CURRICULUM VITAE Septiembre de 2016 NOMBRE Y …psicoling.com.ar/curriculums/complet/sevilla.pdf ·...
Transcript of CURRICULUM VITAE Septiembre de 2016 NOMBRE Y …psicoling.com.ar/curriculums/complet/sevilla.pdf ·...
CV Yamila Sevilla
1
CURRICULUM VITAE
Septiembre de 2016
NOMBRE Y APELLIDO: Yamila Alejandra Sevilla
FECHA DE NACIMIENTO: 29 de agosto de 1973
LUGAR DE NACIMIENTO: Capital Federal - Buenos Aires - Argentina
NACIONALIDAD: argentina
E-MAIL: [email protected] [email protected]
Carrera del Investigador Científico: Investigador Adjunto. Consejo Nacional de
Investigaciones Científicas y Técnicas. Ingreso: 2012.
Categoría otorgada por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Nación
como Profesora Investigadora: Categoría 4 (cuatro). 2009.
1. Formación académica
1.1. Título de grado
Egresada en 1999 de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires
con el título de Licenciada en Letras con orientación en Lingüística. Diploma de honor.
Promedio 9,32.
1.2. Doctorado
Doctora de la Universidad de Buenos Aires. Especialidad Psicolingüística. Título de la
tesis: “Propiedades sintácticas de las representaciones léxicas. Organización y acceso en la
producción de lenguaje”. Fecha de defensa de la tesis: 2 de junio de 2010. Director: Dr.
Alejandro Raiter. Consejero de estudios: Dr. Martín Menéndez. Facultad de Filosofía y
Letras. Universidad de Buenos Aires.
Master Europeo en Neurociencia Cognitiva. Facultad de Psicología. Universidad de La
Laguna (España). Admisión en septiembre de 2006. Etapa de formación aprobada. Etapa
de investigación y tesina aprobadas.
2. Docencia Universitaria
2.1. Docencia de Grado
1. Cargos actuales:
CV Yamila Sevilla
2
Jefe de trabajos prácticos. Neurolingüística. Departamento de Letras. Facultad de
Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires. Desde 2005. Dedicación simple
interina.
Jefe de Trabajos Prácticos de la materia Lingüística, Cátedra B. Departamento de
Letras. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires. Desde 2011.
Dedicación simple regular.
Seminario de doctorado. Producción de lenguaje. Representaciones y mecanismos.
Duración: 40 hs. Secretaría de Posgrado. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de
Buenos Aires. Octubre-noviembre de 2012.
2. Cargos previos:
Semiología, Cátedra Elvira Arnoux, CBC, Ayudante de 2ª categoría, Sede Puán;
Universidad de Buenos Aires, 1996-1999.
Lingüística. Ayudante de 2° categoría, Departamento de Letras, Facultad de Filosofía y
Letras, Universidad de Buenos Aires, 1997-1999.
Lingüística. Ayudante de 1° categoría, Departamento de Letras, Facultad de Filosofía y
Letras, Universidad de Buenos Aires, 2000-2011
Neurolingüística. Ayudante de 1° categoría, Departamento de Letras, Facultad de
Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, desde 2005 y continúa. Interina. 2000-
2004.
Procesos Básicos I. Colaboradora docente. Carrera de Psicología. Universidad Favaloro.
Segundo cuatrimestre 2008; 2009; 2010; 2011; 2012.
2.2. Docencia de posgrado
Elementos de Lingüística y Psicolingüística. Colaboradora docente. Carrera de
Especialización en Neuropsicología Clínica. Facultad de Psicología. UBA. 2001.
Tratamiento de las alteraciones del lenguaje. Colaboradora docente. Carrera de
Especialización en Neuropsicología Clínica. Facultad de Psicología. UBA. 2005; 2007;
2009; 2011.
Seminario de extensión “Neurociencias del lenguaje”. Coordinadores: V. Jaichenco y A.
Ferreres, Colaboradora docente. Facultad de Psicología, UBA. Setiembre de 2006; 2007;
2008.
Neuropsicolingüística cognitiva. Colaboradora docente. Carrera de Especialización en
Neuropsicología Clínica. Facultad de Psicología. UBA. Primer cuatrimestre 2008; 2010.
Curso Superior en Neurociencias del Lenguaje. Docente invitada. Universidad Favaloro.
Primer cuatrimestre 2008; 2009; 2010; 2011; 2012.
CV Yamila Sevilla
3
3. Investigación
3.1. Carrera del Investigador científico: Investigador adjunto. Consejo Nacional de
Investigaciones Científicas y Técnicas. Ingreso: 2012.
3.2. Antecedentes en Investigación: institución, programa / proyecto, año/s, etc.
1. Proyectos actuales:
Proyecto PIP 112 201101 00994. Proyecto I+D. Consejo Nacional de Investigaciones
Científicas. “Relaciones entre procesos léxicos y procesos sintácticos en la producción y la
comprensión de lenguaje”. Período: 2012-2015. Monto: $90000. Directora.
Subsidio UBACyT 20020120100210. “Exploración del conocimiento léxico y el
procesamiento sintáctico en pacientes con lesiones cerebrales focales y difusas.
Implicancias para el lenguaje normal”. Período: 2013-2016. Codirectora.
2. Proyectos previos:
Tareas de investigación en la Unidad de Neuropsicología del Hospital Eva Perón. 2001-
2007.
Proyecto de desarrollo UBACyT IP 04 El sistema lexical del español. Estudios en
normales, lesionados cerebrales y adquisición del lenguaje. Director: Aldo Ferreres.
Codirector: Alejandro Raiter. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires.
Auxiliar de Investigación. Período: 1998-2000
Subsidio UBACyT P 048: "El sistema lexical del español. Su deterioro por lesiones
cerebrales, su uso en sujetos normales y su adquisición." Dirección: Aldo Ferreres.
Codirección: Dr Alejandro Raiter. Facultad de Psicología y Facultad de Filosofìa y Letras,
Universidad de Buenos Aires. Proyecto de investigación 2001-2003, Investigadora de
Apoyo.
Subsidio UBACyT P0 022: "Alteración de los Procesos de la Producción y Comprensión
del Lenguaje por Lesiones Cerebrales". Dirección: Aldo Ferreres. Facultad de Psicología,
Universidad de Buenos Aires. Proyecto de investigación 2004-2005, Investigadora de
Apoyo.
Subsidio UBACyT P0 022: “Alteración de los Procesos de la Producción y Comprensión
del Lenguaje por Lesiones Cerebrales”. Dirección: Aldo Ferreres. Facultad de Psicología,
Universidad de Buenos Aires. Proyecto de investigación 2005-2007, Investigadora tesista.
Subsidio UBACyT F828: “Exploración de los procesos mentales que subyacen al
procesamiento léxico, morfosintáctico y textual en español”. Dirección: Virginia Jaichenco.
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. Proyecto de investigación
2006-2007, Investigadora Becaria.
CV Yamila Sevilla
4
Subsidio UBACyT F436: “Procesamiento del lenguaje en español: evidencias
experimentales y clínicas”. Dirección: Virginia Jaichenco. Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad de Buenos Aires. Proyecto de investigación 2008-2010, Investigadora Becaria.
Subsidio UBACyT F394: “Acerca de la información semántica, morfológica y sintáctica.
Evidencias psicolingüísticas y neurolingüísticas de las representaciones y el acceso
léxicos”. Dirección: Virginia Jaichenco. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de
Buenos Aires. Proyecto de investigación 2010 -2012, Investigadora becaria.
Subsidio UBACyT (Resolución CS2657/11) para Jóvenes Investigadores: “Unidades de
planificación sintáctica en la producción de lenguaje”. Dirección: Yamila Sevilla. Facultad
de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. Proyecto de investigación. Período:
2011-2013. Directora.
Subsidio UBACyT 20020110100129. “Investigaciones sobre las alteraciones léxicas y
sintácticas en pacientes con patologías del lenguaje. Una ventana al sistema de
procesamiento lingüístico en español”. Proyecto de Investigación. Período: 2013-2013.
Investigador formado.
4. Actividades Científicas
4.1. Participación en Congresos y Jornadas
1.
VII Congreso Sociedad Argentina de Lingüística El lenguaje y sus interfaces. San Martín
de los Andes, Neuquén, Argentina. Noviembre de 1998. “Comprensión de oraciones en
el diagnóstico de afasias: aspectos sintácticos” Sevilla, Yamila y López, Martín
2.
VIII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística, Mar del Plata, Argentina.
Noviembre del 2000. "La interpretación de los rasgos φ en la afasia agramática”, Sevilla,
Yamila
3.
VII Congreso Latinoamericano de Neuropsicología, San Pablo, Brasil. Noviembre de
2001. "Parámetros de evaluación de la producción lingüística en español: aplicación en el
habla afásica". Jaichenco, Virginia; Sevilla, Yamila; Abusamra, Valeria y Ferreres, Aldo.
4.
IX Jornadas de Investigación de la Facultad de Psicología. Universidad de Buenos Aires,
Argentina. 28-30 Agosto de 2002. "Análisis cualicuantitativo de la produccción oral
afásica. Método y resultados". Jaichenco, Virginia; Sevilla, Yamila y Abusamra, Valeria.
5.
V Congreso Argentino de Neuropsicología, Buenos Aires, Argentina. Noviembre de
2002. Simposio "Nuevas perspectivas en la evaluación del paciente afásico" del trabajo
Incidencia de la estructura argumental en la recuperación de verbos. Una propuesta de
evaluación. Sevilla, Yamila y Abusamra, Valeria.
CV Yamila Sevilla
5
6.
V Congreso Argentino de Neuropsicología, Buenos Aires, Argentina. Noviembre de
2002. Simposio "Nuevas perspectivas en la evaluación del paciente afásico" del trabajo
Método de evaluación de la producción oral afásica en el discurso. Jaichenco, Virginia;
Abusamra, Valeria y Sevilla, Yamila.
7.
IX Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística. Córdoba, Argentina. Noviembre
de 2002. "Propiedades de las representaciones léxicas y dificultades de la recuperación
verbal". Sevilla, Yamila, Abusamra, Valeria y Jaichenco, Virginia.
8.
IX Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística. Córdoba, Argentina. Noviembre
de 2002 "Análisis cuantitativo de la producción lingüística en español. Aplicación en el
habla afásica". Abusamra, Valeria; Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia y Ferreres, Aldo.
9.
VI Simposio de Psicolingüística. Barcelona, España. Marzo de 2003. "El rol de la
estructura argumental en la recuperación de verbos." Abusamra, Valeria; Sevilla, Yamila;
Jaichenco, Virginia y Ferreres, Aldo.
10.
X Jornadas de Investigación. Salud, educación, justicia y trabajo. Aportes de la
investigación en Psicología. Facultad de Psicología. Buenos Aires, Argentina. Agosto de
2003. "Producción de verbos en pacientes afásicos". Jaichenco, Virginia; Sevilla,
Yamila y Abusamra, Valeria.
11.
VIII Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología (SLAN). Montreal,
Quebec, Canadá. Octubre de 2003. “Activación y producción de propiedades sintácticas
en la producción de verbos". Sevilla, Yamila; Abusamra, Valeria; Jaichenco, Virginia y
Ferreres Aldo.
12.
Congreso Internacional Debates actuales. Las teorías críticas de la literatura y de la
lingüística. Facultad de Filosofía y Letras. UBA. Buenos Aires, octubre de 2004. “La
organización de la información sintáctica en las entradas léxicas de los verbos: evidencias
del priming sintáctico”, Sevilla, Yamila
13.
VI Congreso Argentino de Neuropsicología. Sociedad Argentina de Neuropsicología.
Buenos Aires, noviembre de 2004. “Priming sintáctico en la producción de oraciones”.
Sevilla, Yamila; Raiter, Alejandro y Jaichenco, Virginia.
14.
VII Simposio de Psicolingüística. Valencia, España, abril de 2005. “Priming sintáctico en
la producción de oraciones en español. El acceso a la información combinatoria de los
verbos”. Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia y Raiter, Alejandro.
15.
CV Yamila Sevilla
6
X Congreso Nacional de Lingüística. Salta, julio de 2005. “¿Dónde está el priming
sintáctico y quién lo ha visto? Acceso a las propiedades sintácticas de los verbos en el
curso de la producción de oraciones?”. Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia; Sánchez,
Ma. Elina y Raiter, Alejandro.
16.
XIII Jornadas de Investigación. Segundo encuentro de investigadores en Psicología del
MERCOSUR. Buenos Aires, agosto de 2006. “El papel de la información léxica en el
priming sintáctico. Una experiencia con verbos aislados”. Sevilla, Yamila, Jaichenco,
Virginia, Olmedo, Alicia y Raiter, Alejandro.
17.
XIII Jornadas de Investigación. Segundo encuentro de investigadores en Psicología del
MERCOSUR. Buenos Aires, agosto de 2006. “¿Me lo repite, por favor?: la relación entre
Memoria de trabajo y comprensión de oraciones”. Olmedo, Alicia, Sevilla, Yamila,
Wilson, Maximiliano y Jaichenco, Virginia.
18.
VII Congreso Argentino de Neuropsicología. Buenos Aires, noviembre de 2006. “Estudio
psicolingüístico de la producción de oraciones en español. Una experiencia de priming
sintáctico”. Sevilla, Yamila, Jaichenco, Virginia y Raiter, Alejandro.
19.
VII Congreso Argentino de Neuropsicología. Buenos Aires, noviembre de 2006.
“Memoria de Trabajo y comprensión de oraciones. ¿Causa o consecuencia?”. Sevilla,
Yamila, Wilson, Maximiliano, Olmedo, Alicia, Jaichenco, Virginia y Ferreres, Aldo.
Simposio “Memoria y lenguaje”.
20.
VII Congreso Argentino de Neuropsicología. Buenos Aires, noviembre de 2006.
“Reaprendiendo significados. Memoria semántica y adquisición de etiquetas léxicas y
conceptos”. Martínez Cuitiño, Macarena, Margulis, Laura, Olmedo, Alicia, Sevilla,
Yamila, Jaichenco, Virginia y Ferreres, Aldo. Simposio “Memoria y lenguaje”.
21.
Congreso Internacional “Transformaciones culturales. Debates de la Teoría, la Crítica y la
Lingüística.” Facultad de Filosofía y Letras. UBA. Buenos Aires, Noviembre 2006.
“Representaciones léxicas y procesamiento sintáctico. Evidencia psicolingüística”.
Sevilla, Yamila, Jaichenco, Virginia y Raiter, Alejandro.
22.
Congreso Internacional “Transformaciones culturales. Debates de la Teoría, la Crítica y la
Lingüística.”Facultad de Filosofía y Letras. UBA. Buenos Aires, Noviembre 2006.
“Alteraciones de la comprensión de oraciones. Un programa de tratamiento para el
agramatismo”. Sánchez, Ma. Elina, Sevilla, Yamila y Jaichenco, Virginia.
23.
X Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología. Buenos Aires,
noviembre de 2007. “Programa de entrenamiento de la comprensión sintáctica de
oraciones”. Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia; Olmedo, Alicia; Shalóm, Diego;
Sánchez, María Elina y Ferreres, Aldo.
CV Yamila Sevilla
7
24.
X Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología. Buenos Aires,
noviembre de 2007. “La representación mental del género en español”. Jaichenco,
Virginia; Sevilla, Yamila y Berman, Bruno.
25.
X Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología. Buenos Aires,
noviembre de 2007. “Evaluación del lenguaje infantil a través de narrativas. Presentación
del protocolo y estudio preliminar.” Kibrik, Leonor; Jaichenco, Virginia; Medina,
Cristina; Sevilla, Yamila; Slupski, Viviana; Ces Magliano, Florencia; Center, B.; Pagano,
A.; Failasi, A.; Cavallo, V.; Allegre, M.S.; Friese, Gabriela; Kauffman, Marie; Riva,
Agustina.
26.
X Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología. Buenos Aires,
noviembre de 2007.
Taller: “Evaluación de la comprensión y la expresión en la narrativa infantil (ECENI)”.
Coordinadora: Leonor Kibrik.
27.
XXX International Neuropsychological Society Mid-Year Meeting. VIII Congreso de la
Sociedad de Neuropsicología Argentina. Buenos Aires, julio de 2008. Poster: “Sentence
Repetition Therapy. A Case Exploring the Relationship between Working Memory and
Sentence Comprehension.” Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia; Wilson, Maximiliano;
Sánchez, María Elina; Ferreres, Aldo.
28.
XXX International Neuropsychological Society Mid-Year Meeting. VIII Congreso de la
Sociedad de Neuropsicología Argentina. Buenos Aires, julio de 2008. Poster: “Assesing
Production and Comprehension Abilities in Children Narratives”. Kibrik, Leonor;
Jaichenco, Virginia; Slupski, Viviana; Medina, Cristina; Sevilla, Yamila y Friese,
Gabriela.
29.
Congreso Internacional “Transformaciones culturales. Debates de la Teoría, la Crítica y la
Lingüística.” Facultad de Filosofía y Letras. UBA. Buenos Aires, Agosto 2008.
“Inhibición semántica acumulativa. Evidencia sobre el procesamiento de la información
léxica en la producción de lenguaje”. Sevilla, Yamila; Martínez Cuitiño, Macarena y
Shalóm, Diego E.
30.
XV Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de América
Latina (ALFAL). Montevideo, agosto 2008. “El papel de la información morfológica en
la representación y el acceso de las palabras en el léxico mental. El género gramatical en
español.” Sevilla, Yamila y Jaichenco, Virginia.
31.
XII Reunión Nacional y I Encuentro Internacional de la Asociación Argentina de
Ciencias del Comportamiento. Buenos Aires, agosto de 2009. “Inhibición semántica
acumulativa en la producción de verbos”. Sevilla, Yamila y Shalóm, Diego E.
32.
CV Yamila Sevilla
8
XII Reunión Nacional y I Encuentro Internacional de la Asociación Argentina de
Ciencias del Comportamiento. Buenos Aires, agosto de 2009. “Interferencia dibujo-
palabra en la producción de verbos”. Sevilla, Yamila y Lago Huvelle, Ma. Sol.
33.
XII Reunión Nacional y I Encuentro Internacional de la Asociación Argentina de
Ciencias del Comportamiento. Buenos Aires, agosto de 2009. “Efecto de descomposición
morfológica en el acceso al léxico de sustantivos flexionados”. Jaichenco, Virginia;
Sevilla, Yamila; Shalóm, Diego y Wilson, Maximiliano.
34.
3º Congreso Interamericano de Neurociencia. 12º Congreso Argentino de Neurociencia y
Salud Mental. Buenos Aires, noviembre de 2009. “Aprendizaje estadístico de reglas
sintácticas: efectos sobre el componente P600”. Tabullo, Ángel; Sevilla, Yamila,
Pasqualetti, Guillermo; Vernis, Sergio; Segura, Enrique; Yorio, Alberto; Zanutto, Silvano
y Wainselboim, Alejandro.
35.
1st. International Congress of Psycholinguistics. 22nd. Meeting of ANPOLL
Psycholinguistics Group. Rio de Janeiro, marzo de 2010. “Cumulative semantic
inhibitory effects in verb production in Spanish”. Sevilla, Yamila; Shalóm, Diego E. Y
Costa, Albert.
36.
XII Congreso Nacional de Lingüística. Mendoza, abril de 2010. Coorganizadora, junto a
Virginia Jaichenco, del panel “Neurociencias cognitivas del lenguaje. Técnicas actuales
en neurolingüística y psicolingüística”. Participan del panel: Gerardo Fernández, Diego E.
Shalóm, Leticia Vivas, Elisa Pazgón, Ángel Tabullo, Alejandro Waiselboim, Macarena
Martínez Cuitiño, Alicia Olmedo.
37. XII Congreso Nacional de Lingüística. Mendoza, abril de 2010. “Perfiles diferenciales en
la producción de oraciones de pacientes afásicos. Evidencias de una prueba breve de
elicitación de estructuras gramaticales”. Sánchez, Ma. Elina; Sevilla, Yamila y Jaichenco,
Virginia.
38.
14th. International Aphasia Rehabilitation Conference. Montréal, Canadá, junio de 2010.
“Enhancing phonological short-term memory storage to improve sentence comprehension
in aphasia”. Wilson, Maximiliano; Sevilla, Yamila; Olmedo, Alicia; Joanette, Yves y
Jaichenco, Virginia.
39.
IX Congreso Argentino de Neuropsicología. Buenos Aires, Argentina, noviembre de
2010. “Evaluación de las alteraciones sintácticas de pacientes afásicos. Una herramienta
breve de elicitación de estructuras gramaticales”. Sánchez, María Elina; Sevilla, Yamila;
Olmedo, Alicia; Jacubovich, Silvia; Szenkman, Daniela; Jaichenco, Virginia.
40.
IV Congreso Internacional “Transformaciones culturales. Debates de la Teoría, la Crítica
y la Lingüística.” Facultad de Filosofía y Letras. UBA. Buenos Aires, noviembre de
CV Yamila Sevilla
9
2010. “Evaluación de la producción oral de oraciones en pacientes afásicos”. Sánchez,
María Elina; Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia.
41.
Primer Encuentro de Grupos de Investigación sobre Procesamiento del Lenguaje. Buenos
Aires, mayo de 2011. Instituto de Lingüística, FFyL, UBA. “La concordancia de número
sujeto-verbo en la producción de oraciones del español: ¿efectos de distancia lineal o
jerárquica?”. Sánchez, María Elina; Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia.
42.
Primer Encuentro de Grupos de Investigación sobre Procesamiento del Lenguaje. Buenos
Aires, mayo de 2011. Instituto de Lingüística, FFyL, UBA. “La representación de la
morfología flexiva en el léxico. El género del español reconsiderado.” Sevilla, Yamila;
Wilson, Maximiliano; Shalóm, Diego; Jaichenco, Virginia.
43.
Primer Encuentro de Grupos de Investigación sobre Procesamiento del Lenguaje. Buenos
Aires, mayo de 2011. Instituto de Lingüística, FFyL, UBA. “¿Afecta la frecuencia de uso
al procesamiento de estructuras sintácticas? Un análisis de Potenciales Evocados.”
Tabullo, Ángel; Sevilla, Yamila; Yorio, Alberto; Segura, Enrique; Zanutto, Silvano;
Wainselboim, Alejandro.
44.
Primer Encuentro de Grupos de Investigación sobre Procesamiento del Lenguaje. Buenos
Aires, mayo de 2011. Instituto de Lingüística, FFyL, UBA. “Dificultades en la
producción de argumentos en niños con trastorno específico del lenguaje”. Friese,
Gabriela; Kibrik, Leonor; Sevilla Yamila; Jaichenco, Virginia.
45.
8th IBRO World Congress of Neuroscience. International Brain Research Organization.
Florencia, Italia, 14 al 18 de Julio de 2011. “Processing of syntactic structures with
different frequencies of use: an ERP study”. Tabullo, Ángel; Sevilla, Yamila; Yorio,
Alberto; Segura, Enrique; Zanutto, Silvano; Wainselboim, Alejandro.
46.
XIII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística. San Luis, Argentina. 28 al 30 de
marzo de 2012. “La incrementalidad jerárquica en la codificación gramatical. Un estudio
de movimientos oculares”. Mora Maldonado, Yamila Sevilla y Diego E. Shalóm.
47.
XIII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística. San Luis, Argentina. 28 al 30 de
marzo de 2012. “Electrofisiología del procesamiento sintáctico en lenguaje natural y
artificial”. Ängel Tabullo, Yamila Sevilla, Asaf Bachrach y Alejandro Wainselboim
48
VIth International Workshop on Language Production. Nueva York, Estados Unidos, 18
al 20 de Julio de 2012. “Eye movements and grammatical planning in Spanish sentence
production”. Yamila Sevilla, Diego E. Shalóm y Mora Maldonado.
49.
X Congreso Argentino de Neuropsicología-SONEPSA 2012. Buenos Aires, 31 de octubre
al 3 de noviembre de 2012. “Comprensión de clíticos en un caso de afasia agramática”.
CV Yamila Sevilla
10
Virginia Jaichenco, Yamila Sevilla, M.Elina Sánchez, Mora Maldonado y Yosef
Grodzinsky.
50.
X Congreso Argentino de Neuropsicología-SONEPSA 2012. Buenos Aires, 31 de octubre
al 3 de noviembre de 2012. “Dime lo que miras y te diré qué dices”. Mora Maldonado,
Yamila Sevilla y Diego E. Shalóm.
51.
X Congreso Argentino de Neuropsicología-SONEPSA 2012. Buenos Aires, 31 de octubre
al 3 de noviembre de 2012. “¿La distributividad de los sujetos generan más errores? Un
estudio sobre los efectos semánticos en la concordancia sujeto-verbo”. M. Elina Sánchez,
Martín Fuchs, Yamila Sevilla y Virginia Jaichenco.
52.
IV Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología, XIX
Jornadas de Investigación y VII Encuentro de Investigadores en Psicología del
MERCOSUR. Buenos Aires, 29 de noviembre al 3 de diciembre de 2012. “La
concordancia sujeto-verbo: interferencia de factores semánticos y morfofonológicos en la
producción de oraciones del español”. M. Elina Sánchez, Martín Fuchs, Yamila Sevilla y
Virginia Jaichenco.
53.
V Congreso Internacional Transformaciones culturales. Debates de la teoría, la crítica y la
lingüística en el Bicentenario. Buenos Aires, 27 de noviembre a 1 de diciembre de 2012.
“La concordancia sujeto-verbo en el español: el rol de la distancia lineal en la producción
de oraciones”. María Elina Sánchez, Martín Fuchs, Yamila Sevilla y Virginia Jaichenco.
54.
Language and Neuroscience Conference. Florianópolis, Brasil, 29 de noviembre al 01 de
diciembre de 2012. “Looking for computational cost in sentence planning. An eye-
movements study.” Yamila Sevilla, Diego E. Shalóm y Mora Maldonado.
55.
11th Symposium of Psycholinguistics. Tenerife, España, 20 al 23 de marzo de 2013. “The
processing of regular and irregular verbs in Spanish during Reading: an eye movement
study”. Yamila Sevilla, María Josefina D’Alessio, Diego E. Shalóm y Virginia Jaichenco.
56.
11th Symposium of Psycholinguistics. Tenerife, España, 20 al 23 de marzo de 2013.
“Meassuring processing cost in Spanish sentence planning. A pupillometric study.”
Yamila Sevilla, Diego E. Shalóm y Mora Maldonado.
57.
XIV Reunión nacional-III Encuentro internacional Asociación Argentina de Ciencias del
Comportamiento. 21, 22 y 23 de Agosto de 2013 Universidad Nacional de Córdoba. El
procesamiento de la concordancia en construcciones de control y ascenso. Evidencias
psicolingüísticas en la producción de oraciones del español. Sánchez, M.E.; Sevilla, Y.;
Bachrach, A.; Jaichenco, V.
CV Yamila Sevilla
11
58.
XIV Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística. 22 al 25 de abril de 2014.
Catamarca, Argentina. Control y ascenso: diferencias en el procesamiento de la
concordancia durante la producción de oraciones. Sánchez, M.E.; Sevilla, Y.; Bachrach,
A.; Taboh, A.; Jaichenco, V.
59.
XI Congreso argentino de neuropsicologia-SONEPSA 2014. Del 5 al 8 de noviembre de
2014. Buenos Aires, Argentina. Disociación tiempo y concordancia en afásicos
agramáticos hablantes de español. Sánchez, M.E.; Fuchs, M.; Sevilla, Y; Jaichenco, V.
60.
VI Congreso Internacional de Letras. Transformaciones culturales. Debates de la teoría,la
crítica y la lingüística. 25 al 29 de noviembre de 2014. Buenos Aires, Argentina. El
procesamiento de la concordancia durante la producción de oraciones: construcciones de
control vs. de ascenso. Sánchez, M. E.; Sevilla, Y.
61.
Primer Encuentro de Neurociencia Cognitiva NEUROCOG. Facultad de Ciencias
Exactas, UBA. 28-30 de Mayo de 2015. Buenos Aires, Argentina. Disociación tiempo y
concordancia en afásicos agramáticos hablantes de español. M.E. Sánchez, M. Fuchs, Y.
Sevilla y V. Jaichenco.
62.
Primer Encuentro de Neurociencia Cognitiva NEUROCOG. Facultad de Ciencias
Exactas, UBA. 28-30 de Mayo de 2015. Buenos Aires, Argentina. El Género y el
Número en la producción de la concordancia del español. M.E. Sánchez, Y. Sevilla y V.
Jaichenco.
63.
Primer Encuentro de Neurociencia Cognitiva NEUROCOG. Facultad de Ciencias
Exactas, UBA. 28-30 de Mayo de 2015. Buenos Aires, Argentina. El rol de la
prominencia en la interpretación de los argumentos en español. Un estudio de
seguimiento ocular. Gattei, C.; Sevilla, Y.; Tabullo, A.; Wainselboim, A.; París, L. y
Shalóm, D.
64.
Workshop de la I Escuela de Lingüística de Buenos Aires (ELBA 2016). Museo del Libro
y de la Lengua. 20 de Febrero de 2016. Buenos Aires, Argentina. Agreement Processing
in Control and Raising Structures. Evidence from Sentence Production in Spanish.
Sánchez, M.E.; Sevilla, Y. y Bachrach, A.
65.
XV Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística. Universidad Nacional del Sur y
Sociedad Argentina de Lingüística. 11 al 14 de mayo de 2016. Bahía Blanca, Argentina.
El rol de la posición estructural del sujeto en la producción de la concordancia. Sánchez,
M.E. y Sevilla, Y.
66.
22nd AMLaP conference, Architectures and Mechanisms for Language Processing.
Basque Center on Cognition, Brain and Language, 1 al 3 de septiembre de 2016. Bilbao,
CV Yamila Sevilla
12
España. Control & Raising: agreement processing differences during sentence production
in Spanish. Sánchez, M.E.; Sevilla, Y. y Bachrach, A.
4.2. Conferencias
Léxico y sintaxis en la producción de oraciones. I Jornadas de Jóvenes Lingüistas,
realizadas del 21 al 23 de marzo de 2011. Centro Cultural Paco Urondo. Instituto de
Lingüística, FFyL, UBA.
La investigación del agramatismo en español. Problemas y desafíos. Ciclo de
conferencias Problemas Lingüísticos. Laboratorio Lengua Lab, Departamento de Letras,
Universidad Nacional del Litoral. 24 de noviembre de 2011.
Neuropsicología del lenguaje y teoría lingüística. Universidad Nacional de Salta. 7 de
abril de 2012.
Los ojos como una ventana al procesamiento del lenguaje. Problemas teóricos y
metodológicos en investigación psicolingüística. VI Congreso Internacional de Letras,
FFyL, Universidad de Buenos Aires. 27 de noviembre de 2014.
Ojo con lo que vas a decir. Seguimiento de la mirada durante la planificación y la
producción de habla. Neurocog 2015. Primer encuentro de neurociencia cognitiva.
Simposio Cognición y Lenguaje. Buenos Aires. 28 de mayo de 2015.
4.3. Actividad de evaluación
4.3.1. Editorial
1999-2004. Actividad de evaluación editorial para la Revista Argentina de Discurso y
Sociedad. Barcelona: Gedisa.
2004-2010. Actividad de evaluación editorial para la Revista Argentina de
Neuropsicología. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Neuropsicología.
2011. Actividad de evaluación científica (revisión por pares) para la Revista Argentina de
Ciencias del Comportamiento. Asociación Argentina de Ciencias del Comportamiento.
2011. Actividad de evaluación científica para el Primer Encuentro de Grupos de
Investigación sobre Procesamiento del Lenguaje. Buenos Aires, mayo de 2011. Instituto
de Lingüística, FFyL, UBA.
2012. Actividad de evaluación científica (arbitraje) para el libro de actas de las I Jornadas
de Jóvenes Lingüistas. Instituto de Lingüística, FFyL, UBA.
2013-continúa. Miembro del Comité editorial de la revista Signo y Seña. Instituto de
Lingüística y Secretaría de Publicaciones. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de
Buenos Aires.
CV Yamila Sevilla
13
2014. Actividad de evaluación científica (revisión por pares) para la Revista Argentina de
Ciencias del Comportamiento. Asociación Argentina de Ciencias del Comportamiento.
2014. Actividad de evaluación científica (revisión por pares) para la Revista Argentina de
Lingüística (RASAL). Sociedad Argentina de Lingüística.
2016. Actividad de evaluación científica (revisión por pares) para la Revista
Interdisciplinaria. CIIPME, Conicet.
4.3.2. Becas, proyectos, evaluación institucional
2012. Evaluación para el Programa de dedicaciones semiexclusivas para investigación.
Evaluación externa para la asignación de una dedicación de investigación en el área de
Psicolingüística. Secretaría de Investigaciones. Universidad Católica de Santa Fe.
2014. Evaluación para el Programa de investigación. Evaluación externa para la
asignación de acreditación y financiamiento de proyectos de investigación en el área de
Psicolingüística. Secretaría de Investigaciones. Universidad Católica de Santa Fe.
2015. Evaluación para el Programa de Categorización Docente. Secretaría de
Investigaciones. Universidad Católica de Santa Fe.
2015. Evaluación externa de proyectos de beca doctoral. Comisión de Lingüística,
Filología y Literatura. Conicet.
2016. Evaluación de informes de investigación de profesores-investigadores. Universidad
Nacional del Litoral.
2016. Evaluación externa de proyectos I+D. CSIC y Universidad de La República,
Uruguay.
4.4. Participación en Jurados
2011. Jurado de la Tesis de Licenciatura de Cecilia Imperioso. Título de la Tesis:
"Análisis del curso temporal de activación de información sintáctica verbal en el
español". Director: Alejandro Wainselboim. Lugar de Trabajo: Laboratorio de Biología
del Comportamiento; Instituto de Biología y Medicina Experimental; CONICET.
Universidad CAECE. 23 de diciembre de 2011.
2012. Jurado de la Tesis de Maestría de Leonardo Francisco Barón Birchenall. Título de
la Tesis: “La teoría lingüística de Noam Chomsky: revisión crítica del innatismo
semántico y su estudio empírico”. Director: Dr. Oliver Müller. Codirector: Dra. Edith
Labos. Maestría en Psicología Cognitiva. Universidad de Buenos Aires.
2013. Jurado de la Tesis de Doctorado de Lucía V. Brandani. Título de la Tesis: “La
adquisición de las categorías funcionales en español”. Directora: Dra. Cristina Schmitt.
Codirectora: Dra. Guiomar Ciapuscio. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de
Buenos Aires.
CV Yamila Sevilla
14
2015. Jurado de la Tesis de Doctorado de Bárbara Sampedro. Título de la Tesis:
“Habilidades pragmáticas en lesionados cerebrales derechos”. Director: Aldo Ferreres.
Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires.
5. Publicaciones
5.1 Publicaciones en docencia
1.
Cuadernos de Neurolingüística Nº 1: Trastornos en la producción y comprensión de
oraciones. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de
Neurolingüística. Jaichenco, Virginia; Sevilla, Yamila y Abusamra, Valeria. Material
bibliográfico obligatorio. Agosto de 2000.
2.
Cuadernos de Neurolingüística Nº 2: El sistema lexical. Universidad de Buenos Aires.
Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Neurolingüística. Jaichenco, Virginia; Sevilla,
Yamila y Abusamra, Valeria. Material bibliográfico obligatorio. Abril 2001.
3.
El léxico generativo. La naturaleza del conocimiento léxico. Universidad de Buenos Aires.
Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Lingüística General. Chanes, Ramiro; Sevilla,
Yamila y Trombetta, Augusto. 2003
4.
Cuadernos de Neurolingüística. N°3: Agramatismo. Abordajes teóricos y evidencia clínica
de la producción y la comprensión de oraciones. Universidad de Buenos Aires. Cátedra de
Neurolingüística. Sevilla, Yamila. 2004
5.
Cuadernos de Neurolingüística. N°5: El cerebro bilingüe. Cátedra de Neurolingüística.
Jaichenco, Virginia; Molina, Guadalupe, Sevilla, Yamila y Abusamra, Valeria. Material
bibliográfico obligatorio. Junio 2005.
6.
Cuadernos de Neurolingüística. N°6: Neurociencias del Lenguaje. Cátedra de
Neurolingüística. Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia; Molina, Guadalupe, y Sánchez, Ma.
Elina. Material bibliográfico obligatorio.
7.
Material videofilmado de pacientes con patologías del lenguaje (afasias) para su uso en la
Cátedra de Neurolingüística, Facultad de Filosofía y Letras, UBA. Virginia Jaichenco,
Yamila Sevilla, Macarena Martínez Cuitiño, Valeria Abusamra.
Video 1: Semiología de la afasia
Video 2: Alteraciones de la producción oral de palabras. Trastornos funcionales de origen
lexical y sublexical.
Video 3: Alteraciones en la producción de oraciones: agramatismo
Video 4: Patologías de la lectura: alexias fonológica, de superficie y profunda
Video 5: Evaluación del lenguaje en pacientes afásicos: Bateria de Análisis de los Déficits
Afásicos.
CV Yamila Sevilla
15
Video 6: Habilidades pragmáticas y discursivas
5.2 Publicaciones en actas de Congresos
1.
Comprensión de oraciones en el diagnóstico de afasias: aspectos sintácticos. Sevilla,
Yamila y López, Martín. SAL y Universidad Nacional del Comahue, 1998.
2.
La interpretación de los rasgos φ en la afasia agramática. Sevilla, Yamila. SAL y
Universidad Nacional de Mar del Plata, 2000.
3.
Parámetros de evaluación de la producción lingüística en español: aplicación en el habla
afásica. Jaichenco, Virginia; Sevilla, Yamila; Abusamra, Valeria y Ferreres, Aldo.
Neuropsychologia Latina y Revista Latina de pensamiento y lenguaje. Sociedad
Latinoamericana de Neuropsicología, p. 78 /101, 2001. ISSN: 0188-9842
4.
Análisis cualicuantitativo de la producción oral afásica. Método y resultados. Jaichenco,
Virginia; Sevilla, Yamila y Abusamra, Valeria. Universidad de Buenos Aires. Facultad de
Psicología. Presente y futuro de la Investigación en Psicología, p. 265, 2002.
5.
Propiedades de las representaciones léxicas y dificultades de la recuperación verbal.
Sevilla, Yamila; Abusamra, Valeria y Jaichenco, Virginia. Actas del IX Congreso de la
Sociedad Argentina de Lingüística. SAL y Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba. En
prensa (2002)
6.
Análisis cuantitativo de la producción lingüística en Español: aplicación en el habla
afásica. Abusamra, Valeria; Jaichenco, Virginia; Sevilla, Yamila; Ferreres A., Castro
Alonso U., Fant M., Mirich A., Molina G., Pellegrini M., Yoli M. Actas del IX Congreso
de la Sociedad Argentina de Lingüística. SAL y Universidad Nacional de Córdoba,
Córdoba. (2002)
7.
Producción de verbos en pacientes afásicos. Jaichenco, Virginia; Sevilla, Yamila y
Abusamra, Valeria. Memorias de las X Jornadas de Investigación. Salud, educación,
justicia y trabajo. Aportes de la investigación en Psicología. Tomo II, p. 241. Facultad de
Psicología, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2003. ISSN: 1667-6750.
8.
Activación y selección de propiedades sintácticas en la producción de verbos. Sevilla,
Yamila, Abusamra, Valeria; Jaichenco, Virginia y Ferreres, Aldo. Neuropsychologia
Latina y Revista Latina de pensamiento y lenguaje. Sociedad Latinoamericana de
Neuropsicología, 18 (1) pp. 60-61, 2003. ISSN: 0188-9842
9.
CV Yamila Sevilla
16
La organización de la información sintáctica en las entradas léxicas de los verbos:
evidencias del priming sintáctico, Sevilla, Yamila. Actas del Congreso Internacional
Debates actuales. Las teorías críticas de la literatura y de la lingüística. Facultad de
Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2005.
10.
¿Dónde está el priming sintáctico y quién lo ha visto? Acceso a las propiedades sintácticas
de los verbos en el curso de la producción de oraciones. Sevilla, Yamila; Jaichenco,
Virginia; Sánchez, Ma. Elina y Raiter, Alejandro. Actas del X Congreso de la Sociedad
Argentina de Lingüística. SAL y Universidad Nacional de Salta, Salta, 2005.
11.
El papel de la información léxica en el priming sintáctico. Una experiencia con verbos
aislados. Sevilla, Yamila, Jaichenco, Virginia, Olmedo, Alicia y Raiter, Alejandro.
Memorias de las XIII Jornadas de Investigación. Segundo encuentro de investigadores en
Psicología del MERCOSUR. Tomo III, pp. 474-476, Universidad de Buenos Aires,
Buenos Aires, 2006. ISSN: 1667-6750.
12.
¿Me lo repite, por favor?: la relación entre Memoria de trabajo y comprensión de
oraciones. Olmedo, Alicia, Sevilla, Yamila, Wilson, Maximiliano y Jaichenco, Virginia.
Memorias de las XIII Jornadas de Investigación. Segundo encuentro de investigadores en
Psicología del MERCOSUR. Tomo II, pp. 215-216, Universidad de Buenos Aires, Buenos
Aires, 2006. ISSN: 1667-6750.
13.
Alteraciones de la comprensión de oraciones. Un programa de tratamiento para el
agramatismo. Sánchez, Ma. Elina, Sevilla, Yamila y Jaichenco, Virginia. Actas del
Congreso Internacional “Transformaciones culturales. Debates de la Teoría, la Crítica y
la Lingüística.” Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos
Aires, 2006.
14.
El papel de la información morfológica en la representación y el acceso de las palabras en
el léxico mental. El género gramatical en español Sevilla, Yamila y Jaichenco, Virginia.
Actas del XV Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina (ALFAL). Montevideo, 2008. ISBN 978-9974-8002-6-7.
15.
Inhibición semántica acumulativa. Evidencia sobre el procesamiento de la información
léxica en la producción de lenguaje. Sevilla, Yamila, Martínez Cuitiño, Macarena y
Shalóm, Diego E. Actas del III Congreso Internacional “Transformaciones culturales.
Debates de la Teoría, la Crítica y la Lingüística.” Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2010. ISBN 978-987-1450-53-4.
16.
Alteraciones de la producción sintáctica en pacientes afásicos. Una propuesta de
evaluación. Revista Argentina de Neuropsicología, 17. Número especial. Sánchez, María
Elina; Sevilla, Yamila; Olmedo, Alicia; Jacubovich, Silvia; Szenkman, Daniela y
Jaichenco, Virginia. ISSN: 1668-5415.
17.
CV Yamila Sevilla
17
Evaluación de la producción oral de oraciones en pacientes afásicos. Sánchez, María Elina;
Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia. Actas del IV Congreso Internacional
“Transformaciones culturales. Debates de la Teoría, la Crítica y la Lingüística.” Facultad
de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2011. ISBN 978-987-
1785-51-3.
5.3 Libros
Jaichenco, V. y Sevilla, Y. (eds.) 2014. Psicolingüística en español. Homenaje a Juan
Seguí. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, ISBN 978-987-1785-
99-5.
5.4 Capítulos de libro
Maldonado, Mora; Sevilla, Yamila y Shalóm, Diego E. 2013. “La incrementalidad
jerárquica en la codificación gramatical. Un estudio de movimientos oculares”. En García,
Adolfo, Orellano de Marra, Verónica, Jaichenco, Virginia y Wainselboim, Alejandro
(Eds.). Lenguaje, cognición y cerebro. Sociedad Argentina de Lingüística, ISBN 978-950-
774-218-7. Pp 169-188.
Sánchez, María Elina y Sevilla, Yamila. 2014. Efectos estructurales y morfofonológicos en
la concordancia de número sujeto-verbo en la producción de oraciones del español. En
Jaichenco, Virginia y Sevilla, Yamila (eds.) Psicolingüística en español. Homenaje a Juan
Seguí. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, ISBN 978-987-1785-
99-5. 241-262.
5.5 Publicaciones en revistas
1.
Sevilla, Yamila (2003). Reseña de Psicolingüística. Elementos de adquisición,
comprensión, producción y alteraciones del lenguaje, de Alejandro Raiter y Virginia
Jaichenco. Español actual. Revista de español vivo, Vol. 2000, N° 74, pp. 115-119,
Arco/libros, Madrid. ISSN: 1135-867X.
2.
Sevilla, Yamila (2004). Reseña de Lengua ex machina. La conciliación de las teorías de
Darwin y Chomsky sobre el cerebro humano, de William Calvin y Derek Bickerton.
Revista Argentina de Neuropsicología, Vol. 1, N° 1, pp. 66-69. Buenos Aires. ISSN: 1668-
5415.
3.
Abusamra, Valeria; Sevilla, Yamila y Jaichenco, Virginia (2004). Patrones de déficit en la
producción agramática. Revista Argentina de Neuropsicología Nº 2, pp. 33-43, Buenos
Aires, 2004. ISSN: 1668-5415.
4.
CV Yamila Sevilla
18
Sevilla, Yamila; Jaichenco, Virginia; Wilson, Maximiliano y Raiter, Alejandro (2008).
Priming sintáctico en la producción de oraciones en español. Acerca de la representación
sintáctica de los verbos. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada. Vol. 46 (2, II semestre
2008), pp. 11-28. ISSN 0718-4883.
5.
Tabullo, Ángel; Sevilla, Yamila, Pasqualetti, Guillermo; Vernis, Sergio; Segura, Enrique;
Yorio, Alberto; Zanutto, Silvano y Wainselboim, Alejandro (2011). Expectancy modulates
a late positive ERP in an artificial grammar task. Brain Research, 1973, (2011), pp. 131-
143.
6.
Tabullo, Á.; Sevilla, Y.; Yorio, A.; Segura, E.; Zanutto, S.; Wainselboim, A. (2012).
¿Afecta la frecuencia de uso al procesamiento de estructuras sintácticas? Un análisis de
Potenciales Evocados. Perspectivas en Psicología. Vol. 9, N°1 (noviembre 2012). ISSN
1668-7175.
7.
Tabullo, Á.; Sevilla, Y.; Yorio, A.; Segura, E.; Zanutto, S.; Wainselboim, A. (2013). An
ERP study of structural anomalies in native and semantic free artificial grammar: evidence
for shared processing mechanisms. Brain Research, 1527: 149-160. ISSN 0006-8993.
8.
Sánchez, M. Elina; Sevilla, Yamila y Jaichenco, Virginia (2013). Interferencias en la
producción de la concordancia sujeto-verbo en el español. Un estudio sobre el rol de los
factores semánticos y morfofonológicos. Revista Argentina de Ciencias del
Comportamiento, Vol. 5, N°3, 15-23.
9.
Sevilla, Yamila; Shalóm, Diego E. y Maldonado, Mora (2014). Pupillary dynamics reveal
computational cost in sentence planning. Quarterly Journal of Experimental Psychology,
67 (6), 1041-1062.
10.
Sánchez, M.Elina; Jaichenco, Virginia. y Sevilla, Yamila (2014). Errores de concordancia
sujeto-verbo en la producción de oraciones en español: el papel de la distancia lineal y de
los modificadores. Psiencia. Revista Latinoamericana de Ciencia Psicológica, Vol. 6, Nº2,
55-63.
11.
Sevilla, Yamila (2015). Reseña de A History of Psycholinguistics, de Wilem Levelt.
Revista Argentina de Historiografía Lingüística, Vol. 6, Nº2, 211-218.
12.
Sánchez, M. Elina; Sevilla, Yamila. y Bachrach, Asaf (2016). Agreement processing in
control and raising structures. Evidence from sentence production in Spanish. Lingua, 177,
60-77.
5.7 Manuscritos en preparación
CV Yamila Sevilla
19
Gattei, C.; Sevilla, Y.; Tabullo, A.; Wainselboim, A.; París, L.; Shalóm, D.E. En
evaluación. Prominence in Spanish sentence comprehension: An Eye-tracking study.
Language, Cognition & Neuroscience.
5.8. Otra actividad editorial
1. Revisión técnica de la traducción de El cerebro lector, de Stanislas Dehaene. Buenos
Aires, Siglo XXI Editores, 2014.
2. Traducción y adaptación de Aprender a leer, de Stanislas Dehaene. Buenos Aires, Siglo
XXI Editores, 2015.
3. Revisión técnica y cuidado de la edición de La conciencia en el cerebro, de Stanislas
Dehaene. Buenos Aires, Siglo XXI Editores, 2015.
4. Revisión técnica y cuidado de la edición de El cerebro matemático, de Stanislas
Dehaene. Buenos Aires, Siglo XXI Editores, 2016.
6. Desarrollo de material de innovación y participación en patentes:
1.
Sistema cualicuantitativo de evaluación de la producción oral afásica.
Autores: Jaichenco, Virginia; Sevilla, Yamila y Abusamra, Valeria. Adaptación y
validación en sujetos sin alteraciones.
Fecha: 2003.
2.
Programa de entrenamiento de la comprensión sintáctica de oraciones (PECSO)
Inventor/es: Sevilla, Y; Shalom, D. y Jaichenco, V. Nº594705. Dirección Nacional de
derechos de autor.
Fecha: Agosto 2007.
3.
Evaluación de la comprensión y la expresión en la narrativa infantil (ECENI)
Autores: Kibrik, L.; Jaichenco, V.; Medina, C.; Sevilla, Y.; Slupsky, C y Friese, G.
Fecha: 2008
7. Formación de recursos
1. Dirección de tesis doctorales:
Tesista: María Elina Sánchez. Título del proyecto: “La concordancia de número sujeto-
verbo. Factores que intervienen en el cómputo durante el procesamiento en la
producción de oraciones”. Inicio: 2011. Tesis entregada a la espera de defensa.
Directora. FFyL, UBA. Beca Conicet.
CV Yamila Sevilla
20
2. Dirección de becas:
2012. Mora Maldonado. Beca estímulo. Universidad de Buenos Aires. Directora.
2015. Mahe Ávila. Beca doctoral. Conicet. Co-directora. Directora: Marisa Malvestitti.
3. Dirección de adscriptos:
a. 2013-2015. Martín Kondratzky. Materia Neurolingüística
b. 2011-2013. Mora Maldonado. Materia Neurolingüística.
c. 2010-2013. Sonia Kaminszczik. Materia Neurolingüística.
d. 2008-2010. María Sol Lago Huvelle. Materia Neurolingüística.
e. 2001 Pasante: Mariela Schorr. Formación de pasantes de la Carrera de Edición.
Facultad de Filosofía y Letras. En Departamento de edición. Editorial Gedisa
8. Actividad de gestión y comisiones asesoras
2014-y continúa. Miembro integrante de la Junta Consultiva del Instituto de Lingüística de
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Cargo electivo,
representante por los Investigadores.
2015. Miembro de la Comisión Evaluadora para el Programa de Categorización Docente.
Secretaría de Investigaciones. Universidad Católica de Santa Fe.
2016. Miembro del Comité de Ética de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad
de Buenos Aires.
9. Becas obtenidas
Beca doctoral Tipo I, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Período:
2005-2009. Tema: Propiedades de las representaciones léxicas en la producción de
lenguaje en español. Director: Alejandro Raiter.
Fundación Carolina. Beca para realizar una estancia de investigación sobre “Neurociencia
Cognitiva y Psicolingüística” en la Universidad de La Laguna (Tenerife), España, desde el
1 hasta el 30 de junio de 2006.
Universidad de Buenos Aires. Programa de asistencia para viajes. Subsidio para asistir al
VII Simposio de Psicolingüística. Valencia, España, abril de 2005.
Beca Posdoctoral, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Período:
2010-2012. Tema: El alcance de la planificación gramatical en la producción de lenguaje
hablado. Un estudio de movimientos oculares. Director: Alejandro Raiter. Codirector:
Mariano Sigman.
Subsidio para la organización del 1º Encuentro de grupos de investigación en
procesamiento del lenguaje. PROLEN 2011, homenaje a Juan Seguí. Agencia Nacional de
Promoción Científica y Tecnológica. Buenos Aires, mayo de 2011.