Derivación nominal Derivación adjetival Derivación adverbial y verbal Derivación apreciativa...

download Derivación nominal Derivación adjetival Derivación adverbial y verbal Derivación apreciativa Vasto campo de estudio a lo largo de la historia de la lengua.

of 56

  • date post

    07-Mar-2015
  • Category

    Documents

  • view

    41
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Derivación nominal Derivación adjetival Derivación adverbial y verbal Derivación apreciativa...

  • Diapositiva 1
  • Derivacin nominal Derivacin adjetival Derivacin adverbial y verbal Derivacin apreciativa Vasto campo de estudio a lo largo de la historia de la lengua espaola Nueva Gramtica de la Lengua Espaola RAE 2009
  • Diapositiva 2
  • En su Manual de Gramtica Espaola (I), Otilia de la Cueva (1982) precisa que : Se consideran sustantivos primitivos aquellos que no poseen morfemas facultativos: papel , rbol , (); y derivados aquellos en los cuales intervienen morfemas facultativos: prefijos, infijos y sufijos. Por ejemplo: papelazo , arbolito ()
  • Diapositiva 3
  • () en el estudio de la capacidad productiva de un proceso morfolgico han de considerarse algunas voces de uso restringido, sea desde el punto de vista geogrfico o en funcin del nivel de lengua al que corresponden. Se advierten numerosos ejemplos raros, aislados, ocasionales, infrecuentes, etc. o de lo contrario, muy restringidos al mbito espaol. Se contina monitoreando ciertos usos, por ejemplo: remoto>remotidad (la NGRLE destaca este uso en Costa Rica, sin embargo se registra tambin para Guatemala).
  • Diapositiva 4
  • El concepto mismo de derivacin est asociado a una secuencia temporal de testimonios en la morfologa histrica, mientras que en la sincrnica se basa en la conexin de significados que se da en la conciencia lingstica de los hablantes. Ejemplos: red > redada en lugar de red > redar salteador (de caminos ) > asaltar en lugar de > saltar
  • Diapositiva 5
  • CONSIDERACIONES SEMNTICAS Los nombres de cualidad pueden dar lugar a los de condicin (ciudadano/ciudadana) y a los de empleo o actividad (notario/notariado, albail/albailera) La clase de los nombres de accin se interpreta en sentido amplio, lo que permite extenderla, por ejemplo, a ciertos sustantivos derivados que poseen bases nominales.
  • Diapositiva 6
  • El marco general expuesto prev tipos de derivados que lexicalizan determinados participantes en la nocin designada por el verbo, como los de agente, el instrumento o el lugar, pero tambin pueden lexicalizarse otros como el paciente (guisar > guisado) o el destinatario (prestar > prestatario), lo que llevara a ampliar el nmero de grupos.
  • Diapositiva 7
  • La derivacin nominal permite derivar sustantivos de otras categoras. Teniendo en cuenta la base de la que se obtienen los derivados nominales se agrupan en 3 apartados: 1. Sustantivos deverbales, (V>N) comprar /compra; dormir/dormitorio; jurar/juramento 2. Sustantivos denominales (N>N) basura /basurero; pelota /pelotazo; profesor/profesorado 3. Sustantivos deadjetivales (A>N) bobo, boba /bobada; justo, justa/ justicia; viejo-a /vejez
  • Diapositiva 8
  • Tradicionalmente se distinguen los nombres de accin, que se expresan por el verbo traducir /traduccin; comprar /compra y los nombres de cualidad cuya base est formada por un adjetivo bello/belleza; amable /amabilidad.
  • Diapositiva 9
  • Los sufijos en la derivacin nominal Sufijo -ncia: antiguamente se una a verbos para formar nombres de accin y efecto, sin embargo no se asocian ya en el espaol de hoy al verbo primitivo, sino a un adjetivo terminado en -nte. por ej.: elocuente / elocuencia, inteligente/ inteligencia. Sufijo -cin: da lugar a gran cantidad de nombres de accin. De origen culto coexiste con el patrimonial -zon (quemazn) y variantes -in (confesin) y -sin (inclusin). Los derivados en -cin son femeninos y proceden de verbos de la tres conjugaciones (ar, er, ir) aunque en la segunda son menos en cantidad. Ejs. consumar/consum-a-cin; demoler/ demol-i-cin; consumir /consum-i-cin.
  • Diapositiva 10
  • La terminacin -cin muestra numerosas irregularidades, resultado de la confluencia entre las formas heredadas del latn o del espaol antiguo. Las principales irregularidades afectan a derivados de verbos con las siguientes terminaciones: -cebir forma derivados en -cepcin: concebir/concepcin, percebir/percepcin, -decir generalmente en diccin ejs.: contradecir/contradiccin, predecir/prediccin. -ecer con haplolega sistemtica pues no se dice: aparecer/aparecicin sino aparicin. -egir, -igir, -eger, eccin ej.: elegir/eleccin -poner - ejs. -posicin componer/composicin, disponer/disposicin, exponer/exposicin, imponer/imposicin. -scribir -scripcin ejs.: describir/descripcin, inscribir/inscripcin, transcribir/transcripcin
  • Diapositiva 11
  • Otros que adoptan la terminacin o sufijo -sin para formar nombres de accin y efecto. Veamos algunas terminaciones de los verbos en cuestin -ceder derivan en cesin: conceder/concesin, suceder/sucesin. -cluir concluir: conclusin, ocluir/oclusin, recluir/reclusin. -dir aludir: alusin, decidir/decisin, evadir/evasin o del segmento -ndi/ rescindir/rescisin; expandir/expansin, fundir/fusin, difundir/difusin, confundir/confusin etc. -meter - como en cometer/ comisin
  • Diapositiva 12
  • -mitir admitir/admisin, dimitir/dimisin, emitir/emisin, omitir/omisin, transmitir/transmisin. -nder, -nsin extender /extensin. -primir presin. Aqu se produce una alteracin de la raz. Ejs. comprimir/compresin, imprimir/impresin, oprimir/opresin, reprimir/represin. -solver solucin ejs. absolver/absolucin, disolver/disolucin, -sumir suncin ejs. asumir/asuncin, presumir/presuncin.
  • Diapositiva 13
  • -tar- la mayor parte pierde la t y la vocal tnica como sujetar/sujecin ejs.: cantar/cancin; ejecutar/ejecucin, objetar/objecin etc. -tener - Tampoco vocal tnica ejs. detener/detencin, obtener/obtencin, contener/contencin. -traer- traccin, contraer/contraccin, detraer- detractar/detraccin. -uir- atribuir/atribucin, construir/construccin, instituir/institucin. -venir- cuando cin pasa a formar derivados en vencin. contravenir/contravencin, convenir/convencin.
  • Diapositiva 14
  • No todos siguen el modelo y el cambio entonces se hace evidente Se obtienen derivados en in a partir de una serie de verbos terminados en sar: confesar /confesin, dispersin, expresin, expulsin. Otros sustantivos se forman a partir de verbos terminados en -in, rebelin (rebelar) y a partir de unir: unin/desunin / reunin.
  • Diapositiva 15
  • Las variantes -cin, -sin, -in Conjuntamente con el sufijo -cin el sufijo -miento constituye otro de los ms productivos en espaol y ha dado lugar, por tanto, a un gran nmero de neologismos profesamiento inclinamiento arratonamiento abaratamiento Muchos son generales, pero algunos estn reducidos a ciertas zonas:
  • Diapositiva 16
  • Otros ejemplos ahorcamiento emparejamiento enajenamiento, agradecimiento, padecimiento, recrudecimiento, rejuvenecimiento, engrandecimiento. Aparece sobre todo con bases verbales de la primera conjugacin (alumbramiento, alzamiento, casamiento), aunque tambin se registran ejemplos de la segunda (acogimiento, crecimiento, movimiento) y de la tercera (fingimiento, rendimiento, seguimiento).
  • Diapositiva 17
  • La derivacin adjetival del espaol permite derivar adjetivos de casi todos los sustantivos y verbos y, en menor medida, de palabras de otras categoras N-al: centro/ central; N-ano / -ana: aldea / aldeano; N-ar: espectculo/espectacular; N-ario / -aria: banco/bancario; N-ero / -era: aduana/aduanero; N- eo / -ea: ribera /ribereo; N-ico / -ica: metal / metlico; N-ista: vanguardia /vanguardista; N-stico / -stica: museo /musestico; N-ivo / -iva: deporte / deportivo; N-izo / -iza: paja /pajizo; N-oso / -osa: aceite/aceitoso.
  • Diapositiva 18
  • V-ble: vender/vendible; V-dero / -dera: casar / casadero; V-dizo / -diza: huir /huidizo; V-dor / -dora: ensordecer /ensordecedor; V-nte: sorprender / sorprendente; V-oso / -osa: apestar /apestoso; V-(t)ivo / -(t)iva: decorar /decorativo; V-(t)orio / -(t)oria: definir /definitorio. A-simo / -sima: caro /carsimo; A-oso / -osa: verde /verdoso;
  • Diapositiva 19
  • Se construyen tambin ocasionalmente los derivados adjetivales a partir de locuciones nominales, como centrocampista (de centro del campo), medioambiental o tercermundista. Con los adverbios bien y mal se forman compuestos como biempensante, bienhablado, bienvenido, malcarado, malhechor, malpensado y similares. Las interpretaciones semnticas fundamentales de los adjetivos derivados corresponden a las dos grandes clases de adjetivos: calificativos y relacionales
  • Diapositiva 20
  • Los calificativos denotan semejanza (lechoso), tendencia (asustadizo),intensificacin (grandsimo), capacidad para llevar a cabo determinada accin o para recibirla (estimulante, lavable), posesin, presencia o existencia (miedoso) y otras nociones similares. Los adjetivos de relacin se ajustan generalmente a la frmula definitoria tradicional relativo o perteneciente a, por ejemplo, histrico relativo o perteneciente a la historia, pero pueden adquirir otros sentidos especficos, como procedente de algn lugar (peruano) o partidario o defensor de algo (marxista).
  • Diapositiva 21
  • La derivacin adverbial permite formar en espaol un gran nmero de adverbios en -mente derivados de adjetivos calificativos, aunque no todos los adjetivos calificativos lo admiten. De entre los elementos usados en latn para formar expresiones adverbiales, el que triunf en las lenguas romances fue -mente: limpiamente, pblicamente, ruidosamente, sensatamente. No suelen aceptarlos los adjetivos de color, a diferencia de los que expresan grados de luminosidad (claramente, luminosamente, oscuramente).
  • Diapositiva 22
  • Algunos de los que denotan tamao, como enorme, estrecho o largo, solo