del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la...

12
BUTLLETÍ OFICIAL del PARLAMENT deles ILLES BALEARS Any/Año 1983 25 de Agosto SUMARI 1. TEXTOS EN TRAMITACIÓ A).- PROPOSICIÓ DE LLEI -Proposició de Llei del Grup Parlamentari Socialista sobre protecció deis paratges de Ses Salines d'Eivissa í Formentera ..................................... .. ......................... .. . Pag.1 II. - INFORMACIÓ A).- CONSTITUcTE DIPUTACIÓ PERMANENT B).- CONSTITUCIÓ COMISSIONS PERMANENTS -Constitució Comissió Reglament ...... ... ... .... .. .... .. .... .. .. .. ... .... .. .... ....... .. ........... . Pag.8 -Constitució Comissió Estatut del Diputats .................................................... Pag.1 O -Constitució Comissió d P . . e atlclons ................................................................ Pág.1 O C).- CONSTITUCIÓ COMISSION& PERMANENTS LE- GISLATIVES. -Constitució Comissió Assumptes Instltucionals i Ganarais ................................................................... Pag.1 O -Constitució Comissió Economía, Hisenda y Pressupost ............................... Pag.11 Constitució Comissió d 'O d . T . . I r enaclo ernto[Ja ................................................ Pag.11 -Constitució Comissió d'Assumptes Socials ................................................. Pag.11 Constitució Comissió Cultura i Educació ........................................................ Pag.12 l.-TEXTOS EN TRAMITACIÓ. A).-PROPOSICIÓ DE LLEI. Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel procedi- ment d'urgelncia, la Proposició de Llei del Grup Parla- mentari Socialista subscrita pel seu portaveu, Sr. Felix Pons Irazazábal. En compliment de I'acord amb el que es disposa a I'article 122.2, del Reglament Provisional d'aquesta Cambra, en dispos la publicació en el Butlletí Oficial del Parlament de les IIles Balears. Palma de Mallorca, a 2 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES BALEARS. Antoni Cirerol i Thomás. SUMARIO 1. TEXTOS EN TRAMITACiÓN A).- PROPOSICiÓN DE LEY -Proposición de Ley del Grupo Parlamentario Socialista sobre protección de los parajes de «Ses Saiines» de Ibizé y Formentera .. ........................... .. ................................. Pág.1 II.-INFORMACIÓN A).- CONSTITUCiÓN DIPUTACiÓN PERMANENTE B).- CONSTITUCiÓN COMISIONES PERMANENTES -Constitución Comisión Reglamento ................................................... .............. Pág.E -Constitución Comisión Estatuto de los Diputados ...................... .. .... .. .. .......... Pág.1C -Constitución Comisión . de Peticiones ....................................................... .. ..... Pág.1 ( C).- CONSTITUCiÓN COMISIONES LEGISLATIVAS. . -Constitución Comisión Asuntos Institucionales y Generales ............................ ................... .. ............... Pág.1 ( -Constitución Comisión Economía, Hacienda y Presupuesto ........................... Pág.11 -Constitución comisión . de Ordenación Territorial ................................. .. .. ..... /' Pág.l1 -Constitución Comisión de Asuntos Spcjales .............. .. ................................... Pág .1 . -Constitución comisión Cultura y Educación ........................................ ............ Pág .l ¿ l. TEXTOS EN TRAMITACION A).-PROPOSICION DE LEY Por acuerdo de la Mesa del Parlamento, en reunión celebrada el día 8 de Julio, se admite a trámite por el procedimiento de urgencia, la Proposición de Ley del Grupo Parlamentario Socialista, suscrita por su portavoz D. Félix Pons Iraza zabal. En cumpl imiento del citado acuerdo y de co nfo r mi dad con lo dispuesto en el a rto 122- 2, del Reglamento Provisional de esta Cámara, dispongo su publicación en el «Butlletí Ofici al del Pa rlament de l es lIIes Balears». Palma de Mallorca a 2 de Agosto de 1983. EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS BALEARES. Antonio Cirerol Thomás.

Transcript of del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la...

Page 1: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

BUTLLETÍ OFICIAL del

PARLAMENT deles

ILLES BALEARS Any/Año 1983 25 de Agosto

SUMARI

1. TEXTOS EN TRAMITACIÓ A).- PROPOSICIÓ DE LLEI

-Proposició de Llei del Grup Parlamentari Socialista sobre protecció deis paratges de Ses Salines d'Eivissa í Formentera ..................................... .. ............. ............ .. . Pag.1

II.- INFORMACIÓ A).- CONSTITUcTE DIPUTACIÓ PERMANENT B).- CONSTITUCIÓ COMISSIONS PERMANENTS -Constitució Comissió

Reglament ...... ... ... .... ...... .. .... .. .. .. ... .......... ....... .. ........... . Pag.8 -Constitució Comissió

Estatut del Diputats ...... .............................................. Pag.1 O -Constitució Comissió

d P . . e atlclons ................................................................ Pág.1 O

C).- CONSTITUCIÓ COMISSION& PERMANENTS LE­GISLATIVES.

-Constitució Comissió Assumptes Instltucionals i Ganarais ................................................................... Pag.1 O

-Constitució Comissió Economía, Hisenda y Pressupost ............................... Pag.11

Constitució Comissió d'O d . ~ T . . I • r enaclo ernto[Ja ................................................ Pag.11

-Constitució Comissió d'Assumptes Socials ................................................. Pag.11

Constitució Comissió Cultura i Educació ................................................ ~ ........ Pag.12

l.-TEXTOS EN TRAMITACIÓ. A).-PROPOSICIÓ DE LLEI.

Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel procedi­ment d'urgelncia, la Proposició de Llei del Grup Parla­mentari Socialista subscrita pel seu portaveu, Sr. Felix Pons Irazazábal.

En compliment de I'acord amb el que es disposa a I'article 122.2, del Reglament Provisional d'aquesta Cambra, en dispos la publicació en el Butlletí Oficial del Parlament de les IIles Balears.

Palma de Mallorca, a 2 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES BALEARS. Antoni Cirerol i Thomás.

SUMARIO

1. TEXTOS EN TRAMITACiÓN A).- PROPOSICiÓN DE LEY

-Proposición de Ley del Grupo Parlamentario Socialista sobre protección de los parajes de «Ses Saiines» de Ibizé y Formentera .. ............................. ................................. Pág.1

II.-INFORMACIÓN A).- CONSTITUCiÓN DIPUTACiÓN PERMANENTE B).- CONSTITUCiÓN COMISIONES PERMANENTES -Constitución Comisión

Reglamento ................................................ ... .............. Pág.E -Constitución Comisión

Estatuto de los Diputados ........................ ...... .. .......... Pág.1C -Constitución Comisión .

de Peticiones ....................................................... .. ..... Pág.1 (

C).- CONSTITUCiÓN COMISIONES PERMANENTE~ LEGISLATIVAS. .

-Constitución Comisión Asuntos Institucionales y Generales ............................................... .............. ... Pág.1 (

-Constitución Comisión Economía, Hacienda y Presupuesto ........................... Pág.11

-Constitución comisión . de Ordenación Territorial ................................. .. ....... /' Pág.l1

-Constitución Comisión de Asuntos Spcjales .............. .. ................................... Pág.1 ~

. -Constitución comisión Cultura y Educación .................................................... Pág.l ¿

l. TEXTOS EN TRAMIT ACION A).-PROPOSICION DE LEY

Por acuerdo de la Mesa del Parlamento, en reunión celebrada el día 8 de Julio, se admite a trámite por el procedimiento de urgencia, la Proposición de Ley del Grupo Parlamentario Socialista, suscrita por su portavoz D. Félix Pons Irazazabal. En cumplimiento del citado acuerdo y de conformidad con lo dispuesto en el arto 122-2, del Reglamento Provisional de esta Cámara, dispongo su publicación en el «Butlletí Oficial del Parlament de les lIIes Balears».

Palma de Mallorca a 2 de Agosto de 1983. EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES. Antonio Cirerol Thomás.

Page 2: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

------------------------------------------------------------------------------------------------A LA MESA DEL PARLAMENT DE LES ILLES BALEARS

1.-Les actuacions duites a terme darrerament i que alteren materialment la configuració deis paratges de Ses Salines d'Eivissa i Formentera han alarmat profunda­ment I'opinió pública sensibilitzada per la necessaria protecció d'aquestes arees d'importancia ecológica i paisatgística tan singular.

2.-La Comunitat Autónoma de les IIles Balears, segons el contengut actual de l'Estatut, no té encara competencia per a legislar en materia de declaració de paratges naturals, pero aquesta circumst~lncia no su posa un obstacle perque el Parlament, com a Institució representativa del poble de les IIles, expressi amb tota legitimació i claretat la seva voluntat política sobre un problema tan significatiu, ni perque, tent ús de compe­tencies propies, exerceixi la iniciativa legislativa que Ii reconeix I'article 28, apartat 2, de l'Estatut i proposi concretament les fórmules articulades de protecció que resultin més adequades.

3.-EI Grup Parlamentari Socialista, d'acord amb el que disposa I'article 122 del Reglament Provisional, presenta la proposició de Llei següent, i sol.licita que sigui tramitada com a tal i que el text resultant de la tramitació sigui elevat a la Mesa del Congrés del Diputats com a proposició de Llei, segons el que es preveu a I'article 28.2 de l'Estatut d'Autonomia.

4.-EI Grup Parlamentari Socialista sol.licita, a I'empa­ra de I'article 93 del Reglament Provisional, que aquesta proposició de L1ei es tramiti pel procediment d'urgencia.

PROPOSICIÓ DE LLEI FONAMENTS.

La protecció del medi ambient i la conservació de la Natura han esdevengut una de les principals preocupa­cions socials que mereixen suport i protecció per part de l'Estat, i de maneraa molt especial a les lIIes, que, a causa de la seva situació, tendeixen a desenvolupar-se massa sovint sense tenir en compte la fragilitat i I'especificitat dei seu ecosistema.

L'ordenament del nostre país, la Llei 15n5, de dia 2 de Maig, va donar marc jurídic a aquesta necessitat de

• protecció de la Natura. Aquesta L1ei estableix que es declarin paratges Naturals d'!nteres Nacional aquelles arees que per raons de be Ilesa paisatgrstica i de valors naturals se considerin mereixedores de tal qualificació.

Fent ús de la L1ei esmentada, i entenent que Ses Salines d'Eivissa i Formentera responen, precisament,

• als suposits que s'hi preveuen, perque ocupen unes de les zones humides més representatives del paisatge de les Balears: perque hi existeix una indústria tradicional que data del temps deis fenicis; peque en el seu sol no degradat encara per les urbanitzacions hi ha una extraordinaria varietat de flora i de fauna; perque la protecció d'aquesta zona constitueix una antiga aspiració ha estat reconeguda pel Consell Insular d'Eivissa-For­rnentera i pel Consell General Interinsular de les IlIes Balears, que redacta, amb aquesta finalitat, un Pla Especial de Protecció, i incloqué aquesta zona a I'lnventa­ri Obert d'Espais Naturals de Protecció Especial de les IIles Balears.

. Article 1 er.

És finalitat d'aquesta lIei la creació del Paratge Natural d'lnteres Nacional de Ses Salines d'Eivissa i Formentera, i I'establiment d'un regim jurídic especial Per a aquest paratge, en compliment del que es disposa a la L1ei 15/1975, de dia 2 de maig, d'espais naturals Protegits. \ 1

A LA MESA DEL «PARLAMENT DE LES ILLES BALEARS»

1.-Las actuaciones llevadas a cabo últimamente y que alteran materialmente la configuración de los parajes de «Ses Salines» de Ibiza y Formentera, han alarmado profundamente a la opinión pública sensibili­zada, por la necesaria protección de esta área de tan singular importancia ecológica y paisajística.

2.-La Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, según el contenido actual del Estatuto, no tiene todavía competencia para legislar en materia de declaración de parajes naturales, pero esta circunstancia no supone un obstáculo para que el Parlamento, como Institución representativa del pueblo de las Islas, exprese con toda legitimación política sobre un problema tan significativo, ni para que haciendo uso de competencias propias ejerza la iniciativa legislativa que le reconoce el artículo 28, apartado 2 del Estatuto y proponga concretamente las fórmulas articuladas de protección que resulten más adecuadas.

3.-EI «Grup Parlamentari Socia!ista», de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 122 del «Reglament Provisio­na!», presenta la siguiente proposición de Ley y solicita que sea tramitada como tal y que el texto resultante de la tramitación sea elevado a la Mesa del Congreso de los Diputados como proposición de ley, según lo previsto en el artículo 28.2 del Estatuto de Autonomía.

4.-EI «Grup Parlamentari Socialista» solicita, al amparo del artículo 93 del Reglamento Provisional, que esta proposición de ley se tramite por procedimiento de urgencia.

PROPOSICIÓN DE LEY FUNDAMENTOS.

La protección del medio ambiente y la conservación de la Naturaleza se han convertido en una de las principales preocupaciones sociales que merecen apoyo y protección por parte del Estado, y de manera muy especial en las islas, que, por razón de su situación, tienden a desarrollarse demasiadas veces sin tener en cuenta la fragilidad y especificidad de su ecosistema.

( El ordenamiento de nuestro país, la Ley 15n5, de 2 de mayo, vino a dar marco jurídico a esta necesidad de protección de la Naturaleza. Dicha ley establece que se declaren Parajes _Naturales de Interés Nacional aquellas áreas, que en razón de su belleza paisajística y valores naturales se estime que merezcan tal calificación.

Haciendo uso de la misma. y entendiendo que «Ses Salines» de Ibiza y Formentera responden, precisamente, a los supuestos contemplados en ella, por ocupar una de las zona húmedas más representativas del paisaje de Baleares, por la existencia de una industria tradicional que se remonta al tiempo de los fenicios, porque en su suelo no degradado todavía por urbanizaciones existe una extraordinaria variedad de flora y fauna; porque la protección de esta zona constituye una vieja aspiración de muchos ibicencos y formenterenses ante el creciente deterioro de sus islas; esta aspiración ha sido recogida por el Consell Insular de Ibiza-Formentara y por el Consell General Interinsular de las Islas Baleares, que redactó a tal f in un Plan Especial de Protección, e incluyó dicha zona en el Inventario Abierto de Espacios Naturales de Protección Especial de las Islas Baleares.

Artículo 10. 1. Es finalidad de esta ley, la creaclon del Paraje

Natural de Interés Nacional de «Ses Salines» de Ibiza y Formentera, y el establecimiento de un régimen jurídico especial para dicho paraje, en cumplimiento de lo

Page 3: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

2. Aquest reglm jurídic especial assegurará la protecció de la integritat de la gea, la flora, la vegetació, els monuments, les aigües i I'atmosfera, així com els valors arqueologics i paisatgístics i, en desfinitiva, les relacions d'aquests en forma d'ecosistema que justifi­quen la creació d'aquest paratge natural en raó de I'interes educatiu, científic, cultural, recreatiu i turístico

ÁMBIT TERRITORIAL Article 2.

1. El paratge natural d'interes nacional de Ses Salines d'Eivissa i Formentera afecta els termes munici­pals de San José, a I'illa d'Eivissa, i de Formentera, a I'illa de Formentera.

LÍMITS ZONA PROTEGIDA a) Munícipi de San José: NORD: Comenc;:ament de la Platja de Codolar (ex­

trem nord) a límit Zona Marítimo-Terrestre de la platja esmentada. Límit Zona Marítimo-Terrestre. de la Platja de Codolar fins al torent perimetral de l'Aeroport. Torrent perimetral de l'Aeroport fins a la capc;:alera Oest de la pista de l'Aeroport. Capc;:alera Oest de la pista de l'Aeroport al límit Sud de les pistes de l'Aeroport. Perllongament de la línia Sud del límit de les pistes de l'Aeroport fins el camí entre la intersecció de la carretera d'Eivissa a La Canal i la derivació a l'Aeroport fins a la Platja den Bossa.

EST: Camí entre la intersecció de les carreteres d'Eivissa a la Canal i la derivació a l'Aeroport fins a la Platja den Bossa. Secció de costa des de la Platja den Bossa fins a la Punta Portas.

SUD: Secció de costa entre Punta Portas i Punta Roma.

OEST: Secció de costa entre Punta Roma fins a I'extrem Nord de la Platja de Codolar.

S'hi inclouran, a més, tots els i\lots perimetrals a la costa entre la Platja den Bossa i la Platja de Codolar pertanyents al terme municipal.

b) Municipi de Formentera: NORD: Secció de costa entre Punta Pedrera fins a

I'embocadura de l'Estany des Peix. Secció de costa entre el Mo\l Ve\l de La Sabina fins a s'lIla des Pujols, per Trucadors.

EST: Secció de costa de I'Estany des Peix, des de I'embocadura fisn al punt situat devora I'entroncament del camí a Can Plater a la carretéra de La Sabina a Porto Saler. Camí des de S'lIIa des Pl!.Ijols, p~I Pedrera Encots, fins a la carretera d'Es Pujols á L.s' Sab'il:1a.Secció de carr~tera d'Es Ptljols a L~ Sabina. Unia paral.le!a a) camí G.irc\:Jmdant a I Estany Pudent ,d ~es -Flam~ncs , des de l'entroncamEtnt o la iJiterseeeié d'aGluest amb la carretera d'Es Pujols a LaSabina, a 1,00 m:et'ras d'sguést.

SUD: Unia pcaral.lela a la costa de "E.sfanYdes Peix, a 150 metres d'aquesta, des da I-a caHetera dé La Sabina a Porto Saler, fins a les Salines de l'Estany des Peix a Punta del Bandí. Línia paral.lela al camí circurndant de l'Estany Pudent a 100 metres d'aquest.

OEST: Secció de costa des de la Punta del Bandí fins a Punta Pedrera. Línia paral.lela al camí circumdant de l'Estany Pudent a 100 metres d'aquest, fins a I'entronca­ment del camí amb la carretera de-la Sabina a Es Pujols. Límit Oest deis estanys de la Sabina. Límit deis terrenys on es troben les instal.lacions i els edificis de la Indústria Salinera, des deis estanys de la Sabina al Mo\l Ve\l de la Sabina,

S'hi inclouran, a més, a la zona de protecció, les i\les d'Espalmador, Espardell i Penjats, així com tots els i\lots existents devora les seccions de costa protegides i les illes menors esmentades, pertanyents al Terme Muni­cipal.

-dispuesto en la Ley 15/1975 de 2 de mayo, de espacios naturales protegidos.

2. Dicho régimen jurídico especial, asegurará la protección de la integridad de la gea, flora, vegetación monumentos, aguas, y atmósfera, así como los valore~ arqueológicos y paisajísticos y, en definitiva, sus relacio_ -nes en forma de ecosistema que justifican la creación de este paraje natural en razón de su interés educativo científico, cultural, recreativo y turístico. '

ÁMBITO TERRITORIAL Artículo 20

1. El paraje natural de interés nacional de «Ses Salines» de Ibiza y Formentera, afecta a los términos municipales de San José, en la Isla de Ibiza, y de Formentera, en la isla de Formentera.

LÍMITES ZONA PROTEGIDA a) Municipio de San José: NORTE: Comienzo de la Playa de Codolar (extremo

norte) a límite Zona Marítimo-Terrestre de dicha Playa. ~ Limite Zona Marítimo Terrestre de Playa Codolar hasta torrente perimetral del Aeropuerto. Torrente perimetral del Aeropuerto hasta cabecera Oeste pista del Aeropuer­to. Cabecera Oeste pista Aeropuerto al límite Sur pista Aeropuerto. Prolongación línea Sur límite pistas Aero­puerto hasta camino entre cruce carretera Ibiza a La Canal y derivación Aeropuerto, hasta playa den Bossa.

ESTE: Camino entre cruce carreteras Ibiza a la Canal ~{ y derivación al Aeropuerto hasta Playa den Bossa. Tramo ~ de costa desde Playa den Bossa hasta Punta Portals.

SUR: Tramo de costa entre Punta Portals y Punta Roma.

OESTE: Tramo de costa entre Punta Roma hasta extemo norte de la Playa de Codolar.

Se incluirán además, todos los islotes perimetrales a la costa entre Playa d'en Bossa y Playa Codolar, pertenecientes al Término Municipal.

b) Municipio de Formenterta: , NORTE: Tramo de costa entre Punta Pedrera hasta la

embocadura del Estany de_s Peix. Tramo de costa entre el Muelle Viejo de La Sabina hasta S'lIla des Pujols, per Trucadors.

ESTE: Tramo de costa del «Estany des Peix», desde la embocadura hasta el punto situado junto al entronque del camino a Ca'n Plater, a la carretera de La Sabina a Porto Saler. Camino desde S'illa de Es Pujpls,-. 130 Pedrera Encots, hasta la carretera de Es Pujol~ a La S~bina. Tramo de carr:etera de- Es Pujols a l,a Sabios. LJn~a paraleJa al caroir¡o ~ir.ounda"te al (!~sté\ny P-ud.eJlt O des Flamencs)!, aesde su entronque e cruce con la carretera de «Es Pujelsll a La Sabina, a 100 metros del l11ismo.

SUR: Unea paralela a la costa del Estany des Peix, a 150 metros de ésta, qesde la carretera de La, Sabina a Porto Saler, hasta las Salinas del Estany des Pe ix a Puntª del Bandí. Línea paralela al camino circundante 'del Estany Pudent a 100 metros de éste.

OESTE: Tramo de costa desde Punta del Bandí has1a Punta Pedrera. Línea paralela al camino circundante del Estany Pudent a 100 metros de éste, hasta el entronque del camino con la carretera de la Sabina a Es Pujols. Límite Oeste de los estanques de la Sabina. Lindero de los terrenos donde se encuentran las instalaciones y edificios de la Industria Salinera, desde los estanques de • la Sabina hasta el muelle viejo de la Sabina.

Se incluirán, además, en la zona de protección, las islas de Espalmador, Espardell y Penjats, así como todos los islotes existentes junto a los tramos de costa protegidos y las islas menores citadas, pertenecientes al Término Municipal.

Page 4: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

- 2. Aixo no obstant, el Govern, per acord del Consell de Ministres. pOdra incorporar a aquest paratge d'altres terrenys confrontants que en reuneixin característiques adequades, en qualsevol deis suposits següents:

al Que siguin propietat de l'Estat o d'algun deis organismes d'aquest.

bl Que siguin expropiats amb aquesta finalitat. cl Que siguin aportats pel propietari d'aquests per a

aquests efectes. 3. El Govern haura d'adoptar les mesures i haura

d'habilitar els mitjans necessaris per tal que els terrenys inclosos en aquest paratge natural, els propietaris deis quals no suscriguin als acords corresponents respecte de les limitacions que siguin indemnitzables, passin a esser propietat de l'Estat.

REGIM DE PROTECCIÓ: Article 3.

1. Queda prohibida tota activitat que pugui alterar els elements i la dinamica de I'ecosistema del Paratge Natural, així com els valors paisatgístics d'aquest.

2. La practica deis conreus agrícoles tradicionals i actualment en rendiment dins la zona, I'explotació salinera, I'exercici del pastoreig i les previsibles activ~tats de regeneració, seran regulats pel Pla Rector d'Us i Gestió, lIevat de tot altre aprofitament consolidat previa­ment a I'elaboració d'aquest projecte de lIei.

3. Els terrenys inclosos en el Paratge Natural queden classificats a tots els efectes com a sol no urbanitzable objecte de protecció especial.

Article 4. 1. L' Administració i la gestió del Paratge Natural

d'lnteres Nacional de Ses Salines d'Eivissa i Formentera correspon al Ministeri d'Agricultura, a través de I'ICONA, sense perjudici de les competencies que, quan pertoqui, assumeixi la Comunitat Autonoma de les IIles Balears.

2. La Universitat Balear, juntament amb el «Consejo Superior de Investigaciones Científicas)}, coordinara els programes d'investigació que es desenvolupin en el Paratge Natural.

ZONA PERIFERICA DE PRO­.. TECCIÓ.

Article 5. 1. Es limita una zona de protecció exterior contínua i

periferica, a fi de garantir una millor protecció deis reCursos naturals que en justifiquen la creació i per tal d'evitar els possibles impactes ecológics i paisatgístics de I'exterior. Els límits geograficxs en són els següents:

al Municipi de San José: NORO: Unia trencada, formada per la unió deis

punts següents: Puig Cardona, Serra den Truntoi, Puig de Cas

Oamians fins allímit del Terme Municipal de San José. EST: Umit del Terme Municipal de San José. Platja

den Bossa. SUD: Umit Nord de la zona protegida. Secció de

Costa entre la Platja de Codolar a Punta de la Caleta. OEST: Unia trencada, formada per la unió deis punts

següents: Punta de la Caleta, Puig den Palleu, Puig Cardona.

bl Municipi de Formentera: NORO: Umit sud de la zona protegida. EST: Secció de costa des de la Silla, Es Pujols, a

Punta Prima. Unia paral.lela al camí perimetral a l'Estany PUdent a 100 metres d'aquest.

SUD: Unia trencada entre els punts següents: Punta

2. No obstante, el Gobierno. por acuerdo del Consejo de MinistroS', pÓdrá incorporar a este paraje otros terrenos colindantes con el mismo, que reúnan carac­terísticas adecuadas para ello en cualquiera de los siguientes supuestos:

al Que sean propiedad del Estado, o de alguno de sus organismos.

bl Que sean expropiados con esta finalidad. cl Que sean aportados por sus propietarios a tales

efectos. 3. El Gobierno deberá adoptar las medidas y habilitar

los medios necesarios para que los terrenos incluidos en este paraje natural, cuyos propietarios no suscriban los correspondientes acuerdos respecto a las limitaciones que sean indemniza bies, pasan a ser propiedad del Estado.

RÉGIMEN DE PROTECCION Artículo 3°.

1. Queda prohibida toda actividad que pueda alterar los elementos y la dinámica del ecosistema del Paraje Natural, así como los valores paisajísticos del mismo.

2. La práctica de los cultivos agrícolas tradicionales y actualmente en rendimiento dentro de la zona, la explotación salinera, el ejercicio del pastoreo y las previsibles actividades de regeneración, serán regulados por el Plan Rector de Uso y Gestión, con exclusión de todo otro aprovechamiento consolidado previamente, a la elaboración de este proyecto de ley.

3. Los terrenos incluídos en el Paraje Natural, quedan clasificados a todos los efectos como suelo no urbanizable objeto de especial protección.

Artículo 4°. 1. La administración y gestión del Paraje Natural de

interés nacional de «Ses Salines» de Ibiza y Formentera, corresponde al Ministerio de Agricultura, a través del ICONA, sin perjuicio de las competencias que, en su día, asuma la Comunidad Autónoma de las Islas Balares.

2. La Universidad Balear, junto con el Consejo superior de Investigaciones científicas, coordinará los programas de investigación que se desarrollen en el Paraje Natural.

ZONA PERIFÉRICA DE PRO­TECCIÓN Artículo 5°.

1. Se limita una zona de protección exterior continua y periférica, a fin de garantizar una mejor protección de los recursos naturales que justifican su creación y para evitar los posibles impactos ecológicos y paisaJísticos del exterior. Sus límites geográficos son los siguientes:

al Municipio de San José: NORTE: línea quebrada, formada por la unión de los

siguientes puntos: Puig Cardona, Serra d'en Truntoi, Puig de Cas Oamians hasta el límite del Término Municipal de San José.

ESTE: límite Término Municipal de San José. Playa den Bossa.

SUR: límite Norte zona protegida. Tramo de costa entre Playa Codolar a Punta de la Caleta.

OESTE: línea quebrada, formada por la unión de los siguientes puntos: Punta de la Caleta. Puig den Palleu. Puig Cardona.

bl Municipio de Formentera. NORTE: límite Sur de la zona protegida.

ESTE: Tramo de costa desde la Silla. Es Pujols a Punta Prima. Línea paralela al camino perimetral al Estany Pudent a 100 metros de éste.

Page 5: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

Prima amb la intersecció de carreteres La Sabina-La Mola amb San Fernando-Es Pujols. Secció de carretera de La Sabina a La Mola, des de San Fernando a la intersecció amb la carretera a Cap de Berberia. Intersecció carretera La Sabina a la Mola, a Punta Gavina.

OEST: Secció de costa des de Punta Gavina a Punta del Bandí.

PLANEJAMENT TERRITORIAL Article 6.

1. La zona periférica de protecció sera objecte de I'ordenament territorial oportú, tramitat d'acord amb la Llei sobre Régim del Sol i Ordenació Urbana.

2. El Planejament Territorial determinara, entre d'altres aspectes que li sigui n propis, la promoció d'activitats socioeconomiques compatibles amb la con­servació del Paratge Natural.

3. Els organismes competents adoptaran, així ma­teix, les mesures necessaries de protecció del sol, gea, flora, fauna, paisatge i aigües, i al resta deis elements naturals, tot impedint-hi la introducció d'espécies exoti­ques, animals o vegetals, i la transformació de les zones boscoses que s'hauran de mantenir en el seu estat natural.

PLA RECTOR D'ÚS I GESTIÓ Article 7.

1. En el termlnl maxlm d'un any, a partir de la promulgació d'aquesta IIei, l'lnstitut Nacional per a la Conservació de la Naturalesa confeccionara un Pla rector d'Ús i Gestió de Paratge Natural d'lnteres Nacional de Ses Salines d'Eivissa i Formentera, que, amb I'autoritza­ció previa inicial del Patronat, sera sotmes a informació pública, i, una vegada aprovat provisionalment per aquest organisme, sera elevat al Govern per a I'aprova­ció definitiva.

2. Aquest Pla Rector incloura les directrius d'ordena­ció i ús del Paratge Natural, així com les normes de gestió i les actuacions necessaries per a la consevació i la protecció deis valors naturals d'aquest, tot garantint-ne el compliment de les finaJitats enumerades a I'article 1,

Aixf mateix, preveura la reglamentació, a I'interior del Paratge Natural , del transit, les visites i els itinjeraris, sense que, en cap ca s, s'hi obrin noves vi es per a la circulació rodada.

3. L'ICONA gestionan) la col.laboració de d'altres organismes públics nacionals j, opcionalment, i en la mesur.a en que sigui possible, la deis organismes privats regionals, nacionals i internacionals, ja siguin governa­mentals o no, per al millor 'compliment deis fíns del Paratge Natural. Els organismes públics hauran de prestar la collaboració que els sigui sol.licitada, d'acord amb el que es dispbsa en aquest article.

4.- Tot projecte d'obra, ~reballs, i aprofitament que no figuri en el Pla Rector d'Us i Gestió o a les revisions d'aquest, i que en consideri necessari de dur a terme, haura d'esser justificat degudament, tenint en compte les directrius d'aquell i havent estat autoritzat per L'leONA amb I'informe previ favorable del Patronat del Paratge Natural.

5. La creació de Pa ratge Natural d' interes Nacional de Ses Salines d'Eivissa i Formentera duu annexa la qualif icació d'uti litat pública per a tots els terrenys que el constitueixen i per a les instal.lacions ja existents, a efectes d'expropiació del béns o els drets afectats.

6. Seran indemnitzables les limitacions a la propietat que s'estableixin en relación amb els usos permesos: al sol no urbanitzable. .

SUR: Ifnea quebrada entre los puntos siguientes: Punta Prima con cruce carreteras La Sabina-La Mola Con San Fernando-Es Pujols. Tramo de carretera de La Sabina a La 'Molá, desde San Fernando al cruce con la carretera a Cap de Berbería. Cruce carretera la Sabina a La Mola, a Punta Gavina.

OESTE: Tramo de costa desde Punta Gavina a Punta del Bandí

PLANEAMIENTO TERRITO .. RIAL Artículo 6°.

1. La zona periférica de protección será objeto del oportuno planeamiento territorial, tramitado de confor­midad con la Ley sobre Régimen del Suelo y Ordenación Urbana.

2. El planeamiento territorial determinará, entre otros aspectos que le sean propios, la promoción de actividades socioeconómicas compatibles con la conser­vación dfSl Paraje Natural.

3. Los organismos competentes adoptarán asimis­mo las medidas necesarias de protección del suelo, gea, flora, fauna, paisaje yaguas, y demás elementos natura les, impidiendo la introducción de especies exóti­cas, animales o vegetales, y la t ransformación de las zonas boscosas que deberan mantenerse en su estado natural.

PLAN RECTOR DE USO Y GES­TIÓN Artículo 70

1. En el plazo máximo de un año, a parti r de la promulga ión de la presente ley, el Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza confeccionará un plan R~ctor de Uso y Gestión del Paraje Natural de Interés

- -Nacional de «Ses Salines» de Ibiza y Formentera, que previa autorización inicial por el Patronao será sometido a información pública, y, una vez aprobado provisional­mente por dicho organismo, será elevado al Gobierno para su aprobación definitiva.

2. Dicho Plan Rector incluirá las directrices de ordenación y uso de Paraje Natural. así como las normas de gestión y las actuaciones necesarias para la conserva­ción y protección de sus valores naturales, garantizando el cumplimiento de las finalidades enumeradas en' el artículo 1·.

Asimismo, contemplará la reglamentacien, en el interior del Paraje Natural, del tránsito, visitas e itinera­rios, sin que en ningún caso se abran nuevas vfas para la circulación rodada.

3. El ICONA- gestionará la colaboración de otros organismos públicos nacionales y opcionalmente, y en la medida en que sea posible, la de los organismos privados regionales, nacionales e internacionales, ya sean gubernamentales o no, para el mejor cumplimiento de los fines del Paraje Natural. Los organismos públicos deberán prestar la colaboración que de ellos sea solicitada, conforme a lo dispuesto en este artículo.

4. Todo proyecto de obra, trabajos y aprovechamien­to que no figuren en el Plan Rector de Uso y Gestión o en sus revisiones, y que se considere necesario llevar a cabo, deberé ser justificado debidamente, teniendo en .. cuenta las directrices de aquél y autorizado por el ICONA, previo informe favorable del Patronato del Paraje Natural.

5. La creación del Paraje Natural de Interés Nacional de «Ses Salines» de Ibiza y ~9rmentera IIeya aneja la calificación de utilidad públiéa" Para todos los terrenos

Page 6: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

• I

amb algunes de les propostes, el President retornara al punt d'origen les propostes esmentades perque siguin reconsiderades.

d) Delegar en la Comissió Permanent totes quantes funcions consideri convenient, donant-ne compte de la gestió al Patronat en pie.

e) Aprovar i modificar el seu propi reglament de regin interior, així com el de I'estructura funcional de I'administració del Paratge.

DIRECTOR-CONSERV ADOR Article 9

La responsabilitat de l' Administració del Paratge Natural d'lnteres Nacional de Ses Salines d'Eivissa i Formentera correspondril a un Director-Conservador, designat pel Director de I'ICONA, amb la conformitat previa del Patronat, i recaura en un funcionari en regin de dedicació exclusiva.

TEMPTEIG I RETRACTE Article 10

L' Administració de l'Estat, a través de I'ICONA, podra exercir dret de tempteig i retracte en tates les transmissions oneroses de béns i drets «inter vivos» de terrenys ubicats a I'interior d'aquest Paratge Natural, de la manera que reglamentariament es determini.

MITJANS E~ONOMICS Article 11.

Per tal d'atendre les activitats, els treballs i les obres de conservació, millora i investigació, aixf com les despeses generals del Paratge Natural, en els Pressu­posts de I'ICONA i de d'altres organismes que hi poguessin tenir interes, hi hauran de figurar les consig­nacions corresponents, i es dotaran de personal suficient per a les accions de protecció, així com per a les activitats educatives i científiques que justifiquen aquesta Llei.

Per als mateixos efectes, es podra disposartambé: a) D'aquelles partides que per a tals fins s'incloguin

als Pressuposts Generals de l'Estat, així com en els Pressuposts de la Comunitat Autónoma de les IIles Balears ¡ en els del Conselllnsülar d'Eivissa-Fürmef1tera.

b) De les taxes que es puguin establir per accés al parc i per la utilització de serveis, amb el financ;ament previ d'aquests.

c) De tot tipus d'aportacions i subvencions d'entitats públiques i privades, així com deis particulars.

PARTICIPACIÓ DE LES COR­PORACIONS LOCALS. Article 12.

Les normes de desenvolupament d'aquesta Ile.l fixaran la participaci6 que correspongui als Ajuntaments afectats (San José i Formentera), 'a les taxes que es puguin astablir per accés del públic a les Instal.lacions del Paratge i per d'altres finalitats.

REGIM DE SANCIONS. Articles 13.

La inobservancia o la infracció de la normativa aplicable a aquest Paratge Natural sera sancionada d'acord amb el que disposen la L1ei d'Espais Naturals Protegits i el Reia l Decret 2676/1977, de dia 4 de mare;, pel qual se n'aprova el Reglament, perque sigui aplicat d'acord amb la legislació específica que, segons la naturalessa de la infracci6 hl resulti aplicable.

Instituto Nacional ' para la Conservación del Medio Ambiente. ,

c) Informar sobre cualquier clase de trabajo, obras o aprovechamientos, y planes de investigación que se pretendan realizar, incluídos o no en el Plan Rector de Uso y Gestión. Si al evacuar el Patronato los informes preceptivos a que se alude en este apartado c), las dos terceras partes de sus componentes mostraran su disconformidad con algunas de las propuestas, el Presidente devolverá a su origen la citada propuesta para su reconsideración.

d) Delegar en la Comisión Permanente cuantas funciones estime conveniente, dando cuenta de su gestión al Patronato en pleno.

e) Aprobar y modificar su propio reglamento de régimen interior, así como el de la estructura funcional de la administración de Paraje.

DIRECTOR-CONSERV ADOR Artículo 9°,

La responsabilidad de la Administración del Paraje Natural de Interés Nacional de «Ses Salines» de Ibiza y de Formentera corresponderá a un Director-Conserva­dor, designado por el Director del ICONA previa confor­midad del Patronato y recaerá en un funcionario en régimen de dedicación exclusiva.

TANTEO Y RETRACTO Artículo 10°,

La Administración del Estado, a través del ICONA, podrá ejercer derecho de tanteo y retracto en todas las trasmisiones onerosas de bienes y derechos intervivos de terrenos ubicados en el interior de este Paraje Natural, en la forma que reglamentariamente se determine.

MEDIOS ECONOMICOS Artículo 11°

Para atender a las actividades, trabajos y obras de conservación, mejora e investigación, así como a los gastos generales del Paraje Natural, en los Presupuestos del ICONA y otros organismos que pudieran tener interés en los mismos, deberán figurar las consignaciones correspondientes, dotándose de personal suficiente para las acciones de protección al igual que para las activida­des educatívas y cíentífic8s que justifican la presente ley.

A los mismos efectos se podrá disponer también : a) De aquellas partidas que para tales fines se

incluyan en los Presupuestos Generales del Estado, así como en los presupuestos de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares y en los del Conselllnsular de Ibiza y Formentera.

b) De las tasas que puedan establecerse por acceso • al Parque y utilización de servicios previa financiación de

éstos. c) De toda clase de aportaciones y subvenciones de

entidades públicas y privadas, así como de los particu­lares.

PARTICIPACIÓN DE LAS COR­PORACIONES LOCALES. Artículo 12°.

Las normas de desarrollo de esta ley, fijarán la participación que corresponda a los Ayuntamientos afectados (San José y Formentera), en las tasas que puedan establecerse por acceso del público a las instalaciones del Paraje y otras finalidades.

Page 7: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

ACCIÓ PÚBLICA. Article 14.

Sera pública, per a exigir davant els organs adminis­tratius i els Tribunals Contencioso-Administratius, I'ob­servancia estricta de les normes de protecció d'aquest Paratge Natural.

En tot cas, la interposició del recurs corresponent suspendra I'execució de I'acte o de la disposició impug­nada.

DISPOSICIÓ ADDICIONAL. Primera.

Les proteccions a que es fa referencia a I'article 7 d'aquesta Llei són de tipus urbanístic i seran establertes pels plans respectius d'ambit municipal. Se'n fixen com a elements principals els següents:

a) Limitació de nous usos que resultin incompatibles amb el manteniment del paisatge natural de I'entorn.

b) Restricció del procés urbanitzador, per a la qual cosa, es permetra únicament al\¡ que sigui necessari per al desenvolupament normal de's nuclis de població residentja implantats.

el Limitació d'altures de construcció, en consonancia amb la finalitat de protecció paisatgística.

dl Ordenances estetiques per a les noves construc­cions a implantar.

Segona En el caso que ja fossin aprovats els plans d'Ordena­

ció Municipal afectats, en el moment d'entrar en vigencia aquesta Llei, hauran d'esser revisats en un termini no superior als sis mesos, per tal d'establir-se les prescrip­cions que aquí es determinen.

En tot ca s, I'informe del Patronat sera vinculant per als Plans Urbanístics que afectin I'ambit de I'espai protegit.

Palma de Mallorca, a 5 de juliol de 1983. EL PORTAVEU DEL GRUP PARLAMENTARI SOCIA­

LISTA. Sgt. Félix Pons Irazazabal.

11.- INFORMACIO A).- CONSTITUCIO DIPUTACIO

PERMANENT Ordre de publicació. Havent quedat constitu'ida la Diputació Permanent,

per acord de la reunió deis representants deis diversos Grups Parlamentaris, celebrada dia 30 de juny de 1983, dispós la publicació en el Butlletí Oficial del Parlament de les IIles Balears de la relació deis Srs. Diputats, titulars i suplents, que la integren.

Palma de Mallorca, a 2 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS Antoni Cirerol i Thomas.

Diputació Permanent -GRUP P ARLAMENTARI POPULAR.

Titulars : Il.Ima. Sra. Catalina Maria . Milagros Enseñat Enseñat. -ll.lm. Sr. Miguel Fiol Company. -ILlm. Sr. Cosme Vidal Juan. -ILlm. Sr. Gabriel J. Godino Busquets. -ll.lm. Sr. Fernando Saura y Manuel de Vi llena.

Suplents : -ILlm. Sr. Manuel Jaén Palacios. -1I.lm. Sr. Andrés Mesquida Galmés.

RÉGIMEN DE SANCIONES. Artículo 13°.

La inobservancia o infracción de la normativa aplicable a este Paraje Natural será sancionada con arreglo a lo dispuesto en la Ley de Espacios Naturales Protegidos y en el Real Decreto 2676/1977 de 4 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento para su aplicación de conformidad con la legislación específica que, a lo tenor de la naturaleza de la infracción resulte aplicable.

ACCIÓN PÚBLICA. Artículo 14°.

Será pública para exigir ante los órganos administra­tivos y los Tribunales Contencioso-Administrativos la estricta observancia de las normas de protección de este Paraje Natural. En todo caso, la interposición del correspondiente recurso suspenderá la ejecución del acto o disposición impugnada .

DISPOSICIÓN ADICIONAL Primera.

Las protecciones a que se hace referencia en el artículo 7° de la presente Ley, son de tipo urbanístico y serán establecidos por los respectivos planes de ámbito municípal, fijando como elementos principales los si­guientes:

al Limitacíón de nuevos usos que resulten incompa­tibles con el mantenimiente de paisaje natural del entorno.

b) Restricción del proceso urbanizador, permitiéndo­se únicamente el necesario para el normal desarrollo y crecimiento de los núcleos de población residente ya implantados.

e) Limitación de alturas de construcción, en conso­nancia con la finalidad de protección paisajística.

dl Ordenanzas estéticas para las nuevas construccio­[les a implantar.

Segunda En el caso de que estuvieran ya aprobados los

Planes de Ordenación Municipal afectados, en el mo­mento de entrar en vigencia la presente Ley deberán ser revisados en un plazo no superior a seis meses con el fin de establecer las prescripciones que aquí se determinan.

En todo caso, el informe del Patronato será vinculan­te para los planes Urbanísticos que afecten al ámbito del espacio protegido.

Palma de Mallorca, a 5 de julio de 1983. El portavoz del «Grup Parlamentari Socialista)). Fdo. Félix Pons Irazazabal.

.11.- INFORMACIÓN A).- CONSTITUCIÓN DIPUTACIÓN PER­

MANENTE Orden de publicación.

Habiendo quedado constituída la Diputación Perma­nente, por acuerdo de la reunión de los representantes de los diversos Grupos Parlamentarios, celebrada día 30 de Junio de 1983, dispongo la publicación en el «Butlletí Oficial del Parlament de las IIles Balears)), de la relación de los Srs. Diputados, titulares y suplentes integrantes de la misma.

Palma de Mallorca 2 de agosto de 1983. EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES Antonio Cirerol Thomás.

r

...

Page 8: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

...

.. I

-ILlm. Sr. Pedro MaríTorres. -ILlm. Sr. Juan Verger Pocovi. -ILmo. Sr. José Planells Roig.

-GRUP PARLAMENTARI SOCIALISTA Titu/ars:ILlm . Sr. Felix Pons IrazazabaL

-ILlm. Sr. Juan Francisco Triay Llopis. -ll.lm. Sr. Tirso Pons Pons. -ILlm. Sr. Antonio Costa Costa -ILlm. Sr. Bartolomé Ferrer Mari.

Sup/ents: /I./m. Sr. Josep Alfonso Villanuev8. -/l./m. Sr. Joan Mareh Noguera. -I/./m. Sr. Enrie Ribas Marf -/l,lm. Sr. José Luis Martín Peregrln. -1/. 1m. Sr. Jaume L/ull Bííloni.

-GRUP PARLAMENTARI REGIONALISTA DE LES ILLES. Titu/ars: ILlm. Sr. Pedro Pablo Marrero Henning.

-ILlm. Sr. Jerónimo Albertí Picornel. Suplents: ILlm. Sr. José María Lafuente López.

-ll.lma. Sra. María Antonia Munar Riutort.

-GRUP PARLAMENTARI ESQUERRA NA-CIONALISTA Titulars: Il.lm. Sr. Sebastia Serra Busquets. Suplens: ILlm. Sr. Damia Pons Pons.

B).- CONSTITUCIO COMIS­SIONS PERMANENTS Ordre de Publicació-

Donant compliment al que s'estableix a la Disposició Transitoria 11 del Parlament de les lIIes Balears, el propassat dia 20 de juliol de 1983 es procedí a la constitució de la Comissió de Reglament, per la qual cosa en dispos la publicació, per a coneixement general i del deis membres d'aquesta i de la seva Mesa.

Palma de Mallorca, a 8 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS. Antoni Cirerol i Thomas.

Comissió de Reglament MESA

PRESIDENT.-Exm. Sr. Antoni Cirerol i Thomas VICE-PRESIDENT.-ll.lm. Sr. Pedro Pablo Marrero Henning. SECRETARIA.-ILlma. Sra. Catalina Enseñat Enseñat.

MEMBRES ILlm. Sr. Josep MolI Marques 1I.lm. Sr. Damia Pons Pons ILlma. Sra. María Antonia Munar Riutort 1I.lm. Sr. Alonso Marí Calvet 1I.lm. Sr. Félix Pons Irazazabal 1I.lm. Sr. José Luis Martín Peregrín 1I.lm. Sr. Joan Nadal Aguirre 1I.lm. Sr. Enrie Ribas Marí ILlm. Sr. Joan Francesc Triay Llopis 1I.lm. Sr. Jaime Llompart Salvá 1I.lm. Sr. Gabriel Godino Busquets 1I.lm. Sr. Cosme Vidal Juan Il.lm. Sr. Fernando Saura y Manuel de Villena lI.lm. Sr. Enrique Fajarnés Ribas

Ordre de Publicació: Donant compliment al que s'estableix a la Disposició

Transitoria 11, del Reglament Provisional de les IIles Balears. el propassat dia 20 de Juliol de 1983, es procedí a la constitució de la Comissió de l'Estatut deis Diputats,

Diputación Permanente .

«GRUP PARLAMENTARI POPULAR» Titulares: Ilma. Catalina M. Enseñat Enseñat.

-Ilmo. Sr. D. Miguel Fiol Company. -Ilmo. Sr. D. Cosme Vidal Juan. -Ilmo. Sr. D. Gabriel Godino Busquest. -Ilmo. Sr. D. Fernando Saura y Manuel de Villena.

Suplentes: Ilmo. Sr. D. Manuel Jaén Palacios. -Ilmo. Sr. D. Andrés Mesquida Galmés. -Ilmo. Sr. D. Pedro MaríTorres. -limo. Sr. D. Juan Verger Pocoví. -Ilmo. Sr. D. José Planells Roig.

«GRUP PARLAMENTARI SOCIALISTA» Titulares: Ilmo. Sr. D. Féliz Pons Irazazabal.

-Ilmo. Sr. D. Juan Francisco Triay Llopis. -Ilmo. Sr. D. Tirso Pons Pons -Ilmo. Sr. D. Antonio Costa Costa. -Ilmo. Sr. D. Bartolomé Ferrer Martí.

Suplentes: -Ilmo. Sr. D. José Alfonso Villanueva. -Ilmo. Sr. D. Juan March Noguera. -Ilmo. Sr. D. Enrique Ribas Mari. -Ilmo. Sr. D. José Luis Martín Perregrín. -Ilmo. Sr. D. Jaime Llull Bibiloni.

«GRUP PARLAMENTARI REGIONALISTA DE LES ILLES» Titulares: Ilmo. Sr. D. Pedro Pablo Marrero Henning.

-Ilmo. Sr. D. Jerónimo Albertí Picornell. Suplentes: Ilmo. Sr. D. José María Lafuente López.

-Ilma. Sra. D. María Antonia Munar Riutort.

«GRUP PARLAMENTARI ESQUERRA NA­CIONALISTA (PSM)>> Titulares: Ilmo. Sr. D. Sebastián Serra Busquets. Suplentes: Ilmo. Sr. D. Damián Pons Pons.

B.- CONSTITUCIÓN COMISIO­NES PERMANENTES

Orden de Publicación-Dando cumplimiento a lo establecido en la Disposi­

ción Transitoria 11, del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado dra 20 de Julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión de Reglamento, por lo que dispongo su publicación para general conocimiento y del de los miembros de la misma y de su Mesa.

Palma de Mallorca 8 de agosto de 1983 EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES Antonio Cirerol Thomas

Comisión de Reglamento MESA

PRESIDENTE.-Excmo. Sr. D. Antonio Cirerol Thomás. VICE-P~ESIDENTE.-lImo. Sr. D. Pedro Pablo Marrero

Henning. SECRETARIA.-lIma. Sra. D'. Catalina Enseñat Enseñat.

MIEMBROS Ilmo. Sr. D. Josep MolI Marqués Ilmo. Sr. D. Damiá Pons Pons Ilma. Sra. Dña. M' Antonia Munar Riutort Ilmo. Sr. D. Alonso Marí Calvet Ilmo. Sr. D. Félix Pons Irazazabal Ilmo. Sr. D. José Luis Martín Peregrín Ilmo. Sr. D. Juan Nadal Aguirre Ilmo. Sr. D. Enric Ribas Marí

Page 9: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

per la qual cosa en dispos la publicació, per a coneixe­ment general i del deis rnembres d'aquesta i de la seva Mesa.

Palma de Mallorca, a 8 d'agost de 1983 EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS Antoni Cirerol i Thomas

Comissió de I'Estatut deIs Diputats MESA

PRESIDENT.-Exm. Sr. Antoni Cirerol i Thomas. VICE-PRESIDENT.-ll.lm. Sr. Joan March Noguera. SECRETARI.-ll.lm. Sr. Pedro Pablo Marrero Henning.

Ordre de Publicació: Donant compliment al que s'estableix a la Disposició

Transitoria 11, del Reglament Provisional del Parlament de les IlIes Balears, el propassat dia 20 de Juliol de 1983, es procedí a la constitució de la Comissió de Peticions, per la qual cosa en dispos la publicació, per a coneixe­ment general i del deis membres d'aquesta i de la saya Mesa.

Palma de Mallorca, a 8 d'agost de 1983 EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS Antoni Cirerol i Thomas

Comisió de Peticions MESA

PRESIDENT.-Exm. Sr. Antoni Cirerol Thomas. VICE-PRESIDENT.-Il.lm. Sr. Josep Alfonso Villanueva. SECRETARI.-Il.lm. Sr. Cristofol Triav Humbert. VOCAL.-ll.lm. Sr. Sebastia Serra Busquets ..

B).- CONSTITUCIO COMIS­SIONS PERMANENTS LEGIS­LATIVES.

Ordre de Publicació: . Donant compliment al qlle s'establaix a la Disposició

Transitoria 11, del Reglament Provisional del Parlament de les IIles Balears, el propassat dia 20 de juliol de 1983, es procedl a la constitució de la Comissió d'Assumptes Inst itucionals Generals, per la qual cosa en dispos la publicació, per a coneixement general i del deis mem­bres d'aquesta i de la seva Mesa.

Palma de Mallorca, a 8d'agostde 1983 EL PRESIDENT Antoni Cirerol i Thomas

Comissió d' Assumptes Institucionals y Generals

MESA PRESIDENT.-Il.lm. Sr. José María Lafuente López. VICE-PRESIDENTA.-Il.lma. Sra. Catalina M. Enseñat Enseñat. SECRETARI.-Il.lm. Sr. Juan Huget Rotger.

MEMBRES Il.Im. Sr. Damia Pons Pons. -Il.Im. Sr. Pedro Pablo Marrero Henning. Il.Im. Sr. Félix Pons Irazazabal. Il.Im. Sr. José Luis Martín Peregrín. Il.lm. Sr. Andreu París Mateu. Il.lm . Sr. Enrie Ribas Marí. ILlm. Sr. Joan Nadal Aguirre. Il.lm. Sr. Cristofol Soler Cladera. Il.lm . Sr. Gabriel Godino Busquets. 1I.lm. Sr. José Alles Serra.

Ordre de Publicació: Donant compliment al que s'estableix a la Disposició

10

t Ilmo. Sr. D. Joan F. Triav Llopis Ilmo. Sr. D. Jaif!le L10mpart Salvá Ilmo. Sr. D. Gabriel Godino Busquets Ilmo. Sr. D .. Cosme Vidal Juan Ilmo. Sr. D. Fernando Saura y Manuel de Villena Ilmo. Sr. D. Enrique Fajarnés Ribas

Orden de publicación: Dando cumplimiento a lo estalbecido en la Disposi­

ción Transitoria 11, .del Reglamento Provisional del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado día 20 de julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión del Estatuto de los Diputados, por lo que dispongo su publicación, pa ra general conocimiento V del de los miembros de la m isma y de su Mesa.

Palma de Mallorca, 8 de agosto de 1983 EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES Antonio Cirerol Thomás

Comisión del Estatuto de los Diputados MESA

PRESIDENTE.-Excmo. Sr. D. Antonio Cirerol Thomás. VICE-PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. Juan March Noguera. SECRETARIO.-lImo. Sr. D. Pedro Pablo Marrero Henning. VOCAL.-lImo. Sr. D. Damia Pon s Pons.

Orden de Publicación: Dando cumplimiento a lo establecido en la Disposi­

ción Transitoria 11, del Reglamento Provisional del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado día 20 de julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión de Peticiones, por lo que dispongo su publicación, para general conocimiento V del de los miembros de la misma vde su Mesa.

Palma de Mallorca a 8 de agosto de 1983 EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES Antonio Cirerol Thomás.

Comisión de Peticiones MESA

PRESIDENTE.-Excmo. Sr. D. Antonio Cirerol Thomás VICE-PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. José Alfonso Villanueva. SECRETARIO.-lImo. Sr. D. Cristóbal Triav Humbert. VOCAL.-lImo. Sr. D. Sebastián Serra Busquets.

B).-CONSTITUCIÓN COMISIO­NES PERMANENTES LEGISLA­TIVAS. Orden de Publicación:

Dando cumplimiento a lo establecido en la Disposi­ción Transistoria 11, del Reglamento Provisional del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado día 20 de julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión de Asuntos Institucionales y Generales, por lo que dispongo su publicación para general conocimiento y del de los miembros de la misma V de su Mesa.

Palma de Mallorca 8 de agosto 1983 EL PRESIDENTE Antonio Cireral Thomás

Comisión de Asuntos Institucionales y Generales

MESA PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. José M" Lafuente López. VICE-PRESIDENTE.-lIma. Sra. Dña. Catalina M. Enseña Enseñat. SECRETARIO.-lImo. Sr. D. Juan Huguet Rotger.

..

J

Page 10: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

Transitoria 11 del Reglament Provisional del Parlament de les IIles Balears, el propassat dia 20 de juliol de 1983 es procedí a la constitució de la Comisió d'Economia, Hisenda i Pressupost, per la qual cosa en dispos la publicació, per a coneixement general i del deis mem­bres d'aquesta i de la seva Mesa.

Palma de Mallorca, a 8 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS. Antoni Cirerol i Thomas.

Comissió d 'Economia, Hisenda y Pressupost MESA

PRESIDENT.-Il.lm. Sr. Cosme Vidal Juan. VICE-PRESIDENT.-ll.lm. Sr. Cristofol Triay Humbert. SECRETARI.-ILlm. Sr. Juan Verger Pocoví.

MEMBRES ILlm. Sr. Sebastia Serra Busquets. 1I.lm. Sr. Alonso Marí Calbet. Il.lm. Sr. Josep Alfonso Villanueva. Il.lm. Sr. Jaume Llull Bibiloni. Il.lm. Sr. Joaqu'in Vivo Cortés. Il.lm. Sr. Antoni Costa Costa. ILlm. Sr. Bartomeu Ferrer Mari. ILlm. Sr. Cristofol Soler Cladera. ILlm. Sr. Miguel Fiol Company. Il.lm. Sr. Gaspar Oliver Mut.

Ordre de Publicació: Donant compliment ai que s'estableix a la Disposició

Transitoria 11 del Reglament Provisional de/ Par/ament de les IIles Ba/ears, el propassat dia 20 de juliol de 1983 es procedí a la constituci6 de la Comissi6 d'Ordenació Territorial, per la qual cosa en dispos la publicaci6, per a coneixement general i del deis membres d'aquest i de la seva Mesa.

Palma de Mallorca, a 8 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS. Antoni Cirerol i Thomas.

Cornissió d'Ordenació Territorial MESA

PRESIDENT.-ll.lm. Sr. Juan Verger Pocoví. VICE-PRESiüENT.-ii.lm. Sr. Alonso Marí Ca/bet. SECRETARI.-II.lm. Sr. Antoni Ribas Costa.

MEMBRES /I.lm. Sr. Joan Pons MolI. ILlm. Sr. Pedro Gonzalo Aguiló Fuster. I/.Im. Sr. Joan Francesc Triay Llopis. I/.Im. Sr. Enrie Ribas Marí. ILlma. Sra. María Encarnació Frau Bernat. ILlm. Sr. Antoni Garcias ColI. I/.Im. Sr. Benjamín Carreras Font. ILlm. Sr. Fernando Saura y Manuel de Villena. 1I.lm. Sr. José Planells Roig. ILlm. Sr. Andrés Mesquida Galmés.

Ordre de Publicació: Donant compliment al que s'estableix a la Disposició

Transitoria 11 del Reglament Provisional del Parlament de les IIles Balears, el propassat dia 20 de Juliol de 1983, es procedí a la constituci6 de la Comissi6 d'Assumptes Socials, per la qual cosa en dispos la publicaci6, per a coneixement general i del deis membres d'aquesta i de la seva Mesa.

Palma de Mallorca, a 8 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS. Antoni Cirerol i Thomas.

Cornissió d' Assumptes Socials MESA

PRESIDE:NT.-II.lm. Sr. Andrés Mesquida Galmés. 11

MI~.IY1~ROS Ilmo. Sr. D. Damia PonsPbns. Ilmo. Sr. D. Pedro P. Marrero Henning. Ilmo. Sr. D. Félix Pons Irazazabal. Ilmo. Sr. D. José Luis Martín Peregrino Ilmo. Sr. D. Andreu París Mateu. Ilmo. Sr. D. Enrie Ribas Mari. Ilmo. Sr. D. Joan Nadal Aguirre. Ilmo. Sr. D. Cristofol Soler Cladera. Ilmo. Sr. D. Gabriel Godino Busquets. Ilmo. Sr. D. José Allés Serra.

Orden de Publicación: Dando cumplimiento a lo establecido en la Disposi­

ción Transitoria 11, del Reglamento Provisional del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado día 20 de julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión de Economía, Hacienda y Presupuestos, por lo que dispon­go su publicación, para general conocimiento y del de los miembros de la misma y de su Mesa.

Palma de Mallorca 8 de agosto 1983 EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES. Antonio Cirerol Thomás

Comisión de Economía, Hacienda y Presupuestos

MESA PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. Cosme Vidal Juan. VICE-PRES/DENTE.-lImo. Sr. D. Cristofol Triay Humbert. SECRETARIO.-lImo. Sr. Juan Verger Pocoví.

MIEMBROS Ilmo. Sr. D. Sebastia Serra Busquets. Ilmo. Sr. D. Alonso Marí Calbet. Ilmo. Sr. D. Josep Alfonso Villanueva. Ilmo. Sr. D. Jaume Llull Bibiloni. Ilmo. Sr. D. Joaquín Vivo Cortés. Ilmo. Sr. D. Antoni Costa Costa. Ilmo. Sr. D. Bartomeu Ferrer Marí. Ilmo. Sr. D. Cristofol Soler Cladera. Ilmo. Sr. D. Miguel Fiol Compañy. Ilmo. Sr. D. Gaspar Oliver Mut.

Orden de Publicación: Dando cumplimiento a lo establecido en la Disposi­

ción Transitoria 11, del Reglamento Provisional del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado día 20 de julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión de Ordenación Territorial, por lo que dispongo su publica­ción, para geeneral conocimiento y del de los miembros de la misma y de su Mesa.

Palma de Mallorca 8 de agosto de 1983. EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES. Antonio Cirerol Thomás.

Comisión de Ordenación Territorial. MESA

PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. Juan Verger Pocovr. VICE-PRESIDENTE.-I/mo. Sr. D. Alonso Marí Calbet. SECRETARIO.-lImo. Sr. D. Antonio Ribas Costa.

MIEMBROS Ilmo. Sr. D. Joan Pons Moll. Ilmo. Sr. D. Pedro Gonzalo Aguiló-Fuster. I/mo. Sr. D. Joan F. Triay Llopis. Ilmo. Sr. D. Enric Ribas Marí. Ilma. Sra. Dña. Ma Encarnación Frau Bernat. Ilmo. Sr. D. Antoni Garcias Coll. Ilmo. Sr. D. Benjamín Carreras Font. Ilmo. Sr. D. Fernando Saura y Manuel de Villena. Ilmo. Sr. D. José Planells Roig. Ilmo. Sr. D. Andrés Mesquida Galmés.

Page 11: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel

VICE-PRESIDENT.-ILlm. Sr. Antonio Roses Juaneda. SECRETARL-II.lm. Sr. Miguel Fiol Company.

MEMBRES ILlm. Sr. Sebastia Serra Busquets. Il.lm. Sr. Cristofol Triay Humbert. ILlm. Sr. Joan March Noguera. ILlm. Sr. Carlos Asensio Marcue. ILlm. Sr. Francisco Gómez Sabrido. ILlm. Sr. Guillem Seguí ColL Il.lm. Sr. Antoni Garcias Col!. Il.lm. Sr. Pere MaríTorres. ILlm. Sr. Antoni Marí Calbet. Il.lm. Sr. Manuel Jaén Palacios.

Ordre de Publicació: Donant compliment al que s'estableix a la Disposició

Transitoria 11 del Reglament Provisional del Parlament de les Illes Balears, el propassat dia 20 de Juliol de 1983, es procedí a la constitució de la Comissió de Cultura i Educació, per la qual cosa en dispos la publicació, per a coneixement general i del deis membres d'aquesta i de la seva Mesa.

Palma de Mallorca, a 8 d'agost de 1983. EL PRESIDENT DEL PARLAMENT DE LES ILLES

BALEARS. Antoni Cirerol i Thomas.

Comissió de Cultura i Educació MESA

PRESIDENT.-ll.lm. Sr. Manuel Jaén Palacios VICE-PRESIDENTA.-ILlma. Sra. Maria Antonia Munar Riutort. SECRETARIA.-ILlma. Sra. Catalina M. Enseñat Enseñat.

MEMBRES ILlm. Sr. Joan Francesc López Casasnovas. ILlm. Sr. José María Lafuente López. ILlm. Sr. Tirs Pons Pons. Il.lm. Sr. Idelfons Juan Marí. l!.Im. Sr. Joan Nadal Aguirre. 1I. lm. Sr. Josep MolI Marqués. Il. lma. Sra. María Encarnación Frau Bernat. ILlm. Sr. Gabriel Godino Busquets. l!.Im. Sr. Francisco Gilet Girart. 1!. lm. Sr. Enrique Fajarnés Ribas.

Orden de Publicación: Dando cumplimiento a lo establecido en la Disposi­

ción Transitoria 11, del Reglamento Provisional del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado dla 20 de julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión de Asuntos Sociales, por lo que dispongo su publicación, para general conocimiento y del de los miembros de la misma y de su Mesa.

Palma de Mallorca 8 de agosto 1983 EL PRESIDENTE' DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES Antonio Cirerol Thomás

Comisión de Asuntos Sociales MESA

PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. Andrés Mesquida Galmés. VICE-PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. Antonio Roses Juaneda. SECRETARIO.-lImo. Sr. D. Miguel Fiol Compañy.

MIEMBROS limo: Sr. D. Sebastia Serra Busquets. Ilmo. Sr. D. Cristofol Triay Humbert. Ilmo. Sr. D. Joan March Noguera. Ilmo. Sr. D. Carlos Asensio Marcue. Ilmo. Sr. D. Francisco Gómez Sabrido. Ilmo. Sr. D. Guillem Seguí Col!. Ilmo. Sr. D. Antoni Garcías Col!. Ilmo. Sr. D. Pere Marí Torres. Ilmo. Sr. D. Antoni Marí Calbet. Ilmo. Sr. D. Manuel Jaén Palacios.

Orden de Publicación: Dando cumplimiento a lo establecido en la Disposi­

ción Transitoria 11, del Reglamento Provisional del Parlamento de las Islas Baleares, el pasado día 20 de julio de 1983, se procedió a la constitución de la Comisión de Cultura y Educadón, por lo que dispongo su publicación, para general conocimiento y del de los miembros de la mlsma y de su Mesa.

Palma de Mallorca 8 de agosto de 1983. EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO DE LAS ISLAS

BALEARES. Antonio Cirerol Thomás.

Comisión de Cultura y Educación MESA

PRESIDENTE.-lImo. Sr. D. Manuel Jaén Palacios. VICE-PRESIDENTA.-lIma. Sra. Dña. M" Antonia Munar Riutort. SECRETARIA.-lIma. Sra. Dña. Catalina M. Enseñat Enseñat.

MIEMBROS Ilmo. Sr. D. Joan F. López Casanovas. Ilmo. Sr. D. Jose M" Lafuente López. Ilmo. Sr. D. Tirs Pons Pons. Ilmo. Sr. D. Idelfons Juan Mari. Ilmo. Sr. D. Joan Nadal Aguirre. Ilmo. Sr. D. Josep MolI Marqués. Ilma. Sra. Dña. Ma Encaranción Frau Bernat. Ilmo. Sr. D. Gabriel Godino Busquets. Ilmo. Sr. D. Francisco Gilet Girart. Ilmo. Sr. D. Enrique Fajarnés Ribas.

Page 12: del PARLAMENTweb.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/1/bopibs/bopib-01-00… · Per acord de la Mesa del Parlament, en reunió celebrada dia 8 de Juliol, s'admet a tramit, pel