CDMX DELEGACiÓN MIGUEL HIDALGO~MIl7UELHIDALGO

CIUDAD DE MblCO •• r.s ru c-as s 'lOlS-'WI8

ACTA DE LA NOVENA SESiÓN EXTRAORDINARIACORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2017, DEL COMITÉ DE

TRANSPARENCIA EN MIGUEL HIDALGO.

En la Ciudad de México, Distrito Federal, siendo las 14:00 horas del día 22 de mayo de dos mil diecisiete,se encuentran reunidos en el Auditorio del Edificio Delegacional, ubicado en Avenida Parque LiraNo. 964, colonia Observatorio, de esta Delegación, los, CC. MIGUEL ANGEL CORONA ESTRADAEN SU CALIDAD DE PRESIDENTE SUPLENTE DEL COMITÉ DE TRANSPARENCIA, MARTíN GARCíARODRíGUEZ, SECRETARIO TÉCNICO; REPRESENTANTE DEL ORGANO INTERNO DE CONTROL:LIC. JANINI BALTAZAR LUGO; VOCALES: LOS CC, LETICIA VALENCIA MARTíNEZ, MIRIAMVERONICA FRAGOSO ZARAZÚA, ERIC RIVERA ENCISO, ANA VERONICA CAÑAS RIVAS, MARCOANTONIO BADILLO ORTIZ, ELlZABETH DELGADO RODRíGUEZ, RUBEN CRUZ CAMPOS, CLAUDIAMARQUEZ FLORES, ARIADNA MARTíNEZ MÉNDEZ; INVITADOS: RICARIJO REBOLLO AVILES, conel objeto de la celebración de la octava sesión extraordinaria correspondiente al ejercicio 2017, en lostérminos de los artículos 88, 89, 90 de la Ley de Transparencia, Acceso a la Información Pública yRendición de Cuentas de la Ciudad de México y numeral 8 del Manual de integración y Funcionamientodel Comité de Transparencia Delegacional.

ORDEN DEL DíA

1.- Lista de asistencia y verificación de quórum.2.- Lectura y aprobación del orden del día. ./3.- Presentación, discusión y, en su caso, confirmación de la propuesta de clasificación de la información, ()I",formulada por las unidades administrativas, con relación a las solicitudes de información pública descritasen el anexo que se acompaña. /

1/' .DESARROLLO DE LA SESiÓN:

-).1.- Lista de Asistencia y verificación del quórum.

En uso de la palabra el C. Miguel Ángel Corona Estrada en su carácter de Presidente suplente, dalectura a la lista de asistencia y verificado el quórum, procede a dar inicio a la sesión.

En uso de la palabra, Miguel Ángel Corona Estrada, en su calidad de Presidente suplente de esteComité, da lectura a la orden del día y somete a consideración de los integrantes del comité. Asimismocomunica que en relación a los oficios de convocatoria para esta sesión del Comité, se tiene enlistado unasunto derivado de las solicitudes de acceso a la información pública, por lo que solicita al SecretarioTécnico dar inicio de los asuntos que dieron origen a dicha sesión extraordinaria.

2.- Lectura y aprobación del orden del día.

Av. Parque Lira 94, Col. ObservatorioC. p, 11860, México D.F.

Tel.: 5276-7700 cdmx.gob.mx

www.miguelhidalgo.gob.mx

Asimismo solicita al C. Secretario Técnico de este Comité, dar inicio al punto tres de la orden del día.

DELEGACiÓN MIGUEL HIDALGO~MI\:JUELHIDALGO••

3.- Presentación, discusión y, en su caso, confirmación de la propuesta de clasificación de lainformación, formulada por diversas unidades administrativas.

Caso Uno.-

En uso de la palabra el C. Martín García Rodríguez, en su carácter de Secretario Técnico del Comité deTransparencia, comunica sobre los antecedentes de la solicitud de acceso a la información pública,siendo estos los siguientes:

Con fecha 24 de abril de 2017, a través de la Plataforma Nacional de Transparencia fue ingresada lasolicitud de acceso a la información pública con folio 0411000111717, mediante el cual se solicito losiguiente:

COPIAS SIMPLES EN VERSIÓN PÚBLICA, SOBRE EL EXPEDIENTE QUE OBRA EN SUSARCHIVOS, RESPECTO AL FUNCIONAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO MERCANTILUBICADO EN, AVENIDA REVOLUCIÓN, TACUBA YA, CIUDAD DE MÉXICO, CDMX,(TAQUERIA BORREGO VIUDO) EN ATENCIÓN O EN RELACiÓN A LA APERTURA DELDICHO ESTABLECIMIENTO. (Sic)

Unidad Administrativa que da respuesta a la solicitud: Dirección Ejecutiva de Registro yAutorizaciones

Tipo de Clasificación de la información por parte de la U.A: Información Reservada. /

Sobre el particular, la Dirección Ejecutiva de Registro y Autorizaciones de este órgan~o'Administrativo en Miguel Hidalgo a través del oficio No. DMH/DGSJG/DERA/SEMEP/6140/2017 de '--lfecha 16 de mayo de 2017, manifestó lo siguiente: r:.

Sobre el particular y con fundamento en los ettícuios 7, 200 208, 211, 212 Y 219 de la Ley ~eTransparencia, Acceso a la Información Pública y Rendicióti de Cuentas de la Ciudad de México,(L TAIPRC), informo a usted que después de haber realizado una búsqueda exhaustiva en los archivosfísicos y base de datos de la Subdirección de Establecimientos Mercantiles Espectáculos Públicos conrelación al establecimiento mercantil ubicado en Avenida Revolución Número 241. Tacubaya de estademarcación, me permito infonnarle que se localizó expediente conformado para el domicilio referido en elque obran los documentos con los que se otorgó Permiso de operación del Establecimiento mercantil deBajo Impacto. dentro de lo cual se localizo la información solicitada por el interesado. No obstante lo anteriorse hace de su conocimiento que en dicho expediente obra integrado oficio de fecha de 23 de abril de 2017signado por el C. Agente del Ministerio Público. Lic. Rafael Olvera Escorcia. del que se desprende que losdocumentos que en él se localizan y su contenido, forman parte de una carpeta de investigación connumero CI-FAS/E/UI-1C/0/529/04-2017, seguida ante Ministerio Público, así mismo cabe señeier que confecha 24 de abril del presente eño la Contraloría General de la Ciudad de México a través de la Dirección deOuejas y Denuncias de la Dirección General de Asuntos Jurídicos y Responsabilidades Aperturo elexpediente de investigación CG OGAJR 000/0/0229/2017, con motivo de las conductas presuntamenteconstitutivas de responsabilidad administrativa.

(

Av. Porque Lira 94, Col. ObservatorioC. P. 11860, México D.F.

Tel.: 5276-7700 cdmx.gob.mx

www.miguelhidalgo.gob.mx

DELEGACiÓN MIGUEL HIDALGO~MI\;JUELHIDALGO

Por lo tanto, con fundamento en lo previsto en el artículo 216 de la Ley de Transparencia. Acceso a laInformación Pública y Rendición de Cuentas de la Ciudad de México. informo a usted que dicho expedientesus documentos y contenido Iormen parte de una carpeta de investigación, se trata de informaciónclasificada como RES¡;RVADA al tenor de lo siguiente:

Fundamento Legal y Motivación.- Artículo 183 fracciones VII y VI/I de la Ley de Acceso a la InformaciónPública y Rendición de Cuentas de la Ciudad de México, documentación que forma parte de una carpeta deinvestigación.

Prueba de Daño.- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 174 de la mencionada Ley de la Materiase justifica que.'

1. La divulgación de la información representa un riesgo real, demostrable e identificable de perjuiciosignificativo al interés público.- Al divulgarse la información, misma que dio origen al inicio de unaCarpeta de Investigación. se lesionan derechos de terceros. en este caso de quien legítimamente le fuereconocido el derecho para la Operación de Establecimiento Mercantil denominado "El Borrego Viudo" yaque su divulgación podría ser utilizada en perjuicio. además del uso incorrecto oueooone hacerse de lamisma, afectándose con ello la certeza jurídica de los involucrados y colocando en situación de riesgobienes jurídicos tutela dos.

11. El riesgo de perjuicio que supondria la divulgación supera el interés público general de que sedifunda.- Al hacer pública la información clasificada como reservada. se pone en riesgo la sequniiec!jurídica de las partes y el derecho de los interesados a impugnar y podría incidir en la correcta integraciónde la carpeta de investigación por parte del Ministerio Público que conoce de ella, obstruyendo de estamanera la correcta administración de justicia.

111. La limitación se adecua al principio de proporcionalidad y representa el medio menos restrictivodisponible para e lar el perjuicio.- La limitación de acceso a la información se realiza observando elprincipio de proporcionalidad. toda vez la totalidad de las constancias que integran el expedienteadministrativo de mérito se encuentra clasificado como reservado, representado el medio mellas restrictivodisponible para evitar el perjuicio.

Periodo de Reserva.- 3 años, ~e conformidad en lo establecido por el artículo 171 de la Ley de la materf¡1~ r loanteriormente expuesto, este Organo Político Administrativo como sujeto obligado. cuyo deber es teger yresguardar la información clasificada como reservada, no se encuentra en posibilidad de poner a disposición delsolicitante las copias versión pública de los documentos que requiere.

Por las anteriores manifestaciones, se establece que el expediente, sus documentos y su contenido queforman parte del establecimiento mercantil ubicado en Avenida Revolución Número 241. Tacubaya deesta demarcación, forman parte de una carpeta de investigación seguida ante Ministerio Público, así ~como de un procedimiento administrativo por la Contraloría General de la Ciudad de México, el cual se r:consideran como información de acceso restringido en su modalidad de RESERVADA de conformidadcon lo previsto en el artículo 183 fracción VII y VIII de la Ley de Transparencia, Acceso a la Inform iónPública y Rendición de Cuentas de la Ciudad de México, que a la letra señalan:

Artículo 183, Como información reservada podrá clasificarse aquella cuya publicación:

VII, Cuando se trate de expedientes judiciales o de los procedimientos administrativos seguidos en forma de juicio, {mientras la sentencia o resolución de fondo no haya causado ejecutoria. Una vez que dicha resolución cause estado losexpedientes serán públicos, salvo la información reservada o confidencial que pudiera contener;VIII. Contengan los expedientes de averiguaciones previas y las carpetas de investigación, sin embargo una vez que sedeterminó el ejercicio de la acción penal o el no ejercicio de la misma, serán susceptibles de acceso, a través deversiones públicas, en términos de las disposiciones aplicables, y

Av. Porque Lira 94, Col. ObservatorioC. P. 11860, México D.F.

rer. 5276-7700 cdmx.gob.mx

www.miguelhidalgo.gob.mx

~MluUELHIDALGODELEGACiÓN MIGUEL HIDALGOf5TUCA5A.201<;-2018

Cuadro de clasificación:

La fecha de clasificación: 22 de mayo de 2017.El nombre de la Unidad Administrativa: Dirección Ejecutiva de Registro y AutorizacionesEl carácter de reservado o confidencia: ReservadoLas partes o secciones reservadas o Expediente, documentos y contenido delconfidenciales en su caso: establecimiento mercantil ubicado en Avenida

Revolución Número 241, Colonia Tacubaya,Delegación Miguel Hidalgo

El fundamento legal: Artículo 183 fracción VII y VIII Ley de Transparencia,Acceso a la Información Pública y Rendición de Cuentasde la Ciudad de México

*EI periodo de reserva: 3AÑOS

*La información clasificada como reservada, podrá permanecer con tal ceréciet hasta por unperiodo de tres años. El periodo de reserva correrá a partir de la fecha en que se clasifica lainformación. Esta será accesible al público, aun cuando no se hubiese cumplido el plazo anterior,si dejan de concurrir las circunstancias que motivaron su clasificación o previa determInación delInstituto. (Art. 171LTAIPRC)

Una vez que fue leída la propuesta de clasificación de la información propuesta por la UnidadAdministrativa competente para atender la solicitud de información de folio 041100011717; se solicita alos integrantes del Comité saber si tienen algún comentario al respecto:

En uso de la palabra de la Lic. Janini Baltazar Lugo, representante del Órgano Interno de Control en laDelegación Miguel Hidalgo, solicita saber si del oficio remitido por el Ministerio Público, se sabe el delito)que se persigue. ./

Por lo que en uso de la palabra del Lic. Ricardo Rebollo Avilés, Jefe de Unidad Departamental deEstablecimientos Mercantiles y Espectáculos Públicos, manifiesta que dé acuerdo al oficio emitido por elAgente del Ministerio Público, no se desprende ningún dato que refiera el delito que se persigue,poniendo a la vista de los integrantes del Comité dicho oficio.

En uso de la palabra del C. Martín García Rodríguez en su carácter de Secretario Técnico, señala quesería relevante que la unidad administrativa con el propósito de fortalecer la reserva de información, seseñale el número de carpeta de investigación. ~

En uso de la palabra del C. Miguel Ángel Corona Estrada en su carácter de Presidente suplente,comunica que de acuerdo a la respuesta emitida por la unidad administrativa, se desprende que se estáreservando la información de acuerdo a la fracción VII y VIII de la Ley de Transparencia, Acceso a laInformación Pública y Rendición de Cuentas de la Ciudad de México, no obstante, solo se estáseñalando que existe una carpeta de investigación ante el Ministerio Público, misma que encuadra con lafracción VIII, y para ello se necesita saber si para el establecimiento mercantil del cual solicitaninformación. también tiene un procedimiento administrativo de acuerdo a lo que la fracción VII de la Leyde la materia señala.

En uso de la palabra del Lic. Ricardo Rebollo Avilés, Jefe de Unidad DepartamentalEstablecimientos Mercantiles y Espectáculos Públicos, manifiesta que de la misma forma existeprocedimiento administrativo por parte de la Contraloría General de la Ciudad de México.

Av. Porque Lira 94. Col. ObservatorioC. P. 11860, México D.F.

Tel.: 5276-7700 cdmx.gob.mx

www.miguelhidalgo.gob.mx

DELEGACiÓN MIGUEL HIDALGO~MluUElHIDALGO

•• r s Tu CA~A. 7.0lSv'lOlB

Asimismo al no haber más intervenciones y en términos de lo dispuesto por el artículo 216 de la Ley de lamateria, el C. Martín García Rodríguez en su carácter de Secretario Técnico, toma la votacióncorrespondiente.

(Se aprueba por unanimidad)

Por todo lo anteriormente expuesto y fundado, el Comité de Transparencia de la Delegación MiguelHidalgo en votación unánime acordó el Acuerdo 01/SE-09/CTIDMHII2017 de fecha 22 de mayo de2017, en el que se confirmó la reserva de información, en atención a propuesta realizada por la DirecciónEjecutiva de Registro y Autorizaciones a través del oficio DMHIDGSJGIDERA/SEMEP/6140/2017 defecha 16 de mayo de 2017, que en la parte que interesa se señaló:

Acuerdo: 01/SE-09/CTIDMHI/2017 El Comité de Transparencia acuerda por unanimidad en términos delo dispuesto en el artículo 216, en correlación con los artículos 169 y 183, fracción VII y VIII de la Ley deLey de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Rendición de Cuentas de la Ciudad de México,CONFIRMAR la clasificación de la información emitida por la Dirección Ejecutiva de Registro yAutorizaciones de este Órgano Político Administrativo a través del OficioDMH/DGSJGIDERA/SEMEP/6140/2017 de fecha 16 de mayo de 2017, respecto a la solicitud deacceso a la información pública folio 0411000111717, que forma parte de una carpeta de investigaciónseguida ante Ministerio Público, así como de un procedimientos administrativos por la ContraloríaGeneral de la Ciudad de México, el cual se consideran como información de acceso restringido en su Imodalidad de RESERVADA de conformidad con lo previsto en el artículo 183 fracción VII y VIII de la Ley ~de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Rendición de Cuentas de la Ciudad de MéX~CO. /

En uso de la palabra el C. Martín García Rodríguez en su carácter de Secretario Técnico, if}fO~ c. 'Miguel Ángel Corona Estrada en su carácter de Presidente suplente que se han agotado lapresentación de propuestas de clasificación de información presentada por la unidad administrativa deesta Delegación. ':J. \

'"El C. Miguel Ángel Corona Estrada en su carácter de Presidente suplente, comunica que una vezagotado el orden del día de la presente sesión y no habiendo ningún otro asunto que tratar materia delComité y, siendo las 14:45 horas del día de su inicio; se da por concluida la Novena Sesión Extraordinariadel Comité de Transparencia Delegacional en Miguel Hidalgo del ejercicio 2017, correspondiente al día 22de mayo de 2017, no sin antes agradecer a todos los asistentes por su participación y aportaciones.

CIERRE DE LA SESiÓN

{Firman y rubrican, los que en ella intervienen:

Av. Parque Lira 94, Col. ObservatorioC. P. 11860, México D.F.

Tel.: 5276-7700 cdmx.gob.mx

www.miguelhidalgo.gob.mx

DELEGACiÓN MIGUEL HIDALGO~MI\.:JUELHIDALGO

CARGO

•• r:<;TUCASA 201S-.,Ol8

PRESIDENTE

SECRETARIO TÉCNICO

REPRESENTANTE DELÓRGANO INTERNO DE

CONTROL

VOCAL

VOCAL

VOCAL

Erick Rivera EncisoRepresentante de la

Dirección Ejecutiva de Regis.~t'';;I?'V-7''_rizaciones

VOCAL

VOCAL

VOCALUrbanos

VOCAL

VOCAL

Av. Parque Lira 94, Col. ObservatorioC. P. 11860, México D.F.

Tel.: 5276-7700 cdmx.gob.mx

www.miguelhidalgo.gob.mx

DELEGACiÓN MIGUEL HIDALGO~MlbUELHIDALGO••

VOCAL

INVITADO

Esta foja es la última perteneciente al Acta de la Novena Sesión E raordinaria del comité de transparencia de la deleMiguel Hidalgo, correspondiente al ejercicio 2017, celebrada el día 2. de mayo de dos mil diecisiete. / -'

ción

Av. Porque Lira 94. Col. ObservatorioC. P. 11860. México D.F.

Tel.: 5276·7700 cdmx.gob.mx

www.miguelhidalgo.gob.mx