DESCRIPCIÓN DE LA LINEA - Processing & … · DESCRIPCIÓN DE LA LINEA ... Banda transportadora de...

16
DESCRIPCIÓN DE LA LINEA Pág. 01/6 1.-MEZCLADO: Maquinaria Italiana CUSIMATO, utilizada para la elaboración de pasta para Sopas Instantáneas. En tres etapas 1. Cargado de harina y agua 2. Pesaje de ingredientes menores 3. Mezclado y descarga El área de mezclado comprende: 1. Dosificadores de Harina 2. Mixers o mezcladoras 3. Sistema de carga de agua 4. Sistemas de descarga de harina y pasta 5. Básculas para ingredientes SIS S SISTEMA DE CARGA DE AGUA TANQUES PARA PREPARACIÓN DE SOLUCION PARA EL MEZCLADO

Transcript of DESCRIPCIÓN DE LA LINEA - Processing & … · DESCRIPCIÓN DE LA LINEA ... Banda transportadora de...

DESCRIPCIÓN DE LA LINEA

Pág. 01/6

1.-MEZCLADO: Maquinaria Italiana CUSIMATO, utilizada para la elaboración de pasta para Sopas Instantáneas. En tres etapas

1. Cargado de harina y agua 2. Pesaje de ingredientes menores 3. Mezclado y descarga

El área de mezclado comprende:

1. Dosificadores de Harina 2. Mixers o mezcladoras 3. Sistema de carga de agua 4. Sistemas de descarga de harina y pasta 5. Básculas para ingredientes

SIS S

SISTEMA DE CARGA

DE AGUA

TANQUES PARA

PREPARACIÓN DE

SOLUCION PARA EL

MEZCLADO

xavier.milke
Sticky Note
I Mixing Cusimato mixer in 3 stages: 1 Flour loading and water 2 Minor ingredient weighing 3 Mixing and discharge The Mixing Area comprises 1. Flour feeders 2. Mixers 3. Water feeding system 4. Flour and pasta unloading system 5. Ingredients scales.
xavier.milke
Sticky Note
Water feeding system
xavier.milke
Sticky Note
Preparation tanks for mixing Solution

TANQUE DOSIFICADOR DE

AGUA

MIXERS O MEZCLADORAS

xavier.milke
Sticky Note
Water Feeding Tank
xavier.milke
Sticky Note
Mixers

2. LAMINADO Máquina japonesa OTHAKE para crear una lámina uniforme de pasta para sopa instantánea utilizando para este fin 8 rodillos con diferentes medidas de espesor entre cada uno, y un rodillo 9 adicional para crear el rizado y el corte en la pasta mediante un cambio de velocidad en el rodillo de rizo.

PLATO RECEPTOR DE LA MASA

RODILLO #1

xavier.milke
Sticky Note
II. Lamination Othake lamination system incluidng 8 rollers of different sizes and a 9th cutting roller
xavier.milke
Sticky Note
Mix receiving bin
xavier.milke
Sticky Note
Roller #1

PERILLAS PARA AJUSTAR EL

ESPESOR DE LA PASTA SEGÚN SEA

REQUERIDO

EL LAMINADO CONSTA DE 9

RODILLOS ESTE ULTIMO ES PARA

CREA EL RIZADO CON UN CORTE

MEDIANTE UN CAMBIO DE

VELOCIDAD EN EL RODILLO DE

RIZO.

xavier.milke
Sticky Note
Adjusting mechanism for pasta rollers
xavier.milke
Sticky Note
Cutting Roller

4. VAPORIZADOR Máquina Japonesa OTHAKE vaporizadora que tiene el fin de cocer la pasta en un solo trayecto inyectando vapor alrededor de 90°C para Sopas Instantáneas.

TABLERO PARA EL CONTROL DE

PARAMETRO DE TEMPERATURAS

LLAVE GENERAL DE VAPOR

xavier.milke
Sticky Note
Steamer: Othacke one way steamer used to cook the pasta with steam at 90°
xavier.milke
Sticky Note
Temperature control panel
xavier.milke
Sticky Note
General Steam Valve

ASPERSORES DE AGUA A LA

ENTRADA Y SALIDA DEL

VAPORIZADOR

xavier.milke
Sticky Note
Water spraying nozzles at the entrance and exit of the tunnel.

DESCRIPCIÓN DE LA LINEA

Pág. 1/6

5. FREIDOR Máquina Italiana marca F.I.C.I.T. SRL, utilizada para Freir pasta de sopa Instantánea, en un paso continuo. El freidor consta principalmente de:

1. Freidor 2. Banda transportadora de nidos 3. Secador 4. Sistema de Aceite

BANDA TRANSPORTADORA

DE NIDOS

xavier.milke
Sticky Note
5. Fryer FICT continuous fryer including fryer, conveyor belt, dryer and oil feeding and recirculating system.
xavier.milke
Sticky Note
Fryer conveyor belt (Nest Type)

SISTEMA DE ACEITE

TANQUES PARA DEPOSITO DE

ACEITE

INTERCAMBIADOR DE CALOR

xavier.milke
Sticky Note
Oil System Oil Tanks Heat Exchanger

5. ENVASADO

Maquina Japonesa para sello de vaso Shinsei Modelo ICB-130/195-8, programada para recibir ocho vasos de sopa instantánea, alimentarlos de pasta, condimento, liofilizados, y tapa; así como realizar la descarga sin problemas. Las principales partes de la envasadora para la operación son:

1. Banda trasportadora para 8 vasos 2. Alimentador de Tapa 3. Detector de Tapa 4. Sello de Tapa 5. Guías de Descarga 6. Sellos de calor 7. Sistema de Movimiento 8. Panel de Control 9. Descargador de Liofilizados 10. Descargador de Condimento

SISTEMA DE RECIRCULACIÓN

DEL ACEITE

SECADOR

xavier.milke
Sticky Note
Oil Recirculating system
xavier.milke
Sticky Note
Dryer
xavier.milke
Sticky Note
Shinsei Model ICB-130/195-8 cup filler and sealer, set up to do 8 cups across feeding pasta, condiments, freeze dryed vegetables and cap. Sections: 1. 8 cup conveyor 2. Cap feeder 3. Cap detector 4. Cap sealer 5. Discharge chutes 6. Heat sealing 7. Transportation system 8. Control Panel 9. Freeze dryed product feeder 10. Condiment feeder 11. Cup Unloader

11. Descargador de Vaso

BANDA

TRANSPORTADORA PARA

8 VASOS

ALIMENTADOR DE TAPA

PANEL DE CONTROL

xavier.milke
Sticky Note
8 cup conveyor
xavier.milke
Sticky Note
Cap feeder
xavier.milke
Sticky Note
Control Panel

DESCARGADOR DE

LIOFILIZADOS

DESCARGADOR DE

CONDIMENTO

xavier.milke
Sticky Note
Freeze dryed vegetable feeder
xavier.milke
Sticky Note
Condiment Feeder

GUIA DE VASOS

xavier.milke
Sticky Note
Cup Feeder

DESCRIPCIÓN DE LA LINEA

Pág. 01/4

7. EMPLAYADO DEL VASO Maquina Japonesa realizada por Kyowa Denki Co. Ltd. (Automatic Wrapping Machines), usada con el fin de emplayar el vaso de sopa instantánea en tres etapas: Ver Figura 2

1. Sello 2. Corte 3. Termoformado

xavier.milke
Sticky Note
7 Packaging Kyowa Denki Co. automatic shrink wrapper for cups doing film placing, cutting and shrinking of film

8. ENCHAROLADORA La encharoladora fue elaborada por PRASMATIC construzione machine automatiche modelo PM35/WA SERIE 1682, fabricada con el propósito de encharolar 12 vasos de sopa instantánea por charola en los siguientes pasos:

1. Alimentar los rieles de acomodo 2. Entrada de charola y vaso al mismo tiempo 3. Pegado y descargue de charola

ALIMENTADOR DE RIELES DE

ACOMODO

xavier.milke
Sticky Note
Prasmatic Tray loader model PM35/WA serial 1862 to place 12 cups of soup in each carton tray doing the following operations: Collating, tray and cup feeding Tray unloading
xavier.milke
Sticky Note
Feeding Conveyor

9.EMPLAYE DE CHAROLA 1. Máquina emplayadora de Charola marca PMI modelo ST-TW-25 número de serie 05738, utilizada para emplayar charolas de 12 vasos de sopas instantáneas en dos pasos:

1. Cubrir la charola de película 2. Calentar y encoger la película

2. Codificadora marca MARSH PATRION PLUS, utilizado para codificar charola de sopas instantáneas en un solo paso.

xavier.milke
Sticky Note
PMI tray shrink wrapper model ST-TW-25 serial 05738 Stages Film placing Shrink wrapping Marsh Patrion Plus Ink jet coder for trays

VISTA PANORAMICA DE PARTE DEL PROCESO(RODILLOS, VAPORIZADOR Y FREIDOR)

xavier.milke
Sticky Note
Panoramic vew of part of the process.