Derecho

"AUTOS: "Garcia, Jos Luis sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofie. Jud Nro. 4868 -lego Del MPF Nro. 41.177

Provincia del ChubutPODER JUDICIAL

PROTOCOLIZADO BAJO El NO e =t S AO 2cd5 j

En la ciudad de Comodoro Rivadavia, Provincia del Chubut, a los 06 das del mes de abril del

ao 201S, se constituye en esta Sala de Audiencias el Tribunal Colegiado de Juicio integrado

por la Seora Juez Penal Dra. Gladys Mariela Olavarra, en su carcter de presidente y Los

Seores Jueces Penales Hugo Amrico Jurez y Jorge Odorisio de vocales, a efectos de darT .- ,. 'o...

lectura a la sentencia dictadil'en la carpeta judicial N" 4868 de la Oficina Judicial vinculada al

legajo de investigacin fiscal N" 41.177 caratulado "Garcia, Jos Luis si homicidio r/v", autosen los que tuvieron debida participacin el Seor Fiscal General Dr. Carlos Adrin Cabral, los

letrados apoderados por la parte querellante autnoma Dres. Oscar Ricardo Herrera y la Dra.

Irene Carrizo, en relacin a la Defensa Tcnica del imputado, intervinieron la Dra. Lilian Bor-

quez, Abogada Adjunta, y el Dr. Ricardo Amado Cohelo Defensor Penal Subrogante ambos

integrantes de la Defensora Pblica Penal, por ultimo el imputado Luis Alejandro Bravo Or-

derique, DNI N" 46.319.771, nacido en Lima, Provincia de Lima Republica del Per, el 18 de

febrero de 1984, hojo de Alejandro Fausto y Mnica Orderique, de estado civil soltero, ins-

truido, detenido bajo el rgimen de prisin preventiva.-

RESULTA:

1.- Que abierto el debate e invitado que fue el Ministerio Pblico Fiscal para que

explique sus pretensiones, el acusador pblico asever que acreditara que el da 13 de

enero del ao 2012, alrededor de las 18.30 hs, el aqu imputado Luis Alejandro Bravo Or-

derique, junto a Rodrigo Alejandro Delgado, Pablo Sebastin Barreto y Braian Daniel

Stremel, circularon a bordo de un vehiculo Fiat Vivace, dominio colocado AZB - 991 que

era conducido en esa oportunidad por Delgado, estacionado sobre calle San Jos de Ja-

chal, casi interseccin con calle Libertad de esta ciudad, y mientras Delgado y Barreto

permanecan en el vehculo, el aqu imputado Luis Alejandro Bravo Orderique y Braian

Daniel Stremel se bajaron del rodado y se dirigieron hasta la interseccin de las avenidas

Roca y Kennedy donde esperaron a la vctima sentados en el borde de uno de los ventana-

les del local comercial que gira bajo la denominacin social "Distribuidora LOA",

concretamente sobre el ventanal que da sobre Avda. Roca. As esperaron hasta las 20:10

hs aproximadamente, Jos Luis Garca, que es el propietario de esta distribuidora, sali de

dicho local llevando consigo la recaudacin del da en una caja, que ascenda a la suma de

pesos setenta y seis mil seiscientos diez con ochenta y seis centavos (76.610,86), (discri-,minados $ 48.883 en dinero en efectivo y el resto en cuatro cheques): Jos Luis Garca se

subi a su vehculo, que era Citroen Berlingo, dominio DID - 418, que se encontraba es-

tacionado sobre Avda Roca a pocos metros de avenida Kennedy y puso la caja con el

1

dinero del lado del acompaante, circunstancia en que Luis Alejandro Bravo Orderique y

Stremel se acercaron y se pararon frente a la ventanilla del lado del conductor donde es-

taba la vctima, y al no poder abrir la puerta de ese lado ni romper el vidrio del rodado, a

los fines de apoderarse del dinero, BRAVO ORDERIQUE,para lograr sustraerle la recauda-

cin de Jos Luis Garcia, con claras intenciones de darle muerte le efectu un disparo de

arma de fuego, la cual era de grueso calibre, que portaba en condiciones de uso inmedia-

to, lesionndolo en la regin lateral izquierda del torax lo que le provoc la muerte por

shock hemorrgico por mltiples lesiones miocrdicas. Tras el disparo Braian Daniel Stre-

mel introdujo parte de su cuerpo, su torso en el vehculo a los fines de sustraer la caja con

el dinero sin lograr su cometido, y a continuacin se dieron ambos a la fuga corriendo has-

ta donde estaban esperando Pablo Sebastin Barreta y Rodrigo Alejandro Delgado, en el

vehculo Fiat Vivace, dominio colocado AZB - 991, escapando los cuatro en dicho rodado.

Delgado y Barreta esperaron a Bravo Orderique y Stremel casi dos horas dentro del veh-

culo estacionado en el mismo lugar mencionado." El Fiscal General califica el hecho dentro

de las previsiones del arto 80 inc. 7mo del Cdigo Penal que prev el delito de homicidio

criminis causa en calidad de coautor (art. 45 del Cdigo Penal).

11.- Concedda que fue el uso de la palabra los representantes de la parte querellan-

te autnoma -Dr. Herrera y Dra. Carrizo, representantes de la Sra. Patricia Alejandra

Gauna, quien resulta ser cnyuge de quien en vida fuera Jos Luis Garcia, cuyo falleci-

miento es materia del presente proceso-, el mismo adhiri en todos sus trminos al

requerimiento acusatorio sostenido por el titular de la accin pblica penal, tanto en lo

atinente a la plataforma de hechos reprochados como en cuanto a la calificacin legal de

los mismos, realizando una aclaracin respecto de la calificante argumentando que la

muerte del Sr. Garcia fue realizada para cometer otro delito.-

111.- La defensa tcnica en representacin de Luis Alejandro Bravo Orderique, a tra-

vs de la palabra en principio toma la Dra. Lilian Borquez, opt por una hiptesis negativa

del caso, argumentando que de ningn modo por los elementos de prueba ofrecidos por

el fiscal en este debate se podr demostrar la autora de su asistido y la nica solucin

posible ser la ABSOLUCiN.

IV.- Seguidamente, y siempre en uso de la palabra, la Dra. Borquez plantea una

cuestin previa al debate y que fuera resuelta en la audiencia preliminar respecto de la

incorporacin de uno de los testimonios, esto es del Joven Braian Stremel, entendiendo

que, en principio no se cumple con lo previsto por el arto 192, esto es la excepcin de to-

mar declaracin a los condenados partcipes en el delito. Alega que Stremel ha sido

declarado Autor Responsable pero todava no esta resuelta su situacin procesal y amn

2

AUTOS: "Garcia, Jos luis sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 - lego Del MPF Nro. 41.177


de ello, el joven no declar en todo el debate, por lo tanto se lo estara obligando a decla-

rar cuestiones que podran perjudicar su situacin procesal, funda su peticin en el art,

299 primer prrafo del cdigo de forma.

V.- Contra- argumenta el Fiscal solicitando que se rechace el planteo de la Defen-

sa, atento que el debate ya se encuentra abierto y que debi plantearse dicha cuestin

previo a la apertura del mismo, por lo que resulta inoportuno el planteo. Seguidamente

manifiesta, que en caso de que el Tribunal decida ingresar al fondo del planteo, que el arto

192, si bien habla de condenado o participe del delito, y el joven Braian Stremel no fue

condenado, lo cierto es que hay una sentencia de Responsabilidad en la causa, lo que se

equipara a una condena, afirma que los menores nunca van a ser condenados. Su declara-

cin, si es admitida, no va a perjudicar su situacin puesto que ya ha sido resuelta por la

Sentencia de Responsabilidad, luego de ello, lo nico que se evala es si el joven cumpli

con las medidas del tratamiento tutelar, no se trata nuevamente su participacin en el

hecho por el cual ha sido declarado responsable, por lo que vuelve a solicitar el Rechazo

del planteo conforme fuera resuelto en la audiencia preliminar. El querellante adhiere a lo

sostenido por el Ministerio Pblico Fiscal.

VI.- Luego de un cuarto intermedio el Tribunal por unanimidad resuelve la cuestin

previa y llega a la conclusin de RECHAZARplanteo alegado por la Defensa por dos moti-

vos: En relacin a la oportunidad del planteo realizado por la Defensa Tcnica, el tribunal

entendi que el debate ya haba sido declarado abierto, por lo que resulta extemporneo.

Sin perjuicio de ello, y en relacin al fondo del planteo, el Tribunal decidi expedirse RE-

CHAZANDO el planteo de la Defensa atento que de acuerdo a las constancias de la Carpeta

de la Oficina Judicial, el Sr. Stremel fue declarado autor responsable el da 03/06/2013 por

el plazo de un ao, perodo que expir el da 03/06/2014 restndole solamente la imposi-

cin de pena o absolucin del mismo de acuerdo al resultado del tratamiento tutelar y tal

como lo regula el arto 4 de la ley 22.278. En base a ello, de ninguna manera se afectara la

situacin de Stremel si se le permite declarar en el presente debate, en base a tales argu-

mentos se RECHAZAel planteo por unanimidad, admitiendo el testimonio del Sr. Stremel.

VII .-Consultada que fuera la defensa, respecto de si el Sr. Orderique va a ejercer su

derecho material de prestar declaracin, manifest que por el momento se reservaran tal

derecho.

3

VIII.- En la instancia inicial de debate que seala en el artculo 304 prrafo segundo

del CPPno se produjo prueba alguna por ofrecimiento de la defensa tcnica, siendo toda

la sustanciada aquella que fuera propuesta por la titular de la accin pblica penal y por la

acusadora particular. De ese modo declararon un total de treinta y un testigos, quienes

fueron: Juan Carlos Aguilar, Isabel Gimenez, Daniel Alejandro Parugues, Alberto Mndez,

Jeremas Osman Gonzlez, Humberto Marcelino Urrutia, Patricia Alejandra Gauna, Angelo

Miguel Burgos, Marcelo Alberto Toledo, Sara Betsabe Mansilla, Cristian Edgardo Sanchez,

Ariel Ricardo Gonzlez, Hugo Daniel Morales, Pablo Javier Lobos, Pablo Jos Gonzlez, Ru-

bn Diego Colemil, Pablo Nicols Carrizo, Julio Adrin Canterio, Diego Alexis Mallea, Brian

Daniel Stremel, Cristian M. Salvo, Mario Rodolfo Aragone, Claudia Andrea Prez, Andrea

Nelida Contn, Horacio Rafael Cuevas, Osear Ral Garca, Leonardo Fabio Bustos, Jess

Eduardo Andrs Ramos, Lic. Gonzalo German Miguens Murilla, Lidia Mabel Ekart, Vernica

Vanesa Villarreal. En relacin al Sr. Rodrigo Ariel Delgado se abstuvo de declarar por ser

imputado en esta causa. Por su parte los acusadores desistieron en juicio de los testigos

que oportunamente haban sido ofrecidos y admitidos, tratndose de Salomn Gamaliel

Mayorga Caucao, Narcisa del Carmen Vera Briones, Jonathan Pool Jauregui Gamboa, Daysi

del Pilar Navarro Lpez, Fernando Javier Quimen y Daniel Alberto Perez. Tngase presente

que los acusadores ya haban desistido de los siguientes testigos en la audiencia prelimi-

nar: Jess Cariman, amar Ocaraza, Patricia Colman, Cristian amar Ansaldo, Rosa Nelly

Delgado, Mario Vzquez, Jessica del Carmen Assis, Ral Alberto Daz, Javier Gmez, Tatia-

na Sierra, Juan Jos Romero y Lautaro Ledezma Antonelli. Por ltimo se lleg al acuerdo

por convencin probatoria de desistir de los siguientes testigos: Miriam Seguis y Jorge Ga-

llardo, incorporndose por su lectura el informe del Centro de Monitoreo de fecha 13 de

enero del 2012 suscripto por ambos, y la Dra. Eliana Bvolo, incorporndose por su lectura

el informe de autopsia fechado el16 de enero del 2012. A pedido de la defensa y por con-

vencin probatoria tambin se acepta la lectura del informe tcnico informtico de fecha

24 de abril de 2014, proveniente del Dpto. Criminalstico del Ministerio Pblico de Salta

efectuado por el Lic. Lautaro Ledesma Antonelli. Tengase presente que de la audiencia

preliminar se acepto las siguientes convenciones probatorias: El informe fotogrfico regis-

trado bajo el Nro. 1020/12 elaborado por el Cabo Primero Troncoso, desistindose de su

testimonio, el informe fotogrfico 1022/12 confeccionada por el cabo Primero Roberto

Antichipay, desistindose de su testimonio, el informe pericial sobre la capacidad de cul-

pabilidad confeccionado por el mdico forense Hctor Alfredo Salas, desistindose de su

citacin como testigo.

IX.- Se incorpora como prueba documental y por su lectura la siguiente: al Certifi-

cado de Defuncin de Jos Luis Garca, emitido por el Registro del Estado Civil y Capacidad

de las personas, b} Informe fotogrfico nmero 1020/12 de septiembre del 2012, firmado

4

AUTOS: "Garcia, Jos Luis si homicidio rl Victima",Carpeta de la Ofie. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


por el Cabo Troncoso Cesar. c) Informe tcnico fotogrfico Nro. 1022/12, suscripto por

Roberto Antichipay, d) Informe llamadas entrantes y salientes abonado 297 4430981, Em-

presa Claro. e) Informe Registro Nacional de la Propiedad de Automotor dominio AZB 991,

automotor Fiat vivace, titular Rodrigo Alejandro Delgado. f) Informe de la Direccin Na-

cional de Migraciones de fecha 31 de marzo del 2014, g) Informe del Registro Nacional de

Reincidencia 30/01/2014. h) Acta de declaracin de imputado Delgado del 13 abril del

2012 y soporte de audio. Se deja constancia que los acusadores desisten del informe de la

Empresa CLAROs/ identificacin de celda y titularidades de los abonados 2974-4572568 y

2974-748895.

X.- Asimismo se incorpora al debate la siguiente prueba documental que le fuera

exhibida a los testigos al momento de ser tomada su declaracin testimonial: a) Informe

del Centro de Monitoreo suscripto por el Cabo Primero Gallardo. B) Informe del 17 de

enero del 2012, suscripto por el Oficial Inspector Diego Mallea c) el informe del 14 de ene-

ro del 2012 suscripto por el Oficial Pablo Gonzlez, d) Informe del 26 de septiembre del

2012 suscripto por el Oficial Pablo Carrizo donde surge la identidad de Bravo Orderique y

oficio Nro. 597/12 de fecha 25 de septiembre procedente a la identificacin del imputado

informado por la polica nacional del Per. e) el Informe Nro. 135/12 suscripto por el li-

cenciado Julio Canterio. f) los soportes de cd conteniendo imgenes captadas por las

siguientes cmaras: 1) Cmara de Seguridad del domicilio Jachal 829 del 13 de enero del

2012, 2) Cmara de seguridad del sindicato de Petroleros del 13 de enero del 2012 entre

las 18.30 y las 20.30 horas, 3) cmara Nro. 35 de Av. Roca y Jauretche, del 13 de enero de

2012 enero las 18.30 y las 20.30 horas,,4) cmara del supermercado Waltmart del 13 de

enero de 2012 sobre avenida Constituyente y Callao, 5) Siete DVDs con filmaciones del da

6 de enero del 2012 entre las 14.00 y 20:00 horas correspondiente a las cmaras de segu-

ridad 35 y 26 sitas en Av Roca y Jauretche y Av. Canada y Roca. 6) cinco DVOs con

filmaciones del 11 de enero del 2012 entre las 17.30 Y 21.30 horas de las cmaras de mo-

nitoreo 35 y 36 sitas en Av. Roca y Jauretche y Avenida Canad y Roca. 7) cinco DVOs con

filmaciones del da 12 de enero del 2012 entre las 18 y 21.30 horas de las cmaras de mo-

nitoreo 35 y 36 sitas en avenida Roca y Jauretche y Av. Canad y Roca. 8) treinta y tres

DVOs que contienen filmaciones del da 12 de enero de 2012 entre las 18:00 y 21.30 horas

de las cmaras de monitoreo nro. 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,

32, 33, 37, 38, 39, 41, 59, 60 Y 61. Las mismas fueron incorporadas mediante acta recono-

cida en debate por el testigo Oficial Inspector Diego Mellea y reproducidas en debate al

momento de la incorporacin de la documental por lectura. g) Los informes con fecha 5, 7

5

y 10 de abril del 2012 incorporados por la testigo Andrea Nlida Contn. h) El informe de

fecha 4 de abril del 2012 suscripto por el Horacio Rafael Cuevas, de la brigada de investi-

gaciones. 1) a travs del testimonio de Jess Eduardo Andrs Ramos se incorpora al debate

el Secuestro Nro. 13 que refiere a un celular Samsung modelo GT - E21211, 1 batera

Samsung, un chip Claro y una memoria Micro 2GB. J) El informe pericia Nro. 43/14 dell-

cenciado Miguenz Murilla que fue incorporado al debate al momento de que declarara el

deponente.

XI.- Se exhibieron al Tribunal el secuestro correspondiente al identificado con el

Nro. 11 referido a un taco y perdigones.

XII. - Concedida que le fue la palabra, el acusado Luis Alejandro Bravo Orderique

renunci a su derecho a mantener silencio frente a la imputacin, optando por prestar

formal declaracin ante el Tribunal, ejerciendo su derecho de negarse a contestar pregun-

tas de todas las partes, inclusive su Defensor de confianza, concedida la palabra expres

en su descargo que: " ... manifestarle que no tengo nada que ver en el hecho, yo jams tu-

ve problemas ni policiales de ningn tipo de nada ... a estas personas a Rodrigo y al Sr.

Stremel, jams los v ... no los conozco. Si bien es cierto tuve un negocio de comidas, la

relacin con el Sr. Barreto y su seora fue precisamente por ese tema que siempre concu-

rrian a mi local a comprar comida. Otro punto es la Seora Roco, yo la conozco a la

seora, con respecto a la colectividad peruana, que ella en ese momento era vicepresi-

denta y el Presidente era el Miguel Flores, yo en esa oportunidad, yo a ellos le donaba

para la misma colectividad, trajes tpicos de all del Per que me los venda mi ta que ella

tiene trajes de disfraces all en mi pas... ratificar que soy inocente, comparto el dolor que

siente la familia del Seor Garca ... yo viv experiencias as, falleci mi padre, mi hermano y

se que es una situacin muy triste la cual me uno al dolor de la familia, seora presiden-

ta ..."

XIII.- La prueba as producida e incorporada fue analizada y valorada por las partes

en sus respectivos alegatos. De esta forma, el Seor Fiscal General sostuvo que se ha

acreditado el hecho la materialidad y autoria del aqu acusado. Eso es as atento que con

el certificado de defuncin, el informe de autopsia, las actuaciones de Gonzlez, los testi-

gos del lugar Mendez, el Sr Toledo, la Sra. Mansilla y el Sr. Aguilar, se pudo probar la

muerte violenta del Sr. Garcia producto de una herida de arma de fuego a corta distancia,

tatuaje de aunamiento en la muerte de la victima. El hecho ocurri el 13 de enero del

2012 a las 20.12 horas, segn el video de la cmara nro. 35 del da del hecho a raz de un

robo. Las circunstancias del robo fue acreditada por la Sra Gauna quien se comunica en

momentos previos del hecho con su marido, y advierte que se iba a producir un robo y

6

AUTOS: "Garca, Jos Lus sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


ah termina la comunicacin. El Sr. Aguilar, que era la persona que se encontraba con el Sr.

Jos Luis Garca al momento de salir del local, quien iba a retirar la recaudacin en una

cajita de alfajores, y en esas circunstancias salieron del local a las 19.30 horas. Jeremas

Gonzlez y Paruguz referencian ver a dos personas que se acercan al utilitario, se produ-

ce el estruendo y observa que salan corriendo. Todas estas circunstancias observadas por

la cmara 35 de Roca y Jachal. Afirma Aguilar que cuando sale con Garca hay dos perso-

nas esperando el egreso del local 50 minutos antes de que el Sr. Garcia salga del local,

esperando que la victima quede sola indefensa a los fines de robo. El objeto era robar el

dinero y cheques que se encontraban dentro de la caja. Garcia se dirige al utilitario, el

mismo no posee logo de la empresa, y estas personas, y cuando Garcia se dirige a la ca-

mioneta, se levantan y van a robarlo, se observa el forcejeo en las puertas tratando de

ingresar al vehculo, y al no poder ingresar, la persona de baja estatura, al ver frustrada la

posibilidad de ingresar y ejecutar el robo, efecta el disparo en corta distancia y la muerte

del Sr. Garcia. Esta persona sale corriendo. Sin embargo, Stremell intenta apoderarse del

dinero, sin lograrlo y sale corriendo en la misma direccin que la primera persona. Hacia la

calle Jachal, lo que fue corroborado por Jeremas Gonzlez, vecino que vive al lado de la

distribuidora LOA que escucha un estruendo, sale del domicilio y ve correr a estas dos per-

sonas y que se suben a Fiat blanco, da caractersticas del vehculo y refiere que salen a

toda velocidad. Dicho testigo aporta las caractersticas de las personas que cometieron el

hecho y se las transmite inmediatamente al oficial policial. Del video de calle Jachal, que

aporta el dueo de la casa, se observa el paso del 147, y es as que fue trabajando la bri-

gada y se sigui el rodado y el trayecto, hasta que el vehculo desaparece por calle Chile

despus de Waltmart. El oficial Bustos, divide la ciudad en Cuadriculas y es Morales quien

encuentra el vehculo en el barrio del Stella Maris, en la misma domicilio donde viva Clau-

dia Perez, lugar en el cual tambin viva Rodrigo Delgado. Qued acreditado con el titulo

de propiedad de automotor que dicho 147 era de propiedad de Rodrigo Delgado. Tam-

bin se pudo acreditar que das previos al hecho vieron pasar, al menos, 4 veces, el

vehculo frente al local, esto lo aporta Mndez diciendo que conoca a Delgado y lo ve pa-

sar, y esto tambin se lo transmite al personal policial. Delgado tena participacin activa

en este hecho, lo cual fue probado por la sentencia condenatoria, confirmada. Bustos hizo

referencia a que se recepciona un llamado telefnico de una persona que afirm quienes

haban actuado con el Sr. Delgado. Se secuestro el auto en el domicilio de la Sra. Perez,

quien era la pareja de Rodrigo Delgado, y se lo detuvo a Delgado. Es Claudia Perez quien

acude a ver a Delgado a su lugar de detencin y ah le confiesa quien eran las personas

con las que haba cometido el hecho y le pide que se lo diga a la brigada: Pablo el Porteo,

7

un Peruano alias "Chiriquiqui" y un menor sobrino de GABA. Informacin prestada volun-

tariamente por la Sra. Perez. La oficial Contin de la brigada, y que realiza una observacin

sobre el domicilio del Sobrino de Gaba, acredit un vinculo entre las personas menciona-

das por la testigo Perez y que habran participado en el hecho. Todas estas personas vivan

en el mismo Barrio, hay un contacto, y que el Peruano, Chiriquiqui, el Sr. Orderique. Se

escucho al oficial Carrizo que hizo referencia a las personas de nacionalidad Peruana y su

contacto con Rocio, quien falleci, El mismo imputado refiere que estuvo en Comodoro

Rivadavia y que conoca a Roco. Y el vnculo con Barreto fue acreditado por la seora de

Barreto, quien dijo que le compraban comida. Villarreal dice que vivi en el predio de la

familia Gaba, que en esa poca vivian Brian Stremell y que hacan trabajos de herrera con

Stremel. De la declaracin de Delgado, se refiere que las personas que haban cometido el

hecho eran 4, que l los traslado, que eran cuatro con Chiriquiqui, que bajaron Brian y el

Peruano y que Delgado espero con Barreto en el auto y cuando vuelven refieren que hab-

an escuchado un estruendo. Stremell, tambin ha declarado y realizo una radiografa de lo

que paso. Su declaracin se corresponde con prueba objetiva independiente, la circuns-

tancia de esperar en el auto. Corroborado por la Sra. Gimenez quien escucha lo dicho por

la Sra. Briones. Ambos testimonios se pueden tomar como un indicio que junto con otra

prueba objetiva nos da la certeza de que fue Orderique quien efectu el disparo y no otro.

Se suma a la pericia scopometrica del licenciado Canterio completada por Miguens Muri-

lIa. La altura coincide con la altura del Sr. Orderique. Jeremas Gonzalez afirm que el

sujeto mas bajo era de un metro uno sesenta, y tez triguea. Que el hecho result ser to-

talmente planificado con una tarea de inteligencia previa, en la cual de la persona de

Delgado, que trabajo en la distribuidora LOA fue invitado a renunciar por cuestiones raras,

conoca el movimiento de la distribuidora. Delgado puso el vehiculo, conoca el movimien-

to, conoca a Garca, y estuvo en lo das previo observando el movimiento de la

distribuidora. Es Delgado quien toma contacto con Barreto, que fue acreditado, segn el

allanamiento del Celular secuestrado segn la Sra. Villarreal. El informe de titularidad es

de Rodrigo Delgado el telfono y la Sra. De Barreto dice que el nico celular que conocia

es de la persona que le venda comida. Este celular que no esta a nombre de Orderique

pero tenemos que hubo comunicaciones entre el celular de Orderique y el de Barreto

donde el contacto ALEXmanda mensajes con fecha 15 de enero. Captados por Comodoro

Rivadavia y posteriormente el 4 de febrero se comunica con Barreto pero desde la Plata,

captado por una antena de la ciudad de la Plata Buenos Aires. Por ltimo la pericia del 206

del Dr. Salas donde surge que no existen razones que impidan al Sr. Orderique compren-

der la criminalidad de sus acciones. Por lo que al concluir su alegato, el Sr. Fiscal solicita

que se lo declare a Orderique como coautor del delito de homicidio criminis causa segn

el arto 80 inc. 7 del CP.. Asimismo se pide la continuidad de la prisin preventiva conforme

el 220 inc. 1 y 2 221 inc 2, por peligro de fuga a los fines de la aplicacin de la ley penal.

8

t:J


AUTOS: "Garca, Jos Luis si homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofie. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177

XIV.- Concedida la palabra a la representacin procesal de la querella autnoma a

efectos de que presente sus conclusiones finales, el Dr Herrera afirm que coincide con el

detalle hecho por el Ministerio Pblico Fiscal en relacin a la materialidad y autora que

fuera comprobada en el debate. Afirma que el hecho fue cometido con participacin plu-

ral, que a partir de observar como se viene produciendo el hecho por las cmaras de

Seguridad se puede observar cual fue la calificacin procedente, todo ello en virtud de la

filmacin de la cmara 35. Se pudo observar que hubo planificacin previa a los fines de

desarrollar el fin propuesto que era el Robo, a travs del ex empleado que era el Sr. Del-

gado. Esperan a la vctima y saban bien que era lo que tenan que hacer. Estaba tambin

preparada la va de escape, porque no por casualidad estaba esperando el Fiat en la calle

Jachal que llega derecho a la va de la calle Chile y permite un escape importante. En este

caso ya hay un juicio anterior donde se declara la Responsabilidad de dos personas, en ese

juicio tenamos menos a hoy, porque no estaba la declaracin de Delgado y ahora tene-

mos adems la declaracin de Brian Stremel. Este delito no exige una actitud

preordenada, aca se ha dado una planificacin por lo que se da cada uno de los tipos del

cdigo penal en este artculo, la preordenacin del homicidio se ha dado para cometer el

delito. En este caso el homicidio fue para Robar, y as surge del voto del Dr. Pfleger, en la

sentencia Nro. 1 de este ao, cuando habla de la figura penal y cita a los fallos "Villama-

yor Hctor Enrique y otros si homicidio agravado- Trelew - Impugnacion" Expte. 21350"Comisara distrito Tercera s/inv. si homicidio agravado sobre robo en poblado y en banda

vi Nelson Mansilla" Expte. 21537 - 2008, "Provincia del Chubut cl Fonseca, Flavio Fernan-do si Homicidio, Impugnacin" Ao 2012, "Olmos, Ricardo Pablo y otro si homicidio

agravado - impugnacin" ao 2012. Ac ha quedado evidenciado que los sujetos actuaron

con desarrollo de tareas y el fin de robar fue posterior al no poder concretar el robo, al no

poder acceder a la persona, posteriormente se trato de robar. Como medio comisivo. Art.

80 inc. 7mo del Cdigo Penal. Considera a Orderique como uno de los coautores.

XV.- A su turno, el Seora Abogada Adjunta de la Defensa, Dra. Borquez, argumen-

t que no hay duda que hay tres personas que participaron en la muerte del Sr. Garcia,

una de ellas condenada y la otra declarada Responsable penalmente. No se ha podido

probar que esa tercera persona sea Luis Alejandro Bravo Orderique, ya que del debate no

ha habido ninguna prueba directa que lo vincule con el hecho. Los testigos fueron contes-

tes en la descripcin fsica, sealaron a una persona mas alta y otra mas baja, cuando se

interrog sobre la contextura de la mas baja, o la persona normal o robusta. El Sr. Paru-

9

guez, que los vio en la parada, que vio a las dos personas, las describe genricamente igual

que los otros testigos. Lo mismo ocurre con el testigo Aguilar, quien dice incluso que la

persona mas baja le roz el brazo, y que no lo puede describir. Pero ninguno de los testi-

gos refiere a la cicatriz que posee Orderique en el rostro, una cicatriz que no puede ser

simulada por anteojos de sol e incluso surge del informe del Per. Respecto de la prueba

cientfica y objetiva, tenemos las video filmaciones se ve un hecho que agravia a toda la

sociedad, pero en ninguna puede observarse que la persona que dispara sea Bravo Orde-

rique. El perito Canterio, quien realiza la pericia scopometrica adelanta que es una

pericia que tiene un importante margen de error por cuatro elementos: el ngulo de la

cmara, mala calidad de la cmara, la curvatura con la que cada persona camina habi-

tualmente y el cuarto punto es el calzado que utiliza la persona a medir. En este caso

Canterio sealo que no pudo determinar cual es el calzado de ninguna de las dos perso-

nas, e indic un margen de error entre dos y cuatro centmetros depende del calzado.

Coincidente con el margen de error que tiene respecto de la altura del vehculo y la victi-

ma. y concretamente en relacin a la altura de Jos Luis Garca, Canterio nos relato que

esa altura en la medicin le dio de 1.74, pero en la altura en la autopsia es en realidad de

1.70, este margen de error el perito lo atribuye al calzado. En primer punto, casualmente

respecto de Orderique, en el informe de Miguens Murilla no hay margen de error, el im-

putado mide un metro sesenta y tres, a pesar de los mrgenes de error de Canterio. Y en

segundo lugar, la ampliacin de la pericia scopometrica, de Salta, surge dos datos, la tec-

nologa que utilizan, los programas son mas avanzados que los utilizados en la regin, sin

embargo y con ese software no se puede identificar el rostro de la persona que dispara. Y

el otro dato, en referencia a la altura de la persona que dispara, con un margen de error

de 7 cms, la altura de la persona que dispara la especifica en un metro setenta y dos, es

decir una diferencia de 10 centmetros en relacin a la pericia del licenciado Canterio.

Otra prueba cientfica es la prueba papiloscpica de la huella palmar a quien sealan que

se apoy en el vehculo como que es la persona que dispara, por este motivo se ordena la

comparacin con los rastros de mi asistido, y esta prueba da negativa. El margen de error

de esta prueba es de cero por ciento, segn Miguens Murilla. Afirma que ninguno de los

testigos se encuentra en condiciones de especificar quienes fueron las personas que co-

metieron el hecho y que no existe ningn elemento vinculante del mismo con Orderique.

Sostuvo que no se acredit que Delgado tuviera una relacin con Orderique. Asimismo

advierte que Delgado declaro y la declaracin que pretende ser valer, no puede ser valo-

rada, puesto que no pudo ser controvertida en este debate por esta defensa, que a su

asistido nunca lo vieron con Barreta. Que las entrevista a Rocio, Daisi, y DENIS Gamboa

cuestiones que no pueden ser corroborados en el debate porque ninguna asistieron al

debate y Rocio falleci previo al debate. Las escuchas telefnicas no obran en ningun so-

porte digital, carecen de su incorporacin en la causa, y que fueron desmentidas por

10

AUTOS: "Garca, Jos Luis si homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


Vernica Villarreal. Segn este testimonio manifest que Pablo Barreto no estaba, no que

estaba detenido, sino que no estaba. Lo conoca como ALEX, no como chiriquiqui, y que el

primer conocimiento que tiene de este apodo es por un informe de la polica. Por otra

parte alega que, si ya tenian identificado el vehculo, por qu se demoraron tanto en de-

tenerlo?, es decir, las observaciones fueron en abril y las detenciones en mayo. Sostiene

que la declaracin de Stremel no debe realizarse valorase, la fundamentacin del Tribunal

para rebatir la postura de esta defensa es que Stremel tenia resuelta su situacin procesal,

si venci el plazo del tratamiento tutelar, pero aun no fue resuelta su situacin, no se le

impuso pena y no fue absuelto. No hay ningn motivo por el cual ello no haya ocurrido, su

declaracin en este debate si tiene una consecuencia en como concluya la situacin del

mismo. No es cierto que la motivacin de Brian haya sido que carga con un peso, porque

Stremell no se ofreci a declarar, no declar en ningn momento, el contest que sabia

que poda declarar aun en disidencia con su defensa y sin embargo no lo hizo. Por tal si-

tuacin no se ha comprobado la participacin de Orderique en el hecho. Por lo que solicita

la Absolucin.

XVI.- Tanto el Ministerio Pblico Fiscal como la Querella Autnoma efectuaron su

rplica, as el Sr. Fiscal afirmando que cada testigo memoriza lo que puede de una situa-

cin, no recuerdan la cicatriz porque no recuerdan el rostro de esta persona. En relacin a

la huella dactilar que dio resultados negativos, afirmaron que no es una prueba conclu-

yente siempre y cuando no sea la nica prueba que se arriba al proceso, lo mismo en

cuanto a la pericia scopometrica. Tampoco es correcto del informe forense se haga una

medicin exacta del cuerpo de la victima, es una referencia de estatura aproximada. Res-

pecto de Claudia Perez la defensa tuvo la oportunidad de preguntarle si fue forzada y ella

refiri que vino voluntariamente y refiri todas las circunstancias que tomo conocimiento

del mismo, no hay coercin, no puede cuestionar ahora o dejar entre sombras que fue

compelida. En relacin a la identidad de Orderique, la sra Villarreal habl de Alex, y Stre-

mell le dijo que tambin dijo que era un tal chiriquiqui. Testimonio fue incorporado en el

debate. La querella sostuvo que la declaracin incorporada como documental de Delgado

nunca fue objetada por la Defensa de Orderique, sino que se introduce el apodo del Sr.

Orderique, y se introduce el apodo Chiriquiqui. Es una expresin tpica peruana. Si es de

vital importancia el testimonio del Sr. Stremell, puesto que el relato no ha sido exculpato-

rio, sino que se ha ubicado como participe y descripto los hechos. Ningn provecho saca

de su testimonio. Afirma la querella que este hecho encuadra en la Autora y no en la Co-

autora.

11

XVII.- En oportunidad de realizar la contrarreplica la defensa aleg que no existe

ningn otro elemento a lo largo de toda la prueba valorada en el debate sobre la partici-

pacin de mi asistido y cobra relevancia porque siempre se indico a la persona que

efectu el disparo como la que apoyara la mano en el vehiculo. No surge de Perez ir a

hablar con Carrizo sino que es Delgado el que le indica de ir a hablar con Carrizo. El testi-

monio de Stremel sea o no exculpatorio no modifica la situacin de Stremel en su caso y

todava no se ha expuesto sobre esta situacin o suerte de Stremel.

XVIII.- Se deja constancia que antes de clausurado el debate, estando presente la

Cnyuge de la vctima, la Sra. Patricia Alejandra Gauna, y antes de que aleguen los defen-

sores, se los invito a ejercer su derecho a exponer lo que quisieran manifestar en relacin

a su inters con la causa, habindoseles otorgado la oportunidad de decirles al Tribunal lo

que consideran justo ocurra como resultado del juicio. Ello en virtud del arto 328, primer

prrafo del Cdigo Procesal Penal.

y CONSIDERANDO:

Concluido el proceso deliberativo y hallndose el Tribunal Colegiado en condicio-

nes de dictar sentencia definitiva en la forma que establecen los artculos 329 y 330 del

Cdigo Procesal Penal, entiende el mismo corresponde abordar la misma en torno a las

siguientes cuestiones: primera: est probada la materialidad del hecho acusado y la auto-

ra responsable de los enjuiciados?; segunda: cul es la calificacin legal aplicable?;

tercera: cul es la pena justa a imponer? Resulta constitucional la pena de prisin per-

petua y las modificaciones a los arts. 14 y 13 del Cdigo Penal?; y cuarta: corresponde el

mantenimiento de la medida de coercin que pesa sobre los acusados?

Para lo cual se estableci el siguiente orden de votacin: en primer trmino la Se-

ora Juez Penal Gladys Olavara, en segundo orden el Sr. Hugo Amrico Juarez, y en

tercera posicin el Seor Juez Penal Jorge Odorisio.-

A la PRIMERA CUESTION la Seora Juez Penal Gladys Mariela Olavarria dijo:

Como se adelantara en el veredicto de responsabilidad, he de manifestar que el

hecho objeto del presente plenario ha sido fijado en el siguiente: "El dia 13 de enero del

2012, alrededor de las 18.30 horas, aproximadamente, Rodrigo Alejandro Delgado, quien

circulaba a bordo conduciendo su vehculo Fiat Vivace, dominio colocado AZB -991, junto

a Luis Alejandro Bravo Orderique, Braian Daniel Stremel y una tercera persona que podra

12

AUTOS: "Garca, Jos Luis sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


ser Pablo Sebastin Barreto, estacion sobre la calle San Jos de Jchal, casi interseccin

con calle libertad, de esta ciudad, y mientras Delgado y aparentemente Barreto permane-

cieron en el vehculo, Luis Alejandro Bravo Orderique y Braian Daniel Stremel se bajaron

del rodado y se dirigieron hasta la interseccin de las avenidas Roca y Kennedy donde es-

peraron a la vctima sentados en el borde de uno de los ventanales del local comercial que

gira bajo la denominacin social "Distribuidora LOA", concretamente sobre el ventanal

que da sobre Avda. Roca. Que alrededor de las 20.10 horas de ese da 13 de enero de

2012, Jos Luis Garca sali de la distribuidora llevando consigo la recaudacin del da en

una caja, que ascenda a la suma de pesos setenta y seis mil seiscientos diez con ochenta y

seis centavos ($ 76.610,86), (discriminados $ 48.883 en dinero en efectivo y el resto en

cuatro cheques), se subi a su vehiculo Citroen Berlingo, dominio DID- 418, que se encon-

traba estacionado sobre Avda. Roca a pocos metros de avenida Kennedy y puso la caja con

el dinero del lado del acompaante, circunstancia en la que LUIS ALEJANDRO BRAVO OR-

DERIQUEy Stremel se acercaron y se pararon frente a la ventanilla del lado del conductor

donde estaba la vctima, y al no poder abrir la puerta de ese lado ni romper el vidrio del

rodado, ante tal impotencia Bravo Orderique efecta un disparo a corta distancia con cia-

ras intenciones de darle muerte. El arma utilizada era de grueso calibre, que portaba en

condiciones de uso inmediato, lesionndolo en 'la regin lateral izquierda del torax lo que

provoc la muerte por shock hemorrgico por mltiples lesiones miocrdicas, inmediata-

mente Orderique emprendi veloz huida. Quedando Braian Daniel Stremel, quien

introdujo parte de su torso en el vehculo a los fines de sustraer la caja con dinero sin lo-

grar su cometido, y a continuacin se dio a la fuga corriendo ambos en direccin hacia

estaban esperando Pablo Sebastin Barreto y Rodrigo Alejandro Delgado, en el vehculo

Fiat Vivace, dominio colocado AZB - 991, escapando los cuatro en dicho rodado."

Que el hecho antes descripto se puede separar en proposiciones fcticas a los efec-

tos de determinar si se han probado cada una de las circunstancias que lo contienen, a

saber:

Primer cuestin fctica: "El da 13 de enero del 2012, alrededor de las 18.30 horas,

aproximadamente, Rodrigo Alejandro Delgado, quien circulaba conduciendo su vehculo

Fiat Vivace, dominio colocado AZB -991, junto a Luis Alejandro Bravo Orderique, Braian

Daniel Stremel y una tercera persona que podra ser Pablo Sebastin Barreto, estacion

sobre la calle San Jos de Jchal, casi interseccin con calle libertad de esta ciudad, y

mientras Delgado y aparentemente Barreto permanecieron en el vehculo, Luis Alejandro

13

Bravo Orderique y Braian Daniel 5tremel se bajaron del rodado y se dirigieron hasta la in-

terseccin de las avenidas Roca y Kennedy donde esperaron a la vctima sentados en el

borde de uno de los ventanales del local comercial que gira bajo la denominacin social

"Distribuidora LOA", concretamente sobre el ventanal que da sobre Avda. Roca..."

Tal circunstancia fue probada en debate mediante los siguientes testigos:

>- Juan Carlos Aguilar, quien fuera el cajero del negocio de LOA, afirmque habitualmente tipo siete y media de la tarde, Jos Luis Garca llegaba a cerrar el nego-

cio, que hacan el cierre de caja. Que ese da, en el local de Roca y Kenedy, mas o menos

tipo ocho y diez u ocho y cinco cerraron la caja, era el 13 de enero 2012. Que siempre

hacan el mismo sistema, salan por la parte de atrs, siempre sobre la avenida Roca, a

travs de un portn grande, y una puerta chiquita, que generalmente el declarante sala

con una bolsa o caja donde llevaba los valores, Garca pona los candados y la alarma, se le

entregaba a el la caja y se iba. Que ese da tenan el dinero en una caja marrn chiquita,

no recordando si era de azufre o de velas, era una caja chiquita. Al momento de salir v

dos personas sentadas en la esquina, donde para el colectivo, ve 2 personas sentadas en

el piso. Al respecto el testigo las describe una de ellas como una persona flaquita, alta y el

otro bajo, llevaban ropa liviana como bermudas, ropa clara, anteojos oscuros, que cuando

sali el declarante con Garca, el testigo vi que estos individuos venan para su lado.

>- Por su parte Daniel Alejandro Parugues afirm que el da del hecho,no recuerda bien la fecha, era mas o menos tipo seis de la tarde o un poco mas, en el mes

de enero o febrero, recuerda que era verano, y que el testigo iba a tomar el colectivo en la

parada que estaba en calle Roca y Kenedy, esta justo en el cruce de la dos esquinas sobre

Roca, fue a esperar el colectivo de la linea 4 A. El deponente estaba con una chica, su no-

via, llegaron como siempre, se sentaron a esperar el colectivo, que en el mismo lugar

haban como 10 o 15 personas. Que en oportunidad en que se iban a sentar decidieron

irse a la puerta que da justo a donde esta la ochaba, la puerta de ingreso al local, se que-

daron ah y el testigo cada tanto miraba si apareca el colectivo. En esa oportunidad vieron

a dos sujetos que se iban, que tal actitud le llamo la atencin, estas personas estaban con

la gente esperando el colectivo e iban en direccin por Roca como yndose de la parada,

que uno era alto y otro era mas chico. Afirma que las caractersticas de los individuos no

se las acuerda, que no recuerda exactamente como estaban vestidos, pero puede afirmar

que uno era de un metro ochenta un poco mas y el otro un metro cincuenta o sesenta, era

normal el bajito, que no recuerda el color de tez, ni el color de pelo.

14

AUTOS: 'Garcla, Jos Luis sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 -leg. Del MPF Nro. 41.177


Jeremas Osman Gonzlez nos dijo que ese da, no recuerda el daexacto, ya que pasaron tres o cuatro aos, lleg cera de las siete y media de la tarde, se

baj del auto, y vi que haba gente del lado de LOA, el testigo estacion frente de su ca-

sa, tenia un sandero, que estaba al lado de la distribuidora LOA sobre Roca, que cuando

llega y se baja del auto, ve que haba gente en la parada del colectivo, que esta ubicada

del lado de LOA, en la av. Roca, para la linea 4, y observa que haban dos chicos ah, como

hay siempre gente, no los individualiz pero le llamo la atencin que estaban sentados

ah, subi a su casa, estaba tomando algo con su seora, y escucho un ruido fuerte, en eso

v dos chicos que iban corriendo, uno alto y otro un poco mas chico, afirma el declarante

que l mide uno ochenta y tres, y una de las personas que corran era mas alto que l,

iban corriendo en direccin a la calle Jaureche, frente a la escuela 143. Afirma que uno de

ellos iba guardando algo, lo iba cubriendo, pero no pudo ver que era.

Por su parte, la viuda de Garca, Sra. Patricia Gauna afirm que el daviernes 13 de enero del 2012 llam a su marido por telfono, de la cual no le qued regis-

tro porque su celular andaba mal, que cuando Garca contest le dijo "bicho disculpa que.

te moleste tanto" l le dice "esta bien". La declarante le pregunta "vos ya saliste?" Afirma

la testigo que se lo pregunta, porque en ese horario sala de la sucursal de Roca para diri-

girse en la causa matiz del Alvear, a lo que Garca le contest que "estoy sentando en la

camioneta ... que necesitas?" Ah la testigo le dice que necesitaba que le comprara algo y

es en ese momento en que Garca afirma "esper, espera, te corto porque me quieren

robar". En ese momento la testigo siente un ruido agudo y se corta la comunicacin. Afir-

ma que su marido estaba sentado en una Berlingo, que LOA es una distribuidora de

golosinas, estuvo 35 aos laburando, que la casa matriz se encuentra en Alvear y la sucur-

sal en roca y Kennedy, se trata de un negocio familiar. Que todos los das se iba a buscar la

recaudacin, a recibir la caja y se llevaba la recaudacin al Alvear. Este trabajo todos los

das lo hacia su marido. Los horarios siempre eran entre las 7 y 7 Y cuarto o siete y media,

depende lo ocupado que estuviera en el Alvear era su horario para venir a la sucursal de

Roca.

No debemos olvidar la testimonial de Brian Daniel Stremel, quienfuera declarado autor responsable del presente hecho, en un debate anterior. En primer

lugar, La defensa puso en tela de juicio la credibilidad del testimonio aduciendo que si se

permita que declarara en el presente debate, su declaracin podra llegar a perjudicar la

situacin del mismo. Sin embargo, luego de que este Tribunal aceptara que el Sr. Stremel

15

declare en debate, llamativamente la Defensa intenta lograr el descrdito de sus dichos

manifestando que en realidad dicha declaracin, el Sr. Stremella ha realizado a fin de be-

neficiar su situacin, atento que aun no esta resuelta ya que falta verificar el resultado de

su tratamiento tutelar. No esta dems considerar que la credibilidad o no de un relato,

tiene relacin con la coherencia interna del mismo, y su correlato con el plexo probatorio

restante. Pero asimismo, tambin es conveniente afirmar en este estamento que el Sr.

Stremel difcilmente pueda mejorar su situacin con su declaracin en el presente plena-

rio, ya que lo atinente a la Responsabilidad, culpabilidad y autora de Stremel ya fue

evaluada por aquellos jueces que lo declararon Responsable, solamente queda analizar

cual es la pena a imponer o su absolucin si el menor a cumplido acabadamente con las

pautas del tratamiento tutelar impuesto. Por lo que pierde fuerza notablemente los ar-

gumentos defensistas atentatorios contra la credibilidad del Stremel. Asiste razn a la

querella y toma fuerza su alegato en cuanto sostuvo que la declaracin de Brian Stremel

esta muy lejos de ser exculpatoria, sino por el contrario establece cual fue el rol que le

cupo en la dinmica del hecho delictivo investigado. Mas all de los argumentos antes ver-

tidos, es conveniente afirmar, aun que los dichos de Stremel se sostienen con los dichos

de el testigo Aguilar, Paruguez, Prez, Delgado, la filmacin de la Cmara Nro. 35 ubicada

en Roca y Kennedy, entre otros. En base a lo dicho, no encuentro quiebre alguno que im-

plique desconocer la veracidad de los dichos de Stremel y por lo tanto, pasar a evaluar su

declaracin en cuanto al extremo fctico que estamos tratando, a saber, el mismo afirma

que a la persona que esta sentada en la audiencia, el imputado, no lo conoce pero lo vio

un solo da noms. "Yo estaba en la casa de mi to en el Stella Maris donde yo estaba pa-

rando, ah vivian Maria Vazquez, Nino Gaba, y aparece el porteo (Pablo) con los otros

que estuvieron el da del hecho, con Rodrigo y el muchacho (el imputado). Rodrigo me

cont que tenia para ir a hacer un robo y que le haba fallado uno, y si quera ir, como no

tenia plata le dije que si, arrancamos y Rodrigo nos iba diciendo como era la cosa, quien le

bamos a sacar la plata. Fuimos en el auto de Rodrigo, pasamos tres veces y Rodrigo nos

explico como era la secuencia, el nos dijo que el dueo iba a salir por adelante, pero salio

por la puerta de atrs, en el momento que sale Garca con el empleado, y como que se lo

vena venir salgo yo y el muchacho ... Nos sentamos en la parada de colectivo esperando

que saliera con la plata .... Yo tenia un pantaln corto y una remera blanca, y tena unos

lentes y una visera, no recuerdo el color. Pantaln negro y remera negra. La vestimenta

del Peruano no me la acuerdo, llevaba un bolso negro ..."

~ Se suma al plexo probatorio la declaracin de Delgado que fuera in-

corporada como documental al presente debate y por la cual se acredita que el

declarante, Stremel, Barreto y Orderique, no solo se encontraban en el vehculo 147 de

propiedad de Delgado el da del hecho, sino que se asentaron en las cercanas del lugar

16

AUTOS: "Garcla, Jos Luis si homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


con el fin de realizar un robo, y que fue 5tremel y Orderique quienes se bajaron del veh-

culo a tales fines el imputado Delgado adujo: " ...esto comenz el da jueves, que me fue a

ver a mi casa Pablo el Porteo que me dijo que tenia un arrebato para ir a hacer en un

lugar, pasamos por el lugar del hecho y recorrimos por ah, al otro da me fue a ver a la

tarde y que lo llevara y pasamos a buscar dos personas, amigos conocidos de el para

hacer el arrebato, que lo haban planeado. A medida que yo los llevaba al lugar, el iba co-

mentando en el vaje que tenan que hacer, yo los dej en la escuela. Los esper en la calle

Jaschal y ah ellos esperaron por varias horas a esta persona y se bajaron con un bolso,

que lo llevaba la persona baja, un menor y Alejandro Chiriquiqui. Escuchamos una detona-

cin de un arma y por ah los vi que venan corriendo para subirse al vehculo y nos

fuimos. Yo estaba esperando con Pablo, y me quise ir del lugar pero como estaba en mi

auto no me pude ir, espere a estas dos personas se subieron al vehculo y nos fuimos por

chile, pasando por Waltmart oo. los deje en unos domicilio y ah me fui a mi casa... Ellos

iban a robar lo que traan, a hacer un arrebato a esta persona de la distribuidora, a Gar-

ca ..."

~ Asimismo de la Declaracin de Claudia Perez surge que el vehculo

147 blanco es de propiedad de Rodrigo Delgado, sumado al informe del Registro de Pro-

piedad de automotor que establece que dicho vehculo es de propiedad de Rodrigo

Delgado.

En consecuencia, todos los testigos hasta ahora evaluados, son coin-

cidentes y concordantes en el horario en que se sucedieron los hechos, esto es entre las 7

y media y las ocho y diez, -Gauna, Paruguez, Aguilar- as mismo son claros en afirmar que

Garcia era el que en ese horario se dedicaba a retirar la recaudacin, que llevaba el dine-

ro en una caja de cartn. Todos los testigos hasta ahora analizados coinciden en indicar a

dos personas como las que interceptaron a Garca, cuando el mismo se encontraba en el

interior de su camioneta Berlingo hablando por telefono con su mujer, que ambos ata-

cantes esperaron sentados en el ventanal de la distribuidora LOA, que d a la calle Roca,

hasta que sali Garca. Cuando describen a los atacantes, son coincidentes en afirmar

que uno de ellos era alto y flaco y el otro mas bajo y robusto, que llevaban bermudas. Pa-

ruguez logra ver que el mas bajo lleva una especie de mochila. Ninguno de ellos puede

identificar el rostro, lo que implica que pierde notable fuerza lo alegado por la Dra. Bor-

quez en cuanto afirma que las personas presenciales del hecho indefectiblemente

debieron notar la cicatriz de su asistido.

17

Segunda questin fctica: "Que alrededor de las 20.10 horas de ese da 13 de ene-

ro de 2012, Jos Luis Garca sali de la distribuidora llevando consigo la recaudacin del

da en una caja, que ascenda a la suma de pesos setenta y seis mil seiscientos diez con

ochenta y seis centavos ($ 76.610,86), (discriminados $ 48.883 en dinero en efectivo y el

resto en cuatro cheques), se subi a su vehiculo Citroen Berlingo, dominio DID- 418, que

se encontraba estacionado sobre Avda. Roca a pocos metros de avenida Kennedy y puso

la caja con el dinero del lado del acompaante, circunstancia en la que LUIS ALEJANDRO

BRAVO ORDERIQUEy Stremel se acercaron y se pararon frente a la ventanilla del lado del

conductor donde estaba la vctima, y al no poder abrir la puerta de ese lado ni romper el

vidrio del rodado, ante tal impotencia Bravo Orderique efecta un disparo a corta distan-

cia con claras intenciones de darle muerte."

En relacin a este tramo fctico, resulta muy ilustrativo, no solo lo dicho por los

testigos antes mencionados sino adems la existencia de varias cmaras de seguridad, en

especial la cmara 35 que ser analizada oportunamente.

En relacin a los testigos se pueden sumar a lo ya analizado las siguientes declara-

ciones en sus partes pertinentes:

Juan Carlos Aguilar afirm que: " ...Una persona era flaquita alta yotro bajo, era ropa liviana como bermudas, ropa clara, anteojos oscuros, salamos noso-

tros (refirindose a Garca y el declarante), y yo los vi y venan para nuestro lado. Jos Luis

se sube a su camioneta, yo camino para mi auto, me cruzo con esta dos personas, incluso

el mas petizo me roza el brazo y me subo al auto, siento la impresin de un disparo y el

vidrio roto, veo a Jos Luis cayendo para el costado, lo agarro a Jos Luis, en ese momento

la camioneta le pega a mi auto, lo suelto a Jos Luis, freno mi auto, lo agarro a Jos Luis,

quiero sacarlo yo solo de la camioneta, porque haba mucha gente y no me ayudaba, es-

taba con vida y respiraba mal, estaba en ese interin, y cae un patrullero ...estbamos

ponindolo a Jos Luis en la parte trasera del mvil policial y llega la ambulancia, el doctor

hace que bajemos a Jos Luis de nuevo al asfalto y el doctor que lo reviso dice "mira ya

tiene las pupilas, las tiene dilatadas y ya no hay que hacer mas nada". Yo no sabia que

hacer, estaba en un estado que no reaccionaba que pasaba. Ah viene un vecino y le pone

una remera y lo tapa ... Yo mire por el espejo del auto, escuche el disparo y vi que una per-

sona quera meterse en la ventana del auto y salieron corriendo, el mas alto de los dos fue

el que se meti. Yo mido un metro cincuenta y cinco, ellos venan por la vereda y yo iba

por el asfalto. El flaquito alto le calculo un metro setenta y uno ochenta, no puedo calcular

muy bien porque venia por la vereda, ellos venan con visera, anteojos, el mas bajito era

18

AUTOS: "Garca, Jos Luis sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


tez triguea o estaba tostado por el sol. Se que tenia la barba como que tenia dos o tres

das sin afeitarse, el otro si se que era flaquito ... La caja de recaudacin estaba en el piso

de la camioneta del lado derecho, todava estaba ah la caja, creo que fue Oscar o Marcelo

y le dije que la caja esta ah adentro, no la tocaron "

~ Por su parte Daniel Alejandro Paruguz sostuvo: " Justo estaba la

camioneta un furgon chiquito, blanca, estaba quieta entre la calle y la vereda, y vi algo

raro la situacin, vi que se iban como rpido para la camioneta (refirindose a los autores

del hecho). Me dio una sensacin rara. Vi que la gente se venia como para donde estaba-

mas nosotros y ah se escucha un estruendo, y yo estaba cruzando, como que era un tiro,

un ruido fuerte. Justo un chico sale corriendo y justo pasa la lnea tres, un chico de nacio-

nalidad boliviana, y se sube. Nos quedamos perplejos con mi novia. Y la camioneta venia

despacio y se choca el cao de la parada, y nos acercamos a ver, y no se via nadie y miro

para adentro y el hombre estaba adentro, y sale un empleado del LOA, uno bajito, lo ayu-

de y lo sacamos. Yo lo vi herido tenia una herida en el costado izquierdo. La explosin fue

cuestion de un minuto, cuando fue eso ya estaba cruzando la calle, no pude observar que

hicieron estas dos personas. A dos metros estaban del vehiculo ..."

~ El testigo Alberto Mndez, trae a colacin el contenido de la caja a la

que refiere el cajero de la empresa LOA, es decir, el testigo Aguilar, al respecto manifiesta:

"LA CAJAera la recaudacin del da, estaba en el piso del lado del acompaante, y la fiscal

me la hizo firmar, y la hizo sellar. Estaba en el piso aliado de la Citroen, esa caja contena

dinero y cheques. Una caja de cartn de una caja de alfajores ..."

~ A su turno, Humberto Marcelino Urrutia, testigo presencial del

hecho afirm: "oo. la fecha y hora no recuerdo, venia transitando por calle Roca llegando a

interseccin a Kennedy, en un auto con otra persona porque haba dejado el mo en el

taller, era tarde. Vimos dos personas alrededor de una camionetita de reparto, los hom-

bres trataban de ingresar a la camioneta, cuando bamos a salir, escuchamos el estampido

del vidrio. La camioneta estaba en el estacionamiento de LOA, recuerdo que la camioneta

era blanca con una cpula, cuando bamos pasando estaban ah, fsicamente uno era flaco

y el otro de mediana estatura, no muy gordo ni muy flaco. Mediana estatura es de 1.60

mas o menos, no le vi el color de tez, tenan los dos buzos con capucha, la cara y el pelo no

se las vi. Daba la impresin de que queran entrar en la camioneta, nos habilita el semfo-

ro porque justo cuando arranco el auto, sentimos la explosin de un vidrio, cruzamos la

19

calle estacionamos el vehiculo, y fuimos y ya estaba la persona herida. Las personas los vi

cruzando el bulevar hacia la escuela, iban corriendo. Vi salir a uno, al otro no lo vi para que

lado salio ... Yo iba en un Megane rojo y habia mucha gente. Yo no vi nada a estas perso-

nas, no vi nada, ni bolso ni mochila ..."

El oficial a cargo Angelo Miguel Burgos, entre otras cosas manifestque " ...Se secuestro una caja con dinero. Estaba del lado del acompaante debajo del

asiento del acompaante, en el piso, esa caja contena dinero cerca de 90 o 100 mil pesos,

no recuerdo que mas haba en la caja, era dinero de la recaudacin del da, y se le entreg

a la persona de confianza, asociada ..."

El testigo presencial, Marcelo Alberto Toledo, declar: " ...el viernes13 de enero del 2012 yo venia circulando en mi auto por la calle Roca, desde Yrigoyen a

Juan XXIII, iba en un fat uno rojo y era la noche, iba con Mansilla Saenz y mi hija, era las

ocho de la noche, en ese momento veo una camionetita utilitaria, haban dos personas

paradas al costado del lado de conductor, la camioneta estaba estacionado al costado de

la distribuidora sobre calle Roca, camioneta blanca, estas personas no recuerdo como

eran, estaban del lado del conductor, como que estaban charlando con el conductor. Fre-

no porque el semforo estaba en rojo, el de la Kennedy con Roca, y se escucha un

estampido o una explosin, en eso veo por el espejo retrovisor y veo dos personas que

corren en direccin a la escuela 143, cruzan la venida, en diagonal, yo veo que cruzan y

doblo en U a ver si los poda ver, hice un par de cuadras mas y no las pude ver, asi que me

volv al lugar. No recuerdo como estaban vestidas, uno setenta aproximadamente estatura

normal, no preste mucha atencin ..."

La Sra. Sara Betsabe Mansilla, tambin testigo presencial del hechomanifest: " ...el 13 de enero del 2012, fue pasada las siete y media o veinte horas mas o

menos, yo vena de ruta sobre la calle Roca y nos paramos justo en el semforo de Kenne-

dy y Roca, venia con mi marido y mi hijo, venamos en un fiat uno rojo. Yo venia charlando

con mi marido, nos quedamos en el semforo, no preste atencin, lo nico escuche un

estampido o un estallido y veo con una utilitaria blanca choca con otro auto que estaba

adelante, y entonces yo veo eso y me baj y lo veo al hombre que estaba herido, a Garcia,

el estaba en el interior de la camioneta. La camioneta estaba estacionada en el estacio-

namiento, haba un auto adelante y atrs la camioneta. Veo que sale gente de Loa..."

A su vez, Pablo Nicols Carrizo quien prestaba servicios en la divisinde investigaciones de Comodoro Rivadavia al momento del hecho, declar que " ...el da 13

de enero del 2012 estaba en la divisin de investigaciones cuando tomaron conocimiento

20

AUTOS: "Garca, Jos Lus si homcidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 -Leg. Del MPF Nro. 41.177


de parte de la seccional tercera que haba ocurrido un homicidio en roca y Kennedy en

LOA, fuimos con Bustos y todo el personal y tomamos conocimiento que haba una perso-

na que yaca en el suelo victima de un robo, el auto avanz colision con un auto de

enfrente, estaba el compaero. Llegamos al lugar y tratar de identificar testigos del lugar y

realizar trabajo de campo del lugar, bajo la direccin del Crio Bustos. La brgada se dividi

en grupos de trabajo para tomar datos sobre la familiares de este hecho y otro grupo so-

bre casas cercanas para testigos del hecho, o filmaciones de las viviendas cercanas. En el

domicilio de Jachal 829 tenia un circuito cerrado de cmaras de seguridad y se solicito las

secuencias de cmara, las obtuve en pend drive y las baje en dvd gravndolas .... Nos in-

form el centro de monitoreo la cmara 35 se ve a Garca y compaero, y se observa

como dos personas desde la esquina de roca y Kennedy se acercan al vehiculo de Garca

donde las dos personas se juntan a la puerta del conductor, tratan de abrir la puerta, la

persona mas baja es la que efecta el disparo, saliendo los dos corriendo con direccin a

la calle libertad. Se observa la escuela 143. Esa informacin flmica la realiza el Sr. Me-

lIea ..."

)o> Acompaa la declaracin anterior, los dichos de Diego Alexis Mallea

del servicio de investigaciones de Comodoro Rivadavia, estuvo prestando servicios tres

aos aproximadamente, quien inform al Tribunal que " ...EI da del hecho en horas de la

tarde tomo conocimiento con el personal de la brigada de un hecho sucedido en Kennedy

y Roca por un homicidio en ese lugar, en donde hay un comercio llamado LOA, fuimos al

lugar, con el Jefe de la divisin. Una de las tareas que realic fue el anlisis de las cmaras

de seguridad que se encuentran en la zona, haba una cmara de seguridad de avenida

Roca y Jaureche, paralela a la avenida Kennedy. En la cual dicha cmara tomo la secuencia

ocurrida, se registro el momento en el cual se suscito el homicidio que se estaba investi-

gando, es la cmara nro. 35. Se logra ver antes del hecho la presencia de dos

masculinos ..."

)o> De la cmara 35 ubicada en Roca y Jaureche, se puede observar la

secuencia de los hechos en donde puede verificarse que aproximadamente a las 19.27.50

hs del da 13 de enero del 2012 aparecen en escena dos personas vestidas con bermudas,

el mas alto con vestimenta oscura, y el mas bajo con vestimenta clara en la parte superior,

se divisa que uno de ellos porta una gorra blanca con visera y el mas bajo posee un bolso,

tales caractersticas pueden observarse en el momento en que ambos cruzan la calle Roca

en direccin a la distribuidora LOA. (lo que resulta coincidente con lo declarado por el tes-

21

tigo Paruguez). Se sientan a esperar en la parte del ventanal de la distribuidora LOA, que

da a la calle Roca a las 19.28.35 hs aproximadamente. Luego de una espera de aproxima-

damente 40 minutos puede observarse que los autores del hecho siguen sentados en el

mismo lugar y en ese mismo momento, salen de la Distribuidora LOA el testigo Aguilar y la

vctima Jos Luis Garca a las 20.12.07 hs. A las 20.13.26 hs se observa a Garca abriendo

la camioneta blanca Berlingo, llevando consigo' una caja marrn debajo del brazo, en el

mismo momento en que las dos personas, autores del hecho, que se encontraban senta-

dos en el ventanal deciden levantarse y caminar en direccin hacia donde se encuentra

Garca, cruzndose en el camino al testigo Aguilar. 20.13.36 puede observarse tranquila-

mente la maniobra realizada por la persona mas baja, que tiene una vestimenta clara en la

parte superior, intentando sustraer algo de un bolso, mientras la persona de negro y mas

alta, se pasa del lado del conductor de la camioneta. 20.13.47 ambos se juntan detrs de

la camioneta y van juntos a la puerta del lado del conductor, Garcia ya se encuentra en el

interior de la misma. Es en este estado de cosas que, se puede observar que luego de que

se intenta abrir la puerta de la camioneta, es la persona de vestimenta blanca quien se

separa de la camioneta, apunta y dispara para el interior, emprendiendo inmediatamente

la huda. Mientras el muchacho alto introduce su cuerpo en la camioneta Berlingo y luego

decide huir. Inmediatamente despus se ve la maniobra de Aguilar quien intenta frenar

los vehculos berlingo y su gold rojo, 20.14.41 se puede observar sobre calle Roca el giro

en U que realiza el testigo Marcelo Alberto Toledo en direccin hacia donde escaparon los

dos sujetos autores del hecho, siempre al mando de su vehculo Fiat Rojo. 20.18.24 llega la

polica al lugar.

: Brian Daniel 5tremel, avala lo relatado y observado en la Cmara 35

el da del hecho en tanto afirma que "El auto lo frenamos en frente del gimnasio de la dis-

tribuidora, despus ellos arrancaron para el otro lado. Fuimos al auto y a mi me dejaron a

la casa de mi ta y al porteo tambin. Siete y media u ocho y media era mas o menos

cuando fuimos. Nos sentamos en la parada de colectivo esperando que saliera con la pla-

ta .... Yo tena un pantaln corto y una remera blanca, y tena unos lentes y una visera, no

recuerdo el color. Pantaln negro y remera negra. La vestimenta del Peruano no me la

acuerdo, llevaba un bolso negro. Yo no saba que el tena un arma, yo pens que bamos a

redcirlo y sacar la plata yo no sabia que llevaba un arma, en ningn momento supe, si

sabia no hubiese ido ...estaba establecido que el auto iba a estar esperando ah, estaba

planificado, Rodrigo lo dijo. El auto estaba mirando para la avenida de Waltmart...era una

escopeta pero estaba recortada. Donde se efecta el disparo yo me meto como para aga-

rrar la plata, y como la camioneta se mova salgo y ah veo que el Peruano ya iba como

media cuadra mas adelante, y al llegar al auto yo ya lo haba alcanzado corriendo. No se

que pas con el arma. Lo nico que se es que el arma esa era del Porteo, que pas con el

22

AUTOS: "GarcJa, Jos Luis sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic. Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


arma no sabra decirle. Despus bamos hablando, y el Porteo, y yo le digo elle dispar,

estbamos todos asustados, ni me imaginaba que iba a hacer eso...Riqui. .. tiqui. .. o riqui-

chiqui .. algo asi era el apodo del peruano .."

:.- Tal declaracin se condice con la del imputado Rodrigo Delgado en

cuanto este afirm " .pasamos por el lugar del hecho y recorrimos por ah, al otro da me

fue a ver a la tarde y que lo llevara y pasamos a buscar dos personas, amigos conocidos

de l (se refiere al porteo) para hacer el arrebato que lo haban planeado. A medida que

yo los llevaba al lugar, el iba comentando en el viaje que tenan que hacer, yo los dej en

la escuela. Los esper en la calle Jaschal y ah ellos esperaron por varias horas a esta per-

sona y se bajaron con un bolso, que lo llevaba la persona baja, un menor y Alejandro

Chiriquiqui. Por varias horas escuchamos una detonacin de un arma y por ah los vi que

venan corriendo para subirse al vehculo y nos fuimos ...Yo lo esperaba en el auto con Pa-

blo el Porteo. Al Porteo lo conoca de ah del barrio, no recuerdo desde cuando, mucho,

dos o tres veces. Pero ese da me habia dicho si lo poda llevar. El bajito tena una remera

ajustada blanca y una gorra. Ellos iban a robar lo que traan, a hacer un arrebato a esta

persona de la distribuidora, a Garca ..."

De las probanzas descriptas, se pudo verificar certeramente que el hecho

se sucedi el 13 de enero del 2012, en horas de la tarde, entre las 19.30 y las 20.10, en

oportunidad en que dos personas, uno alto con ropa oscura y gorra visera, y otro bajo, con

ropa blanca en la parte superior y un bolso, se apostaron en el ventanal de la distribuidora

LOA, esperaron cerca de 40 minutos, oportunidad, en que salieron del local el testigo

Aguilar y la vctima y luego de cerrarlo y poner la alarma. Las dos personas descriptas se

dirigieron hacia donde se encontraba la vctima, cruzndose en ese corto trayecto con el

testigo Aguilar, y se acercaron a la Berlingo, encontrndose en su interior el Sr. Garca,

quien hablaba con su mujer, Sra Gauna, por telfono, en ese preciso momento, advierte

que se producira un robo, y mientras los autores del hecho forcejeaban con la puerta es

el de vestimenta clara y mas bajo quien en forma unilateral se separa del vehculo, dispara

su arma y emprende la huda en forma inmediata. Mientras el alto de ropa oscura intenta

apoderarse de la caja con dinero y no puede, huyendo del lugar en la misma direccin que

el primero.

Tercera quiestin fctica: Ahora bien, la tercera parte del sustrato fctico que con-

forma en su completitud el hecho investigado y que, segn entiendo, se ha probado en el

23

presente plenario esta conformado por la siguiente formulacin de los hechos: "El arma

utilizada era de grueso calibre, que portaba en condiciones de uso inmediato, lesionndo-

lo en la regin lateral izquierda del torax lo que provoc la muerte por shock hemorrgico

por mltiples lesiones miocrdicas, inmediatamente Orderique emprendi veloz huida.

Quedando Braian Daniel 5tremel, introdujo parte de su torso en el vehculo a los fines de

sustraer la caja con dinero sin lograr su cometido, y a continuacin se dio a la fuga co-

rriendo ambos en direccin hacia estaban esperando Pablo 5ebastin Barreta y Rodrigo

Alejandro Delgado, en el vehculo Fiat Vivace, dominio colocado AZB - 991, escapando los

cuatro en dicho rodado."

Este extremo fctico, mas all que ya he citado los dichos de testigos que verifican

como se sucedieron los hechos en cuanto al momento del robo y posterior disparo, se

puede acreditar a travs de declaraciones testimoniales que ilustran hacia donde se diri-

gieron estos dos individuos luego de su huda, y donde se encontraba el vehculo que los

esperaba para acelerar el escape, como la acreditacin de la muerte de quien en vida fue-

ra Jos Luis Garca, as las cosas, paso a desarrollar la parte correspondiente:

Juan Carlos Aguilar al respecto manifest: " ...siento la impresin de un disparo y el

vidrio roto, veo a Jos Luis cayendo para el costado, lo agarro a Jos Luis, en ese momento

le pega a mi auto, lo suelto, freno mi auto, lo agarro a Jos Luis, quiero sacarlo yo solo de

la camioneta, porque haba mucha gente y no me ayudaba, estaba con vida y respiraba

mal, estaba en ese interin, y cae un patrullero, estbamos ponindolo en la parte trasero

de la polica, lo hace que bajemos a Jos Luis de nuevo al asfalto y el doctor que lo reviso

dice "mira ya tiene las pupilas las tiene dilatadas y ya no hay que hacer mas nada ..." Ah

viene un vecino y le pone una remera y lo tapa ... Yo mire por el espejo del auto, escuche el

disparo y vi que una persona quera meterse en la ventana del auto y salieron corriendo,

el mas alto de los dos fue el que se meti. Yo mido un metro cincuenta Ycinco, ellos ven-

an por la vereda y yo iba por el asfalto. El flaquito alto le calculo un metro setenta y uno

ochenta, no puedo calcular muy bien porque venia por la vereda, ellos venan con visera,

anteojos, el mas bajito era tez triguea o estaba tostado por el sol. Se que tenia la barba

como que tenia dos o tres das sin afeitarse, el otro si se que era flaquito. Jos Luis estaba

sentado con la camioneta en marcha, y Jos Luis se caa para el lado del acompaante ... Lo

veo correr al que se quedo agarrando la caja para el lado de la avenida Roca..."

Cobra notable importancia el testimonio de Isabel Gimenez, quien relata el reco-

rrido realizado por los autores del hecho luego de la ultima escena de huda que se

observa en la Cmara 35, as afirma que " ...a travs de una empleada que tenia cuidando

a mi mama en el domicilio libertad 775, recuerdo un da caluroso, al regresar a mi domici-

24

AUTOS: "Garcfa, Jos Luis si homicidio rl V[ctima',Carpeta de la Ofic, Jud Nro. 4868 - Leg, Del MPF Nro. 41.177


lio mi hijo menor de edad en ese momento me dice que la empleada estaba muy nerviosa

y la fuera ver Carmen Narcisa Vera. Mi mama estaba en el mismo domicilio en una casa

adelante justo en la ochaba Jaureche y av. libertador, en la pieza postrada. En ese mo-

mento hablo con Narcisa y ella me explica que haba visto a 3 o 4 individuos, uno alto

muy alto corpulento, ingresando junto con otro en el lado de conductor, ingresando en

un vehculo, en este momento se que era un Fiat no se si vivace o un 147, no recuerdo el

color. Me cont que cuando estaban ingresando ella ve que una de las personas llevaba

una escopeta recortada, lo cual la asust muchsimo, porque justo la ventana de la coci-

na da justo a la ochaba y ah se ve el vehculo. Me dijo que haban ido sobre la Jaureche

hacia la callao, que haba estado el vehculo un buen rato antes de que ingresara esta gen-

te, yo no estaba porque haba estado caminado en el liceo. Fue el da que ocurri el hecho

y yo llam a la brgada. Se acerc alguien de la brigada, una persona de civil, preguntando

que si haba visto alguien, y yo le dije lo que declare ahora, les di el telfono de Narcisa y

despus nos volvieron a contactar ..."

Dicho relato se condice con lo observado en la Cmara ubicada en calle San Jos de

Jachal Nro. 829 el da 13 de enero del 2012 a las 20.15 horas donde puede observarse pa-

sar un Fiat 147 blanco. Lo cual dice relacin con las filmaciones de las cmaras del

Sindicato de Petroleros del 13 de enero del 2012, entre las 18.30 y las 20.30 horas donde

se observa el fiat blanco con el guardabarros negro pasar. Otra filmacin del sindicato

donde se ve pasar el vehiculo. Un DVD filmacin de Waltmart del trece de enero del ao

dos mil doce a las 20.16.16 hs se ve pasar un vehculo blanco por la avenida Chile.

Esta declaracin de Carmen Narciza Vera, tambin es coincidente con lo declarado

por el oficial Pablo Nicols Carrizo, de la divisin de investigaciones, quien dijo "Se ubico

una empleada domestica, Narciza Briones de nacionalidad ecuatoriana que nos da alguna

caracterstica de lo que observ, observ un vehculo estacionada en su puerta y daba un

vehiculo blanco que al encender hizo ruido y que observo a dos personas corriendo desde

la direccin del comercio y subieron al vehiculo y que uno de ellos portaba un arma de

fuego. Ella nos aporto las caractersticas del vehiculo ..."

Alberto Mndez tambin entrega datos importantes al respecto ya que expone: " ...

el 13 de enero yo me retire 19.35 y a las 20 horas o 20.15 me llamaron por telfono de lo

que haba ocurrido, me acerque al lugar del hecho, en roca y Kennedy, cuando llego allu-

gar el cuerpo del Sr. Garca se encontraba al costado de la camioneta tirado, estaba aliado

25

de Oscar Garcia, que me dijo que por favor me acercara que el no estaba en condiciones

de acercarse a la camioneta. Recuerdo o creo que fue en el 2012. La camioneta era una

Citroen Berlingo Blanca, era una camioneta de la distribuidora, no tenia logo ni propagan-

da. Cuando yo me retiro de la distribuidora la camioneta estaba del lado del portn de la

distribuidora, cuando me acerco al hecho, estaba casi llegando a Kennedy sobre roca, y

adelante estaba el vehiculo de Aguilar, que se ve que lo toc y se subi arriba de la vere-

da. El cuerpo de Garca estaba tirado sobre la calle ..."

El testigo Jeremas Osmn Gonzalez quien respecto de este extremo del hecho

aport la siguiente informacin: "escucho un ruido fuerte, siempre hay accidentes y veo

que dos chicos iban corriendo, uno alto y otro un poco mas chico, yo mido uno ochenta y

tres, mas alto que yo, iban corriendo en direccin a la calle Jaurech, frente a la escuela

143. Uno de ellos iba guardando algo, lo iba cubriendo. No vi que era si iba escondiendo

algo. No logro identificarlas, no se si eran las mismas personas. Suben a un auto blanco,

estaba sobre Jaurech, pasando el sindicato no se como se llama la calle en direccin a la

avenida chile, de la escuela 143, llegaron al auto blanco. Tipo los fiat espacio, 105 147 lo

que tenia un cao de escapo cromado grande. Veo a esas dos personas subirse al auto y

se van. No recuerdo como se van, recuerdo que haba una persona afuera, cuando 105 veo

y veo toda la situacin no sabia que habia una persona muerta, lo que veo es que haban

chico corriendo, y es como que yo no miro con demasiada atencin y lo que hago es mi-

rar la situacin en ese momento, yo recuerdo que uno sube de un lado y el otro del otro

lado. Y el auto sale y agarre una calle La razn u otra antes y ah 105 pierdo de vista por-

que doblan. Si recuerdo que salio rpido. El bajo era aprox. entre 1.60 y 1.70, tenia el

pelo corto y yo lo vi negro el pelo. Era como morrudo, no era muy flaco, como que tenia

una contextura, no era una persona flaca, era trigueo. Yo lo veo de espaldas. No le pude

ver el rostro en ningn momento ...y bueno todo el mundo hablaba de lo que haba pasa-

do, ah nos enteramos que haban herido a este hombre. Despus me entere que era mi

vecino y lo que haba pasado, haba una camioneta blanca en el lugar, tipo utilitaria ..."

Respecto de la muerte de Garca se acredita por lo declarado por la Sra. Patricia

Gauna quien afirmara: " ...Cuando llegu la polica no me dejaba pasar, le explico quien

soy, dejo mal estacionado el vehculo, me ataja mi hija y el beb y el encargado Cristian

Mora, mi hija me abraza y llego primero, le digo donde esta tu padre y me dice no mama

ya esta, y ya esta que? Lo mataron. La corro a ella y veo que mi marido estaba tirado. So-

bre Roca al costado del portn del negocio, estaba tapado, la polica no me dej mirarlo a

la cara y le vi la ropa ensangrentada ..."

26

AUTOS: 'Garcla, Jos Luis sI homicidio rl Vctima",Carpeta de la Ofic ..Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


El oficial Angelo Miguel Burgos que expuso "Nos avisan desde el centro de monito-

reo que haba una persona fallecida en Kennedy y Roca, y llegamos y ya estaba personal

policial. Veo una persona herida en la zona costal del lado izquierdo, y despus supimos

que era una herida de arma de fuego segn referan los policas del lugar, hago las comu-

nicaciones de estilo, se le pide al personal que delimite la zona y haga un rastrillaje ... Se

hablaba en ese momento de un vehculo fiat Blanco, se le dio intervencin a brigada de

investigaciones, a parte de criminalstica tambin ... Se hizo la'inspeccin ocular en el lugar,

se constato la presencia del vehculo, habia colisionado con otro vehculo que estaba ade-

lante, que recuerdo era de un compaero de trabajo, sobre la avenida Roca sobre avenida

Kennedy estaba adentro ... Dentro.de la camioneta haba tenia un vidrio de la puerta de

conductor daada, segn el centro de monitoreo, un masculino se acerca al vehculo, in-

tenta abrir la puerta, extrae algo de entre sus ropas y se ve como se rompe el vidrio de la

puerta del conductor. El recorrido de ese momento hacia donde podan haber ido era la

bsqueda de las personas. Personal de la divisin cientfica hizo la intervencin mas pre-

cisa sobre el cuerpo. Intervino una ambulancia, todava se lo veia que respiraba, llega el

personal medico constatan que ya estaba sin vida la persona ..."

El polica Cristian Edgardo Sanchez suma luz a los hechos manifestando que: " ...Yo

era el chofer de turno de la comisara tercera, el horario eran 20 horas, tuvimos un aviso

radial de que haba una persona herida en Kennedy y Roca, nos dirigimos al lugar con Bur-

gos y Carriman. llegamos al lugar, ya haba un mvil ah, se qued el ayudante Burgos que

era el oficial a cargo, y nosotros pegamos la vuelta hacia el lado de la escuela porque su-

puestamente los agresores haban salido para ese lugar, eso por comentarios de ese

momento, por eso con Carriman salimos para el lugar, fuimos por la escuela 143 que esta

en Roca. Dos personas que supuestamente haban ido corriendo frente a la escuela. Esa

fue la nica tarea que realizo, no encontramos a nadie ni identific ningn testigo en el

lugar ..."

Pablo Javier Lobos, tambin afirm que: " ...el da del hecho 13 de enero del 2012

tomamos conocimiento a travs de la tercera sobre el hecho de homicidio sobre el propie-

tario de la distribuidora LOA ubicada en Roca y Kennedy, nos hicimos presente todos en el

lugar, el subcomisario Bustos y dems personal. Lo primero que hice fue al margen del

tema de las cmaras, a las 22 horas me entreviste con Jeremas Monsalves, la informacin

surge de un llamado de Celeste Gonzlez al 101. nos entrevistamos con la persona que

habia llamado y era Jeremas quien nos manifiesta que cerca de las 20 horas escucho un

27

estruendo en la Roca y sale a la vereda y ve a dos personas corriendo que cruzan la Roca y

van sobre Jaureche suben a un 147 blanco y despus se van. Los dos eran altos, uno mas

robusto y el otro flaco, uno con cabello cortito y el restante con gorra tipo visera. A las 23

hs varios efectivos de la brigada nos hicimos presente en el sindicato de petroleros, nos

interesaba la cmara de Jaureche, el Sr. Herrera que era el tesorero nos entrego un cd con

filmaciones en el horario que solicitamos. Hice la cadena de custodia. El 14 cerca de las 23

horas me hice presente, ya estaba avanzada la investigacin, compaeros mos localizaron

el vehiculo 147 en el Stella Maris en la casa de una persona de apellido Delgado ..."

Fabio Leonardo Bustos declar que "Dispongo que se entrevisten a los testigos

identificados y otro grupo de la divisin hace recorrido por las calles donde huyeron los

autores, en ese recorrido logran ubicar una testigo que vive en frente de la escuela 143 y

expresa que haba visto el vehculo, nos da una descripcin general del vehculo, dice que

el vehculo estaba en marcha, contina el recorrido por esta calle y se individualiza una

cmara de una vivienda particular, se hace de la filmacin y se ve pasar un vehculo fiat

147 blanco. En otra cmara que conseguimos que fue la del sindicato de petroleros logra-

mos ver este mismo vehculo. Sobre la noche misma esa tenamos un detalle claro y

preciso del vehculo, por mas que no se veia el dominio, si se vea un guardabarros color

negro, que le faltaba la parrilla, tenia una mancha color gris en el techo, los espejos retro-

visores chiquitos, paragolpes negros, caractersticas que lo hacia particular al vehculo.

Reunido todo el personal de la divisin se dispone el recargo de ellos para la bsqueda de

este vehculo. Se divide dos empleados por vehculos y djvidimos la ciudad en sectores con

la finalidad de ubicar este vehculo. En la madrugada de esa noche uno de los empleados

ubica el vehculo en el barrio Stella Maris, coincida todas las caractersticas del video y ah

se realiza la observacin del rodado. Se obtuvo otras cmaras de un supermercado sobre

calle chile, indicaba que iba por avenida Chile con direccin a la ruta 3, que era coinciden-

te con la direccin del vehculo. Se hizo trabajo de edicin de cmaras y videos. Se

estableci quien era el propietario o tenedor del vehculo, que era Delgado, y tambin que

haba trabajado en la Distribuidora LOA porque era el lugar donde se cometi el hecho."

Que respecto de la muerte del Sr. Jos Luis Garca debemos sumar el Certificado de

Defuncin expedido por el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas en donde

surge del Tomo 1, acta 12, del ao 2012 la inscripcin de la muerte de Jos Luis Garca,

siendo la causa de la defuncin un Schock Hemorrgico por lesin en miocardio segn la

Dr Eliana Bvolo.

De las conclusiones del informe de la autopsia realizada por la Dra. Bvolo surge

que "la muerte de Jos Luis Garca fue por un paro Cardio Respiratorio Traumtico provo-

28

AUTOS: "Garefa, Jos Luis si homicidio rl Vctima',Carpeta de la Ofic, Jud Nro. 4868 - Leg. Del MPF Nro. 41.177


cado por un shock hemorrgico por mltiples lesiones miocardias, y que en la regin late-

ral izquierda del torax, a 113 cm del taln izquierdo, se observa un orificio contuso

penetrante de forma circular con bordes festoneados de 7 cm aprox, de largo y 7 cm de

ancho, con halo de contusin en forma circular.n

Por todo lo expuesto, resulta claramente probado que el hecho ocurri el 13 de

enero del 2012, entre las 19.30 y las 20.10 horas, momento en el cual dos individuos se

acercaron a la camioneta del Sr. Garca, con el objeto de apoderarse de la recaudacin del

negocio Distribuidora LOA y al no poder abrir la puerta del conductor de la camioneta Ber-

lingo, el mas bajo y de ropa clara dispara hacia la humanidad de Garca provocndole la

muerte por un Shock Hemorrgico por mltiples lesiones miocardias. En consecuencia,

qued probado que la muerte de Garca se produjo en forma violenta por disparo de arma

de fuego

Derecho

Documents

Transcript of Derecho