Cum estevremea

rtfr

enciclopedia

GRUPUL EDITORIAL RAOStr. Turda, 1 1 7- l 1 9, Bucuregti, Romania

www.rao.rowww.raobooks. com

Le temps qu'il faitO Larousse-Bordas, 1997 pentru prima edilie in limba franceze

@ Larousse 2006 pentru prezenta editie

O Enciclopedia RAo 1998, 2006pentru versiunea in limba romane

lsBN (1 0) 973-717-OS7-OrsBN (1 3) 97 8-97 3-7 17 -O97 -2

S[ intrf,m in aceasti carte

_*-{-l vREMEA gI ANoTIMPURILE

Cum este vremea? ..........

Ztua gi noaptea .............

Primf,vara .............

Vara

Toamna

IarnaDoui mari anotimpuri ............

Foarte cald, foarte frig ....'...

$tiati ci... ...

W ou*u,- gI vAxrulAerul $i atmosfera..........

Aer cald, aer rece

Aerul circulaCum este vdntul?..........

incepe si bati v6ntul

Calm pIat........

$tiati cf,... .......

4

8

10

I2l416

18

20

22

24

n\NS PLoAIA. zAPADA...Se formeazatnnor......... .. 40

Cum sunt norii?............ 42

Ceati qi negura .. 44

Ploui! .. 46

Grindina 50

Zdpada 52

Chiciuri gi polei 54

Apa circula peste tot... 56

,

;I

$tiati ca...

q vrAxur-r, cERULUT

Sose$te furtuna .. 60

Fulgere gi tunete. 62

Cicloane gi tornade............. 64

Inundatii1e............ 65

Seceta.... 68

$tiati ci... ....... 70

58 ir.

26

28

30

32

34

3638

I I sA pnBvEDEM vREMEAObservi vremea.

Citeste instrumentele

Oameni care studtaza vremea....

Harta meteo

Vremea pentru toti..Pe orice vreme

$tia1i ci.......

72

74

t678

80

82

84

Si cautim de la AlaZ 85

Vremea

a

ST, anotimpurile

Cum este vremea?

in aceasta dimineata soarele striluce$te,aeruI este linistit si cildut. Deodata vdntulincepe sa bata gi aduce norii. Cerul se innoreazi.Se ricoreste Si lncepe si ploui.Dupa-amraza, v dntul alungi noriiqi soarele aparc din nou.

E timp frumos sau ploua;bate vdntul sau aerul este linistit;e frig sau cald, ricoare sau calduf.Aceasta este vremea.Ea se schimbi neincetat de-a lungul orelor,zTlelo\ lunilor.

I

.h Zila gi noaptea

Soarele rf,sare qi apune infrecate zr.

Dar, in regiunile noastre, noaptea este

mai lunga decdt ziua sart ziua este mai lungidecdt noaptea, in funcfie de anotimp.

Soarele nu se ridica niciodata prea sus pe cer

gi apune devreme.in timpul cinei, lumina este aprinsa.

Afard este frig.

10

#8",,

d B

iEj rrri;i::r

Iama, noaptea este mai lungi decdt ziua.

Vara, ziua este mai lung[ dec0t noaptea.

Soarele, carela amtazi era sus de tot pe cer,

a adus multa caldura.

Seara este inci foarte Plicutgi poli cina afara.

Soarele lumineazi gi incilzegte Pamdntul.

Firri el, planeta noastri n-ar fi decAt

o lume inghefata, cufundati in intuneric.

11

-h Primav ara

Chiar la incePutul Primaverii,zllele sunt egale cu noplile, apoi se maresc'

Soarele urci in fiecare zitot mai sus pe cer'

Caldura se instaleazi incetul cu incetul,

dar poate si fie inci foarte rece.

Norii gi soarele se joaci de-a v-ati-ascunselea'

Adesea, mai ales in luna aPrilie,

cad ploi scurte.

Natura se trezegte la viafi.Primivara florile ies din pimdnt,pomii se acopera de muguriqi de frunze, iar animalele

nasc pui.