Nº 3

6

ABRIL2011MAYO2011

GUÍA BIMESTRAL DEL OCIO Y LA CULTURA DE GUADALAJARA

Foto

Por

tada

: Car

te S

eman

a de

la M

úsic

a: A

rte F

inal

Dig

ital.

Secretos Gastronómicos

Dani Martín, M-Clan,

Catpeople,Sex Museum,

Antonio Canales, Topo,

Iván Ferreiro,Depedro...

Feria del Libro de Guadalajara- Arriversos

Y en el TABV:El Musical ChicagoSergio Dalma

Certamen Arcipreste de Hita

SUM

ARI

O

PORT

AD

A

TRAGALUZGuía bimestral del ocio y la cultura en Guadalajara

Nº 36 / ABRIL 2011-MAYO2011

Edita: Patronato Municipal de Cultura.Concejalía de Cultura. Ayuntamiento de GuadalajaraRedacción y Coordinación: Ana del Campo.Dpto. de prensa del Ayuntamiento de Guadalajara.Diseño gráfico: Artegraf, S.A.Imprime: Artegraf, S.A.Depósito legal: GU-116/2004

Envía tus sugerencias y colaboraciones a:prensa@aytoguadalajara.es949 887 067

Tragaluz no se hace responsable de los cambios de última hora que puedan producirse respecto a programaciones incluidas en la revista.

Una semana llena de música

La Semana de la Música, con la variada oferta de estilos y actividades que incluye, será sin duda uno de los platos fuertes de la programación cultural y de ocio que presentamos en este número. En esta edición se han añadido propuestas que pretenden mejorar y diversificar el meollo del evento poniendo al alcance de un público de los más variado –por edades, gustos y estéticas- nuevos contenidos artísticos, eso sí, siempre en torno al mundo de la música. Proyecciones cinematográficas y curiosas exposiciones, una de fotografía y otra de fetiches y objetos diversos relacionados con ídolos musicales, centrarán las propuestas que se llevarán a cabo en un nuevo espacio lúdico y cultural habilitado en las antiguas naves del TYCE y que a partir de ahora se destinará a las actividades para los jóvenes de la ciudad. Este nuevo y reconvertido recinto urbano compartirá protagonismo con las tablas del Buero Vallejo y con la carpa instalada en el nuevo recinto ferial. En estos escenarios desplegarán toda su magia Dani Martín, M-Clan, Catpeople, Sex Museum, Antonio Canales, Topo, Depedro, Iván Ferreiro, por citar algunos artistas y grupos que se darán cita en Guadalajara el próximo mes de mayo. Pero aún habrá más. Estamos en primavera y ahora toca salir y disfrutar de las numerosas propuestas que hemos reunido en las siguientes páginas. Lo que aparece en portada es sólo un suculento avance del menú cultural y festivo que nos ofrecen los meses de abril y mayo. Buen provecho.

PORTADA

FIRMAS

ESCENA

CONVOCATORIAS

EXPOSICIONES

MÚSICA

CINE

CONTRAPORTADA

PORTADA

FIRMAS

ESCENA

CONVOCATORIAS

EXPOSICIONES

MÚSICA

CINE

CONTRAPORTADA

2

3

4

9

18

20

23

24

Vanitas et omnia vanitas

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayoo

2011

2 |

3

FIRM

AS

Una de las constantes recurrentes de las ma-nifestaciones culturales del barroco español fue la vanitas. Es decir, la reflexión sobre la fu-gacidad del tiempo, el triunfo de la muerte y la esperanza en la vida eterna. Escritores, filóso-fos, cronistas, o artistas plásticos emplearon su talento en la realización de obras inspiradas en este tema, en lo fúnebre y lo macabro.

Parte importante de este éxito es imputable a los mecenas de las artes que fomentaron la construcción de espléndidos mausoleos y la erección de costosos monumentos efímeros para perpetuar su fama a través de la belleza

desplegada ante los despojos de su cuerpo sin vida.

La nobleza alcarreña, inspirada por estos ideales y sentimientos, invirtió sus dineros en la construcción de capillas funerarias y en la labra de esculturas yacentes para mantener viva su memoria en los siglos venideros.

Muerte, lujo y fama fueron los principios que esgrimió en 1696 el X duque del Infantado para encargar las trazas de un nuevo panteón familiar en la iglesia de San Francisco al arquitecto Felipe Sánchez. Pero también, la va-nidad; aunque, en este caso, desde otra perspectiva: emular al rey en sus empresas, tratando de igualar a la estirpe mendocina y su destino con la de la dinastía reinante. Por ello, el modelo escogido para Guadalajara será el del Panteón de los Reyes de El Escorial.

En 1808, tras la invasión del Ejército de Napoleón, el panteón mendocino será profanado y cerrado a la contemplación pública; una anómala situación que se mantendrá durante casi doscientos años.

En el año 2000, San Francisco perdió esa condición militar y fue transferido al Ayuntamiento. Desde ese momento, y gracias a los fondos del ‘Uno por ciento cultural’ que gestionan las administraciones estatal y regional, se em-plearon todos los esfuerzos para su recuperación. Así, una vez restaurada y abierta al público, la cripta de los Infantado vuele a ser el espejo de glorias pasadas, un ejemplo singular del barroco hispánico; y, por supuesto, una de las obras más importantes de nuestro patrimonio.

Pedro José PradilloHistoriador. Técnico de Patrimonio Histórico

ESC

ENA

Viernes, 1 de abril / 20:15 h. XVIII Cumbre Flamenca: Homenaje a Enrique Morente: La Macanita, Manuel Parrilla, Gregorio y Chícharo. Compañía de Danza “Antares”. Organiza: Fundación Siglo FuturoEntrada: 2 euros

Sábado, 2 de abril / 20:00 h. Ópera: “Tosca” de PucciniOrquesta Sinfónica de PlevenPor Ópera 2001Ópera en tres actos, con música de Giacomo Puccini y libreto de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa. Estrenada con éxito en Roma, el 14 de enero de 1900, en el Teatro Costanzi. El texto está basado en un intenso drama, La Tosca, de Victorien Sardou, presentado en París en 1887. Entrada: 24, 21 y 18 euros (Espectáculo con descuentos generales)

CAmpAñA TeATro infAnTil “Ven Al TeATro” (Concertado con Colegios e Institutos)Martes, 5 de abril / 10:00 y 11:45 h.Teatro Infantil: “Le jour de la marmotte”Por la Compañía Alo-Alo

Miércoles, 6 de abril / 20:30 h. (Red de Teatros)Teatro: “Todos eran mis hijos” de Arthur Miller foto 1

Con Carlos Hipólito, Fran Perea, Gloria Muñoz, Manuela Velasco...Por Producciones Teatrales ContemporáneasEs una obra que despliega en su asombrosa trama una actualidad abrumadora. Es una de esas maravillas de Miller que nos hacen volver a cuestionar los valores más básicos de una sociedad que parece haberlos olvidado hace mucho. Entrada: 14 y 10 euros (Espectáculo con descuentos generales)

CAmpAñA TeATro infAnTil “Ven Al TeATro” (Concertado con Colegios e Institutos)Martes, 12 de abril / 10:00 y 11:45 h.Teatro Infantil: “Garbancito”Por la Compañía Mi Ma Me

TEATRO AUDITORIO

BUERO VALLEJOC/ Cifuentes, 30Tfno: 949 247 050www.teatrobuerovallejo.com

1

Sábado, 30 de abril / 20:00 h. (Red de Teatros)Danza: “Cambio de Tercio”Por Rojas y Rodríguez-Nuevo Ballet EspañolCambio de Tercio es el nuevo espectáculo creado por los coreógrafos y directores Rojas y Rodríguez. Consta de diez cuadros escénicos. Entrada: 14 y 10 euros (Espectáculo con descuentos generales)

Del 5 al 8 de mayo:

Musical: “Chicago” foto 2

Funciones: Jueves, 5: 20:00 h. Viernes, 6: 18:30 y 22:30 h. Sábado, 7: 18:30 y 22:30 h. Domingo, 8: 17:00 y 20:45 h.

Escrito por Fred Ebb y Bob Fosse, con música de John Kander y letras del propio Fred Ebb ; ha contado con más de 17 millones de espectadores en todo el mundo. El musical CHICAGO se ha consolidado como el mayor éxito de taquilla de entre todos los espectáculos que se han representado en Madrid. Entrada: 45, 40 y 35 euros (precios reducidos en funciones de jueves y domingo noche) (Descuentos grupos 15%)

Sábado, 14 de mayo / 20:00 h. (Red de Teatros)

Teatro: “TRES” de Juan Carlos Rubio foto 3

Con Kiti Manver, Nuria González y Aurora SánchezPor Mutis Producciones

“TRES es un juguete cómico, un disparate, una máquina de hacer reír con la que llevamos un soplo de alegría y buen humor a los escenarios españoles, en unos momentos de crisis en los que el teatro también debe cumplir más que nunca una de sus misiones: entretener y arrancar docenas de carcajadas a los espectadores”. Entrada: 14 y 10 euros (Espectáculo con descuentos generales)

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 4

| 5

Viernes, 20 de mayo / 20:30 h. (Red de Teatros)

Danza: “Suite de Don Quijote” y “El Bolero de Ravel”Por la Compañía Ballet Concierto de Iñaki Urlezaga

“Con esta Suite el público podrá disfrutar de todo el virtuosismo técnico, los grandes saltos, los interminables giros, el carisma en el escenario y el nivel técnico de toda la compañía.

El Bolero de Ravel, obra creada por el francés Maurice Ravel, con su original “crescendo” en do mayor la convierten en uno de los grandes exponentes del ballet del siglo XX.Entrada: 14 y 10 euros (Espectáculo con descuentos generales)

2

3

Viernes, 27 de mayo / 20:00 h.

FESTIVAL DE CANTAUTORES: Concierto de Música de Autor.Dedicado a Federico García Lorca. Clara Montes. Vicente Soto “Sordera”. Guitarrista: José María Molero.

Fundación Siglo FuturoEntrada: 3 euros

Viernes, 3 de junio / 20:30 h. (Red de Teatros) Teatro: “Sexos” de Antón Gómez Con Pepón Nieto, Anabel Alonso, Neus Sanz… Por PentaciónEntrada: 14 y 10 euros (Espectáculo con descuentos generales)

Miércoles, 8 de junio / 20:00 h. VIII Concierto de Música Militar: Banda y Música de la Suige Centro

AVANCE PROGRAMACIÓN JUNIO

Taquilla del teatro: Martes y jueves por la mañana de 10:30 h. a 12:30 h. Por las tardes, martes a viernes y días de función, de 18:00 a 20:00 h.Internet: www.cajaguadalajara.biz / www.entradas.comCall Center: 902 303 888

Venta de entradas:

Abono 3: escogiendo 3 funciones de las marcadas con este símbolo se obtendrá un descuento en taquilla del 15 % del valor de la entrada.Abono 5: escogiendo 5 funciones de las marcadas con este símbolo se obtendrá un descuento en taquilla del 25 % del valor de la entrada.Descuentos generales: para las funciones marcadas, 20% de descuento.Los espectáculos en sábados, marcados con este

símbolo dispondrán del servicio de atención a niños.Todos los descuentos aplicados, no son acumulables

Abonos

Jueves, 26 de mayo / 20:00 h.

Concierto: SERGIO DALMA -Gira “Vía Dalma”-Por primera vez interpreta los grandes éxitos italianos cantados en español. Disco grabado en Milán (33 studio) está producido por Claudio Guidetti. El pasado día 26 de febrero comenzó en Málaga la esperada gira que le llevará a recorrer España y Latinoamérica.Entrada: 30 y 25 euros

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 6

| 7

Viernes, 8 de abril / 20:30 h.

Inquilinos

De Azar Teatro (Valladolid) Sesión en concurso 2 “En INQUILINOS conocerás a cuatro habitantes de un viejo edificio de renta antigua, que tras la muerte de su casera, se enfrentan al desahucio de sus viviendas ante el inminente derribo de inmueble”.Entrada: 6 euros. Teatro Auditorio Buero Vallejo

Sábado, 9 de abril / 20:30 h.

La Sombra de LearDe William Shakespeare y Ultramarinos de Lucas Sesión en concurso 3 “Un actor se ha empeñado en contar al público La tragedia del Rey Lear, de William Shakespeare. Él solo. Pero, ¿acaso es posible?, ¿es posible? Qué tormento.…Un actor, uno cualquiera, ha decidido liarse la manta a la cabeza y una soga al cuello y dejar que las palabras de Shakespeare jueguen con él”.Entrada: 6 euros. Teatro Moderno

Viernes, 1 de abril / 23:00 h.Copacabana, de Sergi OtsCompañía Ponten PieEspectáculo que fusiona, en un entorno poco habitual, teatro visual y de objetos, cocina en directo y cabaré.

Entrada: 6 euros Teatro Moderno

Sábado, 2 de abril / 23:00 h.Bobalización, de Eloy Arenas foto 4

Elcom CreacionesDivertidísima sátira sobre la globalización y la pérdida de valores. La obra se estructura en tres escenas que plantean situaciones y personajes distintos.

Entrada: 6 euros Teatro Moderno

Domingo, 3 de abril / 17:30 h.Una casa, de Laura Iglesia foto 5

Higiénico Papel Premio OH! de las Artes Escénicas de Asturias al mejor espectáculo para la infancia.Entrada: 6 y 3 euros (entrada infantil). Teatro Moderno

Miércoles, 6 de abril / 20:30 h. (Red de Teatros)Todos eran mis hijos Entrada: 14 y 10 euros Teatro Auditorio Buero Vallejo

Jueves, 7 de abril / 20:30 h. Los peces no vuelan De la Mona Ilustre (Chile) “Los peces no vuelan muestra ese instante crucial en el que sus realidades se entremezclan y provocan en ellos una irremediable confrontación”.Entrada: 6 euros. Teatro Auditorio Buero Vallejo

XXXIII CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO

«ARCIPRESTE DE HITA»Del 2 al 17 de abril www.certamenarciprestedehita.org

4 5

TEATRO

MODERNOC/ Benito Chavarri, 3Red de Teatros

Viernes, 29 de abril / 20:30 h.

Tengamos el sexo en pazEME 2

Venta de entradasEntradas: 6 euros (adultos) y 3 euros (infantiles y carné joven)Reserva telefónica de entradas: 949 224 954Taquilla: 1 hora antes de cada espectáculo

Domingo, 10 de abril / 17:30h.NouDe Mariantònia Oliver Sesión infantil”Tres cuerpos en movimiento, dulces, flojos, duros, pesados, ligeros y potentes; infantiles y adultos, nos harán soñar, reír o chillar…Entrada: 6 euros Teatro Moderno

Jueves, 14 de abril / 20:30 h.Gaviota 2.1De Antón Chéjov (versión de Sergio Gayol) Sesión en Concurso 4 Compañía: Freedonia (GIJÓN)“La Gaviota 2.1 es una adaptación de La Gaviota de Antón Chéjov, que se centra en los conflictos románticos y artísticos entre cinco personajes.Entrada: 6 euros

Teatro Moderno

Viernes, 15 de abril / 20:30 h. La ventana de Chigrinsky De José Ramón Fernández Sesión en Concurso 5 Compañía: Teatro El Zurdo (MADRID)

“A Chigrinsky lo han denunciado por construir una ventana desde la cual mira a su madre en Ucrania. Atónito por la situación… los vecinos intentan aprovecharse de su fama y fortuna para sacarle lo que puedan.”Entrada: 6 euros Teatro Auditorio Buero Vallejo

Sábado, 16 de abril / 20:30 h. Torero, las tres últimas suertes de Antonio El Macareno De David Desola y Arturo Ruiz

Sesión en Concurso 6 Compañía: Suripanta (BADAJOZ)

“Antonio El Macareno se niega en el último momento a salir al ruedo, con la plaza a rebosar, en su propio pueblo ¡Y en plena feria! Parapetado en la capilla, esconde entre sus manos el motivo de tan grave decisión: se ha convertido al hinduismo”.Entrada: 6 euros Teatro Auditorio Buero Vallejo

Domingo, 17 de abril / 19:00 h.Los Arcipremios De Juan Carlos Pérez-Arévalo y Fer Catalán Sesión de clausura y entrega de premios Compañía: Tres Tristres Trigres Teatro (GUADALAJARA)

Actores: Luismi García, Fer Catalán, Rakel Sánchez, Angie Santos y Carlos G. Alcalde.

Idea Original: TresTristresTrigres.

Dirección: Juan Carlos Pérez-Arévalo.Entrada: LibreTeatro Moderno

[Colabora el Patronato de Cultura del Ayuntamiento de Guadalajara y la Red de Teatros de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha]

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 8

| 9

FERIA DEL LIBRO DE GUADALAJARA 2011Del 11 al 15 de mayo Parque de la Concordia Organiza: Patronato Municipal de Cultura

ACTIVIDADES EN LA CARPA CENTRAL

Miércoles, 11 de mayo 19:00 h.: Presentación del libro ‘Mauro Bajatierra, anarquista y periodista de acción’ de Julián Vadillo.Organiza: Asociación Anselmo Lorenzo

20:00 h.: Presentación de las últimas guías de AacheSeguidamente debate sobre ‘Gente viajera’ y ‘Fotos versus dibujos’. Organiza: Aache Ediciones

Jueves, 12 de mayo 11:00, 12:00 y 13:00 h.: Encuentro con Gracia Iglesias Lodares, autora del libro ‘El Mundo de Casimiro. Memorias de un saltamontes’ escogido para el ‘Proyecto Guadalajara Lee 2010/11’.Organiza: Patronato Municipal de Cultura

18:30 h.: Lectura del cuento ‘El mejor regalo’. Un cuento de hadas para aprender a compartir. ¡Habrá chuches de aperitivo! Organiza: Editorial Cariño

19:00 h.: Presentación del libro ‘La boda de Felipe II e Isabel de Valois en Guadalajara’. A cargo de los autores Aurelio García López, Ángel Mejía Asensio y Víctor Ricote Redruejo. Organiza: Ediciones Bornova

20:00 h.: ARRIVERSOS. Festival de Poesía

Viernes, 13 de mayo 18:00 h.: Sesión de cuentacuentos ‘El pirata pescador’Se podrán ver ilustraciones originales, portadas sueltas y pruebas. A continuación se leerá el cuento de piratas buenos y malos y finalmente se repartirá un gran tesoro. Organiza: Editorial Cariño

19:00 h.: Presentación del libro ‘Historia de la Muy Nobilísima Ciudad de Guadalajara’ de Francisco de Torres. Estudio introductorio y edición crítica de los manuscritos realizado por Aurelio García López.

Organiza: Ediciones Bornova

20:00 h.: ARRIVERSOS. Festival de Poesía

CO

NVO

CAT

ORI

AS

Sábado, 14 de mayo

11:45 h.: Sesión cuentacuentos con el personaje Pupi de la editorial SM a cargo de la autora María Menéndez-Ponte.Organiza: El Corte Inglés

12:30 h.: Actuación infantil para la presentación del libro ‘Los Meagrada’ de Gracias Iglesias y Susana RosiqueOrganiza: La Ballena de Cuentos y Ediciones Bornova

18:00 h.: Sesión de cuentacuentos sobre los libros ‘Mi primer libro sobre Ellas’ y ‘Ellas hicieron historia’ De editorial Anaya a cargo de la autora Marta Rivera de la Cruz.Organiza: El Corte Inglés

19:00 h.: Actuación infantil para la presentación del libro ‘Los cuentos del agua’ de Irene BurgosPodrán verse las ilustraciones originales y el proceso de creación de éste trabajo (bocetos, técnica, anécdotas…) Organiza: La Ballena de Cuentos

20:00 h.: ARRIVERSOS. Festival de Poesía

Domingo, 15 de mayo

12:00 h.: Taller de reciclaje creativo para niños ‘Personajes de cuento’A partir de materiales de desecho, se fabricarán personajes de cuento (príncipes, princesas, magos, brujas, dragones…) con los que poder jugar e imaginar historias.Organiza: El Rincón Lento

13:00 h.: ARRIVERSOS. Festival de Poesía

ACTIVIDADES EN CASETAS

Miércoles, 11 de mayo / 20:00 a 21:00 h.Firma de libros de Antonio Herrera CasadoCaseta: Ediciones Aache

Jueves, 12 de mayo

18:00 a 21:00 h.Firma del libro ‘La boda de Felipe II e Isabel de Valois en Guadalajara’ Caseta: Ediciones Bornova

18:30 a 20:00 h.Firma del libros de María Vallejo-Nágera ZobelCaseta: El Corte Inglés

Viernes, 13 de mayo

17:00 h.Encuentro con PUPICaseta: Librería LUA

18:00 a 21:00 h.Firma del libro ‘Historia de la Muy Nobilísima Ciudad de Guadalajara’ Caseta: Ediciones Bornova

18:30 a 20:00 h.Firma del libro ‘Mátame’ de Marisol Galdón.Caseta: El Corte Inglés

VISITAS A LA CRIpTA DE LA IGLESIA DEL

FUERTE DE SAN FRANCISCOEsta joya del Patrimonio Histórico de la capital, magníficamente restaurada, abre sus puertas a partir del presente mes de abril para visitas turísticas.

El horario de apertura será el siguiente:

Invierno (de noviembre a febrero): viernes, sábados, domingos y festivos de 11:00 a 14:30 h.

Verano (marzo a octubre): viernes y sábados: de 11:00 a 14:30h. y de 16:30 a 19:00 h. Domingos y festivos: de 11:00 a 14:30h.

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 10

| 1

1

CENTRO JOVENC/ Cádiz, 2 y 4949 247 770www.guadalajara.esjuventud @concegujuventud.comjuventud@aytoguadalajara.esInscripciones e información: Centro Joven

CerTAmen CreAJoVen 2011: Fotografía, Artes Plásticas, Narrativa, Poesía, Cuaderno de Viaje y Maquetas Musicales.Plazo de presentación de obras: del 1 al 30 de abril.

GUADANATURA (Programa Multiaventura)Inscripciones a partir del 11 de mayo

21 de Mayo: Jadraque:-Ruta guiada “Castillo del Cid”-Quads-Paintball-Tiro con cerbatanaPrecio por persona/día: 5 euros (se incluye comida)Edad de participación: de 18 a 35 añosEn junio y octubre habrá nuevos destinos y nuevas actividades dentro de Guadanatura.

SUBVENCIONESPara asociaciones juveniles, cultural-juveniles y entidades prestadoras de servicios a la juventud. Destinadas a actividades, equipamiento y mantenimiento de sedes.Solicitudes hasta el 15 de abril.

19:00 a 21:00 h.Firma del libro ‘Cuaderno de Viaje por la provincia de Guadalajara’ de José María Antón ÁvilaCaseta: Aache Ediciones

Presentación y firma del libro ‘El caso del dragón de fuego rojo’ de Javier FonsecaCaseta: La Ballena de Cuentos durante toda la tarde

Sábado, 14 de mayo

11:00 a 14:00 h.:Firma del libro ‘Los Meagrada’ de Gracia Iglesias y Susana RosiqueCaseta: Ediciones Bornova

Desde las 11:00 h.Firma del libro ‘Kika Superbruja’ de KnisterCaseta: Librería LUA

12:00 a 14:00 h.Firma de libros por el personaje infantil BAT PATTCaseta: Librería El Corte Inglés

Domingo, 15 de mayo

12:00 a 14:00 h. Firma del libro ‘Los Eremitas de Henajeros y otros cuentos’ de Luis Miguel DíazCaseta: Aache ediciones

Del 12 al 15 de mayoExposición de libros de la Editorial Los Cuatro Azules, entre ellos Selma, La historia de Noé, Paraíso…Caseta: La Ballena de Cuentos

ARRIVERSOS. FESTIVAL DE POESíA

Martes, 10 y miércoles 11 de mayo / 20:30 h.Proyección de la película ‘Poesía’ de Lee Chang-DongCineclub Alcarreño en colaboración con Arriversos.Teatro Moderno

Miércoles, 11 de mayo / 21:30 h.Proyección de FOTOPOESíA ‘Gritos Verticales’ Sobre poemas de Gracia Iglesias y MICRÓFONO ABIERTO para quien se anime a recita un poema. Realizado por MirartePhoto [Asociación Colectivo número f] y Arriversos.Bar Metrópoli

Jueves, 12 de mayo / 20:00 h. Espectáculo Poético ‘Cartas a Delmira’ De Marcelo Nacci, interpretado por Flor Saraví y dirigido por Martín Miguel Vaamonde.Carpa central del Parque de la Concordia

Viernes, 13 de mayo / 20:00 hRecital y proyección ‘Conchas y caracolas: olas de bolsillo’ de Estrella OrtizCarpa central del Parque de la Concordia

Sábado, 14 de mayo / 20:00 h. ‘Homenaje a la poetisa Mª Victoria Atencia’ Coordinado por Ana Rosetti, con la participación de la actriz Lucía Camón y el p oeta Óscar Martín Centeno.Carpa central del Parque de la Concordia

AYUNTAMIENTO

GUADALAJARAConcejalía de Familia y Bienestar SocialConcejalía de Medio Ambiente

Sábado, 2 de abril / 11:30 a 13:30 h.

Cuentacuentos y títeres en familiaPlaza Luis de LucenaNiños y padres podrán elaborar juntos sus propios títeres y escuchar cuentos.

Sábados días 2 y 9 de abril

Por la mañana

GUAYBICIPlaza de Santo DomingoPrueba gratis las bicicletas eléctricas

UNED GUADALAJARACentro San José 1ª plantaC/ Atienza, 4www.uned.es/ca-guadalajaraTfno.: 949 215 260 / Fax: 949 211 426

CUrSoS De primAVerA 2011

Del 5 de abril al 19 de mayo“Cómo competir en el mundo digital”. El autoempleo a través de las Nuevas Tecnologías.Duración: 24 horas. Martes y jueves de 16:00 a 18:00 horas.Inscripciones: http://www.extensionuned.es/publico_actividad/2407

Domingo, 15 de mayo / 13:00 h.Actuación poética infantil ‘Ultra Ras-ras, 2.0, lejía y aguarrás’, de Comando TeatralCarpa central del Parque de la Concordia

De jueves a domingoParque de la Concordia: Animación callejera ‘Corazones Lateversos’. Al final de cada recital se dará a conocer el nombre de unos de los cuatro ganadores del II Concurso de poesía ‘Corazones Lateversos’Organiza: Ayuntamiento de Guadalajara- Patronato Municipal de Cultura.

SECRETOS

GASTRÓNÓMICOSDías 9, 10, 16 y 17 de abrilEstablecimientos participantes: Aromas, Asador Simón, Cabaret Café, Cañas y Tapas, El Figón, El Infantado, El Velero, Lino, Los Girasoles, Miguel Ángel, Minaya, SCH Guadalajara, Yoqui.Menús 25 euros (pan, bebida e IVA incluido). Reserva directa en el establecimiento seleccionado.

Actividades:-De 11:00 a 13:00 h.: Visita turística por los principales monumentos del casco histórico de la ciudad. Salida: Palacio del Infantado.

-De 13:15 a 13:45 h.: Demostración culinaria y charla sobre la elaboración de los platos y materias primas utilizadas, a cargo de los jefes de cocina de los establecimientos colaboradores.

-De 14:00 a 16:00 h.:Degustación culinaria de los platos elaborados. Se podrá optar por hacer la degustación por la noche ese mismo día, según disponibilidad del local.

Más información:949 217 770e-mail: turismo@aytoguadalajara.eswww.guadalajara.es

OFICINA MUNICIpAL DE VOLUNTARIADO Concejalía de Familia y Bienestar Social Infórmate en el CentroSocial Casas del ReyC/ Luís Ibarra Landete s/n

Lunes y viernes, de 16:30 a 20:00 h. Martes, miércoles y jueves, de 10:00 a 13:30 h.

900 701 077 (gratuito)voluntariado@aytoguadalajara.es

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 12

| 1

3

pROGRAMA

ALCAZUL(Jóvenes de 12 a 18 años)

ACTIVIDADES:

Curso de monitor de actividades juvenilesAbierto el plazo de inscripción para el próximo curso

Taller de teatroViernes de 17:30 a 19:00h.Centro Social Cifuentes

Taller de cuidado personalSábados de 10:45 a 12:45 h.

Centro Social Cifuentes

Más información:alcazul@aytoguadalajara.esTeléfonos:949 226 104949 247 068

Del 28 de abril al 21 de mayo“IMPRO: Escena en construcción-Teoría y práctica del Teatro-”Duración: 20 horas. Jueves de 18:00 a 20:00 horas. Sábados de 10:00 a 13:00 horas.

Inscripciones: http://www.quned.es/mvg/publico_actividad/2292

Se expedirán certificados acreditativos de la realización de los cursos.

BIBLIOTECA

PÚBLICAPlaza de Dávalos s/n Salón de actos Entrada libre

Días 4, 5, 11 y 12 de abril / 18:30 a 20:30 h.Taller de teatro para jóvenesDos grupos (de 10 a 14 años y de 15 a 18 años). Organiza: Paideia.Espacio joven de la biblioteca.

Días 27 y 29 de abril; 4, 6, 11 y 13 de mayo / 18:30 a 21:00 h.Taller de microrrelatos para jóvenes y adultosCoordinan: Pepe Callejas y José Antonio Pérez Rojo.Sala Multiusos

Sábado, 2 de abril / 12:00 h. Celebramos el Día del Libro Infantil y Juvenil con la obra “Del otro lado del árbol”Compañía Elfo Teatro.Salón de Actos

Miércoles, 6 de abril / 18:30 h. Vídeo – Forum sobre el documental “Nuevos sentidos del mundo”.Organiza: Fundación Iberoamericana para el Desarrollo.Salón de Actos

Jueves, 7 de abril / 19:00 h.Presentación del libro “Yo fui testigo”, de Mª Antonia Mantecón Burgos.Salón de Actos

Viernes, 8 de abril / 19:00 h.Ciclo “Otra Guadalajara es posible”Charla-coloquio “Urbanismo y vivienda” Organiza: Ecologistas y Rincón Lento.Salón de Actos

Martes, 12 de abril / 18:30 h. Encuentro con la escritora Marta Rivera de la Cruz Organiza: Asociación de Amigos de la Biblioteca.Salón de Actos

Jueves, 14 de abril / 18:30 h. Presentación del libro para niños “Los meagrada”, de Gracia Iglesias Salón de Actos

Viernes,15 de abril / 19:00 h. Ciclo “AlterNativas”: “Los transgénicos” Organiza: Ecologistas y Rincón Lento.Salón de Actos

CENTRO CULTURAL

IBERCAJASalón de actosC/ Dr. Fleming, 2-Bwww.ibercaja.esEntrada libre

CICLO: JORNADAS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EL PATRIMONIO EDIFICADO DE GUADALAJARA Con Marta Martialay.

Miércoles, 6 de abril / 19:00 h.La Constante: Fábrica de Beneficio de Minerales de Plata Por Gloria Viejo, Ana Parra y Francisco Maza.

CICLO: EL RÍO DE MI CIUDAD, ESPACIO PARA LA VIDA

Lunes, 16 de mayo / 19:00 h.Agua y ríos. Visión global Por Mariano Mérida y Mario Burgui. (VoluntaRíos).

Miércoles, 18 de mayo / 19:00 h.Restauración de ríos. Buenas prácticas ambientales Por David Granado. Geógrafo CIREF y Vanesa Acín. Geógrafa CIREF.

LA BALLENA DE

CUENTOSLibrería infantil y juvenilC/ Pareja Serrada, 3laballenadecuentos@gmail.comwww.libreriaballenadecuentos.com

Sábado, 2 de abril / desde las 11:00 h. Entre amigos En el Día Internacional del Libro Infantil habrá sorpresas y regalos. Cuenta un cuento y te llevarás un libro de regalo. Este día descuentos en La Ballena y en el centro de ocio infantil Divertiguada.

Sábado, 9 de abril / 12:00 h.

Cuenta CuentosEl León que no sabía escribir.

Miércoles, 27 de abril

La Ballena sale a la callePlaza de Santo Domingo

Sábado, 30 de abril / 12:00 h.

Taller de reciclaje La ilustradora Irene Burgos hará un taller de reciclado dedicado al agua.

Lunes, 18 de abril / 19:00 h. La India rural y La Fundación Vicente Ferrer A cargo de Sasi Kumar Cutty. Salón de Actos

Del 25 al 30 de abril Semana del Libro

Lunes, 25 de abril / 19:00 h. Fallo y entrega de premios del concurso literario de microrrelatos

Martes, 26 de abril / 19:00 h. Presentación del libro “Dioses de caqui”, de Ángel Abós. Salón de Actos

Miércoles, 27 de abril / 19:00 h.Acto Institucional del Día del Libro

Sábado, 30 de abril /12:00 h. Certamen de Libros Gigantes. Patio Central

Días 4, 6, 11 y 13 de mayo / 18:30 a 21:00 h.Taller de microrrelatos para jóvenes y adultosCoordinan: Pepe Callejas y José Antonio Pérez Rojo.Sala Multiusos

Viernes, 6 de mayo / 18:30 h.Mambo ItalianoEspectáculo de música popular y teatro en italiano (sin subtítulos)Organiza: EOI de Guadalajara en colaboración con la Biblioteca.Entrada libre hasta completar aforoSalón de actos

VIERNES DE LOS

CUENTOSEspectáculo de narración oral para público adultoIES Brianda de MendozaEntrada libreOrganiza: Seminario de Literatura Infantil y JuvenilPatrocina: Patronato Municipal de Cultura

Viernes, 8 de abril / 21:00 h.Todo gira Margarida Mestre

Viernes, 15 de mayo / 21:00 h.Historias para contar Domingo Chinchilla

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 14

| 1

5

CONCURSO ARTEMÁTICO

2011Pueden participar en este concurso artistas plásticos, ilustradores, diseñadores, fotógrafos y estudiantes de arte.

Técnicas: Pintura, dibujo, grabado, collage, fotografía artística o imagen digital.

Obras: Han de ser trabajos bidimensionales cuyas medidas no excedan los 150 cm. de altura, o sean inferiores a 40 cm. en alguno de sus lados.

Tema: LA CIUDAD

Presentación: Hasta el día 26 de abril.

Primer premio: 1.200 euros (Ayuntamiento de Guadalajara).

Accésit: Gutemberg: materiales de Bellas Artes e ilustración.

Colaboran: Ayuntamiento de Guadalajara, Escuela de Arte, ArteGés, papelería Gutemberg, El Calamar Gigante.

Más información de las bases: www.eaguadalajara.com

Jueves, 19 de mayo / 19:00 h.Acciones de mejora de los ríos desde nuestras casas. Historia y diagnostico del río Henares Por Antonio Sastre. Profesor Titular de Geodinámica Externa, Univ. de Alcalá.

Domingo, 22 de mayo / 12:00 h.Visita guiada al río Henares

ASOCIACIÓN BENÉFICO CULTURAL

ANCHARAC/ Capitán Boixareu Rivera, 21Tfno: 949 210 304clubanchara@yahoo.es

Actividades para toda la familia: conferencias, charlas coloquio, clases de cocina, campamentos para estudiantes en el Pirineo, etc.

Martes, 5 de abril / 17:30 a 19:30 h. Clase de cocina del tiempo Imparte: Mª Luz Cano

Viernes, 5 de abril y 20 de mayo / 18:00 a 20:00 h.Jornadas de reflexión en acción de gracias por la beatificación de Juan Pablo II.

EL RINCÓN

LENTOC/ Juan Catalina, 5 http://elrinconlento.org/elrinconlento@gmail.com

Sábado, 2 de abril / 12:00 h.Taller de reciclaje creativo para niños “Casitas para muñecos” Precio del taller: 6 euros (socios Rincón Lento 2 euros)

Sábado, 9 de abril / a partir de las 11:00 h.Mercado de alimentación ecológica y libre de transgénicos Plaza del Jardinillo

Lunes, 11 de abril / 19:00 h.Charla alimentación sana Entrada libre El Rincón Lento

Miércoles, 13 de abril / 19:30 h.Cine Forum: El mundo según Monsanto Coloquio tras la proyección. Entrada gratuita.El Rincón Lento

pUB

CHERNOBILC/ Horno de San GilActuaciones a las 23:30 h.

NOCHES DE COMEDIA

Jueves, 7 de abril

Belén RubioJueves, 14 de abril

Fernando MorañoJueves, 28 de abril

Pedro HerreroJueves, 5 de mayo

Carlos RamosJueves, 12 de mayo

Dany BoyJueves, 19 de mayo

Sara EscuderoJueves, 26 de mayo

Fernando Villena

AGRUpACIÓN FOTOGRÁFICA

GUADALAJARACEFIHGUCentro San José4ª plantaC/ Atienzawww.afgu.org. Entrada libre

Viernes, 1 de abril / 20:00 a 21:30 h.Concurso Social de Fotografía Monocromo Tema “LIBRE” (3 fotografías)

Jueves, 14 de abril / 20:00 h.2ª Proyección de fotografías MUÉSTRATE Este año la proyección la forman nueve trabajos seleccionados por los socios de la af/G, de tema libre, y cada uno de ellos compuesto de 25 a 30 fotografías.Sala Tragaluz Teatro Buero Vallejo

Viernes, 15 de abril / 20:00 a 21:30 h.Concurso Social de Fotografía ColorTema “MÚSICA”

Viernes 6 y 13 de mayo Concurso Provincial Aniversario af/GTres fotografías de tema y tamaño libres, montadas en passepartout. El plazo finalizará a las 21:00 horas del día 6 de mayo. Fallo del concurso: viernes ,13 de mayo / 18:00 h.Premios: 1º Diploma y 400 euros; 2º Diploma y 200 euros; 3º Diploma y 150 eurosBases completas: www.afgu.org.

Viernes, 6 de mayo / 20:00 a 21:30 h.Concurso Social de Fotografía MonocromoTema “BLANCO SOBRE BLANCO”

Viernes, 20 de mayo / 20:00 a 21:30 h.Concurso Social de Fotografía ColorTema “PUBLICIDAD”

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 16

| 1

7

DELEGACIÓN DIOCESANA DE LA

JUVENTUDTlf. 679 952 024Jmj2011@wadi.eswww.wadi.es

Domingos / 17:00 h. Coro Diocesano Ensayos Viernes, 8 de abril / 20:00 h. Reunión de Voluntarios para la JMJ (Jornada Mundial de la Juventud) Parroquia S. José Artesano

Sábado, 30 de abril / 19:00 h. “Magia para la JMJ” Teatro Moderno

Sábado, 14 mayo / 10:00 h. Reunión de Voluntarios (Convivencia) Colegio Santa Cruz

Sábado, 28 de mayo / 11:00 a 22:00 h. Feria Solidaria para la JMJ Stands Informativos, talleres, tómbola, etc. Concierto a las 20:00 h.Parque de la ConcordiaInformación y entradas en: Voluntarios-jmj-guadalajara @hotmail.eswwwdedenguadalajara jmj2011.blogspot.com

RUTA DE LA TApA pOR EL CASCO HISTÓRICO DE GUADALAjARA “UNA TAPA 1€…”

Días 1, 2 y 3 de abrilIniciativa dirigida a descubrir los excelentes establecimientos hosteleros del centro de Guadalajara y a saborear la mejor gastronomía de la ciudad.

Más información: www.ceoeguadalajara.eswww.venaguadalajara.es

MUSEO

DE GUADALAJARAPalacio del InfantadoPlaza de los Caídos en la Guerra Civil s/nEntrada libre

CICLO DE CONFERENCIAS ORGANIZADO POR LA ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL MUSEO DE GUADALAJARASala de Audiovisuales

Jueves, 7 de abril / 19:30 h.“Lo medieval y lo romano. El Palacio de Cogolludo desde una perspectiva arqueológica”Ildefonso Ramírez González

Jueves, 5 de mayo / 19:30 h.“El Proyecto Los Casares. Un ejemplo de estudio integral de un conjunto arqueológico”

CICLO DE CONFERENCIAS MUDDAYAN “EL ESPLENDOR DEL MUDéJAR”Salón de actos

Jueves, 28 de abril / 19:30 h.“La cerámica mudéjar”María Isabel Álvaro Zamora (Universidad de Zaragoza)

Jueves, 12 de mayo / 19:30 h.“Carpintería de lo blanco en Guadalajara”Enrique Nuere

Jueves, 14 de abril / 19:30 h.Charla: La soberanía alimentaria como instrumento de cambio social Entrada gratuitaEl Rincón Lento

En abril y mayo:Taller de Percusión Étnica, impartido por Adolfo Ariño

EXPO

SIC

ION

ESTEATRO AUDITORIO

BUERO VALLEJOSala de ExposicionesHorario de visitas: de 19:00 h. a 21:00 h. (excepto festivos y días de función)Entrada libre

Hasta el 20 de abrilHISPANO-514. El automóvil y la industria en Guadalajara, 1917-1936.Además de poder contemplar uno de los pocos ejemplares que se han conservado del modelo Hispano–514, el visitante tendrá ante sí documentos, publicaciones periódicas, fotografías e imágenes sobre las instalaciones, productos y personal de “La Hispano, S.A. Fábrica de Automóviles y Material de Guerra”, y de otras industrias existentes entonces en Guadalajara; junto a piezas y paneles sobre las características técnicas del vehículo, y algunas máquinas-herramientas utilizadas en los talleres de la época.

Del 4 al 11 de mayoExposición de los alumnos de la Escuela de Tapices y Encajes de bolillos

Del 17 al 24 de mayoExposición de los alumnos de la Escuela de Esmalte y Cerámica

Del 26 de mayo al 2 de junioExposición de los alumnos de Pintura (infantil)

MUSEO DE

GUADALAJARAPalacio del InfantadoPlaza de los Caídos en la Guerra Civil s/nHorario de visitas: de martes a sábado, de 10:00 a 14:00 h., y de 16:00 a 19:00 h. Domingos y festivos: de 10:00 a 14:00 h.Lunes cerrado. Entrada libre

SALAS DE EXPOSICIÓN PERMANENTE“Tránsitos”Una selección de las mejores obras de las colecciones del Museo de Guadalajara de sus tres secciones: Bellas Artes, Arqueología y Etnografía.

SALA AZULHasta el 3 de abril“Cercanías”. Concha Gómez Acebo

SALAS DEL DUQUEHasta el 5 de junio“Mudayyan. El Esplendor del Mudéjar”En la actual Guadalajara confluyeron dos de los grandes focos del mudéjar: el aragonés y el toledano. Estas dos influencias se manifiestan en el conjunto de objetos que forman parte de esta exposición, una buena muestra de la ornamentación de los interiores y de los objetos de la vida cotidiana, procedentes de Guadalajara capital, Molina de Aragón y Toledo.

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 18

| 1

9

ESTUDIO

LAURA DOMINGUEZC/ Marqués de Santillana, 1C Visitas: de lunes a jueves: de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 h.Viernes: de 8:00 a 15:00 h.Entrada librehttp://www.delgadodominguez.com

Hasta el 31 de Mayo VEGATONE adMINISTRA los coloresAutores: Enrique Delgado y Laura Domínguez“El principal objetivo es ser una herramienta útil para la selección de tejidos culturales y evitar gastos innecesarios en tejidos superfluos, mediante el humor como fórmula. La impresión ha sido realizada con un juego de tintas de cuatricromía europeo. El deseo es que la impresión que cause sea un juego, una diversión, un pensamiento”.

GALERÍA DE ARTE

LICEOC/ Dr. Benito Hernando, 12 y 14(Frente IES Liceo Caracense)www.arteliceo.com.esTfno: 949 254 147 (tardes)Horario: de lunes a viernes, de 18:00 a 20:30 h. Entrada libre

Abril y mayo Pasado y futuroExposición colectiva de doce artistas desde el hiperrealismo al arte abstracto. Paisajes urbanos y de la provincia, bodegones, figuras, tauromaquias y esculturas.

LA GALERÍA DE

GUADALAJARA“Un espacio para el arte”.C/ Rufino Blanco, 26.www.lagaleríadeguadalajara.esVisitas: Lunes a viernes de 17:30 a 21:00 h. Sábados de 11:30 a 13:30 h. Entrada libre

Del 6 al 29 de abril Rodrigo García Huetos

Del 4 al 28 de mayoChico Montilla

ESCUELA DE ARTE DE

GUADALAJARAPlaza de Ceuta y Melilla, 6 y 7 Horario de exposiciones: de lunes a viernes, de 9:00 a 15:00 h.Miércoles, de 9:00 a 18:30 h. Entrada libre

Hasta el 15 de abrilExposición de Roberto Martínez Centenera Pintura

Del 29 de abril al 26 de mayoExposición del Concurso Artemático

CENTRO CULTURAL

IBERCAJAC/ Capitán Arenas, 5Visitas: de lunes a sábado, de 19:00 a 21:00 h.Entrada librewww.ibercaja.es

Hasta el 30 de abril

Jóvenes Pintores IberCaja 2010Exposición colectiva

Del 12 al 28 de mayo

Joaquín Costa, Escuela y Despensa Ilustraciones de José Luis CanoExposición didáctica

BIBLIOTECA

PÚBLICAPlaza de Dávalos s/nGalería SuperiorVisitas en horario de apertura de la BibliotecaEntrada libre

Del 1 al 15 de abril

Exposición de fotografías “ProtagonistasOrganiza: Fundación Iberoamericana para el Desarrollo

Del 16 al 30 de abril

Exposición de pintura de la Asociación de Artistas de Torrejón del Rey

Del 2 al 31 de mayo

Paisajes de las Alcarrias. Acuarelas y lienzos Millán & John Howe

SEMANA DE LA

MÚSICA 2010Del 6 al 14 de mayoConcejalía de Juventud

Viernes, 6 de mayo / 21:00 h.TIERRA SANTA + SKYSCRAPER + KHAYMANEntrada: 12 euros anticipada / 15 euros taquilla.Carpa Ferial Plaza

Sábado, 7 de mayo / 21:00 h.IVÁN FERREIRO + SUPERFRAME VDJ + CYANPicnic Extraterrestre es el tercer disco de Iván Ferreiro (ex Los Piratas) en solitario. Entrada: 5 euros anticipada / 10 euros taquilla.Carpa Ferial Plaza

Domingo, 8 de mayo / 21:00 h.DEPEDRONubes de Papel es el nuevo trabajo de Depedro, donde se nota el tempo más calmado en las canciones, la coherencia interna del mismo y la experiencia adquirida por el cantante desde su álbum debut en solitario hace ya dos años. Junto a Depedro podremos disfrutar de la música del cantautor israelí Geva Alon.Entrada: 10 euros anticipada / 12 euros taquilla.Espacio TYCE

Martes, 10 de mayo / 21:00 hTOPOEs uno de los grupos más representativos del rock y lleva desde 1978 haciendo buena música. Desde entonces y hasta finales de los años 80 Topo siguió grabando y formando parte de la actividad más rockera del país.Espectáculo GratuitoEspacio TYCE

Miércoles, 11 de mayo / 20:30 h.ANTONIO CANALESMANO A MANO CON AMADOR ROJASEntrada: 12 euros anticipada / 15 euros taquilla.Teatro Auditorio Buero Vallejo

Miércoles, 11 de mayo / 21:00 h.SEX MUSEUMPrimera banda que podemos considerar indie cuando aún no existía esa etiqueta. “Again and Again”, es un álbum que evoca el sonido de los discos clásicos de vinilo.Entrada: 12 euros anticipada / 15 euros taquilla.Espacio TYCE

MÚ

SIC

A

trag

alu

z •

Abr

il/M

ayo2

011 20

| 2

1

CENTRO CULTURAL

IBERCAJASalón de actosC/ Dr. Fleming, 2-Bwww.ibercaja.esEntrada libre

CONCIERTOS

Lunes, 11 de abril / 19:00 h.

Cristina Martín y Noelia F. Rodiles. Clarinete y piano

Lunes, 25 de abril /19:00 h.

Yasmina Muro y Miguel Ángel Ortega. Violoncello y piano

Jueves, 12 de mayo / 21:00 h.CATPEOPLE + MUNCHAUSEN foto 1

Entrada: 12 euros anticipada / 15 euros taquilla.Espacio TYCE

Viernes, 13 de mayo / 21:00 h.M-CLAN + (D.O.G.) foto 2 “Para No Ver El Final” se trata del octavo álbum de M-Clan, en el que hay dos tendencias, una nocturna con un toque dramático y otra con temas positivos y luminosos como Basta de Blues, Gracias por los días que Vendrán y Ahora. M-CLAN tendrá como teloneros a los finalistas de la edición 2011 del Festival de Denominación de Origen Guadalajara (D.O.G .).Entrada: 5 euros anticipada / 10 euros taquilla Carpa Recinto Ferial

Sábado, 14 de mayo / 21:00 h.DANI MARTíN El cantante de El Canto del Loco ha iniciado su carrera en solitario y ha lanzado su proyecto en solitario, “Pequeño”, de evidente carácter autobiográfico. Con el primer single 16 añitos, entró directamente a número 1 en descargas antes de que saliera a la venta el álbum completo. Entrada: 15 euros anticipada / 20 euros taquilla Carpa Recinto Ferial

CINE MUSICALEspacio TYCE. Entrada gratuita

Lunes, 9 de mayo:

18:00 h.SESIÓN CONTINUA CINE MUSICAL: SHINE A LIGHT (2008) Documental sobre The Rolling Stones. Martin Scorsese ilumina con su propia visión a la más grande banda de rock de todos los tiempos.

20:30 h.SESIÓN CONTINUA CINE MUSICAL: WHEN YOU’RE STRANGE (2009) Música: The Doors. Reparto: Jim Morrison, Ray Manzarek, Robby Kreiger, John Densmore.Cuenta la historia de una de las bandas más “oscuras y peligrosas” que han existido en el mundo del rock and roll.

1 2

Viernes, 6 de mayoLa Sombra del Vaso+ Al Hambre (pop rock)

Sábado, 7 de mayoLuter + El Portal de Jade (rock) Entrada: 6 euros

Viernes, 13 de mayoGárgolas + Hyperboria (power metal)

Sábado, 14 de mayoVivid Remorse + Stillness (trahs metal) Entrada: 5 euros

Viernes, 20 de mayoElemento Neutro + Elephant Paper + Petrol Pump (pop rock)

Sábado, 21 de mayoLos Limones (pop) Entradas 6 euros anticipada y 8 euros en taquilla.

Viernes, 27 de mayoSoon’s Of Cartago + Blackhazes (heavy rock) Entrada: 3 euros

SALA BUMERANG Avda. del Ejército, 29Actuaciones a las 23:00 horas

Viernes, 1 de abrilOker + VX (heavy rock)

Sábado, 2 de abrilEngrudo + Impulso (rock) Entrada: 5 euros

Viernes, 8 de abrilNagasaqui + Asustadizo + Munchaussen (pop) Entrada: 6 euros

Sábado, 9 de abrilLuz Oscura + Piso 16 (pop-rock)

Viernes, 15 de abrilEden Lost +Invitados (hard rock clásico) Entrada: 5 euros

Sábado, 16 de abrilDr. Sapo + Jadris y Los Líos (pop rock) Entradas: 8 euros anticipada y 10 euros en taquilla

Jueves, 28 de abrilFiesta Scooter Band a cargo de la asociación Dios Ke Ventisca: The Ladies

Viernes, 29 de abrilThe Art of Blasphemy + Kuturlat + Frozen Dawn (black metal) Entada: 5 euros y 10 euros con el nuevo disco de Frozen Dawn

Sábado, 30 de abrilWarrior Poet + Z Park + DACAPO (pop rock)

Internet: Producciones Malvhadas: www.malvhadas.comServicaixa (sólo para Dani Martín): www.servicaixa.comOtros puntos deventa: Teatro Auditorio Buero Vallejo, Centro Joven de Guadalajara: C/ Cádiz, 2 y 4, Palacio Multiusos: C/ del Río de la Hoz Seca. Más información en: www.guadalajara.es y en www.malvhadas.com

Venta de entradas conciertos:

EXPOSICIONESDel 6 al 14 de mayo Espacio TYCE. Entrada libre

ROCK MUSEUM Muestra parte de la colección privada de un profesional del rock. Se trata de una exposición itinerante formada por parte de la colección privada de un profesional del rock y que ofrece a los visitantes un importante despliegue de fetiches que van desde entradas y carteles de grandes conciertos celebrados en España hasta el “uniforme de trabajo” del líder de AC/CD.

LA FOTOGRAFíA MUSICAL EN GUADALAJARA Paula Montávez y Nando Ruiz son dos fotógrafos activos y dinámicos que han reflejado gran parte de la historia de la música hecha en Guadalajara en los últimos años.

Viernes, 8 de abril / 18:30 h.

“Gran Torino” (V.O.S.) en inglés. (2008). Clint Eastwood.

Viernes, 29 de abril / 18:30 h.

“La tête en friche”(V.O.S.) en francés. (2010). Jean Becker.

Viernes, 6 de mayo / 18:30 h.

“Buddenbrooks” (V.O.S.) en alemán. (2008). Heinrich Breloer .

Viernes, 13 de mayo / 18:30 h.

“Happy Family” (V.O.S.) en italiano. (2010). Grabiele Salvatores.

Sábado, 16 de abril / 20:00 h..Cortometraje documental “Tras los pasos de Jesús Nazareno” Guión literario: David Recio Gil. Realización técnica: Javier Castañón. Duración 25’. 2006.Color. Producido por la Cofradía de la Esclavitud de Ntro Padre Jesús Nazareno de la iglesia de San Nicolás.Entrada donativo: 1 euro

CINE-FÓRUM UNED/ EOI GUADALAjARA /

AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA Centro San José C/ Atienza, 4 (1ª planta)www.uned.es/ca-guadalajaraSala de Medios Audiovisuales (2ª planta)Entrada libre hasta completar aforo

CINE

FORUM Centro Pastoral y Social Parroquia de San Juan de Ávila

CIN

Etr

agal

uz

• A

bril/

May

o201

1 22

| 2

3

Del 5 al 8 de mayo:Musical: “Chicago”Funciones: Jueves, 5: 20:00 h.Viernes, 6: 18:30 y 22:30 h.Sábado, 7: 18:30 y 22:30 h.Domingo, 8: 17:00 y 20:45 h.Entrada: 45, 40 y 35 € (precios reducidos en funciones de jueves y domingo noche)(Descuentos grupos 15%)

Miércoles, 11 de mayo / 20:30 h. Danza: “Mano a mano”Antonio Canales-Amador RojasEntrada: 12 € (anticipada) y 15 € (taquilla)

Sábado, 14 de mayo / 20:00 h. (Red de Teatros)Teatro: “Tres” de Juan Carlos RubioCon Kiti Manver, Nuria González y Aurora SánchezPor Mutis ProduccionesEntrada: 14 y 10 €

(Espectáculo con descuentos generales)

Sábado, 20 de mayo / 20:30 h. (Red de Teatros)Danza: “Suite de Don Quijote” y “El Bolero de Ravel”Por la Compañía Ballet Concierto de Iñaki UrlezagaEntrada: 14 y 10 €(Espectáculo con descuentos generales)

Jueves, 26 de mayo / 20:00 h. Concierto: SERGIO DALMA -Gira “Vía Dalma”-Entrada: 30 y 25 €

Viernes, 27 de mayo / 20:00 h. FESTIVAL DE CANTAUTORES:Concierto de Música de Autor.Clara Montes. Vicente Soto “Sordera”. Guitarrista: José María MoleroEntrada: 3 €

ABONOSAbono 3: escogiendo 3 funciones de las marcadas con este símbolo se obtendrá un descuento en taquilla del 15 % del valor de la entrada.Abono 5: escogiendo 5 funciones de las marcadas con este símbolo se obtendrá un descuento en taquilla del 25 % del valor de la entrada.Descuentos generales: para las funciones marcadas, 20% de descuento. Los espectáculos en sábados, marcados con este símbolo dispondrán del servicio de atención a niños. Todos los descuentos aplicados, no son acumulables

Taquilla del teatro: Martes y jueves por la mañana de 10:30 a 12:30 h. Por las tardes, martes a viernes y días de función, de 18:00 a 20:00 h.Internet: www.cajaguadalajara.biz / www.entradas.comCall Center: 902 303 888

BUERO VALLEJO TEATRO AUDITORIOC/ Cifuentes, 30 19003 GuadalajaraTeléfonos: 949 247 050 / 949 247 229 Fax: 949 215 418www.teatrobuerovallejo.com

Ab

ril -

11M

ayo

-11

May

o -

11

Viernes, 1 de abril / 20:15 h.: XVIII Cumbre Flamenca: Homenaje a Enrique Morente: La Macanita, Manuel Parrilla, Gregorio y Chícharo. Compañía de Danza “Antares”.Entrada: 2 €

Sábado, 2 de abril / 20:00 h. Ópera: “Tosca” de PucciniOrquesta Sinfónica de PlevenPor Ópera 2001Entrada: 24, 21 y 18 € (Espectáculo con descuentos generales)

CAMPAÑA TEATRO INFANTIL “VEN AL TEATRO”(Concertado con colegios e institutos)Martes, 5 de abril / 10:00 y 11:45 h.Teatro Infantil: “Le jour de la marmotte”Por la Compañía Alo-Alo Miércoles, 6 de abril / 20:30 h. (Red de Teatros) Teatro: “Todos eran mis hijos” de Arthur MillerPor Producciones Teatrales ContemporáneasEntrada: 14 y 10 € (Espectáculo con descuentos generales)

Jueves, 7 de abril / 20:30 h. XXXIII CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO “ARCIPRESTE DE HITA”“Los peces no vuelan” Por la Compañía La Mona Ilustre de ZaragozaEntrada: 6 €

Viernes, 8 de abril / 20:30 h. XXXIII CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO “ARCIPRESTE DE HITA”“Inquilinos” Por la Compañía Azar Teatro de ValladolidEntrada: 6 €

CAMPAÑA TEATRO INFANTIL “VEN AL TEATRO”(Concertado con colegios e institutos)Martes, 12 de abril / 10:00 y 11:45 h.Teatro Infantil: “Garbancito”Por la Compañía Mi Ma Me

Viernes, 15 de abril / 20:30 h. XXXIII CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO “ARCIPRESTE DE HITA”“La ventana de Chigrinsky” de José Ramón FernándezPor la Compañía Teatro del Zurdo de MadridEntrada: 6 €

Sábado, 16 de abril / 20:30 h. XXXIII CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO “ARCIPRESTE DE HITA” “Torero, las tres últimas suertes de Antonio El Macareno” de David Desola y Arturo RuizPor la Compañía Suripanta Teatro de BadajozEntrada: 6 €

Sábado, 30 de abril / 20:00 h. (Red de Teatros)Danza: “Cambio de Tercio”Por Rojas y Rodríguez-Nuevo Ballet EspañolEntrada: 14 y 10 €(Espectáculo con descuentos generales)

Ab

ril -

11A

bri

l -11

Ab

ril -

11A

bri

l -11

Ab

ril -

11A

bri

l -11

AVANCE PROGRAMACIÓN MES DE JUNIO

Viernes, 3 de junio / 20:30 h (RED de Teatros) Teatro: “Sexos” de Antón GómezCon Pepón Nieto, Anabel Alonso, Neus Sanz…Por Pentación Entrada: 14 y 10 € (Espectáculo con descuentos generales)

Miércoles, 8 de junio / 20:00 h. VIII Concierto de Música Militar: Banda y Música de la Suige Centro