UNSTA

Licenciatura en Comunicacioacuten Social

Teoriacuteas de la ComunicacioacutenDocente

Lic Edith Tamagnini

Trabajo monograacutefico

DERECHOS CIVILES DE LOS AFROAMERICANOS EN 1960 EEUU

Alumna Gisela Muzzo

1

INTRODUCCIOacuteN

EL TEacuteRMINO DERECHO proviene del latiacuten directus que significa directo En el diccionario de la Real Academia Espantildeola -RAE- podemos encontrar 31 significados de esta palabra y sus 76 derivaciones Los cuales detallaremos como maacutes importantes al final de esta obra en la seccioacuten Glosario

El conocer este anaacutelisis en profundidad me permitioacute detenerme en algunos conceptos maacutes amplios como ser el significado de las siguientes derivaciones

derecho civil1 El que regula las relaciones privadas de los ciudadanos entre siacute

derecho natural1 Primeros principios de lo justo y de lo injusto inspirados por la naturaleza y que como ideal trata de realizar el derecho positivo

derecho positivo1 El establecido por leyes bien sean divinas bien humanas Se usa en contraposicioacuten al derecho natural

Como se puede observar he destacado en subrayado y letra cursiva lo que me llamoacute concretamente la atencioacuten pero no voy a detenerme con especulaciones subjetivas dejando las interpretaciones a pleno criterio del lector

Es importante conocer el significado de las palabras pues son ellas quienes nos conducen en el camino hacia nuestro destino Por eso elegiacute comenzar con este vocablo tan simple el cual albergaba una multiplicidad de significados Pues es el tema central de este trabajo monograacutefico hablar sobre los derechos civiles de la comunidad afro-americana

Para entrar maacutes profundamente en el tema concreto a desarrollar no puedo dejar de lado el teacutermino afro-americanosup1 Pues como dije antes es necesario conocer primero sobre lo que estamos hablando

Afroamericano es la persona de raza negra que ha nacido en el continente americano y cuyos ascendientes provienen de la zona subsahariana de Aacutefrica llamada tambieacuten Aacutefrica Tropical que se encuentra ubicada al sur del desierto del Sahara La componen 42 paiacuteses de los cuales 6 corresponden a estados islentildeos Son los menos desarrollados del mundo y se la considera la regioacuten maacutes pobre del planeta Es interesante destacar que es la cuna de la especie humana desde donde se ha poblado nuestra Tierra

La mayoriacutea de los antepasados que emigraron de esta regioacuten fueron secuestrados por europeos entre los siglos XVI y XIX y llevados como esclavos para trabajar en minas y plantaciones Actualmente constituyen el 10 de la poblacioacuten del continente americano

2

INTRODUCCIOacuteN

EL TEacuteRMINO DERECHO proviene del latiacuten directus que significa directo En el diccionario de la Real Academia Espantildeola -RAE- podemos encontrar 31 significados de esta palabra y sus 76 derivaciones Los cuales detallaremos como maacutes importantes al final de esta obra en la seccioacuten Glosario

El conocer este anaacutelisis en profundidad me permitioacute detenerme en algunos conceptos maacutes amplios como ser el significado de las siguientes derivaciones

derecho civil1 El que regula las relaciones privadas de los ciudadanos entre siacute

derecho natural1 Primeros principios de lo justo y de lo injusto inspirados por la naturaleza y que como ideal trata de realizar el derecho positivo

derecho positivo1 El establecido por leyes bien sean divinas bien humanas Se usa en contraposicioacuten al derecho natural

Como se puede observar he destacado en subrayado y letra cursiva lo que me llamoacute concretamente la atencioacuten pero no voy a detenerme con especulaciones subjetivas dejando las interpretaciones a pleno criterio del lector

Es importante conocer el significado de las palabras pues son ellas quienes nos conducen en el camino hacia nuestro destino Por eso elegiacute comenzar con este vocablo tan simple el cual albergaba una multiplicidad de significados Pues es el tema central de este trabajo monograacutefico hablar sobre los derechos civiles de la comunidad afro-americana

Para entrar maacutes profundamente en el tema concreto a desarrollar no puedo dejar de lado el teacutermino afro-americanosup1 Pues como dije antes es necesario conocer primero sobre lo que estamos hablando

Afroamericano es la persona de raza negra que ha nacido en el continente americano y cuyos ascendientes provienen de la zona subsahariana de Aacutefrica llamada tambieacuten Aacutefrica Tropical que se encuentra ubicada al sur del desierto del Sahara La componen 42 paiacuteses de los cuales 6 corresponden a estados islentildeos Son los menos desarrollados del mundo y se la considera la regioacuten maacutes pobre del planeta Es interesante destacar que es la cuna de la especie humana desde donde se ha poblado nuestra Tierra

La mayoriacutea de los antepasados que emigraron de esta regioacuten fueron secuestrados por europeos entre los siglos XVI y XIX y llevados como esclavos para trabajar en minas y plantaciones Actualmente constituyen el 10 de la poblacioacuten del continente americano

2

El teacutermino afroamericano fue creado en Estado Unidos por una corriente de lenguaje poliacuteticamente correcto y luego se extendioacute en otros territorios En los paiacuteses de habla inglesa se refiere exclusivamente a ciudadanos estadounidenses con ancestros africanos

En Latinoameacuterica en cambio se los denomina amefricano

Para agregar se denomina mulato al hijo de personas de raza negra y blanca como asiacute tambieacuten zambo al hijo de persona negra con amerindio

La poblacioacuten total de afroamericanos es de 85000000 de personas asentadas principalmente en Estados Unidos Brasil Colombia y el Caribe Manejan diversos idiomas seguacuten se encuentren radicados ingleacutes portugueacutes y espantildeol Entre las religiones que profesan se encuentra la evangeacutelica catoacutelica y afroamericanas

Algunos personajes destacados de la historia son Martin Luther King (EEUU) Peleacute (Brasil) Edgar Renteriacutea (Colombia) Nicolaacutes Guilleacuten (Cuba) Angela Davis (EEUU) Bob Marley (Jamaica)

Aacutefrica frontera ecoloacutegica que determina a la regioacuten subsahariana

3

CONTEXTO HISTOacuteRICO

LA DEacuteCADA DE 1960 TRAJO DIVERSOS e importantes cambios en distintas sociedades del mundo Con consecuencias de las maacutes variadas Pero soacutelo me concentrareacute en hablar sobre lo que ocurrioacute en Estados Unidos con respecto a los derechos civiles de los afroamericanos Para poder analizar estos sucesos desde el punto de vista de la comunicacioacuten es esencial relatar brevemente su historia

El movimiento por los derechos civiles ocurrioacute entre los antildeos 1955 y 1968 especialmente al sur de Norteameacuterica Los objetivos fueron terminar con la discriminacioacuten hacia las personas de raza negra Estas luchas duraron mucho tiempo y se realizaron de manera no-violenta con el fin de que todas las personas tengan los mismos derechos e igualdades ante la ley

Se considera que estos movimientos comenzaron con el boicot a los autobuses de Montgomery en 1955 y que concluyeron con el asesinato de Martin Luther King en 1968 la figura principal de este periacuteodo

La decimocuarta enmienda de la Constitucioacuten estadounidense (28 de Julio de 1868) garantizaba los derechos civiles de los negros y su igualdad con los blancos ante la ley Pero la realidad era otra principalmente en el sur del paiacutes

En Agosto de 1955 un adolescente de raza negra fue asesinado supuestamente por silbarle a una mujer blanca en una tienda Su madre ante su impotencia decidioacute velar el cuerpo con el feacuteretro abierto para que la gente pueda observar los golpes que le hicieron los secuestradores -blancos- luego de dispararle y arrojarlo al riacuteo Tallahatchie El hecho se convirtioacute en una cause celebreacute

Al diacutea siguiente de la desaparicioacuten del cuerpo del adolescente los homicidas fueron arrestados pero un mes maacutes tarde los declararon inocentes Durante el funeral maacutes de 50000 personas pudieron ver el cuerpo de Emmet Hill pero ademaacutes la fotografiacutea del cadaacutever fue publicada en la revista Jet La situacioacuten comenzaba a tornarse tensa

En Diciembre del mismo antildeo en Montgomery (Alabama) una costurera Rosa Parks -madre del movimiento por los derechos civiles- se rehusoacute a levantarse del asiento del autobuacutes para ceder el lugar a un pasajero blanco como dictaba la costumbre Fue detenida y condenada por conducta desordenada e infringir una ley local

Rosa Louise Parks

4

Luego de este incidente liacutederes afroamericanos se reunieron y organizaron el Boicot de Autobuses de Montgomery para protestar contra la discriminacioacuten racial en los transportes puacuteblicos Este hecho duroacute 382 diacuteas logrando que la ley local de segregacioacuten entre negros y blancos sea levantada Su eacutexito consagroacute al joven pastor bautista Martin Luther King como figura nacional e inspiroacute otros boicots de autobuses en veintiseacuteis ciudades del sur de los Estados Unidos

Mientras tanto el NAACP -Asociacioacuten Nacional para el Progreso de las Personas de Color creada en 1909- registraba votantes y protestaba la discriminacioacuten pero se encontraba bloqueado por el estado de Alabama Sin embargo logroacute impulsar la integracioacuten en el sistema escolar

En el caso Brown el presidente Eisenhower ordenoacute a la Guardia Nacional desplegada por el gobernador que volviera a sus cuarteles y extendioacute componentes de la 101ordf Divisioacuten Aerotransportada del Ejeacutercito a Little Rock para proteger a los estudiantes Eacutestos debieron pasar finalmente por una muralla de blancos insultaacutendolos y escupieacutendoles el primer diacutea de clases y soportar el hostigamiento continuo de sus compantildeeros durante el antildeo

Soldados de la 101ordf Divisioacuten Aerotransportada del Ejeacutercitoprotegiendo a los estudiantes en Little Rock

Despueacutes de los sucesos de 1955 las protestas pasaron a la accioacuten directa mediante boicots tomas de edificios freedom rides -viajes en autobuacutes por grupos multirraciales de joacutevenes- movilizacioacuten de masas la resistencia no-violenta y la desobediencia civil

Luther King y el reverendo Ralph Abernathy -liacutederes de la Montgomery Improvement Association- se unieron a otros dirigentes de la iglesia para formar la SCLC Southern Christian Leadership Conference La SCLC ofrecioacute entrenamiento y otro tipo de asistencia a los esfuerzos en contra de la segregacioacuten mientras recolectaba fondos para apoyar esta campantildea La no-violencia fue su meacutetodo principal para enfrentar el racismo

El Movimiento por los Derechos Civiles adquirioacute maacutes fuerza cuando los estudiantes de distintos estados comenzaron a ocupar locales en los establecimientos

5

donde almorzaban Los manifestantes debiacutean vestirse formalmente y sentarse callados alternando sus asientos con simpatizantes blancos Muchas veces provocaba el desalojo violento por parte de las autoridades escolares Esta campantildea se propagoacute raacutepidamente en el sur del paiacutes concentraacutendose tambieacuten en parques playas libreriacuteas cines museos y otros espacios puacuteblicos Si los arrestaban haciacutean votos de jail-no-bail -no pagaban la fianza- para que la campantildea no gastara sus fondos en eacutesta Ademaacutes su meacutetodo llamaba la atencioacuten del puacuteblico

Otra figura representativa de la eacutepoca es la activista Ella Baker quien fue presidenta del NAACP organizoacute la reunioacuten de 1960 donde surgioacute el SNCC Student Non-violent Coordinating Committee y tambieacuten fue coordinadora de los Freedom Riders -Pasajeros por la Libertad- Luego de la disertacioacuten de Luther King Ella habloacute a la audiencia sobre la discriminacioacuten y su discurso se tituloacute Maacutes que una hamburguesa Tambieacuten formoacute parte del SCEF Southern Conference Education Fund la cual buscaba que negros y blancos pudieran trabajar juntos

La primera campantildea del SNCC fue de los Freedom Rides -Viajes por la Libertad- que consistiacutea en que los activistas viajaran en autobuacutes hasta el sur profundo del paiacutes Resultaron sumamente peligrosos ya que en varios casos los autobuses fueron atacados brutalmente e incendiados Un informante del FBI reportoacute que el Ku Klux Klan estaba participando en estos sucesos motivado por autoridades locales

Siacutembolos del Ku Klux Klan hombres encapuchados y cruz en llamas

Cuando eran arrestados los amontonaban en celdas sucias y pequentildeas ademaacutes de ser golpeados ocasionalmente En algunos casos haciacutean trabajos forzados bajo una temperatura de 100deg Fahrenheit su comida se salaba en exceso y se removiacutean los camastros de sus celdas En algunas ocasiones les amarraban las muntildeecas a las paredes y eran encerrados en diacuteas calurosos provocando dificultades en su respiracioacuten

La campantildea de desagregacioacuten en Albany Georgia en noviembre de 1961 fracasoacute debido a las divisiones que existiacutean entre la misma comunidad negra Algunas organizaciones por los derechos civiles habiacutean sido criticadas por no estar comprometidas con los viajes por la libertad Luther King se encontraba distanciado de los disturbios e intervino personalmente en dicha campantildea La estrategia del jefe de policiacutea local Laurie Pritchett habiacutea logrado contener los movimientos de los

6

manifestantes y consiguioacute que en un radio de 100 Km las prisiones brindaran maacutes espacio fiacutesico a los recientemente detenidos

1961 fue declarado Antildeo Internacional de la Investigacioacuten Meacutedica y de la Salud por la ONU Organizacioacuten de las Naciones Unidas

En 1962 se unen las organizaciones por los derechos civiles de los estados - SNCC NAACP CORE- para formar el COFO Consejo de Organizaciones Federativas en Mississippi Era el maacutes peligroso de los estados surentildeos pero a pesar de eso emprendieron proyectos de educacioacuten electoral a domicilio en las aacutereas rurales tratando de reclutar estudiantes a su causa

Por otra parte el gobernador del estado de Mississipi habiacutea bloqueado la admisioacuten en la Universidad al estudiante James Meredith pese a que habiacutea ganado una demanda presentada y Meredith tuvo que ser acompantildeado por mariscales del ejeacutercito de los Estados Unidos para poder entrar al campus el 30 de septiembre de 1962 Esa misma noche se iniciaron disturbios provocando la muerte de dos personas -uno de ellos periodista franceacutes- y maacutes de ciento ochenta mariscales heridos algunos de ellos con armas de fuego El presidente Kennedy envioacute al ejeacutercito regular para suprimir el levantamiento segregacionista y Meredith pudo iniciar sus clases al diacutea siguiente gracias a la presencia del ejeacutercito

En 1963 se emprende la campantildea de Birmingham que se concentraba en la desagregacioacuten de los comercios del centro y no en forma completa como lo pretendiacutea la anterior La respuesta hostil por parte de las autoridades beneficioacute esta obra Se utilizaron meacutetodos no-violentos de confrontacioacuten incluyendo ocupaciones de edificios protestas en iglesias locales y una marcha al edificio del condado para iniciar una campantildea de registro de votantes

Pero la ciudad prohibioacute estas protestas mediante una orden judicial preparaacutendose para la detencioacuten de sus partidarios Luther King estuvo entre los arrestados del 12 de abril de 1963 Mientras estaba en la caacutercel escribioacute su Carta desde la caacutercel de Birmingham - declaracioacuten de su cruzada por la justicia la vida y la muerte- redactada quizaacutes en maacutergenes de perioacutedicos y recortes de papel porque le habiacutean prohibido darle cualquier soporte que le sirva de escritura Ademaacutes estaba incomunicado

La administracioacuten del presidente Kennedy fue presionada por los partidarios de las organizaciones por los derechos civiles para que mejoraran las condiciones de la detencioacuten de Luther King Le permitieron entonces llamar a su esposa Unos diacuteas maacutes tarde el jefe de policiacutea determinoacute que la presencia de eacutel resultaba peligrosa por lo que decidioacute liberarlo para que la comunidad negra no se movilizara

Estas campantildeas adquirieron mayor importancia y al mes siguiente la SCLC organizoacute la Cruzada de los nintildeos integrada por adolescentes de las escuelas secundarias y nintildeos que se habiacutean sumado Luther King evaluoacute si debiacutean o no participar estos uacuteltimos pero pensando en el futuro de ellos mismos siguioacute adelante con esta marchasup2

Maacutes de mil chicos salieron de las escuelas para unirse en esta campantildea y maacutes de seiscientos fueron detenidos utilizando los buses escolares para trasladarlos a la prisioacuten Al diacutea siguiente otros mil estudiantes se reunieron en la iglesia y marcharon

7

hacia el centro de la ciudad cantando iexclQueremos Libertad El comisionado de seguridad puacuteblica Eugene Bull Connor -quien habiacutea motivado anteriormente al Ku Klux Klan- ordenoacute atacarlos con agua disparada por las mangueras de los bomberos y disponer de perros policiacutea ademaacutes de colocar una catapulta con ladrillos apuntando al paso de los nintildeos Las imaacutegenes fueron difundidas a traveacutes de la televisioacuten por toda la nacioacuten y tres diacuteas despueacutes la policiacutea y los bomberos desobedecieron la orden reiterada de Connor sup3

La administracioacuten de Kennedy tuvo que intervenir con mayor eacutenfasis y anuncioacute un acuerdo para terminar con la segregacioacuten racial en locales puacuteblicos del centro de la ciudad liberar a los manifestantes detenidos crear una comisioacuten contra el empleo discriminatorio y establecer una comunicacioacuten permanente entre los liacutederes negros y blancos Como consecuencia la reaccioacuten de la comunidad blanca provocoacute el estallido de dos bombas una de ellas frente a la sede informal de los liacutederes del SCLC y la otra en la casa del hermano de Martin Luther King Kennedy preparoacute la Guardia Nacional pero no emitioacute ninguna orden

Unos meses maacutes tarde los integrantes de Ku Klux Klan atacaron tambieacuten con bombas la Iglesia Bautista de Birmingham matando a cuatro mujeres joacutevenes

El presidente John F Kennedy se dirigioacute a su pueblo con un histoacuterico discurso sobre los derechos civiles de los ciudadanos y al diacutea siguiente uno de los activistas del COFO fue asesinado Una semana despueacutes el 19 de junio de 1963 presentoacute el proyecto de Ley de Derechos Civiles

El 28 de agosto de 1963 se realiza la Segunda Marcha sobre Washington por el Empleo y la Libertad cuyas metas oficiales eran leyes significativas de derechos civiles un programa de empleo federal masivo pleno empleo justo vivienda decente ejercicio del derecho al voto y educacioacuten integrada adecuada La marcha tuvo eacutexito maacutes de doscientos mil manifestantes se reunieron frente al monumento a Lincoln donde Martin Luther King pronuncioacute su famoso discurso Yo tengo un suentildeo Ademaacutes Juan Lewis de SNCC criticoacute al gobierno con duros comentarios sobre su ineficacia

Marcha en el Lincoln Memorial Martin Luther King Yo tengo un suentildeo

8

Luego de la marcha Luther King y otros liacutederes de los derechos civiles se reunieron con el presidente Kennedy en la Casa Blanca pero no lograron aprobar el proyecto de Ley de los Derechos Civiles El 22 de noviembre de 1963 el presidente John F Kennedy fue asesinado y Lyndon B Johnson quien asumioacute el cargo firmoacute el Civil Right Act que instauroacute en 1964 el fin de la segregacioacuten en los lugares puacuteblicos

Lyndon Jonson firmando el Civil Rights Act

Stokely Carmichael lanzoacute el slogan Black Power y reclamoacute el advenimiento de un verdadero poder negro econoacutemico poliacutetico y social

La proacutexima campantildea Verano de la Libertad se llevariacutea a cabo en Mississippi el 20 de junio de 1964 Su funcioacuten era educar y registrar electoralmente a los afroamericanos Pero un grupo del Ku Klux Klan asesinoacute a tres voluntarios que habiacutean llegado al lugar y enterroacute sus cuerpos en unas fosas ocultas de Filadelfia una pequentildea ciudad de Mississippi Las autoridades intentaron encubrir el hecho pero los cadaacuteveres fueron encontrados un mes y medio maacutes tarde 4

En 1964 Martin Luther King -a la edad de treinta y cinco antildeos- recibe el premio Nobel de la paz pero a pesar de ello su actitud no cambioacute y continuaba condenando con el mismo vigor las desigualdades raciales En aquellos antildeos Estados Unidos se estancaba en la guerra de Vietnam y curiosamente eran maacutes numerosos los soldados negros que los blancos Luther King estaba indignado por tal situacioacuten y desaprobaba este conflicto que sobrecargaba los gastos militares y disminuiacutea los programas sociales El problema de la discriminacioacuten era tambieacuten un problema de pobreza y exclusioacuten En 1965 el Voting Rights Act reforzoacute el control del Estado Federal sobre el proceso electoral y protegioacute los derechos civiles de los negros Pero un siglo despueacutes de la abolicioacuten de la esclavitud -decimocuarta enmienda votada el 10 de Diciembre de 1865- el teacutermino oficial del apartheid persistiacutea en los estados del sur

El 7 de Marzo de 1965 Martin Luther King junto a la SCLC y al SNCC intentaron realizar una marcha en la ciudad de Selma Alabama con la intencioacuten de llegar hasta la capital de Montgomery La protesta fue realizada contra la voluntad del Presidente Lyndon Johnson que queriacutea retrasarla un diacutea maacutes Debido a la violencia policial no pudieron continuar y el episodio se lo conoce como uno de los diversos Domingo Sangriento o Domingo de estado de gracia que se conocen en el mundo a lo largo

9

de la historia Las imaacutegenes fueron transmitidas en todo el paiacutes y provocaron la indignacioacuten de la gente por la violacioacuten de los derechos humanos El 9 de Marzo se intentoacute llevar a cabo la segunda marcha pero Luther King la detuvo en el puente Pettus en las afueras de Selma aparentemente con previa negociacioacuten por parte de eacutel con las autoridades de la ciudad La movilizacioacuten finalmente pudo realizarse el 25 de Marzo con el apoyo y la aprobacioacuten del Presidente Johnson

1965 fue declarado Antildeo Internacional de la Cooperacioacuten por la Organizacioacuten de las Naciones Unidas

Despueacutes del asesinato de Malcom X en 1965 -liacuteder de los Back Muslims Musulmanes Negros fundados en 1930 con el fin de crear estados negros independientes en el sur de Estados Unidos- un nuevo grupo auacuten maacutes extremista aparecioacute los Black Panthers Estos grupos se caracterizaron por la violencia callejera y el terrorismo

1967 fue declarado Antildeo Internacional del Turista por la Organizacioacuten de las Naciones Unidas

Sin embargo otras protestas se expresaron de manera inesperada En Meacutexico durante los Juegos Oliacutempicos de 1968 durante el himno nacional de Estados Unidos un grupo de velocistas negros alzaron el puntildeo como siacutembolo de adhesioacuten al Black Power La imagen fue transmitida al mundo

MartinLuther King junto a MalcolmX

Luther King y el SCLC organizaron la Campantildea de la Gente Pobre relacionada con la justicia econoacutemica Culminoacute en una marcha en Washingtown DC solicitando ayuda econoacutemica a las comunidades maacutes pobres de los Estados Unidos

Tambieacuten estuvo relacionado con el entretenimiento popular ya que conocioacute a la actriz Nichelle Nichols -de la serie Star Trek- quien le habiacutea comentado que sentiacutea maltrato por parte del estudio Pero el pastor la persuadioacute para continuar ya que era una excelente modelo de los afroamericanos en la televisioacuten

10

Nichelle Nichols como Uhura en Star Trek

Luther King no obstante era atacado cada vez maacutes por militantes negros en las manifestaciones el FBI lo investigoacute tratoacute de intimidarlo y difundioacute rumores en su contra A pesar de sus llamados a la calma ya no podiacutea controlar la situacioacuten y su vida se hallaba en constante peligro Ya en 1957 una joven negra se habiacutea abalanzado sobre eacutel y lo habiacutea apuntildealado

El 3 de Abril de 1968 en Memphis el pastor pronuncioacute un discurso que fue catalogado como premonitorio He visto la Tierra Prometida Puede que no llegue a ella con ustedes Pero quiero que sepan esta noche que nuestro pueblo llegaraacute a la Tierra Prometida Nada me preocupa No le temo a ninguacuten hombre Mis ojos han visto la gloria de la venida del Sentildeor Al diacutea siguiente fue asesinado en el balcoacuten del Motel Lorraine mientras se preparaba para liderar una marcha local en ayuda del sindicato de basureros negros de la ciudad de Memphis

1968 fue declarado Antildeo Internacional de los Derechos Humanos por la ONU

En 1986 se creoacute en Estados Unidos el diacutea nacional de Martin Luther King que maacutes tarde fue oficialmente establecido en los cincuenta estados del paiacutes Es conmemorado el 15 de Enero diacutea de su nacimiento

Monumento dedicado a Martin Luther King en la Universidad de Uppsala Suecia

11

ANAacuteLISIS

La campantildea por los Derechos Civiles de los Afroamericanos no se inicioacute recieacuten en 1955 sino que en aquella deacutecada adquirioacute una fuerza preponderante logrando sus objetivos planteados siglos atraacutes

Estos sucesos pudieron llevarse a cabo gracias a la relacioacuten estiacutemulo-respuesta en la comunicacioacuten La masa fue persuadida con rotundo eacutexito pero asimismo se ha fracasado en otros detalles en especial el uacuteltimo periacuteodo cuando se habiacutea perdido el control de la situacioacuten pasando de una campantildea paciacutefica a teacuterminos violentos

Las caracteriacutesticas de la audiencia eran por lo general similares en este caso una comunidad de hombres afroamericanos luchando por sus derechos tal como lo estableciacutea la misma constitucioacuten de su paiacutes En su mayoriacutea eran descendientes de esclavos por lo que cargaban con estigmas muy fuertes de varias generaciones y con gran carga psicoloacutegica

El esquema de causa-efecto de la teoriacutea hipodeacutermica tuvo buena repercusioacuten ya que en varias oportunidades habiacutean logrado los objetivos planteados las campantildeas perduraron a lo largo del tiempo fue intensiva y su cobertura se extendioacute desde Estados Unidos hacia el mundo Hasta el diacutea de hoy su eacutexito es sumamente valorado fue promovida por instituciones y autoridades de gran poder y sus argumentos fueron vendidos a su propio puacuteblico y -ademaacutes- a la comunidad blanca Estas campantildeas se realizaron mayormente bajo la accioacuten directa5

En cuanto al mensaje su estructura fue correctamente abordada en sus comienzos generando confianza en sus liacutederes y organizaciones las cuales teniacutean argumentos histoacutericos para referirse al tema presentado tratando de poner a su audiencia a favor de los derechos civiles y estableciendo un contra-destinatario indiscutible por lo cual ambos fueron influenciados

Se puede notar claramente la necesidad de declarar las conclusiones de los hechos sobre la campantildea al momento de escribir Luther King su Carta desde la caacutercel de Birmingham en la que expresa entre otras cosas lo siguiente

Toda campantildea no violenta tiene cuatro fases baacutesicas primero la reunioacuten de los datos necesarios para determinar si existen las injusticias luego la negociacioacuten despueacutes la autopurificacioacuten y por uacuteltimo la accioacuten directa

hellippresentariacuteamos nuestros propios cuerpos como instrumentos de exposicioacuten de nuestro caso ante la conciencia de la comunidadhellip

La accioacuten directa no violenta trata de crear una crisis tal y de originar tal tensioacuten que una comunidad que se ha negado constantemente a negociar se ve obligada a hacer frente a este problema

Asiacute como Soacutecrates creiacutea que era necesario crear una tensioacuten en la mente para que los individuos superasen su dependencia respecto de los mitos y de las semiverdades hasta ingresar en el recinto libre del anaacutelisis creador y de la evaluacioacuten objetiva asiacute tambieacuten hemos de comprender la necesidad de ldquotaacutebanosrdquo no violentos creadores de una tensioacuten social que sirva de acicate para que los hombres superen las oscuras profundidades del prejuicio y del racismo elevaacutendose hasta las alturas mayestaacuteticas de la comprensioacuten y de la fraternidad 6

Seguacuten la corriente empiacuterico-experimental cuanto maacutes profundo es el conocimiento del puacuteblico sobre el tema o cuanto maacutes alto es el nivel de prestaciones intelectuales menos necesaria es la explicitacioacuten de las conclusiones

12

La campantildea comenzoacute con la desobediencia civil por parte de ciudadanos de raza negra cansados del hostigamiento continuo prepararon boicots tomas de edificios freedom rides movilizacioacuten de masas y la resistencia no-violenta

La muchedumbre ya existente comenzaba a tentildeirse de otro color Estamos hablando aquiacute de otra movilizacioacuten masiva la de la comunidad negra luchando por insertarse en los mismos espacios civilizados que disfrutaban soacutelo los blancos Sentiacutean los mismos derechos pero auacuten se encontraban desvalorizados por la sociedad A su vez la hiperdemocracia triunfaba donde la masa comenzaba a actuar directamente sin ley por medio de presiones e imponiendo sus derechos y aspiraciones

La masa arrolla todo lo diferente egregio individual calificado y selecto Quien no seahellip y piense como todo el mundo corre el riesgo de ser eliminado JOSEacute ORTEGA Y GASSET

Literalmente ocurrioacute asiacute Pero me pregunto iquestfue una lucha entre masas diferentes Pues los negros pensaban como los blancos queriacutean ocupar los mismos lugares disfrutar los mismos privilegios y tener los mismos derechos que los propios blancos habiacutean establecidos en su Constitucioacuten Pero eacutestos en el intento de conservar su medioambiente como estaban acostumbrados decidieron eliminar al que era distinto a ellos

El funcionamiento global del sistema social estaba en crisis Todo sistema tiende hacia la conservacioacuten Conservarse significa durar Para que un sistema sea estable deben combinarse numerosos equilibrios alcanzados y mantenidos por el sistema que a su vez estaacute compuesto por subsistemas La estabilidad de un sistema social se logra mediante las relaciones funcionales entre los individuos y los subsistemas que componen la sociedad

Puede percibirse claramente que mientras Luther King se encontraba preso el sistema social del momento estaba al borde del colapso Los valores culturales estaban afectados En la Carta desde la caacutercel de Birmingham el liacuteder por los derechos civiles manifiesta uno de los puntos imprescindibles de la loacutegica que regula los fenoacutemenos sociales el control de las tensiones

Podraacute parecer raro que yo cite la creacioacuten de un estado de tensioacuten como parte del trabajo que incumbe al resistente no violento Pero tengo que confesar que no me asusta la palabra ldquotensioacutenrdquo No he dejado nunca de oponerme a la tensioacuten violenta pero existe una clase de tensioacuten no violenta constructiva necesaria para el crecimiento Asiacute como Soacutecrates creiacutea que era necesario crear una tensioacuten en la mente para que los individuos superasen su dependencia respecto de los mitos y de las semiverdades hasta ingresar en el recinto libre del anaacutelisis creador y de la evaluacioacuten objetiva asiacute tambieacuten hemos de comprender la necesidad de ldquotaacutebanosrdquo no violentos creadores de una tensioacuten social que sirva de acicate para que los hombres superen las oscuras profundidades del prejuicio y del racismo elevaacutendose hasta las alturas mayestaacuteticas de la comprensioacuten y de la fraternidad6

La conservacioacuten del modelo cultural podriacutea decirse que para los blancos fue un fracaso pero para los negros quizaacutes la visioacuten fue distinta Ellos trataron de adaptarse paciacuteficamente al ambiente que los rodeaba y a la vez oprimiacutea Persiguieron sus fines hasta las uacuteltimas consecuencias y su resultado finalmente fue la integracioacuten Tanto el emisor como el receptor participaron activamente

13

Con respecto a la funcioacuten social de los medios de comunicacioacuten en varias oportunidades las imaacutegenes de los acontecimientos importantes fueron difundidas a nivel mundial convirtiendo a los liacutederes que luchaban por los derechos civiles en figuras importantes del sur de Estados Unidos En principio fue la televisioacuten y luego el cine

Esto ha provocado tensiones entre lo privadamente tolerable y lo puacuteblicamente reconocible En este caso la clave seriacutea apoyar las normas que en realidad fueron infringidas Obligando a cierto grado de accioacuten puacuteblica contra lo que se ha tolerado en privado Otro ejemplo de esto fueron las investigaciones del FBI hacia Luther King y la desinformacioacuten que eligieron como meacutetodo en su contra

Es importante destacar que Martin Luther King era pastor de la Iglesia Bautista por lo que sus discursos eran preacutedicas Eacutesta pertenece a un grupo de iglesias cristianas evangeacutelicas que en sus comienzos fueron perseguidas por insistir en la separacioacuten entre iglesia y estado considerando que uacutenicamente en la Biblia se encuentra la fuente de doctrina y praacutectica para la Iglesia y los cristianos

La identidad grupal dentro de un reacutegimen democraacutetico tiene defensores y tambieacuten detractores que sostienen que no puede haber dos justicias distintas en la misma comunidad7

Es imposible subestimar la importancia del papel de la identidad grupal ahora llamada habitualmente poliacutetica de la identidad en las sociedades democraacuteticas contemporaacuteneas en un ampliacutesimo espectro de fenoacutemenos que van desde la movilizacioacuten poliacutetica usual en eacutepoca de elecciones hasta la desestabilizacioacuten provocada por el malestar civil durante la crisis7

Las identidades de grupo -cristiana musulmana judiacutea masculina femenina latina negrahellip- casi inevitablemente estereotipan a las personashellip Los estereotipos por naturaleza encasillan a los individuos y limitan su libertad de autodefinicioacuten Los estereotipos tambieacuten tienden a generar hostilidad en vez de las alianzas basadas en valores comunes que son puntales de la democracia7

Por uacuteltimo tambieacuten se ha utilizado el terrorismo en contra de los afroamericanos para evitar que avancen en espacios ocupados por los blancos Como consecuencia dentro de la misma comunidad negra se habiacutea producido divisiones ya que ciertos grupos se volvieron rebeldes y respondiacutean con la misma violencia que habiacutean recibido

La campantildea por los Derechos Civiles en los Estados Unidos entre 1955 y 1968 finalmente fue ejemplo de persuasioacuten poliacutetica y manipulacioacuten de masas sumado a esto el preponderante rol que comenzaban a adquirir los medios de comunicacioacuten Los resultados tuvieron grandes consecuencias en el siglo XX sobretodo para la comunidad afroamericana

14

La campantildea comenzoacute con la desobediencia civil por parte de ciudadanos de raza negra cansados del hostigamiento continuo prepararon boicots tomas de edificios freedom rides movilizacioacuten de masas y la resistencia no-violenta

La muchedumbre ya existente comenzaba a tentildeirse de otro color Estamos hablando aquiacute de otra movilizacioacuten masiva la de la comunidad negra luchando por insertarse en los mismos espacios civilizados que disfrutaban soacutelo los blancos Sentiacutean los mismos derechos pero auacuten se encontraban desvalorizados por la sociedad A su vez la hiperdemocracia triunfaba donde la masa comenzaba a actuar directamente sin ley por medio de presiones e imponiendo sus derechos y aspiraciones

La masa arrolla todo lo diferente egregio individual calificado y selecto Quien no seahellip y piense como todo el mundo corre el riesgo de ser eliminado JOSEacute ORTEGA Y GASSET

Literalmente ocurrioacute asiacute Pero me pregunto iquestfue una lucha entre masas diferentes Pues los negros pensaban como los blancos queriacutean ocupar los mismos lugares disfrutar los mismos privilegios y tener los mismos derechos que los propios blancos habiacutean establecidos en su Constitucioacuten Pero eacutestos en el intento de conservar su medioambiente como estaban acostumbrados decidieron eliminar al que era distinto a ellos

El funcionamiento global del sistema social estaba en crisis Todo sistema tiende hacia la conservacioacuten Conservarse significa durar Para que un sistema sea estable deben combinarse numerosos equilibrios alcanzados y mantenidos por el sistema que a su vez estaacute compuesto por subsistemas La estabilidad de un sistema social se logra mediante las relaciones funcionales entre los individuos y los subsistemas que componen la sociedad

Puede percibirse claramente que mientras Luther King se encontraba preso el sistema social del momento estaba al borde del colapso Los valores culturales estaban afectados En la Carta desde la caacutercel de Birmingham el liacuteder por los derechos civiles manifiesta uno de los puntos imprescindibles de la loacutegica que regula los fenoacutemenos sociales el control de las tensiones

Podraacute parecer raro que yo cite la creacioacuten de un estado de tensioacuten como parte del trabajo que incumbe al resistente no violento Pero tengo que confesar que no me asusta la palabra ldquotensioacutenrdquo No he dejado nunca de oponerme a la tensioacuten violenta pero existe una clase de tensioacuten no violenta constructiva necesaria para el crecimiento Asiacute como Soacutecrates creiacutea que era necesario crear una tensioacuten en la mente para que los individuos superasen su dependencia respecto de los mitos y de las semiverdades hasta ingresar en el recinto libre del anaacutelisis creador y de la evaluacioacuten objetiva asiacute tambieacuten hemos de comprender la necesidad de ldquotaacutebanosrdquo no violentos creadores de una tensioacuten social que sirva de acicate para que los hombres superen las oscuras profundidades del prejuicio y del racismo elevaacutendose hasta las alturas mayestaacuteticas de la comprensioacuten y de la fraternidad6

La conservacioacuten del modelo cultural podriacutea decirse que para los blancos fue un fracaso pero para los negros quizaacutes la visioacuten fue distinta Ellos trataron de adaptarse paciacuteficamente al ambiente que los rodeaba y a la vez oprimiacutea Persiguieron sus fines hasta las uacuteltimas consecuencias y su resultado finalmente fue la integracioacuten Tanto el emisor como el receptor participaron activamente

13

Con respecto a la funcioacuten social de los medios de comunicacioacuten en varias oportunidades las imaacutegenes de los acontecimientos importantes fueron difundidas a nivel mundial convirtiendo a los liacutederes que luchaban por los derechos civiles en figuras importantes del sur de Estados Unidos En principio fue la televisioacuten y luego el cine

Esto ha provocado tensiones entre lo privadamente tolerable y lo puacuteblicamente reconocible En este caso la clave seriacutea apoyar las normas que en realidad fueron infringidas Obligando a cierto grado de accioacuten puacuteblica contra lo que se ha tolerado en privado Otro ejemplo de esto fueron las investigaciones del FBI hacia Luther King y la desinformacioacuten que eligieron como meacutetodo en su contra

Es importante destacar que Martin Luther King era pastor de la Iglesia Bautista por lo que sus discursos eran preacutedicas Eacutesta pertenece a un grupo de iglesias cristianas evangeacutelicas que en sus comienzos fueron perseguidas por insistir en la separacioacuten entre iglesia y estado considerando que uacutenicamente en la Biblia se encuentra la fuente de doctrina y praacutectica para la Iglesia y los cristianos

La identidad grupal dentro de un reacutegimen democraacutetico tiene defensores y tambieacuten detractores que sostienen que no puede haber dos justicias distintas en la misma comunidad7

Es imposible subestimar la importancia del papel de la identidad grupal ahora llamada habitualmente poliacutetica de la identidad en las sociedades democraacuteticas contemporaacuteneas en un ampliacutesimo espectro de fenoacutemenos que van desde la movilizacioacuten poliacutetica usual en eacutepoca de elecciones hasta la desestabilizacioacuten provocada por el malestar civil durante la crisis7

Las identidades de grupo -cristiana musulmana judiacutea masculina femenina latina negrahellip- casi inevitablemente estereotipan a las personashellip Los estereotipos por naturaleza encasillan a los individuos y limitan su libertad de autodefinicioacuten Los estereotipos tambieacuten tienden a generar hostilidad en vez de las alianzas basadas en valores comunes que son puntales de la democracia7

Por uacuteltimo tambieacuten se ha utilizado el terrorismo en contra de los afroamericanos para evitar que avancen en espacios ocupados por los blancos Como consecuencia dentro de la misma comunidad negra se habiacutea producido divisiones ya que ciertos grupos se volvieron rebeldes y respondiacutean con la misma violencia que habiacutean recibido

La campantildea por los Derechos Civiles en los Estados Unidos entre 1955 y 1968 finalmente fue ejemplo de persuasioacuten poliacutetica y manipulacioacuten de masas sumado a esto el preponderante rol que comenzaban a adquirir los medios de comunicacioacuten Los resultados tuvieron grandes consecuencias en el siglo XX sobretodo para la comunidad afroamericana

14

Con respecto a la funcioacuten social de los medios de comunicacioacuten en varias oportunidades las imaacutegenes de los acontecimientos importantes fueron difundidas a nivel mundial convirtiendo a los liacutederes que luchaban por los derechos civiles en figuras importantes del sur de Estados Unidos En principio fue la televisioacuten y luego el cine

Esto ha provocado tensiones entre lo privadamente tolerable y lo puacuteblicamente reconocible En este caso la clave seriacutea apoyar las normas que en realidad fueron infringidas Obligando a cierto grado de accioacuten puacuteblica contra lo que se ha tolerado en privado Otro ejemplo de esto fueron las investigaciones del FBI hacia Luther King y la desinformacioacuten que eligieron como meacutetodo en su contra

Es importante destacar que Martin Luther King era pastor de la Iglesia Bautista por lo que sus discursos eran preacutedicas Eacutesta pertenece a un grupo de iglesias cristianas evangeacutelicas que en sus comienzos fueron perseguidas por insistir en la separacioacuten entre iglesia y estado considerando que uacutenicamente en la Biblia se encuentra la fuente de doctrina y praacutectica para la Iglesia y los cristianos

La identidad grupal dentro de un reacutegimen democraacutetico tiene defensores y tambieacuten detractores que sostienen que no puede haber dos justicias distintas en la misma comunidad7

Es imposible subestimar la importancia del papel de la identidad grupal ahora llamada habitualmente poliacutetica de la identidad en las sociedades democraacuteticas contemporaacuteneas en un ampliacutesimo espectro de fenoacutemenos que van desde la movilizacioacuten poliacutetica usual en eacutepoca de elecciones hasta la desestabilizacioacuten provocada por el malestar civil durante la crisis7

Las identidades de grupo -cristiana musulmana judiacutea masculina femenina latina negrahellip- casi inevitablemente estereotipan a las personashellip Los estereotipos por naturaleza encasillan a los individuos y limitan su libertad de autodefinicioacuten Los estereotipos tambieacuten tienden a generar hostilidad en vez de las alianzas basadas en valores comunes que son puntales de la democracia7

Por uacuteltimo tambieacuten se ha utilizado el terrorismo en contra de los afroamericanos para evitar que avancen en espacios ocupados por los blancos Como consecuencia dentro de la misma comunidad negra se habiacutea producido divisiones ya que ciertos grupos se volvieron rebeldes y respondiacutean con la misma violencia que habiacutean recibido

La campantildea por los Derechos Civiles en los Estados Unidos entre 1955 y 1968 finalmente fue ejemplo de persuasioacuten poliacutetica y manipulacioacuten de masas sumado a esto el preponderante rol que comenzaban a adquirir los medios de comunicacioacuten Los resultados tuvieron grandes consecuencias en el siglo XX sobretodo para la comunidad afroamericana

14

NOTAS

1 Teacutermino Afroamericano de Wikipedia la enciclopedia libre

httpeswikipediaorgwikiAfroamericano

Bibliografiacutea relacionada

bull Dominacioacuten eacutetnica y racismo discursivo en Espantildea y Ameacuterica Latina DIJK TEUN A VAN Editorial Gedisa SA ISBN 84-7432-997-3

bull Geacutenero clase y raza en Ameacuterica Latina algunas aportaciones LUNA LOLA G Ed PPU SA ISBN 84-7665-959-8

bull Geacutenero clase y raza de color descendientes Latinas Impoexports Colombia Yumbo

2 Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos de Wikipedia la enciclopedia libre

httpeswikipediaorgwikiMovimiento_por_los_Derechos_Civiles_en_Estados_Unidos

bull Martin Luther King SCHLOREDT VALERIE amp PAM BROWN Editora Cinco 1993 Bogotaacute Prensa Moderna paacuteg 45

3 Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos de Wikipedia la enciclopedia libre

bull SCHLOREDT VALERIE amp PAM BROWN 1973 Opcit pp 46-47

4 Este episodio fue llevado al cine en 1988 por el director Alan Parker en la peliacutecula titulada Mississippi en llamas

5 La accioacuten directa o medida de accioacuten directa es la realizacioacuten autoorganizada de una iniciativa individual o grupal enfocada en dar respuestas puntuales a situaciones concretas Es un meacutetodo y una teoriacutea radical para la defensa de praacutecticas agresivas o para la creacioacuten de condiciones maacutes favorables usando inmediatamente los medios disponibles

Es un principio de accioacuten de muchos movimientos sociales y poliacuteticos como el sindicalismo el gremialismo patronal el movimiento estudiantil los pensionados las organizaciones ecologistas o veganas los movimientos de resistencia civil el anarquismo etc

Su objetivo apunta a

bull Obstruir a otro agente u organizacioacuten realizando praacutecticas a las cuales eacutestas se oponen bull Actuar con cualquier recurso o meacutetodo que este dentro de su poder sobre la propia

persona o como parte de un grupo para resolver sus asuntos

Este meacutetodo y teoriacutea es directo en el sentido de que busca inmediatamente resolver las carencias percibidas como oposicioacuten a las taacutecticas indirectas como la eleccioacuten de representantes quienes prometen sanear aquellos problemas a largo plazo La accioacuten directa va entrelazada con la intencioacuten de practicar directamente la autodeterminacioacuten (directismo) por ende estando en contradiccioacuten de la accioacuten intermediada de los representantes del Estado

Los medios usados pueden ir de las huelgas al sabotaje bloqueos de viacuteas de comunicacioacuten terrestre resistencia pasiva ocupacioacuten de lugares de trabajo intimidacioacuten amenazas falsas de bombas boicots o meacutetodos innovadores pero menos agresivos tales como la accioacuten poeacutetica y acciones de mayor continuidad como establecer centros sociales o fundaciones (ej ongs tanques de pensamiento) crear empresas privadas o empresas autogestionadas contraeconomiacutea entre otros

15

proyectos Este tipo de acciones son con frecuencia (pero no siempre) una forma de desobediencia civil y pueden ser ilegales

No se puede confundir accioacuten directa con accioacuten violenta La accioacuten violenta es la que se realiza por medio de la violencia fiacutesica es decir no siempre la accioacuten directa es a modo violento No debe ser confundido con la propaganda por el hecho que es tan solo una de las formas que puede tomar la accioacuten directa

Fuente httpcommonswikimediaorgwikiCategoryDirect_action

6 CARTA DESDE LA CAacuteRCEL DE BIRMINGHAM Martin Luther King

httpwwwsemanarioafondocomcartadesdebirmingamhtm

7 La ley del grupo y la ley de todos AMY GUTMAN Articulo de La Nacioacuten Lunes 1 de Septiembre de 2008

16

GLOSARIO[RAE - WIKIPEDIA]

- ACTIVISTA

1 com Agitador poliacutetico miembro que en un grupo o partido interviene activamente en la propaganda o practica la accioacuten directa

- BOICOT

De Boycott nombre del primer administrador irlandeacutes a quien se aplicoacute el boicoteo en 1880

1 m boicoteo

BOICOTEO

1 m Accioacuten de boicotear

BOICOTEAR

De boicot

1 tr Privar a una persona o a una entidad de toda relacioacuten social o comercial para perjudicarla y obligarla a ceder en lo que de ella se exige

- DERECHO CHA

Del lat directus directo

1 p p irreg ant de dirigir2 adj Recto igual seguido sin torcerse a un lado ni a otro

7 [adj] Justo fundado razonable legiacutetimo8 [adj] ant cierto conocido como verdadero seguro indubitable9 [adj] ant legiacutetimo

13 m Facultad natural del hombre para hacer legiacutetimamente lo que conduce a los fines de su vida14 [m] Facultad de hacer o exigir todo aquello que la ley o la autoridad establece en nuestro favor o que el duentildeo de una cosa nos permite en ella

17 [m] Justicia razoacuten18 [m] Conjunto de principios preceptos y reglas a que estaacuten sometidas las relaciones humanas en toda sociedad civil y a cuya observancia pueden ser compelidos los individuos por la fuerza19 [m] Ciencia que estudia estos principios y preceptos

22 [m]p us Sendero camino

17

administrativo1 Conjunto de normas doctrinales y de disposiciones positivas concernientes a los oacuterganos e institutos de la administracioacuten puacuteblica a la ordenacioacuten de los servicios que legalmente le estaacuten encomendados y a sus relaciones con las colectividades o los individuos a quienes tales servicios atantildeen

adquirido1 El creado al amparo de una legislacioacuten y que merece respeto de las posteriores Uacute m en pl

canoacutenico1 Conjunto de normas doctrinales y de disposiciones estatuidas por las autoridades de la Iglesia que atantildeen al orden jeraacuterquico de estas autoridades y a sus relaciones con los fieles catoacutelicos en cuanto corresponde al fuero externo

cesaacutereo1 derecho civil

civil1 El que regula las relaciones privadas de los ciudadanos entre siacute2 Por antonom derecho romano

comuacuten1 derecho civil

comunal1 ant derecho de gentes

constitucional1 El derivado de la Constitucioacuten

consuetudinario1 El introducido por la costumbre

de gentes1 derecho natural que los romanos admitiacutean entre todos los hombres a diferencia del que era peculiar de sus ciudadanos2 derecho internacional

de reacuteplica1 Der derecho de respuesta

de respuesta1 Der El que concede o reconoce la ley de Imprenta a la persona aludida expresamente en un perioacutedico para contestar desde el mismo a las alusiones que se le hayan dirigido

divino1 El que procede directamente de Dios o por ley natural o por medio de la revelacioacuten

eclesiaacutestico1 derecho canoacutenico

escrito1 Ley escrita y promulgada a diferencia de la establecida por tradicioacuten y costumbre

internacional1 El que siguen los pueblos civilizados en sus relaciones reciacuteprocas de nacioacuten a nacioacuten o de hombre a hombre

18

municipal1 El que regula el reacutegimen de los concejos o municipios como corporaciones y en relacioacuten con los vecindarios respectivos

natural1 Primeros principios de lo justo y de lo injusto inspirados por la naturaleza y que como ideal trata de realizar el derecho positivo

no escrito1 derecho consuetudinario

parroquial1 Jurisdiccioacuten que corresponde al paacuterroco en las cosas espirituales de sus feligreses

penal1 El que establece y regula la reprensioacuten o castigo de los criacutemenes o delitos por medio de la imposicioacuten de las penas

personal1 El que relaciona entre siacute los sujetos y no estaacute atribuido a las personas sobre las cosas

poliacutetico1 El que regula el orden y funcionamiento de los poderes del Estado y sus relaciones con los ciudadanos

pontificio1 derecho canoacutenico

positivo1 El establecido por leyes bien sean divinas bien humanas Se usa en contraposicioacuten al derecho natural

pretorio1 El establecido por los pretores que atendiendo maacutes a la equidad natural que al rigor de la letra explicaba o modificaba las leyes civiles

procesal1 El relativo a los procedimientos civiles y criminales

puacuteblico1 El que tiene por objeto regular el orden general del Estado y sus relaciones ya con los suacutebditos ya con los demaacutes Estados

real1 Der El que tienen las personas sobre las cosasa las derechas1 loc adv con que se explica que una persona procede bien y rectamenteconforme a derecho1 loc adv Der Con rectitud y justiciadar derecho1 fr ant Hacer justicia desagraviardar derecho de uno1 fr ant Obligarle por justicia a que haga lo que debede derecho1 loc adv Con arreglo a derecho

19

2 [loc] Tambieacuten se contrapone a de hecho para indicar lo que es legiacutetimo en comparacioacuten con lo que existe meramente pero con abstraccioacuten de esta cualidad Poder de hecho juez DE DERECHO

estar alguien en su derecho1 fr Tener derechofacer derecho a uno1 fr ant hacerle justiciahacer derecho1 fr ant Estar a derecho u obrar con justiciaiexclno hay derecho1 exclam de protesta ante algo que se considera injustoperder uno de su derecho1 fr Ceder transigir por bien de pazusar uno de su derecho1 fr Der Valerse de la accioacuten que le compete para el efecto que le convenga2 [fr]Por ext ejercer su libertad liacutecitamente en cualquier liacutenea

- LENGUAJE POLIacuteTICAMENTE CORRECTO

La correccioacuten poliacutetica o lo poliacuteticamente correcto es un teacutermino utilizado para describir lenguaje ideas poliacuteticas o comportamientos que se considera que buscan minimizar las ofensas a grupos eacutetnicos culturales o religiosos El teacutermino se usa tambieacuten en un sentido maacutes amplio para describir la afiliacioacuten con la ortodoxia poliacutetica o cultural En forma similar el teacutermino poliacuteticamente incorrecto describe a aquello que podriacutea causar ofensa o ser rechazado por la ortodoxia

El teacutermino y su uso es altamente poleacutemico Suele utilizarse con un significado peyorativo o iroacutenico por quienes expresan preocupacioacuten porque el discurso puacuteblico la ciencia o los aacutembitos acadeacutemicos puedan estar dominados por puntos de vista excesivamente liberales Algunos comentaristas generalmente de la izquierda poliacutetica argumentan que el teacutermino de la laquocorreccioacuten poliacuteticaraquo seriacutea una falacia del hombre de paja creada por la derecha poliacutetica para desacreditar los cambios sociales especialmente respecto a los temas de raza y geacutenero

- LEY DEL TALIOacuteN

El teacutermino ley del talioacuten (latiacuten lex talionis) se refiere a un principio juriacutedico de justicia retributiva en el que la norma imponiacutea un castigo que se identificaba con el crimen cometido De esta manera no soacutelo se habla de una pena equivalente sino de una pena ideacutentica La expresioacuten maacutes famosa de la ley del talioacuten es ojo por ojo diente por diente aparecida en el Eacutexodo veterotestamentario

Histoacutericamente constituye el primer intento por establecer una proporcionalidad entre dantildeo recibido en un crimen y dantildeo producido en el castigo siendo asiacute el primer liacutemite a la venganza libre

20

administrativo1 Conjunto de normas doctrinales y de disposiciones positivas concernientes a los oacuterganos e institutos de la administracioacuten puacuteblica a la ordenacioacuten de los servicios que legalmente le estaacuten encomendados y a sus relaciones con las colectividades o los individuos a quienes tales servicios atantildeen

adquirido1 El creado al amparo de una legislacioacuten y que merece respeto de las posteriores Uacute m en pl

canoacutenico1 Conjunto de normas doctrinales y de disposiciones estatuidas por las autoridades de la Iglesia que atantildeen al orden jeraacuterquico de estas autoridades y a sus relaciones con los fieles catoacutelicos en cuanto corresponde al fuero externo

cesaacutereo1 derecho civil

civil1 El que regula las relaciones privadas de los ciudadanos entre siacute2 Por antonom derecho romano

comuacuten1 derecho civil

comunal1 ant derecho de gentes

constitucional1 El derivado de la Constitucioacuten

consuetudinario1 El introducido por la costumbre

de gentes1 derecho natural que los romanos admitiacutean entre todos los hombres a diferencia del que era peculiar de sus ciudadanos2 derecho internacional

de reacuteplica1 Der derecho de respuesta

de respuesta1 Der El que concede o reconoce la ley de Imprenta a la persona aludida expresamente en un perioacutedico para contestar desde el mismo a las alusiones que se le hayan dirigido

divino1 El que procede directamente de Dios o por ley natural o por medio de la revelacioacuten

eclesiaacutestico1 derecho canoacutenico

escrito1 Ley escrita y promulgada a diferencia de la establecida por tradicioacuten y costumbre

internacional1 El que siguen los pueblos civilizados en sus relaciones reciacuteprocas de nacioacuten a nacioacuten o de hombre a hombre

18

municipal1 El que regula el reacutegimen de los concejos o municipios como corporaciones y en relacioacuten con los vecindarios respectivos

natural1 Primeros principios de lo justo y de lo injusto inspirados por la naturaleza y que como ideal trata de realizar el derecho positivo

no escrito1 derecho consuetudinario

parroquial1 Jurisdiccioacuten que corresponde al paacuterroco en las cosas espirituales de sus feligreses

penal1 El que establece y regula la reprensioacuten o castigo de los criacutemenes o delitos por medio de la imposicioacuten de las penas

personal1 El que relaciona entre siacute los sujetos y no estaacute atribuido a las personas sobre las cosas

poliacutetico1 El que regula el orden y funcionamiento de los poderes del Estado y sus relaciones con los ciudadanos

pontificio1 derecho canoacutenico

positivo1 El establecido por leyes bien sean divinas bien humanas Se usa en contraposicioacuten al derecho natural

pretorio1 El establecido por los pretores que atendiendo maacutes a la equidad natural que al rigor de la letra explicaba o modificaba las leyes civiles

procesal1 El relativo a los procedimientos civiles y criminales

puacuteblico1 El que tiene por objeto regular el orden general del Estado y sus relaciones ya con los suacutebditos ya con los demaacutes Estados

real1 Der El que tienen las personas sobre las cosasa las derechas1 loc adv con que se explica que una persona procede bien y rectamenteconforme a derecho1 loc adv Der Con rectitud y justiciadar derecho1 fr ant Hacer justicia desagraviardar derecho de uno1 fr ant Obligarle por justicia a que haga lo que debede derecho1 loc adv Con arreglo a derecho

19

2 [loc] Tambieacuten se contrapone a de hecho para indicar lo que es legiacutetimo en comparacioacuten con lo que existe meramente pero con abstraccioacuten de esta cualidad Poder de hecho juez DE DERECHO

estar alguien en su derecho1 fr Tener derechofacer derecho a uno1 fr ant hacerle justiciahacer derecho1 fr ant Estar a derecho u obrar con justiciaiexclno hay derecho1 exclam de protesta ante algo que se considera injustoperder uno de su derecho1 fr Ceder transigir por bien de pazusar uno de su derecho1 fr Der Valerse de la accioacuten que le compete para el efecto que le convenga2 [fr]Por ext ejercer su libertad liacutecitamente en cualquier liacutenea

- LENGUAJE POLIacuteTICAMENTE CORRECTO

La correccioacuten poliacutetica o lo poliacuteticamente correcto es un teacutermino utilizado para describir lenguaje ideas poliacuteticas o comportamientos que se considera que buscan minimizar las ofensas a grupos eacutetnicos culturales o religiosos El teacutermino se usa tambieacuten en un sentido maacutes amplio para describir la afiliacioacuten con la ortodoxia poliacutetica o cultural En forma similar el teacutermino poliacuteticamente incorrecto describe a aquello que podriacutea causar ofensa o ser rechazado por la ortodoxia

El teacutermino y su uso es altamente poleacutemico Suele utilizarse con un significado peyorativo o iroacutenico por quienes expresan preocupacioacuten porque el discurso puacuteblico la ciencia o los aacutembitos acadeacutemicos puedan estar dominados por puntos de vista excesivamente liberales Algunos comentaristas generalmente de la izquierda poliacutetica argumentan que el teacutermino de la laquocorreccioacuten poliacuteticaraquo seriacutea una falacia del hombre de paja creada por la derecha poliacutetica para desacreditar los cambios sociales especialmente respecto a los temas de raza y geacutenero

- LEY DEL TALIOacuteN

El teacutermino ley del talioacuten (latiacuten lex talionis) se refiere a un principio juriacutedico de justicia retributiva en el que la norma imponiacutea un castigo que se identificaba con el crimen cometido De esta manera no soacutelo se habla de una pena equivalente sino de una pena ideacutentica La expresioacuten maacutes famosa de la ley del talioacuten es ojo por ojo diente por diente aparecida en el Eacutexodo veterotestamentario

Histoacutericamente constituye el primer intento por establecer una proporcionalidad entre dantildeo recibido en un crimen y dantildeo producido en el castigo siendo asiacute el primer liacutemite a la venganza libre

20

municipal1 El que regula el reacutegimen de los concejos o municipios como corporaciones y en relacioacuten con los vecindarios respectivos

natural1 Primeros principios de lo justo y de lo injusto inspirados por la naturaleza y que como ideal trata de realizar el derecho positivo

no escrito1 derecho consuetudinario

parroquial1 Jurisdiccioacuten que corresponde al paacuterroco en las cosas espirituales de sus feligreses

penal1 El que establece y regula la reprensioacuten o castigo de los criacutemenes o delitos por medio de la imposicioacuten de las penas

personal1 El que relaciona entre siacute los sujetos y no estaacute atribuido a las personas sobre las cosas

poliacutetico1 El que regula el orden y funcionamiento de los poderes del Estado y sus relaciones con los ciudadanos

pontificio1 derecho canoacutenico

positivo1 El establecido por leyes bien sean divinas bien humanas Se usa en contraposicioacuten al derecho natural

pretorio1 El establecido por los pretores que atendiendo maacutes a la equidad natural que al rigor de la letra explicaba o modificaba las leyes civiles

procesal1 El relativo a los procedimientos civiles y criminales

puacuteblico1 El que tiene por objeto regular el orden general del Estado y sus relaciones ya con los suacutebditos ya con los demaacutes Estados

real1 Der El que tienen las personas sobre las cosasa las derechas1 loc adv con que se explica que una persona procede bien y rectamenteconforme a derecho1 loc adv Der Con rectitud y justiciadar derecho1 fr ant Hacer justicia desagraviardar derecho de uno1 fr ant Obligarle por justicia a que haga lo que debede derecho1 loc adv Con arreglo a derecho

19

2 [loc] Tambieacuten se contrapone a de hecho para indicar lo que es legiacutetimo en comparacioacuten con lo que existe meramente pero con abstraccioacuten de esta cualidad Poder de hecho juez DE DERECHO

estar alguien en su derecho1 fr Tener derechofacer derecho a uno1 fr ant hacerle justiciahacer derecho1 fr ant Estar a derecho u obrar con justiciaiexclno hay derecho1 exclam de protesta ante algo que se considera injustoperder uno de su derecho1 fr Ceder transigir por bien de pazusar uno de su derecho1 fr Der Valerse de la accioacuten que le compete para el efecto que le convenga2 [fr]Por ext ejercer su libertad liacutecitamente en cualquier liacutenea

- LENGUAJE POLIacuteTICAMENTE CORRECTO

La correccioacuten poliacutetica o lo poliacuteticamente correcto es un teacutermino utilizado para describir lenguaje ideas poliacuteticas o comportamientos que se considera que buscan minimizar las ofensas a grupos eacutetnicos culturales o religiosos El teacutermino se usa tambieacuten en un sentido maacutes amplio para describir la afiliacioacuten con la ortodoxia poliacutetica o cultural En forma similar el teacutermino poliacuteticamente incorrecto describe a aquello que podriacutea causar ofensa o ser rechazado por la ortodoxia

El teacutermino y su uso es altamente poleacutemico Suele utilizarse con un significado peyorativo o iroacutenico por quienes expresan preocupacioacuten porque el discurso puacuteblico la ciencia o los aacutembitos acadeacutemicos puedan estar dominados por puntos de vista excesivamente liberales Algunos comentaristas generalmente de la izquierda poliacutetica argumentan que el teacutermino de la laquocorreccioacuten poliacuteticaraquo seriacutea una falacia del hombre de paja creada por la derecha poliacutetica para desacreditar los cambios sociales especialmente respecto a los temas de raza y geacutenero

- LEY DEL TALIOacuteN

El teacutermino ley del talioacuten (latiacuten lex talionis) se refiere a un principio juriacutedico de justicia retributiva en el que la norma imponiacutea un castigo que se identificaba con el crimen cometido De esta manera no soacutelo se habla de una pena equivalente sino de una pena ideacutentica La expresioacuten maacutes famosa de la ley del talioacuten es ojo por ojo diente por diente aparecida en el Eacutexodo veterotestamentario

Histoacutericamente constituye el primer intento por establecer una proporcionalidad entre dantildeo recibido en un crimen y dantildeo producido en el castigo siendo asiacute el primer liacutemite a la venganza libre

20

2 [loc] Tambieacuten se contrapone a de hecho para indicar lo que es legiacutetimo en comparacioacuten con lo que existe meramente pero con abstraccioacuten de esta cualidad Poder de hecho juez DE DERECHO

estar alguien en su derecho1 fr Tener derechofacer derecho a uno1 fr ant hacerle justiciahacer derecho1 fr ant Estar a derecho u obrar con justiciaiexclno hay derecho1 exclam de protesta ante algo que se considera injustoperder uno de su derecho1 fr Ceder transigir por bien de pazusar uno de su derecho1 fr Der Valerse de la accioacuten que le compete para el efecto que le convenga2 [fr]Por ext ejercer su libertad liacutecitamente en cualquier liacutenea

- LENGUAJE POLIacuteTICAMENTE CORRECTO

La correccioacuten poliacutetica o lo poliacuteticamente correcto es un teacutermino utilizado para describir lenguaje ideas poliacuteticas o comportamientos que se considera que buscan minimizar las ofensas a grupos eacutetnicos culturales o religiosos El teacutermino se usa tambieacuten en un sentido maacutes amplio para describir la afiliacioacuten con la ortodoxia poliacutetica o cultural En forma similar el teacutermino poliacuteticamente incorrecto describe a aquello que podriacutea causar ofensa o ser rechazado por la ortodoxia

El teacutermino y su uso es altamente poleacutemico Suele utilizarse con un significado peyorativo o iroacutenico por quienes expresan preocupacioacuten porque el discurso puacuteblico la ciencia o los aacutembitos acadeacutemicos puedan estar dominados por puntos de vista excesivamente liberales Algunos comentaristas generalmente de la izquierda poliacutetica argumentan que el teacutermino de la laquocorreccioacuten poliacuteticaraquo seriacutea una falacia del hombre de paja creada por la derecha poliacutetica para desacreditar los cambios sociales especialmente respecto a los temas de raza y geacutenero

- LEY DEL TALIOacuteN

El teacutermino ley del talioacuten (latiacuten lex talionis) se refiere a un principio juriacutedico de justicia retributiva en el que la norma imponiacutea un castigo que se identificaba con el crimen cometido De esta manera no soacutelo se habla de una pena equivalente sino de una pena ideacutentica La expresioacuten maacutes famosa de la ley del talioacuten es ojo por ojo diente por diente aparecida en el Eacutexodo veterotestamentario

Histoacutericamente constituye el primer intento por establecer una proporcionalidad entre dantildeo recibido en un crimen y dantildeo producido en el castigo siendo asiacute el primer liacutemite a la venganza libre

20

- NEGRO (PERSONA)

Negro o negroide es un teacutermino usado para designar o definir cierta variante del ser humano grupo eacutetnico o en el pasado tambien usado como clasificacioacuten de orden racial de personas El teacutermino negro designa un grupo inhomogeneo de pueblos humanos cuya principal caracteriacutestica y tal vez unico denominador comun sea el color oscuro de su piel Otros rasgos definitorios como el pelo rizado o un mayor tamantildeo de las fosas nasales y los labios en relacioacuten a la media de tipos humanos tambien es encontrado en otros grupos no negros como los aborigenes australianos o de melanesia Se incluiriacutean en este teacutermino por convencion la mayor parte de los pueblos de la llamada Aacutefrica Subsahariana Aunque hoy en diacutea los estudios geneacuteticos demuestran la tremenda variabilidad genetica de los pueblos africanos estos tambien confirman que Africa es cuna fuente y origen de la humanidad poblaciones milenarias de la que derivan todos los otros grupos humanos que se radiaron (expandieron) y multiplicaron por toda la faz de la tierra Estos conocimientos actuales consideran a muchos de los subgrupos de la poblacioacuten negra que son tanto o maacutes distintos entre si que las diferencias entre un grupo africano dado y otros grupos digamos asiatico o caucasoide esto trae por tierra el conocimiento obsoleto que los consideraba tradicionalmente segun los metodos pseudocientificos del siglo 19 y anteriormente como raza

- NO VIOLENCIA

La no violencia o noviolencia (denotando no una negacioacuten sino una afirmacioacuten) es a la vez una praacutectica o forma de actuacioacuten y una ideologiacutea poliacutetica que consiste en no usar la violencia ya sea como meacutetodo de protesta o como respuesta a la violencia Asiacute hay personas que no usan la violencia ya sea porque les resulta fiacutesica o psicoloacutegicamente difiacutecil o imposible o porque creencias religiosas morales o eacuteticas se lo impiden de manera radical

- PROPAGANDA

Del lat propaganda que ha de ser propagada

1 f Congregacioacuten de cardenales nominada De propaganda fide para difundir la religioacuten catoacutelica2 [f]Por ext asociacioacuten cuyo fin es propagar doctrinas opiniones etc3 [f]Accioacuten o efecto de dar a conocer una cosa con el fin de atraer adeptos o compradores4 [f]Textos trabajos y medios empleados para este fin

PROPAGAR

Del lat propagare

1 tr Multiplicar por generacioacuten u otra viacutea de reproduccioacuten Uacute t c prnl2 [tr] fig Extender dilatar o aumentar una cosa Uacute t c prnl3 [tr] fig Extender el conocimiento de una cosa o la aficioacuten a ella Uacute t c prnl

21

PROPAGANDISTA

1 adj Diacutecese de la persona que hace propaganda especialmente en materia poliacutetica Uacute t c s

- SEGREGACIOacuteN RACIAL

La Segregacioacuten racial consiste en la separacioacuten de grupos de poblacioacuten considerados racialmente diferentes (lo que implica a menudo una presuncioacuten de inferioridad bioloacutegica o cultural) de forma institucionalizada el apartheid es la maacutes conocida de segregacioacuten racialpero no es la uacutenica ha habido y hay segregacioacuten racial en muacuteltiples eacutepocas y en diversos paiacuteses del mundo desde la colocacioacuten de los judiacuteos en guetos en Europa a la inversa palestinos en campos de refugiados en Israel los indiacutegenas en los paiacuteses latinoamericanos que son empujados a las tierras esteacuteriles o inhoacutespitas y especialmente en Estados Unidos en donde a los negros y otros grupos raciales les es impuesto vivir en determinados lugares

La segregacioacuten racial no conduce a la participacioacuten sino por el contrario al aislamiento residencial al teacutermino de un proceso que consta de cuatro etapas principales penetracioacuten invasioacuten consolidacioacuten y hacinamiento El racismo explica en buena parte la concentracioacuten de colectivos marginados en espacios segregados abandonados por los grupos dominantes mdashlo que no implica necesariamente en contra de una idea muy extendida el hundimiento del mercado de la viviendamdash y la discriminacioacuten que sufren en el aacutembito laboral en el que ocupan empleos no cualificados y con salarios bajos asiacute como su exclusioacuten en general de la vida poliacutetica local y nacional Pero en un determinado momento la segregacioacuten sobre todo la racial se refuerza e incluso se prolonga en otras loacutegicas sociales y econoacutemicas obedeciendo a las cuales se constituye en el seno de enormes bolsas de miseria un sub proletariado cuya suerte ya no puede explicarse uacutenicamente en teacuterminos de racismo

- SISTEMA

Del lat systema y este del gr sYacutestema

1 m Conjunto de reglas o principios sobre una materia racionalmente enlazados entre siacute2 [m] Conjunto de cosas que ordenadamente relacionadas entre siacute contribuyen a determinado objeto3 [m] Biol Conjunto de oacuterganos que intervienen en alguna de las principales funciones vegetativas SISTEMA nervioso4 [m] Ling La lengua en su totalidad asiacute como cada uno de sus sectores (fonoloacutegico gramatical y leacutexico) considerados como conjuntos organizados y relacionados entre siacute

22

IacuteNDICE

1 INTRODUCCIOacuteNhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 1

2 CONTEXTO HISTORICOhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 3

3 ANALISIShelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 11

4 NOTAShelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14

5 GLOSARIOhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16

23