CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

15
MEDELLÍN ” CUÉNTOS MÍOS” Sara, una pequeña niña de Al despertar Sara se ocho años, vive en una encontraba en un lugar en ciudad hermosa, que no el cual sólo había estado todos conocen…Undía entre sueños e ideas despierta su curiosidad lejanas, su desconcierto sobre el lugar donde vive, aumento al encontrarse se da cuenta que muchas de con una niña mayor a ella la personas con la que con ropa curiosa y rostro ella habla no tienen amigable que la estaba conocimiento suficiente llamando, se acerco al responder sus preguntas sigilosamente hacia la y acude a su mamá, su madre otra pequeña, está niña le responde con inmediatamente se resignación: “ , presento: es un hermoso lugar, con -Hola pequeña por fin desafortunado pasado por llegas, te estaba el cual muchas personas no esperando, tus preguntas quieren visitar”. te trajeron aquí; me llamo Luciana, tengo trece años Sara entre suspiros se y vivo en el mejor lugar retira con resignación y del mundo, , una ve como llega la noche a su ciudad para los niños, hogar. Entre juguetes y ¿quieres que te la canciones de su madre, enseñe?-,-yo me llamo Sara cae en un profundo Sara, y también vivo en sueño. una ciudad que se llama , pero algo ha cambiado aquí, no es esta misma, ¿o si? no sé donde me encuentro-dice la pequeña un poco confundida, todo es similar pero con otros colores y otra perspectiva. Tras este encuentro ambas niñas comienzan una aventura en la ciudad de . Medellín Medellín Medellín Medellín

description

Hace parte de la exposición de arte , arquitectura y ciudad de Medellín, realizada en la universidad de Emerson College y Roxbury Community en Boston, massachuset.

Transcript of CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Page 1: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

MEDELLÍN” CUÉNTOS MÍOS”

Sara, una pequeña niña de Al despertar Sara se

ocho años, vive en una encontraba en un lugar en

ciudad hermosa, que no el cual sólo había estado

todos conocen…Undía entre sueños e ideas

despierta su curiosidad lejanas, su desconcierto

sobre el lugar donde vive, aumento al encontrarse

se da cuenta que muchas de con una niña mayor a ella

la personas con la que con ropa curiosa y rostro

ella habla no tienen amigable que la estaba

conocimiento suficiente llamando, se acerco

al responder sus preguntas sigilosamente hacia la

y acude a su mamá, su madre otra pequeña, está niña

l e r e s p o n d e c o n i n m e d i a t a m e n t e s e

resignación: “ , presento:

es un hermoso lugar, con -Hola pequeña por fin

desafortunado pasado por llegas, te estaba

el cual muchas personas no esperando, tus preguntas

quieren visitar”. te trajeron aquí; me llamo

Luciana, tengo trece años

Sara entre suspiros se y vivo en el mejor lugar

retira con resignación y del mundo, , una

ve como llega la noche a su ciudad para los niños,

hogar. Entre juguetes y ¿quieres que te la

canciones de su madre, enseñe?-,-yo me llamo

Sara cae en un profundo Sara, y también vivo en

sueño. una ciudad que se llama

, pero algo ha

cambiado aquí, no es esta

misma, ¿o si? no sé donde

me encuentro-dice la

p e q u e ñ a u n p o c o

confundida, todo es

similar pero con otros

c o l o r e s y o t r a

perspectiva.

Tras este encuentro ambas niñas comienzan una aventura en la ciudad de

.

Medellín

Medellín

Medellín

Medellín

Page 2: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Sara y Luciana comienzan biblioteca, aquí los

su viaje por . niños leemos nuestros

Las dos niñas toman un cuentos favoritos y

trasporte llamado metro consultamos en internet

cable que las conduce a las tareas; En el último

través del valle hasta edificio prestan servicio

llegar a la biblioteca a la comunidad ofreciendo

salas múltiples de

- Creo que estoy volando c a p a c i t a c i ó n . . . L o

por el cielo en el metro increíble de esta

cable! –dice Sara, que se b i b l i o t e c a e s s u

encuentra encantada de integración en la montaña,

disfrutar la visual sirve de punto de

ofrecida por todas las referencia al sector ya

montañas de . que puede ser vista en

desde su vuelo en metro la distancia y además

cable la niña alcanza a estando en el mirador nos

observar los techos en sentimos en contacto con

teja de pequeñas casas la ciudad y el barrio .- ¡

construidas en ladrillo quiero tomarme una foto

por los mismos habitantes con la ciudad y sus

del barrio, y las calles grandes rocas!- dice sara.

brillantes por el sol de

pleno día que recorren Ansiosas Luciana y Sara ondulantes las laderas entran apresuradas a hasta que la naturaleza disfrutar de estas tres las va ocultando en lo más grandes rocas.alto de las montañas.

-¡Luciana! Mira, son tres

gigantes rocas, yo las he

visto desde mi casa, pero

nunca tan cerca! -,! No

son rocas!¡ Ese es el

P a r q u e B i b l i o t e c a

España!Te voy a contar

Sara . La biblioteca

España está diseñada por

el arquitecto Giacarlo

Mazzanti; fue inaugurada

en el 2007 por los reyes

de España que vinieron

hasta aquí a conocerla y

casi 5.000 personas del

barrio asisten todos los

días- ; - ¿qué hacen

allí?- pregunta Sara;- En

la primera roca artificial

s e r e a l i z a n l a s

actividades culturales,

encontramos el auditorio y

una plaza cubierta,

también una sala donde

hacemos actividades

musicales. En el volumen

central tenemos la

Medellín

Medellín

Santo Domingo.

Page 3: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Continuando con su viaje que los músicos practiquen

las niñas llegan al en habitaciones aisladas

sin que el ruido exterior

. sea un problema y así

-Sara estamos en la mejoren sus talentos que

comunidad de Moravia; tanto alimentan el

muchos la conocían antes espíritu de la gente; sin

como el barrio construido embargo no te he contado

encima del basurero ... todavía quien diseño este

¡pero hoy Es un lugar centro que nos da a todos

conocido por la cultura, la sensación de hogar,

en especial la música!- - donde todo gira alrededor

¿y por qué cambio tanto?- de un gran patio central;

Pregunta Sara, -su cambio pues bien el arquitecto

es gracias a las personas colombiano muy querido en

que viven en el barrio que el país y reconocido en

nunca frenaron sus sueños Latinoamérica y Europa se

de progreso y también con llamo Rogelio Salmona y

l a a y u d a d e l a este centro fue su última

administración municipal edificación,-,-¡ esto si

y su Proyecto Urbano es un verdadero honor para

Integral de la comuna !-

nororiental en Medellín,

que permitieron la Sara imagina el patio construcción de un centro lleno de instrumentos cultural para el barrio musicales y aparecen que desarrolla todas las personajes que las invitan ideas de progreso y a danzar con ellos y otros talento de sus habitantes; niños que vienen a el centro fue nombrado en disfrutar la fiesta, todo su inauguración con transcurre en sonrisas, corazones de material baile y música.reciclable “La casa de

todos”-,-¿ y qué podemos

hacer en ese centro

Luciana?-, -pues primero

vamos a conocer el

auditorio, es especial

para la acústica y pueden

asistir 370 personas,

además escucha, creo que

esta presentándose la

banda de la Escuela de

Música de Moravia,

¡vamos!-

Los sonidos de las notas musicales, junto con las risas y aplausos de los niños las guiaban del patio hacia auditorio.- ¡Es increíble como la

música une las personas

del barrio en una sola

alegría!-piensa sara -El

centro está pensado para

Centro de desarrollo Cultural de Moravia

medellin

Page 4: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Continuando el recorrido pequeña eso fue en el año

en la parte nororiental de de 1910 y lo llamaron

Sara y Luciana b o s q u e d e l a

bajan por la calle independencia; conservo

Carabobo y llegan al este nombre hasta el 19 de

Las niñas abril de 1972 cuando en una

se ven envueltas de celebración de la VII

vegetación con el encanto conferencia mundial de

de explorar un paisaje orquideologìa se creó una

salvaje de ramas secas, organización para su

arboles coposos y flores soporte legal y recibió el

de los múltiples colores; nombre de José Antonio

pronto la imaginación Uribe- -¿Quién es él?-.

crece y las niñas creen La garza continua

e s c u c h a r s e r e s contándoles – José Antonio

misteriosos detrás de las Uribe fue un sabio

ramas de los arboles, con antioqueño dedicado al

asombro se acercan, -¡tal estudio de la naturaleza,

vez pueden ser animales quien nos dejo grandes

salvajes! Dice Sara con estudios en botánica como

asombro… -¡son garzas! son sus libros Cuadros de

Detrás de las ramas un Naturaleza y Curso

conjunto de garzas volaron compendiado de historia

h a c i a e l l a s , s e natural; así fue como el

p r e s e n t a r o n c o m o parque se convirtió en un

guardianes del parque; gran lugar al cual

vigilando desde el aire, conservar sano de

e s t o s p e r s o n a j e s c o n t a m i n a n t e s y

comienzan a contar la edificaciones, llegando a

historia del jardín. ser declarado pabellón de

–Hace ya muchos años, en la flora.-

había una finca - ¡que orgullo que mi

conocida como la casa de ciudad tiene un parque

baños El Edén, su natural entre todas las

propietario era Víctor calles ruidosas y

Arango quien gustaba de edificios apabullantes! Y

alquilarla a familias de así podemos siempre venir

la ciudad que venían a dar y disfrutar de la

paseos en canoas por el naturaleza sin viajar muy

lago y disfrutar de la lejos- dijo Luciana en voz

variedad de plantas. Un baja a Sara, sin embargo la

día la sociedad de mejoras garza continua su relato-

públicas escogió este ...Luego del jardín

inmenso terreno para establecerse como un

adaptarlo a bosque y parque de protección

celebrar el primer nacional, sufrió el

c e n t e n a r i o d e l a deterioro y paso del

independencia— ¿esto fue tiempo envejeciendo sus

hace cien años exactamente pocas edificaciones que ya

cierto? ¿Y cómo le deterioradas y sin el

llamaron al bosque? – suficiente cuidado pronto

pregunto Luciana, quien necesitaron de una gran

conocía el parque y se renovación.

intereso por conocer más Las garzas se alejaron sin su historia. –tienes razón motivo de repente

Medellin

jardín botánico.

medellin

Page 5: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

-¿Luciana entonces que es

lo nuevo del jardín?- ,- - veo unas gigantes flores

¡pues yo estuveve aquí allá mira! mira! Luciana

cuando tumbaron los muros en lo alto de esos árboles,

que rodeaban el jardín!, hay unas flores gigantes

ya luego podíamos en forma de un panal de

encontrarnos afuera pero abejas o ¿tal vez son

veíamos lo que sucedía en arboles? ¡Son enormes!- ,

el interior, y no solo - Sara ese es el nuevo

esto sino que también el , tienes

jardín regalo en su borde razón es una evocación de

perimetral terreno para panales y tejidos

la ciudad y así construyo celulares, pero no son

p a s e o s p e a t o n a l e s , r eales sino artificiales;

espacio público para que flores-árbol pero huecos

toda las personas que de veinte metros de alto

c a m i n a m o s c e r c a cada uno, son una

estuviéramos alrededor construcción en metal

del jardín pero sin cubierta con madera que al

necesidad de entrar unirse una con otra nos

Gracias a los arquitectos r e c r e a u n b o s q u e

Ana Elvira Vélez y Lorenzo a r t i f i c i a l ; u n

castro que tuvieron a verdadero bosque de

cargo el proyecto de troncos huecos, que crean

mejoramiento en su patios en el suelo y

cerramiento.- -¡¿y qué más sombras para protegernos

sucedió?!- - pues del sol- Sara queda

a p a r e c i e r o n n u e v o s confundida y pregunta

edificios donde ya se -¿ para qué sirve este

encontraban antes otros, y orquideograma?,-Sara es

es así como el un lugar escenográfico,

a cargo del Por más de treinta años, el

arquitecto óscar mesa anterior Orquideograma

cumple con múltiples uso, albergó todo tipo de

allí se encuentran: el e v e n t o s s o c i a l e s ,

nuevo herbario que protege académicos, políticos y

el patrimonio florístico, r e c r e a t i v o s ,

los laboratorios para la convirtiéndose en el

investigación, una nueva e p i c e n t r o d e l a s

Biblioteca Botánica actividades del Jardín y

Andrés Posada Arango, El también de muchas

Grupo de Silvicultura y o r g a n i z a c i o n e s d e

Paisajismo, el Área de .-

Educación y Recreación, la

Coordinación de Viveros,

el Servicio de eventos y

banquetes, y el Área

Administrativa del Jardín

Botánico.

C o n t i n u a r o n s u exploración por el jardín y al sentirse agotadas decidieron acostarse en el prado y contemplar las flores.

Edificio

científico

orquideograma

Medellin

Page 6: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

-Sara te quiero contar

que los ingeniosos

arquitectos del diseño son

Alejandro Bernal, Felipe

mesa, Camilo Restrepo

entre otros; fueron

elegidos como resultado de

un concurso de ideas

a r q u i t e c t ó n i c a s ,

realizado directamente por

el Jardín Botánico a

finales del año 2005 con

motivo de renovar y atraer

l o s v i s i t a n t e s a

cautivarse por las formas

naturales y en especial

de las flores de un nuevo

orquideograma en el

parque- - yo quiero que

muchas personas de otros

países conozcan el

orquideograma, me parece

estar debajo de unas

grandes flores y yo

parezco un pequeño insecto

a su lado; ¡es algo único y

especial en el mundo!-

dice la pequeña Sara.-

tienes razón el nuevo

O r q u i d e o g r a m a J o s é

Jerónimo Triana fue

inaugurado el 25 de

agosto de 2006. Es

especial y unico ha ganado

premios en diseños en el

2007 ganó dos categorías

del premio de diseño Lápiz

d e A c e r o , c o m o

reconocimiento al proyecto

más innovador-

Sara no se quisiera ir tan pronto, esta muy contenta imaginando fiestas de animales en la naturaleza del jardin, en especial el orquideograma,

Page 7: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

En esta misma ruta con tres grandes espacios;

continúan por el el primero que vemos es la

plaza cuando nos bajamos

-Luciana en este sector de del metro, es nuestro

Medellín se encuentran lugar de encuentro y

diferentes parques y entrada hacia el parque;

centros culturales, los Luego pasamos a una plaza

niños de esta parte de abierta, donde hacemos

deben vivir muchas actividades y

felices!- -tienes razón experimentamos con la

ellos tienen un gran ciencia graciosamente al

privilegio, sin embargo aire libre; y por último

Sara aun te falta por el parque de la estación -

conocer de este complejo -señor ¿qué hay en los

cultural y recreativo cubos rojos?- Sara aun no

lugares muy importantes, calma su curiosidad por

pues ahora vamos hacia uno saber que se encuentra en

de ellos ¡mira! ¿Alcanzas el interior de los

a ver esos techos rojos en volúmenes rojos.- cada

la otra calle?-, - Luciana edificio cuenta con salas

pero no parecen edificios, d e e x p e r i e n c i a s

son como sacapuntas, tal interactivas llamadas

vez naves espaciales muy Física Viva, Conexión de

curiosas, o tal vez un tren la vida, Territorio

en fila, ¿también es un Digital , Una Sala abierta

parque? – Pregunta interactiva, Una sala

sonriente la pequeña sara. infantil, Un auditorio de

Luciana deja su pregunta c i n e d i g i t a l , U n

para responderla pronto al laboratorio interactivo

conocer el parque, la toma d e p r o d u c c i ó n

de la mano y cruzan la audiovisual, un Vivario

calle asecandose; allí repleto de reptiles y una son bien recibidas por los Sala Temporal; sin embargo

acompañantes del parque. la atracción principal es

-bienvenidas al parque un gran acuario el más

explora niñas, yo soy grande de Suramérica- -

quien las guiara en esta ¡el más grande de

experiencia científica, Suramérica!-Gritan las

tecnológica e interactiva- niñas– pronto vamos a

-mi pequeña amiga quiere conocerlo-

saber que podemos aprender Las niñas conocen de este parque y a mí me escenarios que emulan gustaría saber ¿quién hizo diferentes ecosistemas y un lugar tan queido por v i v i r á n d i v e r s a s todos los niños de la experiencias sensoriales ciudad?- le pregunta la alrededor de un gran inquieta Luciana al guía. tanque de agua, un gran -El parque es parte del acuario les dará una plan de desarrollo del visión a través del 2 0 0 4 - 2 0 0 7 , l o s cristal de la vida en el diseñadores Alejandro agua, con màs de 500 seres Echeverri Restrepo, Sergio de los ríos y el mar.Restrepo, Camilo Restrepo

entre otros, querían que

fuera un lugar abierto,

Parque Explora

Medellin

Page 8: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Siguieron su camino y pasaron algunas horas llegaron al gozando la música y los

Luciana y Sara espectáculos al aire libre caminan por la plaza e n l a p l a z a inclinada donde converge inclinada….justo al lado la Casa de la Música y el del parque caminado hacia Planetario. el metro, las niñas -Sara este es un espacio visualizaron un conjunto público muy utilizado por de árboles, lugar donde se l o s c i u d a d a n o s d e encuentra La Universidad

, encontramos en de Antioquia, allí se rige este espacio abierto la la academia y se ha oportunidad de realizar dispuesto como una pequeña grandes espectáculos al ciudad, abierta al a i r e l i b r e c o m o : p úblico. Diseñada por los conciertos, recitales, arquitectos Raúl Fajardo funciones de teatro y Moreno y Augusto González proyecciones de cine y v construida en el año de video sobre la fachada del 1964-1968planetario, justo al

frente de la casa de

música- cuenta Luciana –

¡esto también me parece un

parque, es muy parecido a

otro que yo he visitado en

mi , es llamado el

porque tiene

zonas recreativas con

césped, instalaciones en

madera, arena y agua, todo

muy similar a este parque,

además el parque de los

pies descalzos también

t i e n e u n e d i f i c i o

cultural, un museo

l l a m a d o

—, -Sara en el

parque de los deseos,

también se puede disfrutar

una terraza destinada a la

observación de las

estrellas; vamos a subir y

te voy contando que el

proyecto fue diseñado por

el arquitecto Felipe

Uribe de Bedout y obtuvo

una mención en la

categoría de diseño urbano

y paisajismo de la XIX

bienal de arquitectura en

el 2004-

Luego de visitar y observar los

planetas y estrellas,

Parque de los Deseos…

Medellín

Medellín

parque de los pies

descalzos

e l M u s e o

Interactivo

el Planetario

Page 9: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Al interesarse por la vida caballero, construida en

Académica de la ciudad, el 2005-2007. además vamos

Luciana le sugirió a Sara accediendo al interior a

ir al través de la calle

y así Las niñas pública, que integra las

decidieron encaminar su actividades de la

viaje por todo el sistema c o m u n i d a d c o n l a

red de bibliotecas de la biblioteca, todo se va

ciudad. desarrollando en espacios

-Sara gracias al programa abiertos y cerrados a

de la alcaldía de medida que descendemos, y

llamado “ , la más al final cuando bajemos

educada” logramos tener la biblioteca nos

n u e s t r o s p a r q u e s recibirá, terminaremos

b i b l i o t e c a s , q u e en un nivel inferior mas

p e r m i t i e r o n l a privado; es por eso que

transformación de sectores aprovecha la visual y el

en la ciudad con terreno para que podamos

conflictos de violencia y disfrutar al máximo la

pobreza, transformándolos panorámica de !-

en lugares de convivencia ,- Luciana en esta

y desarrollo personal, biblioteca encontramos

todo esto gracias a los todas las recreaciones y

espacios culturales, talleres de las demás

recreativos y educativos bibliotecas, y encuentro

que las bibliotecas la misma cantidad de niños

ofrecen-, -¡Luciana, estas jugando, estudiando o

bibliotecas siempre tienen aprendiendo con los

cerca el metro y además profesores, me gusta

están dentro del barrio divertirme en los

donde más se reúnen las parques!-

personas, hay mucha gente A Sara le gusto tanto la en actividad !- analiza Biblioteca que desea Sara a pesar de su corta conocer pronto las otras; edad,-si, además de eso, se despide sin nostalgia las bibliotecas se de la biblioteca la encuentran articuladas al Quintana, al saber que en sistema de parques las demás encontrara la lineales y generan un gran misma diversión, con algo espacio público a su especial y único en cada alrededor; un ejemplo de una.eso, es esta biblioteca la

Quintana, que se encuentra

cerca de la quebrada “la

quintana” y ahora es

utilizada como parque

lineal, contribuye a las

actividades de los barrios

alta mira y Kennedy- ,- ¡en

esta biblioteca también

podemos ver toda la

ciudad, es espectacular!-

,- Sara , te quiero contar

que fue diseñada por

R i c a r d o l a R o t t a

Parque Biblioteca La Quintana

Medellín

Medellín

Medellín

Page 10: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Luciana y Sara por el terrazas de espacio

momento deciden continuar público; si quieres

con su ruta y dirigirse Al podemos entrar y también

vas a sentir que estamos

tomando un metro recorriendo las casas del

que las acerca a la b a r r i o e n t r e s u s

estación con el mismo corredores que simulan

nombre, integrada a la callejones entre los

biblioteca. salones, creeremos que aun

-el sistema de transporte no nos encontramos en el

metro de , es muy interior de la biblioteca.

u t i l i z a d o p o r l o s ¡Vamos a entrar!-

habitantes de san Javier;

tenemos en la estación el

metro cable que nos acerca

al sector de pajarito y se

conecta a la biblioteca

san Javier; gracias a

esto también personas de

toda la ciudad y turistas

llegan a conocerla-,-

¿Luciana este parque está

integrado con otro lugar?-

,- esta biblioteca al

igual que la quintana,

configura un parque lineal

en la quebrada la hueso,

además su diseño realizado

por el arquitecto Javier

vera arquitectos en el

2 0 0 6 , e l a b o r a u n a

intervención en dos

partes; la primera está

ubicada en la calle San

Juan donde se ubica el

centro de desarrollo

empresarial zonal para las

microempresas y la

segunda parte es la que

está en la parte superior,

donde se desarrollan las

actividades de la

biblioteca-,- ¡Luciana

vamos a correr por esta

rampa divertida que va

s u b i e n d o h a s t a l a

b i b l i o t e c a ! … . E s t e

edificio es con ventanas

muy grandes!, son cuatro

cajas, esas cajas van

subiendo la ladera-,- Sara

,los volúmenes que dices,

el diseñador los llama

vagones y van subiendo en

niveles para generar

Parque Biblioteca San Javier

Medellin

Page 11: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Del Parque Biblioteca acuático diseñado por los

toman el metro en arquitectos Paisajes

dirección a la Unidad emergentes: piscina

olímpica, modalidades de

, desde el metro nado sincronizado y dos

contemplan una montaña en piscinas para escuela de

medio de la ciudad, al natación…Sara miremos al

detenerse en este lugar no interior, podemos hacerlo

sólo encuentran las entre las perforaciones en

montañas, también se forma de hojas de sus

encuentran con un conjunto fachadas- , - sí Luciana,¡

de espejos de agua. yo quiero mirar en el

-Luciana el estadio es coliseo de gimnasia!-

muy grande lo alcanzo ver

desde aquí; ¡ese edifico A pocas manzanas de la parece una gran montaña y Unidad Deportiva se ubica en el fondo se camufla con en el sector de “Otra los arboles verdes…¡ Banda” donde recorren las bajemos rápidamente para viviendas de Suramericana v e r l o c e r c a , h a y y Carlos E Restrepo donde demasiadas personas se encuentra la primera visitándolo!-,- Sara, sede del porque esta montaña son c u a t r o e s c e n a r i o s visitan la galería de deportivos y en este arte, donde ven imágenes m o m e n t o s e e s t á n d e s g a r r a d o r a s q u e realizando los IX juegos conmueven a Sara, suramericanos ODESUR en la realizadas por la artista ciudad de ; llegan

de todos los países de En 1987 la artista dono al

Suramérica deportistas de museo de arte moderno la

natación, atletismo, mayor colección de sus

combate, baloncesto, obras, son pinturas que

patinaje, gimnasia entre retratan la realidad

otros deportes, a competir hostil, marginalidad y

por las medallas de oro contradicciones que le

entregadas al ganador, toco vivir en su época.

premios muy importantes Durante años han sido

p a r a l o s p a í s e s reservadas y exhibidas en

competidores … todo el las instalaciones del

c o m p l e j o d e p o r t i v o barrio Carlos E. Restrepo;

Atanasio Girardot tuvo un en el 2004 la colección

gran acondicionamiento de fue declarada por el

sus escenarios deportivos ministerio de cultura

y la construcción de unos “bien de interés cultural

nuevos para estos juegos; de carácter nacional” ¡un

los nuevos entregados tesoro artístico en la

fueron diseñados en ciudad de !.

concurso en el 2008 por los

arquitectos Plan B y De este lugar se dirigen Giancarlo Mazzanti: hacia otro parque combate, gimnasia, el Biblioteca.

Ivan de Bedout baloncesto

y Yesid santos voleibol,

y además un complejo

D e p o r t i v a A t a n a s i o Girardot

Medellín

Medellín

MAMM (Museo de Arte Moderno de Medellín).

Debora Arango.

Page 12: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Las niñas llegan al corredor y hall de pasos

perdidos, allí también

ubicado en la zona e n c o n t r a m o s l a s

c e n t r o - o r i e n t a l d e administración, la sala de

uno de los exposiciones y la

proyectos de renovación ludoteca…entonces vamos a

u r b a n a p a r a e l c o n t i n u a r n u e s t r o

fortalecimiento de las recorrido visitando el

actividades deportivas, interior-

culturales y educativas existentes en el sector.-llegamos a la biblioteca

la Ladera donde antes

estaba ubicada la antigua

cárcel la Ladera; Sara

vamos caminando por los

senderos hasta que

lleguemos a las terrazas -

, - Estas terrazas Luciana

son en madera, ¡en cada una

s e p o d r í a n h a c e r

presentaciones porque

están inclinadas como

teátricos, además podemos

ver la panorámica del

b a r r i o ! ; ¿ e n e s t a

biblioteca también vamos a

vivir las actividades

lúdicas de las otras

bibliotecas? -, -¡Sara ya

eres una experta en

parques bibliotecas! en

todos los parques se reúne

la comunidad a realizar

actividades culturales;

te quiero contar que su

diseñador es el arquitecto

es Giancarlo Mazzanti y

fue construida en el 2006

- , - ¡Ese arquitecto es

el mismo de la biblioteca

Santo Domingo y los juegos

Suramericanos!- , - muy

observadora Sara; en este

edificio las tres cajas

contenedoras que lo

componen son de dos

niveles cada una, con uso

de centro comunitario,

biblioteca y centro

c u l t u r a l d o n d e s e

encuentra el auditorio;

los tres contenedores se

conectan por un cuarto

elemento que funciona de

Parque Biblioteca La Ladera

Medellín

Page 13: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

Sara le recuerda a Luciana gente, donde se sitúan las

que se les queda faltando aéreas de servicio y el

un parque biblioteca por último es la plaza de los

v i s i t a r ; L u c i a n a arboles, que tiene un

sorprendida del gran espacio para el desarrollo

interés y memoria de Sara de actividades propuestas

le propone visitar el por la escuela de música

y de la biblioteca-…-Sara

así terminar con su ahora que disfrutamos y

recorrido por la red de conocimos las bibliotecas

bibliotecas de la ciudad. de podríamos

-Esta biblioteca es la visitar cerca de aquí, un

última del programa cerro que tenemos en medio

“ , la más educada” de la ciudad, donde

y fue diseñada por el podemos subir al mirador y

arquitecto japonés Hiroshi entender cómo se organiza

Naito, construida en el la ciudad el rio ,

2007; el diseño fue una que cruza por su mitad y

donación como resultado de luego se extienden de en

un dialogo entre el l as montañas, formando así

municipio de Medellín, la un valle; el Valle de

empresa de desarrollo Aburra-.

urbano- EDU- y la embajada Se dirigen al de Colombia en Japón, para , uno de los así fortalecer relaciones cerros más queridos del entre ambos países, Sara valle de aburra, Luciana te va gustar esta cuenta como este cerro biblioteca tanto como las refleja el orgullo de la otras ya que cumple el raza antioqueña, en su mismo objetivo de recrear r e p r e s e n t a c i ó n d e y educar sin embargo se pueblito antioqueño de diferencia entre las tradición; es un museo demás, pues cuenta con un v i v e n c i a l d e l a s espacio dedicado a la costumbres paisas que Sara cultura japonesa, que se siente orgullosa de incluye una sección v i s i t a r , a p a r e c e n dirigida a su producción repentinamente algunos de bibliográfica y también los personajes de la de expresiones artísticas cultura paisa.p r o p i a s d e e s a -El Pueblito Paisa, es un

cultura…¿Sara quieres escenario real, recreando

aprender origami?- , -si, un verdadero pueblo

entremos Luciana también Antioqueño, de esta manera

quiero visitar la sala de fue como empezó nuestra

lectura infantil y la sala cultura y así vivieron

de navegación de internet- nuestros abuelos antes de

, - muy bien Sara pero convertirse en una

antes de eso vamos a ciudad-, - Luciana la

conocer como se componen iglesia es pequeña pero

los tres espacios de la real y tenemos una plaza

biblioteca; el primero es con fuente, todo igual a

la plaza del agua para la un pueblo antioqueño-, -

meditación y el silencio, ¡Sara subamos al mirador y

alrededor del cual giran contemplemos la ciudad!

los demás espacios. El

segundo es la plaza de la

parque biblioteca Belén

Medellín

Medellín

Medellín

Cerro Nutibara

Page 14: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

En estas alturas del viaje relojes, campanas de

las niñas han adquirido un iglesia y otros artículos

gran conocimiento de de metal; en 1957 paso a

arquitectura, arte y ser bodega en los

cultura por toda la c o n o c i d o s T a l l e r e s

ciudad; sin embargo Robledo conservando el

Luciana le recuerda a Sara nombre; ademas son las

que no han visitado el sur mismas letras que lleva

de la ciudad, donde pueden ahora la fachada de la

visitar la nueva sede del nueva sede del museo, una

memoria al forjador como

, con talleres de u n e x p e r t o e n

arte abiertos para los a r t i f i c i o s , ¡ u n

niños y exposiciones de artista!.Esta es una

arte contemporáneo. construcción que es

El MMAM es un museo que importante para la memoria

muestra el emprendimiento histórica de la ciudad; la

de nuestra cultura, las idea ha sido tomada de

ganas de creación y el varios museos en otros

i n t e r é s p o r l a países, un ejemplo de esto

creatividad; todo comenzó es el MOMA en nueva york.-

con su fundación en 1978, ,- Luciana estoy viendo en

con el motivo de la programación que el

involucrar a la gente con museo realiza diferentes

el arte contemporáneo, actividades, entre ellas

empezando por crear una están talleres de lectura,

escuela de educación e s c r i t u r a , a r t e ,

plástica en Carlos E. arquitectura, además de

Restrepo. En las décadas conferencias con

siguientes el museo fue diferentes temáticas y

a d q u i r i e n d o presentaciones de cine,

reconocimiento y prestigio música y muestras de

i n t e r n a c i o n a l , arte;los sábados vienen

conivirtiendose en un niños a estos talleres de

r e g a l o p a r a l o s cualquier parte de la

antioqueños; ahora con ciudad, yo quiero asistir

esta nueva sede se le al taller que le llamaron

devuelve tantos años de

dedicación- - Luciana este -

museo parece una fabrica, ,- Participemos, es un

y el edificio es antiguo, taller muy importante,

¿por qué dices que es vamos a mostrarle a todos

nuevo?- tienes razón, este los que no conocen

museo esta dentro de una Medellín, con nuestros

edificación reciclada; una dibujos, donde nos

construcción que antes divertimos y aprendemos,

había sido una fábrica de vamos a mostrar que

metal fundada por la ¡Medellín es un lugar para

empresa Simesa en 1938, todos los niños!

encargada al arquitecto

Félix Naranjo Arango,

discípulo del arquitecto

Belga Agustín Goovaerts,

luego de ser una fábrica de

ruedas de ferrocarriles,

MMAM, museo de arte moderno

¡“Medellín, la violencia

no es toda la historia”!

Page 15: CUENTO INFANTIL (PROYECTO P.B.M)-"MEDELLIN LA VIOLENCIA NO ES TODA LA HISTORIA".

s e e n c u e n t r a n c o n personajes, teatro, arte, y fantasía, Sara reconoce a algunos de sus juguetes favoritos.…..repentinamente todo comienza a desvanecerse y se siente agotada, Luciana se despide diciéndole que el Medellín que ella acaba de conocer es el mismo donde ella vive, solo que los padres y personas de su Medellín no se lo habían enseñado, Sara escucha estas palabras tan lejanas como un sueño y pronto se ve de nuevo acostada sobre su cama, con su madre acariciándole la frente; es hora de levantarse a estudiar …Sara comienza a vivir una nueva aventura en su colegio y barrio, ella solo conocía estos lugares de , pero ahora que tiene guardada en su memoria todo el mundo de fantasía, diversión, y cultura que la ciudad le ofrece a los niños, ella quiere disfrutar otro viaje. acompañada de su familia.

Medellín