CUIADOS_DE_ULCERA_DE_PRESION[1]
-
Upload
rodrigo-mendoza -
Category
Documents
-
view
128 -
download
0
Transcript of CUIADOS_DE_ULCERA_DE_PRESION[1]
PPLLAANN DDEE CCUUIIDDAADDOOSS
DDEE EENNFFEERRMMEERRÍÍAA EENN LLAASS
ÚÚLLCCEERRAASS PPOORR PPRREESSIIÓÓNN
REVISIÓN 2003
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
1
RELACIÓN DE COLABORADORES REVISIÓN 2003
ALTARRIBAS BOLSA, Elena. Hospital Clínico Universitario
ANTOÑANZAS LOMBARTE, Teresa. Hospital Clínico Universitario
BENDICHO ROJO, César. Atención Primaria
CARRIÓN MARCO, Carmen. Hospital Clínico Universitario
FERNÁNDEZ PACHECO, Maribel. Atención Primaria
GARCÍA LANZAN, Mª José. Hospital Clínico Universitario
JOSA FORNIES, Carmen. Hospital Clínico Universitario
JULVEZ PARDOS, Carmen. Hospital Clínico Universitario
MARÍN BAILE, Natividad. Atención Primaria
MILIAN OMEDES, Josefina. Hospital Clínico Universitario
NÚÑEZ ALONSO, Esther. Hospital San Jorge
RUBIO SORIANO, Concha. Hospital Clínico Universitario
RUIZ BARRANCO, Jesús. Atención Primaria
SORIA ABAD, Manuel. Atención Primaria
VECINO SOLER, Ana. Hospital Clínico Universitario
VILLARES ANDRÉS, Rosa Isabel. Atención Primaria
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
3
ÍÍNNDDIICCEE
Página
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................. 5
ESCALA DE NORTON .................................................................................................... 9
VALORACIÓN DE RIESGO DE ÚLCERAS POR PRESIÓN ...................................... 13
DIAGNÓSTICOS DE ENFERMERÍA ASOCIADOS .................................................... 17
GAMA DE PRODUCTOS E INDICADORES DE LOS MISMOS ................................ 21
EVALUACIÓN .................................................................................................................. 31
ANEXOS:
Anexo I Prominencias óseas más vulnerables a la aparición de úlceras por presión ..................................................................................................... 37
Anexo II Tablas para el cálculo de obesidad ......................................................... 39
Anexo III Medidas preventivas ................................................................................ 41
Anexo IV Procedimientos de cura de úlceras por presión ...................................... 43
Anexo V Evaluación de Enfermería a pacientes con lesiones por presión ............ 45
Anexo VI Registro descriptivo de úlceras ............................................................... 47
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................... 49
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
5
IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
7
1.- DEFINICIÓN.
Lesión de origen isquémico localizada en la piel y tejidos subadyacentes, con pér-dida de sustancia cutánea y producida por presión prolongada, fricción entre dos planos duros o pinzamiento vascular.
2.- FACTORES FAVORECEDORES.
2.1.- FISIOPATOLÓGICOS:
Ä Lesiones cutáneas: edemas, sequedad de piel, falta de elasticidad. Ä Trastorno en el transporte de oxígeno: trastornos vasculares periféricos, éxtasis
venoso, cardiopulmonares. Ä Deficiencias nutricionales: delgadez, desnutrición, obesidad, hipoproteinemia,
deshidratación. Ä Inmunológicos: cáncer, infecciones... Ä Alteraciones estado de conciencia: estupor, coma... Ä Deficiencias motoras: paresias, parálisis. Ä Deficiencias sensoriales: paresias, parálisis. Ä Alteración de la eliminación: Incontinencia urinaria e intestinal.
2.2.- DERIVADOS DEL TRATAMIENTO:
Ä Inmovilidad impuesta por dispositivos, aparataje... Ä Fármacos de acción inmunopresora. Ä Procedimientos invasivos: sondajes vesical o nasogástrico, etc., con fines terapéu-
ticos.
2.3.- SITUACIONALES:
Ä Inmovilidad. Ä Arrugas en la ropa de la cama, pijama, roce...
2.4.- DEL DESARROLLO (relacionados con la edad):
Ä Lactantes: rash del pañal. Ä Ancianos: pérdida de la elasticidad de la piel...
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
8
3.- CLASIFICACIÓN.
3.1.- GRADO I:
Ä Piel rosada o enrojecida que no cede en los 30 segundos siguientes a desaparecer la presión.
Ä Afecta a la epidermis. Ä En pacientes de piel oscura, observar edema, induración, decoloración, calor
local.
3.2.- GRADO II:
Ä Piel con pérdida de solución de continuidad, vesículas y flictenas. Ä Afecta a epidermis y dermis superficial.
3.3.- GRADO III:
Ä Pérdida de tejido de piel llegando incluso a dermis profunda e hipodermis. Ä Se presenta en forma de cráter profundo a menos que se encuentre cubierto por
tejido necrótico.
3.4.- GRADO IV:
Ä Pérdida total del grosor de piel con frecuente destrucción, tejido necrótico o lesión
en músculo, huesos o estructuras de sostén. Ä Presenta lesiones con cavernas o trayectos sinuosos.
4.- LOCALIZACIONES (ANEXO I).
Ordenadas de mayor a menor frecuencia: Ø Sacro
Ø Talón Ø Maléolos externos Ø Glúteos
Ø Trocánteres Ø Omóplatos
Ø Isquión Ø Occipucio
Ø Codos
Ø Crestas ilíacas Ø Orejas Ø Apófisis espinosas
Ø Cara interna de rodillas Ø Cara externa de rodillas
Ø Maléolos internos Ø Bordes laterales de los pies
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
9
EESSCCAALLAA DDEE NNOORRTTOONN
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
11
INC
ON
TIN
EN
CIA
N
ING
UN
A
4 ⇒
Con
trol
de
ambo
s es
fínte
res
⇒ Im
plan
taci
ón d
e so
nda
vesi
cal
y co
ntro
l de
esfín
ter
anal
OC
ASI
ON
AL
3
⇒ In
cont
inen
cia
espo
rádi
ca
de
ambo
s es
fínte
res
cada
48
hora
s ⇒
Impl
ante
de
sond
a ve
sica
l e in
-co
ntin
enci
a de
esf
ínte
r an
al 1
ve
z ca
da 4
8 ho
ras
UR
INA
RIA
2
⇒ In
cont
inen
cia
de a
mbo
s es
fín-
tere
s ca
da 2
4 ho
ras
⇒ Im
plan
te d
e so
nda
vesi
cal e
in-
cont
inen
cia
de e
sfín
ter
anal
ca-
da 2
4 ho
ras
UR
INA
RIA
Y F
EC
AL
1
⇒ N
o co
ntro
la n
ingu
no d
e su
s es
-fín
tere
s
MO
VIL
IDA
D
TO
TA
L
4 ⇒
Cap
az d
e co
ntro
lar
y m
o-ve
r su
s ex
trem
idad
es a
un-
que
se a
yude
de
apar
atos
D
ISM
INU
IDA
3
⇒ In
icia
m
ovim
ient
os
pero
re
quie
re a
yuda
par
a fin
a-liz
ar a
lgun
o de
ello
s
MU
Y L
IMIT
AD
A
2 ⇒
Inic
ia
mov
imie
ntos
pe
ro
requ
iere
ayu
da d
e pe
rso-
nal
sani
tari
o pa
ra f
inal
i-za
r to
dos
ello
s
INM
ÓV
IL
1 ⇒
No
pued
e ca
mbi
ar d
e po
s-tu
ra p
or s
í sol
o
AC
TIV
IDA
D
AM
BU
LA
NT
E
4 ⇒
No
nece
sita
dep
ende
r de
ot
ra
pers
ona
aunq
ue
se
ayud
e de
apa
rato
s C
AM
INA
CO
N A
YU
DA
3
⇒ N
eces
ita u
na p
erso
na p
ara
cam
inar
SEN
TA
DO
2
⇒ N
o pu
ede
cam
inar
. Se
mo-
viliz
a él
sol
o en
sill
a
EN
CA
MA
DO
1
⇒ D
epen
de t
otal
par
a to
dos
los
mov
imie
ntos
EST
AD
O M
EN
TA
L
AL
ER
TA
4
⇒ O
rien
tado
en
tie
mpo
, lu
gar
y pe
rson
as
⇒ R
espo
nde
a es
tímul
os
⇒ C
ompr
ende
la in
form
ació
n
AP
ÁT
ICO
3
⇒ A
leta
rgad
o, o
lvid
adiz
o, s
omno
-lie
nto,
pas
ivo,
torp
e, d
epri
mid
o ⇒
Obe
dece
órd
enes
sen
cilla
s ⇒
Pos
ible
de
sori
enta
ción
en
el
tie
mpo
C
ON
FU
SO
2 ⇒
Res
pues
ta m
ecán
ica
a es
tímul
os
⇒ In
quie
to,
agre
sivo
, ir
rita
ble
y an
sios
o ⇒
Inte
rmite
ntem
ente
des
orie
ntad
o en
el t
iem
po, l
ugar
y p
erso
nas
EST
UP
OR
O C
OM
A
1 ⇒
Des
orie
ntac
ión
en e
l tie
mpo
, lu-
gar
y pe
rson
as
⇒ N
o re
spue
sta
a es
tímul
os
⇒ In
cons
cien
te
ESC
AL
A D
E N
OR
TO
N P
AR
A E
VA
LU
AR
EL
RIE
SGO
DE
ÚL
CE
RA
S P
OR
DE
CÚ
BIT
O
(P
untu
ació
n m
enor
a 1
4 in
dica
rie
sgo
de ú
lcer
a)
EST
AD
O G
EN
ER
AL
FÍS
ICO
B
UE
NO
4
⇒ N
utri
ción
: Ade
cuad
a ⇒
Hid
rata
ción
: R
eple
ción
ca
pila
r in
-m
edia
ta
⇒ T
empe
ratu
ra c
orpo
ral:
36-
37°
C
⇒ P
iel:
Ros
ácea
e h
idra
tada
M
ED
IAN
O
3 ⇒
Nut
rici
ón:
Oca
sion
alm
ente
re
chaz
a co
mid
a ⇒
Hid
rata
ción
: Rep
leci
ón c
apila
r le
nta
⇒
Tem
pera
tura
cor
pora
l: 3
7-37
,5°
C
⇒ P
iel:
Sec
a y
áspe
ra
PO
BR
E
2 ⇒
Nut
rici
ón:
Rar
amen
te
term
ina
una
com
ida.
Ano
rexi
a ⇒
Hid
rata
ción
: Li
gero
ede
ma
y de
shi-
drat
ació
n ⇒
Tem
pera
tura
cor
pora
l: 3
7,5-
38,5
° C
⇒
Pie
l: E
rite
ma.
Fin
a y
tran
spar
ente
M
UY
MA
LO
1
⇒ N
utri
ción
: Obe
sida
d o
Caq
uexi
a ⇒
Hid
rata
ción
: E
dem
as g
ener
aliz
ados
. D
eshi
drat
ació
n ⇒
Tem
pera
tura
cor
pora
l: >
38,5
° C
<35
,5°
C
⇒ P
iel:
Cia
nótic
o. F
ina
y tr
ansp
aren
te
1.- E
NF
ER
ME
DA
DE
S C
ON
CO
MIT
AN
TE
S Q
UE
CA
USA
N D
ET
ER
IOR
O I
MP
OR
TA
NT
E D
E L
A P
IEL
.
Ø D
iabe
tes
Ø Is
quem
ia o
Tro
mbo
sis
de M
MII
Ø
AC
VA
Ø S
epsi
s y
Neo
plas
ia c
on tr
atam
ient
o ci
tost
átic
o
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
13
VVAALLOORRAACCIIÓÓNN DDEE RRIIEESSGGOO DDEE ÚÚLLCCEERRAASS PPOORR PPRREESSIIÓÓNN
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
15
1.- ASISTENCIA ESPECIALIZADA.
Se realizará la valoración, por la escala modificada de Norton, al ingreso y cada vez que el estado general del paciente cambie.
Según puntuación de la escala:
Ä De 16 a 20 puntos: realizar una valoración semanal.
Ä Por debajo de 16 puntos: cada tres días.
Ä Con 14 puntos o por debajo: necesidad de medidas preventivas.
2.- ASISTENCIA PRIMARIA.
La valoración se realizará en la visita de inclusión del programa de atención domi-ciliaria, al alta hospitalaria según el informe y siempre que haya variación en el estado general del paciente.
Según la puntuación de la escala:
Ä Si tiene más de 16 puntos: realizar la valoración cada mes.
Ä Entre 14-16 puntos: realizarla cada 15 días.
Ä Con 14 puntos o por debajo: establecer medidas preventivas.
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
17
DDIIAAGGNNÓÓSSTTIICCOOSS DDEE EENNFFEERRMMEERRÍÍAA AASSOOCCIIAADDOOSS
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
19
CU
IDA
DO
S D
E E
NF
ER
ME
RÍA
⇒
Enc
uest
a di
etét
ica
(núm
ero
de c
omid
as, f
recu
enci
a, c
an-
tidad
y c
alid
ad d
e al
imen
tos y
háb
itos)
⇒
Con
trol
per
iódi
co d
el p
eso
⇒ In
form
ar a
l cui
dado
r qu
e el
pac
ient
e ne
cesi
ta u
na d
ieta
ad
apta
da a
sus n
eces
idad
es
⇒ E
pS:
cual
idad
es n
utri
tivas
y e
nerg
étic
as d
e lo
s al
imen
-to
s ⇒
EpS
: con
sum
ir d
e ac
uerd
o a
las
nece
sida
des
nutr
icio
na-
les
⇒ E
pS:
hábi
tos
que
faci
liten
la in
gest
a, d
iges
tión
y ab
sor-
ción
de
los
alim
ento
s ⇒
En
caso
nec
esar
io d
ispo
sitiv
os q
ue fa
cilit
en e
l aut
ocui
-da
do
⇒ E
pS: m
edid
as p
ara
prev
enir
las ú
lcer
as:
− al
imen
taci
ón a
decu
ada
− hi
gien
e de
la p
iel,
lava
r y
seca
r si
n fr
otar
, man
tene
rla
hidr
atad
a −
cam
bios
pos
tura
les d
e un
a m
aner
a ad
ecua
da
− de
tecc
ión
prec
oz d
e la
s le
sion
es
⇒ In
stau
rar
med
idas
de
ayud
a pa
ra e
vita
r la
pre
sión
(col
-ch
ón d
e pr
esió
n al
tern
ante
, alm
ohad
illad
o, c
ojin
es, e
tc.)
⇒ V
alor
ar p
unto
s de
pres
ión
⇒ E
nseñ
ar l
os m
asaj
es e
n se
ntid
o ci
rcul
ar c
on c
rem
as o
lo
ción
cua
ndo
NO
HA
Y E
NR
OJE
CIM
IEN
TO
⇒ C
ama
limpi
a, s
eca,
sin
arr
ugas
y la
vada
sin
pro
duct
os
irri
tant
es
⇒ E
pS:
med
idas
pre
vent
ivas
par
a la
apa
rici
ón d
e le
sion
es
(alim
enta
ción
ade
cuad
a, h
igie
ne y
det
ecci
ón p
reco
z de
la
lesi
ón...
) ⇒
Cam
bios
en
los p
unto
s de
apoy
o y
suje
ción
de
las s
onda
s,
dren
ajes
, etc
. ⇒
Man
tene
r la
s m
ucos
as l
impi
as e
hid
rata
das
(incl
uyen
do
cuid
ados
de
la b
oca)
⇒
Inst
aura
r m
edid
as p
reve
ntiv
as d
e la
les
ión
si a
pare
ce,
inst
aura
r el
trat
amie
nto
OB
JET
IVO
S
⇒ Id
entif
icar
las
con
duct
as i
napr
opia
-da
s en
la a
limen
taci
ón
⇒ C
ambi
os e
n lo
s pa
tron
es d
e al
imen
ta-
ción
(en
cant
idad
y c
alid
ad)
⇒ R
ealiz
ar d
ieta
ópt
ima
y ej
erci
cio
físi-
co a
decu
ado
a su
est
ado
⇒ E
stad
o nu
triti
vo ó
ptim
o
⇒ M
ante
ner
la p
iel i
ntac
ta
⇒ Q
ue e
l cu
idad
or s
epa
iden
tific
ar l
os
fact
ores
que
con
trib
uyen
a l
a ap
ari-
ción
de
úlce
ras,
form
a de
pre
veni
rlas
y
sign
os o
sín
tom
as q
ue p
rece
den
su
apar
ició
n ⇒
Pro
mov
er la
cic
atri
zaci
ón d
e la
úlc
e-ra
si s
e pr
oduc
e e
iden
tific
ar e
l gra
do
de a
fect
ació
n, f
acto
res
rela
cion
ados
, si
gnos
de
infe
cció
n ⇒
El p
acie
nte
o cu
idad
or c
olab
orar
á en
la
rec
uper
ació
n de
la in
tegr
idad
de
la
piel
⇒ E
vita
r la
apa
rici
ón d
e le
sion
es
⇒ Id
entif
icar
fact
ores
que
con
trib
uyen
a
la a
pari
ción
de
las
lesi
ones
⇒
Pro
mov
er la
cic
atri
zaci
ón d
e la
lesi
ón
si a
pare
ce
⇒ E
l pa
cien
te y
/o c
uida
dor
cola
bora
rá
en la
rec
uper
ació
n de
lesi
ón
CA
RA
CTE
RÍS
TIC
A
DE
FIN
ITO
RIA
S So
brep
eso
supe
rior
al 1
0%
Apor
te e
xces
ivo
en r
elac
ión
con
las
nece
sida
des
met
aból
icas
(ta
nto
en c
antid
ad c
omo
en c
ali-
dad)
. Sed
enta
rism
o P
érdi
da d
e pe
so (
20%
al
peso
id
eal)
In
gest
a in
adec
uada
en
cant
idad
y
calid
ad
de a
limen
tos
en r
ela-
ción
con
las
nec
esid
ades
met
a-bó
licas
. In
capa
cida
d pa
ra i
nge-
rir,
dig
erir
o a
bsor
ber n
utri
ente
s po
r fa
ctor
es b
ioló
gico
s, p
sico
ló-
gico
s o
econ
ómic
os. A
NEX
O II
Al
tera
ción
de
la s
uper
ficie
cut
á-ne
a D
estr
ucci
ón d
e la
s ca
pas
de p
iel
Inva
sión
de
estr
uctu
ras
corp
ora-
les
Est
ado
en e
l qu
e un
ind
ivid
uo
expe
rim
enta
lesi
ón d
e la
s m
uco-
sas
DIA
GN
ÓST
ICO
S D
E E
NF
ER
ME
RÍA
ASO
CIA
DO
S
DIA
GN
ÓST
ICO
S D
E E
NF
ER
ME
RÍA
Al
tera
cion
es
de
la
nutr
ició
n po
r ex
ceso
Al
tera
cion
es
de
la
nutr
ició
n po
r de
fect
o
Ries
go d
e de
teri
oro
de l
a in
tegr
idad
cu-
táne
a D
eter
ioro
de
la in
te-
grid
ad c
után
ea
Ries
go d
e de
teri
oro
o de
teri
oro
de l
a in
-te
grid
ad ti
sula
r
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
20
CU
IDA
DO
S D
E E
NF
ER
ME
RÍA
⇒
EpS
: im
port
anci
a de
la h
igie
ne p
erso
nal
⇒ P
rote
ger
la p
iel d
el c
onta
cto
con
hece
s y
orin
a...
⇒ M
ante
ner
la le
sión
y a
pósi
tos
si lo
s ha
y lim
pios
y s
ecos
⇒
Usa
r té
cnic
a es
téri
l dur
ante
la c
ura
⇒ E
pS:
técn
icas
de
higi
ene
pers
onal
, téc
ni-
cas
espe
cial
es (m
edid
as d
e as
epsi
a, c
ura
de la
lesi
ón, m
anej
o de
son
das,
etc
.) ⇒
Vig
ilar
sign
os y
sín
tom
as d
e in
fecc
ión
⇒ F
omen
tar e
l may
or n
ivel
de
mov
ilida
d ⇒
Pro
porc
iona
r di
spos
itivo
s de
ayu
da
⇒ P
ropo
rcio
nar
ayud
a a
la m
ovili
zaci
ón
⇒ C
ambi
os p
ostu
rale
s fr
ecue
ntes
en
enca
-m
ados
y v
alor
ar la
s zo
nas
de r
iesg
o (r
e-co
men
dabl
es c
ada
2 ho
ras)
⇒
Mov
iliza
cion
es p
asiv
as
⇒ M
ante
ner
en p
osic
ión
func
iona
l: cu
erpo
al
inea
do, e
vitan
do fr
icci
ón, p
inza
mie
nto,
pr
esió
n y
defo
rmid
ad d
e ex
trem
idad
es
⇒ E
pS:
cam
bios
pos
tura
les,
for
tale
cim
ien-
to m
uscu
lar,
alin
eaci
ón c
orpo
ral,
técn
i-ca
s de
mov
iliza
ción
y u
so d
e m
ater
ial d
e ay
uda
y si
stem
as d
e ad
apta
ción
⇒E
pS:
− In
form
ació
n de
l cui
dado
que
se
le v
a a
real
izar
−
Ense
ñar
técn
icas
de
rela
jaci
ón y
pos
-tu
ras a
ntiá
lgic
as
− C
oloc
ar a
l pac
ient
e en
la p
ostu
ra a
de-
cuad
a ⇒
Valo
rar
nece
sida
d y/
o ef
icac
ia d
e lo
s an
algé
sico
s
OB
JET
IVO
S
⇒ N
o pr
esen
tar
sign
os d
e in
fec-
ción
⇒
Iden
tific
ar y
rea
lizar
las
med
i-da
s de
hig
iene
per
sona
l y a
uto
-cu
idad
o pa
ra p
reve
nir
la in
fec-
ción
⇒
El
paci
ente
adq
uier
a la
máx
i-m
a ca
paci
dad
de m
ovili
zaci
ón
que
pued
a ⇒
El
paci
ente
/fam
ilia
adq
uier
a ha
bilid
ades
en
la r
ealiz
ació
n de
act
ivid
ades
que
mej
oran
la
mov
ilida
d fís
ica
⇒ E
l pac
ient
e y
cuid
ador
col
abo-
ren
en e
l pla
n de
mov
iliza
ción
es
tabl
ecid
o
⇒ D
ism
inui
r o
elim
inar
el d
olor
CA
RA
CTE
RÍS
TIC
A
DE
FIN
ITO
RIA
S D
efen
sas
prim
aria
s y
secu
ndar
ias
in-
sufic
ient
es o
inad
ecua
das
Des
truc
ción
tisu
lar
y au
men
to d
e ex
po-
sici
ón a
mbi
enta
l D
éfic
it de
hig
iene
Difi
culta
d o
inca
paci
dad
para
mov
erse
vo
lunt
aria
men
te
Neg
ativ
a a
mov
erse
Li
mita
ción
de
ampl
itud
de m
ovim
ient
os
por
fact
ores
bio
lógi
cos
(dol
or, c
oma.
..)
psic
ológ
icos
(de
pres
ión.
..) o
soc
iale
s (a
usen
cia
o in
com
pete
ncia
del
cui
da-
dor)
Exp
erie
ncia
sen
sitiv
a y
emoc
iona
l de
-sa
grad
able
oca
sion
ada
por
una
lesi
ón
cutá
nea
real
o p
oten
cial
de
inic
io s
úbi-
to o
len
to d
e in
tens
idad
lev
e o
seve
ra.
AGU
DO
si s
e pr
evé
una
dura
ción
me-
nor
de s
eis
mes
es o
CRÓ
NIC
O s
i la
du-
raci
ón q
ue s
e pr
evé
es m
ayor
. Se
reco
-no
cerá
po
sici
ón
antiá
lgic
a,
más
cara
fa
cial
, con
duct
a ex
pres
iva
de d
olor
DIA
GN
ÓST
ICO
S D
E
EN
FE
RM
ER
ÍA
Ries
go d
e in
fecc
ión
Det
erio
ro d
e la
mov
ilida
d fís
ica
Dol
or
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
21
GGAAMMAA DDEE PPRROODDUUCCTTOOSS EE IINNDDIICCAADDOORREESS DDEE LLOOSS MMIISSMMOOSS
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
23
IND
ICA
CIO
NE
S Ú
LCER
AS E
XUD
ATIV
AS Y
M
UY
EXU
DAT
IVAS
Ú
LCER
AS
NEC
ROSA
DAS
(D
ESBR
IDAM
IEN
TO
AU-
TOLÍ
TIC
A)
LESI
ON
ES
ALTA
MEN
TE
EXU
DAT
IVAS
LE
SIO
NES
INFE
CTA
DAS
LESI
ON
ES C
AVIT
ADAS
LE
SIO
NES
NEC
ROSA
DAS
LE
SIO
NES
CO
N E
SFAC
E-LO
S
LESI
ON
ES D
E EX
UD
ADO
M
EDIO
N
UN
CA
EN L
ESIO
NES
IN
-FE
CTA
DAS
PR
OTE
CC
IÓN
D
E LA
PI
EL
LESI
ON
ES D
E G
RAD
O "
T"
LESI
ON
ES D
E BA
JO E
XU-
DA
DO
LE
SIO
NE
S D
E T
OD
O T
I-PO
DE
EXU
DAC
IÓN
PRO
PIE
DA
DE
S H
idro
regu
lado
r Ac
túa
med
iant
e el
mec
anis
mo
de H
i-dr
oabs
orci
ón
Evi
ta l
a m
acer
ació
n po
r su
abs
or-
ción
ver
tical
con
exp
ansi
ón l
ater
al
cont
rola
da
Se a
dapt
a pe
rfec
tam
ente
al c
onto
rno
de la
her
ida
Retie
ne l
as b
acte
rias
pat
ógen
as e
n su
fibr
a IG
UA
L Ab
sorb
ente
de
la h
umed
ad
Agen
te h
umec
tant
e y
pres
erva
tivo
Agen
te d
iluye
nte
Nec
esita
apó
sito
sec
unda
rio
Ap
ósito
ocl
usiv
o Si
rve
de a
pósi
to s
ecun
dari
o co
n el
hi
drog
el
Ocl
usiv
o Vi
sual
izac
ión
de la
lesi
ón
Após
ito d
e nu
eva
conf
ecci
ón (
Ener
o 20
03)
CO
MPO
SIC
IÓN
Fi
lm d
e po
liure
tano
que
se
extie
nde
sobr
e un
a m
atri
z adh
esiv
a de
pol
ímer
os
Hid
roco
loid
es: g
elat
ina,
pec
tina,
CM
S Al
moh
adill
a ab
sorb
ente
de
celu
losa
y u
n po
lí-m
ero
llam
ado
SABS
ORB
Vi
ene
prot
egid
o po
r un
a lá
min
a an
tiadh
eren
te
de P
olip
ropi
leno
"Te
jido
no T
ejid
o"
Fibr
a de
CAR
BOXI
MET
ILC
ELU
LOSA
SÓ
DI-
CA
(CM
S)
IGU
AL
Hid
roco
loid
e: P
ectin
a, C
MS
Prop
ileng
licol
(veh
ícul
o ac
uoso
) Ag
ua p
urifi
cada
(veh
ícul
o ac
uoso
)
Hid
roco
loid
e: C
MS
Cap
a ex
tern
a: lá
min
a de
esp
uma
de p
oliu
reta
-no
Hid
roco
loid
e: C
MS
Cap
a ex
tern
a: lá
min
a de
pol
iure
tano
(esp
uma)
Hid
roco
loid
e Be
tahe
sive
H
idro
fibra
de
aqua
cel
Espu
ma
visc
osa
Espu
ma
poliu
reta
no
Lám
ina
de p
oliu
reta
no d
e al
ta c
apac
idad
de
evap
oriz
ació
n
PRO
DU
CTO
C
OM
BID
ERM
AQU
ACEL
AQU
ACEL
CIN
TA
VARI
HES
IVE
H
IDRO
GEL
VARI
HES
IVE
GEL
CO
NTR
OL
VARI
HES
IVE
EXTR
AFIN
O
VERS
IVA
LAB
OR
ATO
RIO
C
ON
VATE
C
CO
NVA
TEC
CO
NVA
TEC
C
ON
VATE
C
CO
NVA
TEC
CO
NVA
TEC
CO
NVA
TEC
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
24
IND
ICA
CIO
NE
S LE
SIO
NES
MAL
OLI
ENTE
S LE
SIO
NES
EXU
DAT
IVAS
LESI
ON
ES
en
cual
quie
r gr
ado
de E
XUD
ACIÓ
N
LESI
ON
ES
en
cual
quie
r F
ASE
LESI
ON
ES E
N S
ACRO
LESI
ON
ES
DE
EXU
DA-
CIÓ
N L
EVE-
MO
DER
ADA
PREV
ENC
IÓN
DE
LA L
E-SI
ÓN
EN
FA
SE D
E C
ICA
-TR
IZAC
IÓN
M
ISM
AS
LESI
ON
ES
EN
ZON
AS D
IFÍC
ILES
PREV
ENC
IÓN
DE
ÚLC
E-RA
S
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES IN
FEC
TAD
AS
LESI
ON
ES N
ECRO
SAD
AS
DES
BRID
AMIE
NTO
AU
-TO
LÍTI
CO
LE
SIO
NES
EXU
DAT
IVAS
PRO
PIE
DA
DE
S C
ontr
ola
el o
lor
Abso
rció
n si
nérg
ica
incr
emen
tada
M
ayor
con
trol
de
la e
volu
ción
de
la
heri
da
May
or t
iem
po d
e pe
rman
enci
a de
l ap
ósito
D
iseñ
o es
pecí
fico
para
el S
acro
M
ayor
cap
acid
ad d
e ad
apta
ción
Tr
ansp
aren
te,
deja
vis
ualiz
ar l
a le
-si
ón
Adap
taci
ón a
las
supe
rfic
ies
difíc
iles
com
o ta
lone
s, c
odos
, ro
dilla
s, t
ro-
cánt
eres
Re
duce
loca
lmen
te la
s pr
esio
nes
Gra
n po
der d
e ab
sorc
ión
Abs
orci
ón v
ertic
al
Evi
ta la
mac
erac
ión
peri
ulce
ral
Evita
fuga
s
CO
MPO
SIC
IÓN
Pe
lícul
a im
perm
eabl
e de
Acr
ilato
de
Etile
n M
e-til
o (E
MA)
C
apa
abso
rben
te
Pel
ícul
a no
tejid
a de
car
bón
activ
o Fi
lm im
perm
eabl
e de
EM
A C
apa
de A
quac
el y
Kal
tost
at (
en c
onta
cto
con
la h
erid
a)
Algi
nato
Cál
cico
par
tícul
as
Hid
roco
loid
e: p
artíc
ulas
de
supe
r CM
C Pe
lícul
a de
pol
iure
tano
hid
rofíl
ico
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Hid
roco
loid
e: S
uper
CM
C Po
liure
tano
Hid
rofíl
ico
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Dis
co d
e es
pum
a de
8 m
m. d
e es
peso
r ad
heri
do
a la
pla
ca h
idro
colo
ide
form
ando
pla
nos
con-
cént
rico
s de
sple
gabl
es
ALG
INAT
O C
ÁLC
ICO
Algi
nato
Cál
cico
H
idro
colo
ide:
CM
S Ag
ua d
estil
ada
Após
ito h
idro
polim
éric
o en
3 d
imen
sion
es c
on
estr
uctu
ra a
lveo
lar
PRO
DU
CTO
C
ARBO
FLE
X
CO
MFE
EL
PLU
S EX
TRA
ABSO
RBEN
TE
CO
MFE
EL
PLU
S SA
CR
O
CO
MFE
EL
PLU
S TR
ANSP
AREN
TE
CO
MFE
EL
PLU
S C
ON
TOU
R
CO
NFE
EL
PLU
S PR
OTE
CTO
R
SEAS
ORB
PURI
LÓN
GEL
BIAT
AIN
AD
HES
IVO
LAB
OR
ATO
RIO
C
ON
VATE
C
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOPL
AST
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
25
IND
ICA
CIO
NE
S LE
SIO
NES
AL
TAM
ENTE
EX
UD
ATIV
AS
PREV
ENC
IÓN
D
EL
TA-
LÓN
U.P
.P. E
N T
ALÓ
N
PR
EV
EN
CIÓ
N
DE
L SA
-C
RO U
.P.P
. EN
SAC
RO
LESI
ON
ES Q
UE
NEC
ESI-
TAN
UN
CO
NTR
OL
EXU
-D
ATIV
O
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES IN
FEC
TAD
AS
LESI
ON
ES M
ALO
LIEN
TES
LESI
ON
ES
NEC
ROSA
DAS
C
ON
EXU
DAD
O
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
APÓ
SITO
SE
CU
ND
ARIO
D
EL A
CTI
SORB
PLU
S
LESI
ON
ES
NEC
ROSA
DAS
O
CO
N E
SFAC
ELO
S D
ESBR
IDAM
IEN
TO
AU-
TOLÍ
TIC
O
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
PRO
PIE
DA
DE
S M
ayor
esp
esor
cen
tral
No
nece
sita
ven
daje
ni s
ujec
ión
adic
iona
l Ad
apta
ble
al ta
lón
Adap
tabl
e al
sac
ro
Resp
eta
la p
iel p
eriu
lcer
al
Perm
ite u
na a
lta fr
ecue
ncia
de
cam
bios
F
orm
a re
dond
a A
bsor
ción
ver
tical
Eq
uilib
rio
hidr
ostá
tico
Indi
cado
r de
l mom
ento
del
cam
bio
Redu
ce e
l exc
eso
de e
xuda
do
Red
uce
el o
lor
Efec
to b
acte
rici
da
Hay
que
hum
edec
er c
on s
uero
fis
ioló
gico
el
após
ito
Nec
esita
apó
sito
sec
unda
rio
abso
rben
te
Man
tene
r el a
pósi
to d
uran
te 4
8 ho
ras
Se a
dapt
a a
zona
s difí
cile
s El
imin
a po
r vap
or d
e ag
ua
CO
MPO
SIC
IÓN
IG
UAL
CO
MPO
SIC
IÓN
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Hid
roca
pila
r C
apa
sup.
film
de
poliu
reta
no s
emip
er-
mea
ble
Cap
a m
edia
par
tícul
as s
uper
abso
rben
tes
de fi
bras
de
celu
losa
Ad
hesi
vo C
MS
Perí
met
ro s
ella
do
Cap
a in
f. re
d no
adh
esiv
a de
pol
ietil
eno
Car
bón
activ
o y
plat
a
Após
ito h
idro
polim
éric
o o
hidr
oact
ivo
3 ca
pas:
ext
. pol
iure
tano
de
alta
den
sida
d
med
. film
abs
orbe
nte
in
f. hi
drop
olím
ero
de a
lta c
apa-
cida
d de
abs
orci
ón
Hid
roge
l con
Alg
inat
o Só
dico
Algi
nato
Cál
cico
PRO
DU
CTO
BI
ATAI
N M
AX
BIAT
AIN
TA
LÓN
BI
ATAI
N
SAC
RO
BI
ATAI
N
LIG
HT
ALIO
NE
ADH
ESIV
O
ACTI
SORB
P
LUS
TIEL
LE
NU
-GEL
ALG
OST
ER
IL
LAB
OR
ATO
RIO
C
OLO
PLA
ST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
CO
LOP
LAST
JOH
NSO
N-
JOH
NSO
N
JOH
NSO
N-
JOH
NSO
N
JOH
NSO
N-
JOH
NSO
N
JOH
NSO
N-
JOH
NSO
N
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
26
IND
ICA
CIO
NE
S LE
SIO
NES
LI
MPI
AS
Y D
ESC
ON
TAM
INAD
AS
GRA
NU
LAC
IÓN
C
ICAT
RIZA
CIÓ
N
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES
NEC
ROSA
-D
AS
(cap
acid
ad
desb
ri-
dant
e)
IGU
AL
LESI
ON
ES E
N S
ACRO
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES IN
FEC
TAD
AS
LESI
ON
ES C
AVIT
ADAS
LESI
ON
ES
NEC
ROSA
-D
AS
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES IN
FEC
TAD
AS
IGU
AL
LESI
ON
ES C
AVIT
ADAS
IG
UA
L LE
SIO
NES
PO
CO
EXU
-D
ATIV
AS
PRO
PIE
DA
DE
S P
rodu
cto
Bioa
ctiv
o qu
e lib
era
ione
s en
el l
echo
de
la h
erid
a, d
i-re
ctam
ente
en
el e
ntor
no c
elul
ar
Redu
ce e
l tie
mpo
de
cura
ción
de
las h
erid
as
No
mac
era
la p
iel p
eriu
lcer
al
Cap
acid
ad d
e re
colo
caci
ón
IGU
AL P
ROPI
EDAD
ES
IGU
AL P
ROPI
EDAD
ES
Abs
orci
ón v
ertic
al
No
mac
erac
ión
Retir
ado
ínte
gro
IGU
AL P
ROPI
EDAD
ES
Des
brid
amie
nto
auto
lític
o Re
gula
ción
de
la e
xuda
ción
Hay
que
ret
irar
la p
arte
gel
atifi
-ca
da c
on s
uero
fisi
ológ
ico
Más
cap
acid
ad d
e ab
sorc
ión
Se p
rese
nta
en fo
rma
de c
inta
CO
MPO
SIC
IÓN
M
aya
de a
lgin
ato
con
zinc
-cal
cio-
mag
nesi
o
Cap
a ex
t. im
perm
eabl
e a
líqui
dos
y ba
cter
ias
pero
per
mea
ble
a lo
s in
terc
ambi
os g
aseo
sos
Cap
a in
tern
a: h
idró
fila
con
gran
cap
acid
ad
de a
bsor
ción
C
apa
de c
onta
cto
no s
e ad
hier
e a
la h
erid
a, s
í a
su c
onto
rno
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Algi
nato
Cál
cico
C
arbo
met
il ce
lulo
sa (C
MC
)
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Hid
roge
l qu
e co
ntie
ne u
n po
límer
o de
alm
i-dó
n m
odifi
cado
, pr
opile
nglic
ol,
glic
erol
y
agua
pur
ifica
da
Algi
nato
Cál
cico
Á
cido
mon
urón
ico
que
en c
onta
cto
con
el e
xu-
dado
se
tran
sfor
ma
en g
el a
mor
fo a
dapt
able
IG
UAL
CO
MPO
SIC
IÓN
con
una
cap
a vi
sco-
sa
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N Q
UE
SORB
SAN
Cap
a de
alg
inat
o C
apa
exte
rna
de p
oliu
reta
no s
emip
erm
eabl
e co
n bo
rdes
adh
esiv
os
PRO
DU
CTO
TR
ION
IC
ASK
INA
TRAN
SORB
ENT
ASK
INA
TRAN
SORB
ENT
BORD
ER
ASK
INA
TRAN
SORB
ENT
SAC
RUM
AS
KIN
A SO
RB
ASK
INA
SORB
CIN
TA
ASK
INA
GEL
SORB
SAN
SORB
SAN
PLU
S
SORB
SAN
PAC
KIN
SOR
BSA
N S
A
LAB
OR
ATO
RIO
JO
HN
SON
-JO
HN
SON
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
27
IND
ICA
CIO
NE
S PR
EVEN
CIÓ
N D
E U
.P.P
. LE
SIO
NES
C
ON
RE
STO
S N
ECRÓ
TIC
OS
O E
SFAC
E-LO
S TE
JID
O G
RAN
ULA
CIÓ
N
IGU
AL
PREV
ENC
IÓN
U.P
.P.
LESI
ON
ES N
O E
XUD
ATI-
VAS
LESI
ON
ES
NEC
ROSA
DAS
O
ESC
ARAS
LESI
ON
ES M
ALO
LIEN
TES
LESI
ON
ES IN
FEC
TAD
AS
LESI
ON
ES C
ON
PIE
L PE
-RI
ULC
ERAL
DEL
ICAD
A
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES C
AVIT
ADAS
LESI
ON
ES E
N S
ACRO
LESI
ON
ES E
N T
ALÓ
N
PREV
ENC
IÓN
U.P
.P.
PRO
PIE
DA
DE
S Im
perm
eabl
e al
agu
a Ó
ptim
o dr
enaj
e de
los
rest
os n
ecró
-tic
os
IGU
AL
Visu
aliz
ació
n de
la h
erid
a Ad
apta
ble
Ocl
usiv
o
Adap
tabl
e y
reco
rtab
le
Gra
n ca
paci
dad
de a
bsor
ción
C
ontr
ol d
e ol
or
Se p
uede
man
tene
r ha
sta
3 dí
as
No
se d
esco
mpo
ne e
n co
ntac
to c
on
el e
xuda
do
Evita
fuga
s, m
anch
as y
olo
res
No
prod
uce
olor
al r
etir
arlo
M
ás a
dapt
able
M
ás c
ómod
o En
for
ma
oval
ada
se a
dapt
a a
las
cavi
dade
s To
talm
ente
ada
ptab
le
Dis
min
uye
el r
iesg
o de
fuga
s Fi
jaci
ón m
ás s
egur
a A
nató
mic
o N
o ad
hesi
vo, a
livia
la p
resi
ón e
n el
le
cho
de la
her
ida
CO
MPO
SIC
IÓN
H
idro
colo
ide
sem
iper
mea
ble
cubi
erta
en
un
nuev
o te
jido
reve
stid
o de
un
film
de
poliu
reta
-no
Hid
roco
loid
e ig
ual q
ue e
l "S"
con
reb
orde
ad-
hesi
vo m
icro
poro
so h
ipoa
lérg
ico
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Hid
roco
loid
e C
MS,
gel
atin
a, p
ectin
a, g
oma
guar
Cap
a ex
t. de
vis
cosa
y p
olia
mid
a Te
jido
sin
teje
r C
apa
cent
ral d
e ca
rbón
act
ivo
Cap
a su
ave
de v
isco
sa, p
olid
amin
a y
polié
ster
Te
jido
sin
teje
r C
apa
inte
rna
de p
oliu
reta
no m
icro
perf
orad
o,
en c
onta
cto
con
la p
iel
Cap
a ce
ntra
l de
gran
cap
acid
ad d
e ab
sorc
ión
Cap
a ex
tern
a de
pol
iure
tano
IG
UAL
CO
MPO
SIC
IÓN
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
PRO
DU
CTO
B
IOF
ILM
"S"
ASK
INA
BIO
FILM
PA
TCH
AS
KIN
A BI
OFI
LM
TRAN
SPAR
ENTE
ULC
UFL
EX
Após
ito
Polv
o Pa
sta
ASK
INA
CAR
BORS
ORB
ALLE
VYN
ALLE
VYN
AD
HES
IVO
AL
LEVY
N
CAV
ITY
ALLE
VYN
SA
CRU
M
ALLE
VYN
HEE
L
LAB
OR
ATO
RIO
BR
AUN
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
BRAU
N
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
28
IND
ICA
CIO
NE
S LE
SIO
NES
NEC
RÓTI
CAS
FA
SE D
E G
RAN
ULA
CIÓ
N
LESI
ON
ES
EXU
DAT
IVAS
ES
FAC
ELO
S LE
SIO
NES
CAV
ITAD
AS
LESI
ON
ES D
URA
NTE
TO
-D
O E
L PR
OC
ESO
DE
CI-
CAT
RIZA
CIÓ
N
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES E
N S
ACRO
LESI
ON
ES M
ALO
LIEN
TES
LESI
ON
ES
NEC
RÓTI
CAS
O
CO
N E
SFAC
ELO
S LE
SIO
NES
NEC
RÓTI
CAS
LE
SIO
NES
EXU
DAT
IVAS
FA
SE D
E G
RAN
ULA
CIÓ
N
LESI
ON
ES
POC
O
EXU
-D
ANTE
S LE
SIO
NES
EXU
DAT
IVAS
LESI
ON
ES C
AVIT
ADAS
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
LESI
ON
ES IN
FEC
TAD
AS
FASE
INFL
AMAT
ORI
A
PRO
PIE
DA
DE
S D
esbr
idam
ient
o au
tolít
ico
Regu
laci
ón d
e la
exu
daci
ón
Se p
uede
apl
icar
en
lesi
ones
infe
ctad
as
Baja
adh
eren
cia,
cam
bios
fáci
les
y m
e-no
s dol
oros
os
Pue
de u
sars
e du
rant
e to
do e
l pr
oces
o de
cic
atri
zaci
ón
Nec
esita
apó
sito
sec
unda
rio
Ef
ecto
hem
ostá
tico
May
or re
sist
enci
a
Men
or c
ontr
acci
ón
Se p
uede
com
bina
r co
n hi
drog
eles
Após
ito
hidr
oact
ivo
auto
adhe
sivo
y
pued
e pr
oduc
ir o
lor
No
usar
en
lesi
ones
sec
as
Nun
ca d
esdo
blar
lo
Nec
esita
apó
sito
sec
unda
rio
abso
rben
-te
C
ambi
o ca
da 1
2 o
24 h
oras
seg
ún n
e-ce
sida
d
CO
MPO
SIC
IÓN
Po
límer
os d
e C
MS
(hid
roco
loid
e)
Agua
P
ropi
leng
licol
Após
ito d
e te
jido
no te
jido
impr
egna
do c
on
intr
asite
gel
Algi
nato
Cál
cico
Hid
roco
loid
e (C
MS)
IGU
AL
CO
MPO
SIC
IÓN
Car
bón
vege
tal a
ctiv
ado
Col
agen
asa
+ P
rote
asa
Gel
de
poliu
reta
no e
n fo
rma
de e
spum
a y
recu
bier
to c
on u
na p
elíc
ula
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Tejid
o si
n te
jer
con
fibra
s de
alg
inat
o cá
lci-
co
Tejid
o si
n te
jer
con
fibra
de
algi
nato
Visc
osa
+ p
olié
ster
con
clo
ruro
sód
ico
en
form
a m
icro
cris
talin
a
PRO
DU
CTO
IN
TRAS
ITE
GEL
INTR
ASIT
E C
ON
FORM
ABLE
ALG
ISIT
E M
REPL
ICAR
E U
LTRA
RE
PLIC
ARE
SAC
RAL
CAR
BON
ET
IRU
XOL
MO
NO
CU
TIN
OV
A
HID
RO
C
UTI
NO
VA T
HIN
CU
TIN
OVA
F
OA
M S
C
UTI
NO
VA
CAV
ITY
MES
ALT
LAB
OR
ATO
RIO
SM
ITH
-NEP
HEW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H-N
EPH
EW
SMIT
H N
EPH
EW
MO
LNLY
CK
E
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
29
IND
ICA
CIO
NE
S LE
SIO
NES
N
ECRO
SAD
AS
SEC
AS
FASE
DE
GRA
NU
LAC
IÓN
FASE
DE
EPIT
ELIZ
ACIÓ
N
QU
EMAD
URA
S LE
SIO
NES
EXU
DAT
IVAS
LE
SIO
NES
CO
N L
A PI
EL
PERI
ULC
ERAL
FRÁ
GIL
LESI
ON
ES
QU
E ES
TÁN
EX
PUES
TAS
AL R
OC
E PR
EVEN
CIÓ
N U
.P.P
. LE
SIO
NES
PRI
MER
GRA
-D
O
LESI
ON
ES P
OC
O E
XUD
A-TI
VAS
LESI
ON
ES N
ECRO
SAD
AS
LESI
ON
ES E
XUD
ATIV
AS
TOD
O
TIPO
D
E LE
SIO
-N
ES
PRO
TEC
CIÓ
N
DE
LA
PIEL
PER
IULC
ERAL
Y D
E LA
HER
IDA
PRO
PIE
DA
DE
S D
esbr
idam
ient
o au
tolít
ico
No
se a
dhie
re a
la le
sión
Fun
cion
a ba
jo p
resi
ón
No
se a
dhie
re a
l lec
ho d
e la
her
ida
Man
tiene
la in
tegr
idad
Zona
de
roce
Ext
ende
r el
ace
ite c
on l
a m
ano
SIN
D
AR
MA
SAJE
Cam
bio
diar
io
Acci
ón a
ntiin
flam
ator
ia
Mej
ora
el e
dem
a tr
aum
átic
o El
imin
a te
jido
necr
osad
o N
eces
ita a
pósi
to s
ecun
dari
o
Cam
bios
cad
a 24
hor
as
Ante
s de
cad
a ap
licac
ión
hay
que
desb
rida
r y
limpi
ar la
lesi
ón
Prot
ecci
ón d
e la
pie
l al
rede
dor
de
cual
quie
r tip
o de
her
ida
Prot
ecci
ón d
e lo
s flu
idos
cor
pora
les
Prot
ecci
ón d
e la
mac
erac
ión
Apl
icar
cad
a 72
hor
as
CO
MPO
SIC
IÓN
C
loru
ro s
ódic
o 20
%
Agua
G
oma
xánt
ica
Gel
sal
ino
isot
ónic
o al
0,9
%
Gom
a xá
ntic
a Ag
ua
Silic
ona
en M
ayad
o
Silic
ona
en M
ayad
o C
uerp
o ab
sorb
ente
de
Espu
ma
Film
impe
rmea
ble
IGU
AL C
OM
POSI
CIÓ
N
Est
eres
de
ácid
os g
raso
s hi
pero
xige
na-
das
natu
rale
s re
forz
ado
Sulfa
diaz
ina
argé
ntic
a Á
cido
ace
xám
ico
Vase
lina
líqui
da
Para
fina
sólid
a Va
selin
a fil
ante
Re
d de
pol
iacr
amid
a R
ed d
e ag
ar
Con
teni
do h
ídri
co
Col
ágen
o m
icro
niza
do
Muc
opol
isac
árid
os
Pépt
idos
y o
tras
pro
teín
as
Acrí
lico
form
ador
de
la p
elíc
ula
agen
te
plas
tific
ante
y s
olve
nte
de b
ase
de s
ili-
cona
PRO
DU
CTO
H
IPER
GEL
NO
RMG
EL
MEP
ITEL
MEP
ILEX
MEP
ILEX
BO
RDE
ME
PE
NTO
L
UN
ITU
L C
OM
PLEX
GEL
IPER
M H
ÚM
EDO
G
ELIP
ERM
GEL
GRA
-N
ULA
DO
C
ATRI
X PO
LVO
CAV
ILÓ
N
LAB
OR
ATO
RIO
M
OLN
LYC
KE
MO
LNLY
CK
E
MO
LNLY
CK
E
MO
LNLY
CK
E
MO
LNLY
CK
E
BA
MA-
GEV
E
BA
MA-
GEV
E
INIB
SA
ICN
3M
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
31
EEVVAALLUUAACCIIÓÓNN
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
33
1.- INDICADORES. Ä Revisión del protocolo cada 2 años. Ä Declaración de número de úlceras por presión:
Ø Atención Especializada - mensualmente
Ø Atención Primaria - trimestralmente con Anexo V
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
35
AA NN EE XX OO SS
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
37
ANEXO I
PROMINENCIAS ÓSEAS MÁS VULNERABLES A LA APARICIÓN DE ÚLCERAS POR PRESIÓN
(POSICIÓN DORSAL)
Ù Ù Ù Ù Ù Ù
occipucio omóplato codos sacro, coxis talón / dedos pliegue interglúteo 1 2 3 4 5 6
(POSICIÓN LATERAL)
Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù
oreja hombro codo cresta trocánter rodilla cara maleolo talón iliaca later-int / externa interno / externo 7 8 9 10 11 12 - 13 14 - 15
(POSICIÓN VENTRAL)
Ù Ù Ù Ù Ù
codo costillas cara anterior rodilla dedos muslos
16 17 18 19 20
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
39
ANEXO II
TABLAS PARA EL CÁLCULO DE OBESIDAD
peso en kg. FÓRMULA = (talla en m.)2
Figura 1
ÍNDICE DE MASA CORPORAL
50 55 60 65 70 75 80 85
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
205
210
Pulgadas cm. Talla Peso
kg. Libras
340 320 300 280
260 240
220
200 190 180 170 160 150 140
130
120
110
100 95 90 85 80 75 70 65
60
55
50
150 140 130
120
110
100 95 90 85 80 75 70 65
60
55
50
45
40
35
30
25
70 60 50 40 30
20 10
Mujeres
(+20%)
Sobrepeso
Varones
(+20%)
Sobrepeso
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
40
Figura 2 PESO IDEAL
Estatura (metros)
1,50 1,55 1,60 1,65 1,70 1,75 1,80 1,85 1,90
85
85
80
Hombres
(constitución robusta)
Hombres 80
75
(constitución media)
75
70
Hombres
(constitución delgada)
70
65
65
Peso
(Kg.
)
60
60
Pes
o (k
ilogr
amos
) 55
Mujeres
55
50
(constitución robusta)
Mujeres
(constitución media)
50
45
Mujeres (constitución
45
delgada)
1,50 1,55 1,60 1,65 1,70 1,75 1,80 1,85 1,90 Estatura (metros)
Peso ideal para hombres (Trazo grueso) y mujeres (trazo fino), de acuerdo a la estatura y a la constitución corporal.
Tomado del “Scientific American Medicina”, Rubenstein y Federman.
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
41
ANEXO III
MEDIDAS PREVENTIVAS
Ä Higiene adecuada de la piel y mucosas (hay que secar la piel sin frotar). Adecuada hidra-tación, no utilizar productos que irriten o sequen la piel (ALCOHOL, MERCROMINA, COLONIA, ETC.).
Ä Utilizar ropa de cama adecuada evitando arrugas y elementos extraños (restos de alimen-
tos, llaves, termómetros, etc.). Ä Movilización adecuada. Ä Alimentación equilibrada a sus necesidades. Ä Aporte hídrico adecuado. Ä Colchón antiescaras. Ä Elementos protectores para utilizar en las zonas enrojecidas: geles de silicona, almoha-
das, goma espuma, calcetines de algodón, taloneras protectoras, ácidos grasos hiperoxi-genados, etc.
Ä Elementos facilitadores de la movilización: barras, trapecio, cuerdas, etc. Ä Evitar vendajes y ligaduras que produzcan compresión. Ä Si hay incontinencia urinaria, utilizar medidas para evitar la humedad (sondajes, colecto-
res).
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
43
ANEXO IV
PROCEDIMIENTOS DE CURA DE ÚLCERAS POR PRESIÓN
1.- OBJETIVO.
Garantizar el cuidado adecuado de la úlcera:
Ä Personal que la realizará: la enfermera y/o auxiliar de enfermería o, en el ámbito
domiciliario, el cuidador principal. Ä Material: carro de curas, equipo de curas estéril si precisa, material sanitario necesa-
rio, material específico para la cura, recogida adecuada de residuos, guantes. Ä Explicar a la persona la técnica que se le va a realizar. Colocar en la posición ade-
cuada.
2.- TÉCNICA. Ä Cuidados generales. Lavado de manos. Ä Levantar el apósito de la cura. Ä Colocar guantes. Ä Limpieza de la úlcera de dentro hacia fuera. Ä Aplicar los productos adecuados. Ä Si hay más de una úlcera, cura independiente. Ä Si existen esfacelos o zonas necrosadas, desbridamiento. Ä Retirar guantes, desecharlos y lavado de manos.
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
45
ANEXO V
EVALUACIÓN DE ENFERMERÍA A PACIENTES CON LESIONES POR PRESIÓN
G
RA
DO
DE
LA
LE
SIÓ
N
I.
II. I
II. I
V.
LOC
ALI
ZAC
IÓN
DE
LA
ÚLC
ER
A
C
abez
a Tr
onco
(esp
alda
, glú
teos
) E
xtre
mid
ades
(cod
os, t
alon
es, d
edos
)
Enf
erm
era:
__
____
____
____
____
____
____
____
__
Fec
ha d
e la
Eva
luac
ión:
___
____
____
____
____
___
Paci
ente
s:
____
____
____
____
____
____
____
____
_
LUG
AR
DE
APA
RIC
IÓN
Uni
dad
Dom
icili
o O
tra
unid
ad d
el H
ospi
tal
Otr
o H
ospi
tal /
Res
iden
cia
PAC
IEN
TE
(N
úmer
o de
his
tori
a)
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
47
ANEXO VI REGISTRO DESCRIPTIVO DE ÚLCERAS
Nombre: Nº Historia: Fecha: Escala Norton: Estado Físico Estado Mental Actividad Movilidad Incontinencia Puntuación Total Bueno 4 Regular 3 Malo 2 Muy malo 1
Alerta 4 Apático 3 Confuso 2 Estuporoso 1
Camina 4 Con ayuda 3 En silla 2 En cama 1
Completa 4 Lig. limitada 3 Muy limitada 2 Inmóvil 1
No 4 Ocasional 3 Habitual orina 2 Doblemente 1
* 14 o menos puntos: situación de riesgo.
Encuesta Dietética:
Desayuno Media mañana Comida Merienda Cena
Analítica nutricional: Normas para el cuidado preventivo de U.P.P.: Masaje e
hidratación Aseo diario PH Eucerin
Isdin
Movilización articulaciones
Cambios posturales
Ropa cama / ropa paciente (detergente)
Suplementos nutricionales
Relación cabeza
levantada/bajada
Descripción de la úlcera: 1.- Tipo: * U.P.P. * Venosa * Arterial * Mixta * Iatrogénica
2.- Localización: (POSICIÓN VENTRAL) (POSICIÓN LATERAL)
Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù
codo costillas cara anterior rodilla dedos oreja hombro codo cresta trocánter rodilla cara maléolo talón muslos iliaca later-int /externa interno /externo
16 17 18 19 20 7 8 9 10 11 12 - 13 14 - 15
(POSICIÓN DORSAL)
Ù Ù Ù Ù Ù Ù occipucio omóplato codos sacro, coxis talón / dedos pliegue interglúteo 1 2 3 4 5 6
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
48
3.- Estadio: 4.- Tamaño o medida: 5.- Fondo:
− Superficial: − Crateriforme: − Esfacelado:
− Profunda: − Limpio: − Necrótico:
− Forma de copa: − Rugoso: − Granulante:
− Festoneada: − Purulento:
6.- Bordes:
− Oblicuo: − Evertido:
− Excavado perpendicular: − Socavado:
− Mellado:
7.- Secreción:
− Escasa:
− Profusa: − Purulenta: − Hemorrágica: − Serosa:
8.- Dolor:
− Sin dolor:
− Dolor leve: − Malestar: − Dolor fuerte: − Dolor insufrible:
9.- Infección:
− Local:
− Regional: − Sistémica:
10.- Piel perilesional:
− Íntegra:
− Lacerada: − Macerada: − Eczematización: − Celulitis:
Evolución y material utilizado en la cura:
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
49
BBIIBBLLIIOOGGRRAAFFÍÍAA
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
51
CASAMADA, N., IBÁÑEZ, N., RUEDA, J., TORRA, J.E. Guía práctica de utiliza-ción de antisépticos en el cuidado de heridas. Barcelona: SALVAT, 2002.
GNEAUPP. Directrices generales sobre el tratamiento de las úlceras por presión. Arne-
dillo, 1998.
INSTITUTO NACIONAL DE LA SALUD. Guía de cuidados enfermeros. Úlceras por presión. Subdirección general de coordinación administrativa. Madrid, 1996.
INSALUD. Protocolo de úlceras por presión. Área 3 de Zaragoza (revisión de 1999).
LUIS M.T. Los diagnósticos enfermeros. Revisión crítica y guía práctica. MASSON,
2001.
NANDA. Diagnósticos enfermeros: Definiciones y clasificación. 2001-2002. Harcourt.
SOLDEVILLA ÁGREDA, Javier. Tratamiento tópico de las úlceras por presión. Bole-tín de información farmacoterapéutico de Navarra, v. 7, nº 2, junio 1999.
SOLDEVILLA, J., TORRA I BOU, J. Epidemiología de las U.P.P. y tendencias de
prevención en España. GNEAUPP-UIFC, 2001.