Derecho Procesal Comercial - Thomson Reuters · DARÍO J. GRAZIABILE. Coautores: Aguirre - Arduino...

70
Derecho Procesal Comercial Tomo I

Transcript of Derecho Procesal Comercial - Thomson Reuters · DARÍO J. GRAZIABILE. Coautores: Aguirre - Arduino...

Derecho Procesal ComercialTomo I

DARÍO J. GRAZIABILE

Coautores: Aguirre - Arduino - Arecha - Barreiro - BlancoCaivano - Camps - Chiavassa - De las Morenas Farhi de Montalbán - Fodor - Games García Bambill - Graziabile - Loiza - LombardiMacagno - Machado - Pesaresi - PiedecasasPuccinelli - Quadri - Ramos - Rivera (h) - RoitmanRubín - Salvatori Reviriego - Scoccia - Ton

Derecho Procesal ComercialTomo I

Derecho Procesal Comercial / Hugo A. Aguirre... [et.al]; dirigido por Darío J. Graziabile - 1a ed. - Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 2013.v. 1, 1200 ps.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2491-2

1. Derecho Procesal Comercial. I. Aguirre, Hugo A. II. Graziabile, Darío J., dir.CDD 347.05

ISBN 978-950-20-2491-2 (Vol. I)ISBN 978-950-20-2492-9 (OC)

SAP 41497668SET 41497667

Tirada: 700 ejemplares

© Graziabile, Darío J.© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

ÍNDICE

Capítulo I

NOCIONES DE DERECHO PROCESAL COMERCIAL

Gustavo J. Salvatori Reviriego

I. El derecho procesal .................................................................. 1 II. Las normas procesales .............................................................. 4 III. Los tipos de proceso ................................................................. 6 IV. Los procesos especiales mercantiles .......................................... 9 V. El desarrollo del derecho comercial y de la jurisdicción mercantil .. 11 VI. El proceso mercantil ................................................................. 23 VII. El ocaso de la jurisdicción consular .......................................... 35 VIII. Fuentes del derecho procesal mercantil ..................................... 38

1. Conceptoyclasificacióndelasfuentes ................................ 382. Fuentes históricas................................................................ 393. Fuentesformalesymateriales ............................................. 43

IX. Caracteres del derecho procesal mercantil ................................ 461. Especialidad(competenciadiferenciada) ............................. 462. Celeridad ............................................................................ 473. Informalidad ....................................................................... 484. Menor exigencia en materia probatoria .............................. 485. Predominio del principio dispositivo ................................... 516. Mayor incidencia del arbitraje y de los procedimientos alter- nativosdesolucióndeconflictos ......................................... 537. Aplicación supletoria del Derecho Procesal Civil ................ 54

ÍNDICEVIII

Capítulo II

PROCESOS JUDICIALES COMERCIALES

Darío J. Graziabile

I. Introducción ............................................................................. 55 II. Principios procesales ................................................................ 59

1. Principio dispositivo ........................................................... 612. Principio de contradicción .................................................. 623. Principio de adquisición ...................................................... 644. Principio de economía ......................................................... 655. Principio de preclusión........................................................ 67

III. Acción ..................................................................................... 691. Clasificacióndelasacciones ................................................ 73

1.1. Acciones según el tipo de proceso ................................ 731.2. Acciones según la materia ........................................... 741.3. Acciones según el derecho que protegen ...................... 741.4. Acciones según su titular ............................................. 75

2. Acumulación de acciones .................................................... 753. Pretensión ........................................................................... 76

3.1.Clasificacióndelaspretensiones .................................. 803.1.1. Pretensiones declarativas de derechos ............... 803.1.2. Pretensiones ejecutivas ..................................... 813.1.3. Pretensiones cautelares ..................................... 813.1.4. Pretensiones eventuales, sucesivas y alternativas 81

4. Demanda ............................................................................ 81 IV. Sujetos ..................................................................................... 83

1. Juez..................................................................................... 831.1. Incompatibilidades ...................................................... 841.2. Garantías .................................................................... 851.3. Deberes ....................................................................... 861.4. Facultades ................................................................... 871.5. Responsabilidades ....................................................... 88

2. Partes ................................................................................. 892.1. Legitimación ............................................................... 92

2.1.1. Legitimación procesal o legitimatio ad processum 932.1.1.1. Representación necesaria .................... 952.1.1.2. Representación legal ........................... 952.1.1.3. Representación voluntaria .................. 96

2.1.2. Legitimación para obrar o legitimatio ad causam 972.2. Litisconsorcio .............................................................. 99

2.2.1. Facultativo ....................................................... 1012.2.2. Necesario ......................................................... 101

ÍNDICE IX

V. Actos procesales ....................................................................... 1021. Clasificacióndelosactosprocesales .................................... 104

1.1. Según el sujeto ............................................................. 1051.2.Segúnlafunción .......................................................... 1051.3. Según el objeto ............................................................ 107

2. Proceso escrito ................................................................... 1072.1. Expediente judicial ...................................................... 1072.2. Escritos judiciales ........................................................ 111

3. Comunicación procesal ....................................................... 1143.1.Elementosdelanotificación ........................................ 1173.2.FormasdeNotificación ............................................... 117

3.2.1. Notificaciónpersonal ....................................... 1183.2.2. Notificaciónautomática .................................. 1193.2.3. Notificacióntácita ............................................ 1223.2.4. Notificaciónporcédula .................................... 123

3.2.4.1. Recaudosformales ............................. 1243.2.4.2. Recaudos de diligenciamiento ............ 1243.2.4.3. Resolucionesquesenotificanporcédula 125

3.2.5.Notificaciónpostal,poractanotarialoporau- toridad policial ................................................. 1273.2.6. Notificaciónporedictos ................................... 1283.2.7. Notificaciónporradiodifusiónotelevisión ....... 1293.2.8. Notificaciónpormandamiento ......................... 1293.2.9. Otrosmediosdenotificación ............................ 129

4. Domicilio ............................................................................ 1295. Oficiosyexhortos ............................................................... 1316. Vistas y traslados ................................................................ 1327. Tiempo procesal ................................................................. 133

7.1.Díasyhorasinhábiles ................................................. 1347.2.Términos .................................................................... 136

7.2.1. Clasificacióndelostérminos ............................ 1377.2.1.1. Plazos legales, judiciales y convencionales 1387.2.1.2. Plazos perentorios y no perentorios .... 1397.2.1.3. Plazos prorrogables e improrrogables .. 1407.2.1.4. Plazos individuales o comunes ............ 1417.2.1.5. Plazos ordinarios y extraordinarios .... 142

7.2.2. Modo de computar los plazos .......................... 142 VI. Etapa probatoria ...................................................................... 147

1. Objeto de la prueba ............................................................ 1492. Carga de la prueba .............................................................. 1523. Medios de prueba ............................................................... 155

3.1. Documental ................................................................. 1573.2.Informativa ................................................................. 158

ÍNDICEX

3.3.Confesional ................................................................. 1583.4. Testimonial.................................................................. 1583.5. Pericial ........................................................................ 1583.6. Reconocimiento judicial .............................................. 1583.7. Presunciones e indicios ............................................... 159

4. Producción de la prueba. Etapa probatoria ......................... 1615. Apreciación de la prueba .................................................... 162

VII. Resoluciones judiciales ............................................................ 1641. Providencia simple .............................................................. 1642. Sentencia interlocutoria ...................................................... 1653. Sentenciadefinitiva ............................................................ 167

3.1. Recaudos ..................................................................... 1673.2.Efectos.Cosajuzgada .................................................. 169

VIII. Impugnación ........................................................................... 1721. Acción de impugnación ....................................................... 1742. Recursos ............................................................................. 176

1.1. Recursos ordinarios ..................................................... 1771.1.1. Aclaratoria ....................................................... 1771.1.2. Reposición ....................................................... 1771.1.3. Apelación ......................................................... 1781.1.4. Queja por apelación denegada ......................... 1781.1.5. Nulidad ............................................................ 179

1.2. Recursos extraordinarios ............................................. 1791.2.1. Federal ............................................................. 1791.2.2. Casación .......................................................... 1791.2.3. Inaplicabilidad de ley ....................................... 1801.2.4. Nulidad ............................................................ 1801.2.5. Inconstitucionalidad ......................................... 1801.2.6. Revisión ........................................................... 1801.2.7. Consulta ........................................................... 181

IX. Ejecución .................................................................................. 1811. Ejecución individual............................................................ 183

1.1. Ejecución de sentencia ................................................. 1841.2. Juicio ejecutivo ............................................................ 188

1.2.1. Títulos ejecutivos.............................................. 1891.2.1.1. Instrumentos públicos ........................ 1911.2.1.2. Instrumentos privados ........................ 1911.2.1.3. Confesión ........................................... 1921.2.1.4. Cuentas aprobadas y reconocidas en juicio 1921.2.1.5. Papeles de comercio ........................... 1931.2.1.6. Créditosporalquileresdeinmuebles .. 1941.2.1.7. Créditosporexpensascomunes .......... 194

1.2.2. Excepciones ...................................................... 194

ÍNDICE XI

1.2.3. Sentencia de trance y remate ............................ 1961.3.Ejecuciónforzada ........................................................ 197

1.3.1. Martillero ......................................................... 1981.3.2. Publicidad de la subasta. Edictos ...................... 200

1.4. Remate ........................................................................ 2011.4.1. Bienes muebles ................................................. 2031.4.2. Bienes inmuebles .............................................. 204

1.5. Liquidación ................................................................. 2072. Ejecución colectiva .............................................................. 207

2.1.Procesofalencial .......................................................... 2072.2.Liquidaciónfalencial ................................................... 211

2.2.1. Oportunidad .................................................... 2122.2.2. Sujetos .............................................................. 2142.2.3. Formas ............................................................. 215

2.2.3.1. Enajenación de la empresa como unidad o del conjunto de bienes de un estable- cimiento ............................................. 2182.2.3.2. Venta separada ................................... 2232.2.3.3. Venta singular .................................... 2242.2.3.4. Concurso especial ............................... 2252.2.3.5. Remate no judicial ............................. 2262.2.3.6. Venta directa ...................................... 2272.2.3.7. Venta de títulos y otros bienes cotizables 2282.2.3.8. Liquidacióndecréditos ..................... 228

X. Conclusión del proceso ............................................................ 2291. Modo normal ..................................................................... 2292. Modos anormales ............................................................... 229

2.1. Desistimiento .............................................................. 2302.1.1. Desistimiento del proceso ................................. 2312.1.2. Desistimiento del derecho ................................. 233

2.2. Allanamiento ............................................................... 2342.3. Transacción ................................................................. 2362.4. Conciliación ................................................................ 2382.5. Caducidad de instancia ............................................... 239

2.5.1. Plazos ............................................................... 2422.5.2. Sistema bonaerense .......................................... 243

XI. Proceso cautelar ....................................................................... 2431. Presupuestos ....................................................................... 245

1.1. Verosimilitud del derecho ............................................ 2451.2. Peligro en la demora .................................................... 2451.3. Contracautela .............................................................. 246

2. Caracteres ........................................................................... 2483. Régimenprocesal ................................................................ 249

ÍNDICEXII

4. Medidas cautelares en particular ......................................... 2514.1. Embargo ..................................................................... 2514.2. Secuestro ..................................................................... 2534.3. Inhibición general de bienes ........................................ 2544.4. Intervención judicial .................................................... 2554.5. Anotación de litis ........................................................ 2564.6. Prohibición de innovar ................................................ 2574.7. Prohibición de contratar .............................................. 2584.8. Protección de personas ................................................ 2594.9.Medidascautelaresgenéricas ....................................... 259

Capítulo III

COMPETENCIA COMERCIAL

Miguel E. Rubín

I. Competencia comercial ............................................................ 261 II. Nociones sobre competencia .................................................... 266

1. Jurisdicción ......................................................................... 2662. Competencia ....................................................................... 269

2.1. Competencia territorial ............................................... 2712.2. Competencia material ................................................. 2722.3.Competenciafuncional ................................................ 2722.4. Competencia personal ................................................. 2732.5. Competencia cuantitativa ............................................ 274

III. Determinación de la competencia material mercantil ............... 2741. Improrrogabilidad ............................................................. 2762. Indelegabilidad ................................................................... 2813. Desplazamiento .................................................................. 282

IV. Reglas de competencia ............................................................. 2821. Acciones personales ............................................................ 2822. Acciones reales .................................................................... 2833. Acciones entre socios .......................................................... 2834. Hábeasdata ........................................................................ 283

V. Cuestiones de competencia ....................................................... 2841. Verificacióndelacompetencia ............................................ 2842. Conflictosdecompetencia .................................................. 2853. Competencia objetiva ......................................................... 287

VI. Cuestiones contractuales .......................................................... 2891. Contratoscomerciales(engeneral) ..................................... 2892. Contratos(enparticular) .................................................... 289

ÍNDICE XIII

2.1. Compraventa ............................................................ 2892.2. Depósito.................................................................... 2902.3. Mutuo ....................................................................... 2902.4. Prenda ....................................................................... 2912.5. Locación de cosas ...................................................... 2922.6. Locación de servicio .................................................. 2932.7. Locación de obra ....................................................... 2942.8. Mandato ................................................................... 2952.9. Corretaje ................................................................... 2952.10. Cuenta corriente ........................................................ 2962.11. Seguros...................................................................... 2962.12. Transporte ................................................................. 297

2.12.1. Transporte terrestre ...................................... 2972.12.2.Transporteaéreo........................................... 2982.12.3. Transporte marítimo..................................... 299

3. Contratos mercantiles no regulados por el Código de Comercio 2993.1. Contrato de garaje .................................................... 2993.2. Distribución .............................................................. 3003.3. Licencia ..................................................................... 3013.4. Concesión ................................................................. 3013.5. Agencia ..................................................................... 3023.6. Leasing ...................................................................... 3023.7. Edición ...................................................................... 3033.8. Contratos artísticos ................................................... 3043.9. Publicidad ................................................................. 3063.10. Negocios bancarios ................................................... 3073.11. Captación del ahorro público por entidad no-bancaria . 308

4. Temas societarios ................................................................ 3084.1. Caso de los clubes de campo y barrios cerrados orga- nizados como sociedades anónimas ........................... 3094.2. Las sociedades cooperativas ...................................... 3104.3. Demanda contra una mutual ..................................... 311

5. Títulosdecrédito ................................................................ 3116. Bolsas y mercados de valores .............................................. 3127. Accióndedañosdelconsumidorcontraelfabricante ......... 312

7.1. Otras cuestiones del derecho del consumo ................. 3127.2. Regla especial de competencia ................................... 313

8. Marcas y patentes. Nombre comercial ................................ 3149. Competencia desleal ........................................................... 31410. Asuntos concursales ........................................................... 31511. Hábeasdata ....................................................................... 31612. Rendición de cuentas ......................................................... 31613. Ejecución de laudo arbitral ................................................ 317

ÍNDICEXIV

Capítulo IV

COSTAS Y HONORARIOS

prImera parte

COSTAS PROCESALES

Gustavo J. Salvatori Reviriego

I. Concepto de costas ................................................................... 319 II. Naturaleza de las costas ........................................................... 321 III. Alcance y contenido de la condena en costas ............................ 322 IV. Fundamento de la atribución de costas ..................................... 324 V. Criterios generales de atribución de costas ............................... 326 VI. El principio del vencimiento ..................................................... 327 VII. Modalidades de implementación del principio del vencimiento 329 VIII. Vencimiento recíproco .............................................................. 331 IX. Excepciones al principio del vencimiento ................................. 332

1. Exención de costas .............................................................. 3331.1. Exención discrecional de costas ................................... 3331.2. Exención reglada de costas .......................................... 333

2. Aplicación de costas al vencedor ......................................... 3372.1. Proceso inútil .............................................................. 3372.2. Pluspetición inexcusable .............................................. 338

X. Reglas particulares de aplicación de costas en las contingencias generales del procedimiento ..................................................... 339

1. Incidentes ............................................................................ 3392. Nulidades ........................................................................... 3403. Medidas precautorias .......................................................... 3414. Diligencias preliminares ...................................................... 3425. Recursos ............................................................................. 343

XI. Las costas en los modos anormales de conclusión de procesos... 3441. Transacción y conciliación .................................................. 3442. Desistimiento ...................................................................... 3453. Caducidad de la instancia ................................................... 3464. Sustracción de la materia litigiosa ....................................... 347

XII. Las costas en el proceso complejo ............................................ 3481. Litisconsorcio ..................................................................... 3482. Intervención de terceros ...................................................... 349

XIII. Losmétodosalternativosdesolucióndeconflictos ................... 3501. Arbitraje ............................................................................. 350

ÍNDICE XV

2 . Mediación........................................................................... 350 XIV. Las costas en los procesos especiales por razones jurídico-mate- riales ........................................................................................ 351

1. Juicio ejecutivo ................................................................... 3512. Ejecución de sentencia ........................................................ 3533. Tercerías ............................................................................. 353

XV. Las costas en procesos especiales por razones jurídico-materiales, conespecialreferenciaalosdesustanciamercantil ................. 354

1. Examen de libros sociales ................................................... 3542. Reconocimiento, adquisición y venta de mercaderías .......... 3543. Pago por consignación ........................................................ 3554. Rendición de cuentas .......................................................... 3565. Seguros ............................................................................... 3566. Sociedades .......................................................................... 3577. Concursos ........................................................................... 358

XVI. Elbeneficiodelitigarsingastos ................................................ 3601. Concepto ............................................................................ 3602. Antecedentes ....................................................................... 3603. Fundamentos y lineamientos generales del instituto ............ 3614. Trámite ............................................................................... 3635. Efectos ................................................................................ 3676. Cesacióndelbeneficio ......................................................... 368

XVII.Loshonorariosprofesionales .................................................... 369

Segunda parte

HONORARIOS PROFESIONALES

Guillermo M. Pesaresi

I. Advertencias liminares ............................................................. 373 II. Aproximaciones ....................................................................... 374

1. Deberes y derechos del abogado ......................................... 3752. El honorarios ...................................................................... 3783. Onerosidaddelalaborprofesional ..................................... 3794. Contrato por honorario ...................................................... 3815. Exclusión del arancel .......................................................... 3826. Pacto de cuotalitis ............................................................... 3827. Pactos prohibidos ............................................................... 384

III. Laborjudicial.Plataforma ........................................................ 3861. Pautas para la regulación .................................................... 3862. La regulación ...................................................................... 3873. El monto del asunto o proceso ............................................ 388

ÍNDICEXVI

4. Contenido de la base regulatoria ......................................... 3925. Procedimiento para la determinación de los bienes ............. 3956. Porcentajes legales .............................................................. 3967. Mínimos ............................................................................. 3988. La unidad de medida arancelaria ........................................ 3999. Representaciónprocesal(apoderadosyprocuradores) ........ 40410.Intervencióndevariosprofesionales ................................... 40511. Litisconsorcio ..................................................................... 40612. Letrado en causa propia ...................................................... 40713. Presunción de patrocinio ..................................................... 40814. Etapas procesales ................................................................ 40915. Honorarios en medidas precautorias ................................... 41616. Honorarios en incidentes .................................................... 41617. Honorarios en tercerías ....................................................... 41818. Honorarios en concursos .................................................... 41819. Honorarios en juicios ejecutivos ......................................... 42120. Honorarios en temas societarios ......................................... 42321. Honorarios de los interventores .......................................... 42322. Honorarios de los peritos.................................................... 42623. Cobro de los honorarios por parte de interventores y peritos 431

IV. Aspectos recursivos .................................................................. 4331. Apelación. Generalidades .................................................... 4332. Sentido del recurso por honorarios ..................................... 4373. Fundamentación del recurso ............................................... 4374. Apelabilidad en cuanto al monto ........................................ 4385. IntervencióndelaCámara .................................................. 4396. Honorarios por trabajos en la Alzada ................................. 4407. Honorarios por la instancia ante la Corte Suprema ............ 441

V. Cobro. Introducción ................................................................. 4431. Obligación del cliente ......................................................... 4442. Cobro anticipado ................................................................ 4453. Pago del honorarios ............................................................ 4464. Cómputo de los intereses .................................................... 4475. Acción judicial de cobro ..................................................... 4486. Ejecución ............................................................................ 449

VI. Prescripción de los honorarios .................................................. 4511. Clases de prescripción ......................................................... 4522. Actos interruptivos ............................................................. 4533. Momento para plantear la prescripción .............................. 454

VII. Protección judicial .................................................................... 454 VIII. Honorarios extrajudiciales ....................................................... 455

1. Cobro de honorarios extrajudiciales ................................... 458 IX. Ley 24.432. Aproximación ....................................................... 459

1. Responsabilidad por el pago de las costas ........................... 4602. Libertad y proporcionalidad ............................................... 461

ÍNDICE XVII

Capítulo V

CONFIRMACIÓN JUDICIAL DE LAS RELACIONES COMERCIALES

prImera parte

PRUEBA DE LOS CONTRATOS COMERCIALES

Gabriel Hernán Quadri

I.Primerasreflexiones.¿Enquéconsistelapruebadelcontrato? ... 465 II. Mediosdepruebadeloscontratoscomerciales(generalidades) 467 III. Instrumentospúblicos(art.208,inc.1º) ................................... 469

1. Ideas preliminares ............................................................... 4692. Concepto ............................................................................ 4693. Enumeración ....................................................................... 4714. Eficaciaprobatoria .............................................................. 472

4.1. Autenticidad ............................................................... 4724.2. Contenido ................................................................... 4734.3. El problema de las actas notariales .............................. 478

5. Impugnacióndelinstrumentopúblico:laquerelladefalsedad . 4825.1. Conceptos preliminares ............................................... 4825.2. Objeto ......................................................................... 4825.3. Vías procesales, un distingo ......................................... 4855.4.Efectos ........................................................................ 4885.5.Elincidentederedargucióndefalsedad:cuestionespro- cesales ......................................................................... 489

6. El art. 211 del Código de Comercio y los instrumentos pú- blicos .................................................................................. 499

IV. Notasdeloscorredoresycertificacionesextraídasdesuslibros (art.208,inc.2º) ...................................................................... 500 V. Documentosprivados(art.208,inc.3º) ................................... 502

1. Ideas preliminares ............................................................... 5022. Instrumentos privados: un concepto ................................... 5023. Formas................................................................................ 503

3.1. Principio ...................................................................... 5033.2.Lafirma ...................................................................... 504

3.2.1. Concepto(clásico) ............................................ 5043.2.2. Importancia ...................................................... 5053.2.3. Emplazamiento ................................................ 5063.2.4. Firma a ruego ................................................... 5073.2.5. Firma en blanco ............................................... 508

ÍNDICEXVIII

3.2.6. El problema de la impresión digital .................. 5093.2.7. Laproblemáticadelosciegos ........................... 5113.2.8. Elproblemadelasimulacióndefirma .............. 511

3.3. Doble ejemplar ............................................................ 5124. El problema de la autenticidad de los instrumentos privados 513

4.1. Introducción ................................................................ 5134.2. La comprobación judicial de la autenticidad ............... 516

5. Fecha cierta......................................................................... 5266. El art. 211 del Código de Comercio y los instrumentos pri- vados .................................................................................. 529

VI. Correspondenciaepistolarytelegráfica(art.208,inc.4º) ......... 5291. Reglas generales .................................................................. 5292. Elfax .................................................................................. 5353. Correo electrónico .............................................................. 538

VII. Librosdeloscomerciantesyfacturasaceptadas(art.208,inc.5º) 5441. Libros de comercio ............................................................. 544

1.1. Palabras preliminares .................................................. 5441.2. Funcióndeloslibros,fundamentodesuvalorprobatorio (ylaexcepciónaunprincipio) .................................... 5461.3. Los libros de comercio y los medios de prueba ............ 5491.4.Pruebaafavordesusdueños(actosentrecomerciantes) 5511.5. Pruebaencontradesusdueños(actosentrecomerciantes) 5601.6. Indivisibilidad ............................................................. 5621.7. La cuestión en pleitos entre comerciantes y quienes no lo son .......................................................................... 5631.8. Apreciación de la prueba de libros .............................. 565

2. Facturas aceptadas .............................................................. 5692.1. Introducción ................................................................ 5692.2.Eficaciaprobatoria ...................................................... 5722.3.Elvalorprobatoriodelasfacturasylosrequisitoscon- tables e impositivos ..................................................... 5802.4. Facturas y libros de comercio ...................................... 5812.5.Otrosdocumentosmercantilesrelacionadosconlasfac- turas ............................................................................ 582

VIII. Confesiónyjuramento(art.208,inc.6°) .................................. 5831. Confesión ........................................................................... 583

1.1. Conceptos generales .................................................... 5831.2.Confesión(judicial)expresa ........................................ 584

1.2.1. La regla ............................................................ 5841.2.2. Las excepciones ................................................ 5901.2.3. Laconfesióndelponente .................................. 5921.2.4. Laconfesiónimportada .................................... 5941.2.5. Divisibilidad ..................................................... 595

1.2.5.1. La cuestión ......................................... 5951.2.5.2. Clasesdeconfesión ............................ 595

ÍNDICE XIX

1.2.5.3. Cuestiónpreviaalanálisisdeladivisi- bilidad ................................................ 5961.2.5.4. El principio ........................................ 5971.2.5.5. La excepción ...................................... 598

1.3.Confesión(judicial)ficta ............................................. 6001.3.1. Concepto .......................................................... 6001.3.2. Regulación legal ............................................... 6011.3.3. Eficaciaprobatoria ........................................... 603

1.4.Confesiónextrajudicial ............................................... 6091.4.1. Introducción ..................................................... 6091.4.2. Eljuezfrentealaconfesiónextrajudicial ......... 6101.4.3. Regulación legal ............................................... 6101.4.4. Lapruebadelaconfesiónextrajudicial ............ 6111.4.5. Laconfesiónextrajudicialensí ........................ 6121.4.6. ¿Debemediaranimus confitendi? ..................... 6121.4.7. Laconfesiónextrajudicialfrenteaterceros ...... 613

2. Juramento ........................................................................... 614 IX. Testigos(art.208,inc.7º) ......................................................... 614

1. Introducción ....................................................................... 6142. El testimonio y las cuestiones contractuales ........................ 6153. Características especiales de ciertos testigos ........................ 620

3.1.Eltestigotécnico ......................................................... 6203.2. El testigo preconstituido .............................................. 625

4. El testimonio ....................................................................... 6274.1. Su objeto ..................................................................... 6274.2. Valoración del testimonio ............................................ 630

X. Presunciones(art.208,párrafofinal) ........................................ 6491. Conceptos preliminares ....................................................... 6492. Indicios y presunciones ....................................................... 6503. Las presunciones judiciales ................................................. 6514. Estructura y elementos de la presunción ............................. 6525. Presunciones judiciales e indicios: Dos conceptos distintos pero inseparables ................................................................ 6536. Regulación legal .................................................................. 6547. Unindicadormuyespecífico:Elindicioendoprocesal(valo- raciónprobatoriadelaconductaprocesaldelaspartes) ..... 667

XI. Los vínculos contractuales y la carga de la prueba ................... 675 XII. Brevesreferenciasalapruebaenalgunoscontratoscomerciales . 676

1. Compraventa mercantil ...................................................... 6762. Consignación ...................................................................... 6763. Contrato de transporte terrestre .......................................... 6774. Corretaje............................................................................. 6835. Locación de servicios .......................................................... 6846. Distribución ........................................................................ 6847. Seguro................................................................................. 684

ÍNDICEXX

8. Mandato ............................................................................ 6869. Depósito ............................................................................. 68610. Cuenta corriente mercantil .................................................. 68611. Leasing ............................................................................... 687

XIII. Lareformaproyectada ............................................................. 687

Segunda parte

EXHIBICIÓN DE LIBROS DE COMERCIO

Augusto H. L. Arduino

I. Introducción ............................................................................ 6911. Ley 24.766.......................................................................... 6942. Secreto bancario ................................................................. 6963. Secretobursátil ................................................................... 7064. Secretofiscal ....................................................................... 708

II. Comerciante o empresario individual ....................................... 709 III. Obligaciones comunes a los comerciantes ................................ 716 IV. Obligacióndellevarlibrosdecomercioycontabilidaduniforme 716 V. Registración, asiento y cuenta ................................................. 720 VI. Libros obligatorios ................................................................... 721 VII. Cualidadesdelainformacióncontable ..................................... 723 VIII. Exhibición de libros de comercio .............................................. 725

1. Exhibición general .............................................................. 7252. Exhibición parcial ............................................................... 728

IX. Sociedadescomerciales:derechoalainformación .................... 729 X. Examen personal de los socios ................................................. 731 XI. Pedidodeinformesalaadministración .................................... 734 XII. Pedidodeinformealasindicaturayalconsejodevigilancia .... 734XIII. Límitesalderechoalainformación .......................................... 735 XIV. Legitimación activa .................................................................. 745 XV. Legitimación pasiva .................................................................. 746 XVI. Exhibición judicial de libros ..................................................... 746 XVII. Exhibición de documentos de la sociedad como diligencia preli- minar ....................................................................................... 748XVIII.Lainformaciónsolicitadaalempresarioyalassociedadescomer- cialescomopruebainformativa ................................................ 749XIX. Deberdeinformaciónycooperaciónencasodeconcursopre- ventivo y quiebra ...................................................................... 750

ÍNDICE XXI

terCera parte

ASPECTOS PROCESALES DEL COMERCIO ELECTRÓNICO

Emiliano García Bambill

I. Comercio electrónico ............................................................... 7571. Introducción ....................................................................... 7572. Conceptualización .............................................................. 7613. Marco regulatorio ............................................................... 7644. El contrato electrónico. Formación ..................................... 766

4.1.Laformadelcontratoelectrónico ............................... 7684.2.Perfeccionamientodelcontrato ................................... 769

II. La prueba en el comercio electrónico ....................................... 7731. Aspectos generales .............................................................. 7732. Lapruebaylaformadelcontratoelectrónico ..................... 7763. Forma,admisión,eficaciayvaloracióndelapruebadigital 7814. LapruebadigitalenlaLeyModelo(CNUDMI/UNCITRAL) 786

III. Comercioelectrónicoyfirmadigital ......................................... 7871. Lafirmadigitalysuvalorprobatorio ................................. 787

IV. Comercio electrónico internacional ......................................... 7921. Jurisdicción aplicable .......................................................... 7922. Legislación aplicable ........................................................... 796

Capítulo VI

MEDIACIÓN EN EL ÁMBITO COMERCIAL

Marcelo G. Barreiro y Sandra Fodor

I. Introducción ............................................................................. 801 II. Breve historia de la mediación .................................................. 806 III. Definición.Caracterización.Diferenciaconotrosmétodosde resoluciónalternativadeconflictos ........................................... 808

1. Diferentesmétodosalternativosderesolucióndeconflictos .... 8102. Ventajasydesventajasdelosmétodosderesoluciónalter- nativadeconflictos ............................................................. 8163. Ventajas de la mediación en la Argentina ............................ 820

IV. Historiadelosmétodosderesoluciónalternativadeconflictos en la Argentina ......................................................................... 822 V. Panoramaactualdemodosalternativosderesolucióndeconflic- tos en la justicia Argentina ............................................................. 826

ÍNDICEXXII

1. Conciliación........................................................................ 8261.1. Servicio de Conciliación Laboral Prejudicial Obligatoria (SECLO) ..................................................................... 8271.2. Conciliación laboral intraprocesal ............................... 8281.3. Conciliación en los Tribunales de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires ........................................................... 829

2. Arbitraje ............................................................................. 8303. OficinasMultipuertas ......................................................... 8314. Casas de Justicia ................................................................. 832

VI. Mediación en la Argentina ....................................................... 8331. Enelámbitonacional ......................................................... 833

1.1.Ley24.573(MediaciónyConciliaciónObligatoria)y decretos reglamentarios 1021/1996 y 91/1998 ............ 8341.2. Decretos reglamentarios 1021/1996, 477/1996 y 91/1998 836

1.2.1. Tiposdemediaciónyefectosjurídicos .............. 8361.2.1.1. Base imponible honorarios del mediador 8381.2.1.2. Suspensión de la prescripción ............. 840

1.3.CríticasformuladasalaLeydeMediación24.573ysu decreto reglamentario .................................................. 840

1.3.1. Obligatoriedad. Su constitucionalidad .............. 8401.3.1.1. El problema de la prescripción de la acción ................................................. 8411.3.1.2. ¿Quiénespuedensermediadores? ...... 846

1.4. Vigencia ...................................................................... 8491.4.1. Ley 25.661 ....................................................... 849

1.5. Ley 26.589 de Mediación y Conciliación, decr. reglamen- tario 1467/2011 .......................................................... 851

1.5.1. Obligatoriedad ................................................ 8521.5.2. Excepciones ..................................................... 8521.5.3. Requisitos para ser mediador ........................... 8531.5.4. Designación del mediador. Tipos de mediación 8541.5.5. Recusación y excusación del mediador ............ 8591.5.6. Comparecencia personal de las partes. Patrocinio letrado ............................................................ 8601.5.7. El problema de la caducidad de las medidas cau- telares y el de la prescripción de la acción ........ 8611.5.8. Conclusión de la mediación ............................. 8641.5.9. Actas.Certificacióndelafirmadelmediador ... 8661.5.10.¿Primerospasoshacialacomediación? ............ 8681.5.11.Mediaciónfamiliar .......................................... 8691.5.12. Honorarios del mediador ................................. 872

1.6.Mediaciónpenal.Programasvíctima-ofensor .............. 8741.7.ConflictodecompetenciaentrelosTribunalesOrdina- rios de la Capital Federal y los de la Provincia de Buenos Aires ........................................................................... 877

ÍNDICE XXIII

2. Ciudad Autónoma de Buenos Aires ..................................... 8782.1. Mediación en elámbitopenal ..................................... 8782.2.Aspectosoperativosyefectodelosacuerdosarribados de mediación ............................................................... 880

2.2.1. Mediación y acciones de clase .......................... 8813. Provincia de Buenos Aires ................................................... 8844. Provincia de Catamarca ...................................................... 8845. Provincia de Córdoba ......................................................... 8856. Provincia de Corrientes ....................................................... 8877. Provincia del Chaco ............................................................ 8888. Provincia del Chubut .......................................................... 8909. Provincia de Entre Ríos ....................................................... 89210. Provincia de Formosa ......................................................... 89211. Provincia de Jujuy ............................................................... 89312. Provincia de Mendoza ........................................................ 89413. Provincia de Misiones ......................................................... 89614.ProvinciadelNeuquén ........................................................ 89715. Provincia de Río Negro ....................................................... 89816. Provincia de Salta ............................................................... 90117. Provincia de San Juan ......................................................... 90218. Provincia de San Luis .......................................................... 90519. Provincia de Santa Fe .......................................................... 90720. Provincia de Santiago del Estero ......................................... 91121. Provincia de Tierra del Fuego .............................................. 91222.ProvinciadeTucumán ......................................................... 915

VII. MediaciónenLatinoamérica .................................................... 9161. Bolivia ................................................................................ 9162. Brasil .................................................................................. 9163. Chile ................................................................................... 9174. Colombia ............................................................................ 9175. Costa Rica .......................................................................... 9186. Ecuador .............................................................................. 9187. El Salvador ......................................................................... 9198. Guatemala .......................................................................... 9209. Honduras............................................................................ 92010.México ............................................................................... 92011. Nicaragua .......................................................................... 92012. Paraguay ............................................................................. 92113. Perú .................................................................................... 92114. República Dominicana ........................................................ 92215. Trinidad .............................................................................. 92216. Uruguay ............................................................................. 92217. Venezuela ........................................................................... 922

ÍNDICEXXIV

VIII. Mediación comercial ................................................................ 9231. La mediación en materia de impugnaciones de asambleas societariasenelámbitodelajurisdicciónnacional .............. 923

1.1. La mediación en la ley 24.573 ..................................... 9241.2. Plazo de caducidad o de prescripción .......................... 9261.3. Lamediación¿suspendíaelplazodelart.251LSdurante lavigenciadelaley24.573? ....................................... 928

2. La mediación prejudicial obligatoria y el plenario Giallombardo 9312.1. Lacuestiónenlaactualidad(laLeydeMediación26.589) 9342.2.¿Cómosecuentanlosveintedíasqueagregalaleyal plazosuspensivo? ........................................................ 936

3. La mediación en los procesos concursales ........................... 9413.1. Algunos antecedentes sobre aplicación de la mediación en los procesos concursales ......................................... 9433.2. La posibilidad de utilizar la mediación en los procesos concursales de la República Argentina ......................... 9473.3. La mediación y la insolvencia del consumidor ............. 953

3.3.1.¿Ahorabien,noexistealgunachancedepoder atenderestascuestiones—aunquemásnossea mínimamente—coneltextolegalvigente? ........ 956

Capítulo VII

ARBITRAJE COMERCIAL

Roque J. Caivano

I. Introduccióngeneral:elarbitrajecomométododeresoluciónde controversias ............................................................................ 957

1. Algunos antecedentes históricos .......................................... 9581.1. El derecho romano ...................................................... 9581.2. El arbitraje en las ideas de Platón ................................ 9591.3. El derecho español ...................................................... 9601.4.Elderechofrancés ....................................................... 9621.5. El derecho argentino ................................................... 962

2. Laimportanciadelarbitrajeysurolenlosconflictoscomer- ciales ................................................................................... 9643. El arbitraje y su interacción con el Poder Judicial ............... 966

3.1. Elarbitraje:alternativoycomplementariodelafunción judicial ........................................................................ 9663.2. Jurisdicción arbitral y jurisdicción judicial .................. 9683.3.Lajurisdiccióndelosárbitros ..................................... 970

ÍNDICE XXV

II. Lafuentedelajurisdiccióndelosárbitros:acuerdoarbitraly disposición legal ....................................................................... 975

1. Arbitraje legal ..................................................................... 9752. Concepto, modalidades y requisitos del acuerdo arbitral .... 9823. Efectosdelacuerdoarbitral ................................................ 988

3.1.Efectonegativo ............................................................ 9893.2.Efectopositivo ............................................................ 9903.3. La regulación del acuerdo arbitral en la legislación ar- gentina ........................................................................ 9933.4. Excepciones a la obligación de celebrar el compromiso arbitral ........................................................................ 996

4. La separabilidad del acuerdo arbitral y el principio kompetenz- kompetenz .......................................................................... 1005

III. El procedimiento arbitral ......................................................... 10081. Introducción ....................................................................... 1008

1.1. Generalidades .............................................................. 10081.2. El procedimiento, en arbitrajes institucionales y ad hoc . 1010

2. El procedimiento arbitral, en el CPCCN ............................. 10112.1.Elprocedimientoanteárbitrosdederecho .................. 10122.2.Elprocedimientoanteárbitrosdeequidad .................. 1015

3. La prueba en sede arbitral ................................................... 10163.1. Principios generales ..................................................... 10163.2.Lafaltadeimperiumdelosárbitrosyelauxiliodela fuerzapúblicaparalaproduccióndelaprueba ........... 10183.3. La declaración de testigos en sede arbitral y el delito defalsotestimonio ...................................................... 1020

4. Las medidas cautelares en el arbitraje ................................. 10224.1. Lasfacultadesdelosárbitrospara“dictar”medidascau- telares, en el derecho argentino .................................... 10234.2. Lasfacultadesdelosárbitrospara“dictar”medidascau- telares, en el derecho comparado ................................. 10324.3. La ejecución de las medidas cautelares en el mismo Es- tadodondeeltribunaltienesusede,conformeelderecho argentino ..................................................................... 10344.4. La ejecución de las medidas cautelares en el mismo Es- tado donde el tribunal tiene su sede, en el derecho compa- rado ............................................................................ 10384.5. La ejecución extraterritorial de las medidas cautelares arbitrales ..................................................................... 10454.6.Reflexionesfinalessobrelasfacultadescautelaresdelos árbitros ...................................................................... 1047

IV. El laudo arbitral ....................................................................... 10491. Naturalezayefectos ............................................................ 10492. El plazo para laudar............................................................ 10523. Recursos contra el laudo ..................................................... 1057

ÍNDICEXXVI

3.1. Recurso de apelación ................................................... 10573.2.Impugnacióndelavalidezdellaudo(nulidad) ............ 10613.3. Recurso extraordinario ............................................... 10663.4. El control judicial de los laudos, en el derecho compa- rado ............................................................................ 1071

V. Arbitraje internacional ............................................................. 10741. La internacionalidad del arbitraje ....................................... 10742. Las normas del derecho argentino sobre arbitrajes interna- cionales ............................................................................... 10753. La armonización de la legislación sobre arbitraje internacio- nal: las contribuciones de la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional ............................. 10784. Algunasnocionesbásicasenmateriadearbitrajeinternacional 1082

4.1. Sede del arbitraje ......................................................... 10824.2. Ley aplicable ............................................................... 1085

5. Reconocimiento y ejecución de laudos extranjeros .............. 10895.1. Nociones generales: reconocimiento y ejecución .......... 10905.2.Elconceptodelaudo“extranjero” ............................... 10925.3. Normas aplicables al reconocimiento y ejecución de lau- dos extranjeros ............................................................ 10945.4. La convención de Nueva York de 1958 ....................... 10965.5.Losefectosdeladenegatoriadelexequatur ................. 1106

VI. El arbitraje y el concurso preventivo ........................................ 11071. Antecedentes ....................................................................... 1107

1.1. La ley 19.551 .............................................................. 11071.2. La ley 24.522 .............................................................. 11091.3. La interpretación de la Corte Suprema ........................ 1110

2. LosefectosdelfuerodeatracciónenlaactualLeydeCon- cursos ................................................................................. 1113

2.1.El“atenuado”fuerodeatracciónenlaley26.086 ....... 11132.2. El arbitraje es un juicio de conocimiento ..................... 11172.3. La situación procesal del arbitraje que permite excluir losefectosdelfuerodeatracción ................................. 11192.4. El dies a quo ................................................................ 1122

3. Elalcancedelajurisdicciónarbitralylosefectosdellaudo frentealconcursooquiebra(verificaciónycosajuzgada) ... 11234. El sometimiento a arbitraje, luego de la apertura del concurso o de la declaración de quiebra ............................................. 11325. La participación del síndico en el proceso arbitral .............. 11366. Reflexiónfinal..................................................................... 1138

VII. Elarbitrajeenconflictossocietarios ......................................... 11391. Lahistóricaimposiciónlegaldelarbitrajeenconflictossocie- tarios .................................................................................. 11392. El derecho argentino ........................................................... 1141

2.1. La imposición legal del arbitraje societario .................. 1141

ÍNDICE XXVII

2.2. El silencio legal, la interpretación jurisprudencial restric- tiva y su crítica ................................................................... 11422.3.El“ordenpúblico”enmateriasocietaria ..................... 11482.4. El regreso de la imposición legal, respecto de socieda- des cotizantes .............................................................. ...................... 1152

3. Algunas normas del derecho comparado ............................. 11553.1. Brasil ........................................................................... 11553.2. Chile ........................................................................... 11573.3. Francia ........................................................................ 11593.4. España ........................................................................ 11603.5. Italia ............................................................................ 11623.6. Perú ............................................................................. 11643.7. Suiza ........................................................................... 11653.8. Uruguay ...................................................................... 1165

4. Conclusión.......................................................................... 1166

Derecho Procesal ComercialTomo II

DARÍO J. GRAZIABILE

Derecho Procesal ComercialTomo II

Coautores: Aguirre - Arduino - Arecha - Barreiro - BlancoCaivano - Camps - Chiavassa - De las Morenas Farhi de Montalbán - Fodor - Games García Bambill - Graziabile - Loiza - LombardiMacagno - Machado - Pesaresi - PiedecasasPuccinelli - Quadri - Ramos - Rivera (h) - RoitmanRubín - Salvatori Reviriego - Scoccia - Ton

Derecho Procesal Comercial / Hugo A. Aguirre... [et.al]; dirigido por Darío J. Graziabile - 1a ed. - Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 2013.v. 2, 1152 ps.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2490-5

1. Derecho Procesal Comercial. I. Aguirre, Hugo A. II. Graziabile, Darío J., dir.CDD 347.05

ISBN 978-950-20-2490-5 (Vol. II)ISBN 978-950-20-2492-9 (OC)

SAP 41497669SET 41497667

Tirada: 700 ejemplares

© Graziabile, Darío J.© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

SE TERMINÓ DE IMPRIMIR EN LA 2ª QUINCENA DE ABRIL DE 2013

EN LOS TALLERES GRÁFICOS DE “LA LEY” S.A.E. e I. - BERNARDINO RIVADAVIA 130

AVELLANEDA - PROVINCIA DE BUENOS AIRES - REPÚBLICA ARGENTINA

ÍNDICE

Capítulo I

DERECHO PROCESAL EMPRESARIO

prImera parte

RENDICIÓN DE CUENTAS. RECONOCIMIENTO, ADQUISICIÓN Y VENTA DE MERCADERÍAS.

NULIDAD CONTRACTUAL

Carlos E. Camps

I. Proceso de rendición de cuentas.............................................. 11691. Aspectos generales. La demanda de rendición de cuentas ... 11692. Rendición de cuentas y trámite incidental .......................... 11803. Flexibilización procesal de las formas ................................ 11834. Respaldo documental y derecho de defensa ....................... 11845. Economía procesal ............................................................. 11876. Rendición de cuentas “inversa” .......................................... 1188

II. Proceso de reconocimiento, adquisición y venta de mercaderías .. 11901. Reconocimiento de mercaderías ......................................... 11902. Adquisición de mercaderías por cuenta del vendedor ......... 11933. Venta de mercaderías por cuenta del comprador ................ 1195

III. Proceso de nulidad contractual ............................................... 11951. Las partes .......................................................................... 11962. La causa............................................................................. 11973. Vicios que afectan la voluntad contractual ......................... 11994. Vicios que afectan el objeto del contrato ............................ 12045. Vicios que afectan la causa del contrato ............................. 12056. Incumplimiento de formalidades preestablecidas ............... 1206

ÍNDICEVIII

7. Ausencia de capacidad ....................................................... 12068. El objeto mediato............................................................... 12089. El objeto inmediato............................................................ 1209

10. Actividad ............................................................................ 1211

Segunda parte

CUESTIONES PROCESALES DEL LEASING Y EL FIDEICOMISO. PROCESOS ORIGINADOS

EN CONTRATOS BANCARIOS (CUENTA CORRIENTE Y TARJETA DE CRÉDITO)

César Eduardo Lombardi y Sebastián Scoccia

I. Cuestiones procesales del leasing ............................................ 12151. Nociones generales ............................................................ 1215

1.1. Un poco de historia .................................................... 12151.2. La concepción legal vigente ........................................ 12161.3. Otras novedades del sistema imperante ...................... 1217

2. Elementos estructurales y caracterizantes del leasing .......... 12183. Las modalidades del leasing ............................................... 1222

3.1. Leasing financiero ...................................................... 12233.2. Leasing operativo ...................................................... 12243.3. Lease back o leasing de retro ..................................... 1225

4. La entrega del bien y las garantías de saneamiento ............ 12275. Forma ................................................................................ 1234

5.1. Oponibilidad. Registración ........................................ 12376. Transferencia dominial ...................................................... 12477. Responsabilidad civil extracontractual de las partes. Exclu- sión de responsabilidad del dador ...................................... 12518. Cesión de créditos del dador. La cesión global. Securitización .. 1256

8.1. La cesión de créditos .................................................. 12568.2. Cesión global ............................................................. 1259

9. Incumplimiento y extinción del contrato ............................ 1262 II. Cuestiones procesales del fideicomiso ..................................... 1279

1. Definición ......................................................................... 12791.1. Transferencia de la propiedad .................................... 12801.2. El encargo de confianza ............................................. 12811.3. Las partes .................................................................. 1282

1.3.1. Fiduciante ........................................................ 12821.3.2. Fiduciario ........................................................ 12821.3.3. Beneficiario ...................................................... 1283

ÍNDICE IX

1.3.4. Fideicomisario ................................................. 12841.4. Patrimonio de afectación ........................................... 1284

2. Problemática de la sustitución del fiduciario ...................... 12862.1. Reemplazo del fiduciario ............................................ 12862.2. Legitimados para designar nuevo administrador ........ 12872.3. No previsión de sustitutos .......................................... 12882.4. Inexistencia del sustituto previsto .............................. 12912.5. No aceptación por el sustituto ................................... 12942.6. ¿Imposibilidad de renunciar? .................................... 12952.7. Posibilidad de designación judicial del sustituto ......... 12962.8. Proyecto de Reforma ................................................. 12972.9. Procedimiento de sustitución ..................................... 1300

2.9.1. Carencia de procedimiento de sustitución ........ 13002.9.2. Dificultades para proceder a la sustitución ....... 1301

3. Problemática de la remoción del fiduciario ........................ 13043.1. Negocio instrumentado por el fiduciario .................... 13043.2. Cláusulas que exigen mayorías agravadas .................. 1305

4. Problemática de la rendición de cuentas............................. 13074.1. Contenido de la rendición de cuentas ......................... 13084.2. Exigencia de la rendición de cuentas. Momento y lugar en que puede hacerse ................................................. 13104.3. Pedido de información. Diferencia con la rendición de cuentas ....................................................................... 13124.4. Ausencia de rendición de cuentas. Consecuencias ...... 1312

5. Problemática de la desaparición de beneficiarios en el fidei- comiso ............................................................................... 1313

5.1. Desaparición del beneficiario antes de percibir el bene- ficio y después de ello. Diferencias ............................. 13135.2. Responsabilidad del fiduciario ante el reconocimiento de los herederos del beneficiario ................................. 1316

6. Problemática de la incorporación de nuevos fiduciantes al fideicomiso......................................................................... 1317

6.1. Cláusula que impone a los nuevos fiduciantes una prima de ingreso. Su licitud o ilicitud ................................... 13176.2. Consecuencias del retiro de este nuevo fiduciante del fi- deicomiso. ¿Se reintegra lo aportado y la prima de ingreso? .. 1318

7. Problemática de la extinción del fideicomiso ...................... 13197.1. Insolvencia del fiduciante cuando quedan obligaciones pen- dientes de aporte ........................................................ 13207.2. Por imposibilidad de cumplir el objeto y plazo o condi- ción a que se sujeta el fideicomiso .............................. 13207.3. Liquidación del fideicomiso. Nombramiento del liquida- dor. Previsiones contractuales. Diversos casos ............ 1321

ÍNDICEX

7.3.1. Procedimiento de liquidación. Necesidad de pre- visión contractual ............................................ 13217.3.2. Procedimiento de liquidación ante la falta de pre- visión contractual ............................................ 13227.3.3. Cuestiones de las preferencias y privilegios ...... 13237.3.4. Extinción por culpa del fiduciario .................... 13257.3.5. Extinción sin responsabilidad del fiduciario ..... 13277.3.6. Proyecto de reforma ......................................... 1327

8. Problemática de los juicios contra el fideicomiso ................ 13298.1. Sobre quién debe ser demandado ............................... 13298.2. Qué se puede embargar en un juicio donde se involu- cre a un fideicomiso. Diversos casos ........................... 1330

8.2.1. Reclamo contra el fideicomiso.......................... 13308.2.2. Reclamo contra el fiduciario ............................ 13318.2.3. Reclamo contra el fiduciante ............................ 13328.2.4. Reclamo contra el beneficiario ......................... 1332

8.3. ¿Se puede liquidar un fideicomiso existiendo un juicio pendiente? .................................................................. 1333

III. Procesos originados en contratos bancarios ............................ 13341. Cuenta corriente ................................................................ 1334

1.1. Definición y nociones del instituto ............................. 13341.1.1. Definición ........................................................ 13341.1.2. El servicio de caja ............................................ 13351.1.3. El servicio de cheque ........................................ 1336

1.2. Problemática de los intereses en la cuenta corriente bancaria ..................................................................... 1340

1.2.1. La capitalización .............................................. 13401.2.2. ¿Existe pacto de intereses? ............................... 1345

1.3. El certificado de saldo deudor de la cuenta corriente ban- caria. Problemática de los requisitos para su ejecutabi- lidad .......................................................................... 1345

1.3.1. La conformidad del cuentacorrentista .............. 13471.3.2. El cierre de la cuenta corriente bancaria. Intereses .. 13511.3.3. La firma del contador y gerente........................ 1354

1.4. Problemática de la revisión y rectificación de la cuenta corriente bancaria ..................................................... 1355

1.4.1. Acción de revisión ............................................ 13551.4.2. La acción de rectificación ................................. 13591.4.3. Posición de la jurisprudencia ............................ 1362

1.5. Problemática del concurso y la quiebra en la cuenta co- rriente bancaria .......................................................... 1367

1.5.1. ¿Se puede mantener abierta la cuenta del con- cursado? .......................................................... 1367

ÍNDICE XI

1.5.2. Verificación del saldo deudor de la cuenta co- rriente bancaria ................................................ 1370

1.6. Proyecto de Código Civil y Comercial ....................... 13722. Tarjeta de crédito ............................................................... 1374

2.1. Noción ....................................................................... 13742.2. Relaciones jurídicas que integran el sistema ............... 13752.3. La conexión de contratos. Importancia y efectos ........ 1378

2.3.1. Responsabilidad del emisor hacia los usuarios del sistema como consecuencia de la promoción de productos o del proveedor ............................... 13802.3.2. Autorización al emisor de resolver su relación contractual con el proveedor o comercio adhe- rido por incumplimientos de éste de sus obliga- ciones hacia el titular ....................................... 13812.3.3. Liberación del titular que hubiese abonado sus saldos al emisor aun cuando éste no hubiera abonado al proveedor el precio de los bienes o servicios objeto del contrato de provisión (art. 45 LTC) .................................................... 13822.3.4. Información al titular/usuario , en su caso, de los costos del “paquete de servicios” ................ 13832.3.5. Responsabilidades concurrentes del administra- dor del sistema juntamente con el emisor en las relaciones contractuales con el titular/usuario y los proveedores ...................................................... 1383

2.4. Tarjeta de crédito y el consumidor ............................. 13862.5. Problemas y conflictos más usuales ............................ 1388

2.5.1. Ejecución del saldo deudor en la relación emisor- usuario ............................................................. 13882.5.2. La ejecución del saldo deudor de la tarjeta de crédito por intermedio del certificado de saldo deudor en cuenta corriente ............................... 13912.5.3. El resumen de cuenta. Su impugnación adminis- trativa o interna. Las acciones judiciales .......... 1405

2.6. Nacimiento del contrato ............................................ 14172.7. Fianza en la tarjeta de crédito .................................... 14212.8. Adicionales de tarjeta que garantizan el saldo deudor ..... 14242.9. Morosidad y bases de datos de deudores. Prohibición de informar .................................................................... 14272.10. Intereses. Límites ...................................................... 14332.11. Las acciones de la LTC. Plazos prescriptivos ............. 1439

ÍNDICEXII

terCera parte

ELEMENTOS PROCESALES DE LA DEFENSA DEL CONSUMIDOR

Martín Arecha

I. Introducción ........................................................................... 1449 II. La protección judicial y administrativa de los consumidores ... 1450

1. Protección judicial. Las acciones ........................................ 14501.1. La acción individual ................................................... 14521.2. La acción colectiva ..................................................... 14541.3. Los legitimados .......................................................... 1456

2. Daño punitivo ................................................................... 14593. Aspectos procesales............................................................ 1461

3.1. Prórroga de la competencia ........................................ 14613.2. Acuerdo conciliatorio ................................................ 14633.3. Determinación de indemnizaciones ............................ 1464

4. Procedimiento administrativos ........................................... 14654.1. Autoridad de aplicación (nacional y local) ................. 14654.2. Facultades de la Secretaría de Comercio Interior ........ 14664.3. Procedimiento y sanciones ......................................... 14664.4. Sanciones ................................................................... 14684.5. Denuncias maliciosas ................................................. 1468

III. Prescripción ............................................................................ 1469

Cuarta parte

LA LEGITIMACIÓN EN LAS ACCIONES COLECTIVAS

Julio César Rivera (h)

I. Introducción .......................................................................... 1471 II. El concepto de derecho de incidencia colectiva: el caso “Halabi” 1472

1. Los derechos colectivos ...................................................... 14722. La tutela de los derechos colectivos en la jurisprudencia ... 14753. Los derechos individuales homogéneos ............................. 14774. Causa fáctica común ......................................................... 14795. Una pretensión procesal enfocada en el aspecto colectivo .. 14826. La afectación del acceso a la justicia .................................. 1483

III. La legitimación en materia de acciones colectivas ................... 14851. Las asociaciones privadas .................................................. 1485

ÍNDICE XIII

1.1. La registración conforme a la ley ............................... 14861.2. El objeto de la acción colectiva debe guardar relación con el objeto social de la asociación ........................... 14861.3. Las asociaciones que persiguen exclusivamente la tu- tela de los derechos de sus miembros ......................... 1487

2. El Defensor del Pueblo de la Nación .................................. 14882.1. La necesidad de que exista una causa o controversia que habilite la intervención del Poder Judicial ............ 14892.2. La existencia de procesos judiciales iniciados por los afectados .................................................................... 14912.3. La restricción del ámbito de actuación del Defensor del Pueblo .................................................................. 14932.4. Hacia un mayor reconocimiento de la legitimación del Defensor del Pueblo ............................................. 14942.5. La legitimación del Defensor del Pueblo para accionar en tutela de los derechos individuales homogéneos de naturaleza patrimonial .................................................... 1497

3. El afectado ......................................................................... 14984. La representación adecuada ............................................... 1499

IV. Conclusión ............................................................................. 1502

Capítulo II

DERECHO PROCESAL DE LAS SOCIEDADES

prImera parte

PROCESO SOCIETARIO

Horacio Roitman, Eduardo N. Chiavassa y Hugo A. Aguirre

I. Introducción ........................................................................... 1503 II. Proceso societario general ....................................................... 1504

1. Conflicto interpretativo...................................................... 15042. Competencia para indicar el procedimiento ....................... 15063. Posibilidad de cambiar el procedimiento indicado ............. 15064. Una solución inconclusa .................................................... 1507

III. El arbitraje ............................................................................. 15081. Generalidades .................................................................... 15082. El arbitraje y el decreto 677/2001 ...................................... 15103. El arbitraje y los anteproyectos de reforma ........................ 1511

IV. Mediación .............................................................................. 1512

ÍNDICEXIV

1. Su obligatoriedad ............................................................... 15122. Mediación y caducidad de plazos....................................... 1514

V. Beneficio de litigar sin gastos .................................................. 15171. Postura positiva a su otorgamiento .................................... 15172. Concurso y beneficio de litigar sin gastos ........................... 15203. Interpretación restrictiva .................................................... 15224. Prueba ............................................................................... 15235. Carácter provisorio ............................................................ 1524

VI. Proceso societario y caducidad de instancia ............................ 15251. Introducción ...................................................................... 15252. ¿Caducidad o prescripción? ............................................... 15263. Antecedentes jurisprudenciales y doctrinarios de la contro- versia ................................................................................. 15264. Otros apuntes de interés .................................................... 1528

VII. Otras cuestiones procesales..................................................... 15291. Medidas cautelares ............................................................ 15302. Cuestiones de competencia ................................................ 15353. Intervención del Ministerio Público Fiscal.......................... 1539

VIII. Derecho de información de los socios ..................................... 15391. Introducción. Concepto ..................................................... 15392. Importancia del derecho a la información y consecuencias de su incumplimiento ......................................................... 15413. Caracteres .......................................................................... 15434. Formas de ejercicio ............................................................ 15445. Examen personal por los socios ......................................... 1545

5.1. Libros sociales ........................................................... 15455.2. Papeles de la sociedad ................................................ 15465.3. Bienes de la sociedad .................................................. 15465.4. Exhibición total o parcial ........................................... 15475.5. Examen por apoderados o asesores profesionales ...... 15475.6. Formas ....................................................................... 1548

6. Pedido de informes a la administración.............................. 15486.1. Órgano obligado ........................................................ 15486.2. Caso de los socios administradores ............................ 15486.3. La “puesta a disposición” de los libros y papeles so- ciales .......................................................................... 15496.4. Plazo de ejercicio ........................................................ 15506.5. Límites ....................................................................... 15516.6. La buena fe y el ejercicio abusivo de los derechos ....... 15526.7. El secreto de la gestión social ...................................... 15536.8. Porcentaje mínimo ...................................................... 15536.9. Limitaciones legales .................................................... 15536.10. Reglamentación ........................................................ 15536.11.Pactos entre socios ..................................................... 15546.12.Momento de ejercicio del derecho ............................. 1554

ÍNDICE XV

6.13. Legitimación activa ................................................... 15546.13.1. Socios ........................................................... 15546.13.2. Herederos del socio ...................................... 15556.13.3. Socios en mora ............................................. 15556.13.4. Usufructo ..................................................... 15556.13.5. Condominio ................................................. 15556.13.6. Fideicomiso .................................................. 15566.13.7. Receso .......................................................... 15566.13.8. Ex socios ...................................................... 1556

6.14. Legitimación pasiva .................................................. 15576.15. Gastos ....................................................................... 15576.16. Sociedades de responsabilidad limitada ..................... 15576.17. Sociedades anónimas ................................................ 15586.18. Sociedades accidentales y en participación ................ 15606.19. Fiscalización optativa ................................................ 1560

7. Tutela judicial del derecho de información ......................... 15617.1. Introducción ............................................................. 15617.2. El art. 781 CPCN...................................................... 15627.3. Ausencia de trámite especial ..................................... 15637.4. Las medidas preparatorias del juicio ......................... 15647.5. Operatividad de la tutela judicial .............................. 1565

IX. Acción de exclusión de socios ................................................. 15661. Introducción ...................................................................... 15662. Sociedades a las que se aplica el instituto ........................... 15673. Causales de exclusión ........................................................ 15694. Procedimiento .................................................................... 1572

4.1. Necesidad de declaración judicial .............................. 15724.2. Plazo de ejercicio del derecho .................................... 15734.3. Legitimación activa ................................................... 15744.4. Demanda por la sociedad .......................................... 15744.5. Demanda por un socio .............................................. 15754.6. Medios de prueba ...................................................... 15754.7. Sentencia de exclusión ............................................... 1576

5. Suspensión provisional. Otras medidas cautelares .............. 15766. Efectos de la resolución parcial .......................................... 15787. Derecho al valor de la parte social ..................................... 1578

7.1. Caracterización ......................................................... 15787.2. Liquidación. Determinación del valor. Balance de liqui- dación parcial ............................................................ 15797.3. Modo de efectivizar el derecho .................................. 15807.4. Operaciones pendientes ............................................. 15807.5. Derecho de retención ................................................. 15817.6. Aportes de uso o goce ............................................... 15817.7. Efectos ante terceros. Inscripción............................... 15827.8. Resolución parcial de sociedades de dos socios ......... 1582

ÍNDICEXVI

X. Intervención judicial ............................................................... 1583 1. Introducción ...................................................................... 1583 2. Distinción entre el régimen societario y el régimen procesal .... 1584

2.1. Distinción sustancial .................................................. 15842.2. Subsidiariedad ........................................................... 15842.3. Injerencias del ritual local en la intervención judicial de la LS ...................................................................... 15852.4. Otras intervenciones judiciales ................................... 15862.5. Bien tutelado en el régimen societario y procesal ....... 15862.6. Conclusiones .............................................................. 1587

3. Provisoriedad ..................................................................... 15874. Denominación. Grados ..................................................... 1588

4.1. Introducción .............................................................. 15884.2. Veedor ....................................................................... 15894.3. Coadministrador ........................................................ 15894.4. Administrador judicial ............................................... 15894.5. Otras medidas ............................................................ 1590

5. Requisitos de procedencia .................................................. 15906. Requisitos comunes ........................................................... 1590

6.1. El fumus bonis iuris, o verosimilitud en el derecho in- vocado ....................................................................... 15906.2. El periculum in mora ................................................. 15916.3. La contracautela ........................................................ 15926.4. Otros casos especiales ................................................ 15936.5. Interpretación ............................................................ 1594

7. Requisitos específicos del ordenamiento societario ............. 15947.1. Accesoriedad .............................................................. 15947.2. Haber agotado las instancias societarias (art. 114, LS) y los recursos contractuales y legales .......................... 15957.3. El incumplimiento del art. 59, LS, por los administra- dores (art. 113, LS) .................................................... 1596

8. Legitimación ...................................................................... 15978.1. Principio general ........................................................ 15978.2. Herederos .................................................................. 15988.3. Sociedades no constituidas regularmente ................... 15988.4. Socio comanditario .................................................... 15988.5. Socios no legitimados ................................................. 15988.6. El síndico y el Consejo de Vigilancia .......................... 15998.7. Cónyuge del socio demandado por divorcio o sepa- ración de bienes ......................................................... 15998.8. El organismo de control ............................................. 15998.9. Socio del socio y Socio aparente ................................. 16008.10. Acreedor del socio ..................................................... 16008.11. Otros sujetos ............................................................. 16008.12. Legitimación pasiva .................................................. 1600

ÍNDICE XVII

9. Órganos susceptibles de intervención ................................. 16019.1. Órgano de administración ...................................... 16019.2. Órgano de fiscalización .......................................... 16019.3. Órgano de gobierno ............................................... 1601

10. Los distintos tipos societarios. Principio general................ 160210.1. Sociedades de interés: sociedad colectiva, en coman- dita simple y de capital e industria ......................... 160310.2. Sociedad de responsabilidad limitada ..................... 160310.3. Sociedad anónima .................................................. 1603

10.3.1. Procedencia de la intervención ................... 160310.3.2. La autoridad de control .............................. 160410.3.3. El fiduciario ................................................ 160410.3.4. Sociedad anónima con participación estatal mayoritaria ................................................ 1604

10.4. Sociedades de economía mixta ............................... 160510.5. Sociedad en comandita por acciones ...................... 160510.6. Sociedad accidental ................................................ 160510.7. Sociedad en formación ........................................... 160510.8. Sociedades no constituidas regularmente ................ 160510.9. Sociedades en liquidación ....................................... 160610.10. Sociedad en concurso preventivo ............................ 1606

10.10.1. Introducción ............................................ 160610.10.2. Similitudes y diferencias entre los dos institutos .................................................. 160710.10.3. Posibilidad de intervención judicial de una sociedad concursada ................................ 160710.10.4. Concurso de una sociedad intervenida ..... 1608

10.11. Sociedad fallida ...................................................... 160810.12. Cooperativas .......................................................... 160810.13. Sociedad Civil ........................................................ 160810.14. Asociación Civil ..................................................... 160910.15. UTE y ACE ............................................................ 160910.16. Grupo de sociedades .............................................. 160910.17. La sociedad extranjera ........................................... 1610

11. Naturaleza jurídica del interventor ................................... 161012. Juez competente ............................................................... 161013. Trámite ............................................................................. 161014. Apreciación judicial. Criterio restrictivo ........................... 161115. Designación del interventor .............................................. 1611

15.1. Designación judicial. Determinación de la misión y facultades. Imparcialidad ....................................... 161115.2. Idoneidad............................................................... 161215.3. Imputabilidad de sus actos a la sociedad ................ 161215.4. Pluralidad de interventores .................................... 161215.5. Interventor persona jurídica ................................... 1612

ÍNDICEXVIII

15.6. Provisoriedad de la designación. Duración. Revocación. Renuncia. .............................................................. 161215.7. Inscripción del nombramiento y cese ...................... 1613

16. Derechos y deberes del interventor ................................... 161317. Plazo de duración de la intervención ................................ 161418. Honorarios ....................................................................... 161419. Finalización de la intervención ......................................... 1615

19.1. Vencimiento del plazo ............................................... 161519.2. Extinción de la acción de remoción .......................... 161519.3. Extinción de los presupuestos de la medida cautelar . 161519.4. Cumplimiento de la misión ....................................... 161619.5. La disolución de la sociedad ..................................... 1616

20. Responsabilidad del interventor ........................................ 161621. Costas y gastos de la intervención ..................................... 161722. Apelabilidad de la intervención judicial. Efecto devolutivo 1617

XI. Convocatoria a asamblea........................................................ 16181. Asamblea: concepto ........................................................... 16182. Legitimados para su convocatoria...................................... 1619

2.1. El directorio ............................................................... 16192.2. La sindicatura ............................................................ 16192.3. El consejo de vigilancia .............................................. 16202.4. Los accionistas ........................................................... 1620

2.4.1. Legitimación activa .......................................... 16212.4.2. Trámite ............................................................ 1621

2.5. La propia asamblea .................................................... 16222.6. Autoridad de contralor y judicial ............................... 1622

2.6.1. Plazo ................................................................ 16232.6.2. Requisitos ........................................................ 16232.6.3. Convocatoria administrativa ............................ 16232.6.4. Resolución 7/2005 Insp. Gral. Just. .................. 16242.6.5. Convocatoria judicial ....................................... 1625

XII. Nulidad de las decisiones asamblearias ................................... 16331. Introducción ...................................................................... 16332. Procedimiento .................................................................... 1634

2.1. Juez competente ......................................................... 16342.2. Trámite ...................................................................... 16352.3. Acumulación de todas las acciones ............................ 16352.4. Arbitraje y mediación ................................................ 1636

3. Legitimación activa ............................................................ 16363.1. Generalidades ............................................................ 16363.2. Accionistas ................................................................. 16363.3. Accionistas que votaron desfavorablemente ............... 16373.4. Accionista que adquiere las acciones de quien ya ejerció la acción de impugnación ........................................... 1637

ÍNDICE XIX

3.5. Accionistas ausentes. Calidad de accionista al momento de celebrarse la asamblea .......................................... 16383.6. Accionistas abstenidos .............................................. 16383.7. Accionistas que votaron a favor ................................ 16393.8. Herederos del accionista ........................................... 16393.9. Titulares de acciones preferidas ................................. 16403.10. Debenturistas ............................................................ 16403.11. Obligacionistas ......................................................... 16403.12. Bonistas .................................................................... 16413.13. Directores ................................................................. 16413.14. Directores suplentes .................................................. 16423.15. Síndicos .................................................................... 16423.16. Consejeros de Vigilancia ........................................... 16423.17. Autoridad de control ................................................ 16433.18. Terceros .................................................................... 1643

4. Acreditación del carácter de legitimado ............................. 16435. Legitimación pasiva ........................................................... 16446. Costas y honorarios ........................................................... 16447. Plazo para deducir la acción .............................................. 1644

7.1. Régimen actual .......................................................... 16447.2. Extensión ................................................................... 16457.3. Comienzo del cómputo .............................................. 16467.4. Naturaleza del plazo .................................................. 1646

7.4.1. Caducidad ....................................................... 16467.4.2. Prescripción ..................................................... 1646

7.5. Nulidades absolutas ................................................... 16477.6. Perención de la instancia de la acción de impugnación .... 16487.7. Decreto 677/2001 ...................................................... 1648

8. Suspensión preventiva de la ejecución ................................ 16488.1. Dispositivo legal ........................................................ 16488.2. Requisitos de la medida ............................................. 16488.3. Accesoria de la acción principal ................................. 16498.4. Interposición antes de la demanda ............................. 16498.5. Tutela anticipada ....................................................... 16498.6. Juez competente ......................................................... 16498.7. Requisitos comunes de todas las medidas cautelares .. 1650

8.7.1. Peligro en la demora ........................................ 16508.7.2. Motivos graves ................................................ 16508.7.3. Fumus bonus iuris ............................................ 16518.7.4. Contracautela .................................................. 1651

8.8. Casos particulares ...................................................... 16528.8.1. Respecto de los estados contables .................... 16528.8.2. Cuestiones relacionadas con la gestión de los administradores ............................................... 16568.8.3. Derecho de preferencia..................................... 1657

ÍNDICEXX

8.8.4. Aumento de capital .......................................... 16588.8.5. Interés contrario del accionista......................... 16608.8.6. Transgresiones al art. 12, LS ............................ 16608.8.7. Participación de socios morosos en la asamblea ...... 16618.8.8. Actos irregulares anteriores a la celebración de la asamblea ...................................................... 16618.8.9. Imposiciones de transferencias accionarias ....... 16618.8.10. Impugnaciones a los recaudos de la reunión de socios .................................................. 16628.8.11. Cercenamiento al derecho de información ....... 16628.8.12.Afectación a terceros ....................................... 1662

8.9. Provisoriedad ............................................................. 16638.10. Criterio para el despacho de la medida. ..................... 16638.11. Acumulación de acciones ........................................... 16638.12. Suspensión del trámite ............................................... 16648.13. Acumulación de procesos ........................................... 16648.14. Denuncia obligatoria por la sociedad ......................... 16648.15. Acción deducida por directores o consejeros de vigilancia . 1665

9. Revocación del acuerdo impugnado................................... 16659.1. Introducción ............................................................... 16659.2. Naturaleza de la revocación........................................ 16669.3. Confirmación ............................................................. 16679.4. Efectos procesales ....................................................... 1667

10. Sentencia en la acción de impugnación de asamblea .......... 1667 XIII. Acción social de responsabilidad ............................................ 1668

1. Introducción ...................................................................... 16682. Concepto ........................................................................... 16693. Ejercicio por la sociedad. Recaudos ................................... 1669

3.1. Resolución de la asamblea .......................................... 16693.2. Remoción y reemplazo ............................................... 16703.3. Legitimación pasiva .................................................... 1671

4. Otros legitimados .............................................................. 16714.1. Por los socios .............................................................. 16714.2. Por el síndico .............................................................. 1672

5. Ejercicio por disidentes con cinco por ciento o más del capital (quitus) ....................................................................................... 1674

5.1. Legitimación activa .................................................... 16745.2. Legitimación pasiva ................................................... 16755.3. Nulidad de la asamblea .............................................. 1675

6. Disidentes con menos del cinco por ciento del capital ........ 16767. Prescripción ....................................................................... 16778. La acción “anómala” en las sociedades abiertas ................. 16789. Acción individual ............................................................... 1679

9.1. Introducción .............................................................. 16799.2. Perjuicio individual .................................................... 1680

ÍNDICE XXI

9.3. Legitimación activa..................................................... 16819.3.1. Accionistas ....................................................... 16819.3.2. Terceros ........................................................... 1683

9.4. Acción individual y la sociedad .................................. 16839.5. Legitimación pasiva ................................................... 16849.6. Naturaleza jurídica. Prescripción ............................... 1685

10. Acciones sociales de responsabilidad en la quiebra ............ 1685

Segunda parte

LA TUTELA URGENTE EN EL DERECHO SOCIETARIO

Gabriel de las Morenas y Oscar E. Vázquez

I. Contexto en el que se desarrolla actualmente la actividad societaria ............................................................................... 1689 II. Un marco introductorio .......................................................... 1690 III. Las tutelas urgentes, y sus tipos .............................................. 1693 IV. La tutela urgente en el ámbito societario ................................ 1695

1. Problemas registrales mercantiles ....................................... 16952. Suspensión de la ejecución de la decisión asamblearia, o de la asamblea en sí misma ..................................................... 16993. Suspensión o inhibición a los administradores sociales para evitar decisiones que superan sus facultades....................... 17024. Afectación a la intangibilidad del capital por extracción in- debida de fondos................................................................ 17055. La prórroga y/o reconducción del plazo de vencimiento de la sociedad ......................................................................... 17076. La exhibición de libros como mecanismo de control de los socios ................................................................................. 17097. Intervención judicial en la administración .......................... 17148. La convocatoria a asamblea ............................................... 1716

V. Conclusión ............................................................................. 1720

Capítulo III

DERECHO PROCESAL CONCURSAL

Darío J. Graziabile

I. Proceso concursal ................................................................... 17211. El concurso como ejecución colectiva ................................ 1722

ÍNDICEXXII

2. Caracteres de los procesos concursales............................... 17252.1. Publicismo o privatismo ............................................. 17252.2. Unidad del proceso ..................................................... 17272.3. Concurrencia de acreedores ....................................... 17282.4. Celeridad y economía ................................................. 1730

3. Principios del proceso concursal ........................................ 17303.1. Universalidad ............................................................. 17303.2. Concursalidad ........................................................... 17313.3. Paridad entre los acreedores ....................................... 17333.4. Oficiosidad e inquisitoriedad ...................................... 1734

4. Tipos de procesos concursales ............................................ 17364.1. Procedimientos originarios ......................................... 1737

4.1.1. Concurso preventivo ........................................ 17374.1.2. Quiebra directa ................................................ 1737

4.2. Procedimientos derivados .......................................... 17384.2.1. Quiebra indirecta ............................................. 17384.2.2. Salvataje ......................................................... 1739

4.3. Procedimientos conexos. La extensión de quiebra ...... 17394.4. Procedimientos especiales ........................................... 1740

4.4.1. Liquidaciones administrativas ......................... 17404.4.2. Fideicomiso de administración con control ju- dicial. Las entidades deportivas ........................ 1741

4.5. Clasificación según la entidad económica del sujeto pa- sivo ............................................................................ 1741

4.5.1. Pequeños concursos preventivos....................... 17424.5.2. Pequeñas quiebras ............................................ 1742

4.6. Procedimientos extrajudiciales ................................... 1743 II. Reglas procesales .................................................................... 1743 III. Competencia........................................................................... 1745

1. Caracteres .......................................................................... 17481.1. Improrrogabilidad ..................................................... 17481.2. Indelegabilidad .......................................................... 17491.3. Exclusividad .............................................................. 1750

2. Competencia en razón del grado ........................................ 17513. Competencia territorial ...................................................... 1752

3.1. Deudor persona física ................................................ 17533.2. Deudor persona jurídica ............................................ 17553.3. Deudor domiciliado en el extranjero .......................... 17573.4. Concurso del patrimonio del fallecido ....................... 17583.5. Reglas especiales de competencia ............................... 1759

4. Verificación de la competencia ........................................... 17624.1. Concurso preventivo y quiebra voluntaria ................. 17624.2. Quiebra forzosa .......................................................... 17644.3. Extensión de quiebra .................................................. 1767

5. Cuestiones de competencia ................................................ 1767

ÍNDICE XXIII

6. Competencia subjetiva ....................................................... 1769 IV. Fuero de atracción .................................................................. 1772

1. Excepciones ....................................................................... 17741.1. Expropiaciones y juicios fundados en relaciones de familia ....................................................................... 17761.2. Ejecuciones hipotecarias y prendarias ........................ 17781.3. Juicios de conocimiento y laborales ........................... 17791.4. Litisconsorcio pasivo necesario .................................. 1780

V. Pretensión concursal ............................................................... 17811. Distintas pretensiones ........................................................ 1781

1.1. Pretensiones de inicio del concurso ............................ 17821.2. Pretensiones de incorporación al pasivo concursal ..... 17831.3. Pretensiones de excluir bienes del activo concursal .... 17831.4. Pretensiones de excluir acreedores del pasivo ............. 17841.5. Pretensión reincorporativa de bienes .......................... 1784

2. Demandas concursales ....................................................... 17852.1. Demanda de concurso preventivo .............................. 17852.2. Demanda de conversión de la quiebra en concurso pre- ventivo ....................................................................... 17902.3. Demanda de concurso en caso de agrupamiento ........ 17922.4. Demanda de homologación de un acuerdo preventivo extrajudicial ............................................................... 17922.5. Demanda de quiebra voluntaria ................................. 17942.6. Demanda de quiebra forzosa ..................................... 17962.7. Demanda de extensión de quiebra ............................. 17992.8. Demanda de verificación tempestiva .......................... 18012.9. Demanda de verificación tardía .................................. 18062.10.Demanda de pronto pago .......................................... 18072.11.Demanda incidental de verificación ........................... 18072.12.Demanda de exclusión de bienes ............................... 18082.13.Demanda de exclusión de acreedor ............................ 18102.14.Demanda de recomposición patrimonial ................... 1813

VI. Sujetos concursales ................................................................. 18181. Juez concursal .................................................................... 18182. Síndico concursal ............................................................... 1820

2.1. Deberes-facultades en la etapa tempestiva de verifica- ción ............................................................................ 18212.2. El síndico como parte procesal ................................... 18222.3. Legitimación en los juicios sobre bienes desapoderados . 1824

3. Otros funcionarios ............................................................. 18264. Partes en el concurso.......................................................... 1829

4.1. Deudor ...................................................................... 18304.1.1. Representación necesaria del deudor ................ 18324.1.2. Representación legal del deudor ....................... 18374.1.3. Representación voluntaria del deudor .............. 1838

ÍNDICEXXIV

4.1.4. Muerte e incapacidad de la persona física ........ 18394.1.5. Litisconsorcio pasivo formado por el deudor .... 1840

4.2. Acreedores ................................................................. 18414.3. Otros sujetos .............................................................. 1844

VII. Plazos concursales .................................................................. 18451. Celeridad concursal ........................................................... 18452. Perentoriedad..................................................................... 18473. Improrrogabilidad ............................................................. 18484. Cómputo de los plazos....................................................... 1848

4.1. Plazo de gracia del art. 11 in fine, LCQ ...................... 18504.2. Cronograma concursal ............................................... 18514.3. Plazo para revisionar (art. 37, LCQ) .......................... 18534.4. Plazo para categorizar (art. 41, LCQ) y del período de exclusividad (art. 43, LCQ) ................................... 18564.5. Plazos para contestar vistas o traslados ...................... 18584.6. Plazos en el salvataje del art. 48, LCQ ....................... 18594.7. Plazos del trámite para la fijación de la fecha de inicio del estado de cesación de pagos (art. 117 y cc. LCQ) . 18614.8. Plazos del art. 144, LCQ ............................................ 18624.9. Otros plazos especiales ............................................... 1863

4.9.1. Plazo para ratificar la demanda concursal ........ 18644.9.2. Plazos de los incs. 3º y 5º del art. 14 y de los incs. 4º y 7º del art. 88, LCQ ........................... 18644.9.3. Plazo para informes laborales del síndico (inc. 11 art. 14, LCQ) ................................................... 18654.9.4. Plazos previstos en el art. 20, LCQ ................... 18664.9.5. Plazo de exigibilidad de los honorarios regula- dos en el concurso preventivo (art. 54, LCQ) .......... 18674.9.6. Plazo para impugnar la sentencia de quiebra a través de la reposición (art. 94, LCQ) .............. 18674.9.7. Plazos para readquisición de la posesión de bienes (art. 140, LCQ) ..................................... 1868

VIII. Sistema concursal de notificación............................................ 18691. Publicación de edictos ........................................................ 1869

1.1. Concurso preventivo .................................................. 18691.2. Cramdown ................................................................. 18721.3. Acuerdo preventivo extrajudicial ............................... 18731.4. Quiebra ..................................................................... 1874

2. Notificación ministerio legis .................................. 18763. Notificación personal ............................................. 18794. Notificación tácita .................................................. 18795. Notificación por cédula .......................................... 18796. Notificación por carta certificada ........................... 18827. Notificación por mandamiento ............................... 18848. Oficios y exhortos .................................................. 1884

ÍNDICE XXV

IX. Domicilio ............................................................................... 18871. Domicilio real .................................................................... 18872. Domicilio procesal ............................................................. 1888

X. La prueba en el proceso concursal .......................................... 18901. Prueba del estado de cesación de pagos.............................. 1890

1.1. Demanda de concurso voluntario .............................. 18901.2. Quiebra forzosa ......................................................... 1892

1.2.1. Acreditación del crédito exigible ...................... 18921.2.2. Acreditación de los hechos reveladores ............ 18941.2.3. Inexistencia de apertura a prueba..................... 1897

2. Prueba del crédito en la etapa de verificación .................... 18992.1. Verificación tempestiva .............................................. 18992.2. Verificación eventual .................................................. 19012.3. Créditos laborales ...................................................... 19032.4. Créditos fiscales ......................................................... 1905

3. Prueba en la inoponibilidad concursal ............................... 19063.1. Declaración de pleno derecho .................................... 19063.2. Acción de inoponibilidad ........................................... 1907

3.2.1. Acreditación del conocimiento del estado de cesa- ción de pagos ................................................... 19073.2.2. Acreditación de la inexistencia de perjuicio ........ 1910

4. Incidentes concursales ........................................................ 1913 XI. Resoluciones concursales ........................................................ 1914

1. Sentencia de apertura ........................................................ 19141.1. Caracteres .................................................................. 19151.2. Recaudos ................................................................... 1917

1.2.1. Declaración de apertura del concurso .............. 19171.2.2. Individualización del deudor ............................ 19181.2.3. Inscripción del concurso y de la inhibición ge- neral de bienes ................................................. 19181.2.4. Fijación audiencia para designación del síndico 19191.2.5. Determinación del periodo informativo ........... 19191.2.6. Publicidad del concurso ................................... 19201.2.7. Libros de comercio .......................................... 19201.2.8. Restricción para salir del país........................... 19201.2.9. Previsiones específicas ...................................... 1921

1.3. Cosa juzgada ............................................................. 19212. Sentencia de verificación .................................................... 1922

2.1. Sentencia de verificación tempestiva .......................... 19222.1.1. Cosa juzgada ................................................... 1924

2.2. Sentencia incidental de verificación ............................ 19252.3. Sentencia de pronto pago ........................................... 19262.4. Sentencia de homologación del acuerdo preventivo ... 1926

XII. Sistema impugnativo concursal ............................................... 19281. Recursos comunes.............................................................. 1928

ÍNDICEXXVI

2. Apelación........................................................................... 19293. Impugnación de la sentencia de quiebra forzosa ................ 1932

3.1. Reposición ................................................................. 19323.1.1. Trámite ............................................................ 1933

3.2. Levantamiento sin trámite ......................................... 19363.3. Efectos de la interposición de la impugnación ............ 1936

4. Apelación contra la sentencia de quiebra indirecta ............. 19375. Incidente de revisión .......................................................... 1938

5.1. Naturaleza ................................................................. 19385.2. Resoluciones susceptibles de revisión ......................... 19405.3. Cuestiones procesales ................................................. 1942

6. Impugnación de sentencia. Inoponibilidad de pleno derecho .. 19437. Consulta por honorarios .................................................... 1944

XIII. Medidas cautelares ................................................................. 19441. Medidas trabadas con anterioridad al concurso ................. 1945

1.1. Medidas cautelares anterior al concurso preventivo ... 19451.2. Medidas cautelares decretadas en la antequiebra ....... 1947

2. Medidas decretadas como consecuencia del concurso ........ 19492.1. Inhibición general de bienes ....................................... 19492.2. Medidas decretadas en el concurso preventivo —interven- ción judicial— ............................................................ 19522.3. Medidas decretadas en la quiebra .............................. 1954

2.3.1. Desapoderamiento ........................................... 19542.3.2. Incautación ...................................................... 19572.3.3. Acciones de recomposición patrimonial ........... 1961

XIV. Conclusión del concurso ......................................................... 19631. Desistimiento ..................................................................... 1963

1.1. Concurso preventivo .................................................. 19631.1.1. Desistimiento sanción ...................................... 19651.1.2. Desistimiento voluntario .................................. 1965

1.2. Desistimiento del pedido de quiebra forzosa ............... 19681.3. Desistimiento de la quiebra voluntaria........................ 1970

2. Caducidad de instancia ...................................................... 19732.1. Antequiebra ............................................................... 19732.2. Incidentes concursales —sistema bonaerense— .......... 1975

3. Conclusión del concurso preventivo................................... 19783.1. Homologación ........................................................... 19783.2. Cumplimiento ............................................................ 1979

4. Conclusión de la quiebra ................................................... 19804.1. Clausura del procedimiento ....................................... 19804.2. Avenimiento................................................................ 19824.3. Pago total ................................................................... 19864.4. Cartas de pago ........................................................... 19894.5. Inexistencia de acreedores........................................... 1990

5. Otros modos conclusivos ................................................... 1991

ÍNDICE XXVII

Capítulo IV

DERECHO PROCESAL DE LOS SEGUROS

Miguel A. Piedecasas

I. Introducción ........................................................................... 1993 II. Normas procesales en la Ley de Contrato de Seguro (17.418) 1994

1. La prueba del daño en el contrato de seguro ...................... 20511.1. Generalidades ............................................................. 20511.2. Las normas legales básicas .......................................... 20531.3. Las cuestiones centrales .............................................. 2055

1.3.1. El procedimiento contractual para la prueba y li- quidación de los daños ..................................... 20561.3.2. Trascendencia y valor del juicio pericial de base contractual ....................................................... 20611.3.3. La exageración, distorsión, simulación o fraude por parte del asegurado .......................................... 20631.3.4. El no pago debido por el asegurador, en tiempo y forma, de la Ley de Seguros ........................... 2065

1.4. Conclusión ................................................................. 20672. La reticencia y su proyección procesal ............................... 2068

2.1. Planteo inicial ............................................................ 20682.2. Reticencia y falsa declaración: concepto .................... 20682.3. Naturaleza, importancia, actualidad .......................... 20722.4. El sistema legal. Requisitos ........................................ 20792.5. Efectos ....................................................................... 20812.6. Representación. Cuenta ajena .................................... 20832.7. La prueba .................................................................. 20832.8. La prueba de peritos .................................................. 20852.9. Carga de la prueba ..................................................... 20932.10. Particularidades ......................................................... 2094

3. Efectos procesales del silencio de la aseguradora ................ 20953.1. El artículo 56 de la LS ................................................ 20953.2. El fundamento de la norma ........................................ 20953.3. El carácter imperativo de la norma ............................ 20993.4. Su relación con el artículo 919 del Código Civil ........ 21003.5. Análisis de la norma .................................................. 21023.6. Carácter de carga ....................................................... 21033.7. Interrupción del plazo ................................................ 21043.8. Cómputo del plazo .................................................... 21063.9. Requisitos del pronunciamiento ................................. 21083.10. Efectos de la falta de pronunciamiento ...................... 21093.11. Reaseguro .................................................................. 2111

ÍNDICEXXVIII

3.12. Seguros de personas .................................................. 21113.13. Damnificado ............................................................. 21123.14. La inexistencia de contrato de seguro ....................... 21133.15. El dolo del asegurado ............................................... 21143.16. La nulidad del contrato ............................................ 21163.17. La falta de pago de la prima ..................................... 21173.18. La exclusión de cobertura ......................................... 21183.19. La culpa grave .......................................................... 21213.20. La prescripción ......................................................... 21213.21. La carga de la prueba ............................................... 21223.22. Imposibilidad de invocación de defensas................... 21223.23. Aplicabilidad de oficio .............................................. 21233.24. Presunción iure et de iure.......................................... 21233.25. Concurrencia a mediación ........................................ 21243.26. El procedimiento interno de la empresa de seguros ....... 21243.27. Las “líneas” de la Corte Suprema .............................. 2125

4. Seguro de responsabilidad civil, citación en garantía y otras cuestiones procesales.......................................................... 2126

4.1. Seguro de responsabilidad civil: origen, concepto, función, alcances y particularidades .......................... 21264.2. Naturaleza jurídica. El interés. El riesgo, la cobertura. El siniestro ................................................................ 21304.3. Gastos y costas judiciales .......................................... 21324.4. La dirección del proceso ........................................... 21334.5. El cumplimiento de la condena por el asegurador ..... 21384.6. Reconocimiento de responsabilidad y reconocimiento de hechos por el asegurado. El allanamiento y la tran- sacción ...................................................................... 21384.7. El control de las actuaciones por el asegurador ......... 21404.8. La citación en garantía. Norma jurídica .................... 21414.9. Privilegio del damnificado ......................................... 21444.10. La citación en garantía. Desarrollo ........................... 21454.11. La cosa juzgada. Apelabilidad. Efectos...................... 21524.12. El criterio de la Suprema Corte de Justicia de la pro- vincia de Buenos Aires; la Suprema Corte de Justicia de Mendoza y la Cámara Nacional Civil ......................... 21554.13. El criterio de la Corte Suprema ................................. 2161

5. Particularidades procesales del seguro obligatorio automotor .. 21665.1. Vías procesales ......................................................... 21665.2. Obligación legal autónoma ....................................... 21755.3. Gastos “inmediatos” ................................................. 21795.4. Dirección del proceso ............................................... 21805.5. Costas ...................................................................... 2185

ÍNDICE XXIX

6. Particularidades procesales del seguro de responsabilidad civil por riesgos del trabajo ................................................ 2187

6.1. Aclaración Inicial ...................................................... 21876.2. Concepto .................................................................. 21896.3. Riesgos cubiertos ...................................................... 21906.4. Suma asegurada ........................................................ 21916.5. Franquicia ................................................................. 21916.6. Sujetos comprendidos ............................................... 21936.7. Exclusiones de cobertura .......................................... 21936.8. Prima ........................................................................ 21966.9. Ley y jurisdicción aplicable ....................................... 21966.10. Articulación procesal ................................................ 21976.11. La responsabilidad del empleador, del tercero y de la ART ...................................................................... 2198

7. Alternativas procesales del reaseguro, frente a la liquidación de la aseguradora ............................................................... 2198

7.1. Introducción ............................................................... 21987.2. Reaseguro: normas legales .......................................... 21997.3. Concepto, naturaleza jurídica. Antecedentes históricos ..... 21997.4. Función, fin. Su regulación legal. Clases. El futuro del reaseguro .............................................................. 22017.5. Relaciones entre reasegurador, reasegurada y asegurado originario ................................................................... 22037.6. Actualidad del reaseguro en la Argentina ................... 22057.7. La retrocesión ............................................................ 22067.8. Referencia jurisprudencial .......................................... 22077.9. Algunos proyectos de reformas .................................. 22087.10.La Ley de Defensa del Consumidor ........................... 22107.11.La responsabilidad contractual conexa ...................... 22117.12.Las deudas del INDER .............................................. 22127.13.Los planteos rechazados ............................................ 22157.14.El planteo adecuado. Los privilegios .......................... 22157.15.Algo de derecho comparado ...................................... 22167.16.El viejo artículo del Código de Comercio .................. 22187.17.Las voces de la doctrina ............................................. 2220

8. Control judicial de la actividad aseguradora ...................... 22258.1. Introducción ............................................................... 22258.2. Los auxiliares de la empresa de seguros ...................... 22268.3. Control por vías judiciales .......................................... 2229

ÍNDICEXXX

Capítulo V

DERECHO PROCESAL DE LAS ENTIDADES FINANCIERAS

Diana V. Farhi de Montalbán

I. Introducción ........................................................................... 2245 II. Régimen legal aplicable .......................................................... 2252

1. Carta Orgánica del Banco Central ..................................... 22542. Ley de Entidades Financieras. Normas reglamentarias ....... 2259

III. Procedimientos en sede administrativa por afectación de la solvencia y liquidez de las entidades bancarias o financieras ... 2259

1. Afectación transitoria y redimible de la solvencia o la liqui- dez ..................................................................................... 22642. Afectación de la solvencia y liquidez no redimible. Reestruc- turación de la entidad en resguardo del crédito y de los depósitos bancarios............................................................ 2266

IV. Suspensión de actividades ....................................................... 2270 V. Intervención judicial ............................................................... 2272 VI. Revocación de la autorización para funcionar. Distintos supuestos .. 2273

1. El cese de la actividad reglada ............................................ 22742. Otras causales .................................................................... 2276

VII. El proceso de liquidación judicial ........................................... 22771. Apertura ............................................................................ 22772. El liquidador ...................................................................... 22793. Privilegio de los depositantes y del Banco Central .............. 2280

VIII. Quiebra de entidades bancarias y financieras .......................... 22801. Concursalidad.................................................................... 22822. Legitimación para solicitar la quiebra ................................ 22843. Características del proceso de quiebra ............................... 22854. El régimen de privilegios .................................................... 2286

Derecho Procesal ComercialTomo III

DARÍO J. GRAZIABILE

Derecho Procesal ComercialTomo III

Coautores: Aguirre - Arduino - Arecha - Barreiro - BlancoCaivano - Camps - Chiavassa - De las Morenas Farhi de Montalbán - Fodor - Games García Bambill - Graziabile - Loiza - LombardiMacagno - Machado - Pesaresi - PiedecasasPuccinelli - Quadri - Ramos - Rivera (h) - RoitmanRubín - Salvatori Reviriego - Scoccia - Ton

Derecho Procesal Comercial / Hugo A. Aguirre... [et.al]; dirigido por Darío J. Graziabile - 1a ed. - Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 2013.v. 3, 960 ps.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2489-9

1. Derecho Procesal Comercial. I. Aguirre, Hugo A. II. Graziabile, Darío J., dir.CDD 347.05

ISBN 978-950-20-2489-9 (Vol. III)ISBN 978-950-20-2492-9 (OC)

SAP 41497670SET 41497667

Tirada: 700 ejemplares

© Graziabile, Darío J.© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

SE TERMINÓ DE IMPRIMIR EN LA 2ª QUINCENA DE ABRIL DE 2013

EN LOS TALLERES GRÁFICOS DE “LA LEY” SAE. e I. - BERNARDINO RIVADAVIA 130

AVELLANEDA - PROVINCIA DE BUENOS AIRES - REPÚBLICA ARGENTINA

ÍNDICE

Capítulo I

DERECHO PROCESAL CAMBIARIO

primera parte

ACCIONES CAMBIARIAS Y EXTRACAMBIARIAS

Augusto H. L. Arduino y Ángel E. Machado

I. Acción cambiaria. Concepto ................................................... 2291 II. Clases .................................................................................... 2301 III. Acción cambiaria directa ......................................................... 2306

1. Legitimación activa ............................................................ 2306 2. Legitimación pasiva ........................................................... 2308 3. Condiciones de procedencia. Pretensión económica ........... 2317 4. Prescripción ....................................................................... 2321

IV. La acción cambiaria de regreso al vencimiento ........................ 2321 1. Legitimación activa ............................................................ 2322 2. Legitimación pasiva ........................................................... 2322 3. Condiciones de procedencia. Pretensión económica ........... 2323 4. Prescripción ....................................................................... 2323

V. Acción cambiaria de regreso anticipado .................................. 2324 1. Legitimado activo .............................................................. 2325 2. Legitimado pasivo .............................................................. 2325 3. Condiciones de procedencia. Pretensión económica ........... 2325 4. Prescripción ....................................................................... 2326

VI. Acción cambiaria reembolso ................................................... 2326 1. Legitimación activa ............................................................ 2327 2. Legitimación pasiva ........................................................... 2327

VIII ÍNDICEVIII

3. Condiciones de procedencia. Pretensión económica ........... 23274. Prescripción ....................................................................... 2328

VII. Caducidad de las acciones regresivas ....................................... 2328 VIII. Acciones extracambiarias ........................................................ 2330 IX. Acción causal .......................................................................... 2330

1. Legitimado activo .............................................................. 23322. Legitimado pasivo .............................................................. 23323. Condiciones de procedencia. Pretensión económica ........... 23334. Prescripción ....................................................................... 2333

X. Acción de enriquecimiento ...................................................... 23341. Legitimado activo .............................................................. 23352. Legitimado pasivo .............................................................. 23353. Condiciones de procedencia. Pretensión económica ........... 23354. Prescripción ....................................................................... 23365. Normas referidas al cheque ................................................ 2336

XI. Proceso y acción cambiaria ..................................................... 2338 XII. Excepciones ............................................................................. 2339

1. Defensas, excepciones e impedimentos procesales. Diferencias 2344 XIII. Excepción de incompetencia .................................................... 2347

1. De la competencia en general ............................................. 23472. Reglas de generales de distribución de la competencia ....... 23523. Desplazamiento de la competencia ..................................... 23644. Concepto de excepción de incompetencia .......................... 23655. Efectos de la admisión o rechazo de la excepción ............... 23666. Prueba ............................................................................... 2367

XIV. Excepción de falta de personería ............................................. 23681. Legitimatio ad processum y legitimatio ad causam ............ 23692. Supuestos de falta de personería en el representante .......... 2371

XV. Excepción de litispendencia ..................................................... 23721. Elementos .......................................................................... 23722. Clases de litispendencia ...................................................... 23753. Litispendencia y acumulación de procesos ......................... 23754. Requisito de admisibilidad ................................................. 23765. Procesos de distinta estructura y litispendencia .................. 2377

XVI. Excepción de falsedad. Generalidades ..................................... 23781. Concepto ........................................................................... 23792. Procedencia........................................................................ 23813. Improcedencia ................................................................... 23834. Prueba ............................................................................... 23835. Valoración de la prueba ..................................................... 23856. Abuso de firma en blanco .................................................. 2386

XVII. Excepción de inhabilidad de título .......................................... 23881. Concepto ........................................................................... 23882. Requisitos del juicio ejecutivo ............................................ 23893. Presupuestos de procedencia de la excepción ..................... 2389

IXÍNDICE IX

4. Improcedencia ................................................................... 23925. Representación cambiaria .................................................. 23936. Declaración de oficio ......................................................... 23967. Carga de la prueba ............................................................. 23978. Excepciones causales .......................................................... 23989. Exceptio doli...................................................................... 2401

XVIII. Excepción de prescripción ..................................................... 2402 XIX. Excepción de pago ................................................................. 2402

1. Procedencia........................................................................ 24042. Improcedencia ................................................................... 24063. Prueba ............................................................................... 24074. Pago parcial ....................................................................... 2408

XX. Excepción de compensación .................................................. 2409 XXI. Excepciones de quita, espera, remisión, novación, transacción, conciliación y compromiso .................................................... 2411 XXII. Excepción de cosa juzgada..................................................... 2416

1. Cosa juzgada y juicio ejecutivo .......................................... 24172. Prueba ............................................................................... 2418

XXIII. Nulidad de la ejecución ......................................................... 2420

Segunda parte

CANCELACIÓN JUDICIAL DE TÍTULOS

Augusto H. L. Arduino

I. Origen de la teoría general de los títulos de crédito ............... 2421 II. Breve examen de la teoría general de los títulos de crédito ..... 2431 III. Clasificaciones doctrinarias propuestas .................................. 2434 IV. Comercialidad de las negociaciones sobre títulos de crédito .. 2445 V. La desmaterialización ............................................................ 2446 VI. Cancelación de títulos en caso de pérdida, sustracción o destruc- ción .................................................................................... 2451

1. Cancelación títulos al portador. Marco normativo ............ 24512. Procedimiento aplicable .................................................... 24523. Efectos .............................................................................. 2455

VII. Cancelación de títulos nominativos ....................................... 24561. Marco normativo .............................................................. 24562. Procedimiento ................................................................... 24563. Efectos .............................................................................. 2459

VIII. Cancelación de la letra de cambio, el pagaré y el cheque ....... 2460 IX. Cancelación de acciones ........................................................ 2467 X. Cancelación de certificados de depósitos a plazo fijo ............. 2467

SantIago RamoSX ÍNDICEX

XI. Normas de derecho internacional privado aplicables a los títulos robados, perdidos o sustraídos ................................................ 2474

terCera parte

INEMBARGABILIDAD DE LOS SUELDOS DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS

Santiago Ramos

I. Introducción ............................................................................ 2477 II. Aspectos procesales en el juicio ejecutivo ............................... 2484 III. Situación del garante ............................................................... 2497 IV. Control de validez constitucional del decreto-ley 6754/43 ...... 2500 V. Consideraciones finales ........................................................... 2508

Capítulo ii

PROCESOS EJECUTIVOS ESPECIALES

primera parte

EJECUCIÓN HIPOTECARIA

Ariel A. G. Macagno

I. A modo de introducción .......................................................... 2513 II. Las garantías reales ................................................................ 2514

1. La garantía real hipotecaria ............................................... 25151.1. Caracteres .................................................................. 2516

1.1.1. Especialidad ..................................................... 25171.1.2. Accesoriedad ................................................... 25201.1.3. Invisibilidad ..................................................... 25221.1.4. Publicidad registral ......................................... 2525

1.2. Cualidades de la hipoteca .......................................... 25252. Aspectos procesales de la ejecución .................................... 2526

2.1. Generalidades ........................................................... 25262.2. Reglas procesales ...................................................... 25292.3. Excepciones .............................................................. 2537

2.3.1. Incompetencia ................................................. 25392.3.2. Falta de personería .......................................... 2546

XIÍNDICE XI

2.3.3. Litispendencia ................................................. 25472.3.4. Falsedad o inhabilidad de título ....................... 25482.3.5. Inhabilidad de título ........................................ 25502.3.6. Excepción de falsedad ..................................... 25542.3.7. Cosa juzgada ................................................... 25572.3.8. Prescripción ..................................................... 25602.3.9. Pago documentado (total o parcial) ................. 2562

2.3.10. Quita .............................................................. 25662.3.11. Espera .............................................................. 25672.3.12. Remisión ......................................................... 2567

2.4. Caducidad de la inscripción ....................................... 25672.5. Nulidad de la ejecución ............................................. 2569

3. Cuestiones particulares ...................................................... 25713.1. Pagaré y letras hipotecarias ....................................... 2571

3.1.1. Pagarés hipotecarios ........................................ 25713.1.2. Letras hipotecarias ........................................... 2574

3.2. Hipotecas abiertas .................................................... 25813.3. Hipoteca constituida para garantizar una deuda ajena 2586

3.3.1. Relaciones que la hipoteca produce entres acree- dores y propietarios del inmueble hipotecado ... 25863.3.2. La hipoteca por deuda ajena ........................... 25873.3.3. Posición jurídica del garante o constituyente hi- potecario por deuda ajena ............................... 2588

3.4. Extinción de la hipoteca por prescripción del crédito principal .................................................................... 25933.5. Subasta de una cuota parte del inmueble hipotecado 2598

3.5.1. Tesis estricta ................................................... 25983.5.2. Tesis amplia ..................................................... 25993.5.3. Opinión personal ............................................ 2602

III. La garantía real hipotecaria en el proyecto de Código Civil y Comer- cial de la Nación (Decr. Pres. 191/2011) ..................................... 2605

Segunda parte

EJECUCIÓN PRENDARIA

Fabián M. Loiza

I. Breve conceptualización de la prenda con registro ................... 2609 II. La ejecución prendaria. Caracteres especiales .......................... 2612 III. Jurisdicción y Competencia ..................................................... 2613

1. Competencia por materia ................................................... 26132. Competencia territorial ...................................................... 2614

FabIán m. LoIzaXII ÍNDICEXII

2.1. La cuestión antes y después de la ley del consumidor . 26142.2. La competencia en materia prendaria y el fuero de a- tracción ...................................................................... 2620

IV. Demanda de ejecución prendaria ............................................. 26221. Título ejecutivo. El certificado de prenda. Identificación, na- turaleza y caracteres esenciales ........................................... 2625

V. Medidas cautelares .................................................................. 26281. Embargo preventivo ........................................................... 26292. Inhibición general de bienes ............................................... 26323. Secuestro............................................................................ 2633

VI. Despacho de la ejecución. Mandamiento ................................. 2638 VII. Excepciones en la ejecución prendaria ..................................... 2639

1. Introducción ...................................................................... 26392. Previstas en la ley ............................................................... 2641

2.1. Sustanciales ................................................................ 26412.1.1. Incompetencia ................................................. 26412.1.2. Falta de personería en el demandante, en el deman- dado o en su representante .............................. 26432.1.3. Renuncia del crédito o del privilegio prendario por parte del acreedor ...................................... 26442.1.4. Pago ................................................................ 26462.1.5. Caducidad de la inscripción ............................. 26492.1.6. Nulidad del contrato de prenda ....................... 2652

2.2. Excepciones procesales .............................................. 26532.2.1. Litispendencia .................................................. 26532.2.2. Cosa juzgada ................................................... 26562.2.3. Nulidad de la ejecución ................................... 26582.2.4. Inhabilidad de título ........................................ 26602.2.5. Falsedad de título ............................................ 26632.2.6. Pago parcial: remisión ..................................... 2665

3. Aceptadas por la jurisprudencia. Prescripción .................... 26654. ¿El tercero dador en prenda puede oponer las mismas excep- ciones o sólo aquellas que hacen a la relación real? ............ 2669

VIII. Trámite previo al dictado de sentencia .................................... 26711. Inadmisibilidad de las excepciones ..................................... 26712. Procedencia de las excepciones .......................................... 2672

2.1. Traslado al acreedor prendario de las excepciones ..... 26722.2. Apertura a prueba ...................................................... 2672

3. Suspensión del proceso (art. 32, LdPR) .............................. 2673 IX. Sentencia ................................................................................. 2675

1. Contenido y formalidades de la sentencia de ejecución pren- daria .................................................................................. 26752. Honorarios ........................................................................ 26763. Costas ................................................................................ 2676

X. Recursos contra la sentencia de ejecución ................................ 2677

XIIIÍNDICE XIII

1. Apelación........................................................................... 26772. Nulidad ............................................................................. 26793. Aclaratoria ......................................................................... 26794. Recurso Extraordinario ..................................................... 2679

XI. La acción de secuestro ............................................................. 26811. Procedencia y trámite. Constitucionalidad del procedimiento 26812. Liquidación del bien .......................................................... 26863. ¿Puede convertirse el trámite en ejecución prendaria? ........ 2688

XII. Tercerías en la ejecución prendaria .......................................... 2689 XIII. Subasta .................................................................................... 2693

1. Generalidades .................................................................... 26932. Rematador ......................................................................... 26943. Base y condiciones de la venta ........................................... 26954. Publicidad .......................................................................... 26985. Aprobación de la subasta. Nulidad: remisión ..................... 2699

XIV. Liquidación y distribución. La ejecución prendaria es un concurso especial........................................................................................... 2700

1. Privilegio y preferencias de cobro ....................................... 2703 XV. Juicio ordinario posterior ........................................................ 2705 XVI. La ejecución prendaria y los procesos concursales ................... 2706

1. En el concurso preventivo .................................................. 27062. En la quiebra ..................................................................... 2707

Capítulo iii

DERECHO PROCESAL ADMINISTRATIVO COMERCIAL

primera parte

PROCESOS ADMINISTRATIVOS EN CUESTIONES COMERCIALES

Mónica G. Blanco

I. Principios generales y procedimientos específicos .................... 2711 II. Poder de policía y policía ........................................................ 2712

1. Evolución histórica ............................................................ 27132. Fundamento constitucional del poder de policía ................ 27153. Distribución de competencias para el ejercicio del poder de policía ................................................................................ 2715

mónIca g. bLancoXIV ÍNDICEXIV

4. Materias sujetas al ejercicio del poder de policía. Evolución jurisprudencial ................................................................... 2717

III. Poder de policía societario ....................................................... 27211. Concepto ........................................................................... 27212. Fundamento constitucional del poder de policía societario 27243. Competencia para su ejercicio. ........................................... 2725

IV. Las distintas técnicas de organización administrativa y los entes ligados a la actividad comercial ............................................... 2726

1. Centralización .................................................................... 27272. Desconcentración ............................................................... 27273. Descentralización ............................................................... 27274. Aspectos relevantes del régimen de las entidades descentra- lizadas................................................................................ 2728

4.1. Control de tutela ........................................................ 27284.2. Creación de entidades descentralizadas ...................... 2728

V. El ente autárquico. Nociones generales .................................... 27291. Breve noticia sobre la evolución histórica de la noción de autarquía ........................................................................... 27292. Elementos y caracteres jurídicos de la entidad autárquica .. 2730

VI. Los principios generales del procedimiento administrativo ..... 27311. Legalidad ........................................................................... 27332. Debido proceso adjetivo .................................................... 2733

2.1. Derecho a ser oído .................................................... 27332.2. Derecho a ofrecer y producir pruebas ........................ 27332.3. Derecho a una decisión fundada ................................ 2734

3. Informalismo ..................................................................... 27344. Impulso de oficio ............................................................... 27345. Verdad jurídica objetiva ..................................................... 27356. Eficacia .............................................................................. 27357. Gratuidad .......................................................................... 2735

VII. Aplicación a los principios generales del procedimiento adminis- trativo a los procedimientos administrativos especiales ante or- ganismos ligados a la actividad comercial ............................... 2736 VIII. El control judicial suficiente. Acciones contencioso administra- tivas y recursos directos ........................................................... 2739 IX. Procedimiento administrativo ante la Inspección General de Justicia 2744

1. Consideraciones generales .................................................. 27442. Misión y funciones............................................................. 2746

2.1. Función registral ........................................................ 27462.2. Potestad de fiscalización ............................................ 27472.3. Potestad reglamentaria ............................................... 27522.4. Potestad sancionatoria ............................................... 2753

XVÍNDICE XV

3. Impugnación de los actos dictados por la IGJ o el Ministerio de Justicia de la Nación, en el marco de la ley 22.315 ........ 2754

3.1. Legitimación activa para la interposición del recurso directo ....................................................................... 2758

X. Procedimiento administrativo ante el Banco Central de la Repú- blica Argentina ........................................................................ 2761

1. Consideraciones generales .................................................. 27612. Misión y funciones............................................................. 27633. Potestad reglamentaria ....................................................... 27634. Potestad de fiscalización ..................................................... 27645. Potestad sancionatoria ....................................................... 2767

5.1. Autoridad competente ............................................... 27675.2. Sujetos pasivos ........................................................... 27685.3. Procedimiento sumarial ............................................. 27685.4. Sanciones aplicables ................................................... 27695.5. Recursos contra las sanciones impuestas .................... 2771

5.5.1. Recurso de revocatoria ..................................... 27715.5.2. Recurso directo ante la Cámara Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal ................ 27715.5.3. Plazo y forma de interposición del recurso ....... 27745.5.4. Prescripción de la acción .................................. 2774

5.6. La aplicación del principio de la ley penal más benigna a las sanciones impuestas por el BCRA ...................... 27785.7. Aplicación de la Ley Penal más benigna a los delitos reprimidos por la Ley Penal Cambiaria. El tema de la ley penal en blanco .......................................................... 27805.8. Responsabilidad del BCRA por los daños ocasiona- dos a los particulares en ejercicio del poder de policía bancario-financiero .................................................... 2782

XI. Procedimiento administrativo ante la comisión nacional de valores 27891. Consideraciones generales .................................................. 27892. Misión y funciones............................................................. 2790

2.1. Potestad Reglamentaria ............................................. 27902.2. Potestad de Fiscalización ............................................ 27912.3. Función instructoria ................................................... 27912.4. Potestad sancionatoria ............................................... 2793

2.4.1. Procedimiento sancionatorio ante la CNV ....... 27933. Procedimiento recursivo ..................................................... 2795

3.1. Impugnación de actos de la CNV ............................... 27953.2. Impugnación de resoluciones de la Bolsa de Comercio 27993.3. Impugnación de resoluciones de los Mercados de Valo- res que apliquen medidas disciplinarias al agente de bolsa 2799

XII. Procedimiento administrativo ante el tribunal nacional de defensa de la competencia .................................................................... 2801

1. Generalidades .................................................................... 2801

FeRnando gameSXVI ÍNDICEXVI

2. Autoridad de aplicación transitoria de la LDC ................... 28033. Sistemas de control ............................................................ 28054. Misión y funciones............................................................. 28065. Control ex ante: sistema de notificación y autorización ..... 2808

5.1. Opiniones consultivas ................................................ 28095.2. Sistema de autorización tácita .................................... 28105.3. Operaciones exentas de notificación .......................... 2811

6. Control ex post: potestades instructorias ........................... 28127. Medidas preventivas .......................................................... 28138. Régimen de sanciones ........................................................ 28169. Acción de resarcimiento de daños y perjuicios ................... 2817

10. Revisión judicial de las resoluciones del TNDC ................. 281910.1. Tribunal competente ................................................. 2820

11. Prescripción de la acción .................................................... 2823

Segunda parte

TRANSFERENCIA DE FONDO DE COMERCIO

Fernando Games

I. Nociones ................................................................................. 28251. Finalidad de la ley de transferencia de fondo de comercio .. 28252. Problemas de la ley de fondo de comercio .......................... 2827

2.1. Dificultades estructurales del sistema de publicidad comercial ................................................................... 28272.2. Excesiva complejidad del procedimiento de transferencia de fondos de comercio ............................................... 2827

2. Concepto de Fondo de Comercio ....................................... 28283. Naturaleza Jurídica ............................................................ 2830

II. Ley 11.867. Transferencia de Fondos de Comercio. Elementos del Fondo de Comercio ........................................................... 2831

1. Carácter de la enumeración legal ....................................... 28312. Análisis particular de los elementos constitutivos del fondo de comercio ....................................................................... 2831

2.1. Las instalaciones ........................................................ 28312.2. Mercaderías ............................................................... 28322.3. Nombre y enseña comercial ....................................... 28332.4. Marcas ....................................................................... 28342.5. Patentes de invención ................................................. 28352.6. Dibujos y modelos industriales .................................. 28372.7. Distinciones honoríficas ............................................. 28372.8. Derecho al local ......................................................... 2837

XVIIÍNDICE XVII

2.9. Valor llave. Aviamiento. Clientela .............................. 28382.10. Permisos de funcionamiento, autorizaciones administra- tivas, concesiones públicas ......................................... 2841

2.10.1. Permisos y autorizaciones administrativas ... 28412.10.2. Concesiones públicas ................................... 2842

2.11. Demás derechos derivados de la propiedad comercial, industrial o artística ................................................ 28422.12. Contrato de trabajo .................................................. 2843

3. Análisis particular de los elementos que no forman parte del fondo de comercio ........................................................ 2844

3.1. Inmuebles .................................................................. 28443.2. Créditos y deudas ...................................................... 28443.3. Jurisprudencia sobre la determinación de la existencia de una transferencia de fondos de comercio ............... 2845

III. Transferencia ........................................................................... 28461. Trasmisión del fondo de comercio. Supuestos alcanzados. Procedimiento optativo u obligatorio? Orden público ....... 28462. Sistema de publicidad ........................................................ 2849

IV. Protección de los acreedores ................................................... 28501. Finalidad............................................................................ 28502. Falta de sanción ................................................................. 28513. Créditos incluidos .............................................................. 28514. Oportunidad de entrega ..................................................... 28525. Acreedor omitido ............................................................... 2852

V. Oposición ............................................................................... 28521. Sistema de oposición de acreedores. Importancia ............... 28532. Plazo. Finalidad de la oposición ......................................... 28533. Legitimados ....................................................................... 2853

3.1. Acreedores que pueden formular oposición ............... 28533.2. Acreedores que no necesitan oponerse ....................... 28553.3. Acreedores que no pueden oponerse .......................... 2855

4. Forma, contenido y lugar de la oposición .......................... 28565. Efectos de la oposición ....................................................... 2857

VI. Obligaciones del comprador .................................................... 28571. Retención y depósito .......................................................... 2857

VII. Cuestiones particulares ............................................................ 28591. Retiro de fondos a pesar de la oposición ............................ 28592. Carácter de cuestionable .................................................... 2859

VIII. Documento ............................................................................. 28601. Documento de venta: momento de otorgamiento ............... 28602. Forma y perfeccionamiento del contrato ............................ 28613. Formalidades según la naturaleza de los bienes .................. 28614. Inscripción ......................................................................... 2861

IX. Precio .......................................................................................... 28621. Precio mínimo .................................................................... 2862

oScaR R. PuccIneLLIXVIII ÍNDICEXVIII

2. Patrimonio de afectación ................................................... 28623. Momento del pago. Asincronía con el depósito para los opo- nentes ................................................................................ 28634. Venta a plazos .................................................................... 28635. Caso del precio inferior al pasivo ....................................... 28646. Conformidad de los acreedores .......................................... 2864

X. Simulación .............................................................................. 28641. Seña: simulación ................................................................ 28642. Legitimados ....................................................................... 28653. Alcance .............................................................................. 2865

XI. Particularidades de la venta privada ........................................ 28651. Ámbito de aplicación ......................................................... 28662. Aplicabilidad de la ley 11.867 ............................................ 28663. Precio mínimo .................................................................... 28664. Inventario .......................................................................... 28675. Publicidad. Oposiciones ..................................................... 28676. Depósito ............................................................................ 28677. Retribución y responsabilidad del martillero ...................... 2868

XII. Omisiones y transgresiones a la ley ......................................... 28691. Responsabilidad................................................................. 28692. Carácter de la responsabilidad ........................................... 28703. Carácter de las transgresiones o incumplimientos y sanción 28704. Limitación de la responsabilidad ........................................ 2871

XIII. Inscripción registral ................................................................. 28711. Publicidad y oponibilidad .................................................. 28722. Organización de los registros. Órbita ................................. 28723. Requisitos para la inscripción ............................................ 28724. Efectos de la inscripción ..................................................... 2873

Capítulo iV

RÉGIMEN DE PROTECCIÓN DE DATOS

HÁBEAS DATA

Oscar R. Puccinelli

I. Introducción ............................................................................ 2875 II. Los derechos “de” y “a” la protección de datos ....................... 2881 III. Las reglas contenidas en la ley 25.326 para el tratamiento de datos personales ...................................................................... 2884

1. Reglas generales ................................................................. 2885

XIXÍNDICE XIX

1.1. Quid del ámbito de aplicación de la ley 25.326 y sus consecuencias sobre el ejercicio extrajudicial de los derechos de los titulares como requisito previo al inicio de la acción de hábeas data y sobre la determinación de los sujetos obligados a inscribir sus bancos de datos ante el órgano de control ................................................... 28971.1.1. Los derechos “arco” y su ejercicio extrajudicial como requisito previo a la habilitación de la ac- ción de hábeas data ......................................... 2898

2. Reglas sectoriales ............................................................... 29262.1. Bancos de datos de titularidad privada ...................... 2926

2.1.1. Tercerización de servicios de tratamiento, trata- mientos por encargo o prestación de servicios informatizados de datos personales .................. 29272.1.2. Los informes comerciales y los servicios de infor- mación crediticia ............................................. 29282.1.3. Bancos de datos de publicidad o marketing ..... 29632.1.4. Bancos de datos relativos a encuestas .............. 29702.1.5. Los bancos de datos periodísticos. Quid de los alcances de la prohibición —constitucional y le- gal— de afectar el secreto de la fuente de informa- ción periodística .............................................. 2971

2.2. Bancos de datos de titularidad pública ....................... 30322.2.1. Límites al tratamiento de datos personales en vir- tud del carácter reservado o secreto de la informa ción .................................................................. 30342.2.2. Restricciones provenientes de la ley 25.326 ..... 30352.2.3. Restricciones provenientes de otras normas ..... 3036

3.3. La protección judicial y administrativa de los datos per- sonales ...................................................................... 3064

3.3.1. La cuestión del órgano de control y de su necesa- ria independencia ............................................. 30673.3.2. El diseño del control administrativo federal y local 30733.3.3. El juego de los arts. 36 y 44 de la LPDP y el ámbi- to de competencias de la DNPD ...................... 30783.3.4. La “jurisdicción” administrativa ...................... 30793.3.5. La jurisdicción judicial ..................................... 3082

3.4. El control judicial (federal y local) a través del hábeas data ........................................................................... 3095

3.4.1. El “hábeas data federal” ................................... 3100

WaLteR R. J. tonXX ÍNDICEXX

Capítulo V

PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES COMERCIALES

Walter R. J. Ton

I. Nociones sobre prescripción .................................................... 31431. ¿Qué es la prescripción? ..................................................... 31432. La pérdida de la acción. La obligación natural .................. 31443. La materia comercial ......................................................... 31454. La prescripción liberatoria ................................................ 31465. El orden público y la modificación de los plazos .............. 31476. XXII Jornadas de Derecho Civil de Córdoba .................... 31507. Renuncia a la prescripción ................................................ 31518. Obligaciones principales y accesorias ................................. 3151

II. Caracteres de la prescripción liberatoria .................................. 31521. Interpretación restrictiva .................................................... 31522. Origen legal ....................................................................... 31533. Orden público.................................................................... 31534. Irrenunciable ...................................................................... 31535. No necesita de buena fe ni de justo título ........................... 31546. No extingue la obligación .................................................. 31547. No aplicación de oficio ...................................................... 31548. Efecto retroactivo ............................................................. 3154

III. Caducidad y prescripción ........................................................ 31541. Caracteres comunes ........................................................... 31542. Diferencias ......................................................................... 3155

IV. Principio del cómputo de la prescripción ................................. 31581. La acción como requisito esencial ...................................... 31582. Historia ............................................................................. 31593. Primera presentación ........................................................ 31604. Obligaciones de cumplimiento diferido .............................. 31605. Obligaciones de pago periódico ........................................ 31616. Caducidad de los plazos ..................................................... 31627. Excepciones ....................................................................... 31628. Legitimación activa ............................................................ 3163

V. La interrupción de la prescripción ........................................... 31631. Causa de interrupción ........................................................ 31632. La demanda debe ser judicial ............................................. 31653. Desistimiento de la demanda ............................................. 31704. Reconocimiento de deuda .................................................. 31725. Compromiso arbitral ......................................................... 31736. La suspensión de la prescripción ........................................ 31737. Dispensa de la prescripción ............................................... 3176

XXIÍNDICE XXI

VI. La prescripción como defensa o como acción .......................... 31771. La prescripción como una defensa ..................................... 31772. La primera presentación .................................................... 31783. La prescripción como acción .............................................. 3179

VII. La defensa al consumidor ....................................................... 31801. ¿Quién es el consumidor? .................................................. 31802. Jerarquía constitucional ..................................................... 31813. Historia ............................................................................. 31824. La ley 24.240 ..................................................................... 3183

VIII. La prescripción en materia comercial ...................................... 31841. Su relación con el Código Civil .......................................... 31842. La prescripción mercantil ................................................... 31853. Prescripciones más breves .................................................. 3185

IX. La suspensión de la prescripción en materia comercial ............ 31871. La suspensión de la prescripción ....................................... 31872. Su aplicación en el derecho comercial ............................... 31883. Solución aplicable .............................................................. 31884. Dispensa ............................................................................ 31905. Abreviación y ampliación convencional ............................. 3190

X. Prescripción en materia de societaria ....................................... 31901. Aplicación del Código de Comercio ................................... 31902. Plazo de prescripción o de caducidad ................................. 31913. Aporte societario ............................................................... 31924. Transferencia de acciones societarias ................................. 31935. Prescripción de los dividendos societarios .......................... 31966. Acciones de nulidad societarias .......................................... 31967. Acciones de responsabilidad .............................................. 3197

XI. Tarjetas de crédito ................................................................... 31981. Un poco de historia............................................................ 31982. La ley 25.065 ..................................................................... 31993. La errónea inclusión de datos en los registros de deudores 3200

XII. La prescripción en materia de seguro ...................................... 32001. La ley 17.418 ..................................................................... 32002. La prescripción de la ley de seguros ................................... 32013. La aplicación de la protección al consumidor .................... 32024. Nuestra opinión ................................................................. 3205

XIII. La prescripción en materia de transporte ................................. 32061. Disposiciones legales .......................................................... 32062. Historia ............................................................................. 32063. Defensa al consumidor ....................................................... 32074. La situación actual ............................................................. 3208

XIV. La prescripción en materia cambiaria ...................................... 32081. La doble acción del portador del título de crédito .............. 32082. El Código de Comercio ..................................................... 32103. Prescripción en la letra de cambio y en el pagaré ............... 3210

WaLteR R. J. tonXXII ÍNDICEXXII

4. La prescripción en el cheque .............................................. 32145. La interrupción de la prescripción ...................................... 3215

XV. La prescripción en materia concursal ...................................... 32161. Su incorporación................................................................ 32162. Su aplicación a las quiebras ............................................... 32173. Acciones concursales de responsabilidad ............................ 32174. Supuestos de caducidad ..................................................... 3218

4.1. Acciones de inoponibilidad concursal ......................... 32184.2. La acción pauliana en el concurso ............................... 32194.3. Extensión de quiebra ................................................. 3220

5. La prescripción del proceso falencial .................................. 32216. La necesidad de plantearla como acción ............................ 3221

XVI. Proyecto de Código Civil y Comercial del año 2012 ............... 32221. Normas proyectadas .......................................................... 32222. Suspensión de la prescripción ............................................. 32233. Interrupción de la prescripción .......................................... 32244. Dispensa de la prescripción ................................................ 32245. Disposiciones procesales .................................................... 32256. Comienzo del cómputo ...................................................... 32257. Plazos de prescripción ........................................................ 32268. Caducidad de los derechos ................................................. 3227