05 / Cajita de Cristal06 y 07 / Nissan Leaf08 y 09 / Vivienda propia10 y 11 / Transformando espacios12, 13, 14 / NOTA CENTRAL16 / Impermeabilización garantizada18 / Altísima resolución20 / Coby kyros22 / Amigables con el ambiente

SUMARIO

05 / Cajita de Cristal06 y 07 / Nissan Leaf08 y 09 / Vivienda propia10 y 11 / Transformando espacios12, 13, 14 / NOTA CENTRAL16 / Impermeabilización garantizada18 / Altísima resolución20 / Coby kyros22 / Amigables con el ambiente

4

STAFFEditores Responsables / Diseño y Diagramación:Lucas Melián y Mauro ValaroloEdición de contenidos: Ideas - Agencia de publicidad, comunicacióny eventos empresariales - 03562 403875Publicidad: (03562) 424234 / 429472Impresión: ARTEPRINTSitio web: www.datrevista.com.are-mail: publicidades@datrevista.com.ar

Editorial

REVISTA MENSUALDE DISTRIBUCION GRATUITA1.500 EJEMPLARES24 PAGINAS FULL COLORJUNIO 2011AÑO 1 - Nº 10

SUMARIO

cajita de cristalEsta residencia en el Parque Regional de Pavilniai,

cerca de la capital lituana de Vilnius, es uno claro ejem-plo del uso de una buena arquitectura y diseño.La firma arquitectónica Natkevicius G. & Partners fue

la encargada de satisfacer las necesidades de esta fa-milia lituana amante de la naturaleza y el buen diseño.Ubicado en el valle del río Vilnia que dio nombre a la

ciudad, el parque y la ciudad tiene una rica historia conlos más antiguos registros escritos que datan de 1323.Sobre una vieja construcción que fue denominada “Lacasa amarilla” decidieron construir su nueva casa decristal cuidando de preservar esta obra arquitectónicade gran valor histórico perteneciente a una vieja fábricade la ciudad. Explican desde el estudio de arquitectura: “el ladrillo

a la vista, añade un toque sensual al tacto y suaviza laatmósfera potencialmente fría de la estructura de cris-tal. Una apertura sensual de curvas tiene el corte de laescalera que está fuera de la casa de ladrillo y añadeotro punto de contacto que funciona de maravilla conlos elementos que encuentra entorno a ella”.Los propietarios coleccionan antigüedades y destina-

ron el sótano para este fin. Las habitaciones de losniños están en la planta baja, el dormitorio principal enla planta superior.Las otras funciones de la casa (star, comedor, co-

cina, baños, garaje) están todos dentro de la estructurade vidrio que le otorga a la vivienda una vista de 360grados del impresionante parque.

cajita de cristal

6 "WORLD CAR OF THE YEAR 2011"

Nissan Leaf

El 18 de abril pasado, en el New York In-ternational Auto Show, el Nissan LEAF fueelegido "World Car of the Year 2011", ga-nándole al final al BMW Serie 5 y al AudiA8. Este premio es el último de una seriede elogios por el primer vehículo global100% eléctrico de venta masiva, que tam-bién fuera nombrado el último Auto del añoen Europa.

El jurado de este prestigioso premio ob-servó que el Nissan LEAF es la puerta deentrada a un nuevo mundo eléctrico. Estecinco plazas 100% eléctrico es el primerhatchback de 5 puertas construido condestino al mercado masivo. Tiene un al-cance de más de 100 kilómetros con unacarga completa, toma alrededor de 8horas para recargarlo utilizando la fuentede alimentación 220-240V y produce cero

emisiones de escapes de gases. Su bajocentro de gravedad produce un casi no ba-lanceo de la carrocería y no hay subviraje.¿La buena noticia? Se siente como uncoche normal, sólo que más tranquilo."

Este premio se presentó por primera vezen el 2004, donde los jurados fueron depaíses de Asia, Europa y Norteamérica.

El Nissan LEAF está disponible comer-cialmente en Japón, en los Estados Unidosy algunos países de Europa y será desple-gado en los mercados globalmente a par-tir del 2012. Este vehículo es construidoen la planta japonesa de Oppama. Ade-más, también será fabricado en Smyrna,planta de Nissan en los Estados Unidos(2012), para luego tener una nueva fuentede producción en la planta localizada en

Sunderland, en Inglaterra (2013).

Con el objetivo de ser el líder mundial envehículos de emisiones cero, Nissan, consu socio de la Alianza, Renault, ha formadoalianzas con más de 90 gobiernos, ciuda-des y otras organizaciones de todo elmundo no sólo para desarrollar y producirEV y baterías de iones de litio, sino quetambién para promover la movilidad sos-tenible. Nissan también está adoptando unenfoque integral para promover al mundode una movilidad más sostenible, talescomo la mejora del servicio de carga deenergía, el desarrollo de infraestructuraspara este tipo de energía, el fomento deluso de materiales reciclados y el sistemageneral de gestión de la energía inclu-yendo el uso de la segunda vida de las ba-terías de iones de litio.

Una operatoria de vivienda social resulta verda-deramente posible de manera autofinanciada única-mente si se logra reducir significativamente el costofinal de la casa para su destinatario. Si a esa eco-nomía se agrega el accionar cooperativo en lo re-ferente a financiamiento recíproco entre asociados,resultará que el esfuerzo necesario para acceder ala vivienda propia en plazos razonables estará deverdad al alcance de sectores menos favorecidos.ELECCION DE LA VIVIENDA:Cuando el interesado se adhiere al sistema de vi-

vienda de Cooperativa Horizonte, elige una de las

Vivienda propia

8

tipologías y empieza a pagar por ella ypor los gastos administrativos que co-rresponden, mediante un libre aporte.En cualquier momento de este período,

el socio puede cambiar su decisión yoptar por otra tipología de vivienda, o poruna tipología propia tal como vemos enlos ejemplos, no obstante, el asociadoterminará eligiendo definitivamente la vi-vienda en la que quiere vivir según sus po-sibilidades y necesidades, en el momentode la adjudicación.

SUCURSAL MORTEROS

Bv. 25 de Mayo 489 -Morteros (Cba.)Tel. (03562) 423964

Transformar un taller de trabajo en un auténtico hogar fue elreto que se enfrentó. La creación de una vivienda moderna yfuncional. Un sueño para los jóvenes de la familia que buscabanla plena libertad de movimientos, ambientes multifunción y pro-fundidad visual, con estancias diversas, separadas de maneravirtual, algo difícil de conseguir en una vivienda convencional.Vivir en un loft es una manera diferente de vivir, donde las di-

visiones quedan a un lado y la privacidad se torna informal. Elcompartir se vuelve una característica principal en todo el des-arrollo de la habitación, ya que se comparten los colores, lossonidos, y los climas de las diferentes secciones de la vivienda.

Transformando espacios

Tipo de Obra. REMODELACIÓNUbicación: MORTEROSComitente: FAMILIA MARENCOSuperficie: 95m²

OBRA ANTES DE LA REMODELACION

10

Aprovechar la luz, respetar el espacio yelegir piezas con carácter simple y modernofueron tareas obligadas en este loft.El objetivo era sacar el máximo partido al

espacio de 95m² y aprovechar la luz natural,proveniente del ventanal de la entrada, ade-más, la vivienda contaba con un plus de cla-ridad proveniente de un gran patio trasero. Aquí el mobiliario es protagonista tanto por

su diseño moderno de líneas puras comopor su color intenso, respondiendo cada unoa las necesidades propias de cada espacio,priorizando la funcionalidad.Además la iluminación desempeñó un

papel importante en los distintos ambientesdel loft, se utilizaron dicroicas embutidas di-reccionables dimerizables sobre cenefaspara realzar diferentes planos, además deubicar una pieza de diseño sobre la mesa delcomedor. Se reciclo el antiguo hogar dándole un ca-

rácter rustico pero a la vez moderno.En definitiva, una vivienda muy personal en

la que se destacan la distribución, el mobi-liario y los revestimientos escogidos, señasde identidad de un estilo que viene a remar-car las características de su arquitectura.

Bv. Illia 554 - 2421 MORTEROS (Cba.)Tel. (03562) 422849 - Fax: (03562) 402849

equipar_sc@yahoo.com.ar

PROVEYO LOS MATERIALES

PROYECTO Y DIRECCION TECNICA

ARQUITECTA | MP 1-9659

"arquitectura para tus sentidos..."

elianatognon@yahoo.com.arCel. (03562) 15504669Cel. (0351) 156454865

12

CORRALON MORTEROS S.R.L ES UNAEMPRESA DE ESTA CIUDAD QUE, DESDEHACE 10 AÑOS, PROVEE MATERIALES,SERVICIOS Y ASESORAMIENTO PARA LACONSTRUCCION “Desde nuestros inicios nos propusimos no

solamente vender, sino además agregarnuestra experiencia y transparencia comoproveedores en toda la rama de construc-ción, lo que implica un compromiso de dedi-cación y seguimiento de las obras quenuestros clientes emprenden.

10 añosbrindando servicios

14

Desarrollar el objetivo planteado significauna continua inversión en equipamiento einstalaciones para lograrlo, que tras estos10 años vemos que esperando los mo-mentos y con esfuerzo se han concretado.Tras un año de estar en nuestro propiolocal sentimos que esto nos permitió un só-

lido afianzamiento en el mercado y, de estamanera, estar seguros de lo que ofrece-mos y hasta donde podemos llegar. Nues-tros clientes lo saben y nos ayudan en estecrecimiento.LO ESTAMOS LOGRANDO DIA A DIA

CON EL ACOMPAÑAMIENTO DE TODOS

LOS QUE CONFIAN EN NUESTRO TRA-BAJO. POR ESO, MUCHISIMAS GRA-CIAS A NUESTROS CLIENTES, AMIGOSY PROVEEDORES.

SIGAMOS "CONSTRUYENDO JUNTOS"ESTA PROGRESISTA COMUNIDAD.

e-mail: corralonmorterossrl@hotmail.comBv. Pte. perón 233 / 2421 MORTEROS (Cba.)Telefax: (03562) 425748 / 405748

Transporte Propio de Aridos

En esta época donde las lluvias son cada vez más intensasgenerando goteras, filtraciones, humedad y poniendo en juegola salud y el confort de las personas, CONSTRUYA le ofrecetoda la línea de productos MEGAFLEX, membranas asfálticas,membranas líquidas, selladores impermeables, hidrófugo enpasta, etc. Son los únicos productos que le garantizan por es-crito la calidad de los mismos. Esto es posible porque el sis-tema NO CRACK extiende la vida útil de la membrana,convirtiéndola en la única membrana auténtica.Uno de los productos a destacar:

-GEOTRANS

Membrana Asfáltica Transitable con revestimiento geotextilrecomendada para impermeabilizaciones definitivas.Características:Membrana elaborada con Asfalto Plástico

Megaflex, con revestimiento de Geotextil (Poliéster) de hilo con-tinuo, formando un tejido entramado al azar en todas direccio-nes; y con resinas que aumentan sus propiedades de adhesióna la capa asfáltica. Posee armadura central de polietileno dealta densidad y doble capa asfáltica. Ideal para impermeabili-zaciones que requieran alta resistencia mecánica y/o transita-bilidad con una excelente terminación estética obteniendoademás una impermeabilización eficiente y duradera.Dónde: Para resolver impermeabilizaciones sobre superfi-

cies donde la membrana quede expuesta a la intemperie, in-clusive cuando esta sea sometida a un tránsito intensivo.También en impermeabilizaciones bajo piso, otorgando mayorseguridad ante los posibles desgarros y perforaciones quepueden producirse por la naturaleza misma de la obra.

Ventajas:-Especificada para impermeabilización de solados transitables.-Mayor resistencia al punzonado dinámico.-Mayor resistencia a la abrasión.-Máxima seguridad en sistemas de impermeabilizaciones.-Excelente terminación estética. Revestimientos en diferentescolores.-Mayor durabilidad y resistencia al paso del tiempo y a las con-diciones climáticas.-Conserva la integridad de su revestimiento ante distintas cir-cunstancias de uso.-Exposición a la radiación solar.-Granizo.-Transito peatonal frecuente.-Golpes, punzonados, etc.

16

Alejandro Mondino y Santiago LeivaA R Q U I T E C T O S

construya.materiales@hotmail.comBv. Belgrano 1236 - Morteros Tel. (03562) 405735/425735

Impermeabilización garantizada

Altísima resoluciónDesde hace ya varios años los fabricantes de cámaras

digitales vienen corriendo una carrera ofreciendo añotras año nuevos modelos con mayor resolución que per-miten tener fotos de mejor calidad. Ahora una empresade origen alemán acaba de batir todos los récords consu Hasselblad, modelo H4D-200M. Como su nombre loindica tiene resolución de 200 millones de píxeles.Vale destacar que el truco que tiene este sofisticado

equipo para tomar estas enormes imágenes es combi-nar tomas especiales con su equipo sensible a la luz, unCCD especialmente diseñado de 50 Megapíxeles de re-solución.Obviamente, este es un equipo dirigido a los profesio-

nales más sofisticados del mundo de la publicidad y lafotografía específica. Es que son pocas personas lasque pueden pagar el precio de este equipo y utilizarlopara hacer tomas que, según asegura la empresa fabri-cante, tienen un increíble nivel de detalle.¿Quiere usted saber el precio? En los Estados Unidos

se venderá a US$ 45.000.

18

20CÁMARAS - FILMADORAS - GPS - NOTEBOOKSTel.: (03562) 425574 - 15451766

coby kyrosComo ya viene siendo costumbre por estas fe-

chas, son muchos los fabricantes que vuelven ahacer ruido después de unos meses de relativatranquilidad. La empresa Coby, que ya goza decierta experiencia en lo que tablets con Androidse refiere, vuelve al ruedo con nuevo modelo bajoel brazo.

La nueva Kyros MID7015 con una pantalla re-sistente de 7 pulgadas, sistema operativo de Go-ogle en su versión 2.1 (cargado de aplicacionesdel AppsLib marketplace, en lugar del AndroidMarket), 4 GB de memoria interna, slot para tar-jetas microSD y un puerto HDMI para que com-partas tus vídeos a 1080p.

Lanzamiento en Argentina 2011

$1.500

amigables con el ambiente

22

amigables con el ambiente

Pensando en el medio ambiente, Genius ha diseñadonuevos dispositivos fabricados con materiales naturalesque integran la tecnología BlueEye para que puedan fun-cionar en cualquier superficie. Estos mouses están dise-ñados especialmente para cuidar la tierra y los recursosnaturales que ella nos ofrece.

El mouse Navigator 905 Bambú y Navigator 905 Wood(madera) se destacan por ser fabricados con materialesnaturales, como el bambú, madera y PLA (poliláctico), co-nocido como el plástico ecológico, ya que es producidode recursos naturales como el almidón y la celulosa.

Las ventajas de utilizar este plástico es que se trata deun material 100% biodegradable y orgánico, permitiendoque se descomponga fácilmente en ambientes naturales,de manera que aumenta los nutrientes para la tierra. Ade-más, el consumo energético usando material como PLAes sólo entre un 20% y 50% de energía en comparacióncon la formación de plásticos derivados del petróleo, yexisten amplias fuentes de materia prima, ya que no pre-cisa petróleo, madera u otros recursos naturales valiosos.

Como si fuera poco, el Navigator 905 está en procesode certificación por el Sistema de Monitoreo de Emisionesde Dióxido de Carbono (CO2), que en conjunto con su di-seño, es entre los dispositivos más ecológicos que ac-tualmente existe en el mercado.

Los nuevos Navigator 905 Bambú y Navigator 905Wood vienen con un año de garantía, y tienen un preciode referencia de 45 dólares en los Estados Unidos.