1

Ministerio de Economía y Competitividad Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación

Currículum

Nombre: Miren Itziar Laka Mugarza Fecha: 11-06-2020

2

Apellidos: Laka Mugarza Nombre: Miren Itziar DNI: 16.034.721-H Fecha de nacimiento : 02-02-1962 Sexo: Mujer

Situación profesional actual

Entidad: Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea Facultad, Escuela o Instituto: Facultad de Letras Dpto./Secc./Unidad: Lingüística y Estudios Vascos Dirección postal: Paseo de la Universidad, nº 5, 01006 Vitoria-Gasteiz Teléfono (indicar prefijo, número y extensión): 945014294 Fax: 945013200 Correo electrónico: itziar.laka@ehu.eus Especialización (Códigos Unesco): 5704; 5705; 570513; 570110; 570103; 570507 Categoría profesional: Catedrática de Universidad Fecha de inicio: 11-03-2009 Situación administrativa X Plantilla Contratado Interino Becario Otras situaciones especificar: Dedicación A tiempo completo X A tiempo parcial

Líneas de investigación

Psicolingüística, Teoría Lingüística, Sintaxis, Gramática Vasca, Neurociencia Cognitiva del Lenguaje, Bilingüismo.

Formación académica Titulación superior Centro Fecha Licenciatura en Filosofía y Letras (Filología Vasca)

Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea 07/1986

Doctorado Centro Fecha Doctor of Philosophy (Linguistics & Philosophy)

Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Massachusetts, USA.

09/1990

Actividades anteriores de carácter científico profesional

Puesto Institución Fechas

Profesora Titular Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea 1999-2009

Profesora Titular Interina Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea 1997-1999 (marzo)

Profesora Asociada Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea 1996

Profesora Invitada Instituto Universitario Ortega y Gasset 1996 (enero)

Investigadora contratada Ministerio de Educación y Ciencia (Programa de Reincorporación de Investigadores y tecnólogos modalidad B)

1995

Profesora Invitada Universidad de Girona (International Summer Linguistic Institute)

1994 (julio)

Profesora Titular Interina Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea 1992

Assistant Professor University of Rochester 1990-1995

Instructor Massachusetts Institute of Technology 1988-1989

Lecturer University of Massachusetts (Boston) 1988 (1er semestre)

3

Dirección de proyectos de I+D+i financiados en convocatorias públicas (últimos diez años)

Título del proyecto: Gogo elebiduna /La mente Bilingüe/ The bilingual mind (IT1169-19) Grupo Consolidado de Excelencia, calificación A Entidad financiadora: Consejería de Educación, Universidades e Investigación, Gobierno vasco Duración, desde: 01/01/2019 hasta: 31/12/2021 Cuantía de la subvención: 202.300 € Investigadora responsable: Itziar Laka Número de investigadores participantes: 15 Título: OVO: Originando la Variación a partir del Orden FFI2015-64183-P (2016 – 2018) Entidad Financiadora: MINECO (Ministerio de Economía y Competitividad) . Investigadora Principal: Itziar Laka Miembros equipo: Esther Torrego, Adam Zawiszewski, Idoia Ros, Miren Urteaga, Luis Pastor, Sergio López-Sancio, Gillen Martínez de la Hidalga. Dotación: 140.100€ Prorrogado hasta 31-12-2019 Título del proyecto: Red Consolider en Bilingüismo y Neurociencia Cognitiva (PSI2015-71683-REDC) Entidad Financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad Entidades participantes: Production and Bilingualism (SPPB-UPF, A. Costa); Cognitive Neuroscience of Auditory Perception and Attention (CNAPA-UB, C. Escera); Action and Perception (GAAP-UPF, S. Soto); Computational and Theoretical Neuroscience (CTN-UPF, G. Deco); Neuropsychology and Functional Neuroimaging (NFN-UJI, C. Ávila); The Bilingual Mind (BM, UPV/EHU) Duración, desde: 01/12/2015 hasta: 30/11/2017 Coordinadora: Nuria Sebastián-Gallés (UPF) Investigadora Principal grupo UPV/EHU: Itziar Laka Cuantía de la subvención: 51.500 € Título del proyecto: AThEME— Advancing the European Multilingual Experience (FP7-SSH-2013-1; 613465) Entidad financiadora: Comisión Europea Entidades participantes: Proyecto coordinado de 17 grupos de investigación europeos: Investigadores Principales: Demirdache, H. Universite de Nantes; Corver, N. (UU); Saddy, D. University of Reading; Sorace, A. (UEDIN); Grijzenhout, J. Universitat Konstanz; Cornips, L. (KNAW); Stepanov, A. (UNG); Carreiras, M. (BCBL); Costa, A. (UPF); Reboul, A. (CNRS-France); Laka, I. (UPV/EHU); Zamparelli, R. (UNITN); Delfitto, D. (UNIVR); Stockall , L. University of London; Verrips , M. Taalstudio; Kras, T. (UNIRI) Duración, desde: 01/03/2013 hasta: 28/02/2019 Cuantía de la subvención total: 4.999.990 €; subvención de la UPV/EHU: 186.072 € Investigadora responsable: Coordinadora del proyecto; Lisa L. Cheng (U. Leiden) Investigadora Principal grupo UPV/EHU: Itziar Laka Número de investigadores participantes grupo UPV/EHU: 15

4

Título del proyecto: Gogo elebiduna /La mente Bilingüe/ The bilingual mind (IT665-13) Grupo Consolidado de Excelencia, calificación A Entidad financiadora: Consejería de Educación, Universidades e Investigación, Gobierno vasco Duración, desde: 01/01/2012 hasta: 31/12/2018 Cuantía de la subvención: 284.398 € Investigador responsable: Itziar Laka Número de investigadores participantes: 17 Título del proyecto: Estrategias de procesamiento y parámetros sintácticos (FFI2012-31360) Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad Duración, desde: 01/01/2013 hasta: 31/12/2015 Cuantía de la subvención: 80.730 € Investigador responsable: Itziar Laka Mugarza Número de investigadores participantes: 7 Título: Verb agreement encoding during language production and comprehension (PERG07-GA-2010-268458) Entidad financiadora: FP7-PEOPLE Comisión Europea Duración, desde: 01/10/2010 hasta: 30/09/2013 Cuantía de la subvención: 45.000 € Investigador responsable: Itziar Laka Investigador: Mikel Santesteban Insausti Número de investigadores participantes: 2 Título: Gogo elebiduna /La mente Bilingüe/ The bilingual mind (IT414-10) Grupo emergente de investigación Entidad financiadora: Consejería de Educación, Universidades e Investigación, Gobierno vasco Duración, desde: 01/01/2010 hasta: 31/12/2012 Cuantía de la subvención: 117.000 € Investigador responsable: Itziar Laka Número de investigadores participantes: 18 Título del proyecto: Efectos paramétricos en el procesamiento sintáctico (FFI2009-09695) Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación Duración, desde: 01/01/2010 hasta: 31/12/2012 Cuantía de la subvención: 147.570 € Investigador responsable: Itziar Laka Número de investigadores participantes: 5 Título del proyecto: BRAINGLOT, Bilingüismo y Neurociencia Cognitiva (CSD2007-00012) Entidad financiadora: CONSOLIDER-INGENIO 2010, Ministerio de Educación y Ciencia Duración, desde: 01/10/2007 hasta: 08/12/2013 Cuantía de la subvención total: 5.000.000 €; subvención UPV/EHU: 426.682,07 € Proyecto coordinado de seis grupos de investigación: Coordinadora Nuria Sebastián-Gallés (UPF). Investigadores Principales: Ávila, C. (Jaume I); Costa, A. (UPF); Escera C. (UB); Laka, I. (UPV/EHU); Soto-Faraco S. (UPF). Investigador responsable en la UPV/EHU: Itziar Laka Número de investigadores participantes de la UPV/EHU: 14

5

Participación en proyectos de I+D+i financiados en convocatorias públicas (últimos diez años)

Título: Ergativity, Event Cognition and Evolutionary Biases in Language Entidad financiadora: Swiss National Science Foundation (SNSF) Duración, desde: octubre 2019 hasta Sept 2023 Investigador responsable: Prof. Dr. Balthasar Bickel (U. Zurich) Colaboradores: Prof. Dr. Ina Bornkessel-Schlesewsky, School of Psychology, U. South Australia, Adelaide Australia; Prof. Dr. Kamal Choudhary, Indian Institute of Technology, Ropar, India; Prof. Dr. Itziar Laka, Department of Linguistics and Basque Studies, University of the Basque Country, Spain; Prof. Dr. Steven Levinson and Dr. Elizabeth Norcliffe, Max-Planck-Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands; Prof. Dr. Ian Kirk and Prof. Dr. Quentin Atkinson, School of Psychology, University of Auckland, New Zealand

Título: Ergativity in comprehension and production: language typology and processing Entidad financiadora: Swiss National Science Foundation (SNSF) Duración, desde: Feb 2016 hasta Sept 2019 Investigador responsable: Prof. Dr. Balthasar Bickel (U. Zurich) Colaboradores: Prof. Dr. Ina Bornkessel-Schlesewsky, School of Psychology, U. South Australia, Adelaide Australia; Prof. Dr. Kamal Choudhary, Indian Institute of Technology, Ropar, India; Prof. Dr. Itziar Laka, Department of Linguistics and Basque Studies, University of the Basque Country, Spain; Prof. Dr. Steven Levinson and Dr. Elizabeth Norcliffe, Max-Planck-Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands; Prof. Dr. Ian Kirk and Prof. Dr. Quentin Atkinson, School of Psychology, University of Auckland, New Zealand. Título: Gramática vasca en Red- Sareko Euskal Gramatika (HUM2007-29151-E/FILO) Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia Duración, desde: 2008 hasta: 2011 Cuantía de la subvención: 320.000 € Investigador responsable: Pello Salaburu Título: Adquisición y uso del lenguaje, euskera, bilingüismo y multilingüismo (GIU06/52) Entidad financiadora: Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea Duración, desde: 2007 hasta: 2009 Cuantía de la subvención: 102.452€ Investigador responsable: Itziar Idiazabal Título: Asimetrías en el procesamiento del lenguaje (SEJ2007-60751/PSIC) Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia Duración, desde: 2007 hasta: 2009 Cuantía de la subvención: 144.000 € Investigador responsable: Nuria Sebastián-Gallés (Universitat de Barcelona)

6

Publicaciones (últimos diez años)

Autores: Zawiszewski, Adam; Laka, Itziar Título: Bilinguals processing noun morphology: Evidence for the Language Distance Hypothesis from event-related potentials. Ref. X Revista : Journal of Neurolinguistics DOI:10.1016/j.jneuroling.2020.100908 Clave: A Fecha: 2020 Autores: Laka, Itziar (Ed.) Título: Hitzak Sarean Ref. X Libro Bilbo: EHU Argitalpen Zerbitzua, ISBN: 978-84-1319-111-9. Clave:E Fecha: 2019 Autores: Yetano, I.; Duñabeitia, J.A.; Laka, I. Título: Processing Preferences in an Ergative Language: Evidence from Basque Postnominal Relative Clauses Ref. X Libro In : Laka, Itziar (Ed.) Hitzak Sarean Clave: CL Páginas, inicial: 193 final: 212 Fecha: 2019 Editorial (si libro): EHU Argitalpen Zerbitzua Lugar de publicación: Bilbao Autores: Yoza, N.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Sentence processing in Andean and Peninsular Spanish: word order and animacy. Ref. X Libro In : Laka, Itziar (Ed.) Hitzak Sarean Clave: CL Páginas, inicial: 213 final: 239 Fecha: 2019 Editorial (si libro): EHU Argitalpen Zerbitzua Lugar de publicación: Bilbao Autores: Laka, Itziar Título: Noam Chomsky: el lenguaje en el centro de la cognición humana. Ref. Periódico El Correo; Sección Territorios Clave: Artículo en prensa por invitación Fecha: 2019 Autores: Martinez de la Hidalga, G.; Zawiszewski, A.; Laka, I. Título: Eppur non si muove: experimental evidence for the Unaccusative Hypothesis and distinct ɸ-feature processing in Basque. Ref. x Revista Glossa: a journal of general linguistics. doi.org/10.5334/gjgl.829 Clave: A Fecha: 2019 Autores: Arantzeta, M.; Howard, D.; Webster, J.; Laka, I. ;Martínez-Zabaleta, M.; Bastiaanse, R. Título: Bilingual aphasia: assessing cross-linguistic asymmetries and bilingual advantage in sentence comprehension deficits. Ref. x Revista Cortex doi.org/10.1016/j.cortex.2019.04.003 Clave: A Fecha: 2019 Autores: Stepanov, Arthur; Andreetta, Sara; Stateva, Penka; Zawiszewski, Adam; Laka, Itziar Título: Anomaly detection in processing of complex syntax by early L2 learners. Ref. x Revista Second Language Research DOI: 10.1177/0267658319827065 Clave: A Fecha: 2018 Autores: Erdocia, Kepa; Laka Itziar Título: Negative Transfer Effects on L2 Word Order Processing. Ref. x Revista Frontiers in Psychology-Language Sciences DOI: 10.3389/fpsyg.2018.00337 Clave: A Fecha: 2018

7

Autores: Arantzeta, M.; Webster, J.; Laka, I.; Martínez-Zabaleta, M.; Howard, D. Título: What happens when they think they are right? Error awareness analysis of sentence comprehension deficits in apahasia. Ref. x Revista Aphasiology. DOI: 10.1080/02687038.2017.1423270 Clave: A Fecha: 2018 Autores: Laka Itziar Título: Bilinguals and knowledge of language. (Invited Commentary) Ref. x Revista Applied Linguistics Review DOI: 10.1515/applirev-2017-0096 Clave: A Fecha: 2017 Autores: Laka Itziar Título: La percepción del lenguaje y la eficiencia computacional. Ref. x Libro G. Ariel Schwartz y V.E. Bermúdez (Eds.) Nodos. Clave: CL Páginas, inicial: 285 final: 287 Fecha: 2017 Editorial: Next Door Publishers Lugar de publicación: Pamplona Autores: Santesteban, Mikel; Zawiszewski, Adam; Erdocia, Kepa; Laka Itziar Título: On the nature of clitics and their sensitivity to number attraction effects. Ref. X Revista: Frontiers in Psychology. Language Sciences doi: 10.3389/fpsyg.2017.01470 Clave: A Volumen: 8:1470 Fecha: 2017 Autores: Arantzeta M.; Bastiaanse R.; Burchert F.; Wieling M.; Martinez-Zabaleta M.; Laka I. Título: Eye-tracking the effect of word order in sentence comprehension in aphasia: Evidence from Basque, a free word order ergative language. Ref. X Revista: Language, Cognition & Neurosciences DOI: 10.1080/23273798.2017.1344715 Clave: A Volumen: 32-10 Fecha: 2017 Autores: Laka, I. Título: Ergative Need not Split: An exploration into the TotalErg hypothesis Ref. X Libro In Jessica Coon, Diane Massam, Lisa Travis (Eds.) Handbook of Ergativity Clave: CL Páginas, inicial: 159 final: 175 Fecha: 2017 Editorial (si libro): Oxford University Press Lugar de publicación: New York Autores: Ordin, Mikhail; Polyanskaya, Leona; Laka, Itziar; Nespor, Marina. Título: Cross-Linguistic Differences in the Use of Durational Cues for the Segmentation of a Novel Language Ref. X Revista: Memory & Cognition Clave: A Volumen: Páginas, inicial: 1 final: 14 Fecha: 2017 Autores: Díaz, B.; Erdocia, K.; F. de Menezes R.; Mueller, J. Sebastián-Gallés, N.; Laka, I. Título: Electrophysiologial Correlates of Second-Language Syntactic Processes Are Related to native and Second Language Distance Regardless of Age of Acquisition Ref. X Revista: Frontiers in Psychology. Language Sciences. Clave: A Volumen: 37:133 Fecha: 2016 Autores: Zawiszewski, A.; Santesteban, M.; Laka, I. Título: Phi-features reloaded: An ERP study on person and number agreement processing. Ref. X Revista: Applied Psycholinguistics Clave: A Volumen: 37 Páginas, inicial: 601 final: 626 Fecha: 2016 Autores: Laka, I. Título: Hacia la Neurosintaxis. Ref. X Libro In Ángel Gallego (Ed.) Perspectivas de sintaxis Editorial: Akal Lugar:Madrid Clave: CL Páginas, inicial: 699 final: 719 Fecha: 2015

8

Autores: Santesteban, M., Pickering, M.J., Laka, I., & Branigan, H.P. Título: Effects of case-marking and head position on language production? Evidence from an ergative OV language. Ref. X Revista: Language, Cognition and Neuroscience Clave: A Volumen: 30 Páginas, inicial: 1175 final: 1186 Fecha: 2015 Autores: Torrego, E.; Laka, I. Título: The syntax of φ-features: Agreement with plural DPs in Basque and Spanish. Ref. X Libro Beatriz Fernández & Pello Salaburu (Eds.). Ibon Sarasola, Gorazarre. Homenatge, Homenaje. Clave: CL Páginas, inicial: 633 final: 646 Fecha: 2015 Editorial (si libro): EHU Press Lugar de publicación: Bilbao Autores: Ros, I., Santesteban, M., Fukumura, K., Laka I. Título: Aiming at shorter dependencies: the role of agreement morphology Ref. X Revista: Language, Cognition and Neuroscience DOI: 10.1080/23273798.2014 Clave: A Volumen: 30 Páginas, inicial: 1156 final: 1174 Fecha: 2015 Autores: Acha, J.; Laka, I.; Landa, J., Salaburu, P. Título: EHME: A new order database for research in Basque language Ref. X Revista: The Spanish Journal of Psychology DOI:10.1017/sjp.2014.79. Clave: A Volumen: 17, E79 Fecha: 2014 Autores: Laka, I. Título: Gabriel Arestiren buruan: euskara ikasteaz ea elebitasunaz. Ref. Revista: X Libro Harri eta Herri 50 urte. Forum Hitzaldiak 07 Clave: CL Páginas, inicial: 26 final: 39 Fecha: 2014 Editorial (si libro): Bilbo Zaharra Liburuak Lugar de publicación: Bilbao Autores: Fratini, V.; Acha, J.; Laka, I. Frequency and morphological irregularity are independent variables: Evidence from a corpus study of Spanish Ref. X Revista : Corpus Linguistics and Linguistic Theory DOI: 10.1515/cllt-2013-0028. Clave: A Volumen: 10 Páginas, inicial: 289 final: 314 Fecha: 2014 Autores: De la Cruz-Pavía, I.; Elordieta, G.; Sebastián-Gallés, N.; Laka, I. Título: On the role of frequency-based cues in the segmentation strategies of adult OV/VO bilinguals Ref. X Revista International Journal of Bilingual Education and Bilingualism DOI: 10.1080/13670050.2014.904839 Clave: A Volumen: 18 Páginas, inicial: 225 final: 241 Fecha: 2014 Autores: Erdocia, K.; Zawiszweski, A.; Laka I. Título: Word order processing in a second language: from VO to OV. Ref. X Revista : Journal of Psycholinguistic Research Clave: A Volumen: 43 Páginas, inicial: 815final: 837 Fecha: 2013 Autores: Pastor, L.; Laka, I. Título: Processing facilitation strategies in OV and VO languages: a corpus study Ref. X Revista: Open Journal of Modern Linguistics Clave: A Volumen: 3 Páginas, inicial: 252 final: 258 Fecha: 2013 Autores: Gervain J.; Sebastian-Galles N.; Diaz B.; Laka I.; Mazuka R.; Yamane N.; Nespor M. ; Mehler, J. Título: Word Frequency Cues Word Order in Adults: Cross-Linguistic Evidence Ref. X Revista: Frontiers in Psychology Clave: A Volumen: 689(4) Páginas, inicial: 1 final: 12 Fecha: 2013

9

Autores: Sanz, M.; Laka, I.; Tanenhaus M. Título: Sentence comprehension before and after 1970: topics, debates and techniques. Ref. X Libro: Sanz, M., Laka, I., Tanenhaus M. (Eds.) Language Down the Garden Path: The Cognitive and Biological Bases for Linguistic Structure Clave: CL Páginas, inicial: 81 final: 110 Fecha: 2013 Editorial: Oxford University Press, ISBN: 9780199677139 Lugar de publicación: Oxford Autores: Sanz, M.; Laka, I.; Tanenhaus M. (Eds.) Título: Language Down the Garden Path: The Cognitive and Biological Bases for Linguistic Structures Ref. X Libro Clave: E Fecha: 2013 Editorial (si libro): Oxford University Press, ISBN: 9780199677139 Lugar de publicación: Oxford Autores: Laka, I. Título: On language production principles and the form of language: a más cómo, menos por qué. Ref. X Revista: Frontiers in Language Sciences doi: 10.3389/fpsyg.2013.00231 Clave: A Volumen: 4 Páginas, inicial: 231 Fecha: 2013 Autores: Laka, I.; Santesteban, M.; Erdocia, K.; Zawiszewski, A. Título: The Basque language in the minds of native and non-native bilinguals. Ref. X Libro: Pello Salaburu & Xabier Alberdi (Eds.) The Challenge of a Bilingual Society in the Basque Country. Clave: CL Volumen:9 Páginas, inicial: 157 final: 172 Fecha: 2012 Editorial: University of Nevada, ISBN: 978-1-935709-30-5 Lugar de publicación: Reno Autores: Laka, I. Título: Merging from the temporal input: on subject-object asymmetries and an ergative language. Ref. X Libro: Berwick R.; Piattelli-Palmarini M. (Eds.) Rich Languages from Poor Inputs Clave: CL Páginas, inicial: 127 final: 146 Fecha: 2012 Editorial (si libro): Oxford University Press ISBN: 9780199590339 Lugar de publicación: Oxford Autores: Laka, I. Título: More than one language in the brain. Ref. X Libro: Boeckx C., M.C. Horno & J.L. Mendívil (Eds.) Language, from a Biological Point of View: Current Issues in Biolinguistics. Clave: CL Páginas, inicial: 184 final: 207 Fecha: 2012 Editorial: Cambridge Scholars Publishing, ISBN: 1443837814 Lugar de publicación: Cambridge Autores: Laka, I.; Erdocia, K. Título: Linearization preferences given “free word order”; subject preferences given ergativity: a look at Basque. Ref. X Libro: Torrego E. (ed.) Of Grammar, Words, and Verses. Language Faculty and Beyond Series. Clave: CL Páginas, inicial: 115 final: 142 Fecha: 2012 Editorial (si libro): John Benjamins Publishing Co., ISSN: 1877-6531 Lugar de publicación: Amsterdam Autores: Laka, I.; Fernández B. (Eds.) Título: Accounting for Ergativity. Special Issue. Ref. X Revista : Lingua ISSN: 0024-3841 Clave: E Volumen: 122- 3 Fecha: 2012 Autores: Laka, I.; Fernández, B. Título: Accounting for Ergativity. Ref. X Revista : Lingua ISSN: 0024-3841 Clave: A Volumen:122-3 Páginas, inicial: 177final: 180 Fecha: 2012

10

Autores: Erdocia, K.; Laka, I.; Rodríguez-Fornells, A. Título: Processing verb medial word orders in a verb final language. Ref. X Libro: P. de Swart and M. Lamers (Eds.). Case, Word Order and Prominence. Interacting Cues in Language Production and Comprehension. Studies in Theoretical Psycholinguistics series Clave: CL Volumen: 40 Páginas, inicial: 217 final: 238 Fecha: 2011 Editorial (si libro):Springer Lugar de publicación: Dordrecht/Berlin Autores: Laka, I.; Quer, J. Título: La nada existencial y la nada universal. Ref. X Libro: M. Victoria Escandell-Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez (Eds.) 60 problemas de Gramática Clave: CL Páginas, inicial: 229 final: 234 Fecha: 2011 Editorial (si libro): Akal, ISBN: 9788446034278 Lugar de publicación: Madrid Autores: Amundarain, I.; Garzia, J.; Goenaga, P.; Laka, I.; Makazaga, J; Mujika; Oyharçabal.; Rekalde; Salaburu Título: Euskal gramatika lehen urratsak VII: perpaus jokatugabeak [Gramática vasca VII: oraciones no finitas.], Clave: L Ref. X Libro Fecha: 2011 Editorial: Euskaltzaindia-Real Academia de la Lengua Vasca: Elkar, ISBN: 978-8495438799 Lugar: Bilbao Autores: Zawiszewski, A.; Gutiérrez, E.; Fernández, B.; Laka, I. Título: Language distance and non-native syntactic processing: evidence from event-related potentials Ref. X Revista : Bilingualism: Language and Cognition Clave: A Volumen: 14(3) Páginas, inicial: 400 final: 411 Fecha: 2011 Autores: Laka,I. Título: Hizkuntza postpositiboa [Una lengua postpositiva] Ref. X Libro: Salaburu P., Goenaga, P., Sarasola I. (Eds.) Sareko Euskal Gramatika [Gramática Vasca en Red] Clave: CL Fecha: 2011 Editorial (si libro): Euskara Institutua-Instituto del Euskara, UPV/EHU, ISBN: 978-84-693-9891-3 Autores: Laka, I. Título: Euskara eta gizakia: Hizkuntzaren prozesamendua in Salaburu P., Goenaga, P., Sarasola I. (Eds.) Sareko Euskal Gramatika [Gramática Vasca en Red] Ref. X Libro Clave: CL Fecha: 2011 Editorial: Euskara Institutua-Instituto del Euskara, UPV/EHU, ISBN: 978-84-693-9891-3 Lugar: Bilbao Autores: Díaz, B.; Sebastián-Gallés, N.; Erdocia, K.; Mueller, J.L.; Laka I. Título: On the cross-linguistic validity of electrophysiological correlates of morphosyntactic processing: A study of case and agreement violations in Basque Ref. X Revista : Journal of Neurolinguistics Clave: A Volumen: 24 (3) Páginas, inicial: 357 final:373 Fecha: 2011 Autores: Duñabeitia, J.A.; Dimitropoulou, M.; Uribe-Etxebarria, O.; Laka, I.; Carreiras ,M. Electrophysiological correlates of the masked translation priming effect with highly proficient bilinguals Ref. X Revista : Brain Research Clave: A Volumen: 1359 Páginas, inicial: 142 final: 154 Fecha: 2010 Autores: Laka, I. Título: Baieztapena eta ezeztapena [Afirmación y Negación] in Salaburu P., Goenaga, P., Sarasola I. (eds.) Sareko Euskal Gramatika [Gramática Vasca en Red] Ref. X Libro Clave: CL Fecha: 2010 Editorial: Euskara Institutua-Instituto del Euskara, UPV/EHU. ISBN: 978-84-693-9891 Lugar: Bilbao

11

Autores: Carreiras, M.; Duñabeitia, J.A.; Vergara, M.; de la Cruz-Pavia, I.; Laka, I. Título: Subject Relative Clauses are not universally easier to process: Evidence from Basque Ref. X Revista: Cognition Clave: A Volumen: 115 Páginas, inicial: 79 final: 92 Fecha: 2010 Autores: Acha, J.; Laka, I. ; Perea, M. Título: Reading development in agglutinative languages: Evidence from beginning, intermediate and adult Basque readers Ref. X Revista : Journal of Experimental Child Psychology Clave: A Volumen: 105 Páginas, inicial: 359 final: 375 Fecha: 2010 Autores: Colomé, À.; Laka, I. ; Sebastián-Gallés, N. Título: Language effects in addition: How you say it counts. Ref. X Revista: The Quarterly Journal of Experimental Psychology Clave: A Volumen: 63(5) Páginas, inicial: 965 final: 983 Fecha: 2010 Autores: Laka, I.; Zawiszewski, A.; Erdocia, K. Título: Euskal gramatika prozesatzen: Hastapenetako zenbait emaitza [Processing Basque Grammar: some initial results] in Etxepare R., Gomez R., Lakarra J.A. (eds.) Gorazarre Beñat Oihartzabali Ref. X Libro Clave: CL Páginas, inicial: 553 final: 564 Fecha: 2010 Editorial (si libro): ASJU XLIII-1/2, ISBN: 0582-6152 Lugar de publicación: Bilbao

12

Estancias por invitación en centros extranjeros

Centro: Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco Localidad: Cusco País Perú Fecha: Mayo 2014 Duración (semanas): 2 Tema: Seminario: Fundamentos cognitivos y biológicos del lenguaje y el bilingüismo Clave: Profesora invitada Centro: Universidade Federal do Rio de Janeiro Localidad: Rio de Janeiro País: Brasil Fecha: Noviembre 2012 Duración (semanas): 2 Tema: La ergatividad, de la teoría estándar al minimalismo Clave: Profesora invitada Centro: Istituto Italiano di Scienze Umane (SUM) Localidad: Nápoles País : Italia Fecha: 2008 Duración (semanas): 4 Tema: Dottorato di ricerca in Linguistica e storia del pensiero linguistico Clave: Profesora Invitada Centro: NIAS National Institute for Advanced Studies Localidad: Wassenaar País: Holanda Fecha: 1996-97 Duración (semanas): 20 Tema: Encyclopaedia of Syntactic Case Studies Clave: Fellow-in-Residence Centro: Utrecht University Localidad: Utrecht País: Holanda Fecha: 1995 Duración (semanas): 24 Clave: Profesora invitada Centro: Universidad de Viena Localidad: Viena País Austria Fecha: 1994 Duración (semanas): 24 Clave: Profesora invitada

13

Ponencias invitadas (últimos 10 años)

Autores: Laka, I. Título: Hizkuntzen ikaskuntza eta elebitasuna Tipo de participación: Ponencia invitada Evento: HEO/EOI 50 urte Lugar celebración: Bilbao Fecha: 3 diciembre, 2019 ____________________________________________________________________________________________ Autores: Laka, I. Título: Hablemos de hablar: un viaje al interior del lenguaje Tipo de participación: Ponencia invitada Ciclo: Museo de Bellas Artes de Alava Lugar celebración:Vitoria-Gasteiz Fecha: 16 Noviembre, 2019 Autores: Laka, I. Título: Elebitasunaren neurokognizioa: ikuspegi orokorra. Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Bi hizkuntza garun bakarrean: euskal psikohizkuntzalaritzaren ekarpen eta erronkak Lugar celebración: Eibar (UEU) Fecha: 05 Julio, 2019 Autores: Laka, I. Título: En torno a la Evolución del Lenguaje Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Día de Darwin 2019, Bidebarrieta Científica Lugar celebración: Bilbao Fecha: 12 Febrero, 2019 Autores: Laka, I. Título: Becoming bilingual: the hard stuff Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Multilingualism Across the lifespan Opportunities & Challenges for the European citizen. Lugar celebración: Bruselas Fecha: 31 Enero, 2019 Autores: Laka, I. Título: The OVO Hypothesis Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: RALFe 2018 - Rencontres d’Automne de Linguistique Formelle. Lugar celebración: CNRS-UPS, París Fecha: Diciembre 7 2018 Autores: Laka, I. Título: Hizkuntza, noizdanik? El lenguaje, ¿desde cuándo? Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Jakiunde, Academia de las Ciencias, las Artes y las Letras del Paías Vasco Lugar celebración: Torre de Olaso, Bergara Fecha: 9 noviembre 2018 Autores: Laka, I. Título: OVO: Originating Variation from Order. Tipo de participación: Ponencia inaugural Congreso: TALV workshop: Transdisciplinary Approaches to Language Variation. Lugar celebración: The Arctic University of Norway, Tromsø,

Fecha: Abril 19-20, 2018.

14

Autores: Laka, I. Título: Hizkuntzak burmuinean: noiz, non, nola? [Languages in the brain: when, where, how?] Tipo de participación: Conferencia Invitada Congreso: Universidad Pública de Navarra (UPNA), Sumer Courses Lugar celebración: Iruñea-Pamplona Fecha: 19-20 Septiembre, 2016

Autores: Laka, I. Título: Hitzaz [Sobre la palabra] Tipo de participación: Conferencia Invitada Congreso: 5th anniversary of Cátedra de Cultura Científica Lugar celebración: Bilbao

Fecha: 23 Junio, 2016

Autores: Laka, I. Título: How is language shaped by our thoughts? Tipo de participación: Conferencia Invitada Congreso: Passion for Knowledge. Naukas, Coruña Neurociencia Lugar celebración: La Coruña

Fecha: 11 Junio, 2016

Autores: Laka, I. Título: Verb agreement inside-out: features, distance and attraction. Tipo de participación: Conferencia Invitada Congreso: GLIF (Formal Linguistics Research Group) Seminar Lugar celebración: Universitat Pompeu Fabra

Fecha: 20 Mayo, 2016

Autores: Laka, I. Título: Hizkuntzen ikaskuntza eta ikerkuntza [Enseñanza e investigación de las lenguas] Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: IV edición de las jornadas Euskal Eskola Publikoa Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 21 Abril, 2016

Autores: Laka, I. Título: Theoretical and experimental perspectives on ergativity. Tipo de participación: Ponencia inaugural Congreso: 42 Incontro di Grammatica Generativa Lugar celebración: Università del Salento Fecha: 18-20 Febrero, 2016

Autores: Laka, I. Título: Encender frente a llenar; entender frente a saber; proyectos frente a disertaciones Tipo de participación: Ponencia de clausura Congreso: L’ensenyament de la gramàtica en contextos multilingües GrOC 2016 Lugar celebración: Universidad de Barcelona Fecha: 4-5 Febrero, 2016

Autores: Laka, I. Título: All We Ever Look for: An Agent Tipo de participación: Ponencia de clausura Congreso: Experimental Approaches to Arabic and other understudied Languages (EXAL+) Lugar celebración: NYU Campus at Abu Dhabi Fecha: 14-17 Enero, 2016

Autores: Laka, I. Título: La lingüística electrificada: lo que la electrofisiología nos revela sobre la estructura del lenguaje Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Seminario Internacional PSYLEX IV cognición, cultura y biología en el estudio del lenguaje humano Lugar celebración: Universidad de Zaragoza Fecha: 22-23/10/2015

15

Autores: Laka, I. Título: Dos lenguas en un cerebro: cuándo, dónde y cómo Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Conferencias CANELA (Sección de Lingüística de la Confederación Académica Nipona, Española y Latinoamericana) Autores: Laka, I. Título: Processing OV Languages: The Case of Basque Bilinguals Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: 50 Linguistics Colloquium, Nagoya Campus Lugar celebración: Universidad Nanzan (Japón)

Fecha: 10/10/2015

Autores: Laka, I. Título: Neurolengua: sobre el dónde, el cómo y el cuándo del lenguaje Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Conferencias CANELA (Sección de Lingüística de la Confederación Académica Nipona, Española y Latinoamericana) Fecha: 09/10/2015 Autores: Laka, I. Título: La vida secreta de las palabras Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Conferencias CANELA (Sección de Lingüística de la Confederación Académica Nipona, Española y Latinoamericana) Lugar celebración: Kobe Gaidai (Japón) Fecha: 05/10/2015

Autores: Laka, I. Título: Hizkuntza eta elebitasuna geure buruetan [el lenguaje y el bilingüismo en nuestras mentes] Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Hizkuntzalari Euskaldunen II. Topaketa: Eleaniztasunak baditu hamaika aurpegi.UEU. Lugar celebración: Eibar - Markeskoa Jauregia Fecha: 02/07/2015 Autores: Laka, I. Título: Ikerbidaia: hizkuntzaren haritik tiraka euskal gogoetan barrena Tipo de participación: Conferencia invitada Congreso: Ikergazte Nazioarteko Ikerketa Euskaraz Lugar celebración: Durango Fecha: 14/05/2015

Autores: Laka, I. Título: Bilingüismo y Cognición Tipo de participación: Conferencia invitada Congreso: XXXI Congreso de FEDADi. Federación de Asociaciones de Directivos de Centros Educativos Públicos. Lugar celebración: Durango Fecha: 07-09/05/2015 Autores: Laka, I. Título: Sarasola eta Hizkuntzalaritza [Sarasola y la Lingüística]. Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Ibon Sarasola, Gorazarre, Homenatge, Homenaje. Centro Carlos Santamaria, UPV/EHU, Donostia-San Sebastián, 13 Marzo 2015. Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 03/2015

16

Autores: Laka, I. Título: Cómo habla tu cerebro. Tipo de participación: Conferencia invitada Congreso: Jakin-mina, Jakiunde, Academia de Ciencias, Artes y Letras del País Vasco, 6 Febrero 2015. Lugar celebración: Fecha: 02/2015 Autores: Laka, I. Título: El lenguaje como oportunidad pedagógica Tipo de participación: Conferencia invitada Congreso: Jornades GrOC Gramàtica Orientada a les Competències, Univesidad Autónoma de Barcelona Lugar celebración: Barcelona Fecha: 02/2015

Autores: Laka, I. Título: Spanish in Bilinguals Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: The Romance Turn VI: International Conference on the Acquisition of Romance Languages, Palma de Mallorca, Spain. http://www.uibcongres.org/romanceturn/ficha.en.html Lugar celebración: Palma de Mallorca Fecha: 09/2014 Autores: Laka, I. Título: On Agreement relations: Φ feature processing Tipo de participación: Ponencia Congreso: VI Brainglot Workshop, Universitat Pompeu Fabra Lugar celebración: Barcelona Fecha: 09/2013 Autores: Laka, I. Título: La Lingüística y las Ciencias Cognitivas como modelo. Las dos culturas y más allá: Ciencia, Sociedad y Desarrollo Tipo de participación: Ponencia Congreso:Organizado por Ikerbasque y la Cátedra de Cultura Científica. Cursos de Verano de la UPV/EHU. Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 09/2013 Autores: Laka, I. Título: Nola ikasi zenuen hitz egiten? [¿Cómo aprendiste a hablar?] Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: Jakin-mina, serie de conferencias organizada por Jakiunde, Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras del País Vasco, BBK Paraninfo Lugar celebración: Bilbao Fecha: 01/2013

Autores: Laka, I. Título: Estudios teóricos y experimentales sobre la ergatividad Tipo de participación: Ponencia invitada Congreso: III Simposio Internacional de Lingüística Amerindia de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL), Universidad federal de Rio de Janeiro. Lugar celebración: Rio de Janeiro Fecha: 27/10/2012

Autores: Laka, I. Título: Hitza: hotsa eta hutsa.[Palabra, sonido y silencio] Tipo de participación: Lectio inauguralis Congreso: Ceremonia de apertura del curso académico, Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea Lugar celebración: Vitoria-Gasteiz Fecha: 09/09/2012

17

Autores: Laka, I. Título: Different languages, one brain: on linguistic variation and bilinguals Tipo de participación: Ponencia Congreso: Language and the brain, linguistics and neuroscience - the McGill-Jülich dialogue, Institute of Neuroscience and Medicine, Forschungszentrum Jülich Lugar celebración: Aquisgran, Alemania Fecha: 28-30/06/2012 Autores: Laka, I. Título: Ergativity from within: representation and processing Tipo de participación: Ponencia Congreso: First Cambridge Comparative Syntax Conference (CamCoS 1), Cambridge University, UK Lugar celebración: Cambridge, UK Fecha: 18/05/2012 Autores: Laka, I. Título: Abriendo la caja negra Tipo de participación: Ponencia, mesa redonda Congreso: X Congreso Internacional de Lingüística General, Universidad de Zaragoza Lugar celebración: Zaragoza Fecha: 18/04/2012 Autores: Laka, I. Título: Hizkuntza bat baino gehiago burmuinean [Más de una lengua en el cerebro]. Tipo de participación: Ponencia Congreso: Programa de Formación del Profesorado de Segunda Enseñanza, Consejería de Educación, Gobierno Vasco Lugar celebración: Artazu-Goiko, Basauri-Bizkaia Fecha: 27/01/2012

Autores: Laka, I. Título: Nola can fit three languages in a sola burua? Tipo de participación: Ponencia Congreso: Jakin-mina, serie de conferencias organizada por Jakiunde, Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras del País Vasco, Paraninfo UPV Lugar celebración: Bilbao Fecha: 11/11/2011 Autores: Laka, I. Título: Cómo medimos la ciencia: Singularidades del área de Humanidades y Ciencias Sociales Tipo de participación: Ponencia Congreso: Workshop de métricas de producción científica y técnica. Fundación General del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CaixaForum Lugar celebración: Madrid Fecha: 20/09/2011

Autores: Laka, I. Título: Language Diversity & Multilingualism Tipo de participación: Invited discussant Congreso: Workshop on Theoretical and Experimental Linguistics. Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences (NIAS) Lugar celebración: Wassenaar, Holanda Fecha: 07/09/2011 Autores: Laka, I. Título: La vida secreta de las palabras Tipo de participación: Ponencia Congreso: BCBL Brain Talks Series Open Lectures. Sala Kutxa Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 22/06/2011

18

Autores: Laka, I. Título: Neural representation and processing of linguistic variation Tipo de participación: Ponencia Congreso: ESF Exploratory Workshop. Exploring the roots of linguistic diversity Lugar celebración: Barcelona Fecha: 21-22/09/2010

Congresos (últimos 10 años)

Autores: Beatriz Gómez Vidal, Miren Arantzeta, Itziar Laka Título: La Hipótesis Inacusativa en la mirada: un estudio de eye-tracking en español. Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: XLIX Simposio de la Sociedad Española de Lingüística Lugar celebración: Tarragona Fecha: 21-24 enero 2020

Autores: López-Sancio, Sergio ; Laka, Itziar Título: Efectos de localidad en dependencias locales y no locales. Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: XLIX Simposio de la Sociedad Española de Lingüística Lugar celebración: Tarragona Fecha: 21-24 enero 2020

Autores: K. Erdocia, A. Romo, G. Martinez De La Hidalga, L. Vela-Plo, I. Laka Título: Delayed Ambiguity Resolution in L2 Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: XIV International Symposium of Psycholinguistics Lugar celebración: Tarragona Fecha: 10-13 Abril 2019 Autores: M. Santesteban, P. Lorusso, A. Hatzidaki, I. Laka, A. Zawiszewski Título: Lexical predictability effects on agreement encoding reveal differences between gender and number features Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: XIV International Symposium of Psycholinguistics Lugar celebración: Tarragona Fecha: 10-13 Abril 2019 Autores: López-Sancio, Sergio; Laka, Itziar Título:. Dependency type modulates island effects: Evidence from Spanish. Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: 93rd Annual Meeting of the Linguistic Society of America. Lugar celebración: New York (USA) Fecha: 3-6 Enero 2019

Autores: Erdocia, Kepa; Romo, Ane; Martinez de la Hidalga Gillen, Vela Plo Laura ; Laka, Itziar Título:. Delayed disambiguation when L2 differs from L1 in argument alignment and word order Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: CoNSALL: Cognitive Neuroscience of Second and Artificial Language Learning. Lugar celebración: Bangor University, UK Fecha: 21-23 Septiembre 2018

Autores: Santesteban, M.; Lorusso, Paolo; Hatzidaki, A.; Zawiszewski, A.; Laka, I. Título:. Lexical Prediction Does Not Interact with Morphophonological Prediction During Early Stages of Sentence Processing. Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: AMLAP2018 Lugar celebración: Berlín Fecha: Sept, 6-8 2018.

19

Autores: Ros, I.; Zawiszewski, A.; Laka, I. Título:. The Role of Expectations in the Production Bias towards Short Dependencies Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: AMLAP2018 Lugar celebración: Berlín Fecha :Sept, 6-8 2018.

Autores: Martínez de la Hidalga, G.; Zawiszewski, A.; Laka, I. Título: The electrophysiology of unergative and unaccusative sentence processing in Basque. Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: Unergative predicates. Architecture and variation. Lugar celebración: Bilbao Fecha:Junio, 27-30, 2017. Autores: Ros, Idoia; Egusquiza Nerea; Laka, Itziar. Título: Attraction effects in Basque: Comprehension data. Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: Experimental Psycholinguistics Conference Lugar celebración: UNED, Mahón, Menorca Fecha: Junio, 27-30, 2017. Autores: Ros, Idoia; Zawiszewski, Adam; Santesteban, Mikel; Laka, Itziar Título: The impact of language specific distributional patterns on the bias for short dependencies: Cross-linguistic evidence from Basque, Polish and Spanish. Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: Linguistic diversity meets the brain: Future directions on language sciences. Lugar celebración: University of Zürich Fecha: Mayo 14-17, 2017. Autores: Pastor, L.; Laka, I. Título: Reducing animacy interference in Basque: pro-drop or postverbal scrambling? Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: 30th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing. Lugar celebración: MIT, Cambridge, Massachusetts Fecha: Marzo 30-April, 1, 2017. Autores: Ros, I.; Egusquiza, N.; Laka, I. Título: Facilitatory effects in grammatical and ungrammatical sentences in Basque: a novel of agreement attraction. Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: 30th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing. Lugar celebración: MIT, Cambridge, Massachusetts Fecha: March 30-April, 1, 2017. Autores: Ros, I.; Santesteban, M.; Laka, I. Título: The effect of memory demands on dependency length minimization Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: 30th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing. Lugar celebración: MIT, Cambridge, Massachusetts Fecha: March 30-April, 1, 2017. Autores: Arantzeta, M., Webster, J., Laka, I., Martínez-Zabaleta,M.,Howard,D Título: Tracking sentence comprehension deficits in aphasia. Are they language specific? Evidence from Basque-Spanish mono/bi-linguals. Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: 34th European Workshop on Cognitive Neuropsychology Lugar celebración: Bressanone, Italy. Fecha: 24-29 Enero 2016.

20

Autores: Ros, Idoia; Egusquiza, Nerea; Laka, I. Título: Agreement attraction effects in Basque production and judgement acceptability data. Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: International Conference on Interdisciplinary Advances in Statistical Learning, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 25-27/06/2015. Autores: de la Cruz-Pavía, I., Elordieta, G., Gervain, J., Sebastián-Gallés, N, and Laka, I. Título: Frequency and prosody cues to phrase segmentation by adult bilinguals. Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: International Conference on Interdisciplinary Advances in Statistical Learning, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 25-27/06/2015.

Autores: Zawiszewski, A., Santesteban, M. and Laka, I. Título: Agreement piece by piece: ERP evidence on person and number processing Tipo de participación: Comunicación oral seleccionada Congreso: Agreement Across Borders Conference Lugar celebración: Zadar (Croacia) Fecha: 15-16/06/2015

Autores: de la Cruz-Pavía, I., Elordieta, G., Gervain, J., Sebastián-Gallés, N., Werker, J., & Laka, I. Título: Bilingual speech segmentation: The role of frequency-based and prosodic cues. Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso:Centre for Intercultural Language Studies (CILS) 11th Annual Symposium “Bilingualism Across the Lifespan” Lugar celebración: UBC, Vancouver Fecha: 01/05/2015

Autores: Fratini, V.; Acha, J.; Laka, I. Título: Lectura y Dislexia Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Brain Awareness Week 2015 Lugar celebración: Donostia-San Sebastián/ Fecha: 16-20/03/2015 Autores: Arantzeta, M.; Bastiaanse, R.; Burchert, F.; Martinez-Zabaleta, M. & Laka, I. Título: Hizkuntz ulermen arazoak iktusaren ondorioz: hitz ordenaren efektua afasiadun euskaldunetan Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Brain Awareness Week 2015 Lugar celebración: Donostia/Gasteiz Fecha: 16-20/03/2015

Autores: Tagarelli, K.M., Jiang, X., Shattuck, K.F., Laka, I., Barbey, A.K., VanMeter, J.W., Morgan-Short, K., Mackey, A., Newman, A.J., Turkeltaub, P.E., Newport, E.L., Ullman, M.T. Título: The neural trajectory of adult second language acquisition: An fMRI study of learning a reduced natural language Tipo de participación: Comunicación escrita seleccionada Congreso: 22nd Annual meeting of the Cognitive Neuroscience Society Lugar celebración: San Francisco (USA) Fecha: 03/2015 Autores: Ros, I.; Santesteban, M.; Fukumura, K.; Laka, I. Título: On the impact of NP-length on sentence word order: Evidence from Basque native and non-native speakers. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: International Workshop on Language Production, Université de Genève, Ginebra, Suiza Lugar celebración: Ginebra (Suiza) Fecha: 16-18/07/2014

21

Autores: Ros, I.; Santesteban, M.; Fukumura, K.; Laka, I. Título: VO-OV yield imperfect mirror images: on the impact of length on word order. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 27th CUNY Conference on Human Sentence Processing Lugar celebración: Columbus, Ohio (USA)

Fecha: 13-15/03/2014

Autores: Tagarelli, K.M.; Jiang, X., Laka, I., Barbey, A.K., Morgan-Short, K., & Ullman, M.T. Título: Examining the trajectory of language acquisition with a mini-language model Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: American Association of Applied Linguistics Lugar celebración: Portland, Oregon (USA) Fecha: 03/2014 Autores: Pastor, L; Landa, J. & Laka, I. Título: Noun to Verb ratio in Basque, Spanish, Catalan and Galician Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: The relative frequencies of nouns, pronouns and verbs in discourse, Max Planck Institute Lugar celebración: Leipzig (Alemania) Fecha: 12-13/08/2013 Autores: Zawiszewski, A.; Santesteban, M.; Erdozia, K.; Laka, I. Título: Phi-features reloaded: an ERP study on person and number processing Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: 8th Morphological Processing Meeting, University of Cambridge Lugar celebración: Cambridge (UK) Fecha: 20-22/03/2013

Autores: Santesteban, M.; Yates, R.; Laka, I. Título: Is there a bilingual cost for syntax? Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: International Workshop on Bilingualism and Cognitive Control Lugar celebración: Krakovia, Polonia Fecha: 15-17/05/2013

Autores: Acha, J.; Salaburu, P.; Landa, J.; Laka, I. Título: EHME: A new word database for research in Basque language. Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: AESLA Lugar celebración: Tenerife Fecha:18-20/04/2013

Autores: Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Santesteban, M.; Laka, I. Título: When person meets number: An ERP study on feature processing. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 11th International Symposium of Psycholinguistics Lugar celebración: Tenerife Fecha: 20-23/03/2013

Autores: de la Cruz-Pavía, I.; Elordieta, G.; Laka, I. Título: On the role of frequency and prosody in the segmentation strategies of adult bilinguals Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 11th International Symposium of Psycholinguistics Lugar celebración: Tenerife Fecha: 20-23/03/2013

Autores: Acha, J.; Salabruru, P.; Laka, I.; Landa, J. Título: EHME: A new word database for research in Basque language Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: SCiP Annual Meeting Lugar celebración: Minneapolis, Minnesota (USA) Fecha: 11/2012

22

Autores: Dimitropoulou, M.; Duñabeitia, J.A.; Laka, I.; Carreiras, I. Título: Cross-language ERP masked associative priming effects: Evidence from balanced bilinguals Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso:Neurobiology of Language Conference Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 25-27/10/2012 Autores: Ros, I; Laka, I; Fukumura, K.; Santesteban, M. Título: Long before short in head-final languages that agree. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: AMLAP Architectures and Mechanisms for Language Processing Lugar celebración: Riva di Garada (Italia) Fecha: 06-08/09/2012 Autores: De la Cruz-Pavía, I.; Gervain, J.; Sebastián-Gallés, N.; Elordieta, G.; Laka, I. Título: Bilingual segmentation: Effect of context language in Basque-Spanish bilinguals Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: AMLAP Architectures and Mechanisms for Language Processing Lugar celebración: Riva di Garada (Italia) Fecha: 06-08/09/2012 Autores: Ros, I.; Laka, I.; Fukumura, K.; Santesteban, M. Título: Processing pressures on word order: long-before-short preference in Basque Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: International Workshop on Language Production, IWOLP12 Lugar celebración: New York (USA) Fecha: 18-20/07/2012

Autores: De la Cruz Pavía, I.; Gervain, J.; Sebastián-Gallés, N.; Elordieta, G. Laka, I. Título: Segmentation Strategies in Bilinguals: Context Language Effects Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: In search of new ways to understand language variation, change and acquisition, XXIV Cursos Europeos UPV/EHU Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 25-27/06/2012 Autores: Pastor, L.; Laka, I. Título: Gramática y procesamiento: estrategias de lenguas OV/VO Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: X Congreso Internacional de Lingüística General, Universidad de Zaragoza Lugar celebración: Zaragoza Fecha:18-20/04/2012

Autores: Pastor, L.; Laka, I. Título: ¿Influye la tipología de las lenguas en la frecuencia de uso de fenómenos sintácticos para facilitar el procesamiento? Tipo de participación Comunicación oral Congreso: IV Congreso Internacional de Lingüística de Corpus, Universidad de Jaén Lugar celebración: Jaén Fecha: 03/2012 Autores: Erdocia, K.; Zawiszewski, A.; Santesteban, M.; Laka, I. Título: Placing heads in phrases: when bilingual parameters clash Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Neurobiology of Language Conference Lugar celebración: Annapolis, Maryland (USA) Fecha: 09-12/11/2011

23

Autores: Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Santesteban, M. Laka,I. Título: Case or postposition? The brain can tell the difference. Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: 17th Meeting of the European Society for Cognitive Psychology (ESCoP) Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 29/09-02/10/2011 Autores: Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Santesteban, M.; Laka,I. Título: Case or postposition? The brain can tell the difference.Presentación oral. Workshop on Bilingualism. Neurolinguistic and Psycholinguistic Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: Workshop on Bilingualism. Neurolinguistic and Psycholinguistic Perspectives Lugar celebración: Aix-en-Provence (Francia) Fecha: 12-14/09/2011

Autores: Laka, I.; Erdocia, K.; Duñabeitia, J.A.; Molinaro, N.; Carreiras, M. Título: Basque object relative clause advantage in proficient non-native bilinguals Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: 10th International Symposium of Psycholinguistics, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 13-16/04/2011 Autores: Santesteban, M.; Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Number attraction effects on object-clitic agreement in Spanish: Behavioral and ERP evidence Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: 10th International Symposium of Psycholinguistics, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 13-16/04/2011 Autores: Pablos, L.; Shirley, E.; Erdocia, K.; Laka, I.; Williams N.; Saddy, J.D. Título: Licensing of negative polarity items in Basque: An ERP study Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: 10th International Symposium of Psycholinguistics, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 13-16/04/2011 Autores: Yetano, I.; Duñabeitia, JA.; Laka, I. Título: Agent-initial processing preference in Basque: A visual-world eye-movement experiment. Poster seleccionado. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 7th International Morphological Processing Conference, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 22-25/06/2011 Autores: Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Linguistic distance and second language processing: electrophysiological evidence from Spanish/Basque bilinguals Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 10th International Symposium of Psycholinguistics, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 13-16/04/2011

Autores: Santesteban, M.; Pickering, M.; Branigan, H.; Laka, I. Título: Exploring the influence of thematic role and case marking in structural priming: A Basque study Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 10th International Symposium of Psycholinguistics, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 13-16/04/2011

24

Autores: Acha, J.; Laka, I.; Carreiras, M. Título: The role of orthographic and phonological overlap in bilingual word recognition and naming Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 10th International Symposium of Psycholinguistics, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 13-16/04/2011

Autores: Santesteban, M.; Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Number attraction effects on object-clitic agreement in Spanish: Behavioral and ERP evidence Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Cognitive Neuroscience Society Meeting CNS Lugar celebración: San Francisco, California (USA) Fecha: 02-05/04/2011 Autores: Laka, I.; Erdocia, K.; Duñabeitia, J.A.; Molinaro, N.; Carreiras, M. Título: Complex syntactic processing in very proficient non-natives elicits N400 Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: Cognitive Neuroscience Society Meeting CNS Lugar celebración: San Francisco, California (USA) Fecha: 02-05/04/2011 Autores: Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Linguistic distance and second language processing: Electrophysiological evidence from Spanish/Basque bilinguals Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Cognitive Neuroscience Society Meeting CNS Lugar celebración: San Francisco, California (USA) Fecha: 02-05/04/2011

Autores: Santesteban M.; Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Number attraction effects on object-clitic agreement in Spanish: Behavioral and ERP evidence Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: CUNY 2011, Conference on Human Sentence Processing Stanford University Lugar celebración: Stanford, California (USA) Fecha: 24-26/03/2011 Autores: Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Linguistic distance and L2 processing: ERP evidence from Spanish/Basque bilinguals. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: CUNY 2011, Conference on Human Sentence Processing Stanford University Lugar celebración: Stanford, California (USA) Fecha: 24-26/03/2011

Autores: Acha, J.; Laka, I.; Carreiras, M. Título: The role of orthographic and phonological overlap in bilingual word recognition and naming. Tipo de participación: Comunicación oral Congreso: Neuroscience and Education Workshop Lugar celebración: Sevilla Fecha: 14-15/01/2011 Autores: Erdocia, K.; Zawiszewski, A.; Laka, I. Título: Bilingual freedom: On word order processing. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Donostia Workshop on Neurobilingualism, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 30/09-02/10/2010

Autores: Zawiszewski, A.; Erdocia, K.; Laka, I. Título: Bilinguals processing case morphology: an ERP study Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Donostia Workshop on Neurobilingualism, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 30/09-02/10/2010

25

Autores: Dimitropoulou, M.; Duñabeitia, J.A.; Uribe-Etxebarria, O.; Laka, I.; Carreiras, M. Título: Electrophysiological correlates of the masked translation priming effect with highly proficient simultaneous bilinguals. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Donostia Workshop on Neurobilingualism, BCBL Lugar celebración: Donostia-San Sebastián Fecha: 30/09-02/10/2010 Autores: Santesteban, M.; Pickering, M.J.; Branigan, H.; Laka, I. Título: Exploring the influence of thematic role and case marking in structural priming: An structural priming study in Basque. Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: Architectures and Mechanisms for Language Processing AMLaP 2010 Lugar celebración: New York (USA) Fecha: 06-08/09/2010

Autores: Zawiszewski, A.; Laka, I. Título: The role of syntactic parameters in second language processing: evidence from event-related potentials Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 23rd Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing, NYU Lugar celebración: New York (USA) Fecha: 16-20/03/2010 Autores: Yetano, I.; Duñabeitia, J.A.; de la Cruz-Pavía, I.; Carreiras, M.; Laka, I. Título: Processing Postnominal Relative Clauses in Basque: An Inquiry into the Dependency Locality Theory Tipo de participación: Comunicación escrita Congreso: 23rd Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing, NYU Lugar celebración: New York (USA) Fecha: 16-20/03/2010

26

Dirección de tesis Doctorales _________________________________________________________________________________________ Título: Estrategias Facilitadoras del Procesamiento en Lenguas OV-VO – Evidencia de Corpus en Euskera y Castellano Doctorando: Luis Pastor Santamaría Facultad/Escuela: Facultad de Letras, UPV/EHU Fecha Defensa: 5/12/2019 Título: Minimizing Dependencies Across Language sand Individuals : Evidence from Basque, Polish and Spanish and bilingual speakers TESIS INTERNACIONAL Doctoranda: Idoia Ros Facultad/Escuela: Facultad de Letras, UPV/EHU Fecha Defensa: 17/9/2018 Título: Procesamiento morfológico en niños con dislexia (co-directora Joana Acha) Doctoranda: Viviana Fratini Facultad/Escuela: Facultad de Letras, UPV/EHU Defensa: 25 septiembre 2017 Título:Chunking the input: on the role of frequency and prosody in the segmentation strategies of adult bilinguals (co-director Gorka Elordieta) TESIS EUROPEA. Doctorando: Irene de la Cruz-Pavía Universidad: Universidad del País Vasco /Euskal Herriko Unibertsitatea Facultad/Escuela: Facultad de Letras Fecha: 10/12/2012 Título:Euskal hitz hurrenkeren prozesamendua: jokabidezko eta GLP ebidentzia, [Processing Word order in Basque: conductual and ERP evidence] TESIS EUROPEA. Doctorando: Kepa Erdocia Uriarte Universidad: Universidad del País Vasco /Euskal Herriko Unibertsitatea Facultad/Escuela: Facultad de Letras Fecha: 06/11/2006 Publicada como: Euskal hitz hurrenkerak azterketa psikolinguistiko eta neurolinguistikoen bidez [Word order and ambiguous chains in Basque, behavioural and neurolinguistical evidences]. Basque Government and Basque Summer University ISBN: 9788484282317 84-8428-231-7 Título: Telicity, Objects, and Mapping onto Predicate Types (co-director Prof. Thomas Bever) Doctorando: Montserrat Sanz Universidad: University of Rochester Facultad/Escuela: School of Arts and Science Fecha: 1996 Publicada como: Events and Predication: A New Approach to Syntactic Processing in English and Spanish John Benjamins (2000) ISBN: 158811001X

27

Participación en comités y representaciones internacionales Título: Asesora experta para Agencie Nationale de la Recerche Fecha: 2011-2014 Título: Asesora experta para Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) Fecha: 2014 Título del comité: Asesora experta para la Obra Social “la Caixa”, dentro del programa de becas de “ la Caixa” para cursar estudios de posgrado Fecha: 2014 Título: Asesora experta para Scientific Council, European Research Council Fecha: 2013 Título: Asesora experta para European Science Foundation Fecha: 2012 Título del comité: Scientific Committee: Architectures and Mechanisms for Language Processing AMLaP 2012 Fecha: 2012 Título del comité: Comité Científico para el 17th Meeting of The European Society for Cognitive Psychology (ESCOP 2011) Fecha: 2011 Título del comité: Miembro del Comité Científico del 4th European Dialect Syntax Meeting Fecha: 2010 Título del comité: Miembro del Comité Científico de CGG-Coloquios de Gramática Generativa Título del comité: Miembro del Comité Científico de Bilingualism in the Hispanic and Lusophone world Permanent Fellow de NIAS, Netherlands Institute for the Advanced Study in the Humanities and Social Sciences, desde 1997 Revisora para 89th Annual Meeting of the Linguistic Society of America

28

Experiencia en organización de actividades de I+D+i Organización de congresos, seminarios, jornadas, etc., científico-tecnológicos

Título: Organización de Towards a theory of Syntactic Variation Tipo de actividad: Encuentro internacional Ámbito: Internacional Fecha: Bilbao, Junio 5-7 de 2013 Investigadoras responsables: Itziar Laka Mugarza, Beatriz Fernández Fernández Título: Organización de EHU International Workshop on Ergativity Tipo de actividad: Workshop internacional Fecha: Bilbao, 4- 6 de Noviembre de 2009

Ámbito: Internacional

Entidad financiadora: Acción Complementaria a los proyectos de investigación fundamental no orientada, MICINN (FFI2008-05084-E) Duración, desde: 01/04/2009 hasta: 31/01/2010 Cuantía de la subvención: 18.000 € Investigadora responsable: Itziar Laka Mugarza

Título del proyecto: Understanding Language: Forty years into the Garden Path Entidad financiadora: Acción Complementaria a los proyectos de investigación fundamental no orientada, MICINN (FFI2009-08274-E/FILO) Duración, desde: 01/03/2010 hasta: 30/11/2010 Cuantía de la subvención: 20.000 € Y la financiación de 5.000 € del Gobierno Vasco CGV10/10 (RC-2010-1-54) Investigadora responsable: Itziar Laka Mugarza Título: Organización y dirección (con M. Sanz, University of Kobe, Japón) de Understanding Language: Forty years into the Garden Path Tipo de actividad: Congreso internacional Ámbito: Internacional Fecha: Donostia-San Sebastián, 28 junio-01 de julio 2010

29

Experiencia de gestión de I+D+i Gestión de programas, planes y acciones de I+D+i

__________________________________________________________________________________________ Título:Evaluadora experta Humanidades Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco (Unibasq) Fecha: 2018-actualidad Título: Vocal del Comité Asesor de Transferencia de Conocimiento e Innovación de la Comisión Nacional Evaluadora de la Actividad Investigadora (CNEAI) Fecha: 2010-2013 Título: Miembro del panel de selección de candidatos de la convocatoria ICREA (Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats) Senior Call Fecha: 2011-2014 Título: “Peer evaluator” para la evaluación de promoción de los investigadores ICREA (Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats). Fecha: 2013 y 2015 Título: Miembro del comité de promoción de los investigadores ICREA (Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats). Fecha: 2016-2018 Título: Miembro experto de la Dirección General de Investigación, Ministerio de Educación y Ciencia, área de Filología Fecha: 2008, 2010, 2011 Título: Gestora asociada del programa EXPLORA, MICINN Fecha: 2011-2012 Título: Miembro del Comité Asesor del programa EXPLORA, Ministerio Educación y Ciencia Fecha: 2006-2010 Título: Colaboradora experta del programa EXPLORA, MINECO, para el área de Humanidades y Ciencias Sociales Fecha: 2013 Título: Evaluadora de Proyectos del investigación de la Agencia Nacional de Evaluación y Prospectiva ANEP, en las secciones de Filología, Psicología, y Medicina Clínica Título: Asesora experta para la Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya Fecha: 2014 Título: Asesora experta para la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA)

30

Otros méritos

Premio AU(ORO) en el 20 aniversario de TEKNOPOLIS. Cinco sexenios de investigación acreditados por la CNEAI. Académica de Jakiunde, Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras del País Vasco. Académica correspondiente de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia Miembro del patronato de la Fundación Ikerbasque 2013-2017 Miembro del patronato de la Fundación Elhuyar desde 2012 Miembro del consejo del Instituto del Euskara/Euskara Institutua (UPV/EHU) Miembro de Societas Linguistica Europaea, Cognitive Neuroscience Society, Linguistic Society of America,Cognitive Science Society. Miembro del Consejo editorial de las revistas Biolinguistics, Ekaia, Iberia, International Journal of Theoretical Linguistics Associate Editor de Frontiers in Psychology: Language Sciences; Academic Editor PLOS ONE Miembro del Consejo Asesor del Anuario del Seminario de Filología Vasca “Julio de Urquijo”/ International Journal of Basque Linguistics and Philology (ASJU) Revisora (reviewer) para las revistas Applied Psycholinguistics, Brain and Language, Brain Research, Bilingualism: Language and Cognition, Cortex, Folia Linguistica, Frontiers in Psychology, International Journal of Multilingualism, Journal of Linguistics, Language and Cognitive Processes, Language Learning and Development, Language Sciences, Lingua, Linguistic Inquiry, Linguistic Variation, Natural Language and Linguistic Theory, PLOSone, Syntax, Studia Linguistica, The Linguistic Review. Comités científicos: Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP) 2016, COGSCI 2016 annual meeting of the Cognitive Science Society; Society for the Neurobiology of Language 2016; 17th Meeting of The European Society for Cognitive Psychology (ESCOP 2011), 4th European Dialect Syntax Meeting, CGG-Coloquios de Gramática Generativa, Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP) 2012, ICHL22 International Conference on Historical Linguistics. Revisora para las editoriales Oxford University Press y John Benjamins.