CURRICULUM VITAE

Mario Coyula Cowley (La Habana 1935)

EDUCACION 2014: Premio Nacional Vida y Obra de la SEAP “Francisco de Arango y Parreño” 2013: Premio Nacional Vida y Obra de Patrimonio. 2013: Maestro de Juventudes, AHS 2012: Doctor Honoris Causa, por el ISPJAE. 2011: Académico de Mérito, ACC. 2001: Profesor de Mérito (equivalente a University Profesor), Facultad de Arquitectura, CUJAE, La Habana 1993: Seminario sobre Planeamiento Comunitario con Miren Uriarte, Merri Ansara, Melvyn Colón y Andrea Nagel, de la U-Mass en Boston (GDIC, Havana, junio-julio, 40 horas) 1984: Candidato a Doctor, actual Doctor en Ciencias Técnicas (equivalente a PhD), otorgado por el Ministerio de Educación Superior de Cuba. 1976: Curso de Filosofía Marxista con el profesor Eduardo Reyes en el ISPJAE, enero-junio (Excelente) 1975: Curso de Sico-Pedagogía con la profesora Isabel Centélles en el ISPJAE.

1970-1972: Cursos de Verano: “Diseño de Espacios Abiertos”, con Kevin Lynch (MIT; Cambridge MA); “Diseño Urbano y Metodología del Diseño Arquitectónico”, con Michel Corajoud / Borja García-Huidobro / Michel Allegret (AUA, París); “Economía de la Construcción”, con Duccio Turin (AA, Londres), y “Enseñanza de la Arquitectura”, con Claude Schnaidt (Institut de L´Environment, París), en el Instituto Superior “José Antonio Echeverría” (ISPJAE), La Habana

1969-1970: Viaje de estudios de un año a la URSS y Polonia, visitando Institutos Politécnicos y de Arte, Facultades y Escuelas de Arquitectura en Moscú, Leningrado, Kiev, Tbilisi, Varsovia, Gdansk, Cracovia, Gliwice y Katowice. El viaje fue para investigar en programas docentes, curricula, proyectos académicos y de la realidad, técnicas de construcción y organización. Se hicieron informes detallados sobre ese intercambio.

1955-56: Lengua y civilización francesa en L´Alliance Française, La Habana (estudio incompleto).

1952-1962: Arquitecto, Universidad de La Habana (después de una interrupción de tres años debido a la lucha revolucionaria y el cierre de la Universidad).

1947-1952: Bachiller en Ciencias en el Colegio de Belén, La Habana

1941-1947: Escuela primaria en el Colegio Cima (bilingüe, español/inglés)

EXPERIENCIA ACADÉMICA Y EVENTOS 2013: sep 24: Conferencia sobre Diseño Urbano a profesionales dentro del cursillo coordinado

por Norman Medina. 2013:sep 29: Conferencia en el Pabellón Cuba de cierre a la celebración del cincuentenario de II

Cogreso de la UIA y la construcción del Pabellón. 2013: Experto en el Grupo Consultor para la estapa de Propuestas del Esquema de

Ordenamiento Territorial y Urbano de La Habana. 2013: Marzo 15, presentación en la casa de Catalina de Lasa a los participantes en el Congreso

Internacional de Art Decó, La Habana. 2013: Abril 4, Panel homenaje póstumo a Roberto Segre, UNEAC 2012: “La sustentabilidad urbana: una meta elusiva pero necesaria”, conferencia inaugural en el

VI Congreso Internacional de Ecociudades, Universidad de la Gran Colombia, Bogotá. 2012: “Los muchos centros de La Habana”, conferencia en la Facultad de Arquitectura de la

Uniagustiniana, Bogotá. Revisión de proyectos de estudiantes de la Facultad para el concurso de CONVIVE.

2012: “Los espacios públicos en La Habana”, conferencia en la Universidad de La Salle, Bogotá. 2012: Entrevista con Nick Miroff para NPR BBC 2011: diciembre 12: Lectura de la novela Catalina, Books&Books, Coral Gables FL. noviembre 29: Conferencia “The Taking of the Great White City”, Stone Center for Latin American

Studies, Tulane University. noviembre 21: Conferencia “Challenges and Opportunities for Havana”, University of Texas en

Austin TX. noviembre 20: Conferencia “The Taking of the Great White City”, The Nasher Sculpture Center,

Dallas TX. noviembre 16: revisión de proyectos, taller del Prof. William Dupont, University of Texas at San

Antonio TX. noviembre 16: conferencia “The Many Centers of Havana”, University de Texas en San Antonio

TX. noviembre 15: presentación “Havana and its urban evolution”, empresa Lucifer, San Antonio TX. noviembre 9: Conferencia “The Taking of the Great White City”, The Catholic University of

America, Washington DC. noviembre 7: revisión de proyectos, taller de 3er Año del professor Terrance Williams, The

Catholic University of America, Washington DC. noviembre 4: Conferencia “The Many Centers of Havana”, The State University of New Jersey,

Rutgers; Camden NJ.

octubre 26: Conferencia “A Future for Havana. Challenges and Opportunities”, DRCLAS, Harvard University, Cambridge MA.

octubre 20: Conferencia “The Many Centers of Havana”, The Massachusetts Institute of Technology, Cambridge MA.

octubre 11: Conferencia “The Changing Color of Havana”, Graduate School of Design, Harvard University, Cambridge MA.

julio 25: Entrevista con Damien Cane para el NY Times. julio11-15: Cursillo postgrado Diseño Urbano, MOTU, La Habana. julio 4: presentación en TV, Diálogo Abierto. abril 21: conferencia inaugural en el III Seminario de DoCoMoMo-Cuba, La Habana. abril 22: panel de cierre en el III Seminario de DoCoMoMo-Cuba, La Habana 2010: mayo 18: Conferencia “Un Vedado que ya no es más, pero sigue siendo”, en el 150º aniversario

de la fundación de El Vedado, Casa del ALBA, La Habana. mayo 13: Conferencia “La Arquitectura del Movimiento Moderno en Cuba”, ICOMOS-Cuba, La

Habana. abril 23: conferencia “Barcelona y La Habana, Ida y Vuelta”, en Seminario-Taller La Huella de los Catalanes en el Urbanismo, la Arquitectura y el Arte en Cuba, La Habana. abril 16: Pdte del Jurado, Premio Nacional de Conservación y Restauración 2010 abril15: entrevista en TV Hurón Azul. abril 12: panel en TV Diálogo Abierto. marzo 31: conferencia en la Facultad de Psicología sobre expresión territorial de las

desigualdades. marzo 29-30, Seminario Internacional Ciudad Sustentable: Ayer. Hoy y Mañana, Habana Ecópolis

/ GDIC, Maqueta de La Habana marzo 15, conferencia sobre Diseño Urbano a los alumnos de primer año de la Facultad de

Arquitectura, CUJAE. marzo 1º, “Vivienda Social en América Latina”, conferencia del arquitecto colombiano Germán

Samper, Universidad de San Gerónimo, La Habana febrero 23-25, Jornadas de Arquitectura Vernácula, Fundación Diego de Sagredo / Oficina del

Historiador, La Habana Vieja enero 27, conferencia sobre Arte Público en Maestría ISA enero 21, conferencia Principios del Diseño Urbano a profesionales de la EMPROY 2, La Habana 2009: dic 18: Entrevista sobre vida y obra “Hablando de Espacio” para Habana Radio (10:00-13:00h) dic 10-12: Cursillo “Arquitecturas de Ida y Vuelta.Patrimonio Colonial, Indiano y Moderno. Cuba,

Cataluña y otras experiencias”, Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña, Barcelona: dic 10, moderador en Debate 2 en el cursillo. dic 10, conferencia en el cursillo “Un Vedado que ya no es más, pero que sigue siendo” dic 12, conferencia “Aproximaciones ideológicas a la arquitectura de los monumentos

conmemorativos” (cursillo). dic 3: conferencia “La Habana en Tres Tiempos”, Facultad de Arquitectura, Universidad de

Florencia, sede Santa Verdiana, Florencia nov 23-27 (tiempo completo), seminario “Urban Design Principles”, Maestría Mundus Urbano de la

UE, con ejercicio sobre el barrio de Colón en Centro Habana; PAR, Universidad Técnica de Darmstädt (TDU), Darmstädt.

nov 24: conferencia “Urban Planning Challenges. Havana three times”, en la Universidad Técnica de Darmstädt (TDU), Darmstädt.

nov 12: Tribunal en la defensa de doctorado de Carles Crosas “Variaciones sobre la Regularidad. El Vedado”, ETSAB, Barcelona.

nov 2-5: Seminario “Sustainable Emergency Architecture”, en la Maestría Urban Minimums: Urban ecology and sustainable design, Universidad Internacional de Cataluña.

sep 23: Video-conferencia con alumnos de la Universidad de Brown, EEUU. sep 21: conferencia “Elementos del Diseño Urbano”, a alumnos de Renán Rodríguez, Fac Arq,

CUJAE. sep 18: “La Arquitectura del Movimiento Moderno en Cuba. Luces y Sombras”, conferencia en el

panel Relaciones entre la Arquitectura Moderna del Caribe y América Latina promovido por MoMA y Centro León, Centro Cultural León, Santiago de los Caballeros, RD

sep 10: “La toma de la Gran Ciudad Blanca”, conferencia inaugural en el Coloquio Nacional por la Arquitectura Cubana, Camaguëy, 9-11 de septiembre, 2009.

sep 4: presentación sobre Vida y Obra, junto con Roberto Gottardi y Raúl González Romero, Facultad de Arquitectura, CUJAE.

agosto 24: conferencia en The New School, Nueva York. agosto 20: conferencia en el Bildner Center, Nueva York. agosto 18: conferencia en la Institución Chautauqua, estado de Nueva York. julio 9: “El derecho a la Vivienda”, conferencia en el Congreso Internacional La ciudad viva como

Urbs, Quito, Ecuador junio: participación en una clase y un panel dentro del ciclo sobre Arquitectura en Universidad

para Todos, Canal Educativo TV mayo 6: “La arquitectura cubana de los años ’50 y ‘60”, en Universidad para Todos, Canal

Educativo TV abril 6: Panel en el proyecto de Felipe Dulzaides sobre Roberto Gottardi y la Escuela de Teatro,

10ª Bienal de La Habana abril 6: Invitado al programa de TV Buenos Días en Revista de la Mañana marzo, miembro del Comité Científico de la revista Progreso, proyecto, arquitectura IPD, de la

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla. marzo 25: conferencia sobre Trazados Urbanos, para cursillo de postgrado sobre riesgos de

desastres, profesor O. Coca, Fac Arq CUJAE marzo 24: conferencia sobre Diseño Urbano a estudiantes de 1er año, profesora Lourdes Ortega marzo 20: consulta a la doctorante Isabelle Anguelovski sobre desarrollo comunitario y cultura

urbana para su tesis doctoral en el MIT. marzo 17: consulta a dos estudiantes holandeses para su proyecto sobre el barrio de Colón. marzo 9-13: contraparte en el Taller de diseño urbano sobre el tramo final del río Almendares,

entre los dos puentes. Con la profesora Christa Reicher y otros docentes de las Hoschschules de Dortmünd y Aachen, y estudiantes e instructores cubanos.

febrero 6: revisión final de trabajos del Taller hispanocubano sobre el Puerto de La Habana. enero 19-23: cursillo Teoría del Diseño en el programa MOTU (IPF/Fac Arq), con caso de estudio

sobre la ribera este del tramo final del río Almendares. enero 27, presidente del tribunal de grados científicos en las defensas de Felicia Chateloin y

Martha Garcilaso de la Vega. enero 15, Panel (con Mª del C Barcia, Fátima Patterson) en la presentación sobre marginalidad

que inauguró el ciclo Debates UNEAC. Moderador Víctor Fowler 2008 diciembre 8-17, presentación sobre Centro Habana y el barrio de Colón a los alumnos de quinto

año y de Maestría en la EscuelaTécnica Superior de Arquitectura de Barcelona, ETSAB, Barcelona, y revisión de la marcha de sus proyectos sobre La Habana.

diciembre 11, presentación “1958: Arquitectura, Sexo Revolución”, en panel junto con Guillermo Jiménez sobre Cuba en vísperas del triunfo de la Revolución, Casa de América, Madrid.

diciembre 4, conferencia “Los Muchos Centros de La Habana” en la ie School of Architecture, Segovia.

diciembre 2, conferencia “Los Muchos Centros de La Habana” en la Escuela Europea, Madrid. octubre 28, conferencia “Los Muchos Centros de La Habana” en el VII Encuentro Internacional de

Revitalización de Centros Históricos, organizado por el INAH, el Centro Cultural de España y el Instituto Italiano de Cultura, México DF.

octubre 17, intervención sobre el patrimonio histórico en el Ágora de la Ciudad, Xalapa. octubre 16, conferencia “La Arquitectura del Movimiento Moderno en Cuba” en la Universidad

Veracruzana, Xalapa, México. octubre 9, Panel-debate sobre la proyección del documental Buscándote Habana, en el anfiteatro

de la Facultad de Letras. septiembre, trabajo al frente del subgrupo 2 de la Comisión permanente de la UNEAC “Ciudad,

Cultura y Arquitectura”. septiembre 25, entrevista con el periodista español Fernando García para un artículo en La

Vanguardia. septiembre 24, panel “Mujeres y Ciudad: las Arquitectas” en Casa e las Américas. septiembre 17, grabación de entrevista para el programa “Triángulo de la Confianza”, Canal

Habana TV. septiembre, coordinación con el profesor Manuel Cuadra de la Universidad de Kassel para una

investigación entre Kassel y la UCLV sobre la Arquitectura y el Urbanismo en Cuba 1959-2009. septiembre 15, presentación de la exposición de acuarelas sobre La Habana de Mercedes

Rivadulla en la revista Revolución y Cultura. septiembre 4, conferencia a alumnos de la Universidad de Brown en la Maqueta de La Habana. septiembre 3, conferencia “La Habana que me Duele y Sobrevive”, en la EICTV, San Antonio de los Baños. agosto, jurado (por correo electrónico) en el concurso de la AJAC (Asociación de Jóvenes

Arquitectos Catalanes), en la categoría de Proyectos no realizados. agosto 21, entrevista para documental de Alysa Najmias, EEUU, sobre las Escuelas de Arte. junio 8, Conferencia a guías de Cubanacán en Varadero mayo 26: conferencia “Felipe Poey y Aloy. El científico longevo que desveló a los cubanos su Naturaleza”, Sociedad Económica de Amigos del País, Edificio Poey, UH mayo 19-22: seminario Ciudad y Arquitectura, promovido por la OHCH y la Embajada de España,

Casa de Asia, HV. mayo 22: conferencia “La República y la Revolución. Agonía y Esperanza” abril 28: intervención en el panel para la presentación del libro La Política Cultural del Período

Revolucionario: Memoria y Reflexión, Centro Cultural Criterios, Edificio ICAIC, La Habana abril 23: conferencia y tribunal en la Jornada Científica Estudiantil, Facultad de Arquitectura,

CUJAE abril 16-18: Convención Arquitectura-Cuba 2008/ 2º Taller DoCoMoMo-Cuba, Oficina del

Historiador, La Habana. abril 17: conferencia “La Década Prodigiosa. Deconstruyendo los Sesenta” y mesa redonda, 2º

Taller DoCoMoMo-Cuba, Oficina del Historiador, La Habana abril 1-4: delegado al 7º Congreso de la UNEAC, La Habana. Elegido al Consejo Nacional. marzo 26: panel en la Facultad de Comunicación, La Habana. marzo 21: participación en el panel “La Gestión del Patrimonio Cultural en el Siglo XXI. Retos y Realidades” en el Congreso de Patrimonio y Desarrollo, auspiciado por CNCRM, Palacio de Convenciones, La Habana. marzo: Conferencia magistral de Primavera “La Habana. Cinco Siglos y Otro que Empieza”, Aula

Magna UH, La Habana marzo 19-21, participación en el Congreso de Patrimonio y Desarrollo, auspiciado por CNCRM,

Palacio de Convenciones, La Habana. marzo 17: conferencia “La Habana de Cinco Siglos”, solicitada por la Facultad de Arquitectura de

CUJAE para profesores de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. Asamblea de ICOMOS-Cuba, La Habana.

marzo 14, presentación en el evento “El Caribe Cuando se Abolió la Esclavitud”, Casa de las Américas, La Habana.

marzo11, Comité de Expertos MiCons. marzo 7: tribunal predefensa de Marta Garcilaso de la Vega, Facultad de Arquitectura marzo 6: presentación de Andrés Garrudo en La Habana Que Va Conmigo. febrero 26-28, participación en las V Jornadas Técnicas de la Cátedra “Gonzalo de Cárdenas”

sobre Arquitectura Vernácula, La Habana. febrero 22, “La amargura de un trinquenio: a la reconquista de una utopía elusiva”, intervención en el panel de presentación del libro La política cultural del período revolucionario: memoria y reflexión (autores varios) en la Feria del Libro de La Habana. Comité de Expertos del IPF para los municipios Plaza y Playa. febrero 19: preside tribunal de categorías docentes, Facultad de Arquitectura febrero 16: Pleno de la ACC. febrero 14: entrevista para video de la escritora y fotógrafa de EEUU Cathryn Griffith sobre La

Habana. Presentación “Un Palacio, Tres Familias, Uuna Sola Historia que se Repite”, del libro El Palacio Aldama. Una Joya de la Arquitectura Neoclásica, de Pedro Herrera, Feria del Libro de La Habana.

febrero 13, 20, sesiones del Comité de Expertos del MiCons. febrero 7: presentación de Lohania Aruca en La Habana Que Va Conmigo. febrero 6: electo delegado al VII Congreso de UNEAC y candidato a su Consejo Nacional. enero-marzo, mini-presentaciones en el programa Así de Radio Rebelde, sábados entre 4:00-

6:00PM. enero-febrero: asesor en el trabajo ganador del concurso para el nuevo edificio del Consulado de

España en La Habana. enero 26: conferencia magistral sobre Diseño Urbano en el Salón Nacional de Arquitectura,

UNAICC, ISA, La Habana. enero 25-26: jurado en la categoría de Urbanismo en el Salón Nacional de Arquitectura, UNAICC,

ISA, La Habana. enero 24: preside tribunal de categorías docentes en la Facultad de Arquitectura. enero 23: entrevista para video sobre la casa de Catalina de Lasa (co-producción ICAIC- Argentina). enero 16, 18,21, 22: tribunal en defensas de doctorado. enero 16, oponencia de la tesis de doctorado de Mª Teresa Muñoz. enero 11, conferencia solicitada por la Facultad a estudiantes universitarios ingleses, Hotel Plaza,

La Habana. enero 10, presentación de Reinaldo Taladrid en La Habana Que Va Conmigo. enero 9, oponencia del trabajo de la Dra Dania González para Premio de la ACC. 2007 diciembre 21, Taller Vivienda y Cambio Climático, Sociedad Económica de Amigos del País,

SEAP, La Habana. diciembre 12, conferencia “La Ciudad Junto al Mar”, durante el I Congreso Hispanocubano de

Arquitectura y Urbanismo, La Habana.

diciembre 10-12, coordinador de cuatro equipos dirigidos por M. González Fustegueras (E), J. Precilla (E), J. A. Choy (C) y M. Coyula (C) en el Taller de Urbanismo y Diseño “La Bahía y su entorno construido”, en el mismo I Congreso.

noviembre 14, conferencia “Panorama de la arquitectura habanera” en el Colegio de Arquitectos de Córdoba, ciclo Aula Americana de Arquitectura en Andalucía.

noviembre 14, conferencia “Panorama de la arquitectura habanera” en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla, ciclo Aula Americana de Arquitectura en Andalucía.

noviembre 14, tribunal en la defensa de la tesis “De Forestier a Sert” para el doctorado de Francisco Gómez, Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla.

noviembre 13, Mesa Redonda “En torno a La Habana”, Colegio de Arquitectos de Cádiz. noviembre 9, conferencia “Panorama de la arquitectura habanera”, Colegio de Arquitectos de

Huelva, ciclo Aula Americana de Arquitectura en Andalucía noviembre 8, conferencia “El Movimiento Moderno en la arquitectura cubana. Enseñanzas y

amenazas en el patrimonio reciente”, en el Colegio de Arquitectos de Cádiz. octubre 19-30, participación en el encuentro de la Red ALFA-AURORA, La Habana (explicación

de la Maqueta de La Habana, visita al ISA y Casa Schulthess, presentación de los resultados del Taller PVII sobre Colón

octubre 15, conferencia en el curso internacional COHABITAR, Elisara; Oficina del Historiador, La Habana

septiembre 26, presentación “Plannning the 21st Century City” a los alumnos de la profesora Lisa Bornstein, Universidad de McGill, Montreal

septiembre 20, “Architecture and Planning in Havana, Cuba: History, Current Issues and Challenges”, conferencia en el teatro The Rooms, Fundación del Patrimonio de Newfoundland y Labrador, Saint John’s, Newfoundland, Canadá

septiembre 19, “Havana’s Built Heritage: Tha Last 50 Years”, conferencia en Planner’s Plate, Atlantic Planners Institute, rama de Newfoundland y Labrador, Saint John’s, Newfoundland, Canadá

septiembre 14, conferencia “The Sour Trinquenium and the Dystopic City”, Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Toronto e ICOMOS Canadá, Munk Centre, Toronto

septiembre 13, “The Many Times of Havana”, conferencia en el Club de Artes y Letras de Toronto, Instituto de Planificadores Profesionales de Ontario, Sociedad de Arquitectos de Toronto, Toronto

septiembre 7, “La Caída de la Gran Ciudad Blanca”, ponencia en el panel sobre Desigualdades Territoriales y Gestión Local, XXVII Congreso de LASA, Montreal agosto 13-19, Misión de ICOMOS Internacional a Buenos Aires para evaluar su nominación como Paisaje Cultural en la Lista de Patrimonio Mundial. junio 18-20, crítica de proyectos sobre el barrio de Colón, proyecto ALFA-Aurora, Amsterdam. junio 21-22, crítica de proyectos sobre Diez de Octubre, LAPA, EPF Lausanne, Suiza mayo 14, “El último condottiero”, homenaje a Roberto Gottardi en sus 80 años, UNEAC. abril 20, “Permacultura criolla: desarrollo en equilibrio”, presentación del libro Permacultura criolla,

Fundación Antonio Núñez Jiménez la Naturaleza y el Hombre, La Habana. abril 16, tribunal de CODEMA para la evaluación preliminar del concurso para el monumento a la

Lucha Contra Bandidos, en Trinidad. marzo 27-29, IV Jornadas Internacionales de Arquitectura Vernácula, La Habana. marzo, participación en el Taller Internacional de Ideas sobre el Puerto y la Bahía, Condes de

Villanueva marzo 24, entrevista para el programa Orígenes de TV. marzo 16-21, jurado en el concurso de ideas preliminares para el terreno del antiguo Hotel

Trotcha.

marzo 19 “El trinquenio amargo y la ciudad distópica. Autopsia de una utopía”, presentación central en el ciclo Criterios sobre políticas culturales de la Revolución, Instituto Superior de Arte, La Habana.

marzo 17, defensas de tesis de la Maestría MOTU, Fac Arq / IPF marzo 12, conversatorio con estudiantes de la CUJAE por el 13 de Marzo. marzo 9, revisión de propuestas en el Taller Internacional sobre el Puerto y Casablanca febrero-junio, docencia de pregrado en Cuarto Año, Facultad de Arquitectura: P VII y Proyecto

Técnico Ejecutivo, con la adiestrada Marién Ríos, sobre el barrio de Colón. CUJAE, La Habana. Invitados: planificadora Jill Hamberg, ingenieros Elio Guevara y Dávalos, arquitectos Andrés Garrudo, José Antonio Choy, Mario González, y Miguel Coyula

febrero 22, “Del día a día a la futurología”, conferencia en la Galería de Arte de la ciudad de Colón, como parte de la Feria del Libro.

febrero, entrevista con Yuleima Barredo sobre paisajismo para el programa de TV La Otra Mirada Participación en la revisión de proyectos sobre la Calzada de Diez de Octubre con estudiantes

de Lausana, del Prof. Harry Gugger (continuo todo el año), Ciclo de comentarios semanales sobre arquitectura y urbanismo en el programa Así, de Radio Rebelde. enero 31, tribunales de tesis de la Maestría MOTU (Fac Arq/IPF) enero 30, moderador de la conferencia de Ambrosio Fornet en el ciclo El quinquenio gris:

Revisitando el término, Casa de las Américas. enero 27, entrevista con Damiano Ficonetti para el Canal A7, de la RAI (Radio y TV Italiana) enero 25, miembro del panel Relaciones entre Cuba y los Estados Unidos, Revista Temas,

Centro de Cultura Cinematográfica, La Habana, 2006: diciembre 4, conferencia “Los Muchos Tiempos de La Habana”, División de Arquitectura, Escuela

Politécnica Superior, CEU / Universidad San Pablo, Montepríncipe, Boadilla del Monte, Madrid (audiencia aprox 80)

diciembre 2, conferencia, Escuela de Arquitectura, Universidad Camilo José Cela (audiencia aprox 120)

noviembre 30, conferencia “Más Acá del Río y Bajo los Árboles”, Escuela Técnica Superior de Arquitectura, Barcelona (ETSAB), audiencia aprox 120), en el lanzamiento del libro El Vedado. Proyecto y Transformación.

noviembre 29, conferencia “Los Talleres de Transformación Integral del Barrio en La Habana”, en Vivienda Asequible: Necesidades, políticas e instrumentos, en el curso de Otoño del Consorcio Universitario Internacional Menéndez Pelayo, Barcelona (CUIMPB), nov 27, 28, 29

noviembre 24, conferencia “La Habana, retos y oportunidades”, Facultad de Arquitectura, Universidad de Génova

noviembre 17, conferencia “La Habana en varios tiempos: El futuro del pasado”, Aula Ponzio, Facultad de Arquitectura, Università degli Studi Roma Tre, Roma

noviembre 6-14, Profesor Invitado por Wolf Prix, Taller sobre el barrio de Colón en el curso de postgrado DenCityfication, Instituto de Arquitectura, Universidad de Artes Aplicadas (Angewandte), Viena.

octubre 20-28, Profesor Invitado por Wolf Prix, Taller sobre el poblado de Casablanca en el curso de postgrado The Coalescence of Two Cities, Instituto de Arquitectura, Universidad de Artes Aplicadas (Angewandte), Viena.

septiembre 18-21, Los Sesenta, seminario para el CICOP, coordinador, con la colaboración como invitados de Raúl González Romero, MarioGonzález Sedeño, Ambrosio Fornet, María de los Ángeles Pereira e Isabel Rigol, Centro de Altos Estudios de la Oficina del Historiador,

La Habana septiembre 8, Taller de Reflexiones sobre el Foro Urbano Mundial 3, Vancouver (patrocinado por el Instituto de Planificación Física, Canadian Urban Institute, Embajada de Canadá / Centro de Cultura Hispanoamericana, La Habana julio 17-19, IV Seminario sobre Ecología Política en América Latina y el Caribe, Fundación Antonio Núñez Jiménez/Fundación Heinrich Böhl/COSUDE, La Habana mayo 24, con Mª Elena Martín, conferencia “El equipamiento del espacio público: experiencias en Cuba”, en VI Semana del Diseño en Cuba, ONDI, La Habana jun, curadoría de la exposición “Le Corbusier, el Sueño Americano”, Fundación Le Corbusier, París-Casa Víctor Hugo, La Habana mayo 12, Taller de Regulaciones Urbanas con Andrés Duany, OHCH/DPPF, La Habana. may 15-19 2006: III Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana. abr 25, conferencia a estudiantes de Vancouver (Prof. Paul Rosenau). ene 16-20, Cursillo Teoría del Diseño, MOTU IPF/Fac Arq CUJAE. 2005: nov 3, conferencia “Retos en la conservación de los centros históricos”, en II Curso de Diplomado “Restauración de Centros Históricos, Desarrollo Humano, Economía Local y Enfoque de Género”, Casa de Asia, OHCH, La Habana. nov 24-25, participación en la Conferencia de Ordenamiento Territorial y Urbanismo, IPF, Hotel Nacional, La Habana. nov 22, 2005: conferencia s/ La Habana a alumnos del Istituto Universitario de Architettura de Venecia y de la Universidad Javeriana de Colombia, La Habana. nov 18, conferencia s/ La Habana a alumnos de la Escuela de Arquitectura Bartlett, RU, Maqueta de La Habana. nov 17, Día Mundial del Urbanismo, participación en el Taller Puerto y Bahía, GDIC, La Habana. nov 1º, taller con el Prof. Xabier Eizaguirre sobre investigación para El Vedado. oct 26, conferencia inaugural “El urbanismo Moderno ha muerto, pero el cadáver exquisito sigue insepulto”, Seminario Nacional del DoCoMoMo-Cuba “Arquitectura y Cultura cubana actual: Lecciones del Movimiento Moderno”, y panel de clausura, UNAICC, La Habana. oct 24, conferencia a 56 estudiantes de la UNAM, Maqueta de La Habana. oct 14, conferencia magistral “Los Muchos Tiempos de La Habana”, UNAM, México DF. oct 13, conferencias “El patrimonio construido de La Habana” y “Los monumentos conmemorativos, tendencias e ideologías a veces en conflicto”, UAM-Azcapotzalco, México DF. oct 6, conferencia sobre el patrimonio construido habanero, Colegio de Arquitectos, Ciudad Juárez. oct 5, conferencia magistral “Los Muchos Tiempos de La Habana”, en las XIV Jornadas de Arquitectura, ISASD, Chihuahua. sep 14, Conferencia “The built heritage of Havana. From burden to resource”, Development Planning Unit del University College/Architectural Association, Londres. sep 9, ponencia “L’Havane espagnole”, Mesa Redonda sobre el patrimonio construido de las antiguas colonias de imperios europeos, Institut National du Patrimoine, París. septiembre1-6, trabajo en la Fondation Le Corbusier para un exposición sobre LC en América Latina que se presentará durante la III Bienal de Arquitectura de La Habana junio: coordinación e impartición del cursillo de postgrado Vivienda Urbana, CUJAE enero-mayo, coordinación del ciclo Pasear El Vedado, revista Revolución y Cultura marzo-abril, presidente del jurado para el Premio Nacional de Conservación y Restauración de Monumentos marzo-abril, miembro del Comité Científico de la II Conferencia sobre Conservación del Patrimonio Urbano y Edilicio, La Habana.

marzo 30, conferencia “Tendencias recientes en el urbanismo”, IPF. La Habana febrero-mayo: Coordinación y documentación base para el taller de diseño de postgrado con el profesor Jan Wampler del MIT sobre el barrio de Colón. febrero 15, “El Futuro de la Ciudad o la Ciudad del Futuro”, conferencia magistral en el Aula Magna de la UH por la inauguración del IV Taller Internacional “El medio rural en el nuevo milenio: Retos y perspectivas”, y el I Taller Internacional “Desarrollo regional y local: la construcción de un nuevo espacio de relaciones”. febrero 24, presentación y panel en el Taller sobre Miramar, GDIC, La Habana febrero 2-4, especialista invitado al Encuentro Técnico sobre el Malecón tradicional habanero, La Habana enero 16-20, curso de postgrado Teoría del Diseño, IPF/Facultad de Arquitectura ISPJAE 2004: octubre 19: Conferencia en el Consejo de la Administración Provincial de Ciudad de La Habana sobre el desarrollo de La Habana con motivos del 485 aniversario de la fundación de La Habana. octubre 15: Conferencia La Calzada del Cerro. Esplendor y Ocaso del Neoclásico Cubano, Centro de Información de la Construcción octubre 13: La Habana, Agonía y Esperanza, presentación en el panel sobre Identidad del Premio Caracol, UNEAC. Septiembre 16, Conferencia magistral El Río y la Ciudad en la inauguración del Seminario internacional de ese nombre, Bayamo. agosto 3, conferencia magistral en la inauguración del Seminario Inside La Habana, Biblioteca Villena, Habana Vieja. Agosto 14, crítico invitado a la revisión final de los trabajos de estudiantes participantes en el Seminario julio 12, conferencia en la Fachochschule de Berlín. julio 14-17, invitado a la XI Conferencia Internacional de la Asociación Internacional de Historia del Urbanismo (IPHS) en Barcelona. Panelista en la Mesa Redonda sobre La Habana-Camden, y coordinador en una sesión de ponencias. Panel sobre La Ciudad, en la presentación del # 5 de la revista electrónica Arteamérica, Casa de las Américas, La Habana Jurado en el Premio de Diseño, ONDI, La Habana. Presidente del Comité Científico de la II Bienal de Arquitectura de La Habana, organizada por la Oficina del Historiado, La Habanar. “Campeando en la Ciudad”, ponencia en las Jornadas Técnicas sobre Arquitectura Vernácula, Cátedra Gonzalo de Cárdenas, La Habana Presidente del jurado de la UNEAC para escoger los 15 nuevos diseños de artistas en las aceras de La Rampa, la Habana. Consultor para el grupo de estudiantes del profesor Dennis Domer, de la Universidad de Kentucky, La Habana Consultor para el grupo de estudiantes del profesor Jan Wampler, del MIT, La Habana Profesor principal del Taller Vertical sobre Casablanca, Regla y la Ensenada de Atarés, Facultad de Arquitectura, CUJAE, La Habana Consultor en el Taller con Andrés Duany sobre las regulaciones para el Malecón tradicional, La Habana 2003: sep: 7-29, presidente del jurado de la UNAICC para el Premio Ciudad de la Habana 2003 26, oponente a la predefensa del doctorado de Flora Morcate 25, “La Plaza que no Cuajó”, ponencia en el Taller “Vanguardia, Modernidad y Contemporaneidad. La República: 1902-1958”, Centro de Investigación y Desarrollo de la Cultura Cubana Juan Marinello, La Habana 18, conferencia “Los Espacios Públicos y el Diseño Urbano”, IPF, La Habana

17, conferencia “Havana by the Water” a estudiantes de postgrado, Universidad de Colonia, CENCREM, La Habana 16, panel sobre Cultura y Desarrollo, II Encuentro sobre Manejo y Gestión de Centros Históricos, Convento de San Francisco, La Habana 2-4, Consultor en el II Taller sobre Regulaciones Urbanas del Vedado, con Andrés Duany; La Habana jul, “Historias de Museos”, presentación del libro El Museo Nacional de Bellas Artes Historia de un Museo, en el Museo Nacional de Bellas Artes, La Habana may: Consultor en el I Taller sobre Regulaciones Urbanas del Vedado, con Andrés Duany, La Habana. Consultor en el II Taller. Tutor de la tesis de Doctorado de Erich Trefftz en la Facutad de Arquitectura de CUJAE “El Futuro de La Habana”, presentación en la clausura del curso de postgrado sobre Economía Urbana, GDIC, La Habana abr: Conferencia en la Unión de Arquitectos, Córdoba Conferencia en la Unión de Arquitectos, Cádiz Conferencia en la Unión de Arquitectos, Valencia Conferencia en la Escuela Superior de Arquitectura de Valencia (ETSAV) Conferencia en la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) Presentación “Some Thoughts on Scarpa from Havana” en la apertura de la exposición sobre Carlo Scarpa. Museo MAK, Viena Crítico Invitado a la revisión de mitad de curso de los proyectos de estudiantes del profesor Wolf Prix, Angewandte de Viena Conferencia en la Escuela de Arqutectura de Ferrara mar: Mesa redonda en la Maison de L´Amerique Latine, París Conferencia “Un Parc, une Riviére, une Ville: Le Parc Metropolitaine de L´Havanne” en el Coloquio Fleuves des Villes, organizado por la Alcaldía de París, la Universidad de Paris-Versailles y la Autoridad Portuaria de París. “Valseando con Wagner a Orillas del Danubio”, presentación en la apertura de una exposición sobre Otto Wagner en el Centro Wifredo Lam, Habana. “Antonio Frente al Tranvía”, conferencia en la apertura de una exposición sobre Antoni Gaudí en el Centro Cultural de España, La Habana feb-mar: Asignatura de postgrado “Diseño Urbano” en la Maestría de Asentamientos Humanos IPF/Fac Arq, La Habana:. feb, Conferencia sobre Espacios Públicos en el taller de diseño urbano en El Canal, Cerro con estudiantes y docentes de la Facultad de Arquitectura de CUJAE y de Paris-La Villette (La Habana). sep 2002-ene 2003: asignatura de pre-grado Introducción al Proyecto, Facultad de Arquitectura, CUJAE, La Habana 2002:

sep-dic: Colaboración con el Prof. Leland Cott, GSD, Universidad de Harvard, en el taller de diseño urbano del semestre de Otoño Havana IV. La Rampa: a modern 20th Century preservation district. Invitado a la revisión final de los proyectos en Harvard, diciembre 2002, pero no pudo asistir por no recibir la visa.

Invitación para conferencia sobre la arquitectura de La Habana: tendencias y amenazas en el siglo XXI, The New School University, NYC (no pudo asistir por igual razón).

Presentación "La Gaceta Seis" para La Gaceta de Cuba # 6, Museo Nacional de Bellas Artes, La Habana, diciembre

Presentación "Valores y Cultura Ciudadana" en la Mesa Redonda Valores y Vida Cotidiana, UNEAC, La Habana

“Criterios Sobre Criterios”, presentación del # 33 de Criterios, ICAIC, La Habana

Conferencia "Los Muchos Tiempos de La Habana" en el Congreso Nuevos Usos para Espacios Viejos, en Santiago de Compostela, España, octubre

Conferencia "La Habana a la Vuelta de Milenio", en la Escuela de Arquitectura, La Coruña, España, Octubre

Co-presidente de la Conferencia Internacional de ACSA “Architecture, Culture and the Challenges of Globalization” La Habana, junio 21-24. “The Many Shapes of Havana”, conferencia inaugural en esa Conferencia.

Profesor Visitante Robert F. Kennedy, David Rockefeller Center of Latin American Studies (DRCLAS) de la Universidad de Harvard durante el semestre de Primavera, enseñando dos cursos en la Graduate School of Design: Havana III (taller de diseño urbano sobre el Malecón habanero) con el Profesor Asistente Leland Cott; y el seminario Havana: Challenges and Opportunities, también abierto a estudiantes de postgrado de MIT y la Kennedy School (Harvard).

Conferencia con el mismo título en el DRCLAS, abril 23.

Asesor del profesor Jan Wampler, MIT para un taller de diseño arquitectónico sobre La Fragua Martiana, La Habana.

Conferencia “Havana at the Turn of Millenium” en MIT. Presentación a los Loeb fellows y en el Boston Architectural Center.

Invitado como jurado para la revision de proyectos de estudiantes en el California College of Arts and Crafts (CCAC), San Francisco.

Presentación sobre la arquitectura y el urbanismo de La Habana en el 92nd Street Y, Nueva York.

2001:

Designado Profesor de Mérito de la Facultad de Arquitectura, Instituto Superior “José Antonio Echeverría” (ISPJAE). Conferencia “City, Tourism and Preservation, the Old Havana Way” en la Conferencia Patrimony, Patience and Progress, Tishman Hall, The New School.

Enseñanaza de los cursos de pregrado “Introducción al Proyecto” y “Proyectos 1”; y el curso de postgrado “Intervención en el Patrimonio”. Presentación “Diseño, Ciudad y Cultura Ciudadana” en el Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).

Invitado como crítico por la GSD de Harvard a la revisión final del taller de diseño urbano Havana II (Almendares). Presentación junto con el profesor Leland Cott al Comité Asesor el DRCLAS en Harvard.

Conferencia por el Instituto Van Alen “Havana by the Water” en el auditorio Tishman, The New School, NYC.

Co-tutor de dos proyectos de Diploma sobre la rehabilitación de Regla, uno de ellos con la estudiante francesa Blandine Frachon, en colaboración con los profesores Claude Prelorenzo y Virginie Picon-Lefebvre de París-Versalles.

Impartición de un curso de postgrado sobre Rehabilitación, La Habana.

Invitado por el profesor Claude Prelorenzo como miembro del Groupe de Recherche International d´Architecture e les Infrastructures (GRAI), Paris-Versailles.

Invitado por el profesor Wolf Prix a enseñar un curso de postgrado en la Hochschule de Viena (no se concretó por coicidencia con otros compromisos).

Presidente del Jurado del Premio de La Habana y miembro del Jurado para la Casa-museo del Ché.

Consultor en el concurso para la biblioteca de Casa de las Américas, todos en La Habana.

Designado Profesor Consultante en la Facultad de Arquitectura, ISPJAE, La Habana, cuando se creó esta categoría.

Un trabajo similar se hizo en 2001 para otro caso de estudio, Almendares (El Fanguito-Chullima), en la margen este del Río Almendares, con una sesión de trabajo en La Habana, marzo 2001. Coordinación y presentación de apertura en el curso de postgrado de 48 horas Financing for Investments on Urban Infrastructure, GDIC / Lincoln Institute of Land Policy, LILP.

2000 octubre: conferencia en el College of Architecture and Urban Planning, Universidad de Washington, Seattle

conferencia en la Portland State University.

charla, “Looking at Havana”, para el Museo de Arte de Portland.

conferencia sobre la aquitecura, y otra sobre el arte público de La Habana en la Universidad de Minnesota, Minneapolis

conferencia “The Value of the City: Cultural Heritage and Urban Development in Havana” en la Escuela de Arquitectura y una charla en el programa Global Village, ambas en la Universidad de Tulane, Nueva Orleans. En esa ocasion no pudo cumplir las invitaciones para hablar en una conferencia internacional sobre pautas urbanas sustentables en el Instituto Pratt, NYC; ni a Albuquerque, NM.

Curso de pregrado “Introducción al Proyecto”, CUJAE, La Habana.

Presentación sobre retos y oportunidades de La Habana en el Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas (UNEAC).

Selección del caso de studio en La Fragua, Centro Habana y preparación del taller de diseño urbano Havana I con estudiantes de la GSD de Harvard dirigidos por el profesor Leland Cott; y participación en los dos encuentros de trabajo (febrero y marzo 2000). Fue invitado a la revision final en Harvard pero no puedo asistir.

2001 Impartición del curso “Introducción al Proyecto” (pregrado) en la Facultad de Arquitectura y del curso de postgrado de 48 horas “Intervención en el Patrimonio” (con las docentes Felicia Chateloin y Carmen Pons), parte de la Maestría Conservación y Rehabilitación del Patrimonio Construido en (Facultad de Arqiitectura / Centro para la Conservación, Restauración y Museología, CENCREM). Impartición del curso de postgrado “Vivienda Urbana” conMario González, Mayda Pérez e Isabel León en la Maestría de Vivienda Social, CUJAE. Impartición del

curso de postgrado “Diseño Urbano” en la Maestría de “Gestión de los Asentamientos Humanos”, CUJAE/IPF. Impartición del curso de postgrado de 20 horas “La Habana, Arquitectura y Urbanismo” en la Maestría de Historia del Arte, Universidad de La Habana, con Mario González, Isabel Rigol, Eduardo Luis Rodríguez y Ricardo Núñez.

Oponente (dos veces) en la revisión preliminar de la tesis doctoral “El Arte de Diseñar el Ambiente”, de Raúl Navarro, en el Instituto Superior de Artes (ISA). Oponente de la tesis doctoral “La Arquitectura Habitacional Ecléctica en el Centro Histórico de Camagüey”, por Vivian Mas. Colaboración en el concepto del Seminario “La Habana 2000”, de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), incluyendo el texto para la convocatoria. Presentación sobre Diseño Urbano en el Seminario Nacional organizado por la ONG Habitat-Cuba. Organizador y presentación inicial en el Seminario Internacional Hacia un Habitat Sustentable: Retos para el Nuevo Milenio. GDIC, La Habana, mayo 2000.

Invitado a varias conferencias internacionales, donde no pudo participar: a la Escuela de Arquitectura París-Versalles y a Dunkerque (abril 2002); a Jaén, España, para un seminario sobre arte público y monumentos conmemorativos (marzo 2001); a la Conferencia Eco-City sobre patrones urbanos sustentables, Ecuador; al VII Congreso Internacional de Arquitectura Propuestas (conferencista magistral), en la Universidad de las Américas en Puebla (marzo 2001); al Forum de l´An 2000, L´Avenir, est-il sur les rivages? en Niza (octubre 2000); al panel especial “Let the People Plan: Democratizing City Planning”, en la IX Conferencia Internacional de Historiadores de la Planificación en Helsinki (agosto 2000).

1999-2000: Impartición del curso de postgrado “Intervención en el Patrimonio” (ya mencionado) en la Maestría de Conservación y Rehabilitación del Patrimonio Construido, Facultad de Arquitectura/Centro para la Conservación, Restauración y Museología (CNCRM), La Habana. Este curso se inició en 1993, y lo ha repetido allí desde entonces. Presentación en el ciclo “El Arquitecto y su Obra”, en la Facultad de Arquitectura, CUJAE. Presentación en la Conferencia Internacional Patrimonio Cultural, Modernidad y Funcionalidad, Capitlio, La Habana.

Impartición por primera vez del curso de postgrado “Vivienda Urbana”, en la nueva Maestría de Vivienda Social, Facultad de Arquitectura, CUJAE. Dos conferencias en CICOP (Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio), La Laguna, Tenerife / Oficina del Historiador, abril 2000, La Habana. Revisión de los informes presentados para el programa internaconal de doctorados de la Oficina del Historiador de la Ciudad. Curso de Maestría sobre Preservación Histórica. Revisión de las tesis de Maestría del Ministerio de la Construcción. Presentaciones en La Habana a los estudiantes del New Hampshire College, traídos por el profesor Robert Goodman; de McGill, St Thomas, Hudderston, Newcastle-upon-Tyne, y la Universidad de Tennessee; del RISDI, traídos por el profesor Gabriel Feld a través de la Fundación Ludwig de Cuba, y de la Universidad Johns Hopkins a través de la Fundación Fernando Ortiz; a docentes de la Universidad de Columbia; a antiguos alumnos de Stanford y antiguos alumnos de Harvard; estudiantes del Sarah D. Lawrence College, y a grupos traídos por el 92nd St ´Y´, el Center for Cuban Studies, la Preservation League, Arts & Architecture, Academic Travel Arrangements, World Monuments Fund, National Trust for Historic Preservation, Global Exchange, National Geographic y otros, todos en el GDIC, La Habana; y presentación especial a funcionarios del National Trust for Historic Preservation en sus sede de Nueva York.

Concepción, coordinación y asesoría del taller con estudiantes de de la Universidad de Washington en Seattle, de la profesora Hilda Blanco, sobre tratamiento orgánico de albañales, paisajismo y rehabilitación de viviendfas precarias en Cantarranas, Parque Metropolitano de La Habana. Presentación en el X Simposio Iberoamericano de Turismo, La Habana, noviembre 2000.

Revisión, junto con otros docentes españoles, de las tesis presentadas por estudiantes del curso de doctorado académico de la Oficina del Historiador de la Ciudad. Tutor del proyecto de diploma de Katja Bartsch, de la Universidad Técnica de Darmstädt. Presentación en la Conferencia Internacional Patrimonio Cultural, Modernidad y Funcionalidad, La Habana. Participación de los profesores Sergio Baroni (IPF/ Facultad de Arquitectura CUJAE) y Raúl Pastrana (París-Villemin) in en los estudios para El Cerro, La Habana. Conferencias (todas en la Facultad de Arquitectura, CUJAE, La Habana), a grupos de estudiantes de Johns Hopkins en la Fundación Fernando Ortiz; a grupos de estudiantes y profesionales traídos por el profesor John Gilderbloom, de la Universidad de Kentucky en Louisville, y a otros dos grupos de EEUU, uno de Arts & Architecture y otro traíso por el Instituto Cubano de Linguística.

Conferencista magistral, junto con el profesor Edwin Quíles de Puerto Rico, en la apertura de la masiva conferencia de ELEA (estudiantes latinoamericanos de Arquitectura) e el teatro Karl Marx de La Habana. Oponente del proyecto de diploma “Vedado 140 entre XIX y XXI, de Alberto Suárez. Asesoría y revisión de la tesis doctoral de José A. Milán y reinicio como tutor de la de María Teresa Muñoz (“La Retícula Tradicional como Modelo Estructurador del Espacio Urbano: el Caso Específico de Santiago”), ambos docentes de la Universidad de Oriente en Santiago de Cuba. Dos veces oponente de la la tesis doctoral de Teresita Fleitas, también de Santiago, en el Insttituto Superior de Artes (ISA), La Habana. Presidente del jurado para la revisión preliminar de las tesis doctorales de Isabel Rigol y Felicia Chateloin en la Facultad de Arquitectura, CUJAE. Conferencia “Leer la Ciudad”, en el Congreso Internacional Lectura 99, CNCRM, La Habana. Mesa Redonda sobre Arquitetcura Moderna, Rubén Bancrofft, Juan Tosca, Mario González y Daniel Taboada en el II Salón de Arquitectura Cubana, noviembre 1999, La Habana.

“Havana by the Water”, presentación en la Conferencia Internacional Waterfronts in Post-Industrial Cities, Gund Hall, Harvard Design School (octubre 1999). Conferencias en la School of Design, Art, Architecture and Planning de Cincinnati; Universidad Johns Hopkins en Baltimore, y en el Pratt Institute, Manhattan. Miembro del Comité Académico de la Conferencia Internacional Urbanismo 2000 promovida por el Instituto de Planificación Física (IPF), y presidente de le mesa redonda sobre diseño urbano. Invitado al encuentro del Consejo de Directores del Lincoln Institute of Land Planning´s en Phoenix, AZ (enero 1999); y a la Conferencia Modelo Europeo de Ciudad en America realizada en Santo Domingo, pero no puso participar. Invitado por el Canadian Institute of Planners (CIP) al Forum Inter-Americano sobre Profesionalismo en Gestión Urbana y Gobernabilidad Local, y a la Conferencia annual del CIP The City and its Region (Montreal, 1999). “El Traje se Empieza por el Ojal”, una de las dos presentaciones de apertura en la X Conferencia Internacional de Conservación de Centros Históricos Iberoamericanos y Patrimonio Construido Vigencia del Espacio Público como Estructurador de la Ciudad Tradicional (Camagüey, julio 1999). Conferencia a un grupo de estudiantes de Johns Hopkins, solicitada por el profesor Wayne Smith, en el Centro Internacional de Prensa, La Habana. Conferencia a un grupo de congresistas estadounidenses y sus ayudantes de visita en La Habana, y a dos grupos de estudiantes canadienses.

1998-1999:

“Models for Community-based Urban Development and Preservation in Havana”, conferencia en el Simposio Preserving the Architecture of Cuba, Great Hall, Cooper Union / Cooper-Hewitt National Design Museum, Nueva York, mayo 1º, 1998. Presentación “Arquitectura y Ciudad en la Cultura Cubana Contemporánea”, en la apertura del histórico VI Congreso de Escritores y Artistas. Elegido allí como miembro del Consejo Nacional de la UNEAC. “Mirando Atrás desde el Futuro: la Arquitectura Habanera en el 2000”, conferencia en el Salón UNAICC, Centro

Internacional de Prensa, también presentada en el IV Encuentro Iberoamericano de Estudios Prospectivos, Universidad de La habana.

Conferencia de recibimiento en ese curso a los nuevos alumnos de la Facultad de Arquitectura. Impartición de “Introducción al Proyecto” (pregrado) e “Intervención en el Patrimonio” (postgrado).

Noviembre: Conferencia y taller “Desafíos para la Sustentabilildad de la Ciudad Caribeña”, en la Maestría Competitividad, Sustentabilidad y Gobernabilidad en las Ciudades del Caribe, en Santiago de los Caballeros, República Dominicana (invitado por el profesor Rafael Emilio Yunén, junto con Mario Lungo, de El Salvador y Sabine Manigat, de Haiti. Asesor del proyecto de Maestría de Reinerio Faife (Harvard GSD) para un sitio de La Habana.

Octubre: Conferencia y presidente de una mesa redonda en el Curso-Taller Internacional Salvaguarda y Desarrollo de Ciudades Históricas, organizado por el profesor Sylvio Mutal en el CNCRM, La Habana.

Tutor de los trabajos de diploma de dos estudiantes de la Universidad Técnica de Darmstadt (enviados por el docente Dietmar Wiegand), y de una tesis de Maestría para el tratamiento orgánico integrado de albañales en el Parque Metropolitano de La Habana, por Frøy Sandness del Departamento de Uso del Suelo y Planeamiento del Paisaje, Oslo, enviada por el profesor Peter Jenssen; y de una tesis de Maestría en Historia del Arte. Asesoría a estudiantes de HAB Weimar (profesor Walter Stamm-Teske) y revisión de proyectos de estudiantes de Weimar sobre el Malecón habanero. Presentación “En Torno al Entorno”, en la Conferencia Reflexiones de Medio Siglo, La Habana, diciembre 1998.

“Interinfluencias cubano-norteamericanas en el ambiente construido: ¿Carril Dos, o Autopìsta en Dos Sentidos?”, presentación en el Encuentro “Relaciones Culturales entre Cuba y EEUU”, DRCLAS/Centro Juan Marinello, La Habana, enero 1999. Tutor de un proyecto de diploma para un resort ecológico en el Río Almendares.

Invitado a España en febrero 1999 para dar conferencias en el Colegio de Arquitectos de Lleida, el Centro Cultural La Mercé en Girona (“El Tiempo de La Habana”), el Colegio de Arquitectos de Tarragona; “La Habana Siempre: Vivir Día a Día”, en el Museu d´Art de la Pell, Vic; Colegio Vasco-Navarro de Arquitectos, en San Sebastián; Escuela Técnica Superior El Vallés; Colegio de Arquitectos de Barcelona, y Ayuntamiento de Barcelona. “El Espacio Público y el Paisaje de la Calle”, presentación especial a National Workshop organized by the NGO Habitat-Cuba; organizador y conferencista magistral en el Panel 25 Años de Reanimación Urbanística, con el antiguo alcalde de La Habana, Luis Méndez, como invitado especial. Invitado a hacer presentaciones en Hab-Weimar, Facultad de Arquitect000000000000000000000ura de Quito, y en Santo André, pero no pudo viajar.

1998: Invitado (pero no pudo participar) al Cuban National Heritage Symposium Havana and the Cuban National Heritage in the 21st Century, en el Club San Carlos, Cayo Hueso; y al Coloquio Internacional Patrimonio, Rehabilitación y Calidad de Vida para el Siglo XXI, de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de Quito y la Universidad Libre de Bruselas. Coordinador del seminario internacional La Ciudad Junto al Agua, GDIC, La Habana, octubre 1998. Preparación de la propuesta de colaboración con la ONG OXFAM-America sobre huertos de vegetales en tres barrios de La Habana (aceptada).

1997:

Conferencia en el Gund Hall de la GSD y en la Kennedy School de Harvard; y en el Lincoln Institute for Land Policy. Presentación a los Loeb Fellows de Harvard, y coordinación de un

cursillo de una semana para ellos en el GDIC, La Habana, en ese mismo año. Conferencias “(Re)constructing Havana. Expensive but Worth It”, y “The Neighborhood as an Urban Workshop”, en el Latin American Studies Program & International Studies in Planning, Universidad de Cornell, Ithaca, abril 1997.

1996-1998: “Havana Forever”, conferencia en el College of Public and Community Service, U-Mass Boston, abril 1998. Tutor de Roberto López Machado (Universidad Central, Las Villas) en la etapa inicial de su tesis doctoral sobre el patrimonio construido en la ciudad de Santa Clara. Cursillo de postgrado de 12 horas “Revitalizaçâo de Areas Centrais” en el curso de especialización Revitalizaçâo Urbana e Arquitetônica coordinado por el profesor Leonardo Castriota, Escola de Arquitetura, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Octubre 1996. Participación, Invitado por SAIS Review en el forum electrónico “Metropolis 2000: Urban Comparative Analysis” (febrero-marzo 1996).

1995-1996: Asesor de la arquitecta María Díaz en su tesis de Maestría, recibiendo una credencial especial como miembro del claustro de postgrado de la Universidad de Florida del Sur en Tampa para estar en el tribunal de su defensa. Además impartió una conferencia. Docencia de pregrado en Proyectos Arquitectónicos 4 (profesor principal) y en Proyectos Arquitectónicos 8, Facultad de Arquitectura, CUJAE, La Habana. Docencia de postgrado en el curso de Maestría Rehabilitación del Ambiente Construido (Facultad de Arquitectura/CNCRM) y en una Maestría en CECAT, CUJAE. Invitado a integrar el claustro de postgrado en Historia del Arte, Uiversidad de La Habana.

Fue invitado en noviembre-diciembre a dar conferencias en el Colegio de Arquitectos de Madrid y la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM); en el Colegio de Arqutectos de Extremadura en Cáceres y en Badajoz; en la Junta de Andalucía, Sevilla; y en el Colegio de Aparejadores y el Colegio de Arquitectos de Barcelona.

En 1996 dió varias conferencias en cursos de pre y postgrado en y en otros eventos nacionales e internacionales celebrados en Cuba, así como a estudiantes de EEUU y Puerto Rico. Tutor inicial del arquitecto Oscar Prieto (Universidad de Camagüey) para su tesis doctoral sobre el patrimonio construido de Camagüey.

1995: Presentación en el II Seminario Internacional sobre Planeamiento y Gestión Urbana, DPPF / GDIC, La Habana, noviembre 1995. “La Habana Siempre”, presentación en el Congreso de Arquitectos ArquiAmericA II, Arquitectura, Ciudad y Ciudadanía, San José de Costa Rica, octubre 1995. Junio, Taller de Diseño Urbano en la UNPHU, Santo Domingo, con Andrés Duany, Elzabeth Plater-Zyberk, Cristóbal Valdés, Omar Rancier, José A Choy, Julia León y otros.

1994: Colaboración con la profesora Laurinda Spear y sus estudiantes de la GSD de Harvard en un taller de diseño urbano en La Habana: selección del sitio (Monte Barreto), definición de enfoques y criterios de diseño. Presentación en el I Encuentro sobre Participación Social y Cultura, Centro Juan Marinello, La Habana, marzo 1994. Conferencia “The Architecture of Cuba: From Modernism to Post Modernism”, en el Hancock Auditorium, promovida por los departamentos de Urban Affairs and Planning, Environmental Design and Planning, Landscape Architecture, el Study Abroad Program y el College of Architecture and Urban Studies, Virginia Tech, Blacksburg (noviembre 1994). Curso de postgrado (30 horas) sobre Patrimonio y Desarrollo Urbano Participativo, CNCRM, La Habana, abril 1994.

Presentación en el II Congreso Internacional Patrimonio Cultural: Contexto y Conservación además de conferencias y paneles en un curso post-Congreso de una semana sobre cultura local, ecología y economía, participación popular, gestión, preservación del patrimonio, estructura urbana y rehabilitación de viviendas. Participaron como expertos invitados Hernán Crespo

(Ecuador), Rafael Correa (Perú), José Ramón Moreno y Eduardo Hernández (España) y Miren Uriarte (EEUU); además de Luis Lápidus, Sergio Baroni, Carlos García Pleyán, Mario González y otros de Cuba. Coordinación y asesoría con el profesor Alcocer a 36 estudiantes y docentes mexicanos y 30 austriacos, seleccionando tres sitios en La Habana Vieja y Centro Habana para un taller de diseño urbano.

Conferencia en la American University de Washington DC. Conferencista magistral en la XVI Semana de Arquitectura / III Bienal de Arquitectura Caribeña / VI Encuentro de Arquitectura y Urbanismo en las Antillas, Colegio de Arquitectos de Puerto Rico, San Juan, septiembre 1994. Encuentro de coordinación en la Universidad de Austin para empezar el proyecto de Medio Ambiente Urbano y Participación Popular promovido pòr la Sociedad Interamericana de Arquitectura y Planificación (SIAP) y financiada por la Fundación Ford (coordinador del equipo cubano en ese proyecto). Presentación en el Simposio Internacional sobre Planeamiento y Gestión Territorial en los municipios cubanos, La Habana, octubre 1994. Presentación en el Seminario Internacional sobre Tecnologías para la Producción y Rehabilitación del Habitat Autoconstruido, CYTED / IPF, La Habana, noviembre 1994.

Coordinación y conferencia de apertura en el Seminario Internacional “Mercados de Suelo Urbano y Sistemas de Información en América Latina y el Caribe ”Urban Land Markets and Information Systems in Latin America and the Caribbean”, GDIC / Lincoln Institute of Land Planning (LILP), La Habana, diciembre 1994. Estos seminarios se continuaron anualmente a partir del primero, haciendo la presentación inicial hasta 2002.

1992-1993: Conferencias sobre sustentabilidad urbana en la Maestría internacional Principios para el Diseño Urbano en Países Tropicales, CECAT / CUJAE. Cursos de pregrado Proyectos Arquitectónicos 5 and 6, Diseño de Interiores y Práctica de Trabajo. Selección del tema y guía para estudiantes de pregrado del City College, CUNY, Nueva York. Docencia de postgrado en el Bloque 4 de la Maestría sobre Rehabilitación del Patrimonio (CUJAE / CNCRM) comenzado en 1993; y asesor en varios Trabajos de Diploma y concursos –abriendo en Cuba un enfoque sustentable integral de la conservación del ambiente construido, natural y social con la economía y la cultura. Presentación en la Conferencia Internacional Patrimonio Cultural: Contexto y Conservación, Palacio de Convenciones, La Habana, marzo 1992. Conferencia “El Veril Entre Dos Siglos”, y presidente de un panel en la IV Conferencia Internacional sobre Conservación de Centros Históricos y Patrimonio Construido en Iberoamérica, Camagüey, julio 1992. Coordinador General de la exposición y Conferencia SIARIN – BIARIN 1992 en la Unión Nacional de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción de Cuba (UNAICC), La Habana. Conferencia en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Miami.

1991: Conferencia en el III Encuentro Arquitectura y Urbanismo en las Antillas, Santiago de los Caballeros, República Dominicana. Agosto, curso de postgrado “Urbanismo” en la Universidad de Camagüey.

1990: Abril 17-20, conferencia sobre La Habana y taller de diseño urbano sobre Casablanca en el Programa SIGUS del Massachusetts Institute of Technology, MIT. Certificado Fellow del SIGUS. Noviembre, “Dándole Taller al Barrio”, conferencia en la II Conferencia Internacional sobre Conservación de Monumentos y Centros Históricos, Universidad de Camagüey, Camagüey.

1989, junio, impartición de curso de postgrado “Estrategia Urbana y Diseño Urbano”, en La Ciudad: Planificación y Diseño, Instituto de Planificación Física, La Habana.

1988, octubre, invitado para hacer una presentación sobre “La Ciudad Histórica y la Ciudad Contemporánea” en la I Conferencia Internacional Cittá, Territorio e Politiche di Piano in America Latina, Cuomo (no pudo viajar en esa oportunidad).

1987: Presentación en la Conferencia Internacional Salvaguarda e Tutela di Patrimonio Storico, Istituto Universitario d´Archittetura e Urbanismo, IUAV, Venecia; y conferencia en el IUAV.

1986: Conferencia “Renovaçâo Urbana: Uma Experiência Socialista”, en el II SEDUR 86, Brasilia.

1986: Café conversatorio en Casa de las Américas sobre la obra de Oscar Niemeyyer; Ricardo Ohtake, Roberto Segre, Fernando Salinas, Antonio Quintana, Luis Lápidus, Mario Coyula.

1985: Presentación “Vivienda, Renovación Urbana y Poder Popular” en el Seminario Internacional sobre Vivienda Popular en América Latina, Universidad Técnica Harburg-Hamburg, Hamburgo.

1980s: Cursos de postgrado sobre Diseño Urbano y Reanimación Urbanística en La Habana y otrras ciudades cubanas: Santa Clara, Holguín, Camagüey y Guantánamo.

1978: Impartición de Historia de los Asentamientos Humanos, primer curso de postgrado en la Escuela (luego Facultad) de Arquitectura, incluywendo los textos resúmenes para los estudiantes. Reseña crítica de los libros La Imagen de la Ciudad, por Kevin Lynch, y Esquema de la Arqutectura Europea, por Nikolaus Pevsner, para supublicación en Cuba.

1977: Nombrado Profesor Titular en la Escuela de Arquitectura de la CUJAE, al crearse por primera vez las categorías docentes en Cuba después de 1959.

1973-1975: Jefe del departamento de Urbanismo en la Escuela de Arquitectura de la CUJAE.

1970-1973. Designado Director de la Escuela de Arquitectura, CUJAE, después de unos meses como subdirector. En ese período recomenzó los Trabajos de Diploma, lo que luego fue seguido por el resto de las Escuelas de Ingeniería de la CUJAE. Concibió la Unidad Lógica, un intento de combinar en un solo programa cuatro asignaturas paralelas en el mismo semestre de Cuarto Año, todas relacionadas con el Urbanismo. Este experimento resultó muy bueno al estimular al estudiante para establecer lazos entre asignatura previamente vistas como separadas, pero trajo dificultades por la complicada coordinación que demandaba entre los docentes, e incluso para individualizar las calificaciones de cada asignatura. También apoyó un cambio fundamental en el curriculum de la Escuela, abriendo dos ramas que se especializaban en los dos últimos años del plan de estudios de cinco –una en Arquitectura y otra en Planeamiento Regional y Urbanismo. Este plan fue abandonado varios años más tarde, al recibirse la orientación de formar un solo tipo de Arquitecto que supuestamentre sirviese para todo. Igualmente propuso la creación de un Instituto de Diseño Ambiental que cubriese las escalas del diseño: gráfico, mobiliario, interiores, edificaciones, diseño y planeamiento urbano, y planeamiento territorial; e inició las gestiones para la construcción de una sede entre el MiCons y el Hospital Fajardo. Esa propuesta no fue aprobada. Propició el I Encuentro Nacional de Graduados de Arquitectura, y comenzó la enseñanza del Diseño Urbano, primero como un curso de postgrado y luego en el curriculum de pregrado. Posteriormente se tomó la decisión de eliminar del pregrado la Especialización en Planeamiento Regional y Urbanismo.

1969-1970: Viaje de estudios a la Unión Soviética y Polonia con un grupo de ocho docentes de la Escuela de Arquitectura de la CUJAE, y conferencias sobre la arquitectura cubana en las Uniones de Arquitectos y Facultades de Arquitectura de Leningrado, Kíev, Varsovia, Gdansk, Gliwice, Cracovia y Katowice.

1966, sep 27: Café conversatorio en Casa de las Américas, “Tres tendencias en la arquitectura latinoamericana: Niemeyer, Bullrich, Katzman”; Fruto Vivas, Roberto Segrer, Javier Mako Gutiérrez, Mario Coyula.

1964: Comienza en la docencia, enseñando Fundamentos de la Arquitectura y Plástica en la Escuela de Arquitectura (depués Facultad). Inicialmente enseñó bajo la dirección del profesor español Joaquín Rallo, junto al veneciano Roberto Gottardi, el arquitecto Rodolfo Fernández y el

escultor Tomás Oliva, ambos cubanos. Esas asignaturas revolucionaron el enfoque convencional para la enseñanza del diseño básico, con muy buenos resultados. Desde entonces ha enseñado en varias asignaturas, todas dentro del campo del diseño, teoría e historia de la Arquitectura y el Urbanismo.

Ha sido tutor y oponente de una gran cantidad de Trabajos de Diploma, y Tesis de Maestría para estudiantes cubanos y extranjeros en Cuba, y asesor en otros defendidos en el extranjero. También ha dirigido y asesorado trabajos para doctorado. Ha enseñado cursos de postgrado en La Habana, Santa Clara, Pinar del Río, Holguín, Camagüey y Guantánamo, todos en Cuba; así como otros cortos en el extranjero, que aparecen aparte.

PUBLICACIONES 2014: “Un Congreso, un Salón, un Pabellón… y un leve pulsar en la memoria”, en Revolución y Cultura Nº 1/2014, pp 39-51, La Habana, 2014, ISSN 0864-1315. 2013: “Segre”, en La Gaceta de Cuba Nº 3/20132, pp 56. 57 7 La Habana, ISSN 0864-1706. 2013: “Art Deco: Style, trend or fashion?, en Chicago Art Deco Society (CADS), marzo 2013, edición especial, Chicago. 2013: “El Art Decó: estilo, tendencia o moda?”, en Revolución y Cultura Nº 1, enero 2013, La Habana, ISSN 0864-1315. 2012: “Rituales”, en Catálogo de la Exposición por el Centenario de Rita Longa, Palacio de Bellas Artes, La Habana. Publicado co el mismo título en el Nº 2 de la revista Bellas Artres, Museo Nacional de Bellas Artes, La Habana, 2013. 2012: “Pintan, escriben… ¿qué hacen mejor?”, prólogo de Los Pintores Escriben, Ediciones Boloña / Fundación Alejo Carpentier, La Habana, ISBN 978-959-7126-96-6 2012: “Resurrección en Venecia”, capítulo de la novela Catalina, en Unión Nº 75, pp 45-53, UNEAC, La Habana, ISSN 00041-6770. 2012: “Havana: Architectural Development and City Planning”, en CUBA, Tomo I, pp.449-455; editor en jefe Alan West-Duran, editores asociados Víctor Fowler, Gladys Marel Garcia, Luis A Pérez Jr; César Salgado, Maria de los Angeles Torres; Charles Scribner's Sons. A part of Gale, Cengage Learning. Detroit-New York-San Francisco-New Haven, Conn-Waterville, Maine-London 2011: “La Lección de Alamar”, en Espacio Laical, #4/2011, Año 7, pp 54-61, Consejo Arquidiocesano de Laicos, La Habana. 2011: “The Bitter Trinquennium and the Dystopian City: Autopsy of a Utopia”, en Anke Birkenmaier

and Esther Whitfield, eds. Havana Beyond the Ruins. Cultural Mappings after 1989. Durham and London: Duke University Press, 2011. pp 31-53.

2011: “Por la Calzada en Busca de Eliseo”, en Unión, # 72/2011, UNEAC, La Habana, ISSN 00041-6770, pp 22-26.

2011: “La Toma de la Gran Ciudad Blanca”, boletín CCA # 2/2011, Ediciones Unión, La Habana. 2010: “Ver para Krier”, prólogo del libro de Léon Krier Arquitectura: Elección o Destino Adverso, pp 11-14, Ediciones Unión, La Habana, ISBN 978-959-209-982-1. 2010: “Introduction” (pp 13-15), “Plaza de San Francisco” (pp 55-70), “Malecón” (pp177-200); en Griffith, Cathryn, Havana Revisited, Norton, Nueva York-Londres, ISBN 978-0-39373284-9. 2009: “Vivir La Habana. Del Día a Día a la Futurología”, en Trialog 100, # 1 / 2009, pp 28-35, Darmstädt, ISSN 0724-6234. 2009: “Al Margen del Centro” (versión abreviada, pp 20-27), en Centro Habana. Un Futuro Sustentable (Gina Rey, cordinadora), Facultad de Arquitectura de La Habana / Centro de Estudios Urbanos de La Habana / Instituto Superior Politécnico José A. Echeverría / Museo del Municipio Centro Habana / La Habana. ISBN 978-959-261-290-9. 2009: “Texto Imperfecto para una Lápida Improbable”, en Unión Nº 68, p 79, UNEAC, La Habana. ISSN 00041-6770, 2009: “La Vivienda: un Tema Recurrente”, en Carta de La Habana Nº 45, Año 15, p. 4, GDIC, La Habana, ISSN 1029.3469. 2009: “Memorias de Ida y Vuelta”, en Ciudad Viva, pp 61-68, Junta de Andalucía, Sevilla, ISSN 1888-5462. 2009: “Los Muchos Centros de La Habana”, en Memorias del VII Encuentro Internacional Revitalización de Centros Históricos. La arquitectura de hoy, entre la ciudad histórica y la actual, pp 58-69, Centro Cultural de España en México, México DF, ISBN 978 607 / 7858-00-3 2009: “El Derecho a la Vivienda. Una Meta Elusiva”, y coordinación general del dossier sobre la Vivienda en Temas # 58, abr-jun, La Habana, ISSN 0864-134-X 2009: “Valseando con Otto a Orillas del Danubio”, en R y C, pp 47-49, # 3 / 2009, La Habana, ISSN 0864-1315. 2009: “La Habana en Tres Tiempos”, en CdeCuba. Tradición y Modernidad, Siglo XXI # 2, pp 16-20, Siranga, Valencia. 2009: “Esta ciudad que me habita las entrañas”, en catálogo para la exposición de Carlos Garaicoa en la X Bienal de La Habana. 2009: “¡Viva Villa”, en La Gaceta de Cuba, # 1/2009, ene-feb, pp 32-33, La Habana, ISSN 0864-1706. 2009: (con Roberto Segre), “Las Incógnitas de La Habana”, en el sitio Cuba. Una Identità en Movimento, Roma. http://www.archivocubano.org/habana/incognitas_habana.html. 2008: “¿Y después de Sert?”, epílogo al libro De Forestier a Sert, pp 565-570, Francisco Gómez, Territorio y Ciudad / Abada Editions, Madrid, ISBN 978-84-96775-40-4.

2008: “Los Arquitectos se Despiden”, en Carta de La Habana, 2008: “Los Arquitectos se Despiden”, en Carta de La Habana, pp 2-3, # 44, Año 15, GDIC, La Habana, ISSN 1029-3469. 2008: (con Roberto Segre), “Las Incógnitas de La Habana”, en Encuentro, # 50, pp 120-125, Madrid, ISSN 1136-6389. 2008:”Felipe Poey y Aloy: el Científico Longevo que Reveló a los Cubanos su Naturaleza”, en Revista Bimestre Cubana, Nº 29, pp 38-43, jul-dic, Vol CIV, Época III, La Habana, ISSN 1012-9561. 2008: La Toma de la Gran Ciudad Blanca, Enfoques IPS, 2ª quincena mayo, La Habana. 2008: “Memorias de Ida y Vuelta”, en Ciudad Viva, pp 61-68, Consejería de Obras Públicas y Transporte, Junta de Andalucía, Sevilla, ISSN 1888-5462. 2007: “El Trinquenio Amargo y la Ciudad Distópica. Autopsia de una Utopía”, en Zamora, Margarita y Francisco Scarano, editores: CUBA: Contrapuntos de Cultura y Sociedad / Counterpoints on Culture, History and Society, Ediciones Callejón, San Juan PR. También publicado con el mismo título en Navarro, Desiderio y Eduardo Heras, editores: La Política Cultural del Período Revolucionario: Memoria y Reflexión, pp 47-68, Centro Teórico-cultural Criterios, La Habana, 2008, ISBN 978-959-7195-03-0. 2007: diciembre, “Vivir La Habana”, en La Gaceta de Cuba # 6/2007, pp 5-6, La Habana, ISSN 0864-1706. 2007: diciembre, “Amor y Odio: El Río y la Ciudad”, en Revolución y Cultura #4/2007, pp 4-16, La Habana, diciembre, ISSN 0864-1315 2007: noviembre, “¿Para qué sirve un Monumento?”, en Artecubano #1/2007, pp 24-29, Consejo Nacional de Artes Plásticas, La Habana, ISSN 1024-8439 2007: noviembre, “Razón y Pasión. ¿Dónde está Corbu?”, en Revolución y Cultura # 3/2007, pp 19-30, La Habana, ISSN 0864-1315 2007: “Pegaron mis Párpados” (primer capítulo de la novela Catalina), Revista CASA # 247, pp 94-102, Casa de las Américas, La Habana, abril-junio, ISSN 008-7157 2007: “El Trinquenio Amargo y la Ciudad Distópica. Autopsia de una Utopía”, en Diseño y Sociedad # 21/06, otoño, División de Ciencias y Artes para el Diseño CyAD), UAM-Xochimilco, México DF, ISSN 0188-7025 2007: abril 20, “The enlivened memory of Trotcha. Havana, Cuba”, en worldarchitecturenews.com / The global resource for architecture. 2006: “La ciudad del futuro, o el futuro de la ciudad”, en Temas Nº 48, pp 49-55, La Habana, oct-dic, ISSN 0864-134X. 2006: “Living in Havana. From day to day to the crystal ball”, en Prinz Eisenbeton Nº 14, p 2, Angewandte, Viena, noviembre / www.dieangewandte.at/architecture.

2006: “La Havane espagnole: une ville préservée à la recherche de son identité”, en Architecture coloniale et patrimoine –expériences européenes, pp 172-187, Institut National du Patrimoine / Somogy, París, octubre, ISBN 2-85056-975-5. 2006: “De Barcelona a La Habana, Ida y Vuelta”, pp11-15, prólogo a El Vedado. Proyecto y Transformación, Eizaguirre, Xabier y Carles Crosas, Escuela Técnica Superior de Barcelona (ETSAB), Barcelona, ISBN 84-608-0527-1, 978-84-608-0527-1 2006: “Más Acá del Río y Bajo los Árboles”, en Revista Bimestre Cubana, # 25, pp 3-29, Sociedad Económica de Amigos del País, jul-dic, ISSN 1012-9561 2006: agosto, “Del Trillo al Camino, por la Vereda Tropical”, reseña para el plegable de la exposición Caminos Trillados, de Iris Agüero, Galería 23 y 12, La Habana 2006: “Razón y Pasión: Racionalismo, regionalismo crítico y modernidad apropiada en la arquitectura cubana de la primera mitad del siglo XX”, http://freeweb.supereva.com/archivocubano/corbu_01.1 2006: “Mirando a los Sesenta con Setenta en las Costillas”, en do_co,mo.mo_CUBA # 5, pp 3-5, La Habana, mayo 2005: “Los Luisíados”, en Revolución y Cultura #3/2005, pp 63-65, La Habana, ISSN 0864-1315. 2005: “Los Talleres de Transformación Integral del Barrio: una experiencia de planeamiento alternativo a nivel de barrio” (pp 25-47), en Participación Ciudadana para el Urbanismo del Siglo XXI, autores Eduard Moras, Mario Coyula, Harry Smith, Eugen Mullau, Burkhart Springtube, Rosario del Caz y Manuel Saravia, Stefanie von Heeren, Hubertus Pöpinghaus, Isabel Velázquez, Carlos Verdaguer, Fernando Gaja; editor Luis Francisco Herrero, Ediciones ICARO, Colegio Territorial de Arquitectos de Valencia, 198 pp, mayo 2005, Valencia, ISBN 84-86828-57-0. 2005: con Jill Hamberg, Understanding Slums: The Havana Case Study, DRCLAS, No. 04/05-4, Cambridge MA / www.ucl.ac.uk/dpu-projects/Global_Report/pdfs/Havana.pdf. 2005: con Joseph Scarpaci, “Urban Sustainability, Built Heritage and Globalization in the Urban Capital”, en S. Sassen y P. Marcotullio, editores, Encyclopedia of Institutional and Infrastructural Resources, en Human Settlement Development, Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS), bajo auspicios de UNESCO, Oxford EOLSS Publishers, RU. htpp://www.eolss.net. 2004: “El Urbanismo Moderno ha Muerto (pero el Cadáver Exquisito sigue insepulto)”, en Boletín DoCoMoMo-Cuba, pp 1-4, noviembre, La Habana. 2004: con Isabel Rigol. “Along Calzada del Cerro”, en Icon, pp 26-31, The World Monuments Fund, Nueva York, Summer issue, ISSN 1539-4190. 2004: “De la Fleur de Lis à la Mariposa”, en Lettres de Cuba, www.lettresdecuba.cult,cu. 2003: “Thoughts on La Rampa”, en La Rampa. Envisioning a 20th Century Modern Preservation District / Taller de Cuba 2002, Harvard University Graduate School of Design, Cambridge MA.

2003: “Resisting, or Putting Up With? A Dubious Decalogue”, en Architectural Resistance. Contemporary Architects Face Schindler Today, p 8, Peter Noever, ed /The MAK Center for Art and Architecture, Los Angeles; Hatje Cantz, Ostfildern-Ruit, Alemania, Editores. Contribuyentes: Peter Noever, Kimberli Meyer, Guy LaFranchi, Eran Neuman, Lebbeus Woods, Joseph Giovanonni, Norman Klein, Andrew Hahn, Mario Coyula. / ISBN 3-7757-1406. Versión reducida en español publicada como “Un Decálogo Dudoso”, La Gaceta de Cuba # 6, p 64, 2004, ISSN 0864-1706. 2003: “Rampa Arriba, Rampa Abajo”, en La Jiribilla de Papel, diciembre 13, p 6, Ministerio de Cultura, La Habana, www.lajiribilla.cu. 2003: “La Ciudad Rampante. Cuando Éramos Jóvenes y Hermosos”, en Revolución y Cultura # 4 / 2003, pp 14-27; ISSN 0864-1315, La Habana. También publicada en Archivos de Arquitectura de las Antillas (AAA) # 20, pp 150-160, enero 2005, Santo Domingo, ISSN 1028-3072. 2003: “De Arquitectos, Museos y Ciudades: Historia de una Mala Pasión”, en Revolución y Cultura # 3 / 2002, pp 22-32; ISSN 0864-1315, La Habana. 2003: “Le Beau Serge”, en Sergio Baroni, Hacia Una Cultura del Territorio (Eneyde Ponce de León, editor), pp 113-114, Habana Ecopolis / Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital (GDIC), Havana, Cuba. También publicado en Archipiélago # 40, pp 54-55, ISSN 1402-3355, Ciudad de México, 2003. 2003: “La Revolución ha Marcado mi Vida”, en Mensaje Desde La Habana para Amigos que Están Lejos # 8, p 22, Juventud Rebelde, La Habana. 2003: “Los Muchos Tiempos de La Habana”, en Enfoques, 2ª quincena, junio, 10 pp, International Press Service (IPS), La Habana2004. Republicado en Revista Bimestre Cubana # 20, pp 147-160, Sociedad Económica de Amigos del País, La Habana, ene-jun 2004, ISSN 1012-9561. También publicado en Mapping # 93, pp 52-61, ISSN 1.131-9.100, Madrid, abril 2004. 2003: “De la Flor de Lis a la Mariposa”, en Arquitectura Cuba # 379, pp 32-35, UNAICC, La Habana, ISSN 0138-872X. También publicado en versión abreviada por Carta de La Habana # 30, pp 6-7, GDIC, La Habana. 2003: “Antonio Frente al Tranvía”, en Revolución y Cultura, # 2, abril-mayo-junio, pp 43-47, ISSN 0864-1315, La Habana. 2003: “Havana Case Study”, en The Challenge of Slums. Case Studies for the Global Report on Urban Settlements 2003 (versión abreviada en libro), UNCHS, ISBN 187450255. 2003: “Acaso La Habana”, en En Rojo (suplemento cultural de Claridad), p 25, San Juan, Puerto Rico, febrero 21-27. 2003: "Sitting at the Edge: Between Havana and the Straits of Florida", prefacio para El Malecon. The Cuba Studio 2002, Harvard Graduate School of Design, Cambridge MA. 2002: "La Ciudad del XXI", en La Gaceta de Cuba #6, p 80, UNEAC, La Habana, noviembre-diciembre, ISSN 0864-1706.

2002: Havana: Two Faces of the Antillean Metropolis, co-autor con Joseph Scarpaci y Roberto Segre (segunda edición revisada), The North Carolina University Press, Chapel Hill NC (437 pp) ISBN 0-8078-2700-2 (tapa dura), ISBN 0.8078-5369-0 (tapa blanda). 2002: “City, Tourism and Preservation”, en Tourism in the Americas, pp 66-69, ReVista, winter issue, Centro David Rockefeller para Estudios Latinoamericanos (DRCLAS), Universidad de Harvard, Cambridge MA. 2001: “La Ilusión Cremada: de Vuelta a la Tierra”, en Casa # 225, pp 44-56, Casa de las Américas, La Habana (una versión muy abreviada con el mismo título fue publicada en Carta de La Habana #.27, p. 1, GDIC, La Habana, 2002). 2001: “El Futuro de la Ciudad”, en Carta de La Habana # 24, p 1, GDIC, La Habana. 2001: “Pastorita Tiene Guararey”, en Revolución y Cultura # 5-6, pp, 75-77, La Habana. 2001: “City, Tourism and Preservation, the Old Havana Way”, en Havana. Patrimony, Patience and Progress, pp 28-35 (Alexia Lalli, coordinadora), The New School, Nueva York. 2001: “Architecture”, capítulo en Havana / TimeOut Guide, pp 33-42, Penguin, Londres, ISBN 0141000295. 2001: “De La Habana Mañana a La Habana Cotidiana. Sobre Estrategias, Talleres y Calles-parques”, en Carta de La Habana, Año 8, # 23, pp 4-5, GDIC, La Habana. 2001: “Mis Primeros Diez: CUJAE, 1964-1973”, en Arquitectura y Urbanismo # 1/2001, pp 65-70, ISPJAE, La Habana. 2000: Editor invitado para el número especial “Greetings from Havana”, de Cuba Update, Vol XVIX, # 2-3, Centro para Estudios Cubanos, Nueva York, ene-mar / abr-jun. 2000: “La Habana Junto al Agua. Revitalización de Puertos, Costas y Riberas”, in Arquitexto # 30, pp 48-53, Santo Domingo. Publicado como “Havana by the Water” en Aquapolis # 1-2, Cittá d´Acqua, Venecia, 2001; y en Planificación Física-Cuba, #2/2001, pp 39-44, IPF, La Habana, 2001. 2000: “Havana Always: Preserving the Soul of the City”, en DRCLAS News, Universidad de Harvard, Cambridge MA, Invierno. 2000: “La Habana que se fue con Curti”, en Carta de La Habana, Año 7, # 21, p 8, GDIC, La Habana. 2000: “Despedidas: Rita Longa, James Marston Fitch”, en Carta de La Habana, GDIC, La Habana. 2000: “El Traje se Empieza por el Ojal”, en Arquitectura y Urbanismo Vol 21, # 2, pp 69-71, ISPJAE, La Habana. 2000: “El Futuro de la Ciudad: Desarrollo en Equilibrio”, en Revista de Occidente # 230-231, pp 89-104, Madrid, jul-ago.

2000: “La Reanimación Urbanística, 25 Años Después”, en Carta de La Habana, Año 7, # 20, p 1, GDIC, La Habana. 2000: “Un Parque, un Río, una Ciudad”, en Siempre Verde # 1, Parque Metropolitano de la Habana, La Habana, abril. 2000: “Sobre Diversidad, Escala, Carácter... y Otras Sutilezas”, editorial en Carta de La Habana # 22, Año 7, GDIC, La Habana. 2000: “Mirando Atrás Desde el Futuro: La Arquitectura Habanera en el 2000”, en Revista Bimestre Cubana # 12, Vol LXXXVII, época III, pp 200-209, Sociedad Económica de Amigos del País, La Habana, ene-jun; también publicado en Arquitectura y Urbanismo Vol 21, # 1, pp 64-66, ISPJAE, La Habana, 2000. 2000: “Playa Ante el Espejo: Desafíos para el XXI”, en Boletín del CEE, La Habana. Una versión ilustrada fue publicada con el mismo título en Revolución y Cultura # 2, pp 4-11, La Habana, 2001. 2000: “Diseño, Ciudad y Cultura Ciudadana”, texto convocando a la Conferencia Habana 2000, UNEAC, La Habana. 2000: “Housing in Cuba: Part II”, en DESIGNER/builder Vol 7, # 7, Santa Fe, Nuevo México. 2000: “1958: Arquitectura, Sexo y Revolución”, en La Gaceta de Cuba # 4, La Habana, ISSN 0864-1706. Publicado después en la antología Siglo Pasado, compilada por Norberto Codina, Editorial Santa Clara, Santa Clara; y Ediciones Unión, La Habana, 2003. 2000: “Sobre Edificios, Pinturas y Pintores”, en Revista de la Construcción y Decoración # 1, pp 15-16, Centro Internacional de Información de la Construcción y Decoración, La Habana, abril. 2000: “Choy, Hoy”, en Carta de La Habana # 22, Año 7, p 3, GDIC, La Habana (presentación para el catálogo de una exposición de proyectos y dibujos de José Antonio Choy, GDIC, La Habana, 2000). 1999: “Influencias Cruzadas Cuba-Estados Unidos sobre el Medio Construido: ¿Carril Dos, o Autopista en Dos Sentidos?”, en Arquitectura y Urbanismo Vol 20, No. 2, ISPJAE, La Habana; también publicado en Revista Bimestre Cubana, # 16, pp 85-99, ene-jun 2002, Sociedad Económica de Amigos del País, La Habana, ISSN 1012-9561; en Archivos de Arquitectura de las Antillas # 10, Año 5, pp 118-123, Santo Domingo, junio 2000, ISSN 1028-3072; y en Culturas Encontradas: Cuba y Estados Unidos, Centro de Investigación y Desarrollo de la Cultura Juan Marinello, La Habana / Centro David Rockefeller para Estudios Latinoamericanos, Universidad de Harvard, Cambridge MA, 2000, ISBN 959-242-032-7. 1999: “Dos Paradigmas Urbanos, un Mismo Cumpleaños”, en Carta de La Habana, Año 5, # 18-19, GDIC, La Habana. 1999: “Arquitectura y Entorno. La Ciudad como Entorno en Movimiento”, en Arquitectura y Urbanismo Vol 20, # 2, pp 61-62, ISPJAE, La Habana.

1999: “La Habana que Va Conmigo”, en Carta de La Habana # 17, Año 6, p 7, GDIC, La Habana. 1999: “El Barrio de La Fragua: ¿La Rampa del Siglo XXI?”, prólogo a La Fragua. Renovación Urbana Sustentable en La Habana, GDIC, La Habana. 1999: “En Defensa del Vedado”, en Revolución y Cultura # 5, pp 21-25, La Habana. 1998: Coyula, Mario; Rosa Oliveras y Miguel Coyula: Hacia un Nuevo Tipo de Comunidad en La Habana: Los Talleres de Transformación Integral del Barrio (17 pp), GDIC, La Habana. 1998: “Arquitectura y Ciudad en la Cultura Cubana Contemporánea”, en Revolución y Cultura # 6, La Habana, nov-dic. Republicado en Suelo Americano # 2, Universidad ARCIS, Santiago de Chile, julio 2000. También publicado en Arquitectura Cubana: Metamorfosis, Pensamiento y Crítica (una seleccción de textos por Concepción Otero), Ediciones Artecubano, La Habana, 2002; y en Carta de La Habana # 17, Año 6, pp 3-6, GDIC, La Habana, 1999. Versión en inglés por Bob Mayers, “Architecture and the City in Contemporary Cuban Culture” en Cuba Update, Vol XVIX, # 2-3, pp 13-14/16-18, Centro de Estudios Cubanos, Nueva York, ene-mar / abr-jun 2000. 1998: “La Guía Otra Vez, La Habana Siempre”, prólogo para La Habana. Guía de Arquitectura. Havana, Cuba. An Architectural Guide, Ciudad de La Habana / Junta de Andalucía, La Habana-Sevilla. 1998: Textos para el Calendario del Centro de Estudios Cubanos (fotos por Andrea Brizzi), Nueva York. 1998: El Vedado a la Vuelta del Milenio: Valores y Peligros (16 pp), GDIC, la Habana. 1998: “A la Sombra de los Metales en Flor”, presentación para el catálogo de la exposición de esculturas por Iris Agüero, GDIC, Habana, marzo. 1998: “El Mundo Verde de Lester Campa”, presentación para catálogo de la exposición de pinturas por Lester Campa, GDIC, La Habana, enero. 1998: “La Piedra Tierna, y el Filo del Acero”, p 7, presentación para el catálogo Emilio Escobar. Obra Escultórica, Universidad Politécnica de Valencia, Valencia. 1998: “La Colina en el Tiempo”, en Granma Internacional, La Habana. 1997: “Las Máquinas se Rebelan”, presentación para el catálogo de la exposición de pinturas por José Buajasán, GDIC, La Habana, abril. 1997: Havana: Two Faces of the Antillean Metropolis (co-autor con Roberto Segre y Joseph Scarpaci), 399 pp, John Wiley, Ed, Chichester, RU. 1997: “La Vivienda Otra Vez”, prologo para el libro Economía y Calidad en la Vivienda. Un Enfoque Cubano, por Dania González, pp 7-8, Ed. Científico-Técnica, La Habana. 1997: Capítulos “Ambiente, Población y Desarrollo en un Mundo en Urbanización” (pp 33-63); y “Medioambiente Urbano y Participación Popular en Cuba: Contexto Nacional” (pp 123-150); en el

libro ¿Quiénes Hacen Ciudad? Ambiente Urbano y Participación Popular en Cuba, Puerto Rico y República Dominicana / SIAP, Cuenca, Ecuador. 1997: La Habana Socialista. Planeamiento y Realidad (25 pp), GDIC, La Habana. 1997: La Habana. Políticas y Gobiernos (31 pp), GDIC, La Habana. 1997: Un Triángulo no Amoroso. Ambiente, Población y Desarrollo en un Mundo en Urbanización (26 pp) / GDIC, La Habana. Una version corta fue publicada como editorial en Carta de La Habana # 11, Año 4, p 1, GDIC, La Habana, 1996.

1997: “El Tiempo de La Habana”, en Granma Internacional, La Habana, julio 27. 1997: “Ambiente Urbano y Participación en un Socialismo Sustentable”, en Temas # 9, pp 54-61, La Habana, ene-mar. 1997: “Ambiente Urbano y Participación en un Socialismo Sustentable”, en Nueva Sociedad, # 152, noviembre-diciembre 1997, Caracas, ISSN 0251-3552, pp 20-28. 1997: “Aprendiendo Unos de Otros”, en Carta de La Habana # 12, Año 4, p 13, GDIC, La Habana. 1996: “La Habana Ante el Nuevo Milenio: Retos y Oportunidades”, en Carta de La Habana # 10, Año 4, p 2, GDIC, La Habana 1996: “De Medina a la Meca: La Sorpresa Esperada”, presentación para el catálogo de la exposición de pinturas y dibujos por Juan Medina, GDIC, La Habana, septiermbre. 1996: Coyula, Mario y Gina Rey: “On Friendly Frogs and Bicycle Bells”, en Campagne, Encore..., Bruselas. 1996: La Habana Siempre, 16 pp, GDIC, La Habana / también publicada como “La Habana Siempre, Siempre mi Habana”, en Archivos de Arquitectura de las Antillas # 2, pp 77-83, Santo Domingo, 1997; y como “La Habana Siempre”, en Topos #01, Vol 01, pp 10-19, NPGAU / Escola de Arquitetura de UFMG, Belo Horizonte, jul-dic 1999. Publicada en una versión corta como editorial bajo el título “La Habana Siempre, Siempre La Habana” en Carta de La Habana # 8, Año 3, p 1, GDIC, La Habana, 1995. Versión inglesa (traducida por Kurt Dillon): Havana For Ever, Forever Havana, 17 pp, GDIC, Havana, 1997; y en Design Magazine #4/2004, Spanish Town, Jamaica, pp 31-34. Partes publicadas como “Havana Forever” en Cuba Update Vol XVIX, # 2-3, pp 2-4, Centro para Estudios Cubanos, Nueva York, ene-mar / abr-jun 2000. Partes en alemán publicadas como “Die Stadt Neu Denken”, pp 11-12, in ila # 237, Bonn, jul 2000. 1996: “La Habana de Enero”, en Revista Bimestre Cubana, Vol LXXIX, época III, # 4, pp 65-108, La Habana, ene-jun. (s/f): La Habana Siempre. Retos y Oportunidades de la Metrópoli Antillana a la Vuelta de Milenio (2 pp), GDIC, La Habana. Versión inglesa: Havana Always: Challenges and Opportunities of the Antillean Metropolis at the Turn of Millenia (2 pp), GDIC, La Habana.

1996: Coyula, Mario y Mayda Pérez: The Group for the Integrated Development of the Capital. Advanced Ideas for a Sustainable and Participative Urban Development in Havana (5 pp), GDIC, La Habana. 1995: Coyula, Mario, Milagros Cabrera y Rosa Oliveras: Los Talleres de Transformación Integral del Barrio. Una Experiencia de Planeamiento Sustentable y Participativo en La Habana (12 pp), GDIC, La Habana. 1995: "Adiós a Luis”, en Arquitectura y Urbanismo Vol 16, # 1-3, p 95, ISPJAE, La Habana. También publicado como encarte en Carta de La Habana # 6, Año 2, GDIC, La Habana, 1995. 1994: “Repensar La Habana”, en Revista Universidad del Valle # 9, pp 38-43. Editorial Facultad de Humanidades, Cali. También publicado en versión corta con el mismo título en Carta de La Habana # 5, Año 2, GDIC, La Habana. 1994: Coyula, Mario y Luis Lápidus: “Historic Preservation in Cuba and Latin America”, pp 43-45, en Design Book Review # 32/33, The Other Americas: Contemporary Architecture and Issues in Latin America, spring-summer, John Loomis, editor invitado, Richard Ingersoll, editor, The MIT Press, Cambridge MA / Berkeley CA.

1994: Control Urbano y Participación Popular, GDIC, La Habana.

1994. "Repensar la Ciudad. Un Coloquio para La Habana", en Arquitectura y Urbanismo Vol 15, # 1, p 78, ISPJAE, La Habana. 1994: "Historias de Atarés: de Marqueses, Castillos y Mercados", en Arquitectura y Urbanismo Vol 15, # 1, p 80, ISPJAE, La Habana. 1994: "La Ciudad que me Habita", en Arquitectura y Urbanismo Vol 15, # 2-3, p 97, ISPJAE, La Habana. 1994: "Gramatges en la Cultura Nacional", en Arquitectura y Urbanismo Vol 15, # 2-3, p 98, ISPJAE, La Habana. 1994: “Über die Kunst, verlorengegangene Stadtqualitäten wiederzufinden”, en Phänomem Cuba. Alternative Wege in Architektur, Städteentwicklung und Ökologie pp 49-54, (Kosta Mathéy, editor), Karlsruher Städtebauliche Schriften, Karlsruhe. 1994: Repensar la Ciudad (12 pp), GDIC, La Habana. Abreviada y traducida por Chris Tilly como “A Vision of Havana” en Dollars and Sense # 16, p 24, Economic Affairs Bureau, Sommerville MA, nov-dic 1993: “Vivienda Accesible y Desarrollo Sustentable”, editorial en Carta de La Habana # 2, Año 1, p 1, GDIC, La Habana. 1993: Havana: Memory and Survival (7 pp), GDIC, La Habana.

1993: “Para Aprender del Pasado. Una Guía para La Habana”, prólogo para la Guía de Arquitectura: La Habana Colonial, María Elena Martín y Eduardo Luis Rodríguez, Ciudad de La Habana / Junta de Andalucía, La Habana-Sevilla. Versión ampliada e ilustrada publicada como “Para Aprender del Pasado” en Revolución y Cultura, # 1, época IV, año 34, pp 20-25, La Habana, ene-feb 1995. También publicado en Monuments and Sites. Cuba, ICOMOS, Colombo, 1996. 1993: “Introducción al Caso de Estudio de La Habana. El Desarrollo del País y las Políticas de Vivienda” (Idespués abreviada e incluida en el libro Vivir en el “Centro”: Vivienda de Inquilinato en los barrios Céntricos de las Metrópolis de América Latina (Hans Harms, Wiley Ludeña y Peter Pfeiffer, editores); Technische Universität Hamburg-Harburg, Hamburgo, 1996. 1992: "El Veril Entre Dos Siglos. Tradición e Innovación para un Desarrollo sustentable", en Casa # 189, pp 94-101, La Habana, oct-dic. Republicado en Arquitectura y Urbanismo Vol 14, # 3, pp 59-64, ISPJAE, La Habana 1993; y en una versión más corta en Carta de La Habana # 1, Año 1, p 2, GDIC, La Habana 1993 1992: "EL Ultimo Repliegue del Perezoso Gigante", en Arquitectura y Urbanismo Vol 13, # 2, pp 73-75, ISPJAE, La Habana. 1992: "¿Arte o Arquitectura?", en Arquitectura y Urbanismo Vol 13, # 3, pp 73-76, ISPJAE, La Habana. 1991: "¿Demoler o no Demoler: ¿Donde Está el Problema?", en Arquitectura y Urbanismo Vol 12, # 3, pp 17-20, ISPJAE, La Habana. 1991: “Al Reencuentro de la Ciudad Perdida”, en Arquitectura y Urbanismo # 1/91, ISPJAE, La Habana. También publicado como Rediscovering the Lost City (2 pp), GDIC, La Habana (s/f). 1991: “Dándole Taller al Barrio”, en Casa # 185, pp 132-140, La Habana. Republicado en Arquitectura y Urbanismo Vol 13, # 1, pp 49-57 ISPJAE, La Habana, 1992. Versión inglesa con introducción por Thomas Angotti: “The Neighborhood as Workshop”, en Latin American Perspectives, edición 91, Vol 23, # 4, pp 90-103, Thousand Oaks, CA, Otoño 1996. 1989: “Crítica Urbanística”, Capítulo 10 (pp 123-218) del libro Teoría del Urbanismo (Viviana Rodríguez, editora), ISPJAE, La Habana. 1989: "De Gaviotas, Vikingos y Corales: Jorge Zapp en La Habana", en Arquitectura y Urbanismo. Vol 10, # 1, pp 76-77, ISPJAE, La Habana. 1989: "La Quinta Recobrada", en Arquitectura y Urbanismo Vol 10, # 2, p 80, ISPJAE, La Habana. 1988. "Supergráficas en La Habana", en Arquitectura y Urbanismo Vol 9, # 1, pp 50-53, ISPJAE, La Habana. 1988. "XII Encuentro de Arquitectos Principales de Capitales de Países Socialistas", en Arquitectura y Urbanismo Vol 9, # 3, p 88, ISPJAE, La Habana.

1987: "Materia y Espíritu de lo Ecléctico Urbano", en Arquitectura y Urbanismo Vol 8, # 1, pp 38-43, ISPJAE, La Habana. 1987: "II Seminario de Diseño Urbano", en Arquitectura y Urbanismo Vol 8, # 1, pp 86-87, ISPJAE, La Habana. 1987: "El Cementerio de Colón", en Arquitectura y Urbanismo Vol 8, # 2, pp 65-67, ISPJAE, La Habana. 1986: "Premio Especial de Ciudad de La Habana a la Mejor Obra Construida en 1985", en Arquitectura y Urbanismo. Vol 7, No.1, pp 84-85, ISPJAE, La Habana. 1985: Diseño Urbano (autor principal, excepto capítulo VII, pp 128-149 por Julio C. Séneca), 215 pp, Ed MES, La Habana. 1985: "Vivienda, Renovación Urbana y Poder Popular (I)", en Arquitectura y Urbanismo. Vol 6, # 2, pp 12-17, ISPJAE, La Habana. 1985: "Vivienda, Renovación Urbana y Poder Popular. Algunas consideraciones sobre La Habana (II)", en Arquitectura y Urbanismo Vol 6, # 3, pp.3-9, ISPJAE, La Habana. Versiones inglesas: “Urban Renewal in Havana”, en Berkeley Planning Journal Vol 2, # 1-2, pp 41-52 (traducción por Hilda Blanco), Universidad de California, Berkeley, Primavera-Otoño 1985 / “Housing, Urban Renovation and Popular Power. Some Aspects Concerning Havana”, en Trialog # 6, pp 35-40, Darmstadt. 1985: Coyula, Mario y María Elena Martín: "La reanimación urbanística en Ciudad de La Habana", en Arquitectura y Urbanismo Vol 6, # 3, pp 10-15, ISPJAE, La Habana. 1984: "Lynch en la Memoria", en Arquitectura y Urbanismo Vol 5, # 3, pp. 60-69, ISPJAE, La Habana. 1984: "Por una Noción más Amplia de Monumento", en Arquitectura y Urbanismo Vol 5, # 2, pp.8-14, ISPJAE, La Habana. 1982: Regulaciones y Recomendaciones para el Casco Histórico de La Habana Vieja, Dirección Provincial de Arquitectura y Urbanismo (DPAU), La Habana. 1981: "Antecedentes Históricos del Diseño Urbano", en Arquitectura y Urbanismo Vol 2, #.1, pp 31-51, ISPJAE, La Habana. 1981: Remodelación y Reanimación Urbanística en el Proceso Dialéctico de Conservación / Renovación de la Ciudad, Dirección Provincial de Arquitectura y Urbanismo (DPAU), La Habana. 1981: "Rehabilitación de Casablanca", en Arquitectura y Urbanismo Vol 2, #.2, pp 70-85, ISPJAE, La Habana.

1980. "La Ciudad Norteamericana", en Arquitectura y Urbanismo Vol 1, No.2, pp. 5-26, ISPJAE, La Habana. 1979: “Proyecto de Reanimación urbanística de la Calle Obispo” y “El parque de los Mártires Universitarios”, reseñas en Projekt # 223, Unión de Arquitectos Eslovacos, Bratislava. 1979: “Apuntes sobre Arquitectura Cubana Contemporánea”, en Arjitektura, Unión Búlgara de Arquitectos, Sofia. 1978: “La Ciudad”, capítulo 1 en Temas de Urbanismo, Escuela de Arquitectura, CUJAE, La Habana. 1977: Primer presidente del Consejo Editorial de la revista Ciencias Técnicas, serie Arquitectura y Urbanismo, # 1-5, Escuela de Arquitectura, ISPJAE, La Habana (noticias y reseñas). 1976: “La Arquitectura y el Urbanismo de la Sociedad Socialista”, Capítulo 9 del libro Introducción a la Historia de la Arquitectura y el Urbanismo Contemporáneos (Roberto Segre, autor principal), ISPJAE, Habana (Este libro fue publicado más tarde por capítulos en la revista Arquitectura-Autogobierno, Escuela Nacional de Arquitectura, UNAM, México DF.

1976: “Algunas Consideraciones sobre la Arquitectura y el Urbanismo Soviéticos de los Años 20”, en Arquitectura-Cuba # 346, pp 48-55, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana. 1976: “Una Fuente Juvenil”, reseña sobre el concurso para la Fuente de la Juventud, Arquitectura-Cuba # 346, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana. 1975: Recomendaciones para el Correcto Empleo del Color en la Pintura Exterior de Edificaciones (coordinador y redactor final), Administración Metropolitana de La Habana, La Habana. 1975: Prólogo a la edición cubana de Historia de la Arquitectura Moderna, por Leonardo Benevolo. 1975: Reglamento de Ornato e Higiene de la Ciudad (coordinador y autor principal), Administración Metropolitana de La Habana, La Habana. 1975: Recomendaciones para las Areas Verdes Urbanas coordinador y autor principal), Administración Metropolitana de La Habana, La Habana. 1971: “LeParc: Reflejos en un Ojo Atormentado”, en Casa # 65-66, pp 156-157, La Habana, mar-jun. 1970: “La Arquitectura Cubana en Diez Años de Revolución”, en Casa # 60, pp 117-125, La Habana, may-jun. 1967: “L´Urbanisme et la Cité”, reseña del libro de Michel Ragon, en Arquitectura-Cuba # 337, pp 10-17, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana.

1966: “La Arquitectura en Cuba Revolucionaria: Balance de Cinco Años”, editorial en Arquitectura-Cuba # 336, pp 2-4, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana. 1966: “Centro de Investigaciones Científicas” (reseña crítica), en Arquitectura-Cuba # 336, p 17, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana. 1965: “A Propósito de Una Exposición de Arquitectura Cubana” (editorial), en Arquitectura-Cuba # 335, p.3, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana. 1965: “Un Monumento para los Contemporáneos”, en Arquitectura-Cuba # 335, pp. 13-14, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana. 1965: Reseña del proyecto de Ricardo Porro and Andrzej Mrowiec para el concurso internacional del Euro-Kursaal, en Arquitectura-Cuba # 334, Colegio Nacional de Arquitectos, La Habana. 1965: “Cuban Architecture: Its History and Possibilities / L’Architecture Cubaine: Son Histoire et ses Possibilités”, en Cuba. Revolution et/and Culture # 2, pp 12-25, Consejo Nacional de Cultura, La Habana. 1965-1966: Reseñas para la sección “Revista de Revistas” en el Boletín de la Escuela de Arquitectura (con Jaoquín Rallo y Roberto Segre), # 1 and # 2; y reseñas de los libros Human Geography (J. Brunhes) y The Living City (F. L. Wright), # 3 and # 4; Escuela de Arquitectura, CUJAE, La Habana. 1965: “Análisis Funcional” y “Análisis Ecológico”, en Fundamentos de la Arquitectura (Joaquín Rallo, autor principal; Roberto Gottardi, Luis Lápidus y Mario Coyula, co-autores), Escuela de Arquitectura, CUJAE, La Habana.

BIBLIOGRAFÍA PASIVA RECIENTE 2012: Garí, Bernat, “La inmortalización de lo sublime en Catalina de Mario Coyula: mecanismos para la fabricación y la rememoración de un ángel”, en http://www.pliegosuelto.com/?p=2445. 2012, noviembre 26: “La Belleza no es Prescindible”, entrevista por Daniel Urbino, periódico Trabajadores, p 7. 2010: “La Belleza no es un Lujo Postergable”, entrevista a Mario Coyula Cowley por Lenier González Mederos, Espacio Laical # 6/2010, Consejo Arquidiocesano de Laicos, La Habana. 2009, junio: entrevista por Nelly Cobiella en TV sobre el Malecón para Sunday Morning, CBS. 2009, feb-mar: Jürgen Schaefer, entrevista en “Havanna. Auf den Palästen der Kapitale”, en Geo Special #1, pp 42-56. 2009, febrero 9, entrevista en TV, noticiario Canal Habana, sobre premio a Educador Destacado Siglo XX. 2009, febrero 6, entrevista en TV, “Hurón Azul”, sobre cultura urbana.

2008, enero 28, Lotti, Alina: “Las Habanas ‘distintas’ de Mario Coyula”, entrevista para el periódico Trabajadores, La Habana. 2007, noviembre, Mirabal, Julia: entrevista para el programa de TV Arte 7, Ciudad de La Habana. 2007, Entrevista para el Canal A7 de la RAI (TV italiana). 2006, Urquiola, Margarita: “Ella y no Otra. Entrevista a Mario Coyula”, Extramuros, # 21, pp 26-29, Centro Provincial del Libro y la Literatura, Ciudad de La Habana. 2006, Rosete, Hilario y Julio César Guanche: “La Ciudad Cuesta pero Vale”, pp 40-47; “¡Abajo la Cultura del Aguaje!”, pp 48-54, en El Hombre en la Cornisa, Alma Mater, Editorial Abril, ISBN 959-210-457-3 2006, septiembre 18, entrevista en TV, Libre Acceso, Canal Habana. 2006, julio 11, entrevista en TV, Privadamente Público, Canal Educativo II, La Habana 2006, julio, entrevista en TV, Encuentros y Tradiciones, sobre la casa de Catalina de Lasa, Canal Educativo, La Habana. 2006, julio, Vicent, Mauricio: entrevista para El País (Madrid). 2006, julio, Resik, Magda: entrevista junto con Orestes del Castillo por Magda Resik para Habana Radio. 2006, enero 18, Mullins, Lisa: entrevista para radio en “All Things Considered”, PBS, EEUU. 2006, enero, Rosete, Hilario y Julio César Guanche: “¡Abajo la Cultura del Aguaje!”, entrevista para Alma Mater, La Habana. 2006, Segre, Roberto: “Meio sécolo de urbanismo havanés. Entrevista com o arquiteto Mário Coyula”, en Portal Vitruvius, San Pablo, abril. 2005, Segre, Roberto, “Medio siglo de urbanismo habanero. Entrevista al arquitecto Mario Coyula”. (Parte I y II). Café de las Ciudades Año 4 No. 32 y 33, Buenos Aires, junio y julio de 2005. www.cafedelasciudades.com.ar/arquitectura_32.htm y arquitectura_33.htm. 2005, Segre, Roberto: “Medio siglo de urbanismo habanero: Entrevista al arquitecto Mario Coyula” Parte I y II). Cuba. Una identitá in movimento, Roma. http://art/supereva/archivocubano/coyula_01.html y coyula_02.html 2005, Segre, Roberto: “Medio siglo de urbanismo habanero: entrevista a Mario Coyula”, CyTET. Ciudad y Territorio. Estudios Territoriales, Vol. XXXVII, Tercera Época, No. 143, Madrid, primavera, pp. 209-221. ISSN 1133-4762. 2005, Zito, Miriam: “Artífice de la Arquitectura. Entrevista con Mario Coyula Cowley”, en La Jiribilla, revista digital de la cultura cubana, La Habana, 3-9 de septiembre.

2005: Segre, Roberto: “Medio siglo de urbanismo habanero. Entrevista al arquitecto Mario Coyula”, #32, jun 2005, http://www.cafedelasciudades.com.ar.arquitectura_32.html (Parte I). También publicada en Cuba, Una identitá in movimento, Roma, 2005 http://art.supereva/archivocubano/coyula_01html. 2005, Segre, Roberto: “Medio siglo de urbanismo habanero. Entrevista al arquitecto Mario Coyula”, #33, jul 2005, http://www.cafedelasciudades.com.ar.arquitectura_33.html (Parte II). También publicada en Cuba, Una identitá in movimento, Roma, 2005 http://art.supereva/archivocubano/coyula_02html. 2004, Gopnik, Blake: “Havana’s Intriguing Middle-Aged Beauties, The Washington Post, p. 1, Washington DC, febrero 8. 2003, Zito, Miriam: “Artífice de la Arquitectura”, Juventud Ténica, La Habana, Cuba., 2002, McGuigan, Cathleen: “Saving Havana”, Newsweek International, julio 1º. 2002, Gewertz, Ken: “The Living Streets of Havana: Coyula Wants to Preserve his Home´s Architectural Integrity”, The Harvard Gazette, pp 9-10, Cambridge, mayo 9. 2002, Abel, David: “Harvard Hosts a Communist Professor”, The Boston Globe, Boston, EEUU. 2002, Peirce, Neal: “Democracy in the Neighborhoods”, The Herald, enero 16. 2000, Rosete, Hilario y Julio César Guanche: “La Ciudad Cuesta pero Vale”, en Alma Mater # 369, pp 8-9, La Habana. 2000, abril, Apple, Diana: entrevista para el periódico The Boston Globe. 1999, Venegas, Camilo: “Mis Amores con La Habana. Entrevista con Mario Coyula”, en La Gaceta de Cuba # 2, pp 18-21, La Habana, mar-abr / extractos en inglés publicados cmo “My Loves for Havana: An Interview with Mario Coyula” en Cuba Update Vol XVIX, # 2-3, pp 15-18, Centro para Estudios Cubanos, Nueva York, ene-mar / abr-jun 2000. 1999, Codrescu, Andrei: “Mario Coyula” (pp 94-100), en Ay, Cuba!, St Martin´s Press, Nueva York. ISBN 0-312-19831-0. 1998, Goldberger, Paul: “Bringing Back Havana”, en The New Yorker, pp 50-61, Nueva York, enero 26. 1997, LeRoyer, Ann: “Q & A with Mario Coyula”, en Landlines, Vol 9 # 4, pp 1-2, Instituto Lincoln Institute de Política del Suelo, Cambridge MA. 1996, Wagner, Aleksandra: “Remedies Against the Repetitions of Old Mistakes. Mario Coyula, Interview in Havana” (1995), en The Havana Project. Architecture Again, Peter Noever, Editor; Prestel, Munich / MAK, Vienna”. Versión española “Remedios Contra la Repetición de Viejos Errores”, en El Proyecto Habana. Arquitectura Otra Vez, pp 158-159, Peter Noever, Editor, Mario Coyula, traductor: Prestel, Munich / MAK, Viena, 1999.

1991, “Entrevista a Mario Coyula Cowley, subdirector del Grupo para el Desarrollo Integral de la Ciudad y Sergio González Cia, subdirector del Museo de la Ciudad”, en International Press Service ( IPS), La Habana. 1991, Romero, Nieves y Rolando Buenavilla: “Mario Coyula o la Ética de la Ciudad”, en Revolución y Cultura # 4/91, pp 4-11, La Habana. 1990, Ansara, Merri: “Planning for Havana’s Future. An Interview with Architect Mario Coyula”, en Cuba Update Vol XI # 4, pp 22-28, Otoño. 1987, Prado Stoycheva, Sonia Elena: “Un Voto por 20 Años de Pasión”, en Granma, p 5, La Habana, sábado, mayo 9. 1978, entrevista para la revista URSS, (sobre la V Asamblea General del ICOMOS, Moscú-Suzdal), septiembre.

C) EXPERIENCIA PROFESIONAL (julio 2008) proyectos, investigaciones :

Profesor de Mérito (desde 2001) en la Facultad de Arquitectura de CUJAE, La Habana. Antes, Profesor Consultante, desde la creación de esa categoría en 2000, y antes de eso, Profesor Titular desde la creación de las categorías docentes en la Educación Superior en 1977.

Asesor/Consultante, Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital, donde fue Director desde enero 1999 a junio 2001.

Presidente, Tribunal de Categorías Docentes de la Facultad de Arquitectura, CUJAE, La Habana.

Vicepresidente, Tribunal Nacional Permanente de Grados Científicos en Arquitectura, del Ministerio de la Educación Superior.

Miembro del Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), desde 1998.

Miembro de la Sección de Diseño Ambiental de la Asociación de Artistas Plásticos, (UNEAC), desde su creación.

Miembro del Consejo Científico de la Faacultad de Arquitectura, CUJAE, desde su creación.

Miembro del Comité de Expertos para Plaza/Playa del Instituto de Planificación Física, desde su creación.

Miembro del Consejo Asesor Nacional para la Escultura Monumentaria y Ambiental (CODEMA), desde su creación.

Miembro del Consejo Asesor del Ministro de Cultura.

Miembro de la Comisión Nacional de Monumentos.

Miembro del claustro de postgrado de la Facultad de Artes y Letras, Universidad de La Habana, desde 1996.

Miembro de la Cátedra Regional UNESCO sobre Preservación Histórica, en el Centro Nacional de Conservación Restauración y Museología (CENCREM).

Miembro el claustro de postgrado del Consejo Internacional para la Conservación del Patrimonio (CICOP.)

Miembro del Comité Cubano del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS), desde su creación

Miembro del capítulo cubano del DoCoMoMo (Documentación y Conservación del Movimiento Moderno)

Miembro de la Academia de Ciencias de Cuba (ACC) Miembro de Mérito de la Sociedad Económica de Amigos del País (1793) desde su reapertura en 1994 Miembro del Consejo Editorial de la revista Arquitectura y Urbanismo, CUJAE, La Habana Miembro del Consejo Editorial de la Revista Bimestre Cubana, Sociedad Económica de Amigos del País, La Habana Miembro del Consejo Editorial de la revista Temas, La Habana Miembro del Consejo Editorial de la revista Archivos de Arquitectura de las Antillas, Santo Domingo Miembro del Consejo Editorial de la revista Topos, Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte Miembro del Consejo Asesor de la revista IIlé. Anuario de Ecología, Cultura y Sociedad, Fundación Heinrich Böll / Fundación Antonio Núñez Jiménez La Naturaleza y el Hombre, La Habana Miembro del Consejo de Redacción de la revista Proyecto, Progreso y Arquitectura, Sevilla. Miembro del Comité de Expertos del Ministerio de la Construcción Ex (y primer) presidente de la Comisión Provincial de Monumentos, La Habana (1978-1989) Ex Director de Arquitectura y Urbanismo de la Ciudad de La Habana (1973-1977, 1980-1987) Ex Director de la Escuela (actual Facultad) de Arquitectura, CUJAE (1970-1973) Ex miembro de Comisiones permanentes extinguidas:

- Grupo de Trabajo para La Habana Vieja (vicepresidente). - Comité Técnico Asesor del Ministroi de la Construcción. - Comisión Plaza de la Revolución. - Comisión Provincial de Higiene y Ornato de la Ciudad de La Habana. - Comisión de Vivienda de la Asamblea Nacional. - Comisión Nacional para la Enseñanza Artística. - Consejo Nacional de las Artes Visuales. - Comisión Provincial para la Conservación e la Flora, la Fauna y el Medio Ambiente.

2002: Co-presidente de la Conferencia Internacional de la Collegiate ssociation of Schools of Architecture (ACSA) en La Habana, junio 21-24, y presentación inaugural “The Many Shapes of Havana”: . 2001: Concepción y redacción del texto convocando al Premio de Arquitectura e Ingeniería 2001 patrocinado por el Gobierno y la Unión e Arquitectos e Ingenieros de la Ciudad. Ha hecho esto desde la creación del Premio en 1985, presidiendo además el jurado. Miembro del jurado en el concurso para el Centro de investigaciones sobre Ché Guevara. Consultor en el concurso promovido por Casa de las Américas para una nueva biblioteca. Presentación de apertura en el seminario internacional en La Habana con el Instituto Lincoln de Políticas de Suelo (LILP, Cambridge MA) sobre Evaluación del Suelo y Rentas del Suelo; así como en los sucesivos seminarios en La Habana.

2000: Promoción de la Calle Aramburu, un proyecto experimental para una clalle semi-peatonal en Centro Habana buscando incorporar verde en la zona más caliente de la capital, mejora el paisaje de la calle, hacerla más segura para peatones y apoyra eluso espontáneo del espacio público por los residentes. El proyecto incluía objetos escultóricos en vidrio por Howard Ben Tre, artista de Providence RI. Presidente del jurado para el Premio Nacional de Artes Plásticas. Miembro el jurado en el concurso internacional para la rehabilitación del El Paseo Marítimo de Santiago de Cuba. Miembro del jurado para el Premio Nacional de Trabajo Comunitario. Mayo, coordinación del Seminario Internacional Habitat Sustentable, GDIC. Julio, participación en la Conferencia Internacional n Urbanismo 2000, promovida por el INstituto Nacional de PLanificación Física (IPF); y en el Encuentro Nacional de Preservación del Patrimonio. Presentación inaugural en el Seminario del LILP en el GDIC, La Habana, Financiando Grandes Infraestructuras Urbanas.,

1999, enero: Designado Director del Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital. Miembro del jurado en el concurso nacional para el Monumento al Ejército Libertador y el Ejército Rebelde en Santiago de Cuba. Concepción, organización y texto de presentación para la Mesa Redonda en el GDIC sobre La Preservación Histórica como catalizador para le Revitalización Urbana, con los alcaldes invitados Kurt Schmoke (Baltimore), Riley (Charleston) and Ashe (Knoxville) plus Camille Strachan, vicepresident of the National Trust for Historic Preservation. Other Cuban key-note speakers were Eusebio Leal,. City Historian of Havana; Marta Arjona, director of National Heritage; Isabel Rigol, president of the Cuban Committee of ICOMOS; and Omar López, Conservator of Santiago de Cuba. Also attended professor Wayne Smith from Johns Hopkins University and Ricardo Alarcón, President of the Cuban National Assembly. Member of the Jury for the National Prize of Community Culture. President of a panel with Eric Owen Moss, Peter Noever, Wolf Prix and Carl Pruscha at CNCRM, Havana. to discuss the exhibition of The Havana Project. Interviewed by Patricia Andreu for the NBC. Consultant from the Cuban side to the project for a large real-estate development in La Rampa, Havana by the Toronto-based architectural firm of Jack Diamond (Toronto, 1999). Concept and organization of the panel “25 Years of Urban Reanimation” at GDIC, including the opening text. Former mayor and supporter of the urban reanimation program in the 1970s, Luis Méndez was a special guest. Coordinator and opening speaker at the Colloquium with the LILP on Great Real Estate Interventions.

1998-1999: Elected member of the National Council from the Cuban Union of Writers and Artists, and first speaker at the Congress, November 1998. Head of the Cuban counterpart at GDIC of Habana-Ecopolis project, coordinating with a consortium of Italian NGOs and regions in the largest collaboration project for Havana, dealing with a variety of issues –social, environmental, cultural, educational. Translation into Spanish of the book The Havana Project: Architecture Again. Participation in a joint research with professor Xabier Eizaguirre, from the Barcelona Higher

Technical School of Architecture (ETSAB) about the urban pattern of a district in Havana, El Vedado. Invited to a charette with Andrés Duany (USA), Jorge Rigau (PR) and other collaborators and Cuban counterparts including José A. Choy, on urban design for the mouth of the Almendares River and a beach sector in East Havana. President of the Jury for the Havana City Architecture and Engineering Prize, category “New Building”. Since 1998 he has been promoting a monthly talk, La Habana que Va Conmigo (Havana that goes along with me), where well-known personalities come to talk about their memories on a city that has stamped their lives.

Foreign consultant, together with Luis Flores from San Juan, Puerto Rico and Liana Valicelli and Teresa Covello (Curitiba, Brazil), to a review of the master plan for Santiago de los Caballeros, Dominican Republic (January 1998). Coordination and opening speech at the Colloquium with the LILP on Land Value and Land Markets in Havana. Coordination with Marie Tabar-Nouval for a collaboration project with the city of Paris. He also coordinated a joint research with professor Xabier Eizaguirre, from the Barcelona Higher Technical School of Architecture (ETSAB) about a district in Havana, El Vedado. Proposal (together with professor Claude Prelorenzo) for a joint research on “La Route de l´Esclavage”, between the Faculty of Architecture at ISPJAE, Ecôle d´Architecture (Paris-Versailles) and Dunkerque. Presentation of issue # 378 of Arquitectura-Cuba at the Union of Architects. Interviews in CH-TV, “La Habana que Hay en Mí” (CH-TV), “Signos” (dedicated to him, at TV- Rebelde), “Lenguaje de Adultos” (TV-Rebelde), “Mientras Llega la Noche” (Cubavisión), “Así” (Radio Rebelde). Coordination with the Canadian Institute of Planners to establish a network to exchange experiences and improve the skills of planners, comparing Havana, Trinidad-Tobago and San Salvador.

1996: Coordination of the Colloquium with the LILP on the Functioning of Land Markets in Latin America, and Seminar on the Impact of Real Estate Developments on Havana.

1995: Invited together with Andrés Duany, Elizabeth Plater-Zyberk and Rodolfo Machado (USA), Emilio Martínez (Puerto Rico) and the Cubans José A. Choy and Julia León for “Santo Domingo 2000”, a discussion over the proposed master plan for that city.

1994-2001: Coordination (together with Ricardo Núñez, GDIC) with James Brown, David Barkin and Martim Smolka from the Lincoln Institute of Land Policy leading to all the further annual seminars on land value, land markets, urban infrastructure, large real estate investments, valuation of land rents and other urban economy issues. Presentation texts at the opening of the annual seminars. Project for a monument with sculptress Rital Longa and architect Emilio Escobar to the Cuban national hero, José Martí, at the Universidad de La Habana campus.

Contributed to the conceptual frame for the Metropolitan Park project, as an opportunity to integrate landscaping with other issues like dealing with local squatter settlements, polluting industries, depletion of natural resources, destruction of an important historic landmark (the first water-supply system built by Europeans in America), urban agriculture, organic treatment of wastewater –all following a basic approach of turning problems into opportunities and finding solutions that will serve for more than one problem. Invited to the University of Texas, Austin for the initial meeting of the joint research sponsored by the Ford Foundation and coordinated by the Sociedad Interamericana de Planificación, SIAP comparing Cuba, Puerto Rico and Dominican Republic on Urban Environment and Popular Participation. Cuban coordinator of that project from 1994-1997.

Participation in the Strategic Plan for the Economic and Social Development of Havana, pioneered and conducted by the GDIC. The first Plan (1998-2000) was finished and the second one (2001-2003) in ongoing. The Strategic Plan has been assimilated by the City Government as a basic tool to frame its work.

1989...: Participation in all the 10 annual Encuentros de Areas Verdes organized by GDIC, Havana; with personal presentations in most.

1987-1998: Appointed Assistant Director when the Group for the Integral Development of Havana was created, working under Gina Rey. From there he collaborated in building an approach to the urban problems that would turn them into opportunities; trying to improve the quality of the projects, developing initiatives like the Neighborhood Transformation Workshops, and the Strategic Plan. For some years he was in charge of the pavilion that houses the giant scale model of the city, trying to turn it into a sort of center for the dissemination of urban culture. The model is also used to test the visual impact of new projects

Research on housing policies, with focus on Atarés neighborhood (part of a work that was later abridged and included into the book Vivir en el Centro.

1980-1987: Director, provincial direction of Architecture and Urbanism, Poder Popular, Havana City. He created a team with former selected students and promoted strategies for urban rehabilitation and renovation, new building regulations, and continued the former work in townscaping. Many projects –specially social housing by Microbrigadas and medical consultories-- done there by these young architects were relevant in an attempt to place back architecture into the realm of culture. Nevertheless, some missed the point and affiliate themselves non-critically to a postmodern trend that was already fading away. Coyula criticized that but allowed them to carry on their projects. He personally wrote many methodological instructions regulations while teaching on issues about streetscaping such as urban trees, fences, porches, kioscs; and a very important one on the use of color for facades. Most were later included in his 1985 book Diseño Urbano.

In January, 1982 he won, again together with Emilio Escobar, the contest for the Mausoleum for the Heroes of March 13. More detail is given in the next section regarding awards.

1978-1989: First President of Havana City´s Landmarks Commission (honorary post). He promoted a wider approach to preservation, away from the narrow one that only cared for the sublime, rare, antique isolated objects. He specially stressed the need to relate the cultural with the social, ecological and economic issues, plus the participation of the local residents. In 1981 he was the tutor of a Specialist thesis looking for low-rise / high-density projects that would fit better into the existing urban fabric and would be less disruptive from a visual, cultural and social point of view. This was a reaction against the dominant pattern in Cuban social housing programs. He was invited to the Housing Commission of the National Assembly.

1977-1980: head, technical department, provincial direction of Construction, Poder Popular, Havana City. He made several studies and plans for the maintenance of the housing stock, including range of costs in the different types of intervention, plus organization of the construction brigades and of processes. He took part in the 1977 contest for a project for the “Fountain of Youth”, with Luis Lápìdus, Sergio Ferro, José Planas, Félix Beltrán and Orestes del Castillo (did not win). He was part in 1978 of a committee of experts created at the State Committee of Construction for social housing projects. From 1979-1980 he directed and personally did several studies on historic preservation, including the proposition of policies and plans, including the collaboration with UNESCO and UNDP. Special regulations for the historic center of Old Havana (the old walled precinct) were also made. Many issues were incorporated from Diploma works at the School of Architecture where he had been tutor. He directed the project for the museum of “La Marcha del Pueblo Combatiente”, done with other collaborators from the Dirección Provincial de Arquitectura y Urbanismo; but the most innovative aspect, a huge stereo structure of metal bars connecting the two existing buildings was never made, as also happened to an even more radical proposition of a sculptural structure, also made of the same stereo structure, that was to be placed along twelve blocks in the central paseo of Fifth Avenue, recalling a giant political rally.

1973-1977: Director of Architecture and Urbanism from Metropolitan Havana. He started there the reanimación urbanística projects, concentrating in the streetscape and the rehabilitation of important nodes, including the pioneer use of supergraphics and the pedestrianization of a street. Around 35 projects were carried out. Some of the most successful were Cuatro Caminos, 23 y 12, the San Rafael pedestrian boulevard and Playa de Marianao. The reanimación urbanística program in Havana received wide coverage in academic and mass media. In 1975 he presented the final version of the Reglamento de Ornato e Higiene, a set of regulations to control the visual sanitary conditions of public spaces in Havana.

In 1973 he took part in a special commission including experts from different organizations and institutions that did a research and a proposition of a housing strategy for Cuba. Special emphasis was placed in Havana City, where the work was centered by him. This was the first comprehensive study of the housing problem, overcoming the conventional studies in Cuba at that time, always centered on building technologies. It included a perspective of the stock, stressing the need of a proper maintenance. He designed in 1974 a project for a “floating community” –a shelter for people who had lost their dwellings or were endangered by a possible structural collapse. The project considered psycho-social issues as well as the conventional functional and constructive. It was aimed to attain an urban quality that would allow to place it within the urban fabric of the inner city (it was never built). In 1974 he led a team of experts dealing in depth with the issues of rehabilitation and maintenance, determining scopes, average costs and expected results for different types of intervention. The work included sampling and a typological classification og the housing stock in Havana. In 1977 this work was extended into a Housing Policy for Havana, working as part of a team under Mario González, to include a comprehensive approach (social, functional, demographic, technical, legal, economic viability, installed capacities and others). His personal contribution in that study was in the Introduction, general concepts and definitions, and maintenance. This study as presented to the top decision-makers, and it was later re-elaborated and taken to the National Assembly.

1970-1973: Director of the School (later Faculty) of Architecture of Havana at ISPJAE (later CUJAE). He extensively introduced real designs to be built, and personally worked with professor Mario González and others in two very important new towns: Ceiba del Agua (1970) and Valle del Perú (1971). Ceiba was started as an academic studio with selected 4th year students and later evolved into a real-life project. Both Ceiba del Agua and Valle del Perú studied the flaws of the conventional new rural towns, like the lack of variety and amenities due to a functional over-specialization and a non-articulated feeling that existing towns were ´bad´, so the new ones had to be separated from them –continuing the batey mentality (small towns surrounding big sugar mills that dominated them visually, economically, functionally and socially. The projects tried to introduce innovations, such as using the geometry of the surrounding citrus plantations in Ceiba to determine the town´s layout; or turning the rigidity imposed by the cranes into a fully linear town in Valle del Perú, sloping down along a waterfront facing a reservoir. Both projects were deeply altered by decision taken by the constructors.

1970: After he returned from a 1-year study trip abroad he went full time to serve as Director of the School of Architecture. Academic issues from that time are described in the previous section.

1966.1969: Work at JUCEI in Marianao. There, single-handed, he did many different small projects –two offices, two cafeterias, several small parks, a shop; and (as social work) a social building at a remote village in the western tip of Cuba. He also did two 30-dwelling complexes, and the most important new village at Cordón de La Habana (Havana´s Greenbelt): Vallegrande (1968) , with 120 dwellings plus a community center, elementary school, a shop, beauty parlor, cafeteria and playground. Houses were set in long, narrow blocks crossed by pedestrian paths

and with small plazas at each block. In search for privacy there were makeshift alterations by the neighbors, a reminder of the need of a previous proper social research.

He also did with Joaquín Rallo and Roberto Gottardi two projects in 1967 that were considered influential at that time: adapting a former funerary parlor into a cultural center at La Rampa, with an experimental use of that set new trends in Cuba; and a new rural village at Banao, in the mountains of central Cuba. This project was more a manifesto of a radical urban ideology, and was never executed. He also did with Rallo, Gottardi and Fruto Vivas, several small kindergartens in Havana using lightweight prefab panels. He also did the architecture section at a very large exhibition in La Rampa; Muestra de la Cultura Cubana. With other docents from the School of Architecture a site proposition to locate the historic Granma yacht north of the former Presidential Palace (turned into a museum). The setting recalled the original link of the artifact with the sea, with the boat placed in a huge sculptured crack so it would be seen at “water” level and the ocean behind. He also worked together with Emilio Escobar, Alfonso Alfonso, Juan Medina and other docents from the School of Architecture in a preliminary project to adapt the Presidential Palace as Museum of the Revolution, including a modular contemporary structure criss-crossing in and out of the Eclectic building so as to commemorate the assault by a group of revolutionaries in March 13, 1957; and visualize the changes that later happened to the building.

1964: Starts teaching at the School (later Faculty) of Architecture. The School inaugurated the new campus at CUJAE. Did not stop teaching there except for a 1-year study trip abroad, from 1969-1970.

1963-1966: Work at the Ministry of Construction as head of a small architectural design team that did some industries (match factory, gas plant). Cuban counterpart to the Polish team led by marek Budzynski that had won the international contest for the monument to the Victory of Playa Girón (Bay of Pigs invasion). A new symbolic element proposed by him was included in the project, which was never built. Initial work in the adaptive reuse of the former Palace of Justice at the José Martí square into Palace of the Revolution. Part of that project consisted in the adaptive reuse of the palace of the former Centro Asturiano at Parque Central as seat for the Supreme Court.

1962-1963: Work at the Design Office for Ciudad Escolar Camilo Cienfuegos at Sierra Maestra with architects Emilio Escobar, Luis Lápidus, Orestes del Castillo, Antonio Saínz and others; where he did several designs, including small complexes of dwellings for teachers –detached and row-houses, single story; and two-story buildings, the Duplex Houses, performing as a visual pivot in the small squares that structured the complexes. Houses were studied for the particular climate of that region. The Duplex was reviewed in Roberto Segre´s book Diez Años de Arquitectura en Cuba Revolucionaria, and won a Mention “30 Years of Architecture” at SIARIN, 1990.

1961-1962: Work at Viviendas Campesinas (rural housing) department from INRA under architects Frank Martínez, Sergio González and Serafín Leal: rural housing, small rural communities, some elementary community centers, and location of rural productive facilities. First single design of his own: a small kindergarten classroom at Reparto Fontanar with a dwelling for the teacher, experimenting with adapting to this use and achieving architectural expression from a prefabricated utilitarian structure for standardized use in agricultural facilities.

1960-1961: Work for a short time in new rural communities under planner Felipe Préstamo at the Ministry of Public Works.

1959-1960: Work at the Rebel Army Corps of Engineers in rural housing and small rural communities throughout the country.

1959. Work for a very short time as an a draftsman at the project for Habana del Este, the first large housing complex after the 1959 Revolution, and still considered the best.

1954-1958: As an undergraduate student, collaboration with architect Oscar Fernández Tauler and sculptor Rolando López Dirube, with several examples of close integration of architecture, murals and sculptures. Projects for detached single family houses, among them pioneering the experimental use in housing of thin double-curved concrete shells first calculated in Cuba at Boca Ciega, Celimar and Reparto Autopista; and of a tall apartment building in El Vedado, “Hermanas Giralt”.

PREMIOS Y DISTINCIONES 2013: Premio Nacional e Patrimonio por Vida y Obra.

2013: Maestro de Juventudes, AHS.

2012: Doctor Honoris Causa, CUJAE.

2011: Miembro de Mérito de la ACC.

2011: Medalla Conmemorativa del 150º Aniversario de la ACC.

2006: Profesor Invitado en la Maestría Urban Strategies, Angwandte de Viena.

2005: Reconocimiento como Fundador del CODEMA.

2004: Distinción de Fundador de la CUJAE.

Distinción Nacional Hábitat, de la Comisión Nacional de Hábitat, Cuba Reconocimiento especial, junto a Isabel Rigol y Otto Randín, del Centro Provincial de Patrimonio de Ciudad de La Habana por contribución destacada a la preservación del patrimonio.

Medalla de Miembro Distinguido de la Cátedra Gonzalo de Cárdenas, Fundación Diego de Sagrado.

2003: Orden Frank País de 1er Grado.

2002: Profesor Visitante “Robert F. Kennedy” del Centro David Rockefeller para Estudios Latinoamericanos (DRCLAS), Universidad de Harvard.

2001: Profesor de Mérito, Facultad de Arquitectura, CUJAE, La Habana.

Marzo 13, Premio Nacional de Arquitectura por vida y obra.

Diploma y placa por contribución distinguida al Poder Popular en su 25º aniversario.

“Gitana Tropical”, ditinción de la Dirección de Cultura de la Ciudad de La Habana.

2000: Certificado del Ministro de la Construcción por contribución distinguida al Comité de Expertos que revisa la calidad de los proyectos.

1999: Enero, el libro del cual es co-autor, “Havana: Two Faces of the Antillean Metropolis”, es selecionado en la 35º Lista CHOICE de Libros Académicos Relevantes en los EEUU.. Octubre: Ciudadano Honorario de la Ciudad de Baltimore. Noviembre, Placa conmemorativa por el 480º anivesario de la fundación de La Habana.: 1998: Certificado “Huésped Ilustre de La Vega”, La Vega, República Dominicana. 1998: Orden “Frank País”, 2º Grado. 1997: Medalla conmemorativa “20º Aniversario del Poder Popular”.

1996: Mayo, aprobado con Credencial Especial como miembro del Claustro de Postgrado de la Universidad de lka Floria del Sur, Tampa, para ejercer en el tribunal de tesis de Maestría de Maria Diaz. Seleccionado por la UNAICC para competir por el Premio “Jean Tschumi” de la UIA (quedeclinó) Medalla “40º Aniversario de las Fuerzas Armadas”. 1995: Medalla “Por la Cultura Nacional”. 1994: La Giraldilla”, réplica otorgada por la Ciudad de la estatuilla que es símbolo de La Habana. 1993: Medalla “Armando Mestre”. 1991: Enero, certificado de la UNAICC de Santa Clara por su contribución al desarrollo científico y técnico de la provincia de Las Villas.

Medalla “Rafael María de Mendive”.

1992: Noviembre, Certificado de la UNAICC por su participación en los pryectos de La Habana del Este.

Seleccionado Profesor Destacado por los estudiantes e la Facukltad de Arquitctura, CUJAE.

1990:

- December: Prize “XXX Years” at SIARIN 90 for the Monument-Park (1965-1967) to the University Martyrs in Havana.

- Prize “XXX Years” at SIARIN 90 for the Mausoleum of the Heroes of March 13 (1982) in Havana.

- Mention “XXX Years” at SIARIN 90 for the Duplex House (1963) at Ciudad Escolar Camilo Cienfuegos, Sierra Maestra. - Medal “José Tey”.

- Commemorative Medal “37th Anniversary of the 26th of July”. 1988: - Prize from the Cuban Chapter of the International Association of Art Critics (IAAC) to his essay “Dándole Taller al Barrio”. 1987:

- Medal “Underground Fighter”. - Article designated as “the most relevant of the year” by the journal Arquitectura y Urbanismo,

ISPJAE, Havana. - Medal “30th Anniversary of the Armed Forces” - Commemorative medal “175th Anniversary of the First Town Hall in Regla”. 1986: - Medal “300th Anniversary of Regla”.

- First prize of a team of students from the Faculty of Architecture, ISPJAE (Claudia Baroni, Oscar Guevara, Ileana Pérez) and the Higher Institute of Arts, ISA (David Placeres) at a contest for students to select the project for a monument to the student leader in the 1950s José Antonio Echeverría at the city of Cárdenas. The tutor of the team was professor Emilio

Escobar, and Mario Coyula was consultant. - Medal “City of Sofia”. 1985:

- Commemorative plaque “Berlin, Haupstadt der DDR” 1984:

- Prize “Joaquín Weiss” of architectural critics for his essay “Lynch en la Memoria”. - Prize at the 1st provincial Symposium of Culture to his essay “Por una Noción más Amplia de

Monumento”. - Commemorative medal “60th Anniversary of Lenin Hill”.

1983: Prize from the Spanish Section of the International Union of Architects, IUA to the project “Builders of their Dwellings”, tutored by him (by students Rosendo Mesías and Juan Luis Morales) that entered the 11th International Confrontation of Projects by Architecture Students related to the Congress of IUA.

- Medal “Por la Educación Cubana”. - Medal “Distinguished Guest of Old Havana”. - Plaque “INTERARCH 83” as a contest participant at the World Biennial of Architecture in

Sofia. 1982: First Prize at the contest for the project of the “Mausoleum for the Martyrs of March 13”, at Columbus Cemetery (National Landmark), Havana; in collaboration with Emilio Escobar. Sculptor José Villa joined the team for the execution of the main sculptural motif, a strip of flags on stainless steel that perform as a sundial. - Citation, granted only once, by the Minister of Construction to 100 professionals for “relevant contribution to the development of construction in Cuba”. 1979: Medal “250th Anniversary of Havana University”. Citation from the Dean of the Faculty of Construction as the most outstanding docent in the writing of text books, year 1979. 1976: Medalla conmemorativa “Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires” 1965: First Prize at the contest to select the project for the Monument-Park of the University Martyrs, together with Emilio Escobar, Sonia Domínguez and Armando Hernández Havana, August, 2003.