6 / citroën, c4 lounge8 / taiwan design10 / Casa de la cuña12,13 y 14 / NOTA CENTRAL16 / Villa en el Ala18 / limpito, limpito20 / súper cámara

SUMARIO

STAFF

Editorial

Editores Responsables / Diseño y Diagramación:Lucas Melián y Mauro ValaroloEdición de contenidos: Ideas - Agencia de publicidad, comunicacióny eventos empresariales - 03562 403875Publicidad: (03562) 424234 / 429472Impresión: ARTEPRINTSitio web: www.datrevista.com.are-mail: publicidades@datrevista.com.ar

REVISTA MENSUALDE DISTRIBUCION GRATUITA1.500 EJEMPLARES24 PAGINAS FULL COLORSEPTIEMBRE 2013AÑO 3 - Nº 35

6

Inicia una nueva etapa en la historia de sedanes medianos dela marca. El nuevo C4, bautizado Lounge, es una actualizaciónde la oferta con la que llega un toque de modernidad.Este producto se fabrica en la planta de la localidad bonae-

rense de El Palomar donde comparte plataforma y línea de mon-taje con el Peugeot 408. Entre otras cualidades el nuevo CitroënC4 Lounge es el primer vehículo que emplea soldaduras láserpara la conformación de parte de su carrocería, mientras queen el interior aparecen materiales compuestos que hasta ahorasólo se veían en vehículos importados de precio superior. Lasnuevas tecnologías –según Citroën nunca combinadas en un au-tomóvil de producción regional de esta categoría– implican eluso de nuevas arquitecturas electrónicas capaces de gerenciarfunciones y datos de un volumen mayor y a una velocidad másrápida.Se ofrece en tres opciones de motor: dos nafteros (2.0 litros

de 143 CV y 1.6 THP, turbo de 163 CV, el primero con caja ma-nual de cinco velocidades y el otro con una automática de seis),y una Diesel 1.6 HDi de 115 CV con caja de quinta.En cuanto al equipamiento se destacan en las versiones más

completas: cámara de retroceso de alta definición, sensor deángulo muerto, seis airbags, ABS con REF y AFU, control de trac-

ción/estabilidad (ESP/ASR), anclajes Isofix, sistema de audio Ar-kamis con especialización del sonido, sensor de estaciona-miento delantero y trasero, tapizado de los asientos combinandotres tipos de cuero, aire acondicionado automático bi-zona, re-gulador y limitador de velocidad programable, Panel de instru-mentos con iluminación y matriz LCD personalizables y aperturade baúl y tapa de combustible desde el interior.Suma el sistema ADML que “percibe” la presencia del conduc-

tor y automáticamente se activa la apertura de puertas; arran-que y detención del motor a través de un botón.Todo al alcance del conductor, volante multifunción, comandos

ergonómicos, moderno panel de instrumentos, dotado de juegosde transparencia y luz, cuyos colores e intensidad son persona-lizables.La preventa que la marca francesa acaba de lanzar alcanza a

ochocientas unidades que se comercializarán con los siguientesvalores: 144.500 pesos el 2.0 16V Origine; 149.500 pesos el2.0 16V Tendance; 159.500 pesos el 1.6 HDI Tendance;167.500 pesos el 1.6 THP 163 AT6 Tendance; 181.500 pesosel 1.6 HDI Exclusive; 186.000 pesos el 1.6 THP 163 AT6 Exclu-sive; 188.500 pesos el 1.6 HDI Exclusive Pack Select y193.000 pesos el 1.6 THP 163 AT6 Exclusive Pack Select.

citroën, c4 lounge

8

El pabellón de Taiwán, presentó por sexta vez su tema “taiwanfresco” en “La Maison et objet 2013” en París. 17 marcas y más de 100 productos de diseño son elegidos

para presentar el desarrollo del diseño de Taiwán, mostrandosu capacidad para mantenerse al día con altos estándares in-ternacionales de calidad.Más de 50 empresas dedicadas al diseño expusieron las pie-

zas mostrando la diversidad de estilos y dejando en claro la ca-lidad de la industria del diseño de Taiwán.

taiwan design

Escondida en un bolsillo triangular sin pretensiones, la“Casa de la cuña” realizada por la firma londinense Arquitec-tos Sopa es un edificio de diseño sostenible que aprovechalos jardines de forma irregular del sitio, situado en la mitadposterior de un lote suburbano en Surrey, Reino Unido.Orientada hacia el oeste de la casa, ofrece vistas al jardín,

aprovechando la luz del sol que fluye en los espacios interio-res. La ubicación de la casa también ofrece un alto nivel deprivacidad. Un volumen asimétrico contiene una serie de es-pacios de vida relajado, informal, con una fuerte conexión fí-sica con el paisaje exterior.Principios de diseño ambiental aseguran que la casa utilice

sistemas de energía renovable, alto aislamiento y sistema deventilación con recuperación de calor integrado. Los panelessolares de agua proporcionan la mayor parte del agua ca-liente del edificio y un complento integrado de recolector deagua de lluvia contribuye al suministro de agua fría.

Casa de la cuña Acentuando la estructura de color gris oscuro los grandesacristalamientos que se abren seis metros, que conecta losespacios interiores hacia el jardín.Internamente, el uso de un oscuro nogal americano con-

creto pulido se complementa con paredes blancas y acaba-dos de pizarra gris profundo, dándole al proyecto una riquezaen materiales cálidos.

10

El loteo Cruz del Sur se impone en el paisajede la ciudad, con un desarrollo inmobiliario queocupa una importante superficie. La obra enconstrucción de 300 metros de Bv. Brasil que co-nectará la calle Frondizi con Bv. 9 de Julio permi-tirá el acceso directo de los propietarios con elcentro de la ciudad de Morteros. Además, poresa misma vía se podrá ingresar directamente ala Ruta Provincial Nº 1.Cruz del Sur se encuntra en pleno desarrollo de

los servicios que abastecerán al loteo, ya finalizóel tendido eléctrico de la primera etapa de terre-nos adjudicados. Actualmente se continúa traba-jando en la segunda etapa loteada con laampliación de la red de electrificación y la insta-lación de nuevas luminarias, simultáneamente seestá desarrollando en el sector el servicio deagua potable.Otro emprendimiento que engrandece la ciu-

dad.

Seguimos pensando en tu futuro

12

“Tu oportunidad es ahora” Accedé a tu lote con las ventajas que te brindamos.

COMERCIALIZA

Bv. H. Yrigoyen 1317 - MORTEROS (Cba.)

Tel. (03562) 405973

baudinoromero@hotmail.com

ADMINISTRA

Italia 701 - MORTEROS (Cba.)

Tel. (03562) 404808

info@sadministrativos.com.ar14

Villa en el AlaEncaramado en un sitio con pendiente en la región

boscosa de Karuizawa, un lugar de veraneo para loshabitantes de Tokio desde finales del siglo 19, “Villa enel Ala” es una vivienda de una serie de casas de vaca-ciones en la región de Karuizawa, hecha por el estudiode arquitectura Miligramo.La casa de vacaciones es una composición escalo-

nada de dos volúmenes fracturados por encima delplano de la tierra, curvas que revelan u ocultan, capasde cristal y paredes de concreto fundido juntas marcanla masa arquitectónica que parece flotar por encimadel nivel, evitando los árboles existentes en la parcela,yendo tan lejos como para ingeniarse el gran volado dela azotea con una abertura imponente.Pilotes de hormigón discretos contrarrestan visual-

mente el techo angular que se extiende mucho más alládel volumen del edificio. Los espacios cubiertos pro-porcionados por estas cavidades profundas son las es-trategias tectónicas fundamentales de esta serie decasas, ya que sirven como marcos de arquitectura parael entorno boscoso.

16

18

Con sede en Copenhague, AM ha relanzado una serie de“todo en uno” de los productos de limpieza para pantallas denuestros dispositivos electrónicos. La colección cuenta con unagran variedad de sprays, toallitas, paños y bombas de limpiezapara teléfonos inteligentes, tabletas, pantallas de ordenador, te-levisión y teclados. Estudios recientes han encontrado que lamayoría de los teléfonos celulares son más sucios que un platode alimentos para mascotas, ya que los usuarios son cada vezmás dependientes de las pantallas táctiles, teléfonos celularesy otras tecnologías portátiles, AM llena el vacío en el mercadode un producto seguro y bien diseñado, que trae de nuevo vidaa nuestras pantallas.

limpito, limpito

20

Panasonic presentó su sistema de cámaras de ultra granangular (UWC) que une las imágenes de cuatro cámaras dealta definición 720p en tiempo real para crear una imagen pa-norámica 64:9. diseñado para el análisis de entrenamiento de-portivo, como por ej.L a unidad ofrece un amplio ángulo, de 160 grados (4 x

16:9) de visión, con su óptica de alta velocidad, todo el pai-saje puede ser capturado a la vez, al igual que los movimientosy las formaciones de todos los jugadores puede llegar a serclaramente visible.El sistema de resolución de 5120 720 funciona con señales

visuales para que los jugadores no tengan que llevar etiquetaso dispositivos de seguimiento para que funcione. Con este seguimiento visual, los entrenadores pueden ana-

lizar de forma eficaz juegos y partidos de práctica, por lo tantoaumenta la cantidad real de "tiempo de entrenamiento" paralos clubes. Con el PTZ automático (pan / tilt / zoom) que es la función

de ajuste para los cuatro ángulos de la cámara, en segundosel sistema está listo para usar.

súper cámara