REVISTA ACCIÓNJunio 2019

¡COMPARTE JAFRA, VENDE PRODUCTOS Y SIGUE CRECIENDO!

DE COMISIÓN EN JUNIO

Ve los detalles en la contraportada.

MANTENTEACTIVA

en el verano

50%

j a f r a b i z . c o m I 32

FIJA

METAS¡y tu verano podría ser increíblemente gratificante!

Mantén activo tu negocio JAFRA

5 PASOS PARA PODER CUMPLIR TUS METAS 1. Fija una meta realista. Piensa en algo que quisieras lograr. Ropa nueva. Un viaje en carro con la familia. Ahorrar para el futuro. ¿Cuál sería esa meta?

2. Anota tu meta. Colócala en un lugar visible en tu oficina o en el

refrigerador, así te mantendrás motivada.

3. Dile a alguien cuál es tu meta. Díselo a tu Supervisora o a otra Consultora. ¡Fijen su meta juntas y apóyense mutuamente!

4. Divide tu meta en metas pequeñas. Decide cuáles serán los pequeños pasos que necesitas dar para cumplir tu meta.

5. Crea un plan de acción. Fija una meta semanal o mensual para clases, reórdenes

y conocer nuevos clientes. ¡Trabaja tu plan y lógralo!

¡Celebra!Celebra cada pequeña meta que vayas logrando. Después, celebra en GRANDE, cuando finalmente cumplas tu meta.

j a f r a b i z . c o m I 54 C O N T E N I D O

contenido

Horario de Servicio: • Servicio a Consultoras y Clientes• Información del Negocio (BI)*

*Importante: El horario extendido es solo para el proceso de pedidos. El horario de Información del Negocio es hasta las 6 PM (HP).

800-852-3728 CONTÁCTANOS Horario Regular:

Lunes a viernes, 6 AM−6 PM (HP)

Últimos tres días del mes:Viernes 28 de junio: 6 AM−7 PM (HP)Sábado 29 de junio: 8 AM−8 PM (HP)Domingo 30 de junio: 1 PM−9 PM (HP)HORARIO DE CHATS EN VIVO: 8 AM−5 PM (HP)

PATROCINIO Iniciando 6 Kit de Negocio Beauty Basics $39

Primeras Oportunidades 8 Paquetes para Nuevas Consultoras

INCENTIVOS Promociones10 Incentivos de Patrocinio: Set Boost de Verano

12 Ganadores del Viaje de Verano

14 Incentivo por Actividad en Verano

PRODUCTO Enfoque16 JF9 RED Intense EDP

Para tus Clases18 Set Summer Glow

Ofertas Especiales20 Liquidación de Royal Jelly

Herramientas Indispensables

22 Programa de la Anfitriona y Oferta Mensual

24 Folletos del Cliente

HERRAMIENTAS INDISPENSABLES

Siempre disponibles25 Conéctate con JAFRA

EVENTOS No Faltes26 Conferencia Nacional 2019

RECONOCIMIENTO Royalty28 Ganadoras del Auto Mazda

CAPACITACIÓN Infórmate30 Exhibe y Vende con Karen

31 Webinars de Junio

JUNIO

James Christl,Presidente y Principal Funcionario Ejecutivo, JAFRA a Nivel Mundial

Queridas Consultoras y Líderes de JAFRA: Es un honor trabajar para ustedes en mi nuevo rol como Presidente y Principal Funcionario Ejecutivo de JAFRA a Nivel Mundial. Mi labor consiste en trabajar junto a Vorwerk, nuestros socios en el negocio, para promover el crecimiento de JAFRA a nivel internacional. Soy parte de la familia JAFRA desde principios de 2017 y ha sido una experiencia extraordinaria descubrir cómo JAFRA hace la diferencia en las vidas de miles de mujeres, hombres y familias alrededor del mundo. Inicié mi carrera hace más de 25 años y desde entonces he trabajado para compañías y marcas reconocidas internacionalmente. Nací y crecí en el Sur de California y hoy vivo cerca de nuestras oficinas corporativas en Westlake Village, junto a mi esposa e hijos. Me apasiona trabajar por y para las personas. Por eso se me hace muy fácil identificarme con la misión de JAFRA: Transformar las vidas de las personas alrededor del mundo, empoderar su desarrollo personal y elevar sus comunidades. Estoy seguro que siendo genuinos con nuestra misión, y con la experiencia y liderazgo de su Gerente General, Judith Sánchez, llevaremos a JAFRA USA a nuevas alturas honrando el legado de nuestros fundadores, Jan y Frank Day. Estoy comprometido para apoyar el éxito de sus negocios y en hacer

sus sueños realidad. Espero conocerlas en persona en nuestra Conferencia Nacional 2019: Un Corazón, Un JAFRA.

Hasta entonces, quiero aprovechar esta oportunidadpara desear a todos los hombres en sus familias

un Feliz Día del Padre.

PRESIDENTE DE

CONOCE AL

JAFRA A NIVEL MUNDIAL

P A T R O C I N I O j a f r a b i z . c o m I 76 I N I C I A N D O

MES 1

MES 2

MES 3

JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos por otros de igual o mayor valor. Los productos no son intercambiables. SIN COMISIÓN.

Vamos acambiarVIDAS

con un nuevo Kit

SOLO EN JUNIO¡NUEVO!KITS DE NEGOCIO

j a f r a b i z . c o m I 7

¡ANÍMALAS AVENDER

LO ANTES POSIBLE!

Dile a tus Nuevas Consultoras que vendiendo con

constancia en sus primeros 3 meses, también pueden recibir $200 en PRODUCTOS

GRATIS.

El producto gratis se incluye en el pedido de la Nueva Consultora, cuando logra

$300 o más en Ventas Personales al Precio Público

en el mes.

GRATIS

INCLUYE:• Revitalize Gentle Cleansing Milk | 4.2 fl. oz. • Revitalize Solar Protection Fluid Broad Spectrum SPF 50 | 1.7 fl. oz.• Adorisse EDP | 1.7 fl. oz.• Royal Almond Rich Body Oil with Vitamin E | 8.4 fl. oz.• Full Coverage Matte Lipstick – Attraction | .14 oz.• Powder Eyeshadow Trio Wet/Dry Formula – Cappuccino .15 oz.

AUXILIARES DE VENTA:• Guía de Fragancias • Guía de Color • Folleto del Cliente (2) • Catálogo de Productos (2)• Folleto de la Anfitriona (10) • Revista ACCIÓN• Forma de Pedido para el Cliente (10) • Bolsa Transparente JAFRA

Incluye productos básicos de belleza de las cuatro categorías de productos:Cuidado de la Piel, Fragancias, Cuidado del Cuerpo y Color.

Valor $167+IMPUESTO y Envío

$39

KIT DE NEGOCIO

BEAUTYBASICS

TAMBIÉN DISPONIBLESKITS DE NEGOCIO DE $49 Y $129.

Con material esencial de capacitación. Más todo el material impreso para empezar.

Valor $215 +IMPUESTO y Envío

$49KIT INICIAL

DE NEGOCIO

Valor $498+IMPUESTO y Envío

$129KIT ROYAL

DE NEGOCIO

P A T R O C I N I O P R I M E R A S O P O R T U N I D A D E S j a f r a b i z . c o m I 98

25productos

29productos

Disponibles el mes en que tus

Consultoras ingresan.

La Nueva Consultora paga: $200 Valor al Público: $1,051Ganancia Potencial: $851*

La Nueva Consultora paga: $200 Valor al Público: $929Ganancia Potencial: $729*

JAFRA se reserva el derecho de sustituir losproductos de los paquetes por otros de igualo mayor valor.

Mira y descarga el PDF de los Paquetes para Nuevas Consultoras en jafraroyalty.com > BeYOUtiful > Mi Biblioteca > Mi Biblioteca del Negocio > Herramientas Para este Mes.

Comparte los

Limitado a 1 paquete de cada uno. * Al venderlos al precio sugerido al público.

beneficios al ingresar.

PAQUETE DE FRAGANCIASIncrementa tus ventas con cada rocío

Precio Especial al Público

$400 50833CON COMISIÓN.

PAQUETE DE CUIDADO DE LA PIELCon todos los rituales esenciales

Precio Especial al Público

$400 50832CON COMISIÓN.

¡Ayúdalas a descubrir

otros productos para vender!

Vendiendotodos los productos de estos paquetes,

tendrán una ganancia potencial de más

de $1,500.Al venderlos al precio sugerido al público.

Explícales a los nuevos miembros de tu equipo, las ventajas de invertir en estos paquetes.

PAQUETES PARA NUEVASCONSULTORAS

Limitado a 1 paquete de cada uno. * Al venderlos al precio sugerido al público.

¡SOLO EN JUNIO! ¡SOLO EN JUNIO!

¡Ellas ganarán

50%de comisión

en junio!

I N C E N T I V O S10 P R O M O C I O N E S j a f r a b i z . c o m I 11

TODAS LAS CONSULTORAS Y LÍDERES

Junio 1−30

Las Nuevas Consultoras deberán ser patrocinadas y lograr las ventas del 1° al 30 de junio de 2019. El set se incluirá en el primer pedido que hagas después de haber calificado, entre el 1º de junio y el 31 de juliode 2019. Un regalo por Consultora. Obtén más información en las Preguntas y Respuestas en jafraroyalty.com > BeYOUtiful > Mi Biblioteca del Negocio.

¡OBTÉN TUS RECOMPENSAS

RÁPIDO!Motiva a tu Nueva

Consultora de junio a comprar un Paquete

para Nueva Consultora de $400.

JAFRA se reserva el derecho de sustituir las recompen sas por otras de igual o mayor valor.

¡Pon todo tu esfuerzo en

vidas!CAMBIARPATROCINA, Y CUANDO TU PRIMERA NUEVA CONSULTORA LOGRE $400 EN VENTAS PERSONALES AL PRECIO PÚBLICO EN JUNIO, tú recibirás: un Set Boost de Verano.

INCLUYE:• Estuche Transparente Boost • Play It Safe Sunscreen • Llavero/Dije Pom-Pom para el Estuche Broad Spectrum SPF 30 | 1.7 fl. oz.• Micellar Cleansing Water | 6.7 fl. oz. • Skin Drench Gel Mask | 1.7 fl. oz.• Quench It Moisturizer | 1.7 fl. oz. • Cleanse + Tone Wipes | 30 toallitas

¡LÍDERES!ESTE ES EL ÚLTIMO MES PARA LOGRAR EL BONO TRIMESTRAL DE ABRIL A JUNIO POR CRECIMIENTO DEL EQUIPO. CÓMO OBTENERLO:

6 + 9 = $500Agrega personalmente 6 Nuevas Consultoras a tu equipo + 9 Nuevas Consultoras del equipo = un total de 15 Nuevas Consultoras con un volumen de ventas de $300 al Precio Público, cada una.

Lee más acerca de este bono y otros programas de

recompensas en: jafraroyalty.com

Inicia el veranocon alegría

¡CRECE TU EQUIPO!

I N C E N T I V O S12 P R O G R A M A S j a f r a b i z . c o m I 13

NUEVAS Líderes…¡LA CELEBRACIÓN MÁS INCREÍBLE TE ESTÁ ESPERANDO EN LOS CABOS!

Si estás calificando para esta nueva y exclusiva celebración de liderazgo, y te

promoviste a Supervisora el 1° de abril, el último día para promoverte a Supervisora

de Distrito 1 es el 30 de junio de 2019.

Septiembre 20−22, 2019

¡ÚLTIMO MESpara calificar!

Lee todos los requisitos de calificación para este viaje en

jafraroyalty.com

GANADORES DEL VIAJE DE VERANO

Ana Cristina Axume, EMB, CA

Gloria Benítez, SD3, CO

María Lazo, DD3, NC

Yuvixa Telles, DD2, VA

Brenda Vázquez, SD1, IN

Victorina Almendariz, DD1, MNMa. Guadalupe Alonso, DD2, SCRafaela Alonso Mojica, SUP, CARossy Argueta, EMB, NCRosa Armendariz, DD3, ILMaría Ayala de Lozano, SUP, NVMaría Barriga, SUP, TXMaría Benítez, DD2, CAClaudia Carmona, SUP, AZBrisa Carrillo, SUP, NVMonserrat Castillo, SD2, TNAltay Cruz, SD3, CAJanet Cruz, SD2, TXLaura De La Luz, SD2, CAInés Díaz-Méndez, SD2, NCSofía Enríquez Castro, DD1, CA

Carmen García, SD1, TX Perla García Medina, SD1, AZRocío García Sánchez, SD1, OKMaría Adela García-Pastor, SD3, NCEloisa González, SD1, CANorma González, SD1, TXEustolia González Hernández, SUP, VASandra E. Lazo, SD3, NYSilvia Lemus Hernández, SD1, VAHilda López Baltazar, SUP, TNZayda Nidia Machado Román, SUP, OKBeatriz Madera-Ibarra, SUP, CA

Cristina Ramírez Patiño, SUP, IL Beatriz Razuleu, SD1, VAEloisa Robles, EMB, NEMary O. Rodríguez, DD2, FLMarlenne Rojas-Chacón, SD3, NCDiego Santana, SUP, COMaritza Suazo, SUP, NCZenia Tejeda, SD1, CALucía Tepezila Gómez, SD3, NCJosephine Valdera, EMB, GABeatriz Vásquez, SD2, TXBrenda Vásquez, SD3, OKJosefina Vázquez, SD1, TXMaría del RosarioVázquez-Nevarez, DD1, NV

Angélica Martínez, SD3, AZ Juana Martínez Valencia,DD1, AZVirginia Muñoz, DD2, FLDiana Murillo, SD1, SCLinda Muro, SUP, TXCarmen Nieves Ogando,DD2, FLMaría Lizbeth Nolasco, SD1, TXNiurka Ortiz, SD3, MAGina Peláez, SUP, CAVerónica Piña González, DD2, NYGabriela Prado, SUP, TXGuadalupe Ramírez, SD3, NY

NUEVOS GANADORESAl 1° de mayo de 2019

GANADORAS DIAMANTE Al 1° de mayo de 2019

¡Lograron el nivel más alto! Ganaron el viaje para ellas y para tres miembros de su familia.

¡Estén atentos, recibirán un email de felicitación este mes!

¡FELICITACIONES! A las

NUEVASganadoras del Viaje de VeranoEllas se suman a las 97 ganadoras que reconocimos en la edición de la revista ACCIÓN de mayo.

Ve quiénes más ganan el Viaje de Verano en la edición de la revistaACCIÓN de julio.

I N C E N T I V O S14 P R O M O C I O N E S j a f r a b i z . c o m I 15

TODAS LAS CONSULTORAS Y LÍDERES

Junio−Julio

¡PARA PARTICIPAR

DEBESORDENAR $550

EN JUNIO!

VENDE CONSTANTEMENTE¡y gana productos GRATIS!

Los productos se incluirán en el pedido con el que ca lifiques. JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos por otros de igual o mayor valor si fuera necesario. Obtén más información en las Preguntas y Respuestas en jafraroyalty.com > BeYOUtiful > Mi Biblioteca del Negocio.

JUNIO JULIO

TAMAÑO ESPECIAL

Mantente activa este verano y serás recompensada.

INCLUYE:• Cosmetiquera Hot Pink de JAFRA• Rapid Dry Nail Lacquer−Sonic Pink .40 fl. oz.• JAFRA ROYAL Luxury Matte Lipstick−Regal Rose | .14 oz.

Valor al Precio Público: $46.

INCLUYE:• Double Nature Tender EDT | 1.7 fl. oz.• Tamaño Especial Royal Almond Rich

Body Oil with Vitamin E | 16.9 fl. oz.

Valor al Precio Público: $66.

Haz un pedido de $550 en Ventas Personales al Precio Público y recibe un Set Summer ColorAdemás, ¡calificarás para participar en julio!

Haz otro pedido de $550 en Ventas Personales al Precio Público y recibe un Dúo de Favoritos

P R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 1716 E N F O Q U E

JUNIO 2019

VERANO sol, playa, arena

INTENSA

I N T E N S A . F A S C I N A N T E . C A R I S M Á T I C A .

¡NUEVA!EDICIÓN LIMITADA

¡ S O LO E N J U N I O !

para élDescubreJF9 RED INTENSE EDPLa primera Eau de Parfum de JAFRA para él, es nuestra fragancia masculina más INTENSA Y DURADERA. La misma fragancia ahora con mayor poder. Destinada para el hombre de mundo.

N O TA S D E S A L I D A

N O TA S D E C O R A Z Ó N

N O TA S D EB A S E

ESTRAGÓNReafirma su poder

carismático

ACEITE DE LIMÓN

Aumenta su intensidad

MUSKConquista el mundo

¡INCLUYE UN DESODORANTE JF9 RED PARA HOMBRE!Como se muestra en el Folleto del Cliente de Junio.

La fragancia de JAFRA más

OFRÉCELA AHORA, Y AUMENTA TUS VENTAS• Ideal para el Día del Padre (ordénala a más tardar el

10 de junio) • Excelente para cumpleaños• ¡Llama hoy a los fans de JF9!

PA R A T U S C L A S E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 1918

Mezcla los tonos de Bronze Soleil Duo y aplícalos para iluminar y dar contorno al rostro. Nota: polvos fáciles de mezclar que ofrecen un acabado suave y natural en diferentes tonos de piel.

Contorno

2Paso

Muéstrale a tus clientes lo fácil que es crear un lindo look de verano.

Set Summer Glow

Encuentra tu tono de Matte Foundation, aplicando 2 o 3 tonos en el mentón, el que se difumine mejor sin dejar línea de color, es el correcto. Aplícalo en las mejillas, barbilla y zona-T, difuminando hacia arriba con la JAFRA Blender Sponge.Nota: su fórmula ligera con tecnología Flexi-Matte, absorbe la grasa, minimiza los poros y controla el brillo.

Maquillaje

1Paso

Aplica 1 o 2 capas de máscara a las pestañas superiores e inferiores.

Pestañas

5Paso

Aplica el Rubor en Polvo en los pómulos y extiéndelo hacia las sienes. Nota: absorbe la grasa, es de larga duración y acondiciona la piel con vitaminas E y C.

Rubor

3Paso

Usa el Brow Pencil para rellenar las cejas con trazos cortos, como si fueran cejas.

Cejas

4Paso

Un look RADIANTE deen 5 pasosVERANO

Incluye:• JAFRA Blender Sponge• Sculpting Bronze Soleil Duo | .3 oz.Elige 1:• Matte Foundation | 1 fl. oz.

Elige 1:• Powder Blush | .13 oz.

Elige 1:• Brow Pencil | .04 oz.

Elige 1:• Weightless Volume Mascara - Black | .3 oz.• Lash Maximizing Mascara - Black | .42 oz.

No necesitas claves. Disponibles con el pedido que califiques en la sección de “Promociones Logradas”.

Obtén un brillo natural de verano, y ahorra en la compra de estos cinco productos esenciales.

ELIGE 1

ELIGE 1

ELIGE 1

ELIGE 1

INCLUYE

$49Precio

Consultora

Valor al Público: $93CON COMISIÓN

Sin límite.1 oferta con cada

pedido de $400 o másal Precio Público.

CLASESpara tusJUNIO

Especial de

BLOWOUT

O F E R TA S E S P E C I A L E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 212020

JUNIO 1−16

ELIGE 2:• Global Longevity Crème | 1.7 fl. oz.

• Global Longevity Balm | 1.7 fl. oz.

ELIGE 5:• Global Longevity Eye Crème | .5 fl. oz.• Vitamin Infusions - Spot Serum with Vitamin C | 1 fl. oz.• Vitamin Infusions - Extra Hydration Serum with Vitamin E | 1 fl. oz.• Gentle Cleansing Milk | 4.2 fl. oz.

Límite de 2 de cada producto por oferta.

$52Precio

Consultora

Valor al Público: $148CON COMISIÓN

$89Precio

Consultora

Valor al Público Hasta $206

CON COMISIÓN

Sin límite.Oferta válida hasta agotar

existencias.

AHORRA 65%303694

Sin límite.Oferta válida hasta agotar

existencias.

AHORRA HASTA 55%303698

OFERTA #1DÚO ROYAL JELLY

OFERTA #2ROYAL JELLY 5 POR $89

Presentación anterior

LIQUIDACIÓN¡Compra estos productos antes de que se acaben!

DESCONTINUADOS - ¡NOTE LOS PIERDAS!

Presentación anterior

H E R R A M I E N TA S I N D I S P E N S A B L E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 2322

2018

PROGRAMA DE LA ANFITRIONA

Organiza una CLASE y...

los BENEFICIOS!

¡DISFRUTA8/2018 37009 (10)© 2018 JAFRA COSMETICS INTERNATIONAL, INC., Westlake Village, CA 91361

LAS VENTAJAS DE SER ANFITRIONA DE UNA CLASE JAFRA: • Invita a tus amigas a tu Clase y recibe de regalo la JAFRA ROYAL Revitalize Volcanic Micro Polish Mask | 3.3 fl. oz. (Valor al Público $29) • Compra hasta 9 de tus productos favoritos a un precio especial. Mientras más altas sean las ventas en tus Clases, mayores serán las recompensas.

No se requiere un mínimo de ventas.

Información de contacto de la ConsultoraIndependiente de JAFRA:

CLASE¡y recibe este producto gratis!

ORGANIZA UNA

Incluye:JAFRA ROYAL Revitalize Revitalize Longevity Eye Crème | .5 fl. oz. Revitalize Longevity Balm | 1.7 fl. oz.Revitalize Longevity Crème | 1.7 fl. oz.

ADEMÁS, también puedes comprar los Niveles 1, 2 y 3. Un total de 9 productos a precio especial.

NivelROYALPOR CADA $600+ DE VENTA EN TU CLASE Puedes adquirir el Trío de Productos Royal por solo $60.

(Valor al Público $186) TAMAÑO REGULAR

Oferta Mensual para Anfitrionas

JUNIO 1−30

Ellas lucirán más hermosas con estos lujosos humectantes para su piel.

Dúo Esencial Gold Dynamics Para Anfitrionas con clases de $300+ en junio.

$25 con cada pedido al Precio Público de $300 o más. Valor al Público $81.Limitado a 1 por pedido. SIN COMISIÓN.

No necesitas claves. Disponibles con el pedido que califiques en la sección de “Promociones Logradas”. Sin comisión.

PAR

A A

NFI

TRIO

NA

S

Para obtener todos los detalles del Programa de la Anfitriona, ve o descarga el Folleto en jafraroyalty.com > BeYOUtiful > Mi Biblioteca > Mi Biblioteca de Entrenamiento > Consultoras > Folleto de la Anfitriona 2018.

¡Ofrécele un REGALOa tus Anfitrionas!

UNA OFERTA DEORO

META...Fija tu

MÁS Anfitrionas y clases durante todo el verano.

Comparte con tus Anfitrionas losINCREÍBLES AHORROS que tanto les gustan.Diles que hay 4 NIVELES de ahorros en productosbasados en las ventas de su clase.

Llena tu calendario de clases, REGALÁNDOLE a cada Anfitriona una mascarilla Revitalize Volcanic Micro Polish Mask por programar una clase contigo.

Precio Consultora: $7 Valor al Público: $29

Skin Boosting Moisturizer Broad Spectrum SPF 151.7 fl. oz.

Lifting Eye Cream .5 fl. oz.

j a f r a b i z . c o m I 25H E R R A M I E N TA S I N D I S P E N S A B L E SP R O D U C T O24

JUNIO 2019

VERANO sol, playa, arena

H E R R A M I E N T A S D I G I T A L E SS I E MP RE D I SPON IB L ES

MEJOR del verano

JULIO 2019

lo

tus ventasAUMENTA

JULIO Folleto del ClienteNo interrumpas tus ventas durante el verano, aprovecha las mejores ofertas esenciales para la temporada.

Ordénalos a partir del 15 de junioJuego de 10. $5.42240 Español 42234 Inglés

Juego de 20. $9.303916 Español 303915 InglésSin comisión.

JUNIOFolleto del ClienteComienza el verano con ahorros de belleza para la nueva temporada.• Ordénalos hasta el 14 de junio• Ofertas válidas hasta el 30 de junio

Juego de 10. $5.39369 Español | 39356 Inglés

Juego de 20. $9.303195 Español | 303194 Inglés Sin comisión.

PAR

A V

ENTA

¡Deja que nosotros enviemos a tus clientes elFolleto de Junio! Inscribe a tus clientes antes del 7 de junio en myjafraclients.com

¡ORDENAR UNA OFERTA CON COMPRA ES FÁCIL!¿Quieres ordenar una de las Ofertas “Compra con Compra” que se muestran en el Folleto del Cliente? No necesitas la clave.Si tu pedido califica para ordenarla, la oferta aparecerá como disponible en tu carrito de compra a la hora de finalizar tu pedido bajo “Promociones Logradas”.

con herramientas clave.

Haz clic en “Contáctanos”en la esquina izquierda superior de la página.

Haz clic en uno de los dos enlaces“Charla con nosotros por ‘Chat’”.

Anota tu nombre y dirección electrónica y haz clic en “Conectar”. ¡Listo, ya podemos empezar a charlar!

CONÉCTATE CON NOSOTROS EN LÍNEAResponderemos tus preguntas, te ayudaremos con tu pedido y más.

PASO 1:

PASO 2:

PASO 3:

¡Llama a los clientes que no han

comprado el regalo de Papá! El Día

del Padre es el 16 de junio. Aún

tienes tiempo de sugerirles el mejor

regalo para él.

¡Se acaba el tiempo!

10 DE JUNIOy recibe tu pedido a tiempo

para el Día del Padre

Ordena antes del

HORARIO DE CHATS EN VIVO: 8 AM−5 PM (HP)

E V E N T O S j a f r a b i z . c o m I 2726 N O FA LT E S

INSCRIPCIÓN PARA TODAS LAS NUEVAS CONSULTORAS DE 2019 $139

Para inscribirte y reservar tuhabitación en el hotel, visitajafraroyalty.com > Eventos.

Agosto 16−18 | Austin, TX

Disfruta la Conferencia Nacional en tu Idioma Preferido. ¡Celebraremos JUNTOS, en nuestra Cena de Gala de Reconocimiento Un Corazón, Un JAFRA!

El costo de la inscripción subeen julio:$199: Del 1° al 26 de julio de 2019

Lleva a un invitado:$159: Febrero 1− julio 26 de 2019

Reconocimiento Anual Conferencia NacionalJulio 1, 2018−Junio 30, 2019

¡Ya casi llega tu momento! Durante nuestra Gala de Reconocimiento Anual, celebraremos lo mejor de lo mejor. El escenario te espera.

¡ÚLTIMO MES PARA CALIFICAR!RECONOCEREMOS A LAS GANADORAS: • Estrellas en Patrocinio • Vendedoras Elite • Club de Ventas JAFRA Royal • Liderazgo de Alta Velocidad • Avanzando • Damas y Caballeros de Rojo Y más...

Para los detalles de Reconocimiento Anual, Calificaciones y Recompensasvisita jafraroyalty.com >Reconocimiento

¡El escenario te espera!

En la Conferencia Nacional, nuestros corazones latirán para ayudarte en todo lo que te pueda hacer más dinámica y exitosa.¡ES EL EVENTO DEL AÑO!

Motivadoras presentacionespara guiarte e impulsarte hacia adelante.

Increíbles sesiones de capacitación para verte cumplir tus sueños con JAFRA.

Inspiradores momentos de reconocimiento para aplaudir tus increíbles logros.

Innovadores productos para ayudarte a establecer una base de clientes leales.

¡Acompáñanos!

¡INSCRÍBETE AHORA!SOLO QUEDAN 2 MESES

Se extendió el precio de

a junio.$159

R E C O N O C I M I E N T O j a f r a b i z . c o m I 2928 R OYA LT Y

éxitoConduciendo hacia el

¡Felicitaciones a nuestras nuevas

ganadoras!Ellas ganaron las llaves y el título

de propiedad de su Mazda.

MARÍA SÁNCHEZ, DD1, CAEmpezó en el programa como SD2.Ahora es Directora de Distrito 1.

ERNESTINA MALDONADO, DD2, GA

Empezó en el programa como SD1. Ahora es Directora de Distrito 2.

¿Tienes la motivación necesaria para ganarte las llaves y el título de tu propio Mazda? Para más detalles del Programa Mi Auto Maz da, visita, jafraroyalty.com > Programas > Todas las Consultoras > Programa Mi Auto Mazda.

Ve la celebración de entrega de los autos Mazda en jafraroyalty.com > Lo Último > Ganadoras de Mazda. Ve ahora a Carmen

Santiago. Próximamente: Ernestina Maldonado, María Sánchez y Mónica Zaragoza.

¡Premiación automovilística!Carmen se lo ganó, y nosotros le entregamos su nuevo auto Mazda CX-3.

CARMEN SANTIAGO,DD1, CA¡Vé todo lo que ha avanzado! Empezó en el programa como Consultora, y ahora es Directora de Distrito 1.

El “motor” que me impulsa cada día son mis siete hijos. Ellos me motivan para hacer mi mejor esfuerzo en JAFRA.Toda mi familia también se siente orgullosa de mí y emocionada con mi negocio en JAFRA.

¡Ha sido un año lleno de retos, perocuando las cosas se hacen con amor, dedicación y pasión, esos momentos difíciles desaparecen!

Con determinación y arduo trabajo, tú también

puedes ganar elauto Mazda.

j a f r a b i z . c o m I 3130

JUNIOCALENDARIO DE

WEBINARS EN VIVO

¡El mismo día, a la misma hora, cada mes!

Español: 9:00 AM (HP) InglésNUEVO horario: 11:00 AM (HP)

PRIMER DÍA HÁBIL DEL MES

Presentación de la Juntade Negocios Mantén a tu equipo motivado einformado.

Fecha: Lunes 3 de junio

MARTES DE APRENDIZAJE

Webinar de Estrategiasen Productos y Ventas Obtén más información de los productos y buenas ideas para venderlos.

Fecha: Martes 4 de junio

Webinars de Desarrollo PersonalDescubre estrategias esenciales para crecer personal y profesionalmente.

Fecha: Martes 11 y 18 de junio

C A P A C I T A C I Ó NI N F Ó R M AT E

En mayo habló de Autoconocimiento y Alineación de Vida con Valores.

Este mes, hablará de cómo la comunicación puede ayudarte a crecer tu negocio.

Junio 11: Comunicación Efectiva Parte 1

Junio 18: Comunicación Efectiva Parte 2

en jafraroyalty.com

en facebook.com

Desarrollo PersonalOradora Invitada

✻ ¡Te enviaremos un mensaje de texto 1 hora antes para recordarte!

✻ Si no puedes ver los webinars en vivo de este mes, Visita BeYOUtiful o JAFRA BeautyInsiders para ver las versiones grabadas encualquier momento.

✻ Únete a JAFRA Beauty Insiders, visita facebook.com/groups/jafrabeautyinsidersenespanol.Entra tu ID de Consultora para ingresar al grupo.

María TeresaZavala Alarcón

¡REGRESA POR DEMANDA

POPULAR!Capacitadora de

Fortune 500

ENSEÑAY VENDE MÁS

Elige los productos que quieres exhibir del Folleto del Cliente Selecciona las ofertas o productos que más te gustan y sigue el tema del folleto.

Exhíbelos en forma sencilla y con accesorios económicos Para el tema de tu decoración, utiliza artículos que ya tienes en casa, o adquiere algunos en la tienda de dólar o de manualidades.

Agrupa diferentes ofertas Una oferta de sombras con una de crema para ojos. O, un aceite corporal con una oferta spa. La idea es generar más ventas al mostrarlas juntas.

Ten a la mano folletos de JAFRA Coloca varios folletos del cliente y de la oportunidad en tu exhibición, para apoyar tus ventas ¡y ayudarte a cambiar vidas!

Crear exhibiciones de productos es divertido, económico y puede hacer una gran diferencia en tus ventas.¡A las personas les encantan, y yo disfruto pensando en todas las exhibiciones que puedo hacer!

Conecta. Aprende. Crece.

Conoce cómo Karen De La Garza, exitosa Consultora de la Región Ámbar, aumenta sus ventas con sus creativas exhibiciones.¡Tú también puedes hacer lo mismo!

39364

¡SOLO EN JUNIO!

INICIA EL VERANO

¡con la comisión más alta que JAFRA ofrece!

¡POR ACUMULAR $400 O MÁS EN VENTAS PERSONALES AL PRECIO PÚBLICO EN JUNIO!

ATENCIÓN...• Nuevas Consultoras de junio.• Consultoras que no han hecho un pedido

en dos meses.• Consultoras ganando una comisión de

30%−40% en su pedidos.

GANA

50% DECOMISIÓN

Ple

ase

use

the

per

mit

in

dic

ia b

elo

w w

ith

or

wit

hou

t a

retu

rn a

ddre

ss.

Pre

sort

ed

Fir

st C

lass

Mai

l

U.S

. P

ost

age

PA

ID

Lo

s A

ngel

es,

CA

Per

mit

#7

5