CulturaBA estádisponible enwww.buenosaires.gov.ar,clickeando en “Cultura”.Desde allí tambiénpuede imprimirse.

AÑO 7Nº 399Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

sumario. Enigmas en la oscuridad [pág. 2] Para los amantes del fútbol [pág.

3] Morir de cine [págs. 4 - 5] La Reina del Plata, desde lo alto [pág. 6] Cultura en

movimiento [pág. 7] El humor de Rep / ¿Cómo llego? [pág. 8] Además: agenda de

actividades, del 25 al 31de marzo de 2010.

Una nueva edición del tradicional y esperado encuentro cinematográficoporteño está ya en la cuenta regresiva. Cinéfilos de todo el país y de distintasregiones de Latinoamérica llegarán para disfrutar películas a una ciudad quepor 12 días se convertirá en la Meca del séptimo arte, en su varianteindependiente. La organización programó más de 400 films, que podránverse en doce sedes del Festival, diseminadas por toda la ciudad.

PÁGINAS 4- 5.

Marca registradaHasta el 11 de abril puede verse una muestra que reúnefotografías de jugadores y entrenadores argentinos en la LigaEspañola de fútbol, publicadas por el famoso diario deportivo.PÁGINA 7.

Del 25 al 31de marzo de 2010

Obras de Araiz y Wainrot. A pedido del público, el ballet contempo-ráneo del Teatro San Martín repone el último programa de 2009, inte-grado por Escrito en el aire (foto), de Oscar Araiz, y Voces del silencio,de Mauricio Wainrot. Creada en 1977, la compañía lleva más de treintaaños de actividad ininterrumpida como cuerpo artístico permanente, loque significa una oportunidad única de crecimiento sostenido, que leha permitido consolidar un nivel artístico de excelencia tanto en Argen-tina como en el extran-jero, cualidades quedemuestra sobrada-mente en esta pro-puesta en la Sala Mar-tín Coronado. Las fun-ciones se realizaránhasta el domingo 4 deabril, los martes a las20.30 horas, los viernesa las 13 horas, y lossábados y domingos alas 17 horas. Platea$45.- Pullman $30.- Vier-nes, día popular, entradageneral $13.

CulturaBA 25 al 31 de marzo de 2010[2]

genda semanal

TANGO “TANGO BRUJO”. Clases detango sin interrupción. Av. Del Libertador y Av. Alvear. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO RECOLETA. Artesa-nías y espectáculos.RETIROAv. Calabria y Rosario Vera Peñaloza. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO EL RETIRO. Artesa-nías y espectáculos. SAAVEDRAGarcía del Río y Roque Pérez. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO SAAVEDRA. Artesa-nías y espectáculos.SAN TELMO Humberto I y Defensa. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO HUMBERTO I. Arte-sanías y espectáculos.

Otras feriasPARQUE RIVADAVIA

Av. Rivadavia 4900.Todos los días, 10 a 19 hs. FERIA. Librosy discos usados. PLAZA DORREGO Humberto I y Defensa. 4331-9855.Domingos, 10 a 17 hs. FERIA DE SANPEDRO TELMO. Antigüedades y obrasde arte. PLAZA JULIO CORTÁZAR Jorge Luis Borges y Honduras. Sábados, domingos y feriados, 10 a 20hs. FERIA MANUALISTA DE PLAZACORTÁZAR.PLAZOLETA SAN FRANCISCOAlsina y Defensa.Viernes de 12 a 17 hs. DE LAS ARTES.Artistas plásticos y Fotografía. Domingosde 12 a 17 hs.DE LAS ARTES II. Artistasplásticos y Fotografía.

Visitas permanentesAGRONOMÍAÚltimo sábado de cada mes a las 10hs. Tinogasta y Av. San Martín. Coor-

dina: Mabel Roelants. Consultas 4521-7284.PARQUE CHASÚltimo sábado de cada mes a las 11 hs.Av. de los Incas y Av. Triunvirato. CoordinaMagdalena Eggers. Consultas 4522-9321.

TEATROCOMPLEJO TEATRAL DE BUENOSAIRES TEATRO GENERAL SAN MARTÍN Av. Corrientes 1530. Boletería: 0800-333-5254.Miércoles a domingos, 20.30 hs. MUCHORUIDO Y POCAS NUECES. De William Sha-kespeare, traducida por Cristina Piña y adap-tada y dirigida por Oscar Barney Finn. Elelenco está integrado por Virginia Innocenti,Sergio Surraco, Salo Pasik, Malena Figó,Daniel Miglioranza, Carlos Kaspar, VerónicaPiaggio, Rocco De Grazia, Pablo Mariuzzi,Carlos Da Silva, Fabiana Falcón, Fer-nando Margenet, Gustavo Böhm, AbianVainstein, Néstor Navarría, Claudio Pazos,Enrique Iturralde, Diego Freigedo, GabrielMaresca, Soledad Galarce y Santiago Bürgi.Platea $45. Pullman $30.- Miércoles, díapopular $25. Sala Martín Coronado. Miér-coles a domingos, 21 hs. Última funcióndomingo 14 de marzo. KRAPP. La últimacinta magnética de Samuel Beckett, tra-ducida y dirigida por Juan Carlos Gené einterpretada por Walter Santa Ana. Platea$45. Miércoles, día popular $25. Sala CunillCabanellas. TEATRO SARMIENTO Av. Sarmiento 2715. Jueves a domingos a las 21 hs. ELPASADO ES UN ANIMAL GROTESCO. Dey dir.: Mariano Pensotti. Elenco: JulietaVallina, Juan Minujín, Javier Lorenzo yPilar Gamboa. Escenografía y Vestuario:

Mariana Tirantte. Iluminación: MatíasSendón. Música: Diego Vainer. Asistenciaartística: Leandro Orellano. Platea $45.Jueves, día popular $25.

MÚSICA Música clásica

TEATRO COLÓN Tucumán 1171. 4378-7100.TEMPORADA 2010. Nuestro primer coli-seo anunció su reapertura y la programa-ción para la Temporada 2010 de ópera,ballet, conciertos, CETC y Abono Bicente-nario, coincidiendo con los festejos ennuestro país. Yo-Yo Ma; Barenboim; Lech-ner-Tiempo, András Schiff, entre otros,formarán parte del mismo. Para la Galade Reapertura del Teatro, el 24 de mayo,se optó por un programa que facilitara laparticipación de los distintos cuerposestables. Abono Lírico: subirán a escenaseis espectáculos, uno de ellos integradopor dos obras. Inicia el 26 de mayo conLa Bohème de Puccini. A partir del 13 dejulio Don Giovanni, de Mozart, en una pro-ducción del Teatro Municipal de Santiagode Chile. Manon de Massenet en agosto,con dirección de Philippe Auguin. En sep-tiembre Katia Kabanova de Leos Jana-cek, con dirección del húngaro GyörgyRath y régie y escenografía de PedroPablo García Caffi. Una tragedia floren-tina, de Zemlimsky, y Violanta, de ErichKorngold se podrán disfrutar a partir del12 de octubre. El cierre de la temporadaserá en noviembre con Falstaff de Verdi,cuya primera función se dará el 27 deese mes. El Abono de la Orquesta Filar-mónica inicia el 3 de junio. Serán 18 con-ciertos, la mitad de los cuales dirigirá eltitular Arturo Diemecke. Entre las batutasinvitadas se cuenta con Alejo Pérez,Rosen Milanov, Shi-Yeon Sung, Ilan Volkov

Neuman. La pianista acompañante,como en ediciones anteriores, será lamaestra Susana Cardonnet. Las rondasfinales tendrán lugar en la ciudad deViena, Austria, entre el 27 de junio y el 3de julio de este año. En las mismas, sepresentarán los ganadores de las más de50 rondas preliminares que se desarro-llan en todo el mundo. Allí, un jurado, pre-

G Gratis

FERIAS YPASEOS FERIAS Y PASEOS DE COMPRAS DELGOBIERNO DE LA CIUDAD Teléfono: 4323-8000, interno 4254.BARRACASAv. Brasil y Defensa. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO LEZAMA. Artesa-nías y espectáculos. BARRIO NORTEAv. Córdoba y Junín. G Martes a viernes, 11 a 18 hs. PLAZADR. BERNARDO HOUSSAY.CABALLITOPatricias Argentinas y Machado.Av. Díaz Vélez y Campichuelo.G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO CENTENARIO. Arte-sanías y espectáculos. CHACARITAAv. Corrientes y Dorrego. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO LOS ANDES. Artesa-nías y espectáculos. CONGRESOHipólito Yrigoyen y Cevallos. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO CONGRESO. Artesa-nías y espectáculos.MATADEROSAv. Lisandro de la Torre y Av. Directorio. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO ALBERDI. Artesa-nías y espectáculos. LA BOCAAv. P. de Mendoza y Del Valle Iberlucea. G Jueves, viernes, sábados, domingos yferiados, 11 a 20 hs. VUELTA DE ROCHA.PALERMOMalabia y Costa Rica. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO PALERMO VIEJO. Av. Santa Fe y Uriarte.G Sábados, domingos y feriados de 11a 20 hs. PLAZOLETA SANTA FE.PARQUE AVELLANEDAAv. Directorio y Lacarra. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO AVELLANEDA. Arte-sanías y espectáculos. PARQUE PATRICIOSAv. Caseros y Almafuerte. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO PARQUE PATRI-CIOS. Artesanías y espectáculos. BELGRANOAv. Juramento y Vuelta de Obligado. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. PLAZA MANUEL BELGRANO.RECOLETAAv. Del Libertador y Av. Pueyrredón.G Sábados, domingos y feriados, 11a 20 hs. FERIA PASEO PLAZAURQUIZA. Artesanías. Sábados ydomingos, 18 a 21 hs. PATIO DE

[3]25 al 31 de marzo de 2010 CulturaBA

Historia viva. Ver los gestos de quienes forjaron la patria, oír sus voces,convertir a los vecinos en testigos posibles de los momentos fundan-tes de la historia: esos son algunos de los objetivos que dan sentido aTeatro Histórico, el ciclo de espectáculos que evoca episodios y per-sonajes determinantes en el nacimiento de la patria y que recorre losbarrios con espectáculos teatrales en centros culturales e instalacio-nes en plazas porteñas. La entrada es gratuita. Son, en total, tres pro-puestas teatrales, en adhesión al Bicentenario, que se instalantodos los fines de semana en un barrio diferente ofreciendo a los veci-nos dos musicales históricos: Patriota, historia de una revolución yJuana Azurduy y una instalación teatral para toda la familia tituladaSan Martín y el Ejército de los Andes (foto). El cronograma para este finde semana, es el siguiente: este viernes a las 20 se presentará Juana Azur-duy en el Espacio Cultural Julián Centeya (San Juan 3255, Boedo) y, en elmismo lugar, podrá verse Patriotas, historia de una revolución el domingo alas 19. También el domingo, pero a las 16, se presentará la instalaciónSan Martin y el Ejército de los Andes en Parque Patricios (Caseros al 3000).

sidido por John M. Mordler, e integradopor directores de importantes teatros líri-cos otorgará los premios para ópera yopereta fijados. Edad de los participan-tes: mujeres nacidas a partir de 1980 yvarones, a partir de 1978. Informes e ins-cripción hasta el día 15 de abril en las ofi-cinas de la Fundación Teatro Colón, Mon-tevideo 665 Piso 10° Of. 1001, de lunes

y Günther Neuhold. Los programas delBallet Estable son Manon, Programamixto, El corsario y La bayadera. Por suparte, el CETC en su vigésimo aniversario,ofrecerá obras multidisciplinarias y grancantidad de funciones. RENOVACIÓN DE ABONOS 2010-TEM-PORADA LÍRICA-ABONOS DE CONCIER-TOS-ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUE-NOS AIRES. TEMPORADA DE BALLET.ABONOS EXTRAORDINARIOS. Se inicióla segunda etapa para la renovación y seprolongará hasta el 6 de abril. Todos losabonos que a esa fecha no hayan sidorenovados, serán puestos a la venta. Loscambios de ubicación de abonos ordina-rios de ópera serán el 12 y 13 de abril yde la Orquesta Filarmónica el 14 y 15 deabril de 2010. Los abonados deberánconcurrir con el recibo de titularidad de2006 y documento de identidad al HotelPanamericano, Carlos Pellegrini 551, delunes a viernes de 9 a 16 hs. en lasfechas establecidas. CONVOCATORIA A CANTANTES PARAPRUEBAS LOCALES-CONCURSO INTER-NACIONAL DE CANTO HANS GABORBELVEDERE. La Fundación Teatro Colónconvoca a jóvenes cantantes de todo elpaís a participar de las rondas locales delprestigioso Concurso Internacional. Lasmismas tendrán lugar el 29 de abril de2010 en el Claridge Hotel, Tucumán 535.El jurado estará presidido por el Mtro.Guillermo Scarabino e integrado por losMaestros Virginia Correa Dupuy y Raúl

E ntre los múltiples intercambios que vinculanhoy a argentinos y españoles, uno concita laatención inmediata y constante de millares de

fanáticos: el fútbol, ese deporte legado por los ingle-ses que llegó a convertirse en toda una pasión yemblema de multitudes alrededor del mundo,incluso en América Latina.

Es por esta razón y en el marco de los actos deconmemoración del Bicentenario de la Ciudad, sepresenta en el Centro Cultural Recoleta la muestra“Marca a ritmo de tango”, que con el propósito derevisitar los estrechos vínculos entre el fútbol argen-tino y el español invita a los vecinos y vecinas a dis-frutar de las más destacadas imágenes del diarioespañol Marca de futbolistas argentinos en Españadesde 1928 hasta hoy, pasando por Alfredo Di Sté-fano, Diego Armando Maradona, Kun Agüero,Román Riquelme y Lionel Messi, entre otros.

La exposición, integrada por casi 300 fotografíasde futbolistas y entrenadores que han participado de

la liga española, está organizada por el periódico íbe-rico Marca, en colaboración con el Ministerio deCultura porteño, la Liga de Fútbol Profesional, elbanco BBVA, Air Europa y el Grupo Eñe deComunicación.

Fundado el 21 de diciembre de 1938 en SanSebastián, España, Marca nació como una publica-ción semanal deportiva, pero rápidamente, en 1942,adquirió periodicidad diaria, y hoy es consideradauna de los máximos referentes del periodismodeportivo en España. Desde 2005, la publicaciónotorga el Trofeo Zarra al máximo goleador nacional,el “Miguel Muñoz” al mejor entrenador de la ligaespañola y el trofeo Guruceta al árbitro más desta-cado. En 2007, remarcando aún más los vínculoscon el fútbol argentino, entrega también el Trofeo“Alfredo Di Stéfano”, al mejor jugador de la liga.Lunes a Viernes de 14 a 21 hs. Sábados, domingos y feria-dos, de 10 a 21 hs. Hasta el 11 de abril en el Centro Cultu-ral Recoleta, Junín 1930. www.centroculturalrecoleta.org

[Del 25 al 31 de marzo]

a PARA LOS AMANTES DEL

fútbolEn el Centro Cultural Recoleta,una muestra reúne 300fotografías de futbolistas yentrenadores argentinos quese han destacado en la ligaespañola, según la mirada delprestigioso periódicodeportivo Marca.

Teatro y danza en los barrios. La Dirección General de PromociónCultural programó una serie de espectáculos teatrales y de danza queintegran las propuestas gratuitas de las sedes del Circuito de EspaciosCulturales. Esta semana se incluyen obras para el público adulto,como para los más chicos. ESTA SEMANA: Hoy, 21 hs. LA HABITACIÓN DE ARRIBA. Creación del grupo Nushu.Obra interdisciplinaria, inspirada en el Tao de las mujeres. Dirección: CeciliaInés Petrilli. E.C. Carlos Gardel. Viernes, 21 hs. ORQUESTA DE SEÑORITAS. Europa año '50, todavía presente elsentimiento en la humanidad del resabio de la Segunda Guerra Mundial. ¿Quépasa con las mujeres de post-guerra? De Jean Anohuil. Idea de puesta y dirección:Claudia Cesetti. Supervisión: Iván Moschner. C.C. Marcó del Pont. CICLO DE DANZACONTEMPORÁNEA. "NO SE CULPE A NADIE". Coreografía: Jorgelina MartinezD´Ors. "A los niños del hambre". Grupo Expresión de Buenos Aires, Depto. de Artesdel Movimiento I.U.N.A. Coreografía y dirección: Aurelia Chillemi. "La oscuridad".Depto. de Artes del Movimiento I.U.N.A. "La red". Departamento de Artes del Movi-miento I.U.N.A. Acompaña: Grupo Expresión de Buenos Aires. E.C. Carlos Gardel. Sábado, 15 hs. COLORES PRIMARIOS. Teatro negro. Recomendado para niñoshasta 8 años. Dirección: Natalia Bindenmaister. A la gorra. C.C. Adán Buenosayres.15.30 hs. ENCUENTRO DE LA ASOCIACIÓN TOLKIEN "LA CAÍDA DEL ANILLO ENLA COMARCA". Tarde de Festejos estilo Hobbit, con juegos tradicionales y de ker-messe, charlas relacionadas con esta fecha en la literatura de J.R.Tolkien. Al cierre,se presenta "Athy" único arpista electrónico representante nacional. C.C. Chacra delos Remedios. 16.30 hs. FUNCIONES DE TÍTERES. Para niños de 3 años en ade-lante, a cargo de la cooperativa de servicios culturales "La Calle de los Títeres". Mediahora antes de cada función se realizará un taller de armado de títeres. C.C. delSur. 17 hs. TEATRO INFANTIL. BUGA, PATITAS A LA OBRA. Creación del Grupo deTeatro Buena Pata. Buga es una Vaca de San Antonio, que a pesar de traer suerte,ella tiene mala suerte. Cansada de estar siempre a disposición de los deseos de loshumanos, le pide a San Antonio que cumpla su deseo: ser cucaracha. Dirección:Flavia Vilar. E.C. Carlos Gardel. 17 hs. HORA LIBRE. Musical infantil. Apto Todo Público.Estreno. Dirección general: Nicolás Manasseri. A la gorra. C.C. Adán Buenosayres.18 hs. a 21 hs. TALLER DE FOLKLORE. A cargo de Santiago Bonacita. Chacarera,zamba, gato, escondido y todos los bailes folklóricos de nuestro país. C.C. del Sur.19 hs. ACTO ESCOLAR. La obra pretende, a través del humor, renovar la miradasobre los ritos y las topografías escolares. Dirección: Eva Egido Leiva y Rubén Veja-balbán. C.C. AdánBuenosayres. 20hs. SUDAKAS(foto). Danza.Indaga en la iden-tidad latinoameri-cana a través dediez módulos core-ográficos que osci-lan entre el humor,la nostalgia, eldrama y la violen-cia. La bandasonora transitadiferentes estilosde música argen-tina y latinoamericana. E.C. Julián Centeya. 21 hs. MINAS DE TANGO POR LAS DELABASTO. Espectáculo musical a cargo de esta Orquesta Femenina de Tango. Es unhomenaje que "Las del Abasto" brindan a las grandes mujeres del género. C. C.

Resurgimiento.21 hs. TODOSLOS SECRETOS(foto). De RamiroLehkuniec y Uli-ses Romero. Untaller de costura.Un universo quecontiene variosmundos. Unmelodrama deépoca revela losrecorridos míti-cos de aquelentonces: delcampo a la ciu-dad, del barrio alas luces del cen-tro, del trabajo al

cabaret. E.C. Carlos Gardel. Domingo, 15 hs. ADELA PIDE TRES DESEOS. ATP. Estreno. Dirección General:Mariano González. A la gorra. C.C. Adán Buenosayres. 16 hs. UNA HISTORIA CONBARRILETES (foto). Teatro infantil. De la Compañía La Zopenca. Teatro de títeresy objetos. Idea original, puesta en escena, dramaturgia y dirección: ValeriaPodlichevsky y Natalia Bindenmaister. E.C. Julián Centeya. 17 hs. F DE FIRULAIN.ATP. Estreno. Dirección: Sebastián Ricci. A la gorra. C.C. Adán Buenosayres. 17hs. LAS HISTORIAS DE RUBENSTAND. Espectáculo unipersonal interactivo quecuenta con la participación de títeres y mezcla diferentes disciplinas artísticas,incentivando la imaginación de los niños, utilizando juegos que enseñan a utili-zar instrumentos musicales. C.C. Marcó del Pont. 18 a 19.30 hs. TANGODROMO."Tangos de ayer, de hoy y de siempre…" Clases abiertas de tango a cargos del pro-fesor Ernesto Bermúdez. 19.30 hs. a 22 hs. MILONGA MUSICALIZADA POR DJBLUE. E.C. Carlos Gardel. Martes, 19 hs. a 21 hs. TALLER DE TEATRO. A cargo de Ernesto Raso Caprari.Previo inscripción. C.C. del Sur.Miércoles, 21 hs. EL REÑI-DERO. De Sergio Cecco.Basada en la clásica trage-dia griega Electra, de Sófo-cles. Ambientada en laArgentina de 1905, en unarrabal porteño, Palermo,cuya población estaba for-mada por gauchos despla-zados de la tierra y perse-guidos por la justicia. Funcióna beneficio de la fundación"Dr. Esteban Maradona". E.C.Carlos Gardel. Consultar lasdirecciones de los Espaciosy Centros Culturales en elrecuadro ¿Cómo llego? dela contratapa (Pág. 8) delsuplemento.

E n sus noches la ciudad destila misterio; la penumbra es ámbito debrujas y duendes donde el perfil de la realidad adquiere ribetesfantásticos. Rescatar esa impronta de Buenos Aires es tarea indis-

pensable para que, una vez recuperado el misterio, pase a transfor-marse en un testimonio más del acervo cultural. Ese es el propósito de“Pasión por Buenos Aires”, programa del Gobierno de la Ciudad queintenta reconstruir el espíritu comunitario a partir de la recuperaciónde la mística ciudadana. Sus objetivos primordiales son el fortaleci-miento de la identidad barrial y el sentido de pertenencia, que seránalcanzados mediante la revalorización de los vínculos vecinales y elcompromiso social y barrial.

Dentro del programa se presentan las Noches de luna y misterio en laciudad, actividad abierta y gratuita con cupo limitado, que mañana vier-nes, a la 21, entregará en el jardín delMuseo Fernández Blanco (Suipacha 1422)la historia del “Fantasma Alleno”, cuida-dor del Cementerio de La Recoleta entrelos años 1881 y 1910; tanto amó ese lugarel genovés David Alleno, que decidió aho-rrar dinero para construirse una bóveda;al terminar su construcción se suicidópara ocuparla de inmediato y permanecersiempre allí. También se recordará elextraño caso de “Rufina Cambaceres”, ladama que murió dos veces a causa de serenterrada viva, presumiblemente a causade un ataque de catalepsia. No menosinteresantes son las “Leyendas ocultas delMuseo Hispanoamericano Isaac Fernán-dez Blanco”, entre las cuales figura la delfantasma de la joven de 17 años, quemuriera de fiebre amarilla cuando el pre-dio era aún de dominio parroquial. Hoytodavía deambula su fantasma no bien caela noche, espectro que supo espantarentre otros nada menos que a OliverioGirondo y Manuel Mujica Láinez.

La ciudad anima innumerable cantidadde mitos y leyendas que transcurren en

las mismas calles donde sus pobladores y visitantes caminan día a día.Estas historias forman parte del imaginario de la ciudad y se transmitenoralmente de generación en generación, de padres a hijos, de tíos asobrinos, de abuelos a nietos. Así trascienden, formando parte de la cul-tura popular. El programa Noches de luna y misterio en la ciudad es uncompendio de esas historias recuperadas del olvido, e integradas a unpasado que en tanto difundido pasa a integrar la tradición porteña. Conla función de esta semana, una nueva versión del ciclo se pone en marcha,con especial ambientación de luces y voces en off, en un marco ideal comoel que provee la sede del Museo Fernández Blanco.

La actividad es gratuita con cupo limitado. Las entradas podrán retirarsemañana viernes 26, en el Jardín del Museo Fernández Blanco, Suipacha1422, a partir de las 19.30 hs.

La iniciativa del Programa Pasión por BuenosAires parte de la idea de sumar historiasrecuperadas del olvido, que forman parte de latradición narrativa porteña. Las historias delFantasma Alleno, de Rufina Cambaceres y lasleyendas del Museo Fernández Blanco, sede dela función, son las protagonistas de estasemana.

SIGUEN LAS “NOCHES DDE LLUNA YY MMISTERIO”

ENIGMASENLAOSCURIDAD

EL DDIARIO DDEPORTIVO MMARCA EN BUENOS AIRES

[5]25 al 31 de marzo de 2010 CulturaBACulturaBA 25 al 31 de marzo de 2010[4]

a viernes de 10 a 17, vía fax al 4878-5803 al 06, fax int. 107 o por mail ainformes@fundaciontcolon.org.ar. Lasbases del concurso se pueden consul-tar en la página web oficial del mismowww.wienerkammeroper.at.CONSERVATORIO SUPERIOR DEMÚSICA MANUEL DE FALLAGallo 238, 2º piso.CANTANTES. El Taller de Ópera con-voca a audición para todas las cuerdas.Será el viernes 23 de abril a las 12 hs.Se escucharán dos arias por persona.Los interesados deberán concurrir conlas partituras para el pianista. Las cla-ses son dictadas por los maestros RitaCasamajor en lo musical y DanielVeneri en lo escénico, los días viernesde 11.20 a 16 y sábados de 14.40 a18. La inscripción se realizará del 5 al16 de abril, de 12 a 17 horas. CREACIÓN DEL CORO RESIDENTEDEL MUSEO ISAAC FERNÁNDEZBLANCO.CONVOCATORIA DE VOCES. Para laconformación de un coro no rentado seseleccionarán voces en todos los regis-tros, sin límite de edad. Se requiereexperiencia vocal (preferentementecoral) y será valorado el nivel de lecturamusical. Los ensayos regulares inicia-les serán uno por semana en el PalacioNoel, sede principal del museo, Suipa-cha 1422 o en su anexo Casa HistóricaIsaac Fernández Blanco, Hipolito Yrigo-yen 1420, en día y horario a convenir(día de semana de 18 a 20 horas apro-ximadamente). La dirección musicalestará a cargo del joven maestro Mar-tín Merayo. Entre otros proyectos, elcoro participará de la reconocida tem-porada musical del museo. Los intere-sados que deseen formar parte de esteproyecto podrán recabar mayor infor-mación o preinscribirse enmifb_prensa@buenosaires.gov.ar.Selección de voces sábado 10 de abril,15 horas, en la Sala La Capilla, PalacioNoel, Suipacha 1422. MUSEO ISAAC FERNÁNDEZBLANCOSuipacha 1422. 4327-0228.Jueves, 19 hs. NATÁLIE SCHWAMOVÁ.Recital de la joven y talentosa pianistacheca de tan sólo 10 años de edad.Viernes, 19 hs. CAMERATA ACCADE-MICA. Estará dirigida por el pianista,clavecinista, fortepianista y director deorquesta Carlos Gubert. Interpretaráobras Georg F. Haendel, Johann S.Bach, Antonio Vivaldi y Georg P. Tele-mann. Carlos Gubert cuenta con unaamplia trayectoria y acaba de dirigir laversión integral de la Water Music deG.F.Haendel, con la orquesta SocietaMusicale de Padua de la cual es direc-tor titular. Sábado, 19 hs. MUSICA-QUANTICA-JON HALVOR LUND. El pres-tigioso fagotista noruego interpretarámúsica de compositores noruegos.Estará acompañado por el reconocidopianista Fernando Pérez y el coro decámara MusicaQuantica con la direc-ción de Camilo Santostefano. De JohanKvandal Legende op 61B, para fagot ypiano; de Olav Berg Vertigo, para fagotsolo; de Thomas D. A. Tellefsen Sonataen mi bemol mayor Op. 19, para fagot ypiano, de Egil Hovland Agnus Dei con-cierto para fagot y coro mixto a cappellaOp. 167 (2002). Domingo, 19 hs.AIRES DEL MEDITERRANEO. KantesBerta Guindin. Guitarra y canto HugoFumero. Los judíos que vivían en laPenínsula Ibérica denominada el GranSefarad se autodenominaron sefara-díes. Se asentaron en Portugal, Francia,Italia, Grecia, Turquía, Holanda, Marrue-cos, Siria, los Balcanes. En este espec-táculo musical de Berta Guindin se

invita al público a disfrutar de la culturasefaradí a través de su música, poe-mas, costumbres e historia. A losencuentros se accede con la entradadel Museo, $1. Capacidad limitada. PARQUE 3 DE FEBRERO-ROSEDALAv. del Libertador y Fray Justo SantaMaría de Oro.G Viernes, 21.30 hs. LA BARROCADEL SUQUÍA. Clasicismos del Río de laPlata: una Celebración Musical. Lanotable formación orquestal estrenaráuna reconstrucción de la Tercia (c.1824-1827) del compositor JuanPedero Esnaola, intrepretará unareconstrucción de la versión más anti-gua del himno patrio (Marcha Patrióticade Blas Parera) y completará el pro-grama con la Misa a tres voces delmismo Esnaola y obras de FranciscoJosé Debali, todas en reconstruccionesy ediciones realizadas por BernardoIllari y Juan Pablo Páez. Estará dirigidopor el destacado violinista y directorcordobés Manfredo Kraemer. En casode lluvia el concierto se realizará en elMuseo Sívori.

Música clásicaCENTRO CULTURAL GENERALSAN MARTÍNSarmiento 1551. 4374-1251/9.CURSOS 2010. Se han previsto, téc-nica y entrenamiento en danza contem-poránea; taller de danza y coreografía;técnica en danza contemporánea;

nanda Zappa. $80. Martes, 19 hs. UNSIGLO DE JAZZ. Coordinador WillieCampins. $60. Lunes, 19 hs. TANGO.Baile. Coordinadora Eleonora Comelli.$60. Miércoles, 19 hs. TANGO SALÓN.$60. Sábado, 19 hs. PRÁCTICA DETANGO. Coordinador Julio Dupláa. $60.Sábado, 11 hs. DANZAS ÁRABES.Coordinadora Carla Rosales. $60. Vier-nes, 19 hs. DANZA GRIEGA. Coordina-dor Nikos 'Nicolás' Kostakópoulos. $60.Lunes, 19 hs. TÉCNICA VOCAL. Paracomprender el aparato fonatoriomediante la técnica de canto lírico.Coordinador Esteban Hildenbrand. $60.MUSEO-CASA CARLOS GARDELJean Jaures 735. 4964-2015/2071.G Sábados, 18 hs. CONTAME UNAHISTORIA, MENTIME AL OIDO. Narra-ciones orales de cuentos con sabor atango. El tango es música del alma,apasionada, triste, alegre, llorona, felizo desgraciada, pero siempre entraña-ble y que llega a lo más profundo delcorazón. El primer amor, la mujer aban-donada, el tipo guapo yderecho, histo-rias que hacen vibrar, reír y llorar,acompañadas con los compases del 2X 4. Un recorrido por el Buenos Aires desiempre, con música y letra de tango.Dirección Inés Grimland. Elenco InésGrimland, Rosa María González, Cris-tina Chaparro, Estela Rodríguez, IreneSchliapochnik y Marta de Urquiza. Mar-tes, 18 hs. CLASES DE TANGO DANZA.Prof. Luis Bocchia. Lunes, 18.30 hs.

MIS TARDES CON GARDEL. Ciclo deconciertos. TANGUITO AIEL Y CUAR-TETO MALA JUNTA. Alberto “Tango”Aiel, saltó a los escenarios deslum-brando con su voz, su fuerza, su magiay su transgresión. Apodado artística-mente La Voz Bohemia del Tango, Aielcomenzó a transitar el largo sendero decantor con exitosas presentaciones enlos reconocidos reductos del género. ElCuarteto Mala Junta está formado porPablo Valle, piano, dirección y arreglos;Emilio Longo, contrabajo y arreglos;Eduardo Falange guitarra y LucasGómez en bandoneón. $1. TEATRO SAN MARTÍNAv. Corrientes 1530.G Viernes y sábado, 19 hs. MÚSICAEN EL HALL-JOSÉ “PEPE” COLÁN-GELO. Presenta Clásicos en solo depiano. Así adelantará los temas de sunuevo CD, José Colangelo-Clásicos, edi-tado por el sello Fonocal e integradopor sus versiones de tangos clásicos ysus obras propias, como las ya recono-cidas Duende y Misterio y Todos lossueños. Recién llegado de una gira porHong Kong, Seúl y Singapur comodirector invitado de El Café de losMaestros, éstas serán sus primeraspresentaciones en la Ciudad de Bue-nos Aires. José “Pepe” Colángelo esconsiderado uno de los más talentosospianistas que ha dado el tango y esademás director, compositor y arregla-dor. Es reconocido tanto en nuestro

país como en gran parte del mundo,donde presenta su show de tango, queél mismo define como “Music Hall”.

CHICOSCENTRO CULTURAL RECOLETAJunín 1930. 4803-1040. Todos los días, de 15.30 a 19.30 hs.PROHIBIDO NO TOCAR. Aconsejadopara niños a partir de 4 años. Organi-zado por el Museo participativo de cien-cias. $15.CENTRO DE MUSEOS DE BUENOSAIRESAv. De los Italianos 851, PuertoMadero. 4516-0944 / 49.Lunes a domingos y feriados, 10 a 18hs. JUEGO DE IMÁGENES. Obras abier-tas para aprender a ver. Lunes a vier-nes, gratis. Sábados, domingos y feria-dos, $1. G Sábados y domingos,17.30 hs. CLASES DE TANGO PARACHICOS. Realizadas en el marco de Almuseo en calesita. Durante todo elverano, profesores de la escuela deMayoral y Elsa María dictarán clases detango para niños en la galería de laDirección General de Museos. Hay unaserie de actividades y espectáculospara toda la familia, en el marco delprograma Calesitas de Buenos Aires.Para que los chicos se sumen a lamuestra pueden concurrir con sus fotosen alguna calesita; esas imágenes,junto con otras fotos temáticas pertene-

danza árabe; academia de tango; téc-nica en danza jazz; danzas afroameri-canas; guitarra, folclore y tango; guita-rra en jazz; guitarra criolla y eléctrica;escenografía y ambientación; improvi-sación vocal; taller de canto; técnicavocal; entre otros. También un cursosobre Mozart y Beethoven, sus vidas,obras y muchas curiosidades. Inscrip-ción a partir del lunes. Inicio dictada enmarzo. $60 mensuales cada uno.CENTRO CULTURAL RECOLETAJunín 1930. 4803-1040.Jueves a domingos, 21 hs. NOC-TURNA. Espectáculo de Tango y Circopara toda la familia. Creado y dirigidopor Gustavo “Mono” Silva, e interpre-tado por la Compañía de Circo Vaivén.Se trata de una fuerte mezcla de acro-bacia aérea, danza y climas arrabale-ros. Combina números de trapecio tri-ple, ramka en dúo, telas, trapecio devuelo, aro, báscula, alambre y trapeciovolante, como inquietante vaivén delcorazón al ritmo del tango electrónicode Bajofondo, Gotan Proyect y Electro-cutango. Desde $20. Se suspende porlluvia.COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYOAv. Triunvirato 4444. 4524-7997.Martes, 10 hs. CURSOS- INTRODUC-CIÓN A LA GUITARRA. Curso para prin-cipiantes. Jueves, 18 hs. GUITARRANIVEL I. Coordinador Fernando Collado.Arancel $60 cada uno. Lunes, 18 hs.GUITARRA NIVEL II. Coordinadora Fer-

cientes al acervo histórico de la Ciudad,formarán parte de una muestra enhomenaje a la calesita que se inaugu-rará el 21 de marzo. Domingo, 11.15hs. AL MUSEO EN CALESITA-CALESI-MALABARES. Dibujando cuentos.Duración 30 minutos. G Lunes, miér-coles y viernes de 11 a 12.30 hs. y de

14 a 15.30 hs. VISITA TALLER A LAMUESTRA. En estas visitas guiadasprogramadas con talleres de reproduc-ción en pequeña dimensión de los ele-mentos que componen la calesita e his-torietas, para grupos de niños de 6 a12 años. Actividad con cupo limitado.Cantidad: 15 a 20 participantes. Solici-

tarlas al 4516-0951. G Lunes a vier-nes, 15 a 19; sábados, 15 a 21 ydomingos y feriados, 11 a 21 hs.CALESITA DE LA MUNICH. OrganizaAsociación Argentina de Calesiteros yAfines y de las actividades del pro-grama Calesitas de Buenos Aires. Sepodrán realizar visitas grupales a la

U na noche fría y lluviosa de abril daba marco hace doce oto-ños a la primera función del BAFICI, Buenos Aires Festi-val Internacional de Cine Independiente. Nadie podía ima-ginar por entonces que también estaba comenzando unatradición. Desde entonces, la cita se repitió todos los años,

sin interrupción, y también se repitió lo que el Festival ofrece: la pro-yección de lo más novedoso y original del cine independiente delmundo; el rescate de grandes directores-autores, movimientos o pelí-culas; la exhibición de lo más reciente de la producción nacional (lar-gometrajes y cortometrajes) no comercial; la presencia de importanteshacedores cinematográficos: productores, actores, realizadores ydirectores de fotografía, entre otros; las instancias de formación ycapacitación o presentación de proyectos, y más.

Esas razones fueron las que convirtieron al BAFICI en uno de loseventos cinematográficos más importantes de Latinoamérica, y másqueridos por los aficionados al cine de todo el país. Este año, desde el7 al 18 de abril tendrá lugar su duodécima edición, organizada por elMinisterio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires,con dirección artística de Sergio Wolf.

La Función de Apertura se realizará nuevamente, en el Teatro 25 deMayo. Allí se proyectará Secuestro y Muerte, de Rafael Filippelli, con

guión de Beatriz Sarlo, David Oubiña y Mariano Llinás. EnriquePiñeyro en el rol protagónico será el General Aramburu durante susúltimas 72 horas de vida, antes de ser juzgado, condenado y ejecutado,por su participación en la Revolución Libertadora, por la Organiza-ción Montoneros. La película de Clausura será Los condenados, del cata-lán Isaki Lacuesta, con Daniel Fanego, Arturo Goetz, Leonor Manso,María Fiorentino y Juana Hidalgo, que aborda las relaciones entre dosgeneraciones vinculadas a la lucha armada, que se tejen en la selva lati-noamericana, en la búsqueda de los restos de un compañero muertohace treinta años.

Se proyectarán 422 películas, en las 21 salas de las 12 sedes. A lashabituales, se suma por segundo año el Arteplex Duplex Caballito y,por primera vez, el Arteplex Belgrano y el Cine Parque Xacobeo deVilla del Parque, ampliando los límites geográficos del Festival. Aestas sedes se suman el Espacio BAFICI (Guardia Vieja 3332), quefuncionará como punto de encuentro, y las dos designadas para Cineal Aire Libre: el Pasaje Carlos Gardel ubicado en Anchorena y JeanJaurés, y la Plaza San Martín de Tours (en Schiaffino y Posadas).

En esta edición, continúa BAFICITO, sección con una programa-ción dedicada a los chicos -quienes tienen la labor de elegir la películaganadora a través del voto del público- que inaugura el taller Anima-

tionbox (Ver recuadro) y hace foco sobre las películas del realizadordanés Jannik Hastrup.

A los premios de las Competencias (Internacional y Nacional) sesuma un Premio a la Distribución otorgado por la compañía argen-tina ZFILMS, en el que el jurado premiará a una de las películas encompetencia internacional, garantizando su distribución en el país; unpremio para la competencia del Cine del Futuro otorgado por el canalI.Sat y, como todos los años, la audiencia podrá efectuar su voto a tra-vés del Premio del Público, eligiendo entre las películas de las Compe-tencias oficiales. Se agrega como novedad el Jurado UNICEF, quepremiará la Mejor Película de temática infantil o adolescente.

Las secciones habituales del Festival: Panorama, Trayectorias, LaTierra Tiembla, Lugares, Personas y Personajes, Cine + Cine, Música,Nocturna, Diálogos, Focos y Retrospectivas, brindarán lo mejor delcine contemporáneo mundial y en la sección Clásicos Modernos, severán copias nuevas restauradas de Antonio das mortes de GlauberRocha (Brasil, 1969) -cuya hija Paloma vendrá como invitada al festi-val-; Cazadores de almas de Josef Von Sternberg (Estados Unidos,

1925); Performance de los directores DonaldCammell y Nicolas Roeg, con Mick Jag-

ger (Reino Unido, 1970); y Flak

(Canada, 1976), de Ron Mann. A estas obras se suma el clásico argen-tino Escala en la ciudad, de Alberto Zavalía (1935), cuya recuperaciónfue posible gracias a la acción conjunta entre el BAFICI y el Museodel Cine Dr. Pablo Ducrós Hicken.

Habrá mucho más: Cine al Aire Libre, charlas, seminarios, concier-tos y presentaciones de libros, con entrada libre y gratuita. A prepa-rarse para gozar del mejor cine del mundo.

El Planetario de la Ciudad.Este monumento porteño a laciencia y la curiosidad anunciasus actividades. Sábados y domingos, 15 hs. EL UNI-VERSO Y VOS. Espectáculos paraniños. Los chicos hacen las mejorespreguntas relacionadas con el Uni-verso. $6. A las 16.30 hs. EL PRIN-CIPITO. El clásico de la literatura repre-sentado por actores en vivo bajo el cielo estrellado del Planetario. $10. Mar-tes a viernes, 16.30, sábados y domingos 14 y 18 hs. EL NUEVO SISTEMASOLAR. Para toda la familia. $6. Martes a viernes, 13 hs. y sábados y domin-gos 16, 17 y 18 hs. EXPERIENCIA UNIVERSO. Para toda la familia. Recorridointeractivo por la historia y los componentes del Universo. $4. G Sábados ydomingos, 20 a 21.30 hs. TELESCOPIOS. Observaremos la Luna, el planetaJúpiter, el cúmulo de estrellas de las Pléyades, y la Gran Nebulosa de Orión.Explanada. G Domingos, 16 a 18 hs. CAJA SOLAR. Para toda la familia. Obser-vaciones astronómicas: Sol, Luna, planetas, estrellas, nebulosas y cúmulosestelares. Sujeta a condiciones meteorológicas.G Domingos, 15 a 18 hs.CHARLAS DE ASTRONOMÍA. Para toda la familia. Respuestas a consultasastronómicas. Nuestro lugar en la galaxia; el cielo, las constelaciones y las car-tas celestes. Vida de las estrellas. Sujeta a condiciones meteorológicas. OBSER-VACIÓN DEL SOL. Observación de nuestra estrella (con sus manchas, fácu-las, filamentos y protuberancias) mediante la utilización de un telescopio comúny otro más sofisticado, equipado con un filtro “H-Alpha”. Sujeto a condicio-nes meteorológicas. G Martes a viernes, 10 a 16.30 y sábados y domingos,14 a 19 hs. EXPOSICIONES-VIAJE AL CENTRO DE LA GALAXIA. Exposicióndel Servicio de Astrofísica del CEA (Comisariado francés de la Energía Atómica)en cooperación con el CNES (Centro Nacional francés de Estudios Espaciales),organizada por ESO -Observatorio Europeo Austral - y la Embajada de Fran-cia en Chile en el marco del Año Internacional de la Astronomía 2009. Un viajeimaginario a la velocidad de la luz, desde la Tierra hasta el gigantesco agujeronegro escondido en el centro de nuestra galaxia, la Vía Láctea. Las imáge-nes y los textos son el producto de las más recientes informaciones obtenidasdirectamente en el espacio. NUESTRA MIRADA. Fruto de un taller de fotografíay literatura que tuvo como destinatarios a los empleados de AESA BuenosAires, en el marco del Programa de Responsabilidad Social de la compañía.Durante seis meses un grupo de 15 trabajadores, guiados por dos especia-listas en gestión de proyectos culturales trabajaron sobre textos literarios refe-ridos a la Ciudad de Buenos Aires y sacaron fotos de los lugares que transitanhabitualmente en sus rutinas laborales; se exponen acompañadas por textosde Baldomero Fernández Moreno, Jorge Luis Borges, Héctor Oesterheld y delos propios fotógrafos. AESA Buenos Aires es la empresa encargada de la reco-lección de residuos en los barrios de la zona noreste de la Ciudad de BuenosAires. GALILEO. Para adolescentes y adultos. Narración de Alfredo Alcón, actua-ción de Walter Santana. Hace 400 años, el ojo curioso de Galileo, oculto detrásde un telescopio, apuntó por primera vez al cielo estrellado y le quitó el velode los relatos míticos y las filosofías antiguas. Al conmemorar el Año Interna-cional de la Astronomía, recordamos ese gesto trascendental para la Histo-ria de la Humanidad. Por tal motivo, el Planetario de la Ciudad de Buenos Airespresenta Galileo. $6. Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-9393. www.planetario.gov.ar.

Homenaje cinematográfico a la Saeta Rubia. Este mes, el Museodel Cine "Pablo C. Ducrós Hicken", reinició su temporada de preestre-nos de films argentinos, en la sede del Colegio Público de Abogadosde la Capital Federal (Av. Corrientes 1441). Por allí pasaron, Padres dela plaza, 10 recorridos posibles, de Joaquín Daglio (sobre los padresde Plaza de Mayo); La mosca en la ceniza, de Gabriela David y Peca-dos de mi padre, de Nicolás Entel. Mañana, a las 20 hs., llega elturno del Rescate, con una función especial para los amantes del buenfútbol. Se proyectará, a 50 años de su estreno en la Argentina, Saetarubia, popular comedia deportiva protagonizada por el ídolo argentinodel Real Madrid, Alfredo Di Stéfano, en memorables partidos contra elBarcelona, en andanzas galantes y en trabajo de recuperación de peque-ños delincuentes a través del deporte. Se muestran fragmentos de noti-ciosos, del entrenamiento de los jugadores, la preparación delequipo juvenil por parte del astro y otras notas que hoy son simpáticanostalgia. Homenaje a un grande, bajo la dirección de Javier Seto.Mañana, 20 hs. en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal (Av.Corrientes 1441). Entrada libre y gratuita.

SE VVIENE LLA DDECIMOSEGUNDA EEDICIÓN DDEL BBUENOS AAIRES FFESTIVAL IINTERNACIONAL DDE CCINE IINDEPENDIENTE ((BAFICI)

Sedes del Festival. ALIANZA FRAN-CESA DE BUENOS AIRES: Av. Córdoba946. ARTEPLEX BELGRANO: Av. Cabildo2829. ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO:Rivadavia 5050. ATLAS SANTA FE: Av.Santa Fe 2015. CINE PARQUE XACO-BEO: Cuenca 3252. ESPACIO BAFICI:Guardia Vieja 3332. HOYTS ABASTO DEBUENOS AIRES: Av. Corrientes 3200.MALBA CINE: Av. Figueroa Alcorta 3415.PASAJE CARLOS GARDEL: entre Ancho-rena y Jean Jaurés. PLAZA SAN MARTÍNDE TOURS: Schiaffino y Posadas. TEA-TRO GRAL. SAN MARTIN - SALA LEO-POLDO LUGONES: Av. Corrientes 1530Piso 10º. TEATRO 25 DE MAYO: Av. Triun-virato 4436.

Entre el 7 y el 18 de abril, el Festival mostrará más de 400 films, entre largometrajes ycortometrajes. Ahora, con nuevas sedes en Belgrano y Villa del Parque, las mejores obrasindependientes del mundo, coparán buena parte de la ciudad más cinéfila de América Latina.En la función apertura se verá Secuestro y muerte, un trabajo de Rafael Filippelli sobre lasúltimas horas en la vida del General Aramburu.

Todo sobre la entrada. El precio de la entrada general es de $10 y de $ 8 para estudiantes y jubilados que acrediten su condi-ción. Se utilizará un nuevo sistema unificado de venta desde el 29de marzo hasta el 7 de abril inclusive, mediante el cual se podráncomprar entradas de manera anticipada a través de Internet enwww.festivales.gob.ar, o personalmente de 10 a 20 hs. en laCasa de La Cultura (Av. de Mayo 575 PB) y en el Hoyts Abasto(Av. Corrientes 3200). A partir del 8 de abril, se podrá adqui-rir el remanente por Internet (www.festivales.gob.ar) o per-sonalmente en las boleterías de todas las salas afecta-das al BAFICI. El 12º BAFICI ofrecerá este año un pro-grama de pases gratuitos para estudiantes universitariosy terciarios. El mismo brindará a todos aquellos estudiantesdel país la posibilidad de acceder en forma gratuita a lasfunciones matutinas privadas en los cines Hoyts Abasto, exhi-biendo la libreta universitaria o una nota de constancia dealumno regular.

Trayectorias exclusivas. Esta sección se compone de otrasque nuclean lo mejor del cine contemporáneo internacional.

Dentro de Trayectorias se proyectarán obras deJacques Rivette (36 vues du Pic Saint

Loup, 2009); Alexader Sokurov (Rea-ding Book of Blockade, 2009); Mic-

kael Haneke (La cinta blanca,2009); Bruno Dumont (Hade-wijch, 2009); Marco Bellocchio(Vincere, 2009); Tsai Ming-Liang(Visage, 2009). También fueron pro-gramadas películas de James Ben-ning (Ruhr, 2009); Jean Marie Straub (Le

Streghe, femmes entre elles, 2009); Masa-hiro Kobayashi (Where Are You?, 2009); Harmony

Korine (Trash Humpers, 2009); Pere Portabella (Mudanza, 2008); Karim Ainouz(Viajo porque preciso, volto porque te amo, 2009).

BAFICITO: Los chicos dirigen sus propias películas anima-das. En Animationbox los niños podrán jugar participando acti-vamente del proceso de creación y armado de una película.Con cartones, papeles, cartulinas, tijeras y cámaras web,ellos son quienes la idean y producen. Se trata de un métodoque, con tecnología simple y sencilla, permite una novedosaforma de expresión audiovisual creada por el animador y pro-ductor sueco Erling Ericsson, que recorre el mundo con éxito.

Su documental The Rebellion of the Canes, galardonado conel premio Emmy, retrata la experiencia de Animationbox enEgipto. El resultado del Workshop será editado por el coordi-nador, y presentado dentro de la programación de BAFICITO,la sección del BAFICI dedicada a exhibir cine infantil. Los peque-ños directores asistirán a su propio estreno y luego de la pro-yección serán presentados ante una audiencia que ha asis-tido especialmente a ver su película. Así, Animationbox resultauna experiencia lúdica y cinematográfica completa.

Música en los barrios. En marzo la Dirección General de Promo-ción Cultural invita a disfrutar de los conciertos y recitales que ofre-cen las sedes del Circuito de Espacios Culturales. La propuesta incluyetango, rock, jazz, pop y bolero.

ESTA SEMANAHoy, 20 hs. ANIMALADA. Una fusión que va del candombe al reggae, pasandopor los más diversos ritmos de influencias afro. E.C. Julián Centeya. Av. SanJuan 3255 (Boedo).Sábado, 21 hs. NOCHES DE JAZZ AND BLUES. Cuarteto Mongo Álvarez, con-junto instrumental que incursiona el jazz y la timba cubana. C.C. Marcó delPont. Artigas 202 (Flores). MINAS DE TANGO (foto). Por Las del Abasto,orquesta femenina de tango, que interpreta un variado repertorio de temasinstrumentales y cantados. C.C. Resurgimiento. Artigas 2262 (La Paternal).22 hs. NOCHES DE JAZZ AND BLUES. G.R.E.C. scrambled jazz. C.C. Marcódel Pont. Artigas 202 (Flores). Domingo, 18 hs. TANGÓDROMO. Clases abiertas a cargo del profesor ErnestoBermúdez. E.C. Carlos Gardel. Olleros 3640 (Chacarita). 19.30 hs. MILONGA.Musicalizada por DJ Blue. E.C. Carlos Gardel. Olleros 3640 (Chacarita).

DESTACADO TEATRO COLÓN

EL COLÓN AL AIRE LIBRE-ORQUESTA ESTABLE DEL TEA-TRO COLÓN. El sábado a las 20 y el domingo a las 19horas, el cuerpo estable de nuestro Primer Coliseo sepresentará en el Anfiteatro Eva Peron. Estará dirigido porel maestro Carlos Vieu (foto) y contará con la participa-ción del Coro Estable del Teatro preparado por el maes-tro Marcelo Ayub. Interpretarán la 9ª Sinfonía en re menor,op. 125 Coral, de Ludwig van Beethoven, en cuatro movi-mientos. El último musicaliza la Oda a la Alegría de

Friedrich Schiller. Destacados cantantes argentinos encalidad de solistas: la soprano Soledad de la Rosa (foto),Adriana Mastrángelo mezzo, el tenor Juan Carlos Vallsy Fernando Radó bajo. Las entradas se entregan en Av.de Mayo 575, de martes a viernes de 11 a 17 horas yel remanente, dos horas antes del inicio del espectá-culo en la boletería del Anfiteatro Eva Peron. Lacapacidad es limitada. Se suspende por lluvia. Av. Leo-poldo Marechal y Pasaje M. Lillo.

MORIR DE CINE

Calesita y a la muestra de piezas perte-necientes a antiguas calesitas de la ciu-dad, solicitándolas por anticipado al telé-fono 4516-0942, de lunes a viernes de 9a 18 hs, o al e-mail prensadgm@bueno-saires.gob.ar. Además, los fines desemana los chicos podrán participar deDETECTIVES EN EL MUSEO. Un juego enel que tendrán que investigar en la mues-tra y alrededor de la calesita para respon-der diversas incógnitas. Domingo, 11.15hs. DANDO VUELTAS. Actividades yespectáculos para toda la familia, en elmarco del programa de Calesitas. JARDÍN BOTÁNICO CARLOS THAYSAv. Santa Fe 3951. 4831-4527.Domingos, 15 hs. NUESTROS AMIGOSLOS ÁRBOLES. Para intrépidos explora-dores de la naturaleza. Recomendadopara niños de 7 a 10 años. Sábados,14.30 hs. TARDES JUGADAS- DESCUBRÍEL JARDÍN JUGANDO. Visita participativapara chicos de 6 a 9 años. Se suspendepor mal tiempo. Sábados, 16.30 hs.NATURALISTAS EN ACCIÓN. Visita parti-cipativa para chicos de 10 a 12 años.Sábado, 19.30 hs. TEATRO-HISTORIASCENTENARIAS DEL JARDÍN. La obra sedesarrolla recorriendo el jardín. G Sába-dos, domingos y feriados, 10.30 y 15hs. VISITAS GUIADAS GRATUITAS. 16 y18 hs. PARA PÚBLICO EN GENERAL.VISITA AL INVERNÁCULO FRANCÉS.Informes e inscripción 4831-4527 y4831-4614. www.jardinbotanico.gov.ar.MUSEO DE ARTE ESPAÑOL ENRIQUELARRETAMendoza 2250. 4786-0280. G Martes y jueves, 17. Domingos,16.15 hs. VISITAS PARTICIPATIVASPARA LA FAMILIA. Con material incluido,preferentemente chicos entre 5 y 9 años.Recorrido por la colección del museo y eljardín. Durante el verano, juegos y activi-dades con los niños en el jardín y a conti-nuación participarán de un Taller de arte.Informes área educación, 4784-4040.Sábado y domingo,16 hs. TEATRO-ELPRINCIPITO (el príncipe y la rosa). Ver-sión libre de Héctor Presa sobre el cuentode Saint Exupery. Síntesis argumental: unpríncipe vive en un lejano país con unarosa. Ella es muy caprichosa y él no lograentenderla. $25.17.30 hs. MARIAELENA. De Héctor Presa. María ElenaWalsh escribió no más de veinte cancio-nes para chicos, pero todas ellas queda-ron grabadas en varias generaciones,que no dejaron ni dejarán de entonarlas.Un sencillo, sincero homenaje a una ver-dadera artista. Cantemos juntos... Díassoleados teatro al aire libre entrada porVuelta de Obligado 2155. Días lluviososentrada por Mendoza 2250. No se sus-pende por mal tiempo. Miércoles díaspopulares $15, jueves a domingos $20.BRISA DE COLOR-TALLER DE EXPERI-MENTACIÓN PLÁSTICA: Lunes, 16.30 a18 hs. PARA CHICOS DE 6 A 13 AÑOS.Informes info@losceibo.edu.ar. Miérco-les, 16.30 a 18 hs. PARA CHICOS DE 10A 13 AÑOS. Informes museolarreta_gra-fica@buenosaires.gob.ar. MUSEO DE LA CIUDADDefensa 219. 4343-2123.Lunes a domingos y feriados, 11 a 19hs. LOS PORTEÑOS VUELVEN A JUGAR YDIVERTIRSE CON LOS JUGUETES DEAYER. Muestra de los juguetes de lacolección del Museo de la Ciudad. EnCasa de los Querubines. $1. MUSEO PERLOTTIPujol 644. 4433-3396/4431-2825. Sábado, 13 hs. INTRODUCCIÓN ALMUNDO DEL ARTE. Ideal chicos de 4 y 5años. Desarrollo: Mesa didáctica con jue-gos y actividades para que los más chi-cos aprendan a pintar y modelar,jugando. El Museo proporcionará elmaterial. Duración: 45 min. Con inscrip-ción previa por cupos limitados. Tel:

4433-3396. De 11 a 12.30 hs. TALLERNIÑOS ESCULTORES. Clases para chicosde 6 a 8 años. Desarrollo: Los chicosaprenderán a realizar modelado en arci-lla. El Museo proporcionará el material ylas herramientas. Requiere inscripciónprevia. Cupos limitados. Tel: 4433-3396.Domingo, 15.30 hs. PERLOTTI, ELESCULTOR VIAJERO. Espectáculo teatralde Las Marionetas de Mirta. Espectáculo

enfocado a niños de 3 a 9 años, queabordará la vida del artista y sus obraspor medio de un viaje imaginario, dondese conocerán diversos lugares de Latino-américa, encontrando fantásticos amigosque nos ofrecerán su cultura. Realizacióny Dirección Mirta Soto. $1. MUSEO SAAVEDRACrisólogo Larralde 6309.Domingo, 17 hs. LA PEQUEÑA ALDEA.

Comedia histórica para toda la familia. Laobra comienza cuando el director delmuseo muestra la maqueta de la viejaBuenos Aires con la intención de dar unaconferencia sobre la vida cotidianadurante la Revolución pero es interrum-pido por Gutiérrez quien cumple su tareade ayudante con desopilantes recursos yocurrencias como acompañar a un dimi-nuto esclavo a hacer las compras, bailar

[6] [7]25 al 31 de marzo de 2010 CulturaBACulturaBA 25 al 31 de marzo de 2010

en una tertulia, probar los refrescos de laépoca o presentar los secretos de lamoda recurriendo a un singular matrimo-nio. Con Malena Faletti y Leonardo Gavri-loff. $20. MUSEO SÍVORIAv. Infanta Isabel 555 (frente al Rose-dal). 4772-5628. G Domingos, 16 hs. QUINQUELA Y LOSBARCOS. Espectáculo musical infantilcon escenas ilustradas mediante proyec-ciones multimedia. Para chicos de 4 a12 años. Un homenaje a Benito Quin-quela Martín, y una manera entretenidade acercar a los niños a la obra del popu-lar artista. Dirección Osvaldo Tesser. Pro-ducción e interpretación Marcelo Canan.Con Marcelo Canan, Gabriela Grinblat yMariano Moto. Música Luciano Vaa-monde. Coreografía Augusto Álvarez. G17 hs. VISITA COMENTADA Y TALLERRECREATIVO-HACER PENSANDO. Parachicos de 5 a 12 años. A cargo de JazmínAdler. Coordina Lic. Graciela Limardo.4772-5628. G Sábados y domingos, 18y 19 hs. VISITAS COMENTADAS CONTALLERES. Para toda la familia. Sába-dos, 16 hs. ACTIVIDADES PARA JÓVE-NES-PAISAJE EN OBRA. A cargo deMariano Ricardes. Un espacio abierto ajóvenes, de experimentación y produc-ción cultural, de búsquedas, encuentros,reflexión, debate, juego y creación y con-voca a la participación, al hacer y al

decir. Paisaje en obra es el primer ciclode Sábado y abre el diálogo con lasiguiente pregunta: ¿Qué es un paisaje?. PLANETARIO GALILEO GALILEIAv. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629 / 9393.Martes a viernes, 16.30 hs.; sábados ydomingos, 14 y 18 hs. EL NUEVO SIS-TEMA SOLAR. Para toda la familia. Lagran familia del Sol es un reino astronó-mico absolutamente fascinante, nacidohace 5.000 millones de años. Unaenorme colección de mundos de roca,metal, gas y hielo, atados a la poderosagravedad de su estrella. $6. Sábados ydomingos, 15 hs. EL UNIVERSO Y VOS.Los chicos hacen las mejores preguntasrelacionadas con el Universo. En el Pla-netario buscamos las respuestasjugando, pensando y (sobre todo), divir-tiéndonos. El origen del Universo, el Sis-tema Solar, las estrellas, las constelacio-nes, las naves espaciales y mucho máste esperan en la sala de espectáculos.$6. Sábados y domingos, 16.30 hs. ELPRINCIPITO. El clásico de la literaturarepresentado por actores en vivo bajo elcielo estrellado del Planetario. Arte, cien-cia y tecnología se dan la mano para revi-vir esta maravillosa historia. $10. Martesa viernes, 13 hs. y sábados y domingos,15, 16, 17 y 18 hs. EXPERIENCIA UNI-VERSO. Para toda la familia. Un recorridointeractivo por la historia y los compo-

nentes del Universo. $4.

CINE COMPLEJO TEATRAL DE BUENOSAIRESSALA LEOPOLDO LUGONES. TEATROSAN MARTÍN.Av. Corrientes 1530. 0-800-333-5254.GRANDES CLÁSICOS DEL CINE DESHANGAI: ANTES Y DESPUÉS DE LAREVOLUCIÓN. Jueves, 14.30, 17, 19.30 y22 hs. LA BASQUETBOLISTA Nº 5. Repú-blica Popular China, 1957. Dir.: Xie Jin.Con: Liu Qiong, Qin Yi y Cao Qiwei. Vier-nes, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. EL GRANLI, EL PEQUEÑO LI Y Y EL VIEJO LI. Repú-blica Popular China, 1962. Dir.: Xie Jin.Con: Liu Xia Sheng, Yao De Bing y Fan Ha.PRESTON STURGES, EL BRUEGHEL DEHOLLYWOOD. Sábado, 14.30, 17, 19.30y 22 hs. ASÍ PAGA EL DIABLO. EE.UU.,1940. Dir. y De: Preston Sturges. Con:Brian Donlevy, Muriel Angelus y AkimTamiroff. Domingo, 14.30, 17, 19.30 y 22hs. SU DÍA DE SUERTE. EE.UU., 1940. Dir.y De: Preston Sturges. Con: Dick Powell,Ellen Drew y Raymond Walburn. Lunes,14.30, 17, 19.30 y 22 hs. LAS TRESNOCHES DE EVA. EE.UU., 1941. Dir. y De:Preston Sturges. Con: Barbara Stanwyck,Henry Fonda y Charles Coburn. Martes,14.30, 17, 19.30 y 22 hs. POR METERSEA REDENTOR. EE.UU., 1941. Dir. y De:

Preston Sturges. Con: Joel McCrea, Vero-nica Lake y William Demarest. Miércoles,14.30, 17, 19.30 y 22 hs. LOS AMORESDE MI MUJER. EE.UU., 1942. Dir. y De:Preston Sturges. Con: Claudette Colbert,

Joel McCrea y Mary Astor. $10. Estudian-tes y jubilados $ 5. Los interesados debe-rán tramitar su credencial de descuentoen el 4° piso del Teatro San Martín, delunes a viernes de 10 a 16 hs.

V ista desde las alturas, Bue-nos Aires ofrece un paisajeprivilegiado: impacta por su

magnitud, deslumbra con el con-traste de sus construcciones anti-guas y modernas, se imponecomo lo que es, una de las ciuda-des más importantes y bellas delplaneta. El programa Miradoresde Buenos Aires -perteneciente ala Dirección de Patrimonio eInstituto histórico- propone elrescate progresivo de varios pun-tos estratégicos de la ciudaddesde los cuales los vecinos yturistas podrán apreciar algunasde las mejores vistas de la ciu-dad. Ubicados en edificios yconstrucciones representativasde diferentes épocas del desarro-llo arquitectónico, la propuesta recupera estos obser-vatorios naturales y ofrece una serie de visitas guia-das, con la colaboración de personal técnico delgobierno porteño que permiten a porteños y turistasincorporar imágenes de la ciudad a partir de unpunto de vista infrecuente, para portarles un nuevoconocimiento, muy distinto del que se percibe anivel peatonal.

Los observatorios se encuentran en el restaurantdel Edificio Comega, uno de los primeros rascacie-los de Buenos Aires, construido entre 1932 y 1934(Corrientes 222.P. 19º), donde las visitas se realizanlos viernes a las 16 y 17, y en el Hotel Panamericano(Carlos Pellegrini 551, piso 23º), donde se puede verla ciudad con un guía los miércoles a las 17.

El Hotel Panamericano Buenos Aires ocupa unasuperficie total, considerando los dos edificios, deaproximadamente 35.000 metros cuadrados, con 400habitaciones. El mirador panorámico está ubicado enel piso 23º. Es un solarium con pileta de natación yun spa que ofrece una enorme visión de la ciudadhacia los diferentes puntos cardinales. Desde allí, esposible realizar la lectura del crecimiento de BuenosAires, comprendiendo la importancia de su ubicacióngeográfica, la contundencia del eje norte-sur materia-lizado en la Av. 9 de Julio y la posibilidad única deobservar, casi al alcance de las manos, los dos íconosporteños: el Obelisco y el Teatro Colón, mojones

urbanos insoslayables a la horadel reconocimiento simbólico ycultural de la ciudad. Hacia elsud-sudeste los barrios de Mont-serrat, La Boca, Barracas y Cons-titución. Hacia el oeste Balva-nera, Caballito y Flores. Hacia elnorte Palermo, Recoleta, Retiro yla presencia, rodeándonos, de latotalidad de San Nicolás. Sinduda, esta observación es unasíntesis, porque en la retina sedibujan sin exageraciones segúnla claridad ambiente, hasta secto-res del Gran Buenos Aires. Unpunto de observación imperdi-ble, en medio de un anilladourbano virtuoso, donde se reco-nocen los edificios representati-vos de la ciudad, sus espacios

verdes y siguiendo su eje sentimental por la Av.Corrientes, el Río de La Plata.

El Edificio Comega, en tanto, es una torre de 85metros de alto repartidos a lo largo de 21 pisos.Junto a los edificios Safico y Kavanagh marcó, almomento de su contrucción, la tendencia a seguirpara las construcciones de altura en toda Américadel Sur. Actualmente mantiene buena parte de susornamentos originales y se encuentra bien mante-nido. En el piso 19 funciona el restaurant , queofrece una panorámica única de la ciudad. Allí seestableció en el 2004 el actual Restaurant-Café A222.Las huellas de los auténticos valores del patrimoniohistórico cultural no desaparecen, y gozan de reno-vada lozanía en el mismo lugar del viejo edificio,inalterable ante el paso del tiempo y en una interac-ción virtuosa con sus vecinos: el Jousten Hotel, elestadio Luna Park y el Correo Central.

Cabe destacar que este es un programa perma-nente y que no se suspende por lluvias.

La propuesta, además de ser un programa quevale la pena en sí mismo, posibilita una mejor com-prensión de la magnitud y las características del cre-cimiento urbano y del patrimonio cultural de la ciu-dad, que hace a nuestra identidad.

Los interesados en participar de la experiencia puedeninscribirse llamando al 4323-9400 int.2756, de lunes aviernes de 9 a 15 horas.

Actividades gratuitas en las bibliotecas de la Ciudad. La Direc-ción General del Libro y Promoción de la Lectura del Ministerio de Cul-tura porteño, invita a los vecinos. Mañana, 19 hs. 12 DE BUENOS AIRES-POETAS DE LA CIUDAD. Ciclo de lecturacoordinado por Juan Carlos Escalante. En la Casa de la Lectura. Lavalleja 924.Sábado, 21 hs. TEATRO-SOMBRASSOBRE VIDRIO ESMERILADO (foto).Estreno de la obra basada en elcuento homónimo de Juan José Saer,una reflexión acerca del tiempo. Laprotagonista (Adelina Flores), vedesde su sillón en el living en Vienala sombra de su cuñado que se des-viste, refractada por el vidrio esme-rilado de la puerta del baño. Intér-prete Irina Alonso (foto), percusiónGabriela Filippo, vestuario GabrielaDelmastro, ambientación LucianaFornasari y Andrea Chacón Álvarez. Dirección general Andrea Chacón Álvarez. Lasentradas se retiran una hora antes de que comience la función. Capacidad limitada.En la Casa de la Lectura. Lavalleja 924.Martes, 19 hs. PASEN Y LEAN. Micrófono abierto. Invitamos a todos a leer suspoemas o narraciones breves en este encuentro a micrófono abierto. Es nece-sario llegar 5 minutos antes para anotarse en la lista de lectura. Los textos nodeberán exceder los 5 minutos de lectura. En la Casa de la Lectura. Lavalleja 924.20 hs. CONCIERTO PARA LECTORES. Analogía de la canción de cámara de auto-res argentinos. Dúo de canto y piano. Marina Cederbaum (soprano) y Claudio Pas-cua (piano) interpretan La rosa y el sauce y Jazmín del país de Carlos Guastavino;Madrigal, Canto de nodriza, entre otras. En la Biblioteca Ricardo Güiraldes. Tal-cahuano 1261.Miércoles, 19.30 hs. LECTURAS DE POEMAS DE ANÍBAL CRISTOBO. Cristobonació en Buenos Aires (1971). Entre 1996 y 2001 vivió en Río de Janeiro, dondepublicó Teste da Iguana (Ed. Sette Letras, 1997) y Jet-lag (Ed. Moby Dick, 2002). En2002, con el subsidio de la Fundación Antorchas, publicó Krill (Ed. Tsé-Tsé). De 2005es Miniaturas Kinéticas (Ed. Cosac&Naify, São Paulo), libro que reúne su obrapoética editada hasta el momento. Ha traducido y publicado a varios poetas con-temporáneos brasileños, entre ellos Carlito Azevedo y Marcos Siscar; y colaboradocon diversas revistas y publicaciones (Diario de Poesía, Tsé-Tsé, Inimigo Rumor,Range Rede, Cactus, etc) con traducciones y artículos sobre poesía argentina y bra-sileña. Actualmente reside en Barcelona. En la Casa de la Lectura. Lavalleja 924. Encuentre la obra de Saer en las bibliotecas públicas de la Ciudad www.biblio-tecas.gob.ar. EXPOSICIONES-GRUPO PALMAR. Muestra de pintura y escultura del grupo. Enla Biblioteca Martín del Barco Centenera. Venezuela 1538. CONVOCATORIA CORO TRILCE. Llamado a interesados en formar parte del CoroTrilce, dirigido por Néstor Andrenacci y que desde hace diez años interpreta unrepertorio basado en textos literarios. Pueden comunicarse a los siguentes telé-fonos 4811 2488/ 4811 0867/ 4812 1840/4812 3118/ 4814 0890/// int 123o bien escribir a amarron@buenosaires.gov.ar.

Maratón de Tango Queer. Hastael domingo, se lleva a cabo la Pri-mera Maratón de Tango Queer enBuenos Aires. Géneros, baile, mitos,farsas, igualdad de derechos, fobiasy “normalidades” en cuestión, es elsubtítulo de este evento en el quese desarrollan conferencias y char-las-debate que brindan un espacio de reflexión sobre la problemática degénero, a cargo de destacados especialistas. Hoy, en Massotta Torres -Nodo de Arte Contemporáneo (México 459), a las 22 hs. se realizará lacharla debate “Tango Queer y diversidad sexual. ¿Qué es el tango queer?¿Por qué queer? ¿Cuál es su relación con las identidades y con elmovimiento gay lésbico? ¿Por qué nos apasiona el tango queer? ¿Quépasa con el erotismo en el Tango Queer?”, coordinada por Sila Ohman.Mientras tanto, el sábado, en la Sala de Representantes de la Manzanade las Luces (Perú 272), a las 16 hs. se desarrolla la charla debate “TangoQueer, ¿Bailamos en Libertad?”, donde expondrán Maximiliano Ávila,profesor y bailarín y Carola Ojeda, profesora y coreógrafa. A las 18 hs.seguirá la conferencia “¿La norma es normal? Antecedentes, actualidady perspectiva de la Ley de Matrimonio”, con las exposiciones de MariaRachid del INADI y Rafael Freda de SIGLA y a las 20 hs. se hará la sesiónextraordinaria de legisladores Queer: “Aprobación de la “Ley de matri-monio, adopción, igualdad de derechos y ampliación de ciudadanía”. Laentrada es libre y gratuita. Más información. www.queertangomarathon.com

“S i pudiera expresar de otro modo lo quesiento, no valdría la pena bailarlo”. Asídefinió alguna vez la gran Isadora Duncan

ese impulso que la llevaba a mover, con maestría, elcuerpo al compás de la música. La danza es unaauténtica expresión cultural de los pueblos, que através de sus bailes transmiten lo que sienten, lo quesueñan, lo que sufren y piensan. Para rescatar eimpulsar el espíritu de bailarines y coreógrafos de laciudad de Buenos Aires y potenciar sus posibilidadesconcretas de hacer su trabajo, es que Prodanza abrió-ya se inició la recepción de propuestas- una nuevaconvocatoria 2010 para subsidiar proyectos presen-tados por compañías o grupos de danza establesindependientes, elencos o coreógrafos, salas teatralesno oficiales, espacios no convencionales o experi-mentales, existentes y/o a crearse, entidades o aso-ciaciones culturales.

La convocatoria 2010 estará abierta hasta el 5 deabril 2010. El formulario y el instructivo deberán serbajados de la página de Internet a través dewww.buenosaires.gob.ar/cultura/prodanza. Esrequisito fundamental que el proyecto esté pensadopara realizarse en Buenos Aires y que el responsableadministrativo acredite domicilio en la ciudad. Pue-den participar de la Convocatoria 2010 proyectoscuyos responsables artísticos hayan sido subsidiadosen 2009 por Prodanza. Ante igual puntaje, el juradopriorizará proyectos de responsables artísticos nosubsidiados en la convocatoria 2009.

Consciente de las grandes dificultades que enfren-tan muchos creadores independientes para difundiry hacer circular sus producciones -por falta de espa-cios, contextos y/o público- el gobierno porteñopretende, mediante esta iniciativa, que se concretenproyectos que articulen sus necesidades artísticascon los ejes estratégicos de Prodanza para este año:entre ellos, favorecer y ampliar la difusión y la circu-lación de la producción de danza independiente dela ciudad, favorecer la creación de nuevos espaciosteatrales y de difusión física y virtual de la produc-ción, promover la producción teórica, la investiga-ción, la discusión y la reflexión y favorecer los víncu-los de la producción de la danza actual con su con-texto histórico y social.

Prodanza asesorará a todos los que tengan inquie-tudes respecto de su posibilidad de presentarse oadaptar su/s proyecto/s a estos lineamientos, setrate de personas físicas o jurídicas. Los parámetroscon los que el Directorio evaluará cada proyecto,dentro del eje planteado para la convocatoria 2010,son los siguientes: 1) Grado de pertinencia para laconvocatoria 2010 de Prodanza, 2) Consistenciaestratégica del proyecto, 3) Consistencia artística delproyecto, 4) Grado de relación entre la concepciónartística y la estratégica, 5) Viabilidad de concreción,6) Proyección a partir de antecedentes y 7) Grado deinterés personal. Una oportunidad única para con-vertir el movimiento soñado en una acción concretasobre el espacio.

Actividades con entrada libre y gratuita. Sábados a las 16 y 17 y domingos de 11 a 16 (cada hora). VISITAS GUIADAS.AL PALACIO DE GOBIERNO Y CASA DE LA CULTURA. Permiten apreciar obrasde arte, escudos, banderas además de la historia de estos edificios que nosrepresentan y constituyen parte del patrimonio arquitectónico de principios desiglo XIX. Partiendo de Bolívar 1. Bilingües español-inglés. Las instituciones edu-cativas de todos los niveles y modalidades deben solicitar turno por teléfono al4323-9489, martes y viernes de 14 a 18.

DESTACADO CASA DE LA CULTURA Av. De Mayo 575

Música sin Límites. Organiza la Dirección General deMúsica del Ministerio de Cultura de la Ciudad. Actividadescon entrada libre y gratuita. Hoy jueves, a las 13 hs. ORQUESTA DEL TANGO DE BUENOSAIRES. Director Néstor Marconi. Teatro Presidente Alvear. Av.Corrientes 1659. A las 20 hs. CELEBRACIÓN DEL 57 ANIVER-SARIO DEL ANFITEATRO EVA PERÓN-BANDA SINFÓNICA DELA CIUDAD. Directores Lito Valle y José Luis Cladera. En el Anfi-teatro Eva Perón del Parque del Centenario. Av. Leopoldo Mare-chal y Lillo.Mañana viernes, a las 19 hs. BANDA SINFÓNICA DE LA CIU-DAD. Directores Lito Valle y José Luis Cladera. Recital al aire libre.Legislatura de la Ciudad. Perú 160. El sábado, a las 18 hs. CICLO VAMOS LOS PIBES-EL MURGÓNDE LA ESQUINA. Como cierre de este ciclo, un espectáculo musi-cal, para chicos de 4 a 12 años que viene recorriendo escena-

rios de la Argentina y Sudamérica. Las canciones abordan diver-sas temáticas propias de la vida cotidiana. La interacción con losasistentes juega un rol central. El grupo, que tiene un CD editado,está integrado por Natalia Chiesa (voz), Facundo Álvarez (guita-rra) y Javier Cantón (bajo). Anfiteatro Juan Bautista Alberdi. Av.Directorio y Lisandro de la Torre.El domingo, a las 18 hs. CICLO OFF SIDE. Presentación de lasbandas ERKS y Utopians. Anfiteatro Mataderos. Av. Directorio yLacarra. A las 20 hs. PROGRAMA MÚSICA SIN LÍMITES. Con-ducción Martha Versace y José Luis Mollo. A las 22 hs. ESTUDIOURBANO RADIO. Conducción Leandro Marques y Nicolás Pfei-fer. Por Am 1110 Radio CiudadEl martes, a las 20.30 hs. LAURA ALBARRACÍN. Folclore (foto).La intérprete platense estará presentando los temas de sus últi-mos álbumes Chaco y Chabuca de Cámara, ambos de 2008.$10. Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659.

LOS MIRADORES DE BUENOS AIRES

Una nuevapropuesta delMinisterio de

Cultura porteñoofrece la

oportunidad dedisfrutar de la

ciudad desde dospuntos estratégicos:el Edificio Comega y

el HotelPanamericano.

elángel

Según un celebre historiadorde la filosofía, “dos contem-

poráneos no viven necesaria-mente el mismo tiempo”; nohabría un mundo único a la luzdel pasado, en consecuenciatampoco lo hubo al suceder lahistoria. ¿Acaso hay diversostiempos? Todo parece indicarque el desvelo borgiano es posi-ble. Si existe más de un tiempoentonces también hay más deuna realidad, evidencia presenteen la forma de vivir, sentir, pen-sar y padecer de las diversasvecindades que conforman estepresente porteño.Sería interesante medir elimpacto que causa en “dos con-temporáneos”, o tres, un hechocotidiano, por ejemplo larenuncia del presidente delBanco Central cuyo impactodebería ser el mismo en unempresario estresado por lanovedad dentro de su oficinaclimatizada inteligente, y elhabitante de una villa a la veradel Riachuelo que bajo una tér-mica de cuarenta grados, cortaun puente de acceso a la ciudadpara reclamar por el suminis-tro de agua potable.Tres historias en una. La pri-mera describe la actitud delfuncionario abroquelado en sudespacho, aferrado a su escrito-rio para proteger el ahorro delos argentinos, eso dice. Otra,que el periodismo no difunde,la protagoniza un empresariopreocupado por el impacto enla cotización del dólar, en razónde que tiene más pasivo queactivo en moneda extranjera, yeso significaría un colapso patri-monial en caso de subir el dólar.La tercera escena patentiza losdiversos tiempos simultáneos,mostrando la animalidad entor-peciendo el tránsito; nadieignora que el hombre tienenecesidad de agua, no sed.Suena duro (y real) presentarlode este modo, pero es que alsediento poco le importa eldólar a tres o cinco, porque elahorro de los argentinos tran-sita otro “tiempo”, no reflejasu realidad (y no es porque nosea argentino, sino porque elesmero del funcionario porel ahorro, remite a coterráneosde la misma nacionalidad perono tanto). Por su parte, alempresario no le viene ni le vala sed de un marginal en vistade que no amenaza su peculio.Por último, el funcionariobatalla contra molinos deviento capaces de destruir suimagen política sostenida enuna sonrisa que apenas disi-mula un escarbadientes entreambas comisuras.Pero alguien se encarga de sos-tener el plan divino dejando enaguas de borrajas el sentidomás profundo de estos tiempossimultáneos y distintos, comosi la posmodernidad corriera ensentido inverso a los afanes delhombre: ahora en lugar de tra-tar de entender lo múltipledesde la unidad, el esmero estápuesto en diluir lo esencial enuna confusa realidad múltiple.Por suerte semejante entuertodesaparece cuando esta inefa-ble Buenos Aires vuelve a serlo que es, presentando al exi-toso de turno (un “Booggie elaceitoso” del subdesarrollo) ensu nueva playa rodeado deadmiradores. Entonces noimporta el Banco Central ni lacotización del dólar. Muchomenos la bastarda sed de algu-nos insensatos que no advier-ten las tribulaciones de fun-cionarios y empresarios, muchomenos el desvelo del perio-dismo por mostrar la “realidad”escénica del bicentenario, muydistinta a la que subyace traslo aparente. Bien de porteño.

angeldebuenosaires@gmail.com

Tiempoporteño

LAREINADELPLATA,desde lo alto

PRODANZA ABRE SU CONVOCATORIA PARA BAILARINES Y COREÓGRAFOS

Cultu

ra en

mov

imie

nto

Está abierta la convocatoria

2010 del programa que

fomenta y subdidia la

danza en Buenos Aires. Hay

tiempo de presentarse

hasta el 5 de abril.

CulturaBA 25 al 31 de marzo de 2010[8]

CENTROS CULTURALESCentro Cultural General San Martín. Sarmiento1551. 4374-1251 al 59. Colectivos: 5, 6, 7, 23, 24,26, 29, 39, 67, 102, 105, 146. Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260.Colectivos: 10, 17, 38, 61, 62, 59, 67, 92, 93, 101,102, 110, 124, 130.

COMPLEJO TEATRAL DE BUENOS AIRESDe la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos: 20, 29, 33, 46, 152, 159. Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146,150, 155. San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19.Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146,150, 155. Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos:19, 34, 71, 93, 108, 111, 127, 166, 176.Sarmiento. Av. Sarmiento 2715. 4808-9479.Colectivos: 12, 15, 29, 36, 37, 39, 57, 64, 68, 110,111, 141, 152, 160.

MUSEOSCasa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015.Colectivos: 29, 64, 99, 106, 109, 111, 140, 188. Centro de Museos de Buenos Aires. Av. De losItalianos 851, Puerto Madero. 4516-0944.Colectivos: 4, 6, 20, 22, 26, 28, 33, 50, 54, 61, 62,74, 91, 93, 99, 105, 126, 129, 130. De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Colectivos: 29,38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168, 184, 194. De Arte Hispanoamericano Isaac FernándezBlanco. Suipacha 1422. 4327-0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105. De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador2373. 4803-2384. Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59,60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130. De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos:22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86,91, 105, 111, 126, 130, 143, 146, 152, 159. De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. InfantaIsabel 555. 4774-9452. Colectivos: 10, 34, 37,130, 161.

Histórico de la Ciudad de Buenos Aires BrigadierGeneral Cornelio de Saavedra. Crisólogo Larralde6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110, 111,112, 117, 127, 140, 175, 176. Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20, 25, 29, 33, 46, 53, 64,129, 152.

CIRCUITO DE ESPACIOS CULTURALESComplejo Cultural Chacra de los Remedios. Av.Directorio y Lacarra. 4671-2220. CGPC: 9.Colectivos: 5, 7, 36, 46, 49, 55, 92, 104, 126,155 y 180.Centro Cultural Adán Buenosayres. Av. Asamblea1200 (bajo autopista). 4923-5876. CGPC: 7.Colectivos: 4, 7, 26, 42, 44, 56, 97, 103, 133, 134.Subte: Línea E.Centro Cultural Marcó del Pont. Artigas 202. 4611-2650 / 4612-2412. CGPC: 7. Colectivos: 1, 2, 5, 25,36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99,104, 113, 126, 133, 136, 141, 153, 155, 163, 180.Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.Centro Cultural Resurgimiento. Gral. J. G. Artigas2262. 4585-4960. CGPC: 15. Colectivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.Centro Cultural del Sur. Av. Caseros 1750. 4306-0301 / 4305-6653. CGPC: 4. Colectivos: 6, 9, 12,25, 28, 37, 50, 59, 65, 91, 95, 133, 134, 150,Subte: Líneas C y H. Ferrocarril: Roca.Espacio Cultural Julián Centeya. San Juan 3255.4931-9667. CGPC: 3. Colectivos: 4,7, 23, 32, 41,53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165, Subte: Línea E.Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. 4552-4229. CGPC: 15. Colectivos: 19, 39, 42, 44, 63, 65,71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.

Planetario Galileo Galilei. Av. Sarmiento y BelisarioRoldán. 4771-6629. Colectivos: 37, 130, 160.Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344.Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99, 100, 106, 132, 146.Subte: B, C y D. Complejo Cultural Cine-Teatro 25 de Mayo. Av.Triunvirato 4440 / 4444, Villa Urquiza. 4524-7997.Colectivos: 71, 80, 87, 93, 107, 108, 111, 112, 113,114, 127, 133, 140, 168, 175, 176. Subte B.

Y REP HIZO LOS BARRIOS POR REP

¿Cómo llego?

www.miguelrep.com.ar - www.miguelrep.blogspot.com

Pianistas notables. . Este ciclo que integra la programación cultu-ral en Bares Notables del Gobierno de la Ciudad, se realizará en Clásicay Moderna, Av. Callao 892, todos los sábados, hasta el 24 de abril inclu-sive. Los pianistas convocados, todos ellos de amplia trayectoria nacio-nal e internacional, contarán con la presencia de otros músicos, en cali-dad de artistas invitados. La entrada será libre y gratuita, superditada ala capacidad del lugar. Sábado, 18.30 hs. LEO SUJATOVICH. Tecladista, arreglador, compositor y pro-ductor. De su enfoque abierto y ecléctico resulta una amplia gama de recursosen un repertorio que admite tanto el tango y el jazz como el folklore y la músicaespañola, a partir de una estética y un lenguaje personal. Sujatovich fue el tecla-dista de Spinetta Jade, compuso para Mercedes Sosa, tocó con Sandra Miha-novich, Andrés Calamaro, Pedro Aznar, Chabuca Granda, Enrique Morente, Estre-lla Morente, y Julio Bocca entre otros. Compuso la música de numerosos largo-metrajes y comerciales de TV.Ganó el Premio Clarín Espec-táculos, Premio Gardel yfué nominado a los PremiosLatin Grammy. Obtuvo en2009, el Premio Prix FranceMusique-Sacem de la Musi-que de Film por La Antena,de Esteban Sapir otorgadopor la Radio France.

Bibliotecas para armar. El Programa Bibliotecas para Armar,dependiente de la Dirección General de Promoción Cultural, fomenta yapoya el trabajo de más de 70 Bibliotecas Comunitarias porteñas através de actividades de promoción del libro y la lectura. A partir delcorriente mes implementa distintas propuestas para profundizar el tra-bajo que viene realizando en los últimos años, entre ellos el nuevo cursode Capacitación para Auxiliares de Bibliotecas Comunitarias, desti-nado a docentes y todos aquellos interesados en incentivar la lectura enniños, adolescentes y adultos. Durante el transcurso del año se traba-jarán, entre otros, los siguientes ejes temáticos: Cómo organizar unabiblioteca: espacios, funciones, aspectos institucionales. Clasificaciónbibliográfica. Catalogación. Estrategias de comunicación. Nociones deanimación a la lectura. Didáctica, escuela y literatura infantil. Las clasesinician el miércoles próximo, a las 17 hs. en el Espacio Cultural Julián Centeya,Av. San Juan 3255. Duración: anual con encuentros quincenales en distintassedes. Inscripción gratis. Vacantes limitadas. Para efectuar la inscripción losinteresados deben comunicarse con el Programa Bibliotecas para Armar: 4331-0706 de 11 a 18 hs., o enviar los siguientes datos: nombre completo,número de DNI, teléfono y dirección de correo electrónico a bibliotecaspa-raarmar@buenosaires.gob.ar