1

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE

Director: José Vicente Tarazona Lafarga Dirección: Carretera de la Coruña, Km 7,500

28040 Madrid Teléfono: 91 347 39 08 Fax : 91 347 40 08 Correo electrónico: seccmn@inia.es

2

PERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE

Personal en plantilla

Personal contratado

Tarazona Lafarga, José Vicente

Investigador A1 (Director)

Martín Esteban, Antonio Ramón y Cajal

López-Arias, Manuel Investigador A2 Turiel Trujillo, Esther Ramón y Cajal Tadeo Lluch, José Luis Investigador A2 Albero Romano, Beatriz Titulado Superior Carbonell Martín, Gregoria Investigador A3 Andrés Parlorio, E. Francisco de Titulado Superior Grau Corbí, José Manuel Investigador A3 Artola Garicano, Elsa Titulado Superior Ruiz del Castillo, Jacobo Investigador A3 Beltrán Rodríguez, Eulalia Titulado Superior Sánchez-Brunete Palop, Consuelo Investigador A3 Beringola Beringola, Mª Luisa Titulado Superior Tenorio Pasamón, José Luis Investigador A3 Boleas Ramón, Sara Titulado Superior Walter Ayneto, Ingrid Investigador A3 Cuevas, Gabriela Titulado Superior Alonso Núñez, Carmen Investigador A4 González Doncel, Miguel Titulado Superior Cases Capdevila, Ángeles Investigador A4 González González, Lorena Titulado Superior Díaz-Llanos Saiz-Calleja, Fco J. Investigador A4 Haro Castuera, Amparo Titulado Superior Fernández Salido, Javier Investigador A4 Izquierdo Gálvez, Juan José Titulado Superior Fernández Torija, Carlos Investigador A4 Ortiz González, José Titulado Superior García Valcárcel, Ana Isabel Investigador A4 Planelles González, Rosa Titulado Superior González Moreno, Alberto Investigador A4 Porcel Corts, Miguel Ángel Titulado Superior Navarrete Varela, Paloma Investigador A4 Ramos Schlegel, Carmen Titulado Superior Ortiz López, José Antonio Investigador A4 Rodríguez Martín, José Antonio Titulado Superior Pablos Chí, Victoria Investigador A4 Sánchez Argüello, Paloma Titulado Superior Babín Vich, Mª del Mar Investigador A4 Suárez González, Elena Titulado Superior Navas Antón, José María Investigador Artero Caballero, Francisco Técnico Superior Fernández Rodríguez, Mª Dolores Tecnico Superior Serrano Játiva, Mª Dolores Técnico Superior Delgado Arroyo, Mª del Mar Técnico Superior Cruz Calleja, Ana Carmen de la Titulado Medio González Cascón, Rosario Técnico Superior Durán García-Abad, Belén Titulado Medio González González, Isabel Titulado Medio Jiménez Rojas, Cristina Titulado Medio Serrano Játiva, Milagros Titulado Medio Aragonese Grunert, E. Pablo Ayudante Martín Sánchez, José Valero Esp.Tec. Invest. Díez Felipe, Natividad Ayudante Miguel Gómez, Esther de Esp.Tec. N20 García Moreno, Mª Jesús Ayudante Pro González, Francisco Javier Técnico N22 González Gullón, Isabel Ayudante Morales Herraiz, Diego Técnico N20 Parras Rico, Ana Ayudante Arana Moncada, Carmen de Técnico Portal Ruiz, Mª Dolores Ayudante Gutiérrez Fernández, Mª Paz Técnico Portillo Ventura, Cándido Ayudante Miralles de Imperial, Rosario Técnico Rey Pavón, Francisca Ayudante Penalva Rodríguez, Fernando Técnico Suárez Bermejo, Esmeralda Ayudante Bravo Yagüe, Juan Carlos Técnico N4 Suárez Bermejo, Yolanda Ayudante Tirado Torralvo, Angeles Técnico N4 Cordero López, Eva Aux. Laboratorio García Ibáñez, Jesús Luis Ayudante España Ramírez, Carmen Aux. Laboratorio González García-Heras, Adolfo Ayudante García Hortigüela, Pilar Aux. Laboratorio Álvarez Gómez, Domingo Auxiliar Heranz Muñoz, Paloma Aux. Laboratorio Rodríguez Pena, Josefa Auxiliar Montoto Otero, Rocío Aux. Laboratorio García Manso, Ángela Oficial Muñoz Palencia, María Aux. Laboratorio Silveria Blanco, José Oficial de 2ª Renovell Guirado, Laura Aux. Laboratorio Suárez Bermejo, Mª Luisa Ordenanza Río Agudín, Carmen del Aux. Laboratorio Machín Mateos, Josefa Limpiadora Torrijos Garrido, Manuel Aux. Laboratorio Zazo Martín, Vicente Luis Aux. Laboratorio Ruiz Arriaga, Emma Auxiliar Admon Fernández Rodríguez, Mª Nieves Auxiliar Admón.. Ramos Peralonso, Juan Ramón Auxiliar Admón..

3

Becarios

Alonso García, Elena Predoctoral INIA Castro Jimenez, Javier Predoctoral INIA Gutiérrez Alonso, Simón Predoctoral INIA López-Mancisidor Romero, Patricia Predoctoral INIA Martínez Alonso, Celia Predoctoral INIA Martínez Pérez, Fernando Predoctoral INIA Hirzel Campos, Fernando Predoctoral INIA-UPM-CIP Casado Hernández, Susana Tecnólogo INIA Herranz Montes, Francisco Javier Tecnólogo INIA Pérez Guerrero, Bernardo Tecnólogo INIA Alda Garcilope, Cristina de FINNOVA CM Alvarez Congosto, Susana FINNOVA CM

4

OBJETIVOS GENERALES DEL DEPARTAMENTO Los objetivos del Departamento de Medio Ambiente combinan la investigación y el desarrollo tecnológico, y cubren dos niveles complementarios. El primer nivel se centra en los aspectos más relacionados con el sector agroalimentario, considerando aspectos clave para una agricultura sostenible y de futuro; entre los que podemos citar el control de la contaminación, la minimización de impactos ambientales, el aprovechamiento de materias primas, la valorización de recursos, el desarrollo de códigos de buenas prácticas, la evaluación de riesgos de agroquímicos, los cultivos alternativos, tales como los energéticos o los de plantas aromáticas-medicinales y su utilización como instrumento de desarrollo rural, la evaluación de impactos y riesgos ambientales de las industrias agroalimentarias o la dimensión económica de la sostenibilidad agraria. El segundo nivel excede del ámbito agroalimentario en sentido estricto, ampliando estos conceptos para cubrir el medio rural en general y los impactos de todo tipo de actividades antropogéncias sobre los agroforestales, el medio natural y los ecosistemas. En un primer paso, este nivel constituye una extensión natural de las líneas mencionadas previamente, en el que se integran las actividades agroalimentarias propiamente dichas y el entorno en el que se desarrollan con el objetivo de estudiar sus interacciones. De esta forma se cubren líneas más genéricas de sostenibilidad, desarrollo rural, o evaluación de impactos de actividades industriales sobre la agricultura y los agrobiosistemas. El segundo paso, abre totalmente el abanico para cubrir todo tipo actividades e impactos antropogénicos y se centra en la evaluación de las perturbaciones y efectos originados sobre los ecosistemas, incluyendo sistemas de predicción, evaluación, seguimiento y control de alteraciones estructurales y funcionales. El desarrollo científico de todos estos objetivos cubre nuevas aproximaciones conceptuales y metodológicas y se complementa con el desarrollo tecnológico, con el que se consiguen aplicaciones de utilidad inmediata. El Departamento incluye una línea fundamental y perfectamente implementada por la que se proporciona soporte científico-técnico al sector empresarial y a las administraciones nacionales y regionales, la Unión Europea, y otras instituciones internacionales como OCDE y Naciones Unidas

GRUPOS DE INVESTIGACIÓN Conservaicón y manejo de suelos Economía agraria y desarrollo rural Ecosistemas forestales y agrobiosistemas Ecotoxicología Estadística medioambiental Plantas aromáticas y medicinales Producción vegetal Química ambiental Depuración y reutilización agraria de residuos ganaderos y urbanos

5

GRUPO CONSERVACIÓN Y MANEJO DE SUELOS

COMPONENTES Cuevas, Gabriela Martínez Pérez, Fernando Walter Ayneto, Ingrid Correo electrónico: walter@inia.es

OBJETIVOS Desarrollar métodos de restauración de suelos degradados mediante la incorporación de materia orgánica de distintas procedencias con el propósito de mejorar sus propiedades físicas, químicas y biológicas, minimizado el riesgo ambiental. Uso eficiente de los fertilizantes sintéticos y control de la contaminación por metales pesados.

PRINCIPALES LÍNEAS DE I+D+I

• Desarrollo de técnicas de aplicación sin riesgo de residuos orgánicos urbanos en sistemas agrícolas y en ecosistemas naturales.

• Metales pesados en el sistema suelo-planta. Especiación de metales pesados. • Desarrollo de metodologías para determinar indicadores de calidad del suelo. • Ensayos de Compostaje de residuos orgánicos (urbanos, agrícolas y

ganaderos) y los procedentes de industrias agroalimentarias. Índices de madurez de compost.

6

PROYECTOS Código y título: SC00-044. Recuperación de suelos degradados mediante incorporación de residuos orgánicos urbanos: incidencias sobre el suelo y sobre la cobertura vegetal. Entidad financiadora: INIA Duración: 2000-2003 Investigador responsable: Walter Ayneto, Ingrid Resumen objetivos: Desarrollar y poner a punto métodos de restauración de suelos degradados marginales, mediante la incorporación de residuos orgánicos urbanos al suelo, con el fin inmediato de mejorar su capacidad para acoger una cubierta vegetal que aproveche la mejora inicial de las propiedades físicas, químicas y biológicas. Principales resultados: Los resultados obtenidos de la aplicación en superficie de biosólidos y RSU a un suelo degradado mejora las propiedades químicas del suelo. La concentración en suelo de los metales pesados no varían con los biosólidos y sí con RSU en la dosis alta. No hay diferencias en las características físicas del suelo, a excepción de la estabilidad estructural. Se ha observado una mayor humificación de la materia orgánica, lo que nos indica un aumento en la calidad del suelo. La aplicación de los residuos incrementan la producción de biomasa aérea y la cobertura vegetal. Hay una marcada tendencia a que disminuyan las especies perennes frente a un aumento considerable de las anuales, en los tratamientos con residuos. Un ensayo con simulador de lluvia ha demostrado que las pérdidas de suelo fueron menores (mayor infiltración, menor escorrentía) y el agua de escorrentía no presentó elementos potencialmente contaminantes.

7

PUBLICACIONES

Artículos en revistas SCI Martínez, F., Casermeiro, M.A., Morales, D., Cuevas, G., Walter, I. 2003. Effects on runoff quantity and quality of urban organic wastes applied in a degraded semiarid ecosystem. The Science of the Total Environment 305 12-21. Martínez, F., Cuevas, G., Calvo, R., Walter, I. 2003. Application of urban organic waste to a degraded semiarid Ecosystem: Effects on Soil and Native Plant Community Development. J. Environ. Qual.. 32, 472-479. Otros artículos Cuevas, G., Martínez, F., Walter, I. 2003. Field-grown maize (Zea mays L.) with composted sewage sludge. Effects on soil and grain quality. SJAR 1 (3) 111-119. Cuevas, G., Walter, I. 2004. Metales pesados en maíz (Zea mays L.) cultivado en un suelo enmendado con diferentes dosis de compost de lodo residual. Rev. Int. Contam. Ambient 20 (2) 59-68 Nº de ponencias, comunicaciones y poster publicados: 4

8

GRUPO ECONOMÍA AGRARIA Y DESARROLLO RURAL

COMPONENTES Fernández Salido, Javier Correo electrónico: jfsalido@inia.es

OBJETIVOS

• Identificación y cuantificación de factores determinantes de la productividad del trabajo agrario en las regiones europeas.

• Identificación de los efectos de la liberalización comercial agraria sobre los países en vías de desarrollo.

PRINCIPALES LÍNEAS DE I+D+I El Laboratorio de Economía Agraria y Desarrollo Rural cubre las siguientes áreas de investigación:

• Economía y Política Agraria. • Desarrollo Rural. • Mercados Agrarios.

PUBLICACIONES

Otros artículos Fernández Salido, J. (2003) “Efectos del Tamaño de las Explotaciones sobre la Productividad del Trabajo en Varias Regiones del Sur de la Unión Europea.” Revista de Estudios Regionales (65). pp153-163. Fernández Salido, J. (2003) “La Liberalización Comercial Agrícola y sus Efectos Negativos sobre los Países en Vías de Desarrollo: Un Análisis Crítico de los Acuerdos de Marrakech.” Revista Española de Estudios Agrosociales y Pesqueros (198). pp 99-121.

9

GRUPO ECOSISTEMAS FORESTALES Y AGROBIOSISTEMAS

COMPONENTES Arana Moncada, Carmen de Artero Caballero, Francisco Cruz Calleja, Ana C. de la González Cascón, Rosario González González, Isabel Grau Corbí, José Manuel López Arias, Manuel Martínez Alonso, Celia Montoto Otero, Rocío Morales Herráiz, Diego Penalva Rodríguez, Fernando Planelles González, Rosa Portillo Ventura, Cándido Rodríguez Martín, José A. Ruiz del Castillo, Jacobo Serrano Játiva, Mª Dolores Serrano Játiva, Milagros Correo electrónico: grau@inia.es

OBJETIVOS Estudio de la estructura, funcionamiento y evolución de los ecosistemas forestales naturales y seminaturales.

PRINCIPALES LÍNEAS DE I + D + I

• Estructura, funcionamiento y evolución de los ecosistemas forestales naturales y seminaturales.

• Modificaciones debidas al aprovechamiento y gestión. • Mapa de metales pesados de los suelos agrícolas y de pastos de España. • Alteración de la composición, estructura y biodiversidad de las comunidades

vegetales, y perturbaciones funcionales de los sistemas agroforestales, relacionadas con la modificación de las condiciones ambientales.

• Seguimiento intensivo y continuo de las masas y ecosistemas forestales. • Perturbaciones para la contaminación atmosférica y otros efectos de estrés. • Creación o restauración de cubiertas vegetales con funciones de protección o

mejora del suelo o de amortiguación de los efectos de la contaminación. • Reducción de la contaminación atmosférica mediante el uso de fuentes

alternativas de recursos energéticos renovables (biomasa). Indicadores agroambientales. Fijación de carbón. Cambio climático y gases de efecto invernadero.

10

PROYECTOS Código y título: OT04-001. Recuperación y análisis de la información sobre concentración de metales pesados y carbono contenidos en las muestras del banco ICP-Forest. Entidad financiadora: INIA Duración: 2004 Investigador responsable: López Arias, Manuel Resumen objetivos: Determinar el contenido de metales pesados (Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb y Zn) y carbono (C) en los suelos de una red de 420 estaciones distribuidas sistemáticamente sobre el área forestal española; utilizando las muestras de suelo almacenadas en nuestros laboratorios desde hace 10 años que fueron recogidas y analizadas para obtener parámetros obligatorios en el programa paneuropeo ICP-Forests. Determinar los contenidos de dichos metales pesados y carbono almacenados en la biomasa de la red, mediante el análisis y estudio de las muestras de material vegetal (hojas, acículas, ramas, cortezas, frutos, etc.) también almacenadas y conservadas en nuestros laboratorios a lo largo de los años de desarrollo de aquel programa. Principales resultados: Determinación del contenido de metales pesados de 420 muestras de suelo que sirven para establecer los niveles de referencia de estos elementos contaminantes; también se determinó el contenido en carbono. Estudio de la importancia de los flujos de nutrientes incorporados al vector de la biomasa, que se desprende de forma natural de la cubierta arbórea y sufre descomposición y mineralización en el suelo, para lo que se han analizado 410 muestras de desfronde o biomasa desprendida. Código y título: RTA01-061-C3-3. Diseño de una metodología de evaluación, seguimiento y gestión en las iniciativas y programas europeos de desarrollo Entidad financiadora: INIA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: López Arias, Manuel Resumen objetivos:

1. Diseñar una metodología para la evaluación y el seguimiento de las medidas agroambientales y forestales de la PAC y de Programas de desarrollo rural futuros, en el contexto de la Política de Desarrollo Rural.

2. Aplicar los modelos de evaluación y seguimiento a las medidas agroambientales y forestales incluidas en los programas europeos de desarrollo rural.

Principales resultados: Se han contemplado diversas metodologías complementarias: cuantitativa, cualitativa, análisis participativos en tres niveles (beneficiarios; solicitantes denegados y miembros del grupo de acción local) y de carácter comparativo. La evaluación cuantitativa sigue las pautas marcadas por la Dirección General de Planificación y Desarrollo Rural del MAPA. La cualitativa sigue las pautas recogidas en el Cuaderno nº 4 del Observatorio Europeo “Evaluar el valor añadido del enfoque LEADER”. El análisis participativo en tres niveles (beneficiarios; solicitantes denegados y miembros del grupo de acción local) hace referencia a las encuestas realizadas y el procesado de los resultados que sirve para verificar la respuesta social a los resultados de las dos evaluaciones anteriores. La metodología de carácter comparativo intenta evaluar las dimensiones de un Programa a partir del análisis estadístico de la información obtenida o, mejor dicho, facilitada por los gestores del Programa. Para alcanzar los objetivos se han utilizado en las metodologías: escalas de evaluación, criterios de eficiencia, eficacia e impacto e indicadores básicos.

11

CONVENIOS Código y título: CC01-0013. La investigación del contenido de metales pesados en los suelos agrícolas de España. Entidad financiadora: MAPA-MMA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: López Arias, Manuel Resumen objetivos: Conocer la distribución superficial del contenido de metales pesados (MP) en los suelos de cultivo y pastizales de nuestro territorio.Delimitar áreas o clases superficiales con diferentes niveles de contenido de (MP) para cada tipo de suelo. Determinar la capacidad de “carga” o de “acogida” de cada una de las clases o tipos de suelo ante eventuales procesos de carácter contaminante.Crear una base de datos georeferenciada, base que sirva de referencia o punto de partida para el seguimiento futuro de los niveles de contenido de (MP). Principales resultados: Se seleccionó una parcela por cada 64 ha de superficie de cultivos agrícolas o por cada 128 ha de superficie de pastos. De cada muestra se determinaron los siete metales pesados (Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb y Zn) extraídos por digestión con agua regia, el contenido de carbono orgánico oxidable, el pH, la conductividad eléctrica, los carbonatos y la composición granulométrica. Se recogieron 3669 muestras, realizándose el análisis de 2713. Los contenidos de metales pesados son moderados o bajos en su conjunto, con unos pocos valores anómalos, del orden del 3% en el caso más extremo (Pb). El porcentaje de situaciones que supera los límites del RD 1013/99 varía entre 7,7% para el Ni y el 0,1% para el Hg. Los contenidos de materia orgánica son bajos, estando en el 50% de los suelos por debajo del 1,7 % (un 1% expresado en carbono orgánico) y existe un dominio de suelos básicos (más del 50%). Código y título: CC01-041. Investigación de los flujos de nitrógeno en las zonas de pastoreo. Entidad financiadora: MAPA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: López Arias, Manuel Resumen objetivos: Obtener una estimación razonada, lo más veraz posible, de la producción media de cada uno de los diferentes tipos de pastos de cada provincia. Elaborar un conjunto de modelos, traducidos a un sistema informático de fácil utilización, que permitan determinar la variación anual del rendimiento (kg/ha/año de materia seca) de cada uno de los tipos de pastos en cada una de las provincias y en su conjunto, en función de los valores medios anuales o mensuales de las variables climáticas del área de ese tipo de pasto.Complementariamente se pretende mejorar el conocimiento del contenido de nitrógeno de las producciones, para evaluar su extracción e incorporación a la biomasa. Principales resultados: Se han identificado sobre cartografía digital del orden de 23.600 unidades básicas o teselas de pasto, analizándose la distribución y estratificación a nivel nacional y provincial de los diferentes tipos de pastos. Los valores medios a nivel provincial de la producción (kg/ha/año de materia seca) de los diferentes tipos de pastos se han relacionado de acuerdo con tres fuentes de información (Publicaciones y Datos Estadísticos, Publicaciones Científicas y Encuestas Científicas).El modelo elaborado pretende expresar en kg por ha y año, cuánto varía la oferta de hierba (para utilizar como pasto, segar o dejar en su sitio) al variar, como sucede de un año para otro, el clima (temperatura y precipitación).

12

Código y título: CC00-0026. Evaluación y seguimiento intensivo del estado de los bosques para identificar los factores y procesos, en especial los relacionados con la contaminación atmosférica, que afectan a los ecosistemas forestales españoles (Nivel II). Entidad financiadora: Ministerio de Medio Ambiente Duración: 2000-2004 Investigador responsable: López Arias, Manuel Resumen objetivos: Obtener información relevante sobre la evaluación de un número de ecosistemas forestales representativos de nuestro territorio, en el marco de un Programa de ámbito paneuropeo (IPC-Forest), comparando los resultados obtenidos mediante métodos análogos de muestreo y análisis.Participar en el estudio coordinado, con 32 países europeos, en la evaluación conjunta de los resultados obtenidos a nivel continental.Participar en estrecha colaboración con la DGCONA del Ministerio de Medio Ambiente, que es el Nacional Focal Center (NFC) del Programa ICP-Forest, en los Comités Técnicos y Científicos. Principales resultados:

• Determinación de la deposición atmosférica (quincenalmente), meteorología continua y desfronde mensual en las 12 parcelas intensivas. Esta información permite cuantificar la contaminación atmosférica, medir los flujos de energía radiante y de intercambio térmico, y el flujo de elementos nutritivos que retornan de forma periódica al suelo.

• Evaluación de las propiedades físico-químicas de la solución acuosa del suelo y medición de la humedad del suelo en 5 parcelas intensivas, quincenalmente, para conocer la evolución estacional.

• Cuantificación del contenido foliar de nutrientes cada dos años y del desfronde acumulado cuatrimestralmente en las 54 parcelas básicas de la red.

13

PUBLICACIONES

Artículos en revistas SCI Oliet Palá , J.A; Planelles González, R.; Artero Caballero, F; Martínez Montes, E; Álvarez Linarejos, L; Alejano, R; M; López Arias, M. 2003. El potencial de crecimiento radical en planta de vivero de Pinus halepensis Mill. Influencia de la fertilización. Invest. Agrar.: Sist. Recur. For. (2003) 12 (1), 51-60. Oliet, Juan; Planelles, Rosa; Segura, M. Luz; Douglass F. Jacobs; Artero, Francisco. 2004. Mineral nutrition and growth of containerized Pinus halepensis seedlings under controlled-release fertilization. Scientia Horticulturae 103 (1): 113-129. Pedro Villar-Salvador, Rosa Planelles, Juan Oliet, Juan L. Peñuelas-Rubira, Douglass F. Jacobs, Magdalena González De Chávez. 2004. Drought tolerance and transplanting performance of holm oak (Quercus ilex L.) seedlings after drought hardening in the nursery. Tree Physiology 24: 1147-1155. J. A. Domínguez Núñez; R. Planelles; J. A. Rodríguez Barreal; J. A. Saiz De Omeñaca. 2004. Influencia de la micorrización con trufa negra (Tuber melanosporum) en el crecimiento, intercambio gaseoso y nutrición mineral de plántulas de Pinus halepensis. Invest. Agrar.: Sist. Recur. For. 13(2): 317-327. Villar-Salvador, P.; Planelles, R.; Enríquez, E.; Peñuelas-Rubira, J. 2004. Nursery cultivation regimes, plant functional attributes, and field performance relationships in the Mediterranean oak Quercus ilex L. Forest Ecology and Management 196: 257-266. Otros artículos Rodríguez Martín, J.A. y López Arias, M. 2003. Ensayo de un modelo edafoclimático de productividad potencial de los pastos de Cáceres. IX Conferencia Iberoamericana de SIG. AESIG & GMCSIGT. Cáceres. IBSN 84-688-3738-5. Libros y capítulo de libros Sobenes, A.; Castellanos, E; Martínez-Alonso, C. & Roldán, F. 2003. Guatemala frente al cambio climático. Serie centroamericana de Bosques y Cambio Climático. FAO. R. Planelles, P. Villar-Salvador, J. Oliet y M. López. 2004. Efecto de tres niveles de estrés hídrico y dos periodos de aplicación sobre algunos parámetros de calidad funcional de plántulas de Quercus ilex l. y su desarrollo postrasplante. Actas de la III Reunión sobre Repoblaciones Forestales. 17-19 noviembre 2003. Murcia. Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales 17: 81-85. Nº de ponencias, comunicaciones y poster publicados: 13

14

Tesis Doctorales, Tesinas y proyectos fin de carrera, Diplomas de Estudios Avanzados Celia Martínez Alonso. Diploma Estudios Avanzados (D.E.A.) en Ecología (Doctorado) U.A.M.10/03/2003. Planelles González, Rosa. 2004. Efectos de la fertilización N-P-K en vivero sobre la calidad funcional de planta de Ceratonia siliqua L. Tesis doctoral. ETSI. Montes-UPM. Director de Tesis: Juan Oliet Palá; codirector: Manuel López Arias.

OTRAS ACTIVIDADES Este grupo elaboró los informes técnicos de Deposición, Fenología y Meteorología, Estado de la Copas, Foliar y Suelos enviados al ICP-Forest en 2003. Participó en los ejercicios de intercalibración de laboratorios europeos del FSCC (Suelos y Foliar) y del EMEP (Deposición) en el 2003. Mª Rosario González Cascón impartió el curso “Técnicas de análisis aplicadas al estudio de ciclos Biogeoquímicos en Ecosistemas Forestales” INIA. Madrid. Jun-2004. Participó en el Panel de Expertos Foliares del ICP-Forest (Republica Checa, 2003): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el Panel de Expertos sobre Suelos del ICP-Forest (Bélgica, 2004): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el Panel de Expertos sobre Deposición del ICP-Forest. (Italia, 2003.): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Mª Teresa Minaya Gallego participó en el Panel de Expertos sobre daños sobre ozono del ICP-Forest (Suiza, 2003): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el Panel de Expertos sobre daños sobre deposición atmosférica del ICP-Forest (Italia, 2003 y 2004): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el Panel de Expertos de daños sobre deposición atmosférica del ICP-Forest (Eslovenia, 2004): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el Panel Expertos sobre Biodiviersidad del ICP-Forest (Italia, 2003 y 2004): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el Panel Expertos sobre Crecimientos del ICP-Forest (Alemania, 2003 y 2004): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el Panel Expertos sobre Fenología y Meteorología del ICP-Forest (Grecia, 2003): “The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE.” Manuel López Arias elaboró en los años 2003 y 2004 los informes de Deposición, Suelos y Foliar de la red de parcelas del Ayuntamiento de Madrid para la empresa Montaraz. Participó en el Panel de Expertos sobre Biosoil del ICP-Forest (Italia, 2004):

15

“The International Co-operative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests operating under UN/ECE”. Participó en el tribunal de Tesis Doctoral de D. José Manuel Grau Corbí “Resultados de 67 años de experiencias en Covarrubias (Burgos): crecimiento y adaptación de Pinus sylvestris L., P. pinaster Ait. y P. nigra Arn. subsp. salzmannii, subsp. nigra y subsp. laricio (corsicana y calabrica)”, 2003. Manuel López Arias, Rosa Planelles González y Mª Teresa Minaya Gallego impartieron clases en el XIV Curso de Formación de Técnicos Especialistas en Evaluación de Daños en los Bosques, Julio 2003. Impartieron clases en el I Curso de Sanidad Forestal en Madrid, Julio 2004.

16

GRUPO ECOTOXICOLOGÍA

COMPONENTES Alda Garcilope, Cristina de Alonso García, Elena Alonso Núñez, Carmen Aragonese Grunert, Pablo Babín Vich, Mª del Mar Boleas Ramón, Sara Bravo Yagüe, Juan Carlos Cañas Sierra, Irene Carbonell Martín, Gregoria Casado Hernández, Susana Durán García-Abad, Belén Fernández Rodríguez, Mª Dolores Fernández Rodríguez, Nieves Fernández Torija, Carlos García Hortigüela, Pilar González Doncel, Miguel González García-Heras, Adolfo Gutiérrez Alonso, Simón Haro Castuera, Amparo Heranz Muñoz, Paloma Herranz Montes, Francisco Javier Izquierdo Gálvez, Juan José López-Mancisidor Romero, Patricia Martini, Federica Muñoz Palencia, María Navas Antón, José Mª Oropesa Jiménez, Ana Lourdes Ortiz González, José Ortiz López, José Antonio Pablos Chí, Mª Victoria Pro González, Francisco Javier Ramos Peralonso, Juan Ramón Ramos Schlegel, Carmen Renovell Guirado, Laura Rio Agudín, Carmen del Ruíz Arriaga, Emma Sánchez Argüello, Paloma Tarazona Lafarga, José Vicente Torrijos Garrido, Manuel Zazo Martín, Vicente Luis Correo electrónico: tarazona@inia.es

17

OBJETIVOS Los objetivos básicos del Laboratorio de Ecotoxicología son profundizar en las bases científicas de la evaluación de los efectos de las sustancias químicas sobre los seres vivos, cubriendo efectos sobre poblaciones, comunidades y ecosistemas, así como los que se producen sobre sistemas gestionados por el hombre y en particular los sistemas agrícolas y ganaderos incluyendo la acuicultura. El objetivo final es la contribución a la protección del medio ambiente y de los sistemas agropecuarios, frente a la contaminación química generada por las actividades humanas, y en particular, por las agropecuarias e industriales. Estos objetivos se abordan tanto desde el punto de vista metodológico como desde el conceptual, y se enfocan de forma que aborden aspectos de máxima relevancia de cara a la gestión medioambiental, compaginando la calidad científica con la posibilidad de una implementación rápida para dar soporte a las necesidades de gestores y administraciones. Como complemento a estas actividades, se mantiene una línea de D+i con el desarrollo de herramientas de uso directo que incorporan los avances científicos generados, fundamentalmente en la forma de herramientas informáticas que permiten la utilización de las metodologías desarrolladas por usuarios finales.

PRINCIPALES LÍNEAS DE I+D+ I Dentro de los objetivos de desarrollo metodológico destacan las siguiente líneas prioritarias de I+D

1. Desarrollo de nuevos ensayos ecotoxicológicos multiespecíficos (microcosmos y mesocosmos) tanto en sistemas acuáticos como suelos, y adaptados a las condiciones específicas españolas así como a las de la Europa Mediterránea.

2. Desarrollo de ensayos específicos para sustancias con actividades biológicas específicas, incluyendo disruptores endocrinos, plaguicidas y biocidas, fármacos de uso humano y veterinario, etc.

3. Desarrollo de ensayos alternativos, incluyendo sistemas in vitro, tanto para valorar efectos genéricos como aquellos ligados a modos de acción específicos.

4. Desarrollo de metodologías de caracterización biológica, que puedan complementar e incluso sustituir a las caracterizaciones químicas en la evaluación de matrices complejas (vertidos, residuos, efluentes, suelos contaminados, etc.), incluyendo sistemas de Identificación por Evaluación Toxicológica (TIE).

Dentro de los objetivos de desarrollo conceptual, destaca el desarrollo de nuevos modelos conceptuales para la evaluación de peligros y riesgos ambientales, y en particular las siguientes líneas prioritarias:

1. Desarrollo de nuevos modelos conceptuales y protocolos para la evaluación de riesgos sobre ecosistemas terrestres

2. Desarrollo de nuevos modelos conceptuales y protocolos para la evaluación de riesgos a largo plazo de sustancias persistentes y bioacumulables

3. Adaptación e innovación de los modelos conceptuales de evaluación de peligros y riesgos ambientales para cubrir sustancias con actividad biológica.

4. Desarrollo de modelos de evaluación de riesgos de alto nivel, incluyendo los probabilísticos, de comparación de alternativas y de mezclas complejas.

5. Incorporación de las evaluaciones de riesgo como soporte científico para el desarrollo de otros instrumentos de gestión ambiental y en particular de las

18

Evaluaciones de Impacto Ambiental, Sistemas de Ecogestión, Ecoauditorias y Análisis de Sostenibilidad.

19

PROYECTOS Código y título: ECO1AINIA. Investigating the relationships between persistence, bioaccumulation potential and long-term effects of chemicals in the marine and terrestrial environments Entidad financiadora: CEFIC-LRI Duración: 2000-2006 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Desarrollo de nuevas alternativas para evaluar el potencial de las sustancias químicas para originar efectos a largo plazo en sistemas marinos y terrestres. Se centra en dos aspectos fundamentales el potencial de bioacumulación y biomagnificación y la evaluación de CCB (critical body burden) como metodología de cuantificación de los efectos. Los objetivos específicos del grupo del INIA, además de la coordinación de todo el proyecto, se centran en la modelización del potencial de bioaccumulación, y en desarrollo de metodologías experimentales para el medio terrestre. Principales resultados: En el apartado conceptual y de modelización, se ha desarrollado un nuevo modelo de evaluación del potencial de bioacumulación y biomagnificación de las sustancias químicas, con base farmaocinética, que está en proceso de validación tanto experimental como mediante la utilización de información procedente de estudios de campo. En el terreno metodológico se ha desarrollado un nuevo microcosmos de suelo, dentro de la serie de MultiSpecies Soil System (MS·3) desarrollados por el Laboratorio de Ecotoxicología del INIA. El MS·3-Biomag permite realizar estudios experimentales para evaluar en un mismo estudio el potencial de bioacumulación de los organismos del suelo y el de bioacumulación en invertebrados foliares. Código y título: ERAVMIS-EVK1.1999-00034P. Environmental Risk Assessment of Veterinary Medicines in slurry Entidad financiadora: Unión Europea Duración: 2000-2003 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Desarrollo de metodologías y protocolos para evaluar el riesgo medioambiental de los medicamentos de uso veterinario, y en particular, el ligado a la utilización de purines y estiércoles como fertilizantes. Principales resultados: En su conjunto, el proyecto ha permitido desarrollar nuevas metodologías para la evaluación de riesgos ambientales de los medicamentos veterinarios, así como el desarrollo completo de protocolos de evaluación publicados como monografías del RIVM. La participación específica del equipo del INIA ha sido el desarrollo de un nuevo microcosmos de suelo, dentro de la serie de MultiSpecies Soil System (MS·3) desarrollados por el Laboratorio de Ecotoxicología del INIA. El MS·3-Arable land, permite realizar estudios experimentales para evaluar los riesgos ambientales tanto de fármacos individuales como de los propios purines y estiércoles. Además se han desarrollado escenarios de evaluación para la zona Mediterránea.

20

Código y título: CT2003-511135 SSPI. Environmental Risk Assessment of Pharmaceuticals (ERAPharm) Entidad financiadora: Unión Europea. Duración: 2004-2007 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Desarrollo de metodologías y protocolos para evaluar el riesgo medioambiental de los medicamentos tanto de uso humano como de uso veterinario, incluyendo el desarrollo de nuevos metodologías para evaluar el comportamiento ambiental de estas sustancias en las plantas de tratamiento y en el medio ambiente, nuevos ensayos ecotoxicológicos de alto nivel sobre organismos terrestres y acuáticos, posibilidades de extrapolación de la información farmacocinética y farmacodinámica que definen las vías de exposición internas y los mecanismos de acción. Se desarrollan modelos completos de evaluación de riesgos ambientales que se validarán utilizando una serie de fármacos seleccionados como modelo. Código y título: REN2003-06917-C02-01. Desarrollo de herramientas para el control de efluentes agro-industriales. Cuantificación del riesgo/peligrosidad ambiental. Entidad financiadora: Plan Nacional I+D+I Duración: 2004-2006 Investigador responsable: Fernández Torija, Carlos Resumen objetivos: Desarrollo de un sistema de “screening” de contaminantes orgánicos en vertidos industriales y de nuevos estudios ecotoxicológicos que permitan valorar aspectos toxicológicos adicionales como sinergismo y antagonismo, o efectos sobre la reproducción que los efluentes puedan causar. Desarrollo de un sistema experimental para reproducir en el laboratorio las condiciones de degradación de un vertido y estudiar su evolución. Desarrollo de un sistema para valorar la capacidad de bioacumulación relativa de los efluentes. Desarrollo de un método para cuantificar la peligrosidad ambiental global de los vertidos industriales integrando parámetros de toxicidad, persistencia y bioacumulación, para cada uno de los componentes detectados y para el efluente total, valorando la información adicional suministrada por los bioensayos no estandarizados. Finalmente validación de la metodología desarrollada comparando las evaluaciones de riesgo convencionales realizadas con los test estandarizados de acuerdo a la valoración tradicional con la propuesta en este proyecto. Principales resultados: Dentro del desarrollo de metodologías SPME/GC-MS para la detección de contaminantes orgánicos en efluentes industriales se ha seleccionado el Divinylbenzene/Carboxen/ Polydimethylsiloxane que suministró la mejor detección de los contaminantes con una buena recuperación. En el desarrollo de nuevas metodologías para valorar efectos toxicológicos adicionales, se trabajó con ensayando su toxicidad aguda y subaguda en D. magna, Scenedesmus y Danio rerio y comparando con la toxicidad inicial de las mezclas. De igual forma se ha estudiado la citoxicidad de los efluentes utilizando líneas celulares de peces RTG-2 y RTWL-W1 Actualmente se están desarrollando los ensayos de toxicidad en plantas acuáticas vasculares (Lemna minor), en fases embrio-larvarias del pez medaka (Oryzyas latipes) y en anfibios (Xenopus laevis). Se han desarrollado los procedimientos analíticos para la determinación de sustancias estrogénicas y se está estudiando la posibilidad de desarrollar un índice de estrogenicidad para su incorporación en los protocolos de ERA. Para la evaluación de la persistencia se ha diseñado un modelo de degradación de efluentes que permite estudiar la evolución del TOC y correlacionarlo con la evolución de la toxicidad y del análisis mediante la fibra de absorción SPME.

21

Código y título: RTA03-204. Control de efluentes agro-industriales. Desarrollo de herramientas de evaluación del riesgo ambiental. Entidad financiadora: INIA Duración: 2003-2005 Investigador responsable: Fernández Torija, Carlos Resumen objetivos: Para la valoración de la peligrosidad ambiental de una sustancia se integran tres parámetros: Toxicidad, Persistencia y Bioacumulación; lógicamente para valorar la peligrosidad de una mezcla compleja, como un vertido industrial, se deberían integrar estos mismos tres parámetros. Hasta el momento el único parámetro desarrollado, para este fin, es la toxicidad. Este proyecto pretende desarrollar las herramientas que permitan valorar la persistencia y la capacidad de bioacumulación de una mezcla compleja, tomada en su totalidad o sobre la base de sus componentes detectados (caracterizados o no). Una vez establecidos estos procedimientos, se pondrá a punto un método para cuantificar la peligrosidad ambiental de los vertidos integrando Toxicidad, Bioacumulación y Persistencia, que se aplicará posteriormente para desarrollar modelos matemáticos de evaluación de riesgo ambiental. Principales resultados: El proyecto ha permitido el desarrollo de metodologías SPME/GC-MS para la detección de contaminantes orgánicos en efluentes agro-industriales, así como el desarrollo y modelización de la evolución de la persistencia en los cursos fluviales. Con relación a la valoración de la capacidad de bioacumulación, se están desarrollando dos sistemas de evaluación basados en la relación de toxicidades y en la relación entre lipofilia y factores de capacidad en HPLC. Los últimos objetivos serán cubiertos durante el 2005 Código y título: RTA01-045. Evaluación medioambiental en los instrumentos de gestión y planificación del desarrollo rural. Gestión de la contaminación de origen agrario y de los residuos agroindustriales mediante el Análisis de Riesgo Ambiental. Entidad financiadora: INIA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: Carbonell Martín, Gregoria Resumen objetivos: Desarrollo de herramientas para el control de residuos no agrarios relevantes en el ámbito rural y sobre todo la integración de éstas en instrumentos de planificación medioambiental dentro del marco del desarrollo rural.. Principales resultados: Se desarrollaron sistemas de bajo coste para el control medioambiental de vertidos municipales, agroalimentarios y de pequeñas industrias, mediante valoración ecotoxicológica, se optimizaron los sistemas de caracterización y control de residuos sólidos y semisólidos, para su utilización como enmiendas agrarias y se desarrollaron metodologías de Análisis de Riesgo Medioambiental para el control integrado de las actividades potencialmente contaminantes en el medio rural. Estos resultados se han obtenido dos modelos informáticos para la evaluación del riesgo de la aplicación de purines y estiércoles (EGPE), y para la evaluación de la peligrosidad de productos fitosanitarios (plaguicidas), encaminados a la evaluación de riesgos ambientales (ERA).

22

Código y título: ACU02-004. Evaluación de los impactos ambientales originados por sustancias hormonales y otras con actividad endocrina producidas en acuicultura. Entidad financiadora: INIA Duración: 2002-2004 Investigador responsable: Carbonell Martín, Gregoria Resumen objetivos: Desarrollo de metodologías que permitan incluir, en la evaluación cuantitativa del impacto ambiental de la acuicultura, todos los aspectos relacionados con sustancias que tengan actividad hormonal y en general con los disruptores endocrinos. Principales resultados: Se ha estudiado la capacidad de muestras de aguas de piscifactorías de provocar un efecto estrogénico, utilizando levaduras transfectadas permanentemente con el receptor de estrógenos (ER) y un gen informador (el de la ß-galactosidasa). Se ha estudiado el potencial de esas muestras de activar el receptor de hidrocarburos poliaromáticos (AhR) observando la inducción de la actividad EROD asociada al AhR en las líneas celulares RTL-W1 y RTG2. La inducción del AhR puede estar causando un efecto antiestrogénico, al bloquear el AhR la vía de acción del ER. En ningún caso se vio que hubiera actividad estrogénica pero curiosamente en ciertas muestras la capacidad de inducción del AhR era muy elevada. Además, en lubinas mantenidas en piscifactoría se ha estudiado la presencia de sustancias típicamente antiestrogénicas (PCBs y dioxinas) en tejido hepático de hembras mantenidas con dos tipos de alimentación diferente (alimento natural y pienso) y la asociación entre la presencia de esas sustancias y ciertas alteraciones hormonales que se observaron en las lubinas alimentadas con pienso. Los resultados obtenidos no permiten establecer una asociación entre un determinado efecto antiestrogénico causado por las sustancias analizadas y las perturbaciones hormonales observadas. Código y título: PRESTEPSE-VEM2003-20082-C06-02. Avaluación integrada de los efectos del vertido del Prestige en Galicia y el Golfo de Vizcaya: Aspectos toxicológicos, ecológicos, productivos y socioeconómicos. Entidad financiadora: Plan Nacional I+D+I Duración: 2003-2006 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Los objetivos fundamentales de este proyecto son la evaluación ecotoxicológica del fuel vertido por el Prestige, incluyendo la caracterización toxicológica de actividades ligadas a mecanismos de acción específicos y de particular relevancia tales como la disrupción endocrina, y la utilización del conjunto de resultados obtenidos en el proyecto para evaluar el riesgo medioambiental de efectos a largo plazo asociados a este vertido en la costa Gallega y en la del País Vasco. Principales resultados: Durante esta primera fase del proyecto se ha iniciado la caracterización toxicológica del chapapote, mediante la combinación de ensayos sobre algas y crustáceos. También se han realizado ensayos diseñados específicamente para evaluar la toxicidad celular de la fracción soluble, efectos estrógenicos, y actividad EROD.

23

Código y título: 07M/0036/2002. Evaluaciones de riesgo ambiental como herramienta para la clasificación de suelos contaminados por hidrocarburos del petróleo. Aplicación al seguimiento de los procesos de recuperación. Entidad financiadora: Comunidad de Madrid Duración: 2003-2004 Investigador responsable: Carbonell Martín, Gregoria Resumen objetivos: El principal objetivo del proyecto fue desarrollar las bases científicas necesarias para el establecimiento de criterios de calidad de suelos contaminados por derivados del petróleo. Con este fin se desarrolló un sistema de evaluación basado en metodologías biológicas, que permitió la caracterización de suelos contaminados por hidrocarburos derivados del petróleo, especialmente por gasolinas, gasóleos y lubricantes. Este sistema útil en la recuperación de suelos contaminados, permite conocer el grado de limpieza alcanzado en la recuperación de un suelo y si es compatible con el uso futuro del mismo. Principales resultados: Se ha desarrollado un sistema de evaluación, que permite la caracterización ecotoxicológica de suelos contaminados por hidrocarburos del petróleo. Se trata de un sistema multiespecies de microcosmos en columnas de suelo (MS-3) donde se analiza la toxicidad de los suelos para los organismos terrestres. Este método se ha estudiado con suelos tratados en el laboratorio con distintos hidrocarburos y con muestras reales de suelos contaminados en el campo. El método permite establecer diferencias de toxicidad según la composición de los derivados del petróleo y estudiar la transferencia de contaminación del suelo al agua y el riesgo para organismos acuáticos. Los resultados indican que la metodología desarrollada puede ser muy útil en el seguimiento de los procesos de recuperación de suelos y para realizar estudios de fitorecuperación, previos a su aplicación en el campo, en condiciones más realistas, facilitando la extrapolación de los resultados obtenidos en el laboratorio a los resultados esperables en el campo. Código y título: 07M/0032/2002. Disrupción Endocrina en Aguas Residuales de la Comunidad de Madrid Entidad financiadora: Comunidad de Madrid Duración: 2003-2004 Investigador responsable: Navas Antón, José María Resumen objetivos: Determinar el potencial que tienen las aguas residuales de la Comunidad de Madrid de causar perturbaciones endocrinas en los organismos Principales resultados: Se ha establecido una metodología para concentrar hasta mil veces muestras de aguas residuales. También se ha puesto a punto un cultivo de levaduras transfectadas permanentemente con el gen del receptor de estrógenos (ER) y con un gen informador (el gen de la ß-galactosidasa). La capacidad estrogénica de los concentrados de aguas residuales se ha evaluado utilizando estas levaduras. Además, estas muestras han sido analizados por métodos químicos para determinar la concentración de cinco sustancias estrogénicas típicas que suelen estar presentes en las aguas residuales. El potencial estrogénico detectado por métodos químicos es mayor que el que se detecta en el sistema biológico, lo que podría ser debido a la presencia de otras sustancias, antiestrogénicas, que compensan la acción de los estrógenos.

24

Código y título: REN2002–00639/GLO. Desarrollo de metodologías para la evaluación del riesgo ambiental de productos fitosanitarios con actividad endocrina Entidad financiadora: JM. Navas Duración: 2003-2006 Investigador responsable: Navas Antón, José María Resumen objetivos: Determinar cual es el riesgo ambiental del uso de fitosanitarios utilizando diversos sistemas biológicos y desarrollar metodologías que permitan evaluar correctamente ese riesgo. Principales resultados: Se han caracterizado las estructuras moleculares de un grupo de sustancias que pueden actuar como antiestrogénicas (bloqueando la acción de las hormonas femeninas modelo) en los sistemas biológicos al activar el receptor de hidrocarburos poliaromáticos (AhR) y, a través de él, bloquear la acción del receptor de estrógenos (ER). Se ha estudiado la activación del AhR por estas sustancias en sistemas celulares in vitro. Además se han realizado experimentos “in vivo”, utilizando lubinas, en cooperación con el Instituto de Acuicultura de Torre de la Sal (CSIC) para observar de qué modo las sustancias antiestrogénicas afectan al control hormonal de la reproducción. Se ha observado el efecto que tienen estas sustancias en tres especies de invertebrados mantenidas dentro de un mismo sistema. Se han establecido poblaciones estables de peces para uso en laboratorio (medaka, Oryzias latipes) y también de anfibios (rana de espuelas africana, Xenopus laevis) para comenzar a estudiar el efecto de los compuestos estudiados sobre el desarrollo embrionario y calidad larvaria. Código y título: EUFRAM QLK5-CT2002-01346. Concerted action to develop a European Framework for probabilistic risk assessment of the environmental impacts of pesticides Entidad financiadora: Unión Europea Duración: 2003-2006 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Desarrollo de un marco científicamente sólido que pueda facilitar la incorporación de metodologías de evaluación de riesgos probabilísticas en los protocolos europeos de evaluación de riesgos de productos fitosanitarios. Principales resultados: Se ha realizado la recopilación de la información disponible sobre la utilización de métodos probabilísticos en las evaluaciones de riesgos ecológicos incluyendo el análisis de las posibilidades de incorporación de estas metodologías en los protocolos de evaluación actuales y las opciones para la transferencia y comunicación de los resultados de estas evaluaciones. Se ha realizado además el primer workshop con usuarios finales. El grupo del INIA ha desarrollado uno de los casos utilizados como modelo para valorar las posibilidades de estas metodologías, con el diseño de un escenario Mediterráneo y un modelo conceptual para la evaluación de plaguicidas en olivar y viñedo y su implementación matemática y probabilística mediante análisis de Monte Carlo.

25

CONVENIOS Código y título: CC01-036. Convenio en materia de evaluación del riesgo ambiental de los productos químicos Entidad financiadora: Ministerio Medio Ambiente Duración: 2000-2003 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Proporcionar soporte científico-técnico al Ministerio de Medio Ambiente para la evaluación del riesgo ambiental de los productos químicos de cara a las evaluaciones en las que España actúa de relator de cara a la Unión Europea así como frente a otros organismos internaciones incluyendo la OCDE y Naciones Unidas Principales resultados: Se han realizado las evaluaciones de riesgos correspondientes a España dentro del programa de sustancias prioritarias HVPC y de las sustancias nuevas notificadas y participado directamente en la discusión de las evaluaciones realizadas por el resto de los socios comunitarios. Así mismo, se ha participado activamente en la revisión de la guía de evaluación europea TGD (Technical Guidance Document) y en desarrollos complementarios ligados a la nueva política de sustancias químicas y al programa de evaluación de peligros GHS de Naciones Unidas. Código y título: CC03-023. Convenio en materia de análisis del riesgo de los productos químicos, incluidos los biocidas y los productos fitosanitarios Entidad financiadora: Ministerio Medio Ambiente Duración: 2003-2007 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Ampliar el convenio anterior por el que se proporciona soporte científico-técnico al Ministerio de Medio Ambiente para la evaluación del riesgo ambiental de los productos químicos de cara a las evaluaciones en las que España actúa de relator de cara a la Unión Europea así como frente a otros organismos internaciones incluyendo la OCDE y Naciones Unidas, ampliándolo para cubrir las evaluaciones de biocidas y el desarrollo del reglamento REACH. Principales resultados: Se han realizado las evaluaciones de riesgos correspondientes a España dentro del programa de sustancias prioritarias HVPC y de las sustancias nuevas notificadas y participado directamente en la discusión de las evaluaciones realizadas por el resto de los socios comunitarios. Así mismo, se ha participado activamente en la revisión de la guía de evaluación europea de biocidas y se han comenzado las evaluaciones de los biocidas que corresponde evaluar a España. En el plano científico se han abordado problemas conceptuales y metodológicos, fundamentalmente en al OCDE, y en concreto en lo que respecta a sustancias con actividad como disruptores endocrinos, y en la evaluación de la peligrosidad de las sustancias químicas para los ecosistemas terrestres y a largo plazo para los ecosistemas acuáticos, presidiendo los grupos de expertos de la OCDE ligados al programa de evaluación de peligros GHS de Naciones Unidas.

26

CONTRATOS Código y título: CON02-0034. Desarrollo de metodologías para la valoración y caracterización de suelos contaminados y su aplicación como sistema de control de tecnologías de recuperación de bajo coste. Entidad financiadora: Centro Tecnológico LABEIN Duración: 2003 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vicente Resumen objetivos: Desarrollar métodos de análisis químico (LABEIN) y ecotoxicológicos (INIA) para la caracterización de suelos contaminados y su seguimiento de los procesos de recuperación:

1. Selección de los ensayos y condiciones más adecuadas para valoración de muestras de suelo, incluidos sus lixiviados.

2. Selección de los métodos más adecuados para valorar la carga de contaminantes móviles y biodisponibles del suelo.

Principales resultados: Se ha estudiado la aplicabilidad de un sistema de evaluación desarrollado por el laboratorio de ecotoxicología a la caracterización ecotoxicológica de suelos contaminados por hidrocarburos del petróleo. Se trata de un sistema multiespecies de microcosmos en columnas de suelo (MS-3) donde se analiza la toxicidad de los suelos para los organismos del suelo y acuáticos. Este método se ha estudiado con suelos tratados en el laboratorio con distintos hidrocarburos y con suelos contaminados en el campo. El método permite establecer diferencias de toxicidad según la composición de los derivados del petróleo y estudiar la transferencia de contaminación del suelo al agua. Resultados preliminares indican que la metodología desarrollada puede ser muy útil en el seguimiento de los procesos de recuperación de suelos. El sistema MS-3 también se ha mostrado adecuado para realizar estudios de fitorecuperación, previos a su aplicación en el campo, en condiciones más realistas, facilitando la extrapolación de los resultados obtenidos en el laboratorio a los resultados esperables en el campo.

27

PUBLICACIONES

Artículos en revistas SCI Segner H, Navas JM, Schaefers C, Wenzel A. 2003. Relative potencies of three estrogenic compounds in in vitro screening assays and in a definitive zebrafish reproduction test. Ecotoxicology and Environmental Safety. 54: 315-322. Navas JM, Chana A, Herradón B, Segner H. 2003. Induction of CYP1A by the non-coplanar compound, 1-benzylimidazole. Environmental Toxicology and Chemistry. 22: 830-836. Pro J., Ortíz J.A., Boleas S., Fernández C., Carbonell G., Tarazona JV. (2003). Effect Assessment of Antimicrobial Pharmaceuticals on the Aquatic Plant Lemna minor. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 70: 290-295. Jiménez-Clavero MA., Fernández C., Ortiz JA., Pro J., Carbonell G., Tarazona JV., Roblas N., Ley V. (2003). Teschoviruses as indicators of porcine faecal contamination of surface water. Applied and Environmental Microbiology 69 (10): 6311-6315. Fernández C., Alonso C., Babín MM., Pro J., Carbonell G., Tarazona JV. (2004). Ecotoxicological assessment of Doxycycline in aged pig manure using multispecies soil systems (MS·3). The Science of the total environment. 323/1-3: 63-69. Fernández C., Alonso C., Pro J., Babin MM., García P., Tarazona JV., Carbonell G. (2004). Toxicity identification evaluation of organic pollutants based on solid-phase micro-extraction and gas chromatography/mass spectrometry. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology. 72 (5): 903-910. García-Gómez, CG. Carbonell, J.V. Tarazona. Modelling the absorption and desorption of cadmium on paper pulp using kinetic approaches. Chemosphere, 2004,55 (6), 869-878. Navas JM, Zanuy S, Segner H, Carrillo M. B-naphthoflavone alters normal plasma levels of vitellogenin, 17B estradiol and luteinizing hormona in sea bass broodstock. Aquatic Toxicology 67: 337-345. Navas JM, Mañanós E, Ramos J, Zanuy S, Carrillo M. 2004. Luteinizing hormone plasma levels in male European sea bass (Dicentrarchus labrax L.) feeding diets with different fatty acid composition. Ciencias Marinas 30: 527-536 Montero A, Alonso M, Benito E, Chana A, Mann E, Navas JM, Herradón B. 2004. Inhibition of Calpain I by 2,2’-Biphenyl derivatives with additional aromatic rings. Bioorganics Medicinal Chemistry Letters. 14/11: 2753-2757 Navas JM, Chana A, Herradon B, Segner H. 2004. Induction of cytochrome P4501A (CYP1A) by clotrimazole, a non-planar aromatic compopund. Computacional studies on structural features of clotrimazole and related imidazole derivatives. Life Sciences 76: 699-714

28

Otros artículos M.D. Fernández; J.V. Tarazona; M.M. Vega. General aspects of microcosm studies. The INIA MS/3 approach for the ecotoxicological characterization of contaminated soils. Proceeding of Risk Based Rehabilitation of Contaminated Megasites. Venecia, Italia. 2003 José V. Tarazona, Carmen Ramos, Concepción García-Gómez, M. Victoria Pablos. 2004. Alternativas para la evaluación del riesgo ambiental de los insecticidas. Phytoma.156, 25-31 González Cascón, M.R.; González González, I. ; de la Cruz Calleja, AC; Serrano Játiva, M.; Carbonell, G.(2004). Niveles Foliares de Metales pesados en especies forestales representativas de ecosistemas mediterráneos. Libro resúmenes congreso de Nutrición.361-366ISBN972-9348-11-1 Llamas, S., Sandoval, C., Babín, M., Pogany, J., Bujarski J., Romero J.(2004) Effect of the host and temperature on the formation of defective RNAs associated with Broas bean mottle virus infection. Phytopathology. 94; 69-75. 2004 Fernández C., Carbonell G., Tarazona JV. (2004). Scientific bases for the development of water quality objectives in Spain. Ecotoxicological criteria. Spanish Journal of Agricultural Research 2 (3): 361-367 Sánchez P., Alonso C., Fernández C., Vega MM., García P., Tarazona JV. (2004). Evaluation of a Multi-Species Test System for Assessing Acute and Chronic Toxicity of Sediments and Water to Aquatic Invertebrates: Effects of Pentachlorophenol on Daphnia magna and Chironomus prasinus (6 pp). http://dx.doi.org/10.1065/jss2004.10.114 Libros y capítulos de libros Montforts MHMM and Tarazona JV (2003) Environmental risk assessment for veterinary medicinal products. Part 4. Exposure assessment scenarios. RIVM Report 601450017/2003. Bilthoven, pp 56. Montforts MHMM, Backwell P, Boxall A., Halling-Sorensen B., Hermnasen S., Ingerslev F., Jacobsen AM, Kay P., Laak T, Moltmann J., Schmitt H., Soeborg T., Tarazona JV, Tolls J., and Verschoor A (2003) Environmental risk assessment for veterinary medicinal products. Part 5. A guide to risk assessment of veterinary medicinal products used in animal husbandry. RIVM Report 601450018/2003. Bilthoven, pp 78 Fernández C., Carbonell G., Tarazona JV. (2003). Probabilistic approximation to risk assessment of basins by ecotoxicological evaluation. In: Integrative Modelling of Biophysical, Social, and Economic System for Resource Management Solutions. Proceedings of the International Congress on Modelling and Simulation of the Modelling and Simulation Society of Australia and New Zealand Inc., Vol 2. Pp. 637-

29

641. Editors: David A. Post, UniPrint, University of Western Australia, Perth. ISBN 1 74052 089 X C. García-Gómez, J.V. Tarazona, February (2003).Addendum B-7: Environmental Fate and Behaviour, pp 1-21. (In “Chlorpyrifos-Methyl”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, Coord.). Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC.EDITORIAL: MAPA - INIA. 4 Vol. 474 pp. C. García-Gómez, V. Pablos, J.V. Tarazona. October 2003. Addendum Chapter B.9 Ecotoxicology, pp: 900-971. In: “1,3-Dichloropropene” García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, Coord. Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC.EDITORIAL: MAPA-INIA, 4 vol. 1020 pp. Tarazona, JV; Pablos MV; Ramos, C; Herranz, J. 2003. Addendum B-8. Environmental fate and Behaviour( In: Chlorpyrifos. García-Baudín, J.M. and Alonso-Prados, J.L, Coord.) Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. MAPA - INIA. 4 Vol. 1056 pp.1-59 MAPA-INIA Tarazona, JV; Pablos MV; Ramos, C; Herranz, J.2003.Addendum B-8. Environmental fate and Behaviour( In Chlorpyrifos-methyl. García-Baudín, J.M. and Alonso-Prados, J.L, Coord.) Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. MAPA - INIA. 4 Vol. 1056 pp.1-43. Editorial MAPA-INIA Tarazona, JV; Pablos MV; 2003. Addendum B8_ Ecotoxicology (In: Clhopryrifos. García-Baudín, J.M. and Alonso-Prados, J.L, Coord.) Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. MAPA - INIA. 4 Vol. 1056 pp. 1-59.Editorial MAPA-INIA Tarazona, JV; Pablos MV; 2003. Addendum B8_ Ecotoxicology. (In Chlorpyrifos-methyl. García-Baudín, J.M. and Alonso-Prados, J.L, Coord.) Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. MAPA - INIA. 4 Vol. 474 pp.1-45.Editorial : MAPA-INIA Tarazona, JV; Pablos MV; Navas, JM. July 2003. Addendum Volume III B-8. Ecotoxicology. Alachlor. García-Baudín, J.M. and Alonso-Prados, J.L, Coord.) Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. MAPA - INIA. 4 Vol. 837 pp.1-94. Editorial : MAPA-INIA C. García-Gómez, J.V. Tarazona, February (2004).Addendum B-7: Environmental Fate and Behaviour, pp 1-27. (In “Thiamethoxam”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, Coord.). Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC.EDITORIAL: MAPA - INIA. 4 Vol. 1107 pp. C. García-Gómez, J.V. Tarazona, February 2004.Addendum B-8: Ecotoxicology, pp 1-11. (In “Thiamethoxam”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, Coord.).

30

Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. EDITORIAL: MAPA-INIA, 4 vol. 1107.pp. J.V. Tarazona, V. Pablos, C. García-Gómez, C. Ramos. April 2004.Addendum chapters B.7 y B-8: Environmental fate and behaviour and Ecotoxicology, pp 1-45. (In “Chlorpyrifos”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, Coord.). Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC.EDITORIAL: MAPA-INIA, 4 vol. J.V. Tarazona, V. Pablos, C. García-Gómez, C. Ramos. April 2004.Addendum chapters B.7 y B-8: Environmental fate and behaviour and Ecotoxicology, pp 1-38. (In “Chlorpyrifos-methyl”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, Coord.). Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. EDITORIAL: MAPA-INIA, 4 vol. 474.pp. C. García-Gómez, V. Pablos, J.V. Tarazona, May 2004.Capítulo B.9: Ecotoxicology, pp 591-687. (In “Phosmet”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, coord..). Monografía preparada para la posible inclusión de la sustancia activa en el Anexo I de la Directiva 91/414/EC. EDITORIAL MAPA-INIA, 4 volúmenes 825 pp. C. García-Gómez, V. Pablos, J.V. Tarazona, 2004.Capítulo B.9: Ecotoxicology, 463- 485. (In “Trichlorfon”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, coord..). Monografía preparada para la posible inclusión de la sustancia activa en el anexo I de la Directiva 91/414/EC.EDITORIAL MAPA-INIA, 4 volúmenes 650 pp. C. García-Gómez, J.V. Tarazona. June 2004.Addendum chapter B-9: Ecotoxicology, pp 1-14. (In “Forchlorfenuron (CPPU)”. García Baudín J.M. and Alonso Prados J.L, Coord.). Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. EDITORIAL: MAPA-INIA, 4 vol. Pablos MV, Tarazona JV. Addendum Vol III B-8. Ecotoxicology. January 2004.LIBRO X. Endosulfan. García Baudín JM, and Alonso Prqado JL. Monograph prepared in the contex of the inclusión of the activa substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC. MAPA-INIA. 4 Vol 747 pp 642-747 Tarazona JV, Pablos MV, García Gómez C, Ramos C.Addendum Vol III B-7B-8. Environmental Fate and behaviour Rcotoxicology. April 2004.LIBRO X. Cholrpyrifos. García- Baudín JM and Alonso Prados JL. Coordinator. Monograph prepared in the context of the inclusion of the active substance in Annex I of the Council Directive 91/414/EC-MAPA-INIA. 4 Vol pp 1-35. Alonso E, González-Doncel M y Tarazona JV.Informe técnico del proyecto CEFIC-LRI: Long Research Initiative ECO-INIAA1: Investigating the relationships between persistence, bioaccumulation potential and long-term effects of chemicals in the marine and terrestrial environments - Biomagnification and critical body burdens. “Development of a tiered model system to assess the potential for food-chain biomagnification”. Noviembre 2004. Informe técnico publicado en http://www.cefic-lri.org Tarazona J.V. and Sánchez P. Ecological risk assessment in rice paddies: innovative conceptual models and higher tier approaches.Cap.Libro Proceedings of the Conference

31

Challenges and opportunities for sustainable rice-based production systems. Edited by Aldo Ferrero and Francesco Vidotto. Edizioni Mercurio. 2004. Vercelli. pp 491-496. Tarazona JV, Alonso C, Babín MM, Fernandez MD, Ortiz JA, Pablos MV, Pro J, Carbonell G, Fernandez C. 2004. Nuevas metodologías cuantitativas para evaluar los impactos ambientales de emisiones y residuos industriales en diagnósticos y auditorías de sostenibilidad. Actas del VII Congreso Nacional de Medio Ambiente, Madrid. González MR, González I, de la Cruz AC, Carbonell G. (2004). Niveles foliares de metales pesados en especies representativas de ecosistemas mediterráneos. En: Symposium sobre Nutriçao mineral das Plantas. ISBN 972-11-1-FCT, Lisboa Portugal Publicaciones científicas de organismos internacionales (contribuciones como coautores en publicaciones colectivas) (Tarazona JV). SSC, 2003 Final report on setting the scientific frame for the inclusion of new quality oflife concerns in the risk assessment process. EU Scientific Steering Committee, Brussels, 36pp (Tarazona JV). SSC, 2003 Second report on the harmonization of risk assessment process. EU Scientific Steering Committee, Brussels, 836pp. (Tarazona JV)Opinion on “Two study reports on endocrine disrupters by WRc-NSF and BKH Consulting Engineers” (WRc-NSF Ref: UC 6052; BKH Ref: M0355037). Report EC C2/GF/csteeop/ ED/12-131103D(03), Brussels 20pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion Opinion on “the environmental impact (reduction in eutrophication) that would result from banning Sodium Tripolyphosphate (STPP) in household detergents”. Report EC C7/GF/csteeop/P/12-131103 D(03), Brussels 15 pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion on "the scientific basis of the national provisions on short chain chlorinated paraffins (SCCPs) being more restrictive than those laid down in Directive 2002/45/EC that the Netherlands intends to maintain in accordance with article 95(4) of the EC Treaty". Report EC C7/GF/csteeop/SCCPs/031003 D(03), Brussels 17pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion on the results of the Risk Assessment of: monochloroacetic acid (MCCA) - Environmental Part . Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances. Report EC C7/GF/csteeop/mcaa-env/100903 D(03), Brussels, 5 pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion on the results of the Risk Assessment of: BUT-2-YNE-1,4 DIOL - Environmental Part (CAS No.: 110-65-6 EINECS No.: 203-788-6). Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances. Report ECC7/GF/csteeop/butyndiol-env/100903 D(03) Brussels, 3 pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion on the results of the Risk Assessment of Aniline - Environmental part (CAS N° : 62-53-3 EINECS N° : 200-539-3) carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances. Report EC C2/GF/csteeop/Aniline/12062003 Brussels, 5 pp.

32

(Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion on the results of the Risk Assessment of: SODIUM PERBORATE - Environmental part (CAS N° 11138-47-9; EINECS N° 234-390-0) carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances, Report EC C2/GF/csteeop/SP/01042003D(03) Brussels, 6 pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion on “WRc report on the impact on the environment (reduction in eutrophication) that would result from substituting phosphates in household detergents”- WRc Ref: UC 4011, June 2002 – Report EC C2/VR/phosp/10032003D(03) Brussels, 5 pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2003 Opinion on the results of the Risk Assessment of PHENOL - Environmental part (CAS N°: 108-95-2; EINECS N°: 203-632-7) carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risk of existing substances Report EC C2/VR/csteeop/Phenol/06022003 D(03) Brussels, 6 pp. (Tarazona JV; Sanchez-Argüello P). OECD expert group on terrestrial Environmental Hazards. Issues to be addressed to develop the classification and labelling for terrestrial environmental hazards. OECD. ENV/JM/HCL(2004)3/REV. Paris, 19pp. (Tarazona JV). FEEDAD Panel (2004). Opinion of the Scientific Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed on a request from the Commission on the re-evaluation of efficacy and safety of the coccidiostat Monteban® G100 in accordance with article 9G of Council Directive 70/524/EEC. The EFSA Journal (2004), 90:1-44. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on "Revised assessment of the risks to health and the environment associated with the use of organostannic compounds (excluding use in antifouling paints). Final Report (Draft) December 2003. Report EC C7/GF/csteeop/organotins/280504 D(04), Brussels, 8pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on "The Setting of Environmental Quality Standards for the Priority Substances included in Annex X of Directive 2000/60/EC in Accordance with Article 16 thereof". Report EC C7/GF/csteeop/WFD/280504 D(04), Brussels, 32pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on the results of the Risk Assessment Targeted Report (TRAR) of: Cadmium oxide as used in batteries CAS N°: 1306-19-0 EINECS N°:215-146-2. Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances. Report EC C7/GF/csteeop/Cd-TRAR/280504 D(04), Brussels, 6pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on the results of the Risk Assessment of Cadmium Metal and Cadmium Oxide Environmental part CAS N°: 7440-43-9 and 1306-19-0 EINECS N°:231-152-8 and 215-146-2. Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances. Report EC C7/GF/csteeop/Cdmet-ox/env/280504 D(04), Brussels 7pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on the risk assessment of Methylenedipehnyl DiIsocyanate (MDI) Environmental part CAS N°: 26447-40-5 EINECS N°:247-714-0. Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and

33

control of the risks of existing substances. Report EC C7/GF/csteeop/MDI/env/ 280504 D(04), Brussels, 7pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on the risk assessment of: Piperazine Environmental part CAS N°: 110-85-0 EINECS N°:203-808-3. Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances. Report EC C7/GF/csteeop/Piperazine/Env/280504 D(04), Brussels, 4pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on “Heavy metals and organic compounds from wastes used as organic fertilizers” (final draft report b4-3040/2001/325284/mar/a2). Report EC C7/GF/csteeop/wastes/D(04), Brussels, 7pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on the BUAV-ECEAE report on “the way forward - action to end animal toxicity testing”. Report EC C7/VR/csteeop/anat/080104 D(04), Brussels, 20pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on the results of the Risk Assessment of Musk xylene environmental part CAS n°.: 81-15-2 EINECS n°.: 201-329-4 Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances. Report EC C7/VR/csteeop/musk xyl ENV/080104D(04), Brussels, 5pp. (Tarazona JV). CSTEE, 2004 Opinion on the results of the Risk Assessment of:Musk ketone environmental part CAS n°.: 81-14-1 EINECS n°.: 201-328-9 Carried out in the framework of Council Regulation (EEC) 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances Report EC C7/VR/csteeop/musk ket ENV/080104 D(04), Brussels, 5pp. (Tarazona JV). SCHER, 2004 Scientific Committee on Health and Environmental Risks opinion on: Risk Assessment Report on Tertiary Butyl Hydroxiperoxide (TBHP) Environmental Part” CAS No.: 75-91-2 EINECS No.: 200-915-7. Report EC C7(2004)D370383, Brussels, 5pp. (Tarazona JV). SCHER, 2004 Scientific Committee on Health and Environmental Risks opinion on: “Risk Assessment Report on Trisodium nitrilotriacetate Environmental Part” CAS No.: 5064-31-3 EINECS No.: 225-768-6. Report EC C7 (2004)D370384, Brussels, 4pp. Nº de ponencias, comunicaciones y poster publicados: 9

34

OTRAS ACTIVIDADES

Cursos Curso de Investigación de causas e indicios en catástrofes ecológicas. Organizado por el Centro de Formación APROCA para la Consejería del Ministerio de Medio Ambiente. 22-26 de septiembre de 2003. Madrid. Curso de Evaluación de Impacto Ambiental. Organizado por el Colegio Oficial de Veterinarios de Salamanca. Cuantificación de los Impactos Ambientales. Gestión de Purines y Estiércoles. 26 Enero a 11 Febrero de 2004. Salamanca. Curso de Alto Nivel sobre Evaluación de Riesgos Ambientales. Organizado por el INIA, Departamento de Medio Ambiente, y la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental en el Marco del Convenio de Cooperación en materia de sustancias químicas. Madrid 14 a 28 de Junio de 2004. Jornada sobre nuevos desarrollos en Ecotoxicología. Nuevos desarrollos para la valoración de la contaminación en el medio acuático. Organizado por la Universidad de Extremadura. Facultad de Veterinaria. Departamento de Medicina y Sanidad Animal. Madrid 20 de Diciembre de 2004. Curso de Metodologías y recursos en investigaciones de campo. Organizado por el SAFTAM de la Consejería de Medio Ambiente de la CAM y el Centro de Formación APROCA. 5-7 de mayo de 2004. INIA. Madrid.

35

GRUPO ESTADÍSTICA MEDIOAMBIENTAL

COMPONENTES Díaz-Llanos Sainz de Calleja, Francisco Javier Correo electrónico: jdllanos@inia.es

OBJETIVOS Búsqueda de nuevas metodologías basadas en la Estadística Exploratoria Multidimensional (Especialmente los modelos PLS) para relacionar variables (cuantitativas o cualitativas) pertenecientes al medio ambiente con las socioeconómicas

PRINCIPALES LÍNEAS DE I+D+I Búsqueda de nuevas metodologías basadas en la Estadística Exploratoria Multidimensional (Especialmente los modelos PLS) para relacionar variables (cuantitativas o cualitativas) pertenecientes al medio ambiente con las socioeconómicas

PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS LIDERADOS POR OTROS INVESTIGADORES Código y título: EUFRAM QLK5-CT2002-01346. Concerted action to develop a European Framework for probabilistic risk assessment of the environmental impacts of pesticides Entidad financiadora: Unión Europea Duración: 2003-2006 Investigador responsable: Tarazona Lafarga, José Vincente Resumen objetivos: Desarrollo de un marco científicamente sólido que pueda facilitar la incorporación de metodologías de evaluación de riesgos probabilísticas en los protocolos europeos de evaluación de riesgos de productos fitosanitarios.

PUBLICACIONES

Otros artículos Cermeño Carrasco, C. Díaz-Llanos Saínz-Calleja, Fco. J., Domínguez Martínez, J.L. 2003.Una revisión de las variables aleatorias continuas truncadas en las ciencias experimentales. Anales de la Real Academia de Doctores de España.Vol.7:257-289 Libros y capítulo de libros Díaz-Llanos Saínz-Calleja, Fco. J., Valencia Delfa, J.L.2003.Regresión PLS en las ciencias experimentales. Ed. Complutense S.A .Pag.119-ISBN: 84-7491-729-8. Díaz-Llanos Saínz-Calleja, Fco. J., Valencia Delfa, J.L.2004.Metodos de Predicción en situaciones límite. Ed. La Muralla, S.A. Pg.142-ISBN: 84-7133-743-6.

36

OTRAS ACTIVIDADES Premio de Investigación concedido por la Universidad Complutense de Madrid. Línea 300 (IV convocatoria) Madrid, 11 de diciembre de 2003. Facultad de Medicina. Conferencias en la Real Academia de Doctores de España. Fco. Javier Díaz-Llanos Sainz-Calleja. Técnicas de truncamiento en las ciencias experimentales. RADE. Madrid, 23 de abril de 2003

37

GRUPO PLANTAS AROMÁTICAS Y MEDICINALES

COMPONENTES Cases Capdevila, Mª Ángeles Gutiérrez Fernández, Mª Paz Navarrete Varela, Paloma Pérez Guerrero, Bernardo Correo electrónico: acases@inia.es

OBJETIVOS • Conocimiento de la flora espontánea Aromático Medicinal a nivel botánico y

químico, que, mediante prospección, recolección y análisis químico del material vegetal recolectado.

• Puesta a punto de métodos de extracción y análisis de los principios activos • Estudio y desarrollo de las condiciones óptimas del cultivo de especies de

interes industrial, con vistas a obtener los mejores rendimientos en biomasa y en principios activos.

• Seleccionar agronómica y quimicamente los mejores individuos, por su adaptación al cultivo y por su contenido en principios activos. .

• Obtención de clones seleccionados para su utilización en cultivos industriales.

PRINCIPALES LÍNEAS DE I+D+I

• Desarrollo de la metodología para el cultivo de especies Aromáticas y Medicinales.

• Mejora de la producción de estas especies y de sus principios activos. • Puesta a punto de técnicas de obtención y análisis de aceites esenciales. • Desarrollo de metodologías para la obtención y análisis de principios

activos, no volátiles.

38

PROYECTOS Código y título: SC00-052-C7-1. Estudio y mejora del cultivo de especies Aromáticas y Medicinales, no alimentarias: Echinacea purpúrea, Hypericum perforatum y algunas especies del género Thymus. Entidad financiadora: INIA Duración: 2000-2003 Investigador responsable: Cases Capdevila, Mª Ángeles Resumen objetivos: Introducir y diversificar nuevos cultivos alternativos, con especies de interés industrial, optimizar las técnicas de multiplicación sexual y vegetativa más adecuadas para cada especie, seleccionar los mejores cultivares desde un punto de vista agronómico y químico y comparar su comportamiento en distintas condiciones ecológicas Principales resultados: Se han establecido las técnicas de multiplicación de especies de los géneros: Anethum, Angelica Crisanthemum Hyssopus, Inula, Melissa Origanum, Pimpinella, Rosmarinus, Thymus., Foeniculum., Lavandula., Mentha., Salvia., Salvia. Valeriana Satureja., Hypericum y Echinacea. La densidad de plantación del T.vulgaris en secano, no influye en la producción de aceite esencial (1.19%) ni de biomasa, sin embargo esta aumenta con la altitud, duplicándose con un aporte hídrico del 20% de la eto., que no afecta a la producción de tymol(47.23%), al igual que el T.zygis tymol con 3.85% de esencia y 64.16% de tymol. El T.zygis linalol y el T:hyemalis requieren un aporte hídrico superior: 40 a 60% de la eto. La variedad autóctona de Hypericum perforatum de Guadalajara, presenta mayor producción de biomasa (4.720Kg/Ha) y de hipericina que la de Aragón y ambas superan a la comercial (1.680Kg/Ha). En el cultivo de Echinacea purpurea, no influye la época de plantación: otoño-primavera en la producción de biomasa, que es máxima en la recolección de junio del segundo año: 13.849 Kg/Ha y 41.83 mg/g de ácido cichórico. Código y título: RF00-019-C6-6. Recursos genéticos de plantas Aromáticas y Medicinales de Castilla La-Mancha y Extremadura. Entidad financiadora: INIA Duración: 2000-2003 Investigador responsable: Cases Capdevila, Mª Ángeles Resumen objetivos: Conocer el contenido en principios activos que caracterizan a los géneros Hypericum(hipericina) y Thymus(aceite esencial) y la variabilidad de su composición en los diversos hábitats naturales. Evaluar el contenido en otros principios activos de la fracción no volátil. Principales resultados: De las tres especies de Thymus, se han obtenido procedencias cuyo contenido en esencia supera el reseñado en la bibliografía, tales como el T.vulgaris de Liétor(2.36%) y Alhambra (2.31%) de C.R., el T.zygis de Tébar (1.95%) de CU y Caracenilla (182%) de C.R. y el T.mastichina de Porzuena (3.43%) de C.R. Se confirma la gran heterogeneidad de la esencia de T. vulgaris Responden al ecotipo tymol la mayoria de las esencias de T.zygis, procedentes de TO, al carvacrol las de Reólid (AB) y Tébar (CU) y la de Cantalojas (GU) al quimiotipo linalol. La mayoria de las procedencias de T. mastichina responden al quimiotipo 1,8 cineol destacando la de Menasalbas (TO) con un contenido de 75.5% y la de Alhambra(AB), 74.4%. En la recolección de H.perforatum destacan por su contenido en hipericina dos procedencias de CU con 11.130 y 10.380 mg/Kg.respectivamente. Los valores medios del resto de las procedencias oscilan entre 4.57 mg/Kg de Toledo y 7.212mg/Kg de Cuenca.

39

PUBLICACIONES

Artículos en revistas SCI Maria J. Jordán, Rosa M. Martínez, Maria A. Cases and José A. Sotomayor 2003.Watering level effect on Thymus hyemalis Lange essential oil yield and composition., J. Agricultural and Food Chemistry,2003, 51, 5420-5427. Nº de ponencias, comunicaciones y poster publicados: 4 Trabajos final de carrera Influencia del ácido indolbutírico y ácido naftalen acético sobre el enraizamiento de estacas de tres especies del género Thymus; AlumnoFrancisco Javier López Miralles. U.Miguel Hernández. E P Sde Orihuela; 26 septiembre 2003; Sobresaliente (9,5)

OTRAS ACTIVIDADES Desde el grupo de PAM del INIA, se presta asesoramiento técnico a entidades públicas y privadas, sobre el cultivo, producción y comercialización de plantas Aromáticas y Medicinales, facilitando la documentación necesaria y conectando a agricultores productores, con viveristas, fabricantes de maquinaria especializada en estos cultivos, fabricantes de destilerías, Laboratorios especializados, Empresas distribuidoras, etc. Asi mismo se atienden numerosas consultas, por parte de estudiantes de Escuelas técnicas que realizan su Proyecto final de carrera sobre algún tema relacionado con este sector, así como por parte de Consultorías para el desarrollo de proyectos industriales. Otra actividad desarrollada por este grupo es la formativa, bien formando parte del profesorado en cursos de especialización, como mediante estancias en nuestros laboratorios de las personas interesadas o bien de tipo divulgativo impartiendo charlas, fundamentalmente a futuros productores de PAM. Se colabora también con grupos de agricultores, realizando trabajos de laboratorio que les aportan la información necesaria sobre sus productos, para su posterior comercialización

40

GRUPO PRODUCCIÓN VEGETAL

COMPONENTES Andrés Parlorio, Eusebio-Francisco de González Moreno, Alberto Tenorio Pasamón, José Luis Correo electrónico: tenorio@inia.es

OBJETIVOS

• Estudiar la eficiencia de los inputs de producción en diferentes cultivos • Buscar caracteres indicadores que definan la respuesta al estrés hídrico • Obtener ecotipos adaptados a condiciones extremas para su utilización en

programas de revegetación • Caracterizar nuevos cultivos desde el punto de vista agronómico, fisiológico

y de producció de biomasa

PRINCIPALES LINEAS DE I+D +I

• Estudio de las características fisiológicas indicadoras de resistencia a la sequía en los cultivos.

• Estudio fisiológico, agronómico y de producción de biomasa de cultivos poco desarrollados y especies silvestres, que presentan posibilidades como sustitutos de cultivos actualmente excedentarios.

• Comparación del efecto del laboreo tradicional y el de conservación sobre el balance de agua y nitrógeno en el suelo.

41

PROYECTOS Código y título: RTA01-078-C2-1. Recuperación de suelos degradados mediante una cubierta de leguminosas arbustivas silvestres y la aplicación de compost de lodos de depuradora. Influencia sobre una revegetación con encinas. Entidad financiadora: INIA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: Tenorio Pasamón, José Luis Resumen objetivos: El objetivo de este trabajo fue estudiar las posibilidades de una repoblación conjunta de encinas y leguminosas arbustivas silvestres en terrenos marginales o abandonados, en condiciones semiáridas frías, con la intención de facilitar el crecimiento del árbol, proteger el suelo frente a la erosión e iniciar la sucesión positiva hacia ecosistemas más complejos. Principales resultados: Los arbustos pueden favorecen la implantación de las encinas al crear un microclima bajo su cubierta que minimiza las condiciones extremas de altas temperaturas y alta radiación durante el verano. En una revegetación conjunta de encinas con leguminosas arbustivas silvestres, las leguminosas arbustivas por su resistencia a las condiciones de estrés, su facilidad de establecimiento, su alta velocidad de crecimiento, su capacidad para reducir los fenómenos de erosión y para aumentar la fertilidad del suelo, pueden constituir una cubierta vegetal que permita una restauración más rápida de las encinas y, además, favorece paisajísticamente el proceso de revegetación minimizando minimizar el impacto visual durante los primeros años del proceso de revegetación. La utilización de compost de lodos de depuradora favorece el crecimiento de los arbustos, y de un gran estrato herbáceo, lo cual es muy interesante en la creación de una buena cubierta vegetal y en el control de la erosión. La presencia de lodos perjudica la implantación de las encinas en sus etapas juveniles, provocando un crecimiento desmesurado del árbol, lo que le hace que no pueda competir en los periodos de sequía. Código y título: RTA02-058-C3-2. Rotaciones de cultivo en sistemas de laboreo de conservación en zonas semiáridas. Entidad financiadora: INIA Duración: 2002-2004 Investigador responsable: Tenorio Pasamón, José Luis Resumen objetivos: Estudiar el efecto de las rotaciones y de los sistemas de laboreo de conservación sobre las propiedades del suelo, la producción de los cultivos y el control de la flora arvense. Principales resultados: El laboreo de conservación ha tenido un efecto de mejorar la calidad del suelo con un incremento de materia orgánica en las parcelas donde se ha realizado el no laboreo, igualmente las parcelas donde se ha efectuado el tratamiento de no laboreo ha habido un incremento de la acumulación de agua en el suelo. El centeno según nuestros datos puede actuar como planta herbicida para el cultivo siguiente. La colza como cultivo presenta bastantes problemas en nuestra zona de trabajo tanto para la instalación del cultivo como para su desarrollo.

42

Código y título: QLK5-2002-01729. BIOKENAF: Biomass production chain and growth simulation model for kenaf. Entidad financiadora: Unión Europea Duración: 2003-2006 Investigador responsable: Tenorio Pasamón, José Luis Resumen objetivos: El objetivo de este proyecto es introducir y evaluar el kenaf como una alternativa de cultivo no alimentario para el Sur de Europa que posibilite la diversificacion de la producción y la obtención de una materia prima biodegradable para la industria. Principales resultados: En nuestras condiciones climáticas y de rotación de cultivos no es necesario la utilización de abono para el crecimiento del kenaf. Los resultados de dos años muestran que en el centro de España la reducción en la cantidad de agua de riego disminuye considerablemente la producción de biomasa de kenaf, por lo que el riego debería ser realizado al 100 % de la ETP. Una producción de kenaf de 15 t MS/ha en biomasa total y de 10 t MS/ha de tallos se pueden lograr en condiciones óptimas en la meseta central de España. La producción de kenaf en Extremadura fue significativamente mayor que en Madrid (21.1 t/ha en Badajoz y 20.0 t/ha en Cáceres vs 12.1 t/ha in Madrid, referido a materia seca de tallos). La respuesta de cada variedad de kenaf es diferente en cada región, en Madrid los mejores resultados se obtienen con Everglades 41 mientras que en Extremadura se obtienen con Tainung 2. No se obtuvieron diferencias en la producción de biomasa con diferentes densidades de siembra. Código y título: GOCE-CT-2004-505582. KASSA: Knowledge Assessment and Sharing on Sustainable Agriculture. Entidad financiadora: Unión Europea Duración: 2004-2006 Investigador responsable: Tenorio Pasamón, José Luis Resumen objetivos: Los objetivos del proyecto KASSA es realizar una red temática a nivel internacional sobre Agricultura Sostenible. Así como considerar las condiciones y cambios necesarios en el sector agrícola europeo para mejorar la sostenibilidad de la agricultura europea. Principales resultados: En el proyecto KASSA se hará un inventario de los trabajos existentes en los diferentes países, se analizara los resultados obtenidos durante los últimos años a nivel mundial en Agricultura Sostenible. Como resultado de ese análisis y conclusión de los trabajos realizados se establecerán las líneas prioritarias de actuación en Agricultura sostenible para las diferentes áreas en estudio.

43

CONVENIOS Código y título: CC02-0016. Informe técnico para regenerar el talud de la calle Irún mediante un conjunto de arbustos adecuados para la regeneración de suelos degradados y lucha contra la erosión. Entidad financiadora: CESPA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: González Moreno, Alberto Resumen objetivos: Estudio de diferentes leguminosas arbustivas silvestres para la revegetación de taludes en la zona ajardinada del templo de Debod. Principales resultados: Este convenio consiguió revegetar una zona ajardinada “junto al Templo de Debod” de gran interés paisajístico , muy próximo al palacio de Oriente. Las Especies leguminosas implantadas provienen del proyecto RTA01-078-C2-1, anteriormente citado. Este trabajo es una extensión I+D del citado anteriormente. Se a conseguido una mejor fijación del terreno del talud minimizando el efecto “vuelco” de las especies de pino halepensis. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS LIDERADOS POR OTROS INVESTIGADORES Código y título: RTA01-109-C2-2. Obtención de nuevas variedades de guisante proteaginoso adaptadas a condiciones semiáridas. Entidad financiadora: INIA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: Ayerbe Mateo-Sagasta, Luis Resumen objetivos: Caracterizar las entradas de la Colección Nuclear de Variedades Locales Españolas de Guisante de acuerdo con su tolerancia a la sequía.

44

PUBLICACIONES

Artículos en revistas SCI Mario Sanz-Elorza, Elías Dana, Alberto González Moreno, and Eduardo Sobrino. 2003. Changes in high-mountain vegetation of Central Iberian Peninsula as a probable sign of Global Warming. Annals of Botany. 92: 272-280 Ronald Maldonado Rodriguez, Abdall Ah oukarroum, Alberto González Moreno, Stancho Pavlov, Reto Strasser. 2003. Can machines recognize stress in plants. Environmental Chemist Letters F.J. Sánchez, E.F. de Andrés, J.L. Tenorio, and L. Ayerbe. 2004. Growth of epicotyls, turgor maintenance and osmotic adjustment in pea plants (Pisum sativum L.) subjected to water stress. Field Crops Research 86: 81-90. J. Alegre, N. Alonso Blázquez, E.F. de Andrés, J.L. Tenorio, and L. Ayerbe. 2004. Revegetation and reclamation of soils using wild leguminous shrubs in cold semiarid Mediterranean conditions: litterfall and carbon and nitrogen returns under two aridity regimes. Plant and Soil 263: 203-212. E.F. de Andrés, F.J. Sánchez, G. Catalán, J.L. Tenorio, and L. Ayerbe. 2004. Vegetative propagation of Colutea istria Mill. Agroforestry Systems. 63: 7-14 Otros artículos G. Catalán, E.F. de Andrés y J.L. Tenorio. 2004. Alternativas de laboreo para la agricultura de zonas semiáridas. Tierras de Castilla. 100: 54-65. Nº de ponencias, comunicaciones y poster publicados: 11

45

OTRAS ACTIVIDADES J.L. Tenorio ha participado como ponente en el siguiente curso:

• “IV Curso sobre Control de la Erosión y de la Desertización mediante Restauración del Tapiz Vegetal”. ETSI Agrónomos (UPM), Madrid, 31 de marzo a 4 de Abril de 2003.

E.F. de Andrés ha participado como ponente en los siguientes cursos:

• “IV Curso sobre Control de la Erosión y de la Desertización mediante Restauración del Tapiz Vegetal”. ETSI Agrónomos (UPM), Madrid, 31 de marzo a 4 de Abril de 2003.

• “V Curso sobre Control de la Erosión y de la Desertización mediante Restauración del Tapiz Vegetal”. ETSI Agrónomos (UPM), Madrid, 19 a 23 de Abril de 2004.

46

GRUPO QUÍMICA AMBIENTAL

COMPONENTES DEL GRUPO Tadeo Lluch, José Luis Sánchez-Brunete Palop, Consuelo García Valcárcel, Ana Isabel Martín Esteban, Antonio Turiel Trujillo, Esther Albero Romano, Beatriz González González, Lorena Miguel Gómez, Esther Jiménez Rojas, Cristina Álvarez Congosto, Susana Correo electrónico: tadeo@inia.es

OBJETIVOS DEL GRUPO Los objetivos del grupo de investigación son la mejora de la metodología analítica para la determinación de los contaminantes químicos en matrices medioambientales y alimentarias, el estudio de la emisión y distribución de los contaminantes en el medio ambiente y la evaluación de la exposición a las sustancias químicas.

PRINCIPALES LÍNEAS DE I+D+I

• Desarrollo de la metodología analítica para la determinación de los pesticidas y otros contaminantes químicos en matrices medioambientales y alimentarias

• Estudio de la emisión, distribución, persistencia, absorción y cinética de degradación de los contaminantes en diferentes matrices y condiciones ambientales.

• Evaluación de la exposición medioambiental y de la exposición humana indirecta a los productos químicos.

• Desarrollo de escenarios de emisión y de protocolos de evaluación de riesgo medioambiental de los productos químicos.

47

PROYECTOS Código y título: API02-002-C3-3. Desarrollo y validación de métodos cromatográficos para análisis de contaminantes aportados por el entorno a la miel. Entidad financiadora: INIA Duración: 2002-2005 Investigador responsable: Sánchez-Brunete Palop, Consuelo Resumen objetivos: Desarrollo de la metodología para analizar por cromatografía gaseosa con diferentes detectores los residuos de pesticidas y otros contaminantes orgánicos en miel y polen. Determinación de los niveles de residuos de pesticidas y otros contaminantes en miel y polen de distintos orígenes botánicos y geográficos. Principales resultados: Se ha desarrollado un método de análisis de 51 pesticidas en la miel. El método se aplicó al análisis de pesticidas en mieles españolas y se detectaron bajos niveles de algunos pesticidas. Se ha puesto a punto un método de análisis para la determinación del antibiótico cloramfenicol en la miel. Se analizaron mieles españolas de diferente origen botánico y no se encontraron residuos de dicho antibiótico. Se ha puesto a punto un método para el análisis del insecticida fipronil en miel y polen, que se ha aplicado a la determinación de fipronil en muestras comerciales.

Código y título: RTA02-046. Eficacia, persistencia y emisiones al medio ambiente de los protectores de la madera. Entidad financiadora: INIA Duración: 2002-2004 Investigador responsable: García Valcárcel, Ana I. Resumen objetivos: Determinar la eficacia del protector CCB frente a hongos y termitas. Evaluar las emisiones de las materias activas del protector desde la madera tratada al agua y al suelo, determinando qué factores influyen en las mismas. Determinar la movilidad en diferentes tipos de suelo de las materias activas procedentes del lixiviado de la madera tratada. Determinar la emisión de Cu, Cr y B cuando la madera tratada se expone a condiciones reales de uso (ensayos de campo). Principales resultados: Se han desarrollado métodos de análisis de Cu, Cr y B alternativos a los tradicionales. Se ha determinado la eficacia del producto CCB frente a hongos y termitas antes y después de envejecer la madera tratada. Se ha estudiado la influencia en las emisiones del tipo de agua de lavado y del secado de la madera entre sucesivos lavados. Se han cuantificado los aportes de protector al suelo desde la madera tratada, estudiando su movilidad en el suelo. Se han evaluado las emisiones en condiciones de campo según la orientación vertical u horizontal de la madera.

48

Código y título: RTA01-041. Evaluación de la concentración de pesticidas en zumos de fruta, de los factores que la afectan y de la exposición de los consumidores a dichos productos. Entidad financiadora: INIA Duración: 2001-2003 Investigador responsable: Tadeo Lluch, José Luis Resumen objetivos: Determinar los niveles de residuos de pesticidas en los zumos de fruta de más amplia comercialización en España. Evaluar la exposición del consumidor a los pesticidas a través del consumo de zumos, considerando los niveles de residuos de pesticidas y los datos de consumo de zumos en la dieta. Se estudiarán los zumos de cítricos, uva, melocotón, piña, manzana y hortalizas. En cuanto a los pesticidas, se analizarán los fungicidas, los principales herbicidas y los insecticidas y acaricidas, prestando especial atención a aquellos pesticidas encontrados con mayor frecuencia en las frutas. Principales resultados: Se han analizado los residuos de pesticidas en varios zumos de fruta comerciales. Los pesticidas se han extraído mediante MSPD y se han determinado por GC-ECD o GC-NPD y espectrometría de masas. Asimismo, se ha estudiado la determinación del fungicida tiabendazol en zumos de cítricos mediante MSPD y HPLC-FLD. Los niveles encontrados en zumos comerciales han puesto de manifiesto que la exposición a los pesticidas a través del consumo de zumo es muy baja.

CONVENIOS Código y título: CC04-028. Evaluación de la exposición y caracterización del riesgo de las sustancias biocidas adjudicadas a España en el reglamento (CE) Nº 2032/2003 de la Comisión. Entidad financiadora: Ministerio de Sanidad Duración: 2004-2005 Investigador responsable: Tadeo Lluch, José Luis Resumen objetivos: El objetivo principal es la evaluación del riesgo de las siguientes sustancias biocidas: Tiabendazol, Tiametoxan y Fempropimorf (protectores de la madera) y Clorofacinona (rodenticida). Se evaluarán los siguientes apartados: las propiedades físico-químicas de las sustancias, los métodos de análisis de las formulaciones y de los residuos de las sustancias y la exposición humana: exposición del profesional, del no profesional y de la población expuesta a través de los compartimentos medioambientales.

49

PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS LIDERADOS POR OTRAS INSTITUCIONES Código y título: UE 04/375757/C4. Interlaboratory evaluation of laboratory test methods to estimate the leaching from treated wood. Entidad financiadora: Unión Europea Duración: 2004-2005 Investigador responsable: Ute Schoknecht; Tadeo Lluch, José Luis (INIA) Resumen objetivos: Elaborar una guía de ensayos de lixiviación de los protectores de la madera para poder evaluar el impacto de estos biocidas en el medio ambiente. Se llevarán a cabo los ensayos propuestos por la OCDE (guidelines 1&2) en diferentes laboratorios europeos y se estudiará la reproducibilidad y robustez de los mismos. El principal objetivo será estandarizar los parámetros que no hayan sido previamente definidos y desarrollar guías técnicas armonizadas basadas en datos experimentales robustos. Se estudiará asimismo la influencia de diversos parámetros en la emisión de los protectores de la madera al medio ambiente. Código y título: SC-B4-3040-2001-326154. Development of environmental emission scenarios for active substances used in biocidal products. Entidad financiadora: Unión Europea Duración: 2002-2003 Investigador responsable: PTJ van der Zandt; Tadeo Lluch, José Luis (INIA) Resumen objetivos: Armonizar en la UE los escenarios de emisión existentes para los biocidas. Comprobar la aplicabilidad para los biocidas de los escenarios de emisión descritos en el TGD para las sustancias químicas nuevas y existentes. Proporcionar un marco adecuado para la discusión de los nuevos escenarios de emisión de los biocidas. Aprobar las propuestas de los nuevos escenarios a nivel europeo y presentarlos al grupo de trabajo de la OCDE.

50

PUBLICACIONES

Artículos en revistas SCI Albero, B.; Sánchez-Brunete, C., and Tadeo, J. L. Determination of endosulfan isomers and endosulfan-sulfate in tomato juice by matrix solid-phase dispersion and gas chromatography. J. of Chromatography A 2003; 1007(1-2):137-143. Albero, B.; Sánchez-Brunete, C., and Tadeo, J. L. Determination of organophosphorus pesticides in fruit juices by matrix solid-phase dispersion and gas chromatography. J. of Agricultural and Food Chemistry 2003; 51(24):6915-6921. Albero, B.; Sánchez-Brunete, C., and Tadeo, J. L. Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons in honey by matrix solid-phase dispersion and gas chromatography - mass spectrometry . J. AOAC Int. 2003; 86 (3):576-582. Cacho,C.; E. Turiel; A. Martín-Esteban; C. Pérez-Conde and C. Cámara. Clean-up of triazines in vegetable sample extracts by molecularly-imprinted solid-phase extraction using a propazine-imprinted polymer. Analytical and Bioanalytical Chemistry 2003; 376: 491-496. García-Valcárcel, A. I. and Tadeo, J. L. Influence of organic fertilizer application on pendimethalin volatilisation and persistence in soil. J. of Agricultural and Food Chemistry 2003; 51(4):999-1004. Martin-Esteban, A. and B. Slowikoski. Electrothermal Vaporization-Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry: A poweful tool for the direct analysis of trace metals in solid samples. Critical Reviews in Analytical Chemistry 2003; 33 : 43-55. Sánchez-Brunete, C.; Rodríguez, A., and Tadeo, J. L. Multiresidue analysis of carbamate pesticides in soil by sonication-assisted extraction in small columns and liquid chromatography. J. of Chromatography A 2003; 1007(1-2):85-91. Tadeo, J. L. and Sánchez-Brunete, C. Analysis of pesticide residues in fruit juices by matrix-solid phase dispersion and gas chromatographic determination. Chromatographia 2003; 57(11/12):793-798. Tamayo, F.G.; J.L. Casillas and A. Martin-Esteban. Highly selective fenuron-imprinted polymer with a homogeneous binding site distribution prepared by precipitation polymerisation and its application to the clean-up of fenuron in plant samples. Analytica Chimica Acta 2003; 482: 165-173. Tolls, J.; Bodo, K.; de Felip, E.; Dujardin, R.; Kim, Y. H.; Moeller-Jensen, L.; Mullee, D.; Nakajima, A.; Paschke, A.; Pawliczek, J. B.; Schneider, J; Tadeo, J. L.; Tognucci, A. C.; Webby, J., and Zwijzen, A. C. The slow stirring method for determination of the n-octanol / water partition coefficient (Pow) for highly hydrophobic chemicals. Performance evaluation in a ring test. Environ. Toxicol. Chem. 2003; 22 (5):1051-1057.

51

Turiel, E.; C. Perez-Conde and A. Martin-Esteban. Assesment of the cross-reactivity and binding sites characterisation of a propazine-imprinted polymer using the Langmuir-Freundlich isotherm. The Analyst 2003; 128 :137-141. Albero, B.; Sánchez-Brunete, C.; Donoso, A., and Tadeo, J. L. Determination of herbicide residues in juice by matrix solid-phase dispersion and gas chromatography-mass spectrometry. J. of Chromatography A 2004; 1043 (2):127-133. Albero, B.; Sánchez-Brunete, C., and Tadeo, J. L. Analysis of pesticides in honey by solid-phase extraction and gas chromatography-mass spectrometry. J. of Agricultural and Food Chemistry 2004; 52:5828-5835. Albero, B.; Sánchez-Brunete, C., and Tadeo, J. L. Determination of thiabendazole in orange juice and rind by liquid chromatography with fluorescence detection and confirmation by gas chromatography - mass spectrometry after extraction by matrix solid-phase dispersion. J. AOAC Int. 2004; 87 (3):664-670. García-Valcárcel, A. I.; Bravo, I.; Jimenez, C., and Tadeo, J. L. Influence of leaching medium and drying time between successive leaching periods on the emission of CCB from treated wood. Environ. Toxicol. Chem. 2004; 23 (11):2682-2688. Sánchez-Brunete, C.; Albero, B., and Tadeo, J. L. HPLC multiresidue method for the determination on n-methyl carbamates in fruit and vegetable juices. J. of Food Protection 2004; 67(11):2565-2569. Sánchez-Brunete, C.; Albero, B., and Tadeo, J. L. Multiresidue determination of pesticides in soil by gas chromatography - mass spectrometric detection. J. of Agricultural and Food Chemistry 2004; 52:1445-1451. Tadeo, J. L.; Castro, J., and Sánchez-Brunete, C. Multiresidue determination in soil of pesticides used in tomato crops by sonication-assisted extraction in small columns and gas chromatography. Int. J. Env. Anal. Chem. 2004; 84(1):29-37. Tadeo, J. L.; Sánchez-Brunete, C.; Albero, B., and Gonzalez, L. Analysis of pesticide residues in juice and beverages. Critical Reviews in Analytical Chemistry 2004; 34:121-131. Cacho, C.; Turiel, E.; Martín-Esteban, A and Pérez-Conde, C. Characterisation and quality assessment of binding sites on a propazine-imprinted polymer prepared by precipitation polymerization. Journal of Chromatography B 2004; 802(2):347-353. Martin-Esteban, A.; Slowikowski, B and Grobecker., K.H. Correcting sensitivity drift during long term multi-element micro-homogeneity assesment of reference materials by Solid Sampling-ETV-ICP-MS. Talanta. 2004; 63(3):667-673. Martin-Esteban, A. (Guest editor). Molecular imprinting technology: a simple way of synthesizing biomimetic polymeric receptors. Analytical and Bioanalytical Chemistry 2004; 378 (8):1875.

52

Turiel, E and Martin-Esteban, A. Molecularly imprinted polymers: towards highly selective stationary phases in liquid chromatography and capillary electrophoresis. Analytical and Bioanalytical Chemistry 2004; 378 (8):1876-1886. Turiel, E.; Martin-Esteban, A.; Bordin, G and Rodríguez, A.R. Stability of fluoroquinolone antibiotics in river water samples and octadecyl silica solid-phase extraction cartridges. Analytical and Bioanalytical Chemistry 2004; 380:123-128. Libros y capítulos de libros Tadeo, J. L.; Sánchez-Brunete, C., and Albero, B. Detecting herbicide residues. Watson, D., Editor. Pesticide, veterinary and other residues in food. Woodhead Publishing; 2004; pp. 386-410. Tadeo, J. L.; Sánchez-Brunete, C., and Pérez, R. A. Herbicide Residues. Nollet, L., Editor. Handbook of Food Analysis. 2nd Edition ed. Marcel Dekker, Inc.; 2004; pp. 1269-1296. Tadeo, J. L.; Sánchez-Brunete, C., and Rodríguez, A. Fungicide Residues. Nollet, L., Editor. Handbook of Food Analysis. 2nd Edition ed. Marcel Dekker, Inc.; 2004; pp. 1249-1268

53

GRUPO DEPURACIÓN Y REUTILIZACIÓN AGRARIA DE RESIDUOS GANADEROS Y URBANOS

COMPONENTES Beltrán Rodríguez, Eulalia Mª Beringola Beringola, Mª Luisa Delgado Arroyo, Mª del Mar García Ibáñez, Jesús García Manso, Ángela García Moreno, Mª Jesús González Gullón, Mª Isabel Martín Sánchez, José Valero Miralles de Imperial Hornedo, Rosario Porcel Cots, Miguel Ángel Rey Pavón, Francisca Suárez Bermejo, Esmeralda Suárez Bermejo, Mª Luisa Suárez Bermejo, Yolanda Correo electrónico: delgado@inia.es

OBJETIVOS Utilización en agricultura de los lodos residuales de estaciones depuradoras. Evaluación y valoración agrícola de los lodos como fertilizantes en distintos cultivos y zonas geográficas. Estudio de los factores que pueden limitar la aplicación de los lodos de depuradora en el olivar. Depuración, reciclado y reutilización de residuos de explotaciones intensivas de ganado porcino.

PRINCIPALES LINEAS DE I+D+I

• Aplicación y aprovechamiento de residuos sólidos urbanos (RSU). • Caracterización y evaluación del lodo secado térmicamente en distintos

cultivos y suelos; en invernaderos, fincas experimentales y estudios de campo.

• Viabilidad económica del aprovechamiento integral de los residuos. • Tecnología, tratamiento y depuración adaptada a la eliminación de

estiércoles licuados ganaderos. • Valorización agronómica de los estiércoles como fertilizante y como

enmienda orgánica. • Gestión integral de residuos ganaderos y su viabilidad económica. • Utilización de filtros verdes en el tratamiento de estiércoles licuados

procedentes de explotaciones ganaderas. • Estudio microbiológico de residuos procedentes de estaciones depuradoras

de aguas residuales de Madrid.

54

CONVENIOS Código y título: CC94-141. Depuración, reciclaje y reutilización de residuos de explotaciones de ganado porcino Entidad financiadora: INIA Duración: 2000-2003 Investigador responsable: Miralles de Imperial Hornedo, Rosario Resumen objetivos:

1. Selección, diseño, evaluación y seguimiento de plantas piloto para la depuración y reciclado de los efluentes generados en granjas intensivas de ganado porcino.

2. Puesta en marcha de un plan de investigación y desarrollo tecnológico para la caracterización agronómica de los residuos ganaderos y su valoración como abono organo-mineral de los cultivos.

Principales resultados: Depuración de purines: En ocasiones se produce más purín en una zona del que se puede emplear como fertilizante, por lo que se hace necesaria su eliminación mediante procesos de depuración que permitan rebajar la carga contaminante de modo que se puedan verter a cauce o al menos reducir su contenido de nutrientes de forma que no se superen las necesidades agrarias de la zona. Utilización agrícola: Se comprobó que frente a otros residuos orgánicos como los compost de lodo de depuradoras y de RSU el purín es el que aporta a los cultivos el N de forma más rápida. Además al igual que el compost de lodo sigue aportando N durante un largo periodo de tiempo. Código y título: 9615. Utilización en agricultura de los lodos residuales de estaciones depuradoras del plan de saneamiento integral de Madrid (PSIM). Entidad financiadora: Ayuntamiento de Madrid Duración: 2000-2005 Investigador responsable: Delgado Arroyo, Mª del Mar Resumen objetivos:

1. Evaluación agronómica de lodos y compost generados en el Plan de Saneamiento Integral de Madrid (PSIM).

2. Transferencia de tecnología mediante ensayos de demostración con agricultores. Principales resultados: El contenido en materia orgánica total del lodo se encuentra entre el 50% y el 65% entre las diferentes depuradoras estudiadas y una vez compostado desciende hasta el 39%. Respecto al contenido de macronutrientes, el nitrógeno total flúctua entre 3,6% y el 5,4% ; el fósforo entre 2,1% y 5,3, con un valor medio de 3,7% y el potasio tiene un valor medio de 0,3%. Al igual que el caso de la materia orgánica el compost tiene valores más bajos de macronutrientes situándose en el 3,0% de nitrógeno total, 3,4% de fósforo y 0,4% de potasio. El contenido de metales pesados, en ningún caso, para las siete depuradoras del PSIM, se supera el valor límite que marca la legislación de la CEE y del MAPA. Los resultados de ensayos con agricultores en el que se aplicó lodo de secado térmico en un cultivo de maíz fueron: Puede sustituir la tradicional fertilización mineral de sementera, a base del complejo 15-15-15, la aplicación de 8.000 kg/ha de lodo sustituye una dosis de 800 kg/ha de 15-15-15, sin reducir la productividad, la mayor producción se ha obtenido cuando se aplican 10.000 kg/ha de lodo y desde el punto de vista económico, el coste del lodo incluido el transporte, equivale a los costes de fertilización a base del complejo 15-15-15.

55

Código y título: CC01-0044. Desarrollo de un modelo matemático de autodepuración de un cauce fluvial. Entidad financiadora: Fund. Agustin de Betancour Duración: 2002-2003 Investigador responsable: Delgado Arroyo, Mª del Mar Resumen objetivos:

• Estudio de la evolución del río para diseñar un protocolo de actuación sobre la calidad ecológica de las aguas continentales.

• Evaluación de la incidencia de la contaminación de un río sobre los ecosistemas.

• Valoración de los posibles focos puntuales de contaminación. • Desarrollo de ensayos ambientales sobre sistemas agua / sedimento.

Principales resultados: En el presente estudio ha sido seleccionado un río en el que se ha realizado varios muestreos en tres partes del río, analizando sus propiedades físico- químicas y microbiológicas. Como parámetros de calidad se entiende aquellos propios de la composición de los ríos: así quedan englobados dentro de éstos parámetros físico-químico, siempre que se encuentren dentro de unos rangos propios de aguas superficiales libres de la influencia antropogénica. Los parámetros microbiológicos también son propios de las aguas, ya que las distintas especies animales, confieren una serie de microorganismos a las aguas, necesarios par los procesos de autodepuración de los rios. De forma global se puede decir en cuanto a calidad de aguas que el rio cumple los requisitos establecidos en el Directiva del Consejo 75/440CE directiva a la calidad requerida para las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados Miembros, de 16 de junio de 1975, comúnmente conocida como la “Directiva de prepotables”. Por los valores encontrados estaría dentro de la Clase A2.

56

PUBLICACIONES

Artículos en revistas SCI Miralles de Imperial R., Beltrán E. M., Porcel M.A., Beringola L. ,Martín J.V., Calvo R.y Delgado M. Nutrients availability by three types sewage sludge addition. International Journal of Enviromental Pollution, Vol.19, 125-134. (2003) MÉJICO Delgado M., Miralles de Imperial R., Beltrán, E. M., Porcel M.A., Beringola L. y Martín J.V. Vermiculture effect for the transformation of organic residues. International Journal of Environmental Pollution. Vol.20, 83-86. (2004) MÉJICO Otros artículos Miralles de Imperial R., Porcel M. A., Beltrán E. M., Beringola L. y Martín J. V. Delgado M.. Ensayos de tratamiento del rastrojo de cereal, quema e incorporación, en la zona centro. Tierras de Castilla León, Agricultura. Vol.99, 82-88. (2003) ESPAÑA Beltrán E. M., Miralles de Imperial R., Porcel M. A., Delgado M. García J. and Bigeriego M. Effect on havest of olive trees fertilized with sewage compost. Acta Horticulturae Vol.2, 697-700. (2003) CANADÁ Martín J.V., Delgado M., Miralles de Imperial R.., Porcel M.A ., Beltrán E.M., Porcel M.A y Beringola L. Mineralización del nitrógeno en el lodo secado térmicamente. Vida Rural. Vol.188, 58-61. (2004) ESPAÑA Delgado M., Porcel M.A., Miralles de Imperial R., Beltrán E.M., Martín J. V. y Beringola L. Tratamiento de depuración de purines. Tecno Ambiente. Vol.142, 33-36. (2004) ESPAÑA Delgado M. y Guardiola E. Proceso de oxidación por O2 a elevada presión y temperatura para eliminar sustancias orgánicas de aguas residuales urbanas e industriales. Tecno Ambiente. Vol.144, 33-36. (2004) ESPAÑA Beltrán E.M., Delgado M., Miralles de Imperial R., Porcel M.A., Beringola L. y Martín J. V. Effect of different greenhouses on the flowering of Alstroemeria. Acta Horticulturae. Vol.624, 259-263. (2004) HOLANDA-ESPAÑA Nº de ponencias, comunicaciones y poster publicados: 17 Tesis y tesinas Miembro del Tribunal encargado de juzgar la Tesis Doctoral titulada "Transporte de sedimento sobre bermas de tormenta por rebase de oleaje", presentada por Miguel Ángel Vergara Sánchez en La ETSI de Caminos, Canales y Puertos de la Universidad Politécnica de Madrid en el 2003, obteniendo la calificación de Apto CUM LAUDE. Miembro del Tribunal encargado de juzgar la Tesis Doctoral titulada "Efecto de Campos Magnéticos estacionarios de 125 mT y 250 mT en La Germinación de Semillas y Desarrollo de Plántulas", presentada por Mercedes Flórez García en La ETSIA de la

57

Universidad Politécnica Madrid en 2004, obteniendo la calificación de Apto CUM LAUDE.

OTRAS ACTIVIDADES

Participación en comités y representaciones internacionales

• Miembro de American Society of Agricultural Engineers (Asae)-USA (desde 2004)

• Miembro de International Society for Horticultural Science (Isshs) BELGICA (desde 2004)

Cursos de Formación y perfeccionamiento

• III Simposio Nacional de Olivicultura Castelo Branco Outubro 2003. • Curso sobre Espectrometría de Masas organizado por Agilent Technologies

Madrid 4 diciembre de 2003 • Workshop on Dessertification in the Mediterranean Region.A Security Issue.

Valencia diciembre de 2003. • III Jornada Técnica del aceite de oliva. INIA de Madrid 6 de mayo de 2004. • Curso de "Alto Nivel sobre Evaluación de Riesgos Ambientales".

Organizado por el Ministerio de Educación y Ciencia y el Ministerio de Medio Ambiente. Madrid del 21 al 28 de junio de 2004.

• Curso de Inglés organizado por el MEC. • Curso de estadística organizado por el MEC.

Informes de proyectos

• Utilización en Agricultura de los Lodos Residuales de Estaciones Depuradoras del Plan de Saneamiento Integral de Madrid (PSIM). Proyecto CC99-9615

• Desarrollo de un Modelo Matemático de Autodepuración de un Cauce Fluvial. Proyecto CC01-0044.

• Depuración, reciclaje y reutilización de residuos de explotaciones de ganado porcino. Proyecto CC94-141.