Denotación y connotación

Lenguaje connotativo

Lenguaje denotativo

Tener un mar de problemas

Tener muchos problemas.

Perder la cabeza por algo Gustarle algo en exceso.

La trigonometría no me entra en la cabeza.

La trigonometría me resulta incomprensible.

Pedirle peras al olmo. Pedirle algo imposible a alguien.

Ejemplos:

Actos del habla

Tipos de actos de habla

Clasificación de los actos de habla.

El hablante se refiere a la realidad: describe, afirma, niega, informa…

Ejemplos:• Estoy seguro de que lloverá mañana.• El jazz es una música llena de mezclas.

Asertivos:

El hablante expresa un estado afectivo, emocional, físico.

Se incluyen aquí actos como saludar, felicitar, quejarse, dar condolencias y agradecer.

Ejemplos:- Me alegra verte.- Te acompaño en tu pesar.

Expresivos

El hablante intenta conseguir que el receptor haga algo (que realice una acción, que responda, etc.)

Ejemplos:• ¡Ven aquí!• ¿Podrías pasarme el bolígrafo?

Directivos:

El hablante se compromete a realizar una acción o a adoptar una conducta futura determinada. (prometer, jurar, garantizar)

Ejemplos:• Te prometo que lo haré.• Juro que vendré.

Compromisorios:

El hablante modifica algún aspecto de la realidad al realizar el acto de habla.

Ejemplo: Los declaro marido y mujer.

Declarativos:

Implicaturas y explicaturas

Ideas que el autor transmite de una forma directa y clara en un mensaje oral o escrito.

Información explícita

Descubra lo que “connota” una frase, una imagen, etc.

Informaciones adicionales, además de las que ya se expresan.

Ideas que el autor no comunica de forma directa, sino sugerida. El lector deberá leer entre líneas y captar la información no suministrada expresamente.

Mensaje “indirecto” que requiere el análisis y la deducción por parte del receptor.

Información implícita

Explícita: - Le gustó la comida.

Implícita: - No siempre le gusta la comida que ella

prepara - Tiene intenciones de que ponga más

empeño para las siguientes ocasiones.

“Hoy tu comida está deliciosa”

Un tío del interior, de visita en la casa de sus sobrinos de Asunción, dice en una ocasión: “Antes, cuando alguien llegaba de visita, todos los miembros de la casa salían a saludar al recién llegado”

Información explícita:- Costumbres de antes, en cuanto al

recibimiento de la visita.

Información implícita: - Hoy ya acostumbran a recibir de ese modo

a las visitas.- No todos los miembros de la casa lo

recibieron al tío cuando llegó.- Critica la actitud de algunos parientes.

Muchas mujeres usan nivea.

Información explícita

Si usás Nivea Visage sí o sí encontrás la solución a tus problemas.

No existe otra solución al problema de las arrugas, no pierdas el tiempo.

Universalidad, globalidad, unidad, no discriminación.

Información implícita