEZAS1 061.0115/1 Husillo con maneta 1 2 061.0706 Conj. Garra anclaje “T” 1 3 061.0118/3 Perno 1 4 061.0705 Mordaza superior “T” 1 5 061.0701 Mordaza inferior “T” 1 6 D093120080 Tornillo M 20 x 80 DIN 931 5.6 1 7 D0125-21 Arandela A 21 DIN 125 1 8 D0934M20 Tuerca M 20 DIN 934 1 9 061.021 Conj. Brazo 1

10 061.0119/1 Seguro 1 11 D0934M12 Tuerca M 12 DIN 934 1 12 061.0212 Fijador Largo 1 13 061.0400 Gancho de montaje para grúa (opcional) 1 14 061.0301 Larguero de 4,5 m 2 14 061.0307 Larguero de 6 m 2 15 061.0303 Red de 3 x 4,5 m. EN1263-1 M75Q 1 15 061.0305 Red de 3 x 6 m. EN1263-1 M75Q 1


20. PROCESO DE FABRICACIÓN

Los rigurosos controles de calidad que se aplican durante todo el proceso de fabricación de cada uno de los elementos que componen este conjunto de Seguridad Pasiva, se complementan con una avanzada manufacturación industrial que incluye la tecnología de soldaduras íntegramente robotizadas y troqueles en aquellos componentes que deban soportar mayor esfuerzo dentro del Sistema, quedando garantizada su robustez y alta fiabilidad. El acabado externo del producto se realiza mediante proyección electroestática de polvo epoxi, polimerizándose al paso de un horno a 250 º C, asegurando este procedimiento una adecuada adhesión y dureza de la pintura a la parte metálica, consiguiendo una protección en su recubrimiento de gran resistencia a la abrasión e intemperie.


CARACTERISTICAS GENERALES DEL MATERIAL

A

DV

ER

TE

NC

IA

La v

aria

ción

de

algu

na d

e la

s car

acte

rístic

as té

cnic

as e

n la

Red

de

Segu

ridad

a u

tiliz

ar c

on re

spec

to a

la e

nsay

ada

en n

uest

ro C

onju

nto

Met

álic

o, p

rovo

ca a

ltera

cion

es e

n el

com

porta

mie

nto

de to

do e

l Sis

tem

a, n

o ga

rant

izan

do la

efic

acia

glo

bal d

el E

quip

o de

Pro

tecc

ión.

La

s ca

ract

erís

ticas

técn

icas

com

plet

as d

e la

Red

de

Segu

ridad

se e

spec

ifica

n en

el C

ertif

icad

o de

Con

form

idad

.

I (c

m.)

3,19

2,75

3,62

Wx

(cm

3 .)

23,1

16,2

15,1

6,16

6,16

SEC

CIO

N N

UC

LEO

3,

24 c

m2 .

TA

MA

ÑO

MA

LL

A

(mm

.):

75 x

75

Ix

(cm

4 .)

104

64,8

75,4

15,4

15,4

SEC

CIO

N

(cm

2 .)

10,2

8,55

5,75

5,78

5,78

SEC

CIO

N R

ESIS

TEN

TE

3,5

cm2 .

DIM

EN

SIO

NE

S (m

ts.):

3

x 4,

5 3

x 6

PESO

(k

g./m

.)

8,02

6,71

4,52

4,54

4,54

FIB

RA

: PO

LIA

MID

A

6 ht

IN

DU

STR

IAL

ESP

ESO

R

(mm

.)

4 4 2 4 4

PASO

3 m

m.

FOR

MA

M

AL

LA

: Q

=Qua

dro

DIM

EN

SIO

NE

S (m

m.)

90 x

50

80 x

40

y

100

x 50

∅ E

xter

ior 5

0

∅ E

xter

ior 5

0

M 2

4

SIST

EM

A: “

T”

DE

NO

MIN

AC

ION

Tubo

Rec

tang

ular

M

orda

za

Tubo

Rec

tang

ular

B

razo

Tubo

Red

ondo

La

rgue

ro 4

,5 m

.

Tubo

Red

ondo

La

rgue

ro 6

m.

Hus

illo

Reg

ulac

ión

Red

de

Segu

ridad

U

NE

EN 1

263-

1

EQUIPO DE PROTECCION COLECTIVA

Ensayo sobre Brazo con Lastre Normalizado en Simulador de Ensayos Fundación Laboral de la Construcción (Guadalajara)

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION S.A.

DESCRIPCION DE LA MAQUINA - multigarben.com · Página 2 Características MÓDULOS en medidas 3x4,5...

Documents

Transcript of DESCRIPCION DE LA MAQUINA - multigarben.com · Página 2 Características MÓDULOS en medidas 3x4,5...