© K

onin

klijk

e P

hili

ps

Ele

ctro

nic

s N

.V.

Philips Healthcare

C-1

Pla

nta

2a

Infa

ntil

Mad

rid , S

pai

n

Hosp

ital

Gre

gori

o M

aran

on

Azu

rion 7

C20

Pro

yect

oPla

no

N°

pedid

o

N°

pro

yect

o

ES-1

9-0

0194

Dib

ujo

Plano

Expediente: A/SUM-023058/2019Concurso

Propuesta

MKZ

NWO

AST

MPI

23-09-2019

02-07-2019

Historia de revision

HGFEDCBA

0

ModificacionesProy. faseCompDibFechaVer

Contacto de Philips

Notas importantes

N° serie

el equipo sea instalado.o la adecuacion de las instalaciones existentes en el lugar en el quePhilips no asume responsabilidad ni ofrece garantia acerca del estado

como documentos constructivos.verificados, por lo que no deben ser utilizados, sin verificaciones adicionales,Los planos incluyen informacion de referencia y datos que pueden no estar

Sr. J. Alonso Gonzalez, +34 673 055702, jorge.alonso@philips.com

Philips Iberica S.A., Maria de Portugal n? 1, Madrid, Espana., 28050Tel: +34915669288, Fax: +34915669150, Ins. Reg. Merc. Madrid, Tomo 172 del Libro de Sociedades, Folio 119, Hoja 5.416

ESTA HOJA ES PARTE DEL SISTEMA DE DOCUMENTO ENUMERADO EN LA HOJA C-1 Y NO DEBE SER SEPARADA

2018

Configuracion tipica (sala no existente)

A3 mm

Port

ada

Tab

la d

e c

onte

nid

os

Philips Cuidado de la Salud, un negocio de Philips Real N.V.

Identificacion de cliente

All

righ

ts r

ese

rved. R

epro

duct

ion in w

hole

or

in p

art

is p

rohib

ited w

ithout

prior

writt

en c

onse

nt

of th

e c

opyr

ight

hold

er.

1

2

3

4

5

General

A-1 Implantación

AL-1 Requisitos de sala / Leyenda

AD-1 Secciones

C-1 Portada, Tabla de contenidos

EA-1 Estado Actual

1 / 5

Aprobacion del cliente

Firma cliente

Firma project manager

Propuesta de implantación

Tabla de contenidos

Plano Tipo Descripción

Almacen

Aseo Limp.

Dormitorio

Medico de Guardia

Dormitorio

Medico de Guardia

U.C.I. Pediatrica

0 1 2 3 4 5m

1m

© K

onin

klijk

e P

hili

ps

Ele

ctro

nic

s N

.V.

EA-1

ESTA HOJA ES PARTE DEL SISTEMA DE DOCUMENTO ENUMERADO EN LA HOJA C-1 Y NO DEBE SER SEPARADA

Plano

Dib

ujo

ES-1

9-0

0194

Pla

no

Pro

yect

o

Azu

rion 7

C20

Hosp

ital

Gre

gori

o M

aran

on

Mad

rid , S

pai

n

Pla

nta

2a

Infa

ntil

A23

-09-

2019

AST

2018

A3 1 : 50 mm

N°

seri

e

N°

pro

yect

oN

° pedid

o

Est

ado A

ctual

All

righ

ts r

ese

rved. R

epro

duct

ion in w

hole

or

in p

art

is p

rohib

ited w

ithout

prior

writt

en c

onse

nt

of th

e c

opyr

ight

hold

er.

Leyenda

Area de servicio preferida

Pilares (materiales y resistencia desconocidos)

Vigas u otros elementos de construccion

Puertas/Paredes existentes a eliminar

Nuevas paredes

Paredes

2 / 5

Y

X

Origen de coordenadasen la pared acabada

cerca del nivel del suelo.

Sala de examen

Sala técnica

Sala de control

4900

7920

2670

5210

(7023)

2495

1710

3430

2.1

2.2

2.3

2.4

1.1

1.21.31.4 1.5 1.6

1.71.8

3.1 3.5 3.2 3.3 3.4 3.6 3.7

3.8

4.1

4.2

4.2

1.9

0 1 2 3 4 5m

1m

© K

onin

klijk

e P

hili

ps

Ele

ctro

nic

s N

.V.

A-1

ESTA HOJA ES PARTE DEL SISTEMA DE DOCUMENTO ENUMERADO EN LA HOJA C-1 Y NO DEBE SER SEPARADA

Plano

Dib

ujo

ES-1

9-0

0194

Pla

no

Pro

yect

o

Azu

rion 7

C20

Hosp

ital

Gre

gori

o M

aran

on

Mad

rid , S

pai

n

Pla

nta

2a

Infa

ntil

A23

-09-

2019

AST

2018

A3 1 : 50 mm

N°

seri

e

N°

pro

yect

oN

° pedid

o

Impla

nta

ción

All

righ

ts r

ese

rved. R

epro

duct

ion in w

hole

or

in p

art

is p

rohib

ited w

ithout

prior

writt

en c

onse

nt

of th

e c

opyr

ight

hold

er.

Plancha de plomo

Grosor pared

DETALLE

Los elementos de protección radiológica (paredes, puertas, suelo, techo, cristal plomado, etc.),

deben ser establicidos mediante un estudio realizado por una "Unidad Técnica de Protección Radiológica"(UTPR).

El espesor de las paredes perimetrales de la Sala de Examen reflejadas en el plano, ya contempla el espacio necesario

en su interior para albergar las planchas de plomo que fueran necesarias. (Ver detalle orientativo).

PROTECCION RADIOLOGICA

Es responsibilidad de la entidad que gestione la obra, que la sala de examen cumpla

con la normativa sobre protección radiológica establicida por el consejo de seguridad nuclear.

Leyenda

Area de servicio preferida

Pilares (materiales y resistencia desconocidos)

Vigas u otros elementos de construccion

Puertas/Paredes existentes a eliminar

Nuevas paredes

Paredes

3 / 5

© K

onin

klijk

e P

hili

ps

Ele

ctro

nic

s N

.V.

AL-1

ESTA HOJA ES PARTE DEL SISTEMA DE DOCUMENTO ENUMERADO EN LA HOJA C-1 Y NO DEBE SER SEPARADA

Plano

Dib

ujo

ES-1

9-0

0194

Pla

no

Pro

yect

o

Azu

rion 7

C20

Hosp

ital

Gre

gori

o M

aran

on

Mad

rid , S

pai

n

Pla

nta

2a

Infa

ntil

A23

-09-

2019

AST

2018

A3 1 : 50 mm

N°

seri

e

N°

pro

yect

oN

° pedid

o

Requisitos

de s

ala

Leye

nda

All

righ

ts r

ese

rved. R

epro

duct

ion in w

hole

or

in p

art

is p

rohib

ited w

ithout

prior

writt

en c

onse

nt

of th

e c

opyr

ight

hold

er.

Notas del proyecto· Los planos incluyen información de referencia y datos que pueden no estar

verificados, por lo que no deben ser utilizados, sin verificaciones adicionales,como documentos constructivos.

· Philips no asume responsabilidad ni ofrece garantía acerca del estado ola adecuación de las instalaciones existentes en el lugar en el queel equipo sea instalado

Requisitos de la sala (Rel. 1.x)RedArmario principal:· Armario principal: 3~400V (L1,L2,L3,PE), 76A, 50/60Hz· Fusible del Hospital: 80A (lento)· Cabo de entrada: min. 13.3 mm²

· Máxima capacidad de potencia: 100 kVA.· Requisitos de Resistencia de Red: 400V , 50/60Hz, max. 130mΩSi no se puede asegurar la resistencia de red, se requiere un transformador adicional.

Diagnósticos servicio remoto

Para instalar esta característica es necesario instalar un conector RJ45 Ethernet con acceso ala RED del cliente (10/100/1000 Mbps)

Requisitos ambientales

Rango de temperatura de funcionamiento: 15°C-28°CHumedad relativa (sin condensación) (20%-80%)

Resp Num. Descripcion

Peso

[W]

Disip.

[kg]

Acustica

[dB(A)]

Azurion 7 C20

1.2

1.1

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.9

2.2

2.1

2.3

2.4

3.2

3.1

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

4.2

4.1

Responsabilidades

Entregado e instalado por Philips

Entregado e instalado por el responsable de la obra

Pre-entregado por Philips, instalado por el responsable de la obra

Pre-entregado por el cliente e instalado por Philips

Existente

A

B

C

D

E

A Caja de conexión auxiliar 3 - -

B Mesa - - -

B Toma de tierra - - -

B Cuadro eléctrico - - -

B Luz indicadora Rx - - -

B Ventana plomada (ver * ) - - -

46-601900Sala de examen (Sisteme standard excluyendo opciones)

<50500Sala de control (Sisteme standard excluyendo opciones)

652400Sala técnica (Sisteme standard excluyendo opciones)

General

A Mesa paciente (AD7 pivotante e inclinable) 430 - -

A Salida de cableado Clea - - -

A Arco Clea en techo 1160 - -

A Escudo anti-radiación montado en MCS - - -

A Lámpara de examen montada en MCS - - -

A Intervencional Hardware 33 300 -

A Caja de conexión de vídeo (VWCB) 5 10 -

A Armario principal con cubierta trasera extendida 375 - -

A Armario generador con cubierta trasera 145 - -

A Armario periférico con cubierta trasera 200 - -

A Armario de gestión de cables - - -

A Armario de visualización con cubierta trasera 200 - -

A Salida de cableado monitor suspendido - - -

A Monitor suspendido 58" (Slim Line MCS) 250 - -

A Consola operadora 2x 24" monitor 52 - -

A Armario de documentación (carretilla) 80 - -

4 / 5

B Lámpara de examen montada en MCS 100 000 Lux - - -

AA

B

B

Falso techo

Secciones A-A

Rieles de montajeDiseño e Instalación deCliente / contratista

Parte superior de carriles Philips= Parte inferior de los rieles de montaje= Parte inferior del falso techo

Falso techo

Secciones B-B

2900+

10

-0

(3250)

2900+

10

-0

(3250)

Colg

ante

s <

2650

0 1 2 3 4 5m

1m

© K

onin

klijk

e P

hili

ps

Ele

ctro

nic

s N

.V.

AD-1

ESTA HOJA ES PARTE DEL SISTEMA DE DOCUMENTO ENUMERADO EN LA HOJA C-1 Y NO DEBE SER SEPARADA

Plano

Dib

ujo

ES-1

9-0

0194

Pla

no

Pro

yect

o

Azu

rion 7

C20

Hosp

ital

Gre

gori

o M

aran

on

Mad

rid , S

pai

n

Pla

nta

2a

Infa

ntil

A23

-09-

2019

AST

2018

A3 1 : 50 mm

N°

seri

e

N°

pro

yect

oN

° pedid

o

Secc

iones

All

righ

ts r

ese

rved. R

epro

duct

ion in w

hole

or

in p

art

is p

rohib

ited w

ithout

prior

writt

en c

onse

nt

of th

e c

opyr

ight

hold

er.

Plano esquemático (escala 1:100)

5 / 5