GRATIS•FREE

C H I C A G O

DEPORTIVOSPORTS-NEWS-ENTERTAINMENT

2

3

Established 1988 • 13 de Julio del 2012 - Vol. XXIV

w w w . c h i c a g o d e p o r t i v o . n e t

El balón MX viste a la moda

LA NUEVA LIGA CALIENTA MOTORES

NADIE

ORGULLO

es indispensableTodos los jugadores se unieron desde el principio del “argumento” Grazzini vs. Chicago Fire…Decidieron no jugar perdien-do la gran oportunidad de sentarse en la silla del chofer de la MLS.

JC CHÁVEZ VS.“MARAVILLA”

dará el grito¿Quién

El imbatido Chávez Carrasco y Sergio Martínez (49-2-1, 28 KO´s) se enfrentarán el 15 de septiembre en la arena Thomas and Mack

Center de Las Vegas, Nevada.

Más Informes: www.rosemont.com

CHICAGO SKY VS. NEW YORK

AMERICAN IDOL LIVE

CHICAGO RUSH VS. SAN ANTONIO

CHICAGO SKY VS. SAN ANTONIO

CHICAGO SKY VS. CONNECTICUT

JULIO 6 , 7:30 PM

JULIO 7 , 7:00 PM

JULIO 8 , 3:00 PM

JULIO 11 , 11:30 AM

JULIO 13 , 7:30 PM

MEXICANO

Con la llegada del segundo fin de semana de Julio, llega también lo que podría denominarse como segunda llamada para nuevamente escuchar el silbatazo inaugural de la renovada liga

de futbol mexicano, la cual la Federación Mexicana de Futbol tuvo por bien nombrar como: LIGA MX.

10

4

2C H I C A G O

Deportivo

Julio Parrales: Editor PublisherJulie Parrales Cisneros: Office ManagerChris Parrales González: Media RelationsEdward Parrales: Sales and MarketingNancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist.Chicago Deportivo CDNG

Chicago DeportivoFundado en 1988 por Julio Parrales

Directorio

CorresponsalesMauricio Romero/ México • Marko Vargas / México

Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México

Jorge Saldaña / Tempe AZ.

HO EP HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE

3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

Director General de Ventas

Julio Parrales

Ph- 1-708 387-7724Asistent

Deportivo

w w w . c h i c a g o d e p o r t i v o . n e t

Edward J. Parrales

Ph- (312) 375-8979

eparrdeportivo@yahoo.com

C H I C A G O

Reporteros

Jesse AguilarWillie TovarBernie GonzálezChris Parr

Edward ParralesFrank Arenas

Miguel A. Erice

Arte y Diseño

Joaquín Sandoval Contreras

Fotografía

Alfredo Peralta

Events Coordinator

Bernie González

13 de JuLio del 2012 • Vol XXIII

on la llegada del segundo fin de Y es que en las intenciones de procurar (hoy recuperado de lesión y aún semana de Julio, llega también una torneo mexicano más competitivo, elemento activo) regresó al país para Clo que podría denominarse la imaginación volaba y el deseo de afianzarse con Cruz Azul.

como segunda llamada para nueva- igualar el impacto de una liga española, Siendo él, parte-aguas en el tema pues mente escuchar el silbatazo inaugural ó la disciplina de la liga premier, o considerando lo contemporáneo de su de la renovada liga de futbol mexicano, incluso el dinamismo de la bundesliga, regreso (háblese de siete años), la cual la Federación Mexicana de ho landesa o e scocesa , e t c… aquellos que han ido y vuelto a pisar Futbol tuvo por bien nombrar como: Lastimosamente esta voluntad se viene canchas mexicanas permanecen hasta LIGA MX. abajo cuando los ajustes a reglamentos la fecha como activos, no necesaria-

son mayormente de asuntos extracan-Y es que si Crono (dios griego del mente en equipos de primera división, cha; siendo que el único punto a favor tiempo) no se encapricha en alentar el pero si con un lugar esporádicas tendrá que esperar hasta que llegue lo paso de los días, por fin, el viernes 20 apariciones en los terrenos de juego.más interesante del torneo, la liguilla, de julio el balón volverá a rodar en las Innegable influencia europea que se la cual ahora se ensalzará con la validez

canchas mexicanas después del receso presentará en la nueva liga, pues ni las del gol de visitante.de verano donde prevaleció – como voluntades más firmes pudieron

Mientras tanto, ante el sueño guajiro de recuerdo fresco – la hazaña del club resistir a inyectarse ese antídoto. Me presenciar tintes de Europa en el Santos Laguna. refiero al club Guadalajara, pues a balompié nacional, los aficionados nos

pesar de no reforzarse con extranjeros El inicio de la nueva liga no trae tendremos que conformar con los y ni mucho menos con algún repatria-consigo sólo la creatividad en el destellos de una brigada de futbolísti-do, para este torneo se vieron en el nombre, sino que aunque pareciera cas repatriados desde el viejo continen-espejo del enemigo y la restructuración apocalíptico, el cambio de formato te. Ea pues otra tendencia, ya casi llegó con su plan deportivo exportado coincide curiosamente en un período costumbre, de los clubes mexicanos desde Holanda bajo el mando del en el que la reestructuración de las que en la búsqueda de mejorar, legendario Johan Cruyf y la dirección instituciones parece ser la mejor indirectamente lanzan bengalas al técnica de Van´t Schip. solución para salir del atolladero. cielo para acaparar la atención, aunque

sea por medio de esa táctica. Sin duda cambios sustanciales y Reajustes o reconstrucciones que, al atractivas incorporaciones que de no menos a corto plazo, parecen rendir Esta vez de entre los repatriados a los cumplir con resultados en lo inmedia-frutos y dejar un halo de esperanza para terrenos de la FMF, figuran principal-to, por lo menos habrán cumplido con más adelante. Evidencia de estos, mente más mexicanos que retornan de generar expectativa e interés hacia un casos como los sucedidos a nivel la aventura europea, entre ellos Apertura 2012 que ya sonaba rutinario. selección mexicana, América y, muy figuran: Pablo Barrera (que saliera de Ante esto, habrá que rescatar que con anteriormente, santos, monterrey y pumas), Efrain Juarez (pumas), Taufic esto la publicidad la dieron los propios tigres, dan muestra que optar por el Guarch (Tecos), Nery Castillo , clubes, especialmente por la calidad de cambio deja buenos dividendos. Michael Pedroza (Chiapas), el nombres que se han manejado como Noción de “cambio” que a pesar del uruguayo Paulo Da Silva (Toluca) y el previo de la LIGA MX, impacto que jugueteo político que se le ha dado en el guatemalteco Carlos bueno (Quereta-por sí sola no lo hubiera logrado.país azteca a la palabra, para su futbol ro), se suman a otra larga lista de

pinta de la misma manera, sólo como futbolistas que desde 2005 cuando, C o m e n t a r i o s y s u g e r e n c i a s : promesa. desde Santander, Gerardo Torrado izaac3v@hotmail.com

EL BALÓN MX VISTE A LA MODAPor Isaac VALLEJO

l fútbol aprobó el jueves Se espera que la liga Premier el uso de dos sistemas inglesa utilice la próxima Et e c n o l ó g i c o s p a r a temporada uno de los sistemas,

detectar si una pelota cruza la que cuestan hasta 250.000 raya de gol. dólares por estadio.

La FIFA implementará la El presidente de la FIFA, Joseph tecnología en el Mundial de Blatter, es uno de los integrantes Clubes en diciembre en Japón, y del grupo que aceptó los tiene planes de utilizarla en la resultados de las pruebas que Copa Confederaciones de 2013 demostraron que los sistemas y la Copa del Mundo de 2014 en sirven para detectar de forma Brasil, señaló el secretario rápida y precisa si un balón general Jerome Valcke. cruza la línea de gol.

"Queremos estar seguro que los Ojo de Halcón es un sistema s is temas en e l Mundia l diseñado por una compañía funcionen al 150 por ciento, no británica y utiliza cámaras para al 90 por ciento", dijo Valcke. detectar si una pelota cruzó la

raya de gol. La tecnología es La FIFA usará los sistemas Ojo usada en el tenis y el cricket.de Halcón y GoalRef en Japón,

después que ambos recibieron el GoalRef, diseñado por una respaldo "unánime" de la firma danesa-alemana, utiliza I n t e r n a c i o n a l F o o t b a l l sensores magnéticos para Association Board (IFAB), detectar el movimiento de un indicó el funcionario. balón especial.

3C H I C A G O

Deportivo13 de JuLio del 2012 • Vol XXIII

Ya puede ordenar las nuevas playeras del Mundial 2010.Recuerde que si lo vió en TV , Internet o Catálogo lo

encuentra en Extreme y le igualamos cualquier precio.

XSOCCER2.NET

INTERAMERICANA SOCCER LEAGUEJulio 15, 2012 * Fecha 12

Angeles, permitiendo los dos miserables i los garroteros de la Máquina Roja goles.se pusieron de acuerdo para darle

en la cabeza al “Kid” Klopas y a la S Dos miserables goles aceptaron los organización del Chicago Fire; podemos hombres vestidos de Rojo. El primero a decir, que la regaron al poner por delante los 23 minutos por la inocente actuación el apoyo a Grazzini, en vez de descarri- de la defensa a cargo de Alibaba, que lar a la Máquina que bufa por colocarse utilizó la mano para controlar el en un lugar que le permita llegar y esférico ahí dentro del área penal, participar en los playoffs. Si la actitud Robbie Keane ejecuto el tiro. El de todo el equipo “jugando lo peor segundo cayó en el miuuto 77:40 en que pueden hacerlo” es por otra inocente jugada de contra-apoyar a Grazzini; creemos golpe picándose Keane por el que es la peor herramienta centro, los defensas se que han utilizado para v i e ron inde fensas , descarrilarla . b u r l a d o s p o r En los últimos tres juegos Donovan que sirvió a los hombres vestidos de Keane que burló a rojo solamente han anotado Jhonson para anotar un miserable gol sin la fácilmente; y poner el presencia del argentino, marcador final del 2- que se fue para su tierra 0, que sería final. levantando la mano Resumen: De las para decir “adiós'. tres derrotas tienen la Creemos que no hubo culpa todo el equipo, que la suficiente plática para sencillamente se negó a jugar poder llegar a un acuerdo, y (?); y con ello también los la actitud de Grazzini a la dueños del TOYOTA PK. “López Ablador”; a que se perdieron la oportunidad de hiciesen los arreglos como él estar en éste momento, el quería, pues nada más NO. sentarse en la silla del chofer. Por su lado 'K' Klopas, tiene su La Máquina Roja será versión sobre la ausencia de anfitrión del mejor conjunto Grazzini, seguido de los cuatro canadiense, el Vancouver que puntos que se ganaron durante su ocupa el cuarto lugar en su ausencia. No lo extrañaremos, Western Conference. Llegan tenemos jugadores para reempla- de visita a Chicago los de la zarlo; gritó el 'Kid'. hoja de Maple casi con el La defensa ha respondido por la mismo récord. Pero, Chicago inútil ofensiva; pero sucede que la Fire no puede perder, ni defensa estuvo ausente contra Los empatar.

*Todos los jugadores se unieron desde el principio del “argumento” Grazzini vs. Chicago Fire…Decidieron No jugar perdiendo la gran oportunidad de sentarse

en la silla del chofer de la MLS.*Nos visita el buen conjunto canadiense Vancouver

Nadie es indispensableGALAXI 2-CHICAGO FIRE 0

Por ChicagoDeprtivio-CDNG

HORA LOCAL VS VISITANTE DIVISION CAMPO

07:00 a.m. LOS GAVEÑOS VS NAUCALPAN PRIMERA MONTROSE WEST

08:30 a.m. ZARAGOZA VS CD FENIX MAYOR MONTROSE WEST

10:00 a.m. CD HIDALGO VS SAN BARTOLO MAYOR MONTROSE WEST

11:30 a.m. LA MANGANA VS TAPATIO MAYOR MONTROSE WEST

01:00 p.m. DP. TAJI VS SAN FRANCISCO MAYOR MONTROSE WEST

07:00 a.m. RAYOS VS CHIAUTLA PRIMERA WILSON EAST

08:45 a.m. DP. TEJARO VS CHELSEA PRIMERA WILSON EAST

10:30 a.m. ZINACATEPEC VS CD FENIX PRIMERA WILSON EAST

12:15 p.m. NAUCALPAN VS RIVER PARK VETERANOS WILSON EAST

07:00 a.m. ATLAS VS CHELSEA VETERANOS WILSON WEST

08:45 a.m. TILZA MORELOS VS RIVER PARK PRIMERA WILSON WEST

10:30 a.m. CD FENIX VS TOROS NEZA VETERANOS WILSON WEST

12:15 p.m. LA MANGANA VS VALLECAS VETERANOS WILSON WEST

07:00 a.m. PACHUCA VS MEXICO PRIMERA FOSTER

08:45 a.m. ASTURIAS VS CD VAGOS VETERANOS WILSON 3

07:00 a.m. MONARCAS VS CD FENIX FEMENIL MONTROSE 3

08:00 a.m. LIFA VS MICHOACAN FEMENIL MONTROSE 3

09:00 a.m. CD VAGOS VS DP. UNION FEMENIL MONTROSE 3

10:30 a.m. LEON VS APETLANCA U11 MONTROSE 3

09:00 a.m. RL. GUERRERO VS APETLANCA U10 MONTROSE 2

10:00 a.m. LIVERPOOL VS CD FENIX U10 MONTROSE 2

11:00 a.m. TAPATIO VS RL. AZTECA U10 MONTROSE 2

12:00 p.m. CD HIDALGO VS CD FENIX U11 MONTROSE 2

01:00 p.m. CHALLEGER VS CD FENIX U6 MONTROSE 2

DESCANZA IRAPUATO DE MAYOR

La decisión histórica de la IFAB era Platini, se opone al uso de la tecnología ampliamente anticipada y completa el y en cambio favorece un sistema de cambio de opinión de Blatter, quien cinco árbitros, con uno detrás de cada originalmente se oponía al uso de arco. Ese sistema también fue aprobado tecnología en el fútbol. el jueves por la IFAB, luego de tres años

de pruebas en más de 1.000 partidos.El cambio de parecer de Blatter se forjó hace dos años cuando el árbitro no El proyecto de Platini recibió una convalidó un gol de Inglaterra contra bofetada en la reciente Eurocopa, Alemania en la Copa del Mundo de cuando los árbitros no vieron un gol Sudáfrica. válido de Ucrania contra Inglaterra.Dos días después de aquel incidente, Las l igas u organizadores de Blatter indicó que la FIFA tenía que competencias no están obligados a abrir el debate sobre la tecnología, pero utilizar la tecnología o los cinco sólo para detectar goles. árbitros. Ambas son alternativas que

pueden elegir, y tendrían que pagar.El presidente de la UEFA, Michel

4C H I C A G O

Deportivo 13 de JuLio del 2012 • Vol XXIII

ARENAS Por Don Pancho

l sonorense ex campeon mundial pelea lo más pronto posible para José Luis Castillo, después de dos acercarse a una riña titular, de lo semanas de entrenamiento en esta contrario lo más sensato sería el retiro. E

ciudad quedó listo para su cita de este Acaba de terminar la preparatoria próximo viernes ante Ivan "Marro" abierta y tiene todo listo para ingresar a Popoca en una velada que transmitira la Universidad, su meta es ser Abogado.ESPN, en la que también tendrá acción el Con él está José Luis Castillo III, quien "Príncipe Polaco" Andrezj Fonfara ante debutará el próximo 21 de este mes en la Glenn Johnson en la división de los

cartelera encabezada por Omar Chávez completos, en el UIC Pavillion.

vs. “Maromerito” Paez. Castillo III al En una platica que tuvimos con Castillo igual que los Chávez, no tiene curriculum nos comentó que sabe que está contra amateur. "Terrible'" Castillo nos reloj y por esa razón ha tomado muy en comentó que en lo personal no le agrada serio la pelea que tiene en puerta. El día la idea que su vástago abrace la carrera de la platica observamos su sesión de de boxeador y que lo mejor sería que se guanteo con púgiles locales como Jaime titulara en una carrera, pero respeta la Herrera de Franklin Park y como dice el decisión de su hijo quien a su vez comentó dicho le queda más al rico cuando

que entrara a la escuela este próximo empobrece que al pobre cuando

septiembre y estudiará gastronomía que enriquece.

es algo que le llama la atención y así todos Manny Huerta ha sido una pieza clave contentos, ya que lo que obtenga del para Castillo ya que éste se encuentra boxeo lo ahorrará para abrir su propio hospedado en su casa y le ha brindado restaurante.todas las facilidades para

El capacitado entrenador Julio Yanis es el la preparación del púgil.

responsable de la preparación de ambos Castillo agregó que de

púgiles.ganar buscará otra

Triunfo o retiro

anny García nació en Filadelfia. forma, se verá abrumado en velocidad. Por Tiene 24 años y pelea como lo que ha demostrado, parece que no sabe Dprofesional desde hace cinco. En combatir de otra manera.

su historial destaca el nombre de Érik Unir los puntos resulta sencillo: si García Morales, a quien venció por decisión puede pelear de una sola manera, la unánime en marzo. Esa victoria le permitió manera en la que Khan se siente más adjudicarse el título mundial de los cómodo, entonces en este pleito sus superligeros de Consejo Mundial de posibilidades de triunfo se desvanecen de Boxeo y lo llevó a conseguir una pelea un soplido. Pero Ángel García, entrenador contra Amir Khan, el peleador inglés que y padre del estadounidense, toma en se había quedado sin oponente después de cuenta aquello que muchos pasamos por que se encontrara exceso de testosterona alto: la tierra, los superpoderes que, al en la prueba antidopaje de Lamont nacer, nos otorgan algunas tierras.Peterson.

-Khan no es nadie. Él es un peleador García posee una fuerte derecha, la cual le e u r o p e o d e E u r o p a . D a n n y e s gusta colar por encima del jab de sus estadounidense. Ése es el punto, la adversarios. Su jab funciona, pero carece diferencia. Cuando Bradley le ganó a de la fuerza suficiente para convertirse en Pacquiao le preguntaron en televisión un arma peligrosa: sirve para medir nacional: “¿En realidad ganaste?”. Claro distancias y alejar al oponente. Aunque que ganó: estaba sosteniendo el título.

¿Por qué le hacían preguntas tan absurdas? con ese golpe tumbó a Morales, su gancho Te diré por qué: porque Bradley es de zurda resulta inefectivo. Parece usarlo estadounidense y no europeo.sólo por obligación: un peleador de

Filadelfia sin un gancho de zurda es como Otros aspectos que Ángel García toma en un espejo que no refleja. cuenta: Khan nunca se ha enfrentado a un

peleador puertorriqueño como su hijo Khan, en cambio, basa su efectividad en el (puertorriqueño nacido en Filadelfia y que empleo del jab, un pistón rápido y dañino desde niño ha estudiado el estilo de boxeo que puede disparar arriba o abajo. Ese mexicano y ha intentado imitarlo), Khan golpe, principalmente cuando lo dirige a la es pakistaní y los pakistaníes no saben boca del estómago, le abre el camino a la pelear, Khan tiene un dios vengativo, y los derecha a la punta de la barba. Su rapidez García, un dios amoroso.le permite pegar y salir. Los problemas se

le presentan cuando, como hizo Peterson, El sábado veremos cuáles resultan los se le obliga a pelear en corto, territorio en factores decisivos en la pelea: la velocidad el que se siente extraviado, incómodo, y de Khan o la eterna disputa sobre las donde la velocidad de sus piernas le sirve cualidades morales de los dioses; la poca de poco en el espacio reducido. presión que ejerce García o el

nacionalismo ciego; la superioridad de Pero García no aplica presión. Ni siquiera Amir o los prejuicios étnicos que han con Morales ya cansado, lastimado, casi motivado una buena cantidad de guerras, inofensivo, Danny se atrevió a ir por él. de muertes. El sábado veremos. Prefirió esperar, competir con él en

velocidad y fuerza. Una apuesta segura. Comentarios, quejas, propuestas – Contra Khan, sin embargo, si pelea de esa gerardo.109@hotmail.com

“TEMIBLE” CASTILLO

El “Temible” Castillo y su vástago, José Luis Castillo III, que le quier seguir los pasos a su papá.

Amir Khan contra los GarcíaPor Gerardo JUÁREZ

a presentación del combate del próximo 15 de septiembre en Las Vegas se tornó difícil, ríspida, ya que ambos guerreros aseguraron que Lganaran de manera indiscutible.

El legendario hotel Milleniun fue la sede de la conferencia en la que tanto Chávez Jr. como "Maravilla" Martínez se mostraron agresivos y en sus palabras salieron a relucir los sentimientos encontrados que tienen uno y otro.Martínez, ex campeón mundial de las 160 libras, dijo de manera directa Julio César, "tómate una foto ahorita, porque el 15 de septiembre tu rostro quedará desfigurado por la paliza que te propinaré"."Una verdadera paliza te daré Chávez Jr., soy de los

CHÁVEZ vs. MARTÍNEZ

5C H I C A G O

Deportivo13 de JuLio del 2012 • Vol XXIII

SE VENDE

Llame 708-650-1919 • Christina Gonzalez Edificio de dos unidades en Brookfield, IL. Nuevo siding y ventanas, pisos de madera. Cada unidad tiene cocinas remodeladas con nuevos gabinetes y electrodomésticos.

Garage para dos carros. Llame a Christina Gonzalez para más información al 708-650-1919. Listed with Rende Realty, Inc.

o n y T h o m p s o n l l e g ó a l Universidad de Kiev, Ucrania. Wlaldimir cuadrilátero con el apodo de "El desde 2011 venció por decisión al inglés TTigre", pero resultó ser un débil David Haye en 12 asaltos y nocaut en

corderito en la desigual pelea con el peso cuatro al francés Jean Mark Mormeck, pesado Wladimir Klitschko en Berna, ambos ex campeones cruceros.Suiza, el 0707/2012. Tony ya había sido noqueado previamente Wladimir tiró a la lona a Thompson con en 11 asaltos en 2008 por Wladimir y este tremendo derechazo en el quinto episodio combate será la última vez que pelearía por y este no se recuperó y al llegar al sexto el título de campeón pesado.capítulo o sea el matadero particular del Thompson es un ejemplo más de la campeón ucraniano lo lanzó nuevamente tremenda decadencia de los pesos pesados al encerado y el árbitro Sam Williams paró estadounidenses que comenzó hace más el combate piadosamente a los dos de una década con la ausencia de Lennox minutos y 56 segundos. Lewis, Mike Tyson, George Foreman, etc.El estadounidense no fue rival en ningún El único peso pesado estadounidense que momento para el campeón ucraniano y las tal vez tendría otra vez chance de pelear apuestas estaban 50-1 a favor de Wladimir por el título es el mexicoamericano antes de empezar la trifulca. El zurdo. Cristóbal Arreola (35-2-0 30 nocauts), que Tony, nacido en Silver Spring, MD, 40 infortunadamente fue TKO en el 10 asalto terminó con marca de 37-3- y 24 nocauts, por Vitaly Klisthko el 26 septiembre de peso 244.7 libras y talla 6'5" y Wladimir 2009.58-3- 51 nocauts, peso 249.1 libras, talla Ni con una lupa se puede encontrar a un 6'6" y este ultimo retuvo sus fajas IBF, boxeador estadounidense que amenace a WBO, IBO y WBA. los campeones hermanos Wladimir y La IBF escogió a Tony como retador, pero Vitaly Klistchko y tal vez surja un peso toda la afición sabía que este sería otra pesado ex soviético que pueda retar a los víctima de la recia pegada del ucraniano, ucranianos que no desean retirarse porque apodado el Dr. Martillo, por tener el dominan siempre a los rivales que se doctorado en educación física de la atreven hacerlo.

Por Miguel A. ERICE

Tony Thompson KOT por Klistchko

DE LEÓN A MANSO CORDERITO

Cara a Caramejores libra por libra y el cinturón me pertenece. El 15

de septiembre volverá a ser mío, evitaste la pelea por mucho tiempo, pero ahora estamos aquí por fin y te quitaré el cinturón de campeón del WBC".En el mismo tono Julio César menosprecio a su oponente, de 37 años de edad, y respondió: "Yo les aseguro que voy a ganar bien claro y le haré tragar cada una de las palabras que ha hablado y quisiera saber dónde se va a esconder Sergio Martínez

después".El legendario Julio César Chávez González afirmó que su hijo será el segundo mexicano en noquear a Sergio Martínez y que confía mucho en las cualidades de su hijo.

8C H I C A G O

Deportivo 13 de JuLio del 2012 • Vol XXIII

Estrellas desde Bob Lemmon en 1979. concedió boletos a Carlos Beltrán y Buster anto que se despotricó por la masiva Posey. Sandoval vino a batear y estrelló una votación que los fanáticos de los Verlander venía de lanzar dos juegos curva contra el muro del bosque derecho. G i g a n t e s d e S a n F r a n c i s c o T completos en sus últimas tres aperturas. Sandoval no había conectado de triple en esta consignaron a favor de sus jugadores y al final Además, sólo le habían anotado siete carreras campaña. El ataque de la Nacional prosiguió esos mismos fueron determinantes en la en el primer inning en todo el año. Tras en el cuarto y la víctima fue Matt Harrison de lapidaria paliza 8-0 que la Liga Nacional le ponchar Carlos González al iniciar el juego, el Texas. Luego de un sencillo remolcador de propinó el martes a la Liga Americana para as de los Tigres fue vapuleado a mansalva, con Matt Holliday, Cabrera desapareció una recta ganar su tercer Juego de Estrellas un sencillo de Cabrera, seguido por el doble por el izquierdo para poner 8-0 la pizarra. consecutivo. Melky Cabrera y Pablo de Braun. Verlander ponchó a Joey Votto, pero Cabrera se fue de 3-2 en la noche, con dos Sandoval, dos de los titulares de San anotadas y dos producidas.Francisco, azotaron al pitcheo de la

Americana. Sandoval lo hizo de 2-1. Posey, Sandoval y Cabrera fueron seleccionados como titulares, Y el as de los Gigantes Matt Cain se anotó el cada uno tras remontar enormes déficits en las triunfo luego de tolerar un hit al cubrir sin votaciones, obra y gracia del respaldo de los sobresaltos las primeros dos entradas “Me aficionados de los Gigantes. Cain, quien este emociona haber pegado un triple con las bases año lanzó el primer juego perfecto en la llenas en el Juego de Estrellas”, dijo historia de los Gigantes, dominó tras recibir Sandoval, quien ha conectado sólo 12 batazos un sencillo de Derek Jeter, el primer bateador de tres esquinas en su carrera. “Me siento muy que enfrentó. Retiró en orden a los siguientes bien”. Dentro de una ráfaga ofensiva de 10 seis bateadores. “íEste es el show de los hits, el dominicano Cabrera sacudió un Gigantes!”, gritó desde la cueva Matt Kemp, jonrón de dos carreras y el venezolano el jardinero de los Dodgers que no pudo Sandoval pegó el primer triple con

jugar por una lesión, El pitcheo de la las bases llenas en la historia del Nacional impuso su autoridad en el resto c lás ico para sentenciar del juego. La Americana bateó seis hits. temprano el duelo en el R.A. Dickey, el primer pitcher en 24 Kauffman Stadium de años en tirar dos juegos consecutivos de Kansas City. Sandoval un hit, entró a lanzar en el sexto, con el coronó el castigo que la

panameño Carlos Ruiz como su Nacional le infligió a catcher con un guante especial que Justin Verlander, el

el nudillero le facilitó para el vigente Jugador Más juego.Valioso y Cy Young

d e l a L i g a Mike Trout, uno del grupo récord Americana, en la de cinco novatos seleccionados al primera entrada. partido, le conectó un sencillo al abrir la Verlander permitió entrada y luego se robó la segunda. Mark cinco carreras, Trumbo se ponchó y Paul Konerko recibió un cuatro hits y dos pelotazo para tener corredores en primera y boletos con 35 segunda, pero Dickey colgó el cero cuando pitcheos en una dominó a Miguel Cabrera con un rodado que actuación para el el torpedero Rafael Furcal aprovechó para olvido. ejecutar la doble matanza. El cubano Aroldis

Chapman dio un boleto a Trout, pero ponchó a Las otras dos anotaciones entraron con Trumbo con su recta humeante, para el último un doble de Ryan Braun y un sencillo de out del octavo inning. Wade Miley, de los Dan Uggla. Así las cosas, la próxima Diamondbacks de Arizona, subió a la lomita Serie Mundial arrancará en el estadio del en la novena entrada y recibió un sencillo de equipo del Viejo Circuito por tercer año Joe Mauer, quien después fue out en la seguido. Es algo que le ha venido muy intermedia durante una roleta del venezolano bien, ya que los últimos dos campeones Elvis Andrus. Miley fue relevado por Joel han sido los representantes de la Nacional: Hanrahan, que ponchó a Billy Butler. San Francisco y San Luis. Y la localía fue Jonathan Papelbon retiró a Matt Wieters con un importante factor para los Cardenales, un elevado para el out 27, cuando Andrus que remontaron en los últimos dos juegos ante estaba en la antesala.los Rangers de Texas en el Busch Stadium y se

consagraron por 11ma ocasión. Los equipos Bryce Harper, el otro novato sensación de la que han dispuesto de la ventaja de local han campaña, tuvo un estreno poco afortunado ganado las tres recientes Series Mundiales y cuando en el quinto perdió en las luces un seis de las últimas nueve. El despliegue elevado de David Ortiz. Insólitamente, el coro ofensivo de la Nacional deleitó a su mánager de abucheos hacia Robinson Canó se repitió Tony La Russa, quien volvió a dirigir tras por segunda noche. A los aficionados de los haberse retirado al término del Clásico de Reales les importó poco que el segunda base Otoño. La Russa fue el primer piloto fuera de dominicano jugara para el equipo de su actividad en conducir en el Juego de circuito y no bajaron la guardia con la rechifla

que comenzó el lunes en el derby de jonrones por no haber tomado en

cuenta al local Billy Butler.

¡Paren esa masacre!LIGA NACIONAL LE PEGA 8-0 A LA AMERICANA

Pablo Sandoval,gran protagonista.

ebido a la mudanza de Astros de Houston para la DLiga Americana a partir

del próximo año y que se equiparán las dos ligas con 15 equipos cada una, se tomó la medidaEl número de juegos de interligas entre rivales de la misma ciudad, como los Yanquis y los Mets de Nueva York, los Cachorros y los Medias Blancas de Chicago, o los Angelinos y los Dodgers de Los Angeles, se reducirá bajo el nuevo calendario de las mayores para 2013.El líder del sindicato de peloteros Michael Weiner dijo el martes que, en la mayoría de los casos, este tipo de partidos se reducirá de seis a unos tres o cuatro. El nuevo formato se deriva de la mudanza de los Astros de Houston a la Liga Americana, con lo que cada circuito tendrá 15 clubes.Ese número impar hará necesario que en casi cada fecha haya al menos un juego de interligas, durante toda la campaña.Pero hubo otras consideraciones para realizar el cambio."No era justo disputar seis juegos contra un rival al que otros equipos en tu división no tienen que enfrentar", dijo Weiner el martes, durante una conferencia de prensa con la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica. "Los Mets, por ejemplo, podían preguntar, '¿por qué tenemos que jugar seis veces al año contra los Yanquis mientras que algunos rivales en nuestra división enfrentan a equipos que tradicionalmente no son tan fuertes? Entendemos que debemos jugar contra los Yanquis cada año, y eso está bien pero, ¿por qué seis juegos?'.Los clubes en una división jugarán tres encuentros cada uno contra clubes de otra. Por ejemplo, un equipo del Este de la Nacional se medirá en tres juegos contra uno de la Central de la Americana. Los duelos interligas entre equipos de la misma ciudad consistirán en una serie de tres juegos o un par de series de dos partidos, a visita recíproca, dijo Weiner.Habrá una excepción en los años en que cierto equipo juegue contra la división donde milita su rival de la misma ciudad. Por ejemplo, los Cachorros y los Medias Blancas jugarían seis veces en los años en que el Centro de la Nacional enfrente a esa misma división de la Americana.El nuevo contrato colectivo de las Grandes Ligas dispone que los equipos disputarán hasta 20 juegos de interligas al año.

Se reducenlos juegosinterligas

9C H I C A G O

Deportivo13 de JuLio del 2012 • Vol XXIII

Ph- 708 -788 -2500 Mon- Fri. 9 to 6 - Sat. by App.Fax 708 -788 - 5500 Email Hrisse@allstate.comAUTO - HOME - BUSINESS - LIFE24 Hour customer service

Agency Owner Hrisse Insurance Agency

AllState Insurance Company 6920 Ogden Ave. Berwyn, IL. 60402

Allstate Insurance Company9211 Ogden Ave.

Brookfield, IL. 60513Phone 708 -387-0898

AUTO HOME BUSINESS LIFE

1-Licensed Insurance Representative 2-Grigat Insurance Agency 3-24 hour Customer Service 4-IGAVRICK@allstate.com

BASSEL EL HRISSE JENNIFER GAVRICK

Jamie Conley Exclusive Agent

Allstate Insurance Company3151 S. Oak Park Ave.

Berwyn IL. 60402Phone: 708 -484-1040

Fax: 708-484-6641Cel: 630-886-8794

A037608@allstate.com

3142 Oak Park Ave.

Berwyn, IL. 60402

(708) 956- 7102

www.lightningcom.com

lightningcomp@hotmail.com

Lightning ComputersBuy, Upgrade, Repair

Custom Computers at a Great Price

JUNK CARSCA H FOR$

Compramos toda clase de carros viejosNosotros los recogemos. Con o sin Título

Tel. 1-773-251-5866

Pregunte por JAIMELlamar al teléfono:

708- 515-7131

Rosana y Michell Buscan trabajo

de limpieza en generalpersonas responsables

rookfield, Ill.—Walkers and Great Bear Wilderness, Australia House, runners can get some exercise and Pachyderm House, and Big Cats. The 5K and 3K help raise funds to support walkers will begin their wild trek immediately Bthreatened species and their following the runners.

environments at Brookfield Zoo’s Zoo In addition to free admission to the zoo, Run Run for the Conservation Fund on participants also receive an official Zoo Run Run Sunday, September 23. All ages and paces T-shirt. The registration fee is $25 through July are welcome to sprint like gazelles or trot 31 ($20 for Brookfield Zoo members), $30 from like turkeys through the 5K and 3K routes. August 1 through September 22 ($25 for Registered participants may bring family Brookfield Zoo members), and $35 for all who and friends to cheer them on and enjoy the register on race day. Packets will be available for zoo afterwards at no additional charge. pickup on race day starting at 7:00 a.m., and Zoo Run Run features a 5K chip-timed details of additional packet pickup will be run, and the course is USA Track and Field announced closer to the race date. An awards certified. A 5K and 3K ceremony will take place on fun walk will also take the East Mall at approximately place. Proceeds from the 10:30 a.m. Zoo Run Run is event will benefit the sponsored by Walgreens, Chicago Zoological Aquafina, Gatorade, and Society’s Conservation American Airlines. For further Fund, which supports information and to register as research and education an individual or a team, go to efforts around the world and at Brookfield CZS.org/ZooRunRun.Zoo, including the Center for the Science The mission of the Chicago Zoological of Animal Welfare and the Center for Society, which manages Brookfield Zoo, is to Conservation Leadership. inspire conservation leadership by connecting All events begin at 8:30 a.m. in the zoo’s people with wildlife and nature. Open every day Discovery Center parking lot. The course of the year, Brookfield Zoo is located off First will take participants under a forest Avenue between the Stevenson (I-55) and canopy of oak trees and will continue past Eisenhower (I-290) expressways and is also white pelicans rescued from the Gulf of accessible via the Tri-State Tollway (I-294), Mexico. Several animal exhibits featured Metra commuter line, CTA, and PACE bus along the path include The Living Coast, service.

ecretary of State Jesse White is *State ID card: new, renewal, correction or reminding the public that they can change of addressSrenew their driver's license or state *Vehicle Sticker sales

ID card, purchase their annual vehicle *Vehicle Title and Registrationlicense plate sticker, or conduct other *Passenger, B-truck, Motorcycle and Specialty transactions with his office at the license platesSecretary of State's Taste of Chicago *Parking placards for Persons with Disabilities booth from July 11-15, 2012. Program“I am pleased to provide driver services *Pick-a-plateas a convenience to the people at the *Motor Voter RegistrationTaste of Chicago,” said White. *Organ/Tissue Donor Registration“Motorists will be able to renew their driver's license while enjoying the great White's office will provide services from 11 restaurants that the city of Chicago has to a.m. to 6 p.m. The mobile unit will be located at offer.”

the southwest corner of Grant Park, near Jackson and Columbus Drives. Proper

Services provided at the Secretary of documentation is required. Acceptable forms State mobile unit include: of payment include personal checks, cash, *Driver's license: renewal, correction or MasterCard, American Express and Discover change of address credit and debit cards.

Jesse White Brings Office Services to Taste of Chicago

Register for Brookfield Zoo’s Zoo Run Run for the Conservation Fund5K and 3K Routes Entirely Within the Zoo

medida que se acercan los estaremos contentos de tenerlo”. Comentó el campamentos de entrenamiento (26 jugador.de julio), circulan las preguntas sobre A El propio Cutler ha ido suavizando sus quienes se presentarán o mejor reacciones respecto a una posible ausencia de

expresado, que jugadores tomarán el camino Forté. El pasado mes se mostró sosprendido si de la ausencia para ejercer presión sobre los Matt no firmaba su oferta de siete millones clubs y de esta forma, conseguir una mejora anuales antes de iniciarse el campo de sustanciosa de sus contratos. Si primero fue entrenamiento. En la actualidad, se pregunta Ed Reed, de los Ravens,

si el equipo logrará firmar al ahora la atención recae

jugador antes de dicha sobre el corredor de los

fecha. Algo que ve difícil.Chicago Bears, Matt

Pese a todo, Jay no está Forte.realmente preocupado por la Desde ESPN Radio, se le ausencia de Matt, respecto a realizó la pregunta a Jay lo que al juego se refiere. Cutler, quarterback de los “No me preocupa Matt”, Bears, que señaló que dijo Cutler. “Si tenemos un desde e l equ ipo , y poco de tiempo con Matt, e s p e c i a l m e n t e l o s estará bien”.jugadores “No sabemos

qué pasará”. Jay no tiene dudas de que Forte se pondrá rápidamente a tono, si llega a perderse algún “Es un negocio en ambos extremos. Así que entrenamiento, con la ofensiva de los Bears.en caso de que tengamos a Matt de vuelta,

Los Bears y Forte no acercan posturas

10C H I C A G O

Deportivo 13 de JuLio del 2012 • Vol XXIII

a delegación mexicana que asistirá a 2007, además del metal áureo en los Juegos los Juegos Olímpicos de Londres Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez L2012, esta prácticamente conjuntada 2010, lo que la hace aparecer como la

con un poco más de un centenar de atletas, y principal esperanza mexicana en el aunque se lleva una gran expectativa, son medallero de Londres 2012.concretamente los deportes que han dado Junto con su entrenador Pedro Gato, María resultados, en los que se tienen puestas las del Rosario contempla un campamento de esperanzas de lograr una medalla. preparación a partir del 20 de julio en la En la historia de los Juegos Olímpicos ciudad de Barcelona, para después viajar a Modernos, México tiene un acumulado de 55 Londres a la ceremonia inaugural el 27 del medallas conseguidas por un total de 76 mismo mes, para quedar solo a la espera de su deportistas, pues hay que recordar que ante el competencia programada para el 11 de Comité Olímpico Internacional, las medallas agosto.conseguidas por equipos solo cuentan como En la disciplina de la natación, en la que una. participan más mexicanos con 20, se México enviará a Londres una delegación lograron las plazas que permitieron superar que competirá en disciplinas como el centenar de atletas en la delegación, pero badminton, boxeo, ciclismo, esgrima, es en Clavados donde los mexicanos tienes gimnasia artística, halterofilia, judo, lucha, cifradas sus esperanzas, concretamente en canotaje, pentatlón, remo, ecuestres, tenis de Paola Espinosa, en la plataforma de diez mesa, taekwondo, tiro deportivo, tiro con metros, tanto de manera individual como por arco y vela, sin embargo las esperanzas de parejas con Tatiana Ortiz, con quien ya conseguir medallas deben estar cifradas en consiguió una medalla de oro en los Juegos deportes que han dado resultados, como Olímpicos de Beijing 2008.Clavados, Tae Kwon Do, el Atletismo y el Sin embargo, también en el atletismo, Tiro con Arco. Antonio Lozano, presidente de la Federación En su visita a nuestra ciudad, el jefe de la Mexicana de Asociaciones de Atletismo, misión mexicana para Londres, Jaime señaló que se tienen 15 lugares para los Cadaval, señaló que las autoridades del Juegos Olímpicos de Londres 2012, deporte mexicano, compuestas por el COM, destacando a Juan Luis Barrios en 5 y 10 mil CONADE y CODEME, están muy metros como una de las principales optimistas respecto a la consecución de esperanzas de medallas junto a Madaí Pérez medallas. en el Maratón.

Una de las principales esperanzas es la Es en el atletismo donde se encuentra uno de taekwondoín María del Rosario Espinoza, los siete regios que asisten a la justa olímpica, quien fue designada como abanderada de la con José Carlos Herrera quien participa en delegación mexicana en los próximos Juegos los 200 metros planos.Olímpicos, apenas la sexta mujer en llevar De igual manera, en recientes días la este honor. Directora del INDE, Melody Falcó, resaltó Originaria de Guasave, Sinaloa, con 24 años como posibilidad real de medalla a Mariana de edad, Espinoza suma entre sus logros Avitia, quien integra el equipo mexicano de deportivos, la medalla de oro en los Juegos Tiro con Arco femenil junto con Aída Roman Olímpicos de Beijing 2008 en la división de + y Alejandra Valencia, ya que, aseguró, han 67 kilogramos , así como los títulos en el demostrado que tienen esa posibilidad en una C a m p e o n a t o M u n d i a l y J u e g o s larga lista de eventos entre los que destaca el Panamericanos de Río de Janeiro, ambos en Panamericano.

Paola Espinosa.

María del Rosario Espinoza.

Las posibles medallasLAS MUJERES DARÁN LA CARA

l jugador de la Secundaria Simeon, de Sur Chicago, considerado como el jugador número uno; misma de donde salió el “Chapulín” Derrick Rose”, le hizo el feo a E

las Universidades de nuestro Estado Illinois, después de darle vueltas a su imaginación, teniendo en mente a 10 posibles

escuelas como son Kentucky, Stanford, Kansas, Florida, Duke, BYU, Georgetown, De Paul, North Carolina,

Michigan State. Illinois no estuvo en su lista. La noticia no fue bien recibida por John Grucer el Coach de Illinois; ya que por la última década los jugadores del Estado, a nivel nacional, han preferido un colegio fuera de Champaign, Illinois.

El cambio de nuevo coach y ayudantes que se hizo en pasados meses, ha sido factor principal para los analistas y reclutadores que creen que irá con rumbo a Michigan State y Duke muy cerca. Se espera que Parker, el mejor jugador del año nacionalmente escoja antes de que se inicie la temporada 2013 en el mes de

Noviembre.

Cubs y Sox jugarán solamente cuatro juegos interligas

Por ChicagoDeportivo-CDNG

¿Rumbo a Michigan St.?

racias al Houston Astros que división tengan solamente 4. El nuevo cambiarán de acuerdo con las contrato de los trabajadores del baseball GLigas Nacional y Americana el profesional reza que los equipos jugarán

año entrante 2013 a la Liga Americana; hasta 20 juegos de interliga al año. El los equipos jugarán solamente cuatro en representante Weiner dice que es el total vez de 6 encuentros interligas la próxima más conveniente.temporada. El baseball de las Ligas

Pero, eso no quiere decir que no se pueda Mayores estará cambiando y con ello cambiar a una mejor programación. No también el número de juegos de rivales hay duda que 19 ó 20 juegos es mejor que interligas.solamente 18, hablado de juegos de

Los White Sox y los Cubs, New York “interliga”. Ahora a buscar cómo poner

Mets, los Yankees y los Angeles Dodgers, junto el crucigrama.Los Angeles se verán frente a frente El sorteo de la programación está en las justamente 4 veces en vez de 6. Se manos de la Unión, y ojalá esté lista para tendrán algunos cambios de vez en la fecha anticipad, que es el mes de cuando con el objeto de balancear la Septiembre.programación o cumplir compromisos

como cuando de AL Central juegue Añadimos la pregunta de la Writer's contra la NL Central, los seis juegos Association of America que en su volverán, en series como Sox vs. Cubs. discusión en su tiempo de Q&A, La idea es hacer la programación más incluyeron la idea de que la MLB balanceada competitivamente. empiece ?la próxima temporada

haciendo chequeos sobre el uso de No será justo tener 6 juegos contra un hormonas para el crecimiento humano .contrario, mientras que los otros de tu

JABARI PARKER

JUGADOR DEL AÑO