ORIGINAL:

LA MUERTE EN SAMARRA

(Gabriel García Márquez)

Este cuento trata de un criado, que

llega a casa de su amo y le dice que la

muerte lo amenazó con llevárselo,

posteriormente, el amo le da un

caballo y le dice que huya a Samarra,

el criado se fue con el caballo a

Samarra. Después, esa tarde el amo se encuentra a la muerte y le pregunto porque había

amenazado a su criado y la muerte le contestó que fue porque él lo quería en Samarra para

poder llevárselo.

Con base del cuento anterior, se creó este:

CUENTO ALTERNATIVO:

UNA MUERTE POR VENGANZA

Soy Saúl, trabajo en la mansión de mi amo Fernando, vivo en Castillán una ciudad

muy cerca de Samarra, donde vive mi madre.

Esta mañana llegué a la mansión un poco tarde, él me reclamó, ya que muchas veces

llego tarde y soy muy flojo, después de discutir, me golpeó y me mando al mercado.

Mientras hacía mis deberes, un hombre peludo, feo, moreno y alto se acercó a mí, me tomó

con sus manos heladas, y me dijo “pronto vendrás conmigo”.

De regreso a la mansión, vi y escuché que Fernando estaba hablando por teléfono y

dijo que le mandaría el dinero muy pronto. Después me dio un sobre que decía

“CONFIDENCIAL” y me mando a Samarra a pagar algo desconocido, en ese mismo

instante me di cuenta de que le iba a pagar a la muerte por haberme amenazado.

Al llegar a Samarra

decidí no entregar el sobre y

quedarme con el dinero,

después fui a ver a mi madre,

ella se veía muy pálida y

parecía estar enferma, unos

días después le diagnosticaron

cáncer. Me sentí muy triste al

recibir esa noticia, pero decidí

gastarme el dinero de Fernando

en su enfermedad.

Un mes después, desapareció el cáncer, pero ella se veía muy triste por saber que yo

me iba a regresar a Castillán por razones de trabajo.

Cuando estaba de regreso en Castillán, a los tres días de estar ahí me acordé mucho

de mi madre, ya que la echaba mucho de menos, entonces decidí que trabajaría en Samarra.

Al llegar noté algo extraño, estaba abierta la puerta, oí un ruido, tenía miedo, subí

las escaleras y vi que ¡Fernando había matado a mi madre! Me di cuenta porque él tenía

una pistola en la mano. La muerte me explicó lo qué había pasado, Fernando fue a reclamar

su dinero, al igual que él, entonces mato a Fernando por no pagarle, después el mato a mi

madre.

Fue un trauma muy grande, ya que la muerte me dijo que a mi madre le regresaría el

cáncer.

AUTORES: GUILLERMO B. Y EMILIO V.