Desaladora Refinería Salamanca

8/22/2019 Desaladora Refinera Salamanca

1/65

SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN

Anlisis Costo - Beneficio

PROYECTO INTEGRAL

Adecuacin de los sistemas de desalado de crudo

en la Refinera de Salamanca, Gto.VERSION PUBL ICABLE

CLAVE DE SHCP:

Julio de 2013

REF INACINREF INACIN

XXXXXXXXXX Proyecto IntegralAdecuacin de los sistemas de desalado de crudo en la

Refinera de Salamanca, Gto.

Clasificacin: Reservada

Fecha de ClasificacinUnidad Administrativa: Gerencia Refinera de SalamancaNo. de pginas:Periodo de reserva:Fundamento legal: Conforme a la Clasificacin presentada en la LFTAIPG Art. 14 Frac. VI


2/65

Adecuacin de los sistemas de desalado de crudo en la Refinera de Salamanca, Gto.

Clasificacin:RESERVADO Pgina 2 de 65Fecha de Clasificacin: PendienteUnidad Administrativa: Gerencia de la Refinera de SalamancaPerodo de Reserva: 10 aosFundamento Legal: Conforme a la clasificacin presentada LFTAIPG Art. 14, Fracc. VI,

REFINAC INREFINAC IN

ContenidoI. RESUMEN EJECUTIVO ................................................................................................................................................................................................. 3

II. SITUACIN ACTUAL ................................................................................................................................................................................................... 21

A)DIAGNSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL. ................................................................................................................................................................................... 21B) ANLISIS DE LA OFERTA ............................................................................................................................................................................................... 24C) ANLISIS DE LA DEMANDA ........................................................................................................................................................................................... 25D) INTERACCIN DE LA OFERTA-DEMANDA ...................................................................................................................................................................... 26

III. SITUACIN SIN EL PROYECTO INTEGRAL ............... .................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. . 31

B) ANLISIS DE LA OFERTA Y C)ANLISIS DE LA DEMANDA ...................................................................................................................................... 32D) INTERACCIN DE LA OFERTA-DEMANDA ...................................................................................................................................................................... 32E) ALTERNATIVAS DE SOLUCIN ........................................................................................................................................................................................ 32

IV. SITUACIN CON EL PROYECTO DE INVERSIN ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ....... 33

A) DESCRIPCIN GENERAL.................................................................................................................................................................................................. 34B) ALINEACIN CON LA ESTRATGICA ............................................................................................................................................................................... 40C) LOCALIZACIN GEOGRFICA ......................................................................................................................................................................................... 42D) CALENDARIO DE ACTIVIDADES ...................................................................................................................................................................................... 44E) MONTO TOTAL DE INVERSIN ........................................................................................................................................................................................ 45F) FUENTES DE FINANCIAMIENTO ....................................................................................................................................................................................... 46G) CAPACIDAD INSTALADA................................................................................................................................................................................................. 46H) METAS ANUALES Y TOTALES.......................................................................................................................................................................................... 47I) VIDA TIL DEL PPI......................................................................................................................................................................................................... 47J) DESCRIPCIN DE LOS ASPECTOS MS RELEVANTES ........................................................................................................................................................ 48K) ANLISIS DE LAOFERTA Y............................................................................................................................................................................................. 49L) ANLISIS DE LADEMANDA ............................................................................................................................................................................................ 49M) DIAGNSTICO DE LA INTERACCIN OFERTA-DEMANDA ................................................................................................................................................ 49

V. EVALUACIN DEL PPI ................................................................................................................................................................................................ 50

VI. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................................................................................................................. 59


3/65




I. RESUMEN EJECUTIVO

En los lt imos cuatro aos, el promedio diario de contenido de sal en el crudo que recibe Pemex

Refinacin en la estacin de re-bombeo de Nuevo Teapa, ha incrementado desde 30 lb de sal porcada 1000 barri les ( lb/Mb) de crudo hasta valores superiores a 50 lb/Mb. Este lt imo valor, es elcontenido mximo de sal en el crudo establecido en el contrato de compraventa entre PEP y PR.Esta problemtica, se debe a que los crudos que recibe la Terminal Mart ima de Dos Bocas (TMDB)de las regiones marinas contienen ms de 10,000 lb/Mb de sal. En el 2009 con la entrada enoperacin de los tanques deshidratadores (Gun-Barrel) e instalacin de un sistema deprecalentamiento de crudo en la TMDB, logr mejorar el contenido de este contaminante. Sinembargo, debido a que los crudos que recibe la TMDB contienen ms de 10,000 lb/Mb de sal,consistentemente continan excediendo la especif icacin contractual de 50 lb/Mb.

Por lo anterior, Pemex Refinacin debe de implementar acciones en la refinera de Salamanca paratratar y mejorar la calidad del crudo a procesar para disminuir los impactos por el alto contenido deSal, agua y sedimento. Esto implica que la refinera, para incrementar el desempeo operativo de sudesaladora ubicada en la planta Primaria RCC, t iene que implementar nuevas tecnologas paraaumentar la eficiencia de desalado del crudo mediante la sustitucin de internos e instalacin delsistema bielctr ico en las desaladoras de baja velocidad, ya que este nuevo sistema pr obado a nivelmundial en la industr ia de la refinacin y en algunas plantas del SNR, permite obtener un incrementoen la eficiencia de desalado y en forma estable.

Ac tu alm ent e, exis ten eq uip os mod ern os para el pro ces o de de sal ad o, con oc id os com o de sal ad or as

con tecnologa bielctr ica, que t ienen como principal componente una parri l la con tres rej i l las deelectrodos. Este sistema permite mejorar la agrupacin de las gotas de agua con tamaos mspequeos en comparacin a las desaladoras de baja velocidad, por lo que estos equipos alcanzanuna eficiencia del 99% en la remocin de sal en un sistema de doble etapa (dos equipos en serie).Esta tecnologa ya est probada a nivel mundial en la industr ia de la refinacin y en algunas plantasdel SNR, mostrando un incremento en la eficiencia de desalado y con una operacin ms estable.


4/65




Objetivo del proyecto integral.

El objetivo de este proyecto es adecuar el crudo que recibe la refinera para cumplir con las

especif icaciones requeridas por las unidades de desti lacin atmosfrica de la planta Primaria RCCdiseadas para procesar el crudo con contenidos mximos de sal de 0.5 lb/Mb y concentraciones deagua y sedimentos menores a 0.05 %vol.

Problemtica identificada.

El crudo que se recibe en la refinera contiene contaminantes (sales, agua, slidos, entre otros) sehan ido incrementando en los lt imos aos. En caso de que stos contaminantes del crudo no seanlimitados causan ensuciamiento excesivo en los intercambiadores de calor y otros equipos de lasplantas primarias, adems de otras afectaciones a procesos posteriores, como es el caso de lasplantas catalt icas (FCC), las ms importantes de la refinera, la sal envenena el catalizador de laFCC originando una disminucin del octanaje en las gasolinas, desactivando el catalizador yaumentando el consumo del mismo.

A co nti nu aci n se de ta lla n la s ca ra cter st ic as de l cru do qu e se re cibe en la re fine r a:


5/65




REFINERA DE SALAMANCA

La refinera de Salamanca recibe crudo mezcla Tula-Salamanca y Pozleo para su almacenaje,distribucin y/o procesamiento transportado por oleoductos de 20 y 16, respectivament e. Se

observa que el recibo total de crudo mezcla en la refinera de Salamanca tuvo un promedio de139.25 Mbpd durante el perodo del 01 -Enero al 31-Diciembre de 2012.

0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

160,000

180,000

200,000

01-ene 01-feb 01-mar 01-abr 01-may 01-jun 01-jul 01-ago 01-sep 01-oct 01-nov 01-dic

CRUDOMEZCLATUL-SAL(BPD)

RECIBO DE CRUDO MEZCLA TULA-SALAMANCA EN SALAMANCA

SALAMANCA CRUDO MEZCLA TUL-SAL PROMEDIO 139,254 BPD

Fuente: Datos del Sistema Sipcalc 2012 (Pemex)


6/65




Por otra parte, se observa que el recibo total de crudo Pozleo en la refinera de Salamanca promedio37.84 Mbpd durante el perodo del 01-Enero al 31-Diciembre de 2012.

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

90,000


CRUDO

POZOLEO

(BPD)

RECIBO DE CRUDO POZOLEO EN SALAMANCA

SALAMANCA CRUDO POZOLEO LIGERO PROMEDIO 37,845 BPD


Actualmente, la refinera de Salamanca monitorea las propiedades fisicoqumicas de ambos crudosusando puntos de muestreo en los oleoductos de llegada.


7/65




0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5


CONTENIDODEAGUAYSEDIMENTOS(%vol.)

A&S Lin eal (A&S) Promedio 0.35 %vol.

Fuente: Datos del Sistema Sipcalc del 2012 (Pemex)

0

25

50

75

100

125

150

175

200

01-ene 01-fe b 01-mar 01-abr 01-may 01-jun 01-ju l 01-ago 01-se p 01-oct 01-nov 01-dic

CONTENIDODESAL(lb/Mb)

Sal Lineal (Sal) Promedio 40.6 lb/Mb


En el oleoducto de llegada de crudomezcla Tula-Salamanca, los valores delcontenido de agua y sedimentos (A&S)

del crudo muestran un valor promedioanual de 0.35 %vol., con valor mximode 2.0 %vol.De acuerdo con el parmetrocontractual con PEP, el crudo mezclaTula-Salamanca recibido en la refinerade Salamanca cumpli con el contenidode A&S 0.5 %vol. Sin embargo se

Tambin el contrato con PEP estableceque se debe recibir el crudo con uncontenido salino 50 lb/Mb. Deacuerdo con la grfica, los valores decontenido de sal en el ao 2012estuvieron ocasionalmente fuera deespecificacin. El valor promedio anualdel contenido de sal fue de 40.6 lb/Mb,

con valor mximo de 150.0 lb/Mb.Esto implica que la refinera recibiocasionalmente crudo con desviacionesmayores al 50% respecto al valorcontractual.


8/65




0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5


CONTENIDODEAGUAYSEDIMENTOS(%vol.)

A&S Lin eal (A&S)

Fuente: Datos del Sistema Sipcalc del 2012 (Pemex)

0

25

50

75

100


CONTENIDODESAL(lb/Mb)

Sal Lin eal (Sal)


En el oleoducto de llegada de crudopozleo, los valores del contenido deagua y sedimentos (A&S) del crudo

muestran una clara tendencia crecienteen el ao 2012. El valor promedio anualdel contenido de agua y sedimentos fuede 0.18 %vol., con valor mximo de 2.0%vol.De acuerdo con el parmetrocontractual con PEP, el crudo pozleorecibido en la refinera de Salamancacumpli con el contenido de A&S 0.5

%vol.

Tambin el contrato con PEP estableceque se debe recibir el crudo concontenido salino 50 lb/Mb. Deacuerdo con la grfica, los valores decontenido de sal en el ao 2012estuvieron ocasionalmente fuera deespecificacin. El valor promedio anual

del contenido de sal fue de 19.3 lb/Mb,con valor mximo de 73.6 lb/Mb.Esto implica que la refinera recibicrudo con ligeras desviaciones hasta del50% respecto al valor contractual.


9/65




Los crudos Mezcla Tula-Salamanca y Pozleo recibidos en la refinera de Salamanca pasaron a unproceso de deshidratacin y desalado en tanques de almacenamiento, donde el tiempo de reposo delcrudo promedio fue aproximadamente de 2 horas durante el ao 2012, debido a limitaciones porinfraestructura en esta rea. Como se observa en la siguiente grfica, se obtuvieron valores altos de

sal en el crudo en la salida de tanques hacia la carga de Primarias en el perodo de Febrero a Marzodel 2012. De acuerdo con los promedios mensuales del 2012, se estim la eficiencia promedio dedesalado, siendo de 19.2%.

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

100.0%

0.00

10.00

20.00

30.00

40.00

50.00

60.00

ene-12 feb-12 mar-12 abr-12 may-12 jun-12 jul-12 ago-12 sep-12 oct-12 nov-12 dic-12

EFICIENCIADESALADO(%)

CONTENIDODESAL(lb

/Mb)

Sal (Entrada)

Sal (Salida)

Eficiencia Desalado


Posteriormente, el crudo Mezcla Tula-Salamanca deshidratado y desalado en los tanques dealmacenamiento se bombea a las Plantas Primarias AA, AS, RCC para su procesamiento en fraccionesde hidrocarburos que se convertirn a su vez en combustibles y productos de valor agregado. Por suparte, la planta Primaria RD recibe solamente crudo Pozleo deshidratado.


10/65




La planta de desti lacin RCC de la refinera de Salamanca cuentan con una desaladoraelectrosttica, que por diseo t ienen una eficiencia de 90% a 95%; obtenindose actualmente uncrudo desalado con un contenido de sal promedio menor de 0.5 y con valores mximos de 2.0

lb/1000 bls, aun cuando se ha implementado la uti l izacin de tratamientos integrales para el crudo,mediante sistemas de lavado y productos qumicos.

A co nti nu aci n se mue st ra la es tad s tic a de lo s va lo re s de sal en las pla nt as pri mar ia s a tra vs delas secciones de las mismas y que cuentan con tecnologa actualizada en las desaladoraselectrostticas, a excepcin de la Planta RCC.

Para asegurar y mantener esta condicin, es necesario adecuar la tecnologa de la desaladora de laplanta RCC mediante la instalacin de sistema bielctr ico en la desaladora existente y la instalacinde doble desalado en la planta RCC, para asegurar la eficiencia del 99% de remocin de sal con unvalor mximo de 0.5 lb/1000 bls y disminuir el arrastre de agua y sedimento a un mximo de 0.05%vol. Complementado con la instalacin de un sistema general de drenado automtico de tanques decrudo en la refinera que no cuenten con este sistema.


11/65




Descripcin de sus principales caractersticas.

El proyecto integral est conformado por una unidad de inversin:


Este proyecto integral, est constituido por actividades que requieren el desarrollo de Ingeniera, fabricacin, procura yconstruccin, integracin, pruebas y arranque.

ELIMINADOOmisin: 4 renglonesFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


12/65




Horizonte de evaluacin, costos y beneficios del PPI

El horizonte de planeacin del proyecto integral Ad ecuaci n de lo s sist em as de de sal ad o de cr udoen la Refinera de Salamanca. es de 20 aos, considerando que los trabajos indicados en el

alcance del proyecto t ienen un periodo de ejecucin del 2014 al 2015.

Con la aplicacin de la nueva tecnologa se espera obtener un crudo con un contenido de salmximo de 0.5 lb/100 bls y de agua y sedimento con un mximo de 0.05%vol., esto coadyuvar adisminuir las afectaciones y daos a los equipos y circuitos de las plantas de desti lacin atmosfricay arrastre de sal en los productos intermedios de las mismas que se envan a otros procesosindustr iales, esta accin se reflejara en:

1. Ahorro de Energa en Sistemas de Calentamiento al disminuir el volumen de contaminantes yensuciamiento de los equipos de intercambio de calor.

De acuerdo con los requerimientos de la calidad de crudo en el sistema nacional de refinacin, laespecif icacin en el contenido de sal en la entrada de las plantas combinadas y/o primarias debe serde 30 l ibras de sal por cada 1000 barri les ( lb/Mb) y el contenido de agua y sedimentos (A&S) de 0.05%vol. Al pasar por las desaladoras electrostticas estas especif icaciones deben cumplir con uncontenido de sal en el crudo de 0.5 lb/Mb y en el contenido de A&S de 0.05 %vol.

El ahorro de energa en los sistemas de calentamiento del crudo previos y posteriores al sistema dedesalado electrosttico se debe a que ya no se tendra que calentar el exceso de sal y A&S, porquedicha materia se ha eliminado de la corr iente de crudo.

En la siguiente f igura se i lustran con color azul, las regiones de calentamiento del crudo antes deentrar a la torre de desti lacin atmosfrica. En dichas secciones del proceso, se deben calentar losexcesos de sal y agua en el crudo, por lo que se evaluarn los ahorros de energa en dichassecciones.


13/65




El exceso de sal se define como la diferencia entre el contenido de sal que entra al sistema decalentamiento y el contenido de sal de la especif icacin, de igual forma se aplica para calcular elexceso de A&S.

( ) (1 )Por lo tanto, la cantidad de energa que se pierde por calentar este e xceso est definida por:

( ) (2 )


14/65




sta cantidad de energa debe ser proporcionada por la combustin de combustleo, por lo que elcosto del calentamiento del exceso de sal se calcula por:

(3 )

2. Ahorro por disminucin en la dosificacin de amina neutralizante e inhibidor de corrosin en el pre-tratamiento y tratamiento de crudo.

La principal causa de la corrosin del Domo es el cido clorhdrico vaporizado generado por lahidrlisis de ciertas sales inorgnicas durante el precalentamiento del crudo hacia la torre dedesti lacin atmosfrica. Una de las reacciones qumicas es:

MgCl2 + 2 H2O Mg(OH)2 + 2 HCl

El siguiente paso es la reaccin del cido con el Hierro presente en el tubo:

HCl + Fe FeCl2 + H2 pH bajo

Si en el agua hay presencia de H2S, a bajas temperaturas o a pH alto, la siguiente reaccin se l levaa cabo:

H2S + FeCl 2 Fe + 2 HCl

El H2S es un cido dbil que est presente en la mayora de los sistemas. ste cido disuelto enagua reacciona con el cloruro frr ico produciendo el sulfuro de hierro (FeS). Este compuesto es

insoluble en agua y se precipita en la superficie del tubo produciendo estrechez de dimetro. Lareaccin qumica es la siguiente:

FeCl2 + H2S FeS + 2 HCl pH


15/65




3. Ahorro por disminucin en la desactivacin cataltica en el proceso de FCC al dismin ui r el conteni dode cloruro de sodio (NaCl) en la carga a plantas catalticas ya que este compuesto sedeposita en el catalizador provocando disminucin de octano en la gasolina y mayorconsumo de catalizador.

El craqueo catalt ico f luidizado (FCC) es uno de los procesos ms rentables de la refinacin

moderna. Como la unidad de proceso ms grande, genera altas ganancias econmicasimplementando mejoras sencil las en el proceso.

En las plantas catalt icas, el sodio depositado en el catalizador de equil ibr io desactiva la funcin decraqueo debido a que neutraliza los sit ios cidos y encapsula la zeolita del mismo, lo que signif icauna prdida permanente de la actividad.

En la f igura se muestra la desactivacin de uncatalizador de FCC debido a la presencia desodio dentro de los sit ios activos mediantepruebas de micro-actividad (MAT, por sussiglas en ingls). Esto implica que si no secontrola el sodio en el proceso, se tendr querefrescar el catalizador con mayor frecuencia,generando un mayor costo.

Dos implementaciones para la mejora delproceso son reducir en la corr iente dealimentacin: (1) el contenido de agua, y (2) elcontenido de sedimentos. Cada una de estasimplementaciones reduce considerablementelos problemas severos en la unidad FCC.

ELIMINADOOmisin: 1 prrafoFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


16/65




De acuerdo con la l i teratura e informacin del catalizador de FCC, el efecto de un alto contenido desodio en el gasleo implica la disminucin en la actividad del catalizador de un 2 %peso por cada0.2 %peso de contenido de sal en el catalizador de equil ibr io, ocasionando una prdida de 1%volumen de conversin. Con el objetivo de mantener la selectividad del catalizador hacia la

produccin de gasolinas, se t ienen que realizar sangrados de catalizador, reponiendo el inventariocon catalizador fresco, lo que ocasiona un mayor consumo de catalizador.

4. Ahorro por mantenimiento de equipos (Intercambiadores de calor).

Una problemtica comn es el mantenimiento correctivo que se realiza en los equipos deintercambio de calor debido al taponamiento y/o ruptura de los tubos del equipo. El motivo deltaponamiento se debe al depsito de asfaltenos y partculas slidas, los cuales en perodosdeterminados originan una reduccin en el dimetro del tubo creando una excesiva cada de presin.Por otro lado, el rompimiento de tubos se origina por la excesiva corrosin debido a la presencia decido clorhdrico.




17/65




Principales costos y beneficios

Costos de Produccin del proyecto integral (cifras en Pesos M.N.).

Beneficios del proyecto integral (cifras en Pesos M.N.)

ELIMINADOOmisin: 2 tablasFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin

ELIMINADOOmisin: 1 tablaFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


18/65




Estimado de Inversin

El monto de la inversin de este proyecto integral es con un estimado

tomando como referencia las propuestas tcnico comerciales presentadas por unacompaa especialista en el diseo y f abricacin de la tecnologa de desalado de crudo con sistemasbielctr icos probadas a nivel mundial y en algunas plantas primarias del sistema nacional deRef inaci n , la par idad uti li zad a es de 12.90 Pesos por dlar a pesos 2013.

Los trabajos que se desarrollaran en este proyecto comprenden la planta Primaria RCC de larefinera de Salamanca que an no cuenta con esta nueva tecnologa.

Monto estimado de inversin del proyecto integral

ELIMINADO

Omisin: 43 caracteresFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin



19/65




Indicadores de rentabilidad

Conclusin del anlisis del Proyecto

El proyecto se justifica econmicamente porque: Se obtiene un VPN superior a cero.


ELIMINADOOmisin: 1 renglnFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


20/65




Riesgos asociados al Proyecto Integral

Riesgos de ejecucin

Los r iesgos principales en la ejecucin del proyecto, se pueden presentar en:

Riesgo de operacin

ELIMINADOOmisin: 2 prrafosFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin

ELIMINADOOmisin: 1 tablaFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacin

estadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin




21/65




II. Situacin Actual

a) Diagnstico de la situacin actual.

El crudo que se recibe en la refinera de Salamanca para ser procesado y obtener los combustiblesque demanda su zona de influencia, contiene contaminantes como son sales, agua y slidos. Elcontenido de estos en los lt imos aos se ha ido incrementado originado por el incumplimiento en lacalidad del crudo que entrega PEP, por lo que el proceso de desalado y deshidratado del crudo sehace cada vez ms complejo de acuerdo con la infraestructura con la que se dispone actualmente enla refinera, por lo que no es posible eliminar los contaminantes y obtener a la salida de estosprocesos un crudo con la calidad requerida, estos contaminantes causan serios problemas en losintercambiadores de calor de la seccin de precalentamiento por ensuciamiento. Por otra parte,stos contaminantes favorecen reacciones qumicas que originan corrosin en los equipos

disminuyendo los t iempos de corrida de las unidades de desti lacin primaria. Adems, el arrastre desal en los productos intermedios de la desti lacin (diesel primario y gasleos) que se envan a otrosprocesos causan afectaciones en las plantas catalt icas (FCC's), por ejemplo la sal contenida en losgasleos de carga se deposita en el catalizador disminuyendo su actividad originando prdida deoctanaje en las gasolinas y mayor consumo de catalizador.

Los diferentes procesos de desalado y deshi dratado son:Proceso FuncinDesalado con Tanques deDecantacin

Permite que el agua salada y los sedimentos se decanten en fondo para que estossean drenados despus de un tiempo de reposo (Proceso lento ~ 2 das)

Desalado Electrosttico Permite que el agua salada con sedimentos sean separadas del crudo mediante laaccin de un campo elctrico (Proceso rpido ~ 30 min)



22/65




Problemtica.

La produccin de las Regiones Marinas de PEP (Pemex Exploracin y Produccin) constituye

aproximadamente el 77.3% de la produccin de crudo. Los activos integrales Ku-Maloob-Zaap yCantarell continan siendo los de mayor produccin de crudo con 31.1% y 26.3% de la produccinnacional, respectivamente. Se ha observado a travs del t iempo que los crudos de estos yacimientoscada vez son ms pesados y con mayor cantidad de contaminantes, sin embargo las refineras sedisearon para procesar una mezcla de crudo con otras caracterst icas y con menor contenido decontaminantes a los actuales.

Esto implica que Pemex Refinacin debe adecuar el crudo mezcla con su infraestructura dentro delas especif icaciones requeridas de sal y agua y sedimento a manera de no afectar sus instalacionesy reducir sus costos de operacin, los sistemas actuales que se disponen en la refinera deSalamanca en las plantas AA, AS y RD ya fueron actualizados para tratar crudo mezcla con altocontenido de contaminantes, por lo que el contenido de sal a la salida de las desaladoras sobre pasa



ELIMINADOOmisin: 1 tablaFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VI

Motivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


23/65




fci lmente las 0.5 lb/1000 bls mximo requerido y un contenido de Agua y Sedimento superior al0.05% vol mximo permit ido. Sin embargo, falta por actualizar la planta Primaria RCC.

Para l levar a cabo la transformacin del crudo en combustibles, lubricantes y otros productos quesirven como materia prima para la elaboracin de otros productos qumicos, Pemex-Refinacin debeadecuar el crudo que recibe de PEP bajo parmetros de calidad que le permitan minimizar elcontenido de agua y sedimentos (A&S) y sal.

El sodio es un contaminante permanente que neutraliza los sit ios cidos y encapsula la zeolita delcatalizador de las plantas catalt icas.

ELIMINADOOmisin: 1 prrafo

Fundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin

ELIMINADO

Omisin: 13 renglonesFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin

ELIMINADOOmisin: 1 prrafoFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones o

recomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin



24/65




b) Anlisis de la Oferta

La capacidad de procesamiento de la refinera no se incrementa con la ejecucin de este proyecto, su objetivo esadecuar o modernizar los sistemas de tratamiento de crudo para disminuir las afectaciones en las plantas de proceso

por el incremento en el contenido de contaminantes del mismo.

Los trabajos a ejecutar mediante este proyecto de inversin cumple con los requerimientos para el sistema de desaladode la mezcla de crudo actual, ya que la tecnologa a utilizar esta debidamente probada a nivel mundial y en algunasplantas del SNR que ya lo implementaron con la cual se ha mejorado la eficiencia de desalado, con esta tecnologa sepodr afrontar con mejores perspectivas el proceso de mezcla de crudo con los parmetros de contaminantes actualesy que se prev no disminuirn.

Referente a la demanda, la sustitucin de internos e instalacin del sistema bielctrico mejorara el desalado de crudopara cumplir con una eficiencia de desalado del 99%.




25/65




Oferta de destilados actualizados 2013

El pronstico de la oferta de gasolina, destilados intermedios y combustleo para las refineras son de acuerdo alestudio de Mercado de Hidrocarburos 2012 y actualizados en 2013, considerando que el proyecto de calidad decombustibles fase Gasolinas inicia operacin en 2014 y la fase Diesel en 2016-2017.

En el Estudio de Mercado de Hidrocarburos 2012 y actualizado 2013. En l se incluyen las premisas bsicas para laelaboracin de las carteras de inversin de Petrleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios.

El documento se encuentra dividido en dos secciones, la primera describe la metodologa y premisas que dieronfundamento a la generacin de los escenarios de precios Pemex (alto, medio y bajo) que fueron punto de partida parael proceso de planeacin 2013-2027, la segunda seccin presenta una breve descripcin de la cartera de losprincipales proyectos de inversin de los Organismos Subsidiarios que fueron elaboradas a partir del escenario deprecios Pemex medio, as como de los balances de comercio resultado de la interaccin de la oferta disponible y lademanda esperada a nivel nacional.

c) Anlisis de la DemandaDe acuerdo al anlisis del mercado nacional y oferta de PEMEX del Estudio de Mercado de Hidrocarburos 2012 yactualizacin del 2013, la demanda de la zona de influencia de la refinera de Salamanca es la siguiente:

Pronstico de demanda regionalizada, la informacin fuente proviene de la DCF y que corresponde al Estudio deMercado de Hidrocarburos, febrero de 2013.

La regionalizacin est hecha con relacin a la distribucin de la demanda del modelo de optimizacin en 2012, porRefinera



26/65




d) Interaccin de la Oferta-Demanda

La interaccin de la oferta y demanda con respecto a la realizacin del presente proyecto no representa objecin oriesgo, pues la capacidad de produccin de la refinera se dimension para cubrir la demanda de hidrocarburos

existente en su rea de influencia y las metas del proyecto de inversin estn basadas en el mejoramiento de lacontinuidad de la operacin y la optimizacin, Adicionalmente, en el estudio de mercado en el cual se determin elmarco econmico dentro del cual se desarrollarn todos los proyectos de Petrleos Mexicanos y su horizonte deproyecciones abarca al ao 2013.

De acuerdo a la demanda nacional de hidrocarburos del estudio de mercado de hidrocarburos 2012 y actualizada 2013,se tiene un dficit entre la oferta y la demanda principalmente en lo que se refiere a gasolinas y diesel por lo que losproductos de la refinera tiene asegurado el mercado para su venta y consumo y con el apoyo de importaciones paracubrir su rea de influencia.

Mercado de Petrolferos, 2012-2021, del Estudio de Mercado de Hidrocarburos 2012

Las expectativas econmicas para el mediano y largo plazos en el mercado de petrolferos, aun cuando sonconservadoras, mantienen el crecimiento de la demanda. La demanda de gasolinas y diesel del sector autotransporterepresenta el 81% del consumo total de petrolferos a nivel nacional. La metodologa de estimacin para la demandaaplicada para este segmento de mercado captura el impacto que tiene la evolucin del parque vehicular, las eficienciasy la intensidad de uso de cada una de las modalidades que componen el autotransporte. El modelo de estimacin dedemanda de combustibles para el sector autotransporte consiste de cinco mdulos, interrelacionados entre s:demanda, parque vehicular, eficiencias, eleccin tecnolgica, consumo.

La variacin anual del producto interno bruto fue revisada al alza en el corto plazo a causa de la recuperacin de laeconoma nacional durante el ao 2010. A partir del ao 2013 y hasta el final del periodo prospectivo se mantuvo sincambios. Esto da como resultado un crecimiento del PIB de 3.6% en promedio para el perodo 2013-2021.La proyeccin de eficiencias del parque vehicular incluye implementacin en 2011 de normas de eficiencia paravehculos ligeros, medianos y pesados nuevos, cuyo fundamento se encuentra en el Programa Nacional para elAprovechamiento Sustentable de la Energa 2009-2012 (D.O.F. 27-XI- 09).

Con estas consideraciones, se espera que el consumo de gasolinas hacia el ao 2021 se ubique en ms de un millnde barriles diarios con una tasa media de crecimiento anual del 4.5%, mientras que los destilados intermedios, diesel y


27/65




turbosina, alcanzaran ventas mayores a los 600 mil barriles por da y una tasa de 3.2% y 4.0% respectivamente para elperodo 2012-2021 (ver grfica siguiente).

Respecto al combustleo, se espera que la demanda disminuya a menos de 60 Mbd hacia 2021, equivalente a una

tasa de -11.7% para el mismo perodo10.Demanda nacional de destilados, 2012-2021

(Miles de barriles diarios)

No obstante, el incremento en la produccin de gasolinas ser insuficiente para abastecer el mercado interno, lograndosatisfacerse alrededor del 56% de la demanda hacia el ao 2021 con la operacin de los proyectos considerados.

Balance de gasolinas, 2003-2021(Miles de barriles diarios)

ELIMINADOOmisin: 1 graficaFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin




28/65




Balance de destilados intermedios, 2003-2021(Miles de barriles diarios)

Balance de combustleo, 2003-2021(Miles de barriles diarios)

En el mercado de combustleo, dominado por lasventas al sector elctrico, se espera que lademanda disminuya y se ubique en menos de 60Mbd hacia 2021. En cuanto a la oferta, con elfuncionamiento de los proyectos en el SNR, laproduccin bruta disminuira de 278 Mbd duranteel ao 2012 hasta valores de 151 Mbd en 2021




29/65




Balance de destilados, 2011-2021(Miles de barriles diarios)

Comportamiento de la oferta-demanda 2001-2011 de gasolinas y destilados intermedios

Estudio de mercado de hidrocarburos 2012El marco macroeconmico nacional corresponde a los Escenarios Macro Sectoriales 2012 emitidos por la Secretarade Energa (SENER). Este escenario est construido bajo condiciones inerciales de la economa. Considera una seriede trayectorias esperadas para indicadores internacionales que son independientes de las condiciones econmicas delpas, como son:

El comportamiento de la economa de Estados Unidos.Los niveles de tasas de inters internacionales.Las condiciones de acceso a los mercados internacionales de capitales.Los precios de los hidrocarburos a nivel mundial.

En cuanto a la balanza comercial, aun con laentrada en operacin de los proyectosestratgicos se continuar importando del orden

de 525 Mbd en gasolinas hacia finales del perodo.Respecto al diesel, se tendr un excedente de 36Mbd en 2021 y disminuir de acuerdo alcrecimiento de la demanda. Con la entrada enoperacin de los proyectos de conversin deresiduales, se resuelve la problemtica dedesalojo de combustleo en el centro del pas, aldisminuir la oferta interna para ubicar susexportaciones en el orden de 93 Mbd


ELIMINADOOmisin: 2 graficasFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


30/65




En el mediano plazo se espera que la demanda externa de Mxico tenga una expansin significativa, con unamoderacin en su ritmo de crecimiento, en lnea con la trayectoria esperada para la economa estadounidense. Encontraste, se anticipa una aceleracin gradual en la demanda interna y el sector no comerciable de la economa.

El crecimiento anual promedio esperado del PIB para el periodo 2013-2027 es de 3.6% (ver grfica siguiente).La trayectoria de crecimiento del PIB en el largo plazo no intenta pronosticar fluctuaciones cclicas en la actividadeconmica, nicamente refleja la tendencia del crecimiento econmico para el periodo considerado.

Fuente: Secretara de Energa: "Escenarios Macro Sectoriales 2012".

El escenario de tipo de cambio para el periodo de proyeccin (grfica siguiente) incorpora la coyuntura actual por la queatraviesa el mercado cambiario para el corto plazo, mientras que en el mediano plazo se comporta de acuerdo a latrayectoria de inflacin de Mxico con respecto a la inflacin de Estados Unidos.

Fuente: Secretara de Energa: "Escenarios Macro Sectoriales 2012".




31/65




III. Situacin sin el Proyecto IntegralLa refinera continuara recibiendo la mezcla de crudo con alto contenido de contaminantes (Sal,agua y sedimento) con valores por arr iba de los parmetros a los cuales fueron diseadas lasplantas y las desaladoras electrostticas.

El no realizar el proyecto implicara para Pemex Refinacin lo siguiente:

a) Optimizaciones

No hay posibil idad de optimizar an ms el proceso de desalado en las Plantas, actualmente seinyecta mayor cantidad de reactivos en el pre-tratamiento y tratamiento de crudo incrementando loscostos del mismo sin l legar a obtener la calidad del crudo requerida en cuanto al contenido decontaminantes y en el consumo de inhibidores que se inyectan posterior a la desaladora con el f in dedisminuir el ataque por corrosin a los equipos y lneas de proceso. Ver documento emitido por laNACE sobre mayor consumo de reactivos en el tratamiento de crudo por alto contenido de Sal


ELIMINADOOmisin: 3 renglones

Fundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


32/65




b) Anlisis de la Oferta y c) Anlisis de la Demanda

Dado que no existen optimizaciones que pudieran aplicarse para mejorar la eficiencia del desalado con lascondiciones y equipos actuales, el anlisis de oferta y demanda de la situacin actual coincide con el anlisis de la

situacin sin programa, presentado en la seccin II Anlisis de la situacin actual de este documento.

Respecto a la demanda, los equipos de desalado electrosttico de baja velocidad requerirn de programas demantenimiento de los sistemas elctricos y de medicin de interface, mantenimiento al recubrimiento trmico de laslneas de crudo y agua de lavado, modernizacin de instrumentos de medicin de las variables de proceso. Adems,se tendrn que realizar programas de inspeccin a las lneas de crudo hacia el sistema de precalentamiento y delsistema de recirculacin del domo de las torres atmosfricas.

d) Interaccin de la Oferta-Demanda

En virtud de que el objetivo de este proyecto es contar con la infraestructura adecuada para el tratamiento del crudomezcla que se recibe en las refineras y cuyo fin no es incrementar la capacidad de procesamiento y de produccin, Deacuerdo al anlisis de la oferta sin proyecto y la demanda actualizada del estudio de mercado de hidrocarburos 2012para la zona de influencia de la refinera e indicada en los incisos b) y c) de este captulo, se prev que lasproducciones de hidrocarburos con o sin la realizacin de este proyecto no variaran por lo que la demanda de la zonade influencia de la refinera, seguir cubrindose el dficit de los hidrocarburos con el apoyo de otras zonas y/o deimportaciones.

e) Alternativas de solucin



33/65




IV. Situacin con el Proyecto de InversinLa refinera continuara recibiendo la mezcla de crudo con alto contenido de contaminantes (Sal,agua y sedimento) con valores por arr iba de los parmetros a los cuales fueron diseadas lasplantas y las desaladoras electrostticas. El no realizar el proyecto implicara para Pemex

Refinacin lo siguiente:

Con la realizacin del proyecto integral se espera:

Las plantas primarias o combinadas operarn con sistemas de desalado electrosttico de dos pasos

(doble desalado) con tecnologa bielctr ica, capaces de desalar un crudo mezcla de alimentacincon un contenido de sal de hasta 100 lb/1000 bls de crudo para continuar obteniendo 0.5 lb/Mb en lasalida de estos sistemas.




34/65




a) Descripcin general

Este proyecto integral de inversin es del tipo de Infraestructura econmica. Corresponde al sector energtico, rama dehidrocarburos.

El proyecto integral, est constituido por actividades que requieren el desarrollo de Ingeniera, Procura y Construccin yotros enfocados a adquisicin e instalacin de internos de los equipos (desaladoras) y equipos perifricos.

El proyecto integral esencialmente consiste de:

Las actividades generales para la ejecucin del proyecto consiste bsicamente en:

o Desarrollo de la ingeniera bsicao Ingeniera de detalleo Procura de equiposo Materialeso Preparacin del sit ioo Construccin civi l y electromecnicao Montaje de equiposo Integracin de servicios principaleso Interconexiones a lneas de procesoo Pruebas y arranqueo Administracin y supervisin del proyecto



35/65




Descripcin del proceso

El sistema de desaladoras electrostticas tiene como funcin principal favorecer el agrupamiento de las gotas de aguapequeas dispersas en el crudo mediante la accin de un campo elctrico. Posteriormente estas gotas se decantan

completando la separacin. Los equipos con tecnologa de baja velocidad operan con 2 rejillas de electrodos. Una deellas est conectada a la fuente elctrica y la otra est aterrizada. El flujo de emulsin crudo-agua pasa a travs de lasrejillas donde se lleva a cabo el agrupamiento de gotas. El agua separada lleva consigo sal y contaminantes que salenpor la parte inferior del separador, y el crudo deshidratado y desalado continua fluyendo hacia la parte superior hastapasar por el colector y salir por la parte superior del separador.



36/65




Para la adquisicin, existen diferentes proveedores para los suministros de internos y la tecnologa de sistemabielctrico para desaladoras electrostticas y el proceso de seleccin se basa principalmente en:

Garanta que el diseo de los internos y sistema bielctr ico se ha usado y aplicado de manera

favorable en plantas de proceso de refineras del SNR o de otras refineras en el extranjero. Garanta de las corr idas operacionales requeridas. Cumplimiento a eficiencia y calidad del crudo desalado dentro de los parmetros requeridos

para las plantas de proceso de refinacin. Garanta que los internos y el sistema bielctr ico tendr las propiedades fsicas-mecnicas

para asegurar el correcto funcionamiento del desalado electrosttico. Tolerancia a niveles aceptables de ciertos contaminantes en rangos temporales del proceso. Garanta que la operacin de los internos y sistema bielctr ico trabajarn conforme a las

condiciones de operacin de las desaladoras.

La ejecucin de este proyecto estar a cargo de la refinera y de acuerdo a los alcances indicados para cada una deellas, con lo que se garantiza la coordinacin de los trabajos de ejecucin y el programa de reparaciones generales loscuales debern estar alineados.


37/65




Esquema de proceso simplificado de las desaladoras del tren 1 de Planta RCC y condiciones promedio del2012 de la Refinera de Salamanca:

T=122C

P = 16 Kg/cm2

SAL = 0.31 lb/Mb

A&S = 0.14 %vol.

P =

0.80 Kg/cm2

SAL = 33.7 lb/Mb

A&S = 0.49 %vol.

410 V80 A

420 V90 A

420 V80 A

Agua de Lavado

Agua de Salmuera

Low Velocity

Design


38/65




Modelos de desaladoras

Dibujo esquemtico de una desaladora bielctrica

Sistema de distribucin patentado con emulsinhorizontal.

La entrada del crudo es entre los tres electrodos

Mayor capacidad.

Zona de baja turbulencia.


39/65




Perfil del diseo del electrodo Bielctrico

Diagrama de Flujo tpico de un sistema con doble desalado

ELIMINADOOmisin: 2 fotografasFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacin

estadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin

ELIMINADOOmisin: 1 fotografa y 1 diagramaFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


40/65




b) Alineacin con la estratgica

Para el cumplimiento de la misin de Pemex Refinacin, que seala Satisfacer la demanda nacional de productospetrolferos y maximizar el valor econmico de la empresa, mediante su operacin y desarrollo eficientes, competitivos

y sustentables, para atender las necesidades de sus clientes y contribuir al fortalecimiento global de Pemex, en unmarco de seguridad industrial y proteccin ambiental, se ha diseado una estrategia orientada a la atencin de losproblemas operativos, administrativos y estructurales identificados.

Los trabajos propuestos en el alcance de este proyecto integral estn enfocados para adecuar y optimizar lainfraestructura existente e incremento de la confiabilidad operativa para mejorar la operacin de las plantas primarias,plantas catalticas e hidrodesulfuradoras que coadyuven a obtener mejores resultados de los mrgenes econmicos delas refineras.

Esta iniciativa est alineada con los objetivos sectoriales, con el P l a n Na c i o n a l d e De s a r r o l l o ,t amb in s e a l i n e a c o n e l P l a n d e Ne g o c i o s d e P e t r l e o s Me x i c a n o s y s u s O r g a n i sm o s S u b s i d i a r i o s 2 0 1 2 - 2 01 6 en lo siguiente:

Lnea de accin Eficiencia Operativa, objetivo No. 4 y estrategia No. 13.

Lnea de accin Responsabilidad Corporativa, objetivo No. 10 y estrategias 37 Consolidar lamejora del desempeo ambiental.




41/65




Objetivo 4

Objetivo 10

ELIMINADOOmisin: 2 tablasFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin

ELIMINADOOmisin: 2 tablasFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones o

recomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


42/65




c) Localizacin geogrfica

Este programa se encuentra clasif icado en el Sector energtico y se ejecutara en la refinerade: Salamanca.


43/65




REFINERA SALAMANCA

GEOREFERENCIA.La refinera de Salamanca, Gto., se encuentra ubicada en las coordenadas

LATITUD = 20.580765LONGITUD = -101.189532


44/65




d) Calendario de actividades

Calendario de actividades de los trabajos principales del proyecto con ingeniera, procura y construccin de laRefinera de Salamanca

ELIMINADOOmisin: 1 graficoFundamento Legal: LFTAIPG Art. 14 fracc. II y VIMotivo de la clasificacin.: nicamente se presentar al IFAI informacinestadstica y sta es una estimacin y/o proyeccin y puede contener opiniones orecomendaciones que forman parte del proceso deliberativo de Pemex Refinacin


45/65




e) Monto total de inversin

El monto de la inversin estimado para este proyecto integral es con un estimado de Costo Clase IV (+35% / - 20%),basados en propuestas tcnico comerciales para el diseo y fabricacin de sistemas bielctricos de desalado y a costode referencia de obras realizadas para la construccin e integracin de sistemas de drenado automticos realizada enla refinera de Minatitln y actualizada a pesos 2013:

Costo estimado del Proyecto Integral



46/65




f) Fuentes de financiamiento

La ejecucin del proyecto integral contempla la utilizacin de gasto programable para cubrir los trabajos de

administracin supervisin, ingenieras, procura, construccin, integracin, pruebas y arranque, asistencia tcnica

La realizacin de los proyectos de inversin de infraestructura econmica normalmente se han realizado con recursosde la Federacin; en esta ocasin tambin se cumplir con los requisitos y premisas establecidas por la Secretara deHacienda y Crdito Pblico para que sean incluidos y autorizados en el Presupuesto de Egresos de la Federacin quese aprueba cada ao en la Cmara de Diputados.

Derivado de la condicin de la fuente de financiamiento federal para la realizacin de este proyecto y por tratarse deuna empresa paraestatal en la que se realizar este proyecto; el procedimiento de la contratacin para la ejecucin deeste proyecto se apegar a la Ley de Petrleos Mexicanos.

g) Capacidad instalada

La refinera de Salamanca derivado de la ejecucin de este proyecto no incrementar su capacidad de procesamientode crudo, pues su realizacin implica mejoras a la infraestructura existente para el tratamiento del crudo que coadyuvea mejorar la confiabilidad operativa del esquema de proceso de la Refinera.


47/65




h) Metas anuales y totales.

A partir de la terminacin de los trabajos contemplados en el proyecto y el inicio de su operacin se espera obtener:1. Crudo a la salida de las desaladoras con un contenido de sal mximo de 0.5 lb/Mb.

2. Crudo a la salida de las desaladoras con un contenido de agua y sedimento mximo de 0.05 %vol.3. Ahorros estimados en diferentes rubros que se resumen en la siguiente tabla.

i) Vida til del PPI

Vida til del PPI

Vida til del PPI 20 Aos

Horizonte de Evaluacin del PPI (aos)Horizonte de evaluacin del PPI 20 aos



48/65




j) Descripcin de los aspectos ms relevantes

Es tudi os tcn ic osSe dispone de la estadstica de la calidad del crudo recibido por los oleoductos a la refinera, la calidad de la mezcla de

crudo procesado en el ao 2012 a la entrada a las plantas primarias y sus contenidos de sal, agua y sedimento en lasalida de cada una de las desaladoras, as como los anlisis del catalizador de las plantas catalticas. Adicionalmente laeficiencia de la tecnologa que se pretende instalar ya est probada en algunas de las plantas primarias del SNR y anivel mundial en la industria de la refinacin dando una mejor eficiencia en el desalado (Anexo B).

Estudios ambientales

No se requiere la realizacin de estudios ambientales durante la ejecucin del proyecto.Este proyecto es factible desde el punto de vista ambiental, ya que se obtendrn mejoras al disminuir el contenido deaceite pro arrastre en la salida de agua de lavado de las desaladoras que se enva a al sistema de efluentes de cada

refinera lo que permitir disminuir el contenido de contaminantes a la planta de tratamiento de aguas residuales y/o laaportacin a los vasos receptores.

Estudios de mercadoSe cuenta con el estudio de Mercado de Hidrocarburos 2012 emitido por la Direccin Corporativa de Finanzas dePetrleos Mexicanos y la actualizacin 2013.

En este Estudio de Mercado de Hidrocarburos 2012. En l se incluyen las premisas bsicas para la elaboracin de lascarteras de inversin de Petrleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios.El documento se encuentra dividido en dos secciones, la primera describe la metodologa y premisas que dieronfundamento a la generacin de los escenarios de precios Pemex (alto, medio y bajo) que fueron punto de partida parael proceso de planeacin 2013-2027, la segunda seccin presenta una breve descripcin de la cartera de losprincipales proyectos de inversin de los Organismos Subsidiarios que fueron elaboradas a partir del escenario deprecios Pemex medio, as como de los balances de comercio resultado de la interaccin de la oferta disponible y lademanda esperada a nivel nacional.Se debe mencionar, que el documento en trminos de precios de productos, rene las expectativas sobre elcomportamiento del mercado, basndose en informacin disponible por parte de los diferentes analistascorrespondiente al periodo comprendido entre mayo y octubre de 2011, opinin que pudo haber evolucionado respectoal momento de la publicacin del presente. Este estudio se encuentra completo en el Anexo D del presente documento


49/65




Estudios legales

k) Anlisis de la Oferta yl) Anlisis de la Demanda

Dado que no existen optimizaciones que pudieran aplicarse para mejorar la eficiencia del desalado con lascondiciones y equipos actuales, el anlisis de oferta y demanda de la situacin con proyecto coincide con el anlisisde la situacin sin programa y actual presentado en la seccin II Anlisis de la situacin actual de este documento.

Respecto a la demanda, los equipos de desalado electrosttico de baja velocidad requerirn de programas demantenimiento de los sistemas elctricos y de medicin de interface, mantenimiento al recubrimiento trmico de laslneas de crudo y agua de lavado, modernizacin de instrumentos de medicin de las variables de proceso. Adems,se tendrn que realizar programas de inspeccin a las lneas de crudo hacia el sistema de precalentamiento y delsistema de recirculacin del domo de las torres atmosfricas.

Con la ejecucin de este proyecto y de acuerdo al anlisis del mercado nacional y oferta de PEMEX del Estudio deMercado de Hidrocarburos 2012, la demanda de la zona de influencia de la refinera no variara y son las mismas a lasindicadas en este documento en la seccin II Situacin Actual, inciso c) Anlisis de la demanda.

m) Diagnstico de la Interaccin Oferta-Demanda

En virtud de que el objetivo de este proyecto es contar con la infraestructura adecuada para el tratamiento del crudomezcla que se recibe en la refinera y cuyo fin no es incrementar la capacidad de procesamiento y de produccin, Deacuerdo al anlisis de la oferta sin proyecto y la demanda actualizada del estudio de mercado de hidrocarburos 2012



50/65




para la zona de influencia de la refinera e indicadas en este documento en los incisos b) y c) de la seccin II SituacinActual, se prev que las producciones de hidrocarburos con o sin la realizacin de este proyecto no variaran por lo quela demanda de la zona de influencia de la refinera, seguir cubrindose el dficit de los hidrocarburos con el apoyo deotras zonas y/o de importaciones.

V. Evaluacin del PPI

Principales puntos y premisas de la evaluacin del PPIa) Horizonte de evaluacin de 20 aos.b) Tasa de descuento del 12 %.c) Se considera un valor de rescate igual a cero.d) Fecha de inicio del proyecto de inversin, 2014.e) Fecha de trmino del proyecto de inversin, 2015

f) Los precios de los productos uti l izados se tomaron del catlogo de precios 2012-2040 que sederivan del pronstico de largo plazo escenario medio contenido en el Estudio de Mercado deHidrocarburos 2012, y que son proporcionados por la Direccin Corporativa de Finanzas.

g) No se considera capital de trabajo.h) Los f lujos de efectivo son anuales.i) La paridad uti l izada es de 12.90 pesos por dlar americano.

Consideraciones generales del proyecto:

La utilizacin de las plantas es de 92 por ciento.

Se excluyen nuevas inversiones por infraestructura en el sistema de transporte de Pemex Refina

Desaladora Refinería Salamanca

Documents

Transcript of Desaladora Refinería Salamanca