DEL VAG ÓN CON PRECIOS INCREÍBLES! · •Con ruedas y mango ... •Ruedas para fácil movimiento...

$5999c/u

AHORRA $20Bocina Hummer para exterior•Bluetooth® •Batería de alta duración •Moderno diseño con luces LED que cambian de color Reg. $79.99 c/u 21088

$8999AHORRA $50Bocina inalámbrica iRocker®•Batería recargable 12V/1800mAh•Con ruedas y mango•150 “watts”Reg. $139.99 21081

$53999CON TU TARJETA SEARS

Lavaplatos Kenmore® de 24”•Con tecnología PowerWave™ Spray Arm •6 ciclosReg. $919.99, esp. $599.9913473


AHORRO TOTAL $1090Nevera con puertas francesas Kenmore® de 26.1 p.cú.•36” de ancho •Resistente a huellas dactilares•Sistema de doble enfriamientoReg. $2349.99, esp. $1399.9973025

$9999AHORRA $50Abanico de torre Lasko® de 20”•3 velocidades•Incluye control remotoReg. $149.9914595


AHORRO TOTAL $590Estufa de gas Kenmore® de 30”•Horno de convección autolimpiable de 5 p.cú.•Acabado en acero inoxidableReg. $1469.99, esp. $977.77 74453


Nevera SxS Whirlpool® de 19 p.cú.•Tablillas de cristal templado •“Twist ice”y bandeja bar •Panel digital táctil•Luz LED para ahorro de energía y durabilidadReg. $1299.99, esp. $777.7746012

$6999AHORRA $30Abanico de torre Lasko® de 36”•3 velocidades•Incluye control remotoReg. $99.9912405

$12999AHORRA $70

Televisor HD Polaroid® LED 32”•3 puertos HDMI •720pReg. $199.99 47197

$9999AHORRA $70

Televisor HD class LED Polaroid® de 24”•Puerto HDMI •1366x768 de resolución Reg. $169.99 47203


Nevera inteligente con puertas francesas Kenmore® de 27.9 p.cú.•36” de anchoReg. $3949.99, esp. $2329.9973105


AHORRO TOTAL $271Nevera Kenmore® de 18 p.cú.•30” de ancho Reg. $729.99, esp. $509.9960412

$2999AHORRA $20Abanico de estante Lasko® de 16”•3 velocidades•Altura ajustableReg. $49.9914593

$4999AHORRO TOTAL $40

Microondas Farberware® de 0.7 p.cú.Reg. $89.99 52826

$19999AHORRO TOTAL $110

Congelador Frigidaire® de 5 p.cú.•31” de ancho•Turbo Freezing•Ruedas para fácil movimiento•Cierre con llaveReg. $309.99 21001

¡CIENTOS DE ARTÍCULOS

CON PRECIOS INCREÍBLES!

AHORRA HASTA

AHORRA

40%

25%

+

+

O

18MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL EN TODOS LOS ENSERES

DE $999 O MÁS, CON TU TARJETA SEARS.3O 12 MESES DE

FINANCIAMIENTO ESPECIALEN TODOS LOS ENSERES DE $499 O MÁS,

CON TU TARJETA SEARS.3

18 p.cú.

26.1 p.cú.

19 p.cú.

27.9 p.cú.

LEASE IT

CON UN PRIMER PAGO DE $60

PUEDES COMENZAR UN NUEVO LEASE HOY.

¡NO SE REQUIERE CRÉDITO!(Más detalles en la tienda)

EN SELECCIÓN DE ENSERES.5

Reg. $719.99-$4799.99

EN TODOS LOS ENSERES KENMORE®.1

Reg. $299.99-$5449.99, esp. $224.99-$4087.49

EN COMPRAS TOTALES DE ENSERES DE $399 O MÁS,


AHORRA

10%EXTRA

ENTREGA GRATIS4

EN COMPRAS DE ENSERES DE $499 O MÁS, CON CUALQUIER

MÉTODO DE PAGO.(1, 2, 3, 4, 5)Exclusiones aplican.

Detalles en la pág. 2

AHORROTOTAL

41%AHORRO

TOTAL

46%

AHORROTOTAL

46%

32"LED

24"LED

5 p.cú.

CONVERTIBLE A NEVERA

DEL VAGÓN¡REGRESA

LA GRAN

Ofertas válidas del 30 de junio al 13 de julio de 2019.

$3999AHORRA $20Abanico de pedestal Lasko® de 16”•3 velocidades•Incluye control remotoReg. $59.9990114

$300^̂COMPRA $300 Y

OBTÉNDE “CASHBACK” EN PUNTOS**,en compras cualifi cadas en tiendas participantes de Puerto Rico. (^^, **)“Cashback” se entregará en plazos de 20 semanas. Detalles en la pág. 6.Válido hasta el 6/7/2019.

AHORRA HASTA

AHORRA

40%

25%

+

+

O

18MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL EN TODOS LOS ENSERES

DE $999 O MÁS, CON TU TARJETA SEARS.3O 12 MESES DE

FINANCIAMIENTO ESPECIALEN TODOS LOS ENSERES DE $499 O MÁS,


EN SELECCIÓN DE ENSERES.5

Reg. $719.99-$4799.99

EN TODOS LOS ENSERES KENMORE®.1

Reg. $299.99-$5449.99, esp. $224.99-$4087.49

EN COMPRAS TOTALES DE ENSERES DE $399 O MÁS,


AHORRA

10%EXTRA

ENTREGA GRATIS4

EN COMPRAS DE ENSERES DE $499 O MÁS, CON CUALQUIER

MÉTODO DE PAGO.(1, 2, 3, 4, 5)Exclusiones aplican. Detalles abajo.

AHORROTOTAL

44%AHORRO

TOTAL

42%

AHORRO

25%

DEL VAGÓN

¡REGRESA

LA GRAN

Detalles sobre ofertas en enseres: Los ahorros anunciados son válidos en la tienda solamente. (1,2,5)Excluye Jenn-Air®, Dacor, equipo para el cuidado del piso, máquinas de coser, microondas de “counter”, calentadores de agua, suavizadores de agua, fi ltros de agua, acondicionadores de aire, limpiadores de aire, humidifi cadores, deshumedecedores, accesorios, Liquidación de Inventario y Great Price. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Oferta válida hasta el 13/7/19. (2)No se puede combinar con otras ofertas con la tarjeta Sears. Excluye las cuentas Sears Commercial One® y Outlet de Cupey. La cuenta de Sears Home Improvementssm le aplica a mercancía instalada solamente. Oferta válida hasta el 13/7/19. (3)Verifi que los legales con el símbolo ‡‡ en la pág. 7, para obtener importante información sobre la oferta de fi nanciamiento e interés diferido. Excluye Outlet de Cupey. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Oferta válida hasta 13/7/19. En todos los enseres: La instalación, colores, conectores y conexión del “ice maker” tiene un cargo adicional.(4)El cargo base por entrega a toda la isla es $69.99, y a Vieques es $85. En enseres: el cargo base por entrega de neveras de 48 p.cú. o más es de $119 y conlleva un cargo adicional de $25 por cambio en la posición de las puertas. Requisito de compra antes de impuestos, honorarios, y después de otros descuentos, y debe hacerse en una sola transacción. Oferta válida en tiendas solamente y aplica en enseres grandes solamente. No es válido en accesorios, refrigeración “built-in”, artículos Everyday Great Price, Dealers Stores ni en el Outltet de Cupey. Excluye cuentas Sears Commercial One®. La cuenta Home Improvements aplica a mercancía instalada solamente. Entrega estándar incluye entrega a nivel isla, de lunes a viernes, y que no requieran servicio o tiempo adicional. Cargos adicionales aplican cuando se requieren entregas en un tiempo específi co, remoción de enseres existentes o para mover o relocalizar enseres existentes a otra parte de la residencia. Conectores y conexiones pueden ser necesarios y no están incluidos. Más detalles en la tienda. Oferta válida hasta el 13/7/19. En todos los enseres: La instalación, colores, conectores y conexión del “ice maker” tiene un cargo adicional. Los electrónicos anunciados en la portada de esta circular solo están disponibles en Plaza Las Américas, Plaza Carolina, Las Catalinas Mall en Caguas, Plaza del Norte en Hatillo, Mayagüez Mall y Plaza del Caribe en Ponce. Detalles sobre ofertas en

$219999CON TU TARJETA SEARSNevera de 4 puertas Kenmore® de 27.8 p.cú.•36” de anchoReg. $4799.99, esp. $2444.44 72595


Nevera Kenmore® de 20.8 p.cú.•33” de anchoReg. $1349.99,esp. $799.99 61215

$25999Congelador Frigidaire® de 7 p.cú. Reg. $349.99 22002

$76999 c/uCON TU TARJETA SEARSAHORRO TOTAL $630Estufa de gas Kenmore® de 30”•Negra o blanca•Horno de convección autolimpiable de 5 p.cú.Reg. $1399.99 c/u, esp. $855.55 c/u74459/2


Nevera Whirpool® de 20 p.cú.•30” de anchoReg. $2299.99, esp. $1499.991015


AHORRO TOTAL $506Nevera Kenmore® de 18 p.cú.•30” de anchoReg. $1099.99, esp. $659.99 60505

$16999AHORRA $90Congelador Frigidaire® de 3.5 p.cú.•Convertible a nevera•Cerradura con llave•Con ruedasReg. $259.99 22000

$62999CON TU TARJETA SEARSEstufa eléctrica Kenmore® de 30”•Horno convencional autolimpiable de 5.3 p.cú.•En acabado de acero inoxidableReg. $1099.99, esp. $699.9992623


AHORRO TOTAL $1102Nevera Kenmore® de 24 p.cú.•33” de anchoReg. $2199.99, esp. $1219.99 79433

$84599CON TU TARJETA SEARSEstufa eléctrica Kenmore® de 30”•Horno de convección autolimpiable de 5.7 p.cú.•Acabado de acero inoxidableReg. $1529.99, esp. $939.9992643

AHORROTOTAL

54% AHORROTOTAL

41%$199797

CON TU TARJETA SEARSAHORRO TOTAL $2052Nevera con puertas francesas Kenmore® de 23.9 p.cú.•36” de ancho Reg. $4049.99, esp. $2219.97 70333(Disponible 8 en almacén para todas las tiendas,mientras duren. No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponible para mercancía en Liquidación de Inventario)

LIQUIDACIÓNDE INVENTARIO

CONVERTIBLE A NEVERA

AHORROTOTAL

46%

27.8 p.cú.

24 p.cú.

20.8 p.cú.

18 p.cú.

23.9 p.cú.

20 p.cú.

2

7 p.cú.

$27999AHORRA $90

Congelador Frigidaire® de 9 p.cú.•Tecnología Turbo FreezingReg. $369.99 22022

9 p.cú. 3.5

p.cú.

“mattresses”: Los “mattresses” están disponible en la mayoría de las tiendas Sears. Surtido varía por tienda. Compras de juegos consisten en compras de “mattress” y “box spring” juntos. NOTA Las bases ajustables no están incluidas en los juegos. Excluye tienda Outlet de Cupey, “mattresses” para cunas, camas de agua y “mattresses” sujetos a puntos adicionales. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos. A los “mattresses” Ebuys, Cavell, East Channel, Kenney, Beautysleep, Sealy Conform Performance (High Spirits, Fondness y Thrilled), Sealy Conform Premium (Gratifying y Wondrous), Beautyrest Black, Sealy Hybrid, Stearns & Foster, Tempur-Pedic, Tempur-Flex, Mantua Bed Frames, bases ajustables - Sealy Ease 2.0, Tempur UP, Ergo Plus y Premier y Beautyrest Smart Motions, no le aplican ningún descuento adicional. (†)5% de ahorro al instante o 12 meses de fi nanciamiento aplica a compras de “mattress” y/o “box spring” de $599-$1499.99,18 meses de fi nanciamiento aplica a compras de “mattress” y/o “box spring” de $1500-$2499.99, 24 meses de fi nanciamiento aplica a compras de “mattress” y/o “box spring” de $2500-$4099.99. Plan de fi nanciamiento para grandes compras por 48 meses (Major Purchase Protect MPP) aplica a compras de $4100 o más. Verifi que los legales con el símbolo ‡‡ en la pág. 7, para obtener importante información sobre la oferta de fi nanciamiento e interés diferido. Excluye Outlet de Cupey. Detalles sobre plan de fi nanciamiento para grandes compras: 0% APR en compras cualifi cadas hasta que el balance se pague completo. Si tienes cualquier otro balance o pagos tardíos en tu cuenta, la cantidad de pagos mensuales publicados podrían no saldar este balance. (††)En compra de “mattress” y/o “box spring” de $599 o más, con tu tarjeta Sears. El cargo base por entrega a toda la isla es $69.99, y a Vieques es $85, luego de descuentos y cupones. Entrega estándar incluye entrega dentro del área local de lunes a viernes, y que no requiera servicios o tiempo adicional. El cliente pagará un cargo adicional por entregas no estándar. Área local y cargos pueden variar. “Haul away” excluye camas de agua. Más detalles en la tienda. (6)Mientras duren. No es válido en compras anteriores ni en transacciones de Layaway. Límite de un Award Card por compra. Ciertas exclusiones aplican. La Award Card es válida para compras futuras solamente. En caso de devolución y la Award Card ya fue redimida, el reembolso será descontado del valor de la Award Card. (^)Excluye Beautyrest Black, todos los Tempur-Pedic y bases ajustables Tempur. Oferta de “mattresses” son válidas hasta el 13/7/19.

$119699 CON TU TARJETA SEARS

Nevera SxS Kenmore® de 26.2 p.cú.•En acabado de acero inoxidable negro•35” de anchoReg. $2699.99, esp. $1329.99 51737(Disponible por orden especial)

$134999 CON TU TARJETA SEARS

AHORRO TOTAL $1300Nevera SxS Kenmore® de 25 p.cú.•36” de anchoReg. $2649.99, esp. $1499.99 51335

$44999 c/uAL COMPRAR AMBAS CON TU TARJETA SEARS

Reg. $1029.99 c/u, esp. $549.99 c/u


Reg. $1599.99 c/u, esp. $859.99 c/u


Reg. $789.99 c/u, esp. $489.99 c/u


Reg. $1299.99 c/u, esp. $799.99 c/u


AHORRO TOTAL $780Nevera SxS Kenmore® de 25.1 p.cú.•36” de anchoReg. $1769.99, esp. $1099.99 41173


Nevera SxS Kenmore® de 21 p.cú.•33” de anchoReg. $1869.99, esp. $1219.9951753

AHORROTOTAL

50%EN EL PAR

AHORROTOTAL

56%EN EL PAR

AHORROTOTAL

54%EN EL PAR

AHORROTOTAL

49%EN EL PAR

AHORROTOTAL

$1340EN EL PAR

3


Reg. $719.99 c/u, esp. $449.99 c/uLavadora Kenmore® de 3.5 p.cú. •11 ciclos 20232

Lavadora Frigidaire® de 4.1 p.cú.•12 ciclos 27212

Lavadora Kenmore® de 4.3 p.cú.•7 ciclos 25132

Lavadora Kenmore Elite® de 6.2 p.cú.•10 ciclos 31632

Secadora eléctrica Kenmore® de 6.5 p.cú. •2 ciclos 60222

Secadora eléctrica Frigidaire® de 6.7 p.cú.•10 ciclos 67212

Secadora eléctrica Kenmore® de 7 p.cú.•Tecnología SmartDry Plus65132

Secadora eléctrica Kenmore Elite® 9.2 p.cú.•7 ciclos 61632


Secadora eléctrica Kenmore Elite® de 7.3 p.cú.•7 ciclos 61433

AHORROTOTAL

50%EN EL PAR


Reg. $1869.99 c/u, esp. $1319.99 c/u

AHORROTOTAL

$1454EN EL PAR


Reg. $1729.99 c/u, esp. $988.88 c/uLavadora Kenmore Elite® de 4.5 p. cú. •10 ciclos 41682

Secadora eléctrica Kenmore Elite® de 7.4 p.cú.•8 ciclos 81582

$94499 c/uAL COMPRAR AMBAS CON TU TARJETA SEARSReg. $2099.99 c/u, esp. $1149.99 c/u


Secadora eléctrica Kenmore Elite® de 9 p.cú.•14 ciclos •Tecnología Accela Steam 81962


Secadora eléctrica Kenmore Elite® de 7.4 p.cú.•7 ciclos81783

AHORROTOTAL

55%EN EL PAR

AHORROTOTAL

53%EN EL PAR

AHORROTOTAL

55%

AHORROTOTAL

41%

25 p.cú.

26.2 p.cú.

21 p.cú.

25.1 p.cú.

$99899 c/uAL COMPRAR AMBAS CON TU TARJETA SEARSReg. $1999.99 c/u, esp. $1209.99 c/u

Lavadora Kenmore® de 4.5 p.cú.•Tecnología Smart Motion•6 ciclos 41262

Secadora eléctrica Kenmore® de 7.3 p.cú.•8 ciclos 81182

AHORRA

40%Sostén Bali® “underwire strapless”Reg. $55, esp. $32.998598

AHORRA

50%en sostén Warner’s “no side eff ect underwire”.Reg. $48, esp. $2443139

AHORRA

40%en sostén “demi” Maidenform® “push up”.Reg. $55, esp. $32.99 44325

AHORRA

40%en sostén Bali® “underwire”.Reg. $55, esp. $32.9933179

AHORRA

40%en sostén Bali® “double support” sin alambres.Reg. $48, esp. $27.9956110

$5 pqte.Paquete de 3 bikinis Simply StyledReg. $11.99 pqte.57142

$7 pqte.Paquete de 6 bikinis o “low brief” Joe Boxer®Reg. $9.99 pqte.51200-6

4

Surtido varía por tienda. Las tiendas de Guayama y Fajardo solo tienen los siguientes departamentos: enseres grandes para el hogar, “mattresses”, ferretería y jardinería. Las tiendas de Aguadilla, Barranquitas, Humacao, Isabela, Manatí, Bayamón Gardens, San Sebastián y Toa Baja solo tienen el departamento de enseres y un surtido variado, pero no completo, de jardinería, televisores, ferretería y equipos de ejercicios. La tienda de Hatillo no lleva el departamento de accesorios para damas ni muebles. Las tiendas de Hatillo y Guayama no tienen surtido de modas tallas “plus”. Trajes de baño no disponibles en la tienda de Guayama. La tienda de Naranjito lleva un surtido limitado de mercancía. Las tiendas de Bayamón y Naranjito son una tienda provisional, la cual cuenta con un surtido limitado de mercancía y no cuenta con los departamentos de pinturas, ropa íntima, ropa para niños y niñas, calzado, joyería fi na ni accesorios para damas. Ofertas promocionales aplican a precios regulares y especiales. No son válidas con otros cupones o para reducir balances de crédito. Excluye Outlet de Cupey, Smart Buys, ofertas introductorias, Insane Deals, Deal Flash, Hot Buys (solo “online”), artículos Everyday Great Price, Levi’s®, JanSport®, “clearance” y artículos en liquidación, excepto donde sea indicado –tanto en la tienda como “online”-, pantallas con diamantes, NYCDD, joyería a la medida, joyería personalizada y “GIA-certifi ed”, Timberland Pro, Keen Utility, botas de trabajo Bates y calzado Cat, generadores, accesorios para ejercicios, y accesorios para patio y jardín. Asadores requieren ensamblaje. Tanque de gas en asadores se vende por separado. Sombrilla y base en juegos de

AHORRA

50%en traje Bongo® sin mangas, talla “junior”.Reg. $31.99, esp. $15.9922274

$8Traje Joe Boxer® estilo “cold shoulder”Reg. $142067

$8“Top” Joe Boxer® con cuello “crisscross”Reg. $9.9920739

AHORRA

50%en camisas David Taylor. Reg. $35.99 c/u, esp. $17.99 c/u11226/44

$599 c/uCamisetas Simply StyledReg. $9.99 c/u25483/5

AHORRA

60%en pantalones cortos Lee® Wyoming.Reg. $60 c/u, esp. $24 c/u4725/50203

$1299“Tank top” Simply Styled en capasReg. $17.9961235

$9Pantalón corto Simply StyledReg. $1249971

AHORRA

50%en pantalón corto Simply Styled con correa.Reg. $29.99, esp. $14.9958717

$1999 c/uMahones Roebuck & Co.®Reg. $35.99 c/u26173/274

$3299 c/uMahones Lee® “prewash”Reg. $42 c/u49612

AHORRA

50%en “top” plisado Simply Styled de mangas con vuelo.Reg. $21.99, esp. $9.9962377

$1399Camisa Simply Styled con doble bolsilloReg. $23.994970

AHORRA

40%en “jacket” Laura Scott® en mahón.Reg. $35.99, esp. $20.9962718

AHORRA

60% en pantalón corto Roebuck & Co.® estilo cargo.Reg. $41.99, esp. $16.79 24235

$4199 c/uPantalones Dockers® SignatureReg. $75 c/u 27194/5

AHORRA

50%en polos Roebuck & Co.® sólidos.Reg. $15.99 c/u, esp. $____ c/u3475/3591/34524

AHORRA

55%en blusa Simply Styled de mangas acampanadas.Reg. $23.99, esp. $9.9926623

$5Pantalones cortos Laura Scott®Reg. $6.9957331

AHORRA

30%en colección Nono MaldonadoReg. $55-$250, esp. $38.50-$175

60%AHORRAHASTA

EN MODAS PARA DAMAS Y CABALLEROS.Reg. $6.99-$250

$2499 Pantalón casual Lee®Reg. $35.99 21597

5

patio se venden por separado. Equipos de ejercicio requieren ensamblaje. Los Dealer Stores son: Aguadilla, Barranquitas, San Sebastián, Toa Baja, Bayamón Gardens, Humacao, Isabela, Naranjito y Manatí. Una Compra Excepcional o Great Price está a su precio más bajo regular y solo le aplican las ofertas cuando el anuncio así lo indique. Productos electrónicos y enseres identifi cados como UPP (unilateral pricing policy) no cualifi can para ningún descuento adicional. Más detalles en la tienda. Como regla general, la mayor parte de nuestros equipos grandes y pesados no están físicamente en todas las tiendas y, por ello, no están disponibles para entrega inmediata en las tiendas. El costo por entrega varía dependiendo de la mercancía y de las condiciones de entrega. Más detalles en la tienda. Pregunte al vendedor. (***)12 meses de fi nanciamiento aplica a compras de muebles de $299 o más. 18 meses de fi nanciamiento aplica a compras de muebles de $599 o más. El fi nanciamiento de interés diferido no estará disponible en compras de $2400 o más. Plan de fi nanciamiento para grandes compras por 48 meses aplica a compras de $2400-$4099.99; y por 60 y 84 meses aplica a compras de $4100 o más. Verifi que los legales con el símbolo ‡‡ en la pág. 7, para obtener importante información sobre la oferta de fi nanciamiento e interés diferido. Excluye Outlet de Cupey. Detalles sobre plan de fi nanciamiento para grandes compras: 0% APR en compras cualifi cadas hasta que el balance se pague completo. Si tienes cualquier otro balance o pagos tardíos en tu cuenta, la cantidad de pagos mensuales publicados podrían no saldar este balance.

$899c/uCamisetas estampadas con personajes para niños tallas 8-20Reg. $19 c/u 5352/53526

$799juegoConjuntos de 2 piezas Little Wonders® para niñas tallas infanteReg. $15.99 juego33179

AHORRA

60%en maletas St. Tropez de 18”, 20” y 27”Reg. $89.99-$139.99,esp. $35.99-$55.999851/4/7

$2399c/uCarteras en pielReg. $34.99-$39.9940262/3/5

AHORRA

50%en trajes Nanette para niñas tallas infante o “toddler”Reg. $36-$42, esp. $18-$2135993/4/36002/9

$799pqte.Empaque de 2 “bodysuits” Disney®Reg. $15.99 pqte.36070/92

AHORRA

40%en carteras Sasha “handbags”.Reg. $22.99-$32.99, esp. $13.79-$19.7940292/3/5

$999“Jegging” Roebuck & Co.® para niñas tallas 7-16Reg. $11.9957481

$999Mahón “slim fi t” Roebuck & Co.® para niños tallas 8-20Reg. $11.9952431

Juego de maletas Traveler’s Choice® Richmond de 3 pzs.•Incluye 1 maleta vertical, maleta “carry-on” y bolso 98924

$799c/uGafas de solReg. $20 c/u39801/76/87

AHORRA

60%en ropa de dormir Joe Boxer® para infantes, “toddlers”, niñas tallas 4-16 y niños tallas 8-20.Reg. $21-$50, esp. $8.40-$20

Piezas separadas de ropa de dormir Joe Boxer®, talla “toddlers” Reg. $29.99 c/u,esp. $11.99 c/u3476/13905

AHORRA

25%en ropa interior y medias para niños y niñas.Reg. $3.70-$21, esp. $2.77-$15.75

AHORRA

60%en maletas Traveler’s Choice® Linden de 19.5” y 28”.Reg. $119.99-$159.99,esp. $47.99-$63.9999096/7

$1799par

Sandalias Bongo®Reg. $29.99 par11032/3

ESTILOS PARA DAMAS ACABADOS DE RECIBIR CON HASTA 40% DE DESCUENTO. Reg. $29.99-$54.99

$1499c/uBolsos de playa en tapizReg. $24.99-$28.9938625/8/9

$2159par

“Flats” Simply StyledReg. $35.99 par80376/7

$2399par

Sandalias Roebuck & Co.®Reg. $35.99 par15722/3

$2879par

Sandalias Jaclyn SmithReg. $47.99 par15711/2

$2879par

“Flats” estilo “loafer” I Love ComfortReg. $47.99 par87739/48

Juego de maletas Forecast® St. Thomas de 3 pzs.•Incluye maleta “spinner” de 25”, “duff el” de 21” con ruedas y bolso Tote de 14”9848

$3299par

Calzado de vestir Metaphor®Reg. $54.99 par42626/7

AHORRA 60% EN MALETAS. Reg. $89.99-$189.99, esp. $35.99-$75.99

$799c/uSombreros para damasReg. $15.99 c/u40228/30

TU SELECCIÓN$7599

juego AHORRA $114

Reg. $189.99 juego

60%AHORRAHASTA

EN MODAS PARA NIÑOS Y NIÑAS.Reg. $3.70-$50

AHORRA

70%en selección

de mesas de noche.Reg. $400-$690,

esp. $119.99-$206.99

$200

60%AHORRA HASTA

EN MARCAS LÍDERES DE “MATTRESSES”.Reg. $659.99-$19444.43 (Surtido varía por tienda)

6

LIQUIDACIÓNDE INVENTARIO*

Departamento de muebles disponible solo en Plaza Las Américas, Carolina, Mayagüez y Ponce. Precios no incluyen entrega, ensamblaje ni instalación. “Mattresses” para “daybeds” y futones, se venden por separado. Accesorios ilustrados no están incluidos. Algunos artículos tales como muebles y “mattresses”, entre otros, no estarán disponibles para entrega inmediata en las tiendas. Todos nuestros muebles están disponibles para entregar en su hogar o para recogido en nuestro almacén de Cupey, días después de su compra. El cargo base por entrega a toda la isla es $69.99, y a Vieques es $85. Más detalles en la tienda. Toda nuestra mercancía en especial está debidamente identifi cada. Esperamos que esté completamente satisfecho con su compra. Si por alguna razón no está satisfecho, simplemente devuelva el artículo comprado junto con su recibo de compra dentro de 30 días desde la fecha de compra, para un reembolso o cambio. Si no está satisfecho con su compra después de estos períodos de tiempo, favor de dejárnoslo saber. Su satisfacción es importante para Sears. Precios no incluyen el IVU. (^^)Puntos válidos por 7 días luego de la emisión. Excluye selección de “mattresses” Chiswick, Chelsfi eld, Camberwell, Cavell, East Channel, Harlington, Harrowby, Isleworth, Kenney, Romford, Beautyrest Black, Sealy Conform Performance (High Spirits, Fondness y Thrilled), Sealy Conform Premium (Gratifying y Wondrous), Stearns and Foster, Serta iComfort, Serta iComfort Memory Foam, Serta iComfort Hybrid, Sealy Hybrid, Simmons Beautysleep, Tempur-Pedic, Tempur-Flex, Protect-A-Bed, SleepTracker, marcos de cama Mantua, bases ajustables (Beautyrest Smart Motions, Sealy Ease, Serta Motion Essential, Custom y Perfect, y Tempur-Pedic Tempur-Up, Tempur-Ergo Plus y Tempur-Premier), almohadas Serta iComfort, almohadas Tempur-Pedic Tempur, almohadas premium Stearns and Foster, almohadas Sealy Premium, almohadas premium Serta y almohadas premium Beautyrest. Los artículos deben ser vendidos por Sear s. El primer pago de $15 en puntos se emitirá el próximo día. Plazos subsiguientes de $15 en puntos serán emitidos todos los lunes a partir de 15/7/19. Máximo de $300 en puntos por socio. **El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros

$123999

$86499

$60999

$13499AHORRA $315

Mesa DaisyReg. $450 80253(Disponible 8 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

$20699AHORRA $483

Mesa AzaleaReg. $690 80550(Disponible 12 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

$12899AHORRA $304

Mesa ModenaReg. $433 80559(Disponible 12 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

$12299AHORRA $287Mesa MetropolitanReg. $410 56637(Disponible 6 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

$18999AHORRA $445Estante para televisor DhaliaReg. $635 80454 (Disponible 9 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

$11999AHORRA $280

Mesa CitylightReg. $400 56748(Disponible 9 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

AHORRA $1240 Juego de sala Bellamy de 3 pzs.Sofá, “loveseat” y silla decorativaReg. $2479.99 57479/80/81 (Disponible 4 en almacén para todas las tiendas, mientras duren. No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponible para mercancía en Liquidación de Inventario)

AHORRA $865 Juego de sala seccional Endurance de 2 pzs.Reg. $1729.99 57354/5 (Disponible 6 en almacén para todas las tiendas, mientras duren. No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponible para mercancía en Liquidación de Inventario)

AHORRA $610 Juego de sala Palermo de 2 pzs.Sofá y “loveseat”Reg. $1219.99 57356/7 (Disponible 4 en almacén para todas las tiendas, mientras duren. No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponible para mercancía en Liquidación de Inventario)

DEL VAGÓN¡REGRESA

LA GRAN 18 12MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL***

MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL***

EN COMPRAS TOTALES DE MUEBLES DE $299 O MÁS, CON TU TARJETA SEARS. (***)Detalles en la pág. 5

(‡)Detalles en la pág. 7

EN COMPRAS TOTALES DE MUEBLES DE $599 O MÁS,

CON TU TARJETA SEARS.

EN MUEBLESPARA EL HOGAR.

Reg. $519.99-$5296.99

70%OO+

AHORRA HASTA

5%AHORRA

EXTRA AL INSTANTE‡

LIQUIDACIÓN DE INVENTARIO



*No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponible para mercancía en Liquidación de Inventario)

o24 5%HASTA AHORRA

EXTRA(†,^)

MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL†

en compra de “mattress” y/o “box spring” de $599 o más,con tu tarjeta Sears.

(^, †, ††)Detalles en la pág. 3

++

$12899AHORRA $304

Mesa DhaliaReg. $433 80451(Disponible 6 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

en juego de “mattresses” Sealy® Premium Conform y Hybrid.

Reg. $3437.49-$8749.99

$200al comprar base ajustable Sealy® Ease 2.0

o Tempur-Pedic. (6)Detalles en la pág. 3

OBTÉN UNA SEARS AWARD

CARD6 DE

AHORRA HASTA

$44999Juego de patio Garden Oasis® Miranda de 5 pzs.•Incluye mesa redonda con tope de cristal y 4 sillas giratorias•Tela con tratamiento contra rayos UVReg. $899.99 53201

AHORRA

50%

AHORRA

45%

AHORRA

50%

7

descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm. Socios ganan puntos en compras cualifi cadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye las cuentas Sears Commercial One® y Sears Home Improvementssm. Algunas restricciones aplican. ‡El 5% de ahorro al instante le aplica a compras totales de $299 o más en muebles, equipos motorizados para patio y jardín, y equipos de ejercicio, y 10% aplica a compras totales de herramientas, y es calculado del precio de compra menos cupones, descuentos y certifi cados Rewards, sin incluir IVU, instalación o entrega. Oferta no válida con cuentas Sears Commercial One®. Sears Home Improvementsm le aplica mercancía instalada solamente. No puede combinarse con otras ofertas de promoción. Excluye Great Price, Centro de Liquidación de Cupey y Ventas Comerciales (Contract Sales). Más detalles en la tienda. Oferta válida hasta el 13/7/19. ‡‡Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califi quen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 01/03/19, el APR para compras: Variable 9.49%-27.49% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por fi nanciamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifi que el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A.

$8999AHORRA $30“Trimmer” eléctrico Craftsman® •Motor 10 ampReg. $119.9930438

$2399Juego de destornilladores Craftsman® de 17 pzs.•Incluye 9 destornilladores de paleta, 7 destornilladores de estría y 1 “pocket 4-way”Reg. $47.99 31794

$1799AHORRA $12Caja de herramientas Craftsman® de 19”Reg. $29.9975019

$8999AHORRA $30Aspiradora Craftsman® de 4 gals.Reg. $119.9912002

$15999AHORRA $70Bicicleta Schwinn® Plaza Cruicer de 24”•Para niñasReg. $229.9985724

$59999AHORRA $600

Trotadora NordicTrack® 6.7S•Inclinación 0-10%•20 aplicaciones de entrenamiento•Capacidad de hasta 300 lbs.•Space SaverReg. $1199.9924860

$18999AHORRA $80

“Trimmer” de gasolina Black+Decker® de 33cc•Motor 2 tiempos de 1.2 HP•Sistema Easy Start•Control de velocidad variableReg. $269.9920969

$17999AHORRA $50

“Blower”/aspiradora Craftsman® •27cc •2 ciclos •De gasolina Reg. $229.99 79177

$6999AHORRA $20Taladro/martillo Stanley® ½”•Velocidad variable •Motor de 6 amps.Reg. $89.99 12084

$23999AHORRA $80Máquina para abrir puertas de garaje Craftsman®•WiFi integrado que permite operar desde la aplicación móvil •Maquinaria opera silenciosamenteReg. $319.99 57915

$21999AHORRA $110

Bicicleta Schwinn® Suburban de 26”•Para damas •Suspensión frontal y en asiento •Frenos U para un pare rápido•21 velocidadesReg. $329.99 30015

$74999AHORRA $800Trotadora NordicTrack® C 850s•Correa 20”x60”•Tecnología FlexSelect™ Cushioning •Compatible con MP3 •Tecnología iFit®Reg. $1549.9925039

$22999AHORRA $110“Trimmer” de gasolina Tanaka®•Motor de 22.5ccReg. $339.9912226

$4999AHORRA $20

Sierra de cadena Craftsman® de 14”•Motor de 9 amp •Eléctrica Reg. $69.99 74114

$12999Juego de herramientas Craftsman® de 230 pzs.•Incluye maletín para las herramientasReg. $259.99 99920

$4999Juego de llaves de trinquete GearWrench® combinadas de 20 pzs.•SAE y métricaReg. $109.99 35720

$21999AHORRA $80

Columpio Jump N’ Swing•Incluye 2 asientos mecedores, “glider”, chorrera y trampolínReg. $299.99 15992

$69999AHORRA $970Elíptica NordicTrack® E 9.5i •Compatible con MP3•26 niveles de resistencia•Tecnología iFit® Reg. $1669.99 24035

$24999AHORRA $140“Trimmer” de gasolina Metabo•2 ciclos•22.5 cc•.69 Straight Shaft•Sistema antivibraciónReg. $389.9957295

$62999AHORRA $140Generador Briggs & Stratton® PowerSmart•Inverter•2,200 vatios y 59 decibeliosReg. $769.9938148

$18999AHORRA $60Taladro/martilloStanley®•Incluye 2 baterías Lithium de 20 V y cargador•Luz LED ubicada en la baseReg. $249.99 11149

$24999AHORRA $200Trampolín Propel® de 15’•Incluye malla protectoraReg. $499.99 22473

$10999AHORRA $70Banco Weider® PRO multiposicional Reg. $179.9915927

$38999Juego de patio Garden Oasis® Harrison de 7 pzs.•Incluye 4 sillas estacionarias, 2 sillas giratorias y mesa rectangularReg. $719.99 34582

AHORRA

50%

AHORRA

50%

DEL VAGÓN¡REGRESA

LA GRAN12 12MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL‡‡

MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL‡‡

EN COMPRAS TOTALES DE EQUIPOS MOTORIZADOS PARA PATIO Y JARDÍN, Y EQUIPOS DE EJERCICIOS DE $299 O MÁS,

CON TU TARJETA SEARS.

EN COMPRAS TOTALES DE HERRAMIENTAS DE $299 O MÁS,

CON TU TARJETA SEARS

EN COMPRAS TOTALES DE HERRAMIENTAS CON TU

TARJETA SEARS.

5% 10%O O

AHORRA AHORRA



(‡, ‡‡)Detalles abajo

$35999AHORRA $140

Máquina de lavado a presión Craftsman® •2,700 PSI •La función “check and add” elimina la necesidad de cambios de aceite •Sistema Ready Start •Encendido sin mayor esfuerzoReg. $499.99 75277

$1019Pump saver Briggs & Stratton®•Protege sellos y pistones cuando la máquina de lavado a presión se mantenga almacenadaReg. $11.99 74403

AHORRA

15%

$14999AHORRA $60

“Blower” Craftsman® de gasolina•Motor de 26.5cc y 4 ciclosReg. $209.99 58973

$9799AHORRA $32

Caseta de acampar Northwest Territory® Northwoods•Capacidad para 6 personas•12’ x 10’Reg. $129.993485

$999 c/u AHORRA $5

Silla Northwest Territory®•Plegable con bolso para transportar•Con portavasosReg. $14.99 c/u 40837

50%AHORRA

Ofertas de esta circular válidas del 30 de junio al 13 de julio de 2019 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en esta circular es de 7 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

making moments matter

EN TRAJES DE BAÑO PARA LA FAMILIA.Reg. $12-$95, esp. $6-$47.50

$1999AHORRA $10

Asador de carbón BBQ Pro® para la mesa de 14”•151” cuadradas de espacio para cocinarReg. $29.99 23759

$3299AHORRA $17

Estufa Texsport® de gas propano•2 quemadores •5,000 BTUsReg. $49.99 27643

$1899AHORRA $11Linterna LED Camp Texsport®

•Utiliza 4 baterías D (no incluidas)•9w COB LED •Peso 1.5 lbsReg. $29.9915721

$2199AHORRA $17Juego de utensilios Craftsman® de 4 pzs. para barbacoas•Cabo con el estilo de destornilladoresReg. $38.9941628

Neverita Coleman® Performance de 36 qts.31192

$849pqte.AHORRA $3.50Paquete de 2 cilindros de gas Coleman®Reg. $11.99 pqte.65219

$4999AHORRA $20Estufa Texsport® de gas propano•2 quemadores•Regulador de presiónReg. $69.9941494

$11999AHORRA $40Asador Megamaster diseño “kettle”•Área de cocción de 353” cuadradas•Carbón•Diseño portátilReg. $159.9959162

$13999AHORRA $50Asador de gas BBQ PRO®•2 quemadores•Área de cocción de 279” cuadradas•2 tablillas lateralesReg. $189.9958844

AHORRA

25%en todos los dóminos.Reg. $4.99-$9.99, esp. $3.74-$7.4912884

$29999AHORRA $150Asador de gas Kenmore®•3 quemadores•Área de cocción de 499” cuadradas•Encendido electrónico•Tablillas plegables Reg. $449.9958841

$1874Abanico de batería Shift 3•De 10”•Utiliza 8 baterías DReg. $24.9938476(Baterías se venden por separado)

$999AHORRA $3

“Shower camp”•5 galones•Cabezal de ducha•Manguera fl exible•Bolso de polietileno negroReg. $12.9945323

$4999AHORRA $20

Hilo Hut Texsport®

•Albergue privado •Altura total de 76” •Bolsa de almacenamiento Reg. $119.99 29288

en nuestro Departamento de juguetes.Reg. $1.19-$349.99, esp. 89¢-$262.4926220/34557/74/38815

AHORRA

25%

AHORRA

35%en “kayaks” Sun Dolphin Aruba de 10’•Para una persona de hasta 250 lbs. •Asiento ajustableReg. $209.99-$289.99, esp. $136.49-$188.49 65620/1

TU SELECCIÓN $2399c/uAHORRA 25%

Reg. $31.99 c/u

Neverita Coleman® de 36 qts. 31182

$2499AHORRA $15

Caseta Texsport®•Acomoda a 2 personas •72Lx50.4Wx36H Reg. $39.99 69088

$6999AHORRA $50

Piscina infl able BestWay®•Medida de 10’ x 30”Reg. $119.99 43853

$16999AHORRA $120

Piscina 14’x36”•Incluye fi ltroReg. $289.99 26047

$22999AHORRA $120

Piscina Intex® Easy Set de 15’ x 48”Reg. $349.99 16611

$434AHORRA $1.45

Clorox® Pool&Spa™ Shock Plus•Aclara agua turbia y remueve contaminantes (aceite del cuerpo, sudor, lociones y orina)•Reduce el olor de cloro e irritación en los ojos •Mejora el funcionamiento del fi ltroReg. $5.79 37184

$2499PAR

Sandalias Romeo Dolce Reg. $34.99 par 61811/2

$399PAR

“Flip fl ops” Simply StyledReg. $11.99 par18256/7/8/61

AHORRA

25%

DEL VAG ÓN CON PRECIOS INCREÍBLES! · •Con ruedas y mango ... •Ruedas para fácil movimiento...

Documents

Transcript of DEL VAG ÓN CON PRECIOS INCREÍBLES! · •Con ruedas y mango ... •Ruedas para fácil movimiento...