ASOCIACIÓN ACCIÓN VERAPAZ G-81276545

Declarada de Utilidad Pública 12.04.2005

CUENTAS

ANUALES

ABREVIADAS

EJERCICIO 2015

C/ JUAN DE URBIETA, 51 – 1º

28007 MADRID

En aplicación de lo establecido en el Plan de Contabilidad de pequeñas y medianas entidadessin fines lucrativos, aprobado por la Resolución de 26 de marzo de 2013 del Instituto deContabilidad y Auditoría de Cuentas, las cuentas anuales de la Asociación Acción Verapaz delejercicio 2015 comprenden el Balance, la Cuenta de Resultados y la Memoria.

Dicha Resolución recoge los criterios aprobados por el Real Decreto 1491/2011, de 24 deoctubre, incorporando al mismo tiempo todos los criterios del Plan General de Contabilidad dePequeñas y Medianas Empresas que resultan de aplicación común a las empresas y a estossujetos contables.

Por otra parte, de acuerdo con lo dispuesto en la norma segunda de la Resoluciónmencionada, la Asociación Acción Verapaz presenta las cuentas anuales en su formato depequeñas y medianas entidades sin fines lucrativos, ya que no ha superado en el ejercicio2015, ni en el anterior, los siguientes parámetros:

• El total de las partidas de activo no ha superado la cifra de 2.850.000 euros.• El importe neto de su volumen anual de ingresos no ha superado los 5.700.000 euros.• El número medio de trabajadores empleados durante el ejercicio no ha sido superior a

50.

De esta forma, las cuentas anuales abreviadas del ejercicio 2015de la Asociación AcciónVerapaz comprenden las siguientes partes:

Pá ina

A. BALANCE ABREVIADO 3

B. CUENTA DE RESULTADOS ABREVIADA 4

C. MEMORIA ABREVIADA 5

A. BALANCE ABREVIADO

ASOCIACIÓN ACCIÓN VERAPAZBALANCE ABREVIADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015 - ACTIVO

Notas deACTIVO la Memoria 2015 2014

ACTIVO NO CORRIENTE 1.294,31 1.118,59Inmovilizado Intanalble 5.1 - -Bienes del Patrimonio Histórico 6 - -Inmovilizado material 5.2 694,31 518,59Inversiones financieras a larqo plazo 6 600,00 600,00

ACTIVO CORRIENTE 211.318,54 49.157,28

Usuarios y otros deudores de actividadpropia 7 - 2.000,00Deudores comerciales y otras cuentas acobrar 211,57 2.536,44Deudores varios - -Créditos con las Administraciones Públicas 12 211,57 2.536,44Inversiones financieras a corto plazo 6 - -Efectivo y otros activos líquidosequivalentes 211.106,97 44.620,84

TOT AL ACTIVO 212.612,85 50.275,87

ASOCIACIÓN ACCiÓN VERAPAZBALANCE ABREVIADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015 - PATRIMONIO NETO Y PASIVO

y

Notas dePATRIMONIO NETO Y PASIVO la Memoria 2015 2014

~

PATRIMONIO NETO 205.193,22 35.534,36-, Fondos propios 11 205.193,22 35.534,36

~Fondo social 0,00 0,00Excedentes de ejercicios anteriores - -Excedente del ejercicio 3.2 205.193,22 35.534,36

~ ?PASIVO NO CORRIENTE - -

PASIVO CORRIENTE 7.419,63 14.741,51j

Beneficiarios - Acreedores 8 - -~

Acreedores comerciales y otras cuentas apagar 7.419,63 14.741,51

. e Otros acreedores 10 5.618,86 13.224,95

'r. Deudas con las Administraciones Públicas 12 1.800,77 1.516,56TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO 212.612,85 50.275,87

B. CUENTA DE RESULTADOS ABREVIADA

ASOCIACiÓN ACCiÓN VERAPAZCUENTA DE RESULTADOSABREVIADA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015

'v Notas deCONCEPTOS la Memoria 2015 2014

Ingresos de la actividad propia 646.574,89 461.716,96Cuotas de asociados v afiliados 13.2 89.507,86 91.720,75

~

Ingresos de promociones, patrocinadores ycolaboraciones 13.2 507.483,03 253.100,62Subvenciones, donaciones y legados imputadosal excedente del ejercicio. 14.1 49.584,00 116.895,59Gastos por ayudas y otros -369.474,53 -358.382,35Ayudas monetarias 13.1 -369.474,53 -358.382,35Gastos por colaboraciones y del órgano decoblemo - -Aprovisionamientos -2.279,12 -1.638,94

Otros ingresos de la actividad 60,50 112,35

Gastos de personal 13.1 -29.590,26 -29.594,88

Otros gastos de la actividad 13.1 -40.300,03 -36.977,55

Amortización del inmovilizado 5.2 -218,09 -316,96

Subvenciones, donaciones y legados decapital traspasados al excedente del

\ ejercicio -EXCEDENTE DE LA ACTIVIDAD 204.773,36 34.918,63

Ingresos financieros 419,86 615,73i Gastos financieros1 - -¡

EXCEDENTE DE LAS OPERACIONES,FINANCIERAS 419,86 615,73

EXCEDENTE ANTES DE IMPUESTOS 205.193,22 35.534,36

~Impuesto sobre beneficios 4.10 - -

y VARIACION DEL PATRIMONIO NETORECONOCIDA EN EL EXCEDENTE DELEJERCICIO (Excedente positivo neto del

Iejercicio) 3.2 205.193,22 35.534,36

Gastos imputados directamente alpatrimonio neto: aplicación leaado recibido 14.2 - -11.720,00Otras variaciones 11 -35.534,36 -156.814,81

4J\ RESULTADO TOTAL, VARIACION DEL

~ PATRIMONIO NETO EN EL EJERCICIO 169.658,86 -133.000,45

I C. MEMORIA ABREVIADA I

Memoria de las Cuentas Anuales Abreviadas de la Asociación Acción Verapaz. Ejercicio 2015.

~ . ,, I

:?II.-r-ff

11\j;

J~Notas de la memoria Pt!gjna

1 Actividad de la Asociación. 6

2 Bases de presentación de las cuentas anuales. 6

3 Excedente del ejercicio. 7

~ 4 Normas de registro y valoración. 8

5 Inmovilizado intangible y material. 10

5.1. Inmovilizado intangible. 10

5.2. Inmovilizado material. 10

6 Bienes del patrimonio histórico e inversiones financieras. 11

~~

7 Usuarios y otros deudores de la actividad propia. 11

8 Beneficiarios - Acreedores. 11

9 Activos financieros. Deudores varios 12

~~

10 Pasivos financieros. Otros acreedores 12

11 Fondos propios. 12

12 Situación fiscal. Administraciones Públicas 13

13 Ingresos y gastos. 13

13.1. Gastos. 13

r ¡ 13.2. Ingresos. 15

9L. 14 Subvenciones, donaciones y legados. 16

14.1 Subvenciones imputadas al excedente del ejercicio. 16

{jl 14.2 Subvenciones, donaciones y legados incorporados al patrimonio neto. 17

jV 15 Recursos aplicados en el ejercicio. 17

15.1 Fines de las actividades significativas de la Asociación. 17

~I 15.2 Cumplimiento del destino de rentas e ingresos y recursos aplicados. 18

15.3 Recursos remanentes aplicados a los fines de la Asociación 18

~r 16 Operaciones con partes vinculadas. 19t¡;

~17. Otra información. 19

t~17.1. Organos de Gobierno. 19

17.2 Remuneraciones y créditos a los órganos de gobierno. 19

\ 17.3 Sede central y delegaciones. 19

17.4 Trabajadores. 20<~ lK~. 17.5 Remuneración de los auditores. 20

e 17.6 Participación en entidades mercantiles. 20-(.-

17.7 Período medio de pago a proveedores. 20

~

18 . Inventario. 20

19. Firmas de la Junta directiva. 21n

~

."

1. Actividad de la Asociación

La Asociación Acción Vera paz se constituyó el 5 de marzo de 1995 y se inscribió en el RegistroNacional de Asociaciones el 5 de junio de 1995, con el número 145.148. Fue declarada deutilidad pública en Orden del Ministerio del Interior de fecha 12-4-2005.No es Fundación decompetencia estatal.

En España, la Asociación forma parte de la Federación de Asociaciones Acción Verapaz, quecomprende las Asociaciones ACCiÓN VERAPAZ, ASOCIACiÓN ACCiÓN VERAPAZNAVARRA y CIVIL NO GUBERNAMENTAL ACCIÓN VERAPAZ EUSKADI. Se informa aquíque, si bien la Asociación es socio de dicha Federación, esta condición de socio no conllevaparticipación alguna directa ni indirecta en su patrimonio, por lo que no implica la condición deentidad del grupo, multigrupo o asociada de la Asociación con la Federación.

La Asociación Acción Verapaz, en adelante "la Asociación", objeto de la información en estamemoria, tiene su domicilio en calle Juan de Urbieta número 51, en Madrid. (Ver nota 17.3).

El objeto social de la Asociación Acción Verapaz, en general, es "potenciar el desarrollo y lapromoción de los pueblos y culturas más necesitados a través de la cooperación con los paísesempobrecidos del Tercer Mundo, e impulsar la integración y desarrollo de las personas ycolectivos marginados de las sociedades más desarrolladas (Cuarto Mundo), con el objeto delograr mejores condiciones de vida para aquellas personas y grupos catalogadossociológica mente como marginales o excluidos".

2. Bases de presentación de las cuentas anuales.

2.1. Imagen fiel

Las cuentas anuales abreviadas del ejercicio 2015 adjuntas se han preparado a partir de losregistros contables de la Asociación, habiéndose aplicado las disposiciones legales vigentes enmateria contable, y muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de losresultados de las operaciones de la Asociación.

No se han dejado de aplicar disposiciones legales en materia contable con objeto de que laspresentes cuentas anuales muestren más adecuadamente la imagen fiel.

Durante el presente ejercicio no se ha realizado un cambio significativo en estimacionescontables que provoque modificaciones en los importes o naturalezas del ejercicio.

La Dirección ha formulado las presentes cuentas anuales bajo el principio de entidad enfuncionamiento, no existiendo incertidumbres importantes relativas a eventos o condicionesque pudieran aportar dudas significativas sobre la posibilidad de que la entidad sigafuncionando normalmente. Es decir, se ha considerado que la gestión de la Asociación tieneuna duración ilimitada.

Los modelos del balance y la cuenta de resultados se presentan según lo establecido en elr""",-_", Plan de Contabilidad de pequeñas y medianas entidades sin fines lucrativos, aprobado por la

Resolución de 26 de marzo de 2013 del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas.

Las cuentas anuales abreviadas del ejercicio 2015 SE! someterán a la aprobación de laAsamblea General de socios; no obstante, la Junta Directiva de la entidad no prevé cambioalguno como consecuencia de dicha aprobación.

Las cuentas anuales abreviadas del ejercicio 2014 fueron aprobadas en la Asamblea GeneralOrdinaria de la Asociación del 23 de mayo de 2015.

2.2. Principios contables.

La contabilidad del ejercicio 2015 de la Asociación Acción Verapaz se ha desarrolladoaplicando los principios contables que establece el Plan de Contabilidad de pequeñas ymedianas entidades sin fines lucrativos, aprobado por la Resolución de 26 de marzo de 2013del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas.

No ha habido razones excepcionales que justifiquen la falta de aplicación de algún principiocontable obligatorio. Tampoco se han aplicado otros principios contables no obligatorios.

2.3. Comparación de la información.

De acuerdo con la legislación mercantil, se presentan con cada una de las partidas del Balancede situación y de la Cuenta de resultados, además de las cifras correspondientes al ejercicioanual terminado el 31 de diciembre de 2015 que se cierra, las correspondientes al ejercicioanterior.

2.4. Agrupación de partidas.

Tanto en el Balance como en la Cuenta de Resultados, no se han efectuado agrupaciones departidas no permitidas por la normativa contable vigente.

2.5. Elementos patrimoniales recogidos en varias partidas

No hay elementos patrimoniales cuyos importes estén registrados en dos o más partidas.

2.6. Corrección de errores.

En el ejercicio 2015 no ha tenido lugar ninguna corrección de errores de los tipificados en laplanificación contable aplicada en la redacción de las cuentas anuales de la Asociación.

3. Excedente del ejercicio.

3.1. Principales partidas que forman el excedente del ejercicio 2015.

La estructura de los ingresos que han contribuido al excedente del ejercicio es la siguiente:

Cuotas de afiliados y asociados, 13,8%Ingresos de promociones, patrocinadores y colaboraciones, 78,5%Subvenciones, donaciones y legados imputados al excedente del ejercicio, 7,7%

Los gastos necesarios para el desarrollo de las actividades de la Asociación, y que hansupuesto una disminución para el excedente del ejercicio, han sido los siguientes:

Ayudas monetarias y otros, 84,1%Gastos de personal, 6,7%Otros gastos, 9,2%

3.2. Propuesta de aplicación del excedente de 2015.

Durante el ejercicio 2015 la Asociación ha tenido un excedente positivo de 205.193,22 euros.La Junta Directiva propondrá a la Asamblea General Ordinaria de Socios que el excedentepositivo del ejercicio 2015 se distribuya de la siguiente forma:

Base de reoarto Imoorte 2015 Imoorte 2014Excedente del ejercicio 205.19322 35.53436Total 205.19322 35.534.36

AplicaciónA remanente 205.193,22 35.534,36Total 205.19322 35.53436

3.3. Limitaciones para la aplicación de excedentes.

La Asociación no tiene ninguna limitación legal para la aplicación de los excedentes.

4. Normas de registro y valoración.

1) Inmovilizado intangible.

Los elementos incluidos en el inmovilizado intangible figuran valorados por su precio deadquisición.

El precio de adquisición incluye, además del importe facturado a la Asociación después dededucir cualquier descuento o rebaja en el precio, todos los gastos adicionales y directamenterelacionados que se produzcan hasta la puesta en funcionamiento del bien adquirido. Ennuestro caso, hay que añadir además a los conceptos indicados el Impuesto sobre el ValorAñadido soportado, ya que al disponer la Asociación del reconocimiento del carácter de"Entidad o Establecimiento de Carácter Social", la Asociación dispone de exención delimpuesto, según el artículo 20 de la Ley 37/92 del IVA, no siendo posible repercutir el IVA enlas operaciones de la Asociación, y consecuentemente, tampoco es posible la deducción delIVA soportado.

Corresponden a la adquisición de programas informáticos adquiridos a terceros para unautilización prevista de varios ejercicios. Se amortizan linealmente en tres años.

2) Inmovilizado material.

Los elementos incluidos en el inmovilizado material figuran valorados por su precio deadquisición, según ha quedado descrito en apartado anterior o, en su caso, por su valorrazonable de mercado.

Corresponden al mobiliario y a los equipos para proceso de la información que utiliza laAsociación para uso propio. Estos activos se amortizan linealmente, según la normativavigente, conforme a los siguientes porcentajes anuales:

10%roceso de la información 25%

Lo mismo en el inmovilizado intangible que en el material, las amortizaciones se calculan segúnlo estipulado en la Ley 27/2014, de 27 de noviembre.

3) Inversiones inmobiliarias.

Las inversiones inmobiliarias son activos no corrientes que sean inmuebles y que se poseanpara obtener rentas, plusvalías o ambas. La Asociación no posee bienes integrantes deinversiones inmobiliarias.

4) Arrendamientos financieros y otras operaciones de naturaleza similar.

No existen operaciones de arrendamientos financieros; ni otras operaciones de naturalezasimilar.

5) Bienes Integrantes del Patrimonio Histórico.

La Asociación no posee bienes integrantes del Patrimonio Histórico.

6) Permutas.

No se han efectuado permutas durante el ejercicio.

7) Instrumentos financieros. Créditos y débitos por la actividad propia.

1j

El tráfico de partidas a cobrar y a pagar está constituido por operaciones de la actividad típicade la Asociación, las cuales están valoradas a su precio de transacción. Estas partidas figurancontabilizadas por su valor nominal de cobro o de reembolso, registrándose según el criterio dedevengo. No existen intereses incorporados.

El criterio de devengo estipula que la imputación de ingresos y gastos (su registro contable) serealice en función de la corriente real de bienes y servicios, independientemente del momentoen que produzca la corriente monetaria o financiera (el pago o el cobro) que se derive de ellos.

La Asociación no tiene deudas a largo plazo.

8) Existencias.

La Asociación no posee elementos de activo clasiflcables como existencias.

9) Transacciones en moneda extranjera

Durante el ejercicio 2015 no se han producido transacciones en moneda extranjera. Tampocoexistían saldos en moneda extranjera, ni el 1 de enero ni el 31 de diciembre de 2015.

10) Impuesto sobre beneficios.

La Asociación se encuentra acogida a los beneficios fiscales de la Ley 49/2002, por lo quesegún artículo 6 de esta ley, las cuotas satisfechas por los asociados, colaboradores obenefactores y las subvenciones se encuentran exentas del impuesto, produciéndosediferencias de carácter permanente que llevan a que la base imponible del impuesto sobrebeneficios sea cero. La Asociación no ha renunciado a dicho beneficio en el ejercicio 2015.

11) Ingresos y gastos.

La imputación de ingresos y gastos se realiza en función de la corriente real de bienes yservicios que los mismos representan y con independencia del momento en que se produzca lacorriente monetaria o financiera derivada de ello (aplicación del principio de devengo).

El importe de las compras y otros gastos incluye el Impuesto sobre el Valor Añadido soportado,ya que, según se ha indicado, la Asociacióri está reconocida como Entidad o Establecimientode Carácter Social, por lo que no puede repercutir este impuesto, y consecuentemente,tampoco deducirlo.

12) Provisiones y contingencias.

La Asociación no ha tenido obligación de dotar ningún tipo de provisiones en el ejercicio 2015.

13) Subvenciones, donaciones y legados.

Las subvenciones recibidas por la Asociación en el ejercicio 2015 se han aplicado a lasfinalidades concretas de ayudas para las que le fueron otorgadas, Cooperación al desarrollo,por lo que han sido contabilizadas como ingresos de la entidad por la actividad propia, segúnse indica en nota 14. En el ejercicio 2015 no ha recibido la Asociación ninguna subvención enla que, según la normativa aplicable, fuese necesario pericdificar su registro en la Cuenta deResultados.

La recepción de donaciones forma parte de la actividad de la Asociación, por lo que secontabilizan como ingresos por la actividad propia. Su aplicación se lleva a cabo como sigue:Las donaciones que reciben para una ayuda específica se aplican a esa finalidad; las que sereciben a título genérico, se aplican a la finalidad que se considera más conveniente.

14) Negocios conjuntos.

No se dan en las operaciones ni en el patrimonio de la Asociación.

15) Transacciones entre partes vinculadas.

Durante el ejercicio 2015 no ha habido ninguna transacción con partes vinculadas.

16) Fusiones entre entidades no lucrativas.

No ha tenido lugar en el ejercicio ninguna actuación de fusión de la Asociación con otras/ entidades no lucrativas.

5. Inmovilizado intangible y material

5.1. Inmovilizado intangible.

El detalle y movimiento de este epígrafe del balance de situación es como sigue:

Valor de adauisición Saldo inicial Altas Balas Saldo final

Aplicaciones informáticas 63263 - - 632,63

TOTAL 632,63 - - 632,63

Amortizaciónacumulada Saldo inicial Altas Bajas Saldo final

Aplicaciones informáticas -63263 - - -632,63-

TOTAL -63263 - - -63263Sados netos delinmovilizado Intanqlbls 0,00 . . 0,00

No existen restricciones a la disposición de 105activos del inmovilizado intangible ni material dela Asociación.

No existen en éste inmovilizado activo con vida útil indefinida, en los cuales no hay un límiteprevisible del período en el que se espera que el activo genere flujos netos de efectivo para laAsociación.

Los importes de 105 elementos totalmente amortizados del inmovilizado intangible a 31 dediciembre de 2015 corresponden a las aplicaciones informáticas utilizadas en la operativa delas oficinas de la Asociación,

Al 31 de diciembre de 2015 existían elementos del inmovilizado intangible completamenteamortizados por importe de 632,63 euros correspondiente a los siguientes bienes:

Porcentaje Importe de los bienesNaturaleza de totalmente amortizados

amortización en uso, eurosAplicaciones informáticas 25% 632,63Total 632,63

5.2. Inmovilizado material.

El detalle y movimiento de este epígrafe del balance de situación es como sigue:

Valor de adauisición Saldo inicial Altas Balas Saldo finalMobiliario 1.679,42 393,81 - 2.073,23Equipos para proceso deinformación 1.82077 - - 1.820,77- -TOTAL 3.500,19 393,81 - 3.894,00

Amortizaciónacumulada Saldo inicial Altas Balas Saldo finalMobiliario -1.241,49 -137,43 - -1.378,92Equipos para proceso deinformación -1.740 11 -8066 - -1.82077

TOTAL -2.981 60 -21809 - -3.19969-Sados netos delinmovilizado material 518,59 175,72 - 694,31

No existen en este epígrafe del inmovilizado de la Asociación, ni en su inmovilizado intangible,ninguna unidad generadora de efectivo, entendiendo como tal el grupo identificable máspequeño de activos que genera flujos de efectivo que son, en buena medida, independientesde los derivados de otros activos o grupos de activos.

Los importes de los elementos totalmente amortizados del inmovilizado material a 31 dediciembre de 2015 corresponden a mobiliario y equipos para proceso de información utilizadoen la operativa habitual de la Asociación.

Al 31 de diciembre de 2015 existían elementos del inmovilizado material completamenteamortizados por importe de 2.484,08 euros correspondiente a los siguientes bienes:

Porcentaje Importe de los bienesNaturaleza de totalmente amortizados

amortización en uso, eurosMobiliario 10% 663,31Eauioos oroceso información 25% 1.82077Total 2.484,08

6. Bienes del patrimonio histórico e inversiones financieras.

La Asociación no posee bienes del patrimonio histórico. El inmovilizado financiero a largo plazoestá constituido por una entrega a la Asociación "Banca Ética-Fiare Sur", con la finalidad departicipar en el capital social de una cooperativa financiera solidaria a constituir.

7. Usuarios y otros deudores de la actividad propia.

Disminu-ConceDto Saldo inicial Aumentos ciones Saldo final

Patrocinadores, afiliadosy otros deudores 2.000,00 607.701,41 609.701.41 --TOTAL 2.000,00 607.70141 609.70141 -

La totalidad las operaciones realizadas con usuarios y otros deudores de la actividad han sidoliquidadas en el ejercicio.

8. Beneficiarios - Acreedores.

Beneficiarios, acreedoresSaldo finalConce to Saldo inicial

TOTAL

Todas las operaciones realizadas con beneficiarios acreedores han sido liquidadas en elejercicio. El saldo de este epígrafe al 31 de diciembre de 2015 es cero.

9. Activos financieros. Deudores varios.

La información de los instrumentos financieros del activo, clasificados por categorías, es lasiguiente:

Instrumentos financieros a corto plazo

ValoresInstrumentos de representativos Créditos,

patrimonio de deuda Derivados v otros TOTAL

2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014Activosfinancierosmantenidospara neqociar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00Activosfinancieros acosteamortizado 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00Activosfinancieros acoste 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.00000 0.00 2.000.00

Total 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.000,00 0,00 2.000,00

10. Pasivos financieros. Otros acreedores.

a información de los instrumentos financieros del pasivo, clasificados por categorías, es lasiguiente:

Instrumentos financieros a corto plazo

Deudas con Obligacionesentidades de y otros

crédito valores Derivados y otros TOTALnegociables

2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014Pasivosfinancieros acosteamortizado 0,00 0,00 0,00 0,00 5.618,86 13.224,95 5.618,86 13.224,95Pasivosfinancierosmantenidospara negociar 000 0,00 0,00 0,00 000 - 0,00 0,00 000

Total 0,00 0,00 0,00 0,00 5.618,80 13.224,95 5.618,86 13.224,95

Los saldos de pasivos financieros a coste amortizado corresponden en ambos ejercicios acantidades devengadas por acreedores varios de servicios del tráfico operacional general de laAsociación, con vencimiento inferior a un año.

11. Fondos propios.

Durante el ejercicio no se han recibido aportaciones al fondo social, como tampoco existenaportaciones pendientes de desembolso. En el ejercicio 2015 los fondos propios de laAsociación han evolucionado como sigue:

Excedente Excedentepositivo de positivo de Fondos

Concepto 2014 2015 orooiosSaldos al 31-12-2014 35.534,36 0,00 35.534,36Aplicaciones efectuadas a proyectos en ejecuciónen el ejercicio 2015 -35.534,36 0,00 -35.534,36Excedente positivo del ejercicio 0,00 205.193,22 205.193,22Saldos al 31-12-2015 000 205.19322 205.19322

El detalle de las aplicaciones efectuadas del excedente de 2014 se encuentra en notas 13.1.y15.2.

12. Situación fiscal. Administraciones Públicas.

Los saldos deudores y acreedores con las Administraciones Públicas al cierre del ejercicio2015, son los siguientes:

Saldos deudores Saldos acreedores2015 2014 2015 2014

Hacienda Pública deudora por Impuesto desociedades 129,29 73,55 - -Hacienda Pública deudora porsubvenciones - 2.333,60 - -Hacienda Pública deudora por retenciones

Iy cacos a cuenta 82,28 129,29 - -Hacienda Pública acreedora porretenciones efectuadas - 1.099,06 814,85Organismos de la Seguridad Socialacreedores - 701 71 701,71-Total 211,57 2.536,44 1800,77 1.516,56

El saldo de Hacienda Pública deudora por Impuesto de sociedades de 2015procede decantidades a devolver por retenciones soportadas en ingresos por intereses procedentes desaldos bancarios en cuenta corriente.

El saldo de la Hacienda Pública deudora por subvenciones cuya concesión ha sido comunicadaformalmente, pero que están pendientes de cobro.

El saldo de la Hacienda Pública deudora por retenciones y pagos a cuenta procede deretenciones por liquidaciones de intereses por entidades bancarias por los saldos en cuentacorriente durante el ejercicio 2015, cuya devolución se solicitará con la presentación delImpuesto sobre Sociedades de 2015.

Las deudas a la Hacienda Pública son retenciones por IRPF efectuadas en 2015 que seingresarán en 2016.

Las deudas a la Seguridad Social son devengos a favor de esta entidad en 2015 que seingresarán en 2016.

La Asociación tiene abiertos a la inspección fiscal los ejercicios económicos no prescritos, sibien la Junta Directiva estima que en caso de una eventual inspección de Hacienda, ésta notendrá efecto excesivo o relevante sobre las cuentas anuales en su conjunto.

13. Ingresos y gastos

13.1. Gastos.

El detalle de los gastos incurridos en el ejercicio 2015 es el que se encuentra en la propiaCuenta de Resultados. A continuación se desglosan las partidas de ayudas monetarias, otrosgastos de la actividad y cargas sociales.

Ayudas monetarias.

~~

Total Cargo aimputado remanente Cargo al

Partida del gasto y proyectos a los que se aplica.- a partidal ejercicio ejercicioproyecto 2014(*) 2015

Partida: Cooperación al desarrollo.- Proyectos a los que se

~~

ha aplicado - 1/2 314.861,11 34.471,69 280.389,42Prov. 140: Guatemala. Becas para educación universitaria 2.965,00 - 2.965,00Prov. 546: El Salvador. Baio l.emoa. Becas nI esperanza 12.990,00 - 12.990,00

'~Prov. 708: Haití. Becas escolares 6.555,00 - 6.555,00

~

Prov. 730: Haití. Caves. Desravines. Reconstrucción casas 28.000,00 - 28.000,00Prov. 749: Haití Desravines. Centro de salud 3.000,00 3.000,00 -Prov. 817: Nicaragua. Apoyo a una escuela 2.000,00 - 2.000,00

1" ..Prov. 821: Colombia. Productivo de AFAVIT - Constr. oalllneros 5.850,00 84,59 5.765,41Prov. 824: Haití. Lavia!. Limpieza y hormigonado de carretera 47.667,00 - 47.667,00Prov. 852: Nicaragua. Chinandeqa. Ampliación de preescolar 19.971,00 5.600,00 14.371,00Prov. 864: Perú. Kirigueti. Arreglo escuelas 1.500,00 - 1.500,00

~~

Prov. 878: Haití. Tltanven. Escuela rural Fundación Montesinos. 8.880,00 - 8.880,00Prov. 884: China. Mataipo-Sichuan. Construcción de casas 3.365,00 - 3.365,00Prov. 896: Bolivia. Sucre. Taller, sede soco y Centro- apovo niños 47.452,00 - 47.452,00Prov. 909: Haití. Beauséjour. Compra de materiales escolares 7.000,00 - 7.000,00p, Prov. 916: R.D. conco.Kinshasa. Avuda a centro escolar 3.000,00 3.000,00 -Prov. 918: Haití. B,L,L,LCID. Ayudas puntuales 400,00 - 400,00

J'Prov. 939: Haití. Beauséiour. Compra de calllnas oonedoras 6.086,00 - 6.086,00Prov. 941: Haití. Vole!. Compra de 25 mulas 14.896,00 - 14.896,00Prov. 943: Haití. Paoave Hinche. Gallinas ponedoras 6.015,00 2.015,00 4.000,00Prov. 959: Paraguay. Luqye. Alimentac. 50 niños comedor infantil 4.021,00 - 4.021,00

~Prov. 962: Haití. Bainet. Captación de acua subterránea 8.861,00 4.244,10 4.616,90Prov. 966: Haití. Lapierre. Vivero 4.473,00 4.473,00 -

-S~ Prov. 967: Haití. Saint Jean du Sud. Adq. 12 arados y 24 bueyes 22.240,00 - 22.240,00l Prov. 969: Repúbca. Dominic. Ouisqueya.Excav. pozo, y bomba 12.360,00 - 12.360,00

~Prov. 970: Camerún. Bafia. Formación de jóvenes 5.600,00 2.200,00 3.400,00Prov. 972: Mvanmar. Yanqón. Formación de jóvenes 1.200,00 - 1.200,00

'j Prov. 987: Mozarnbique, Ouelimane. Construcción sala infantil 8.903,00 - 8.903,00Prov. 988: Haití. Jacmel. Compra de gallinas 3.906,00 - 3.906,00

~ Prov. 993: Cuba. La Habana. Pza Revolución. Apovo a ancianos 2.695,00 2.695,00 -~

Prov. 994: Cuba. La Habana. Pza Revolución. Alimen. a ancianos 2.160,00 2.160,00 -Prov. 996: Camerún. Diunanq. Provecto Banco de sanqre 5.000,00 5.000,00 -Proy. 1022: Venezuela. Potrerito. Construcción de sanitarios 2.100,00 - 2.100,00

-, ¡... JI Prov. 1026: Benín. Parakou. Sala de informática 1.500,00 - 1.500,00( ¡-.,

Prov. 1028: Burundi. Escuela de educo secundaria en zona rural 2.250,11 - 2.250,11

~.

Partida: Emergencias.- Proyectos a los que se ha aplicado 68.635,00 - 68.635,00Prov. 986: Mozambique. Provincia de Zambézia. Emergencia 55.000,00 - 55.000,00

Prov. 1003: Nepa!. Katmandú. Ayuda post-emergencia 10.000,00 - 10.000,00

Prov. 1027: Guatemala. Ciudad Guatemala. Emergencia 3.635,00 - 3.635,00-Partida: Cuarto mundo.- Proyectos a los que se ha aplicado 5.312,78 1.062,67 4.250,11Prov. 396: Salamanca. Casa de acogida 3.312,78 1.062,67 2.250,11

Prov. 971: Madrid. Villaverde. Sosten. comedor escuela Infantil 2.000.00 - 2.000.00-Partida: Apadrinamientos.- Proyectos a los que se haaplicado 16.200,00 - 16.20000,Prov. 189: Guatemala. Becas escolares 16.200,00 - 16.200,00

Totales 405.008'89 35.53436 369.47453

I(*) Vernota15.2

<

-q; I

Las partidas de gastos citadas se definen por si mismas con su propio título y, concretamenteel concepto de Cuarto Mundo, según quedó ya descrito en la nota 1, se le define como lasactuaciones encaminadas a impulsar la integración y desarrollo de las personas y colectivosmarginados de las sociedades más desarrolladas.

Otros gastos de la actividad

concecto 2015 2014Cuotas de la Federación de Asociaciones Acción Verapaz y otras 21.001,93 20.691,93Alquileres y reparaciones 3.433,24 3.328,22Auditoría y asesoría 9.571,38 8.499,32Material de oficina, luz, comunicaciones y otros oastos 6.293,48 4.458,08Total 40.300,03 36.977,55

Cargas sociales

Concepto 2015 2014Sueldos y salarios 22.605,18 22.605,18Sequridad Social a careo de la empresa 6.985,08 6.989,70Total14 29.590,26 29.594,88

13.2. Ingresos

Los ingresos de la Asociación por la actividad propia están constituidos principalmente porcuotas de afiliados, campañas para captación de recursos, subvenciones y donativos. Sudetalle es el siguiente:

91.720,7589.507,86253.100,62

Conce tos

507.483,0349.584.00 116.895,59

646.574,89 461.716,96

A continuación se desglosan los proyectos a los que se han destinado el concepto de ingresosdel epígrafe 2, correspondientes al ejercicio 2015. Los ingresos del epígrafe 3 del mismoejercicio se detallan en nota 14.1.

2. Ingresos por promociones, patrocinadores. colaboradores: 507.483.03 euros.

(Pasa a la página siguiente)

Parciales Total349.902,00

2.965,0012.990,00

.100,0030.128,0010.953,002.000,00

85.104,00900,00

9.629,507.400,004.805,508.880,003.365,00

61.047,007.002,00

400,0014.896,004.000,006.999,194.508,00

12.973,723.400,003.200,00

933,8710.247,967.336,004.000,007.280,002.100,00

20.358.2684.892,96

58.212,9626.680,00

2.000,002.00000

21.509,35

J1

15.649,355.86000

49.17872eneral

14. Subvenciones, donaciones y legados.

14.1. Subvenciones imputadas al excedente del ejercicio.

49.17872507.48303

Las subvenciones operacionales obtenidas en el ejercicio 2015, por importe de 49.584,00euros, se han aplicado en su totalidad a ayudas para Proyectos de Cooperación al Desarrollo,según se detalla a continuación:

Concesionario de la Proyecto de destino - Cooperación al desarrollo Importesubvención

Junta de Castilla y León Proy. 896: Bolivia. Sucre. Taller, sede social ycentro apoyo a niños 29.756,00

Diputación de Jaén Proy. 967: Haití. Saint Jean du Sud. Adquisición 12arados y 24 bueyes 15.828,00

Ayuntamiento de Salamanca Proy. 939: Haití. Beauséjour. Compra de gallinasponedoras 4.000,00

Total 49.584,00

14.2. En 2015 no se han incorporado ni subvenciones ni legados al patrimonio neto.

15. Recursos aplicados en el ejercicio.

15.1. Fines de las actividades significativas de la Asociación.

~

LOS fines de la Asociación han consistido en cooperar en las siguientes actividades de ayuda:

t De cooperación al desarrollo.\ A emergencias surgidas por motivos diversos, principalmente por catástrofes naturales.

Apoyo a marginados del cuarto mundo, tal como se ha definido éste en nota 1.Apadrinamientos, o ayudas a la escolarización en países del tercer mundo.

El coste de estas actividades, su financiación, los recursos humanos materiales empleados ensu realización, y los beneficiarios o usuarios de dichas actividades, son lo que se expresan acontinuación.

El coste de estas actividades y su financiación han sido los siguientes:

Financiación

Pública (a) Recursos propios (b)

CosteCargo ejerci- Remanente Cargo ejerci-

Actividad ci02015 2014 cio 2015

Cooperación desarrollo 314.861,11 49.584,00 34.471,69 230.805,42

Emeraencias 68.635,00 - - 68.635,00

Cuarto mundo 5.312,78 - 1.062,67 4.250,11

Aaadrinamlentos 16.20000 - - 16.20000

Total 405.008,89 49.584,00 35.534,36 319.890,53

Según se explica en nota 11, los remanentes de ejerclcíos anteriores generados por laactividad, y aplicados en el ejercicio 2015 suman 35.534,36euros.

(a) Detalle por proyectos, en nota 14.1(b) Detalle por proyectos, en nota 13.1

Los recursos económicos totales ingresados por la Asociación en el 2015 han ascendido a646.574,89 euros, según se explica en nota 13.2, en la que se detallan los ingresos porproyectos en las partidas en que procede este detalle.

Según se explica en nota 17.6, la Asociación tiene como centros operativos y decisionales unaoficina principal y doce delegaciones, todas ellas en territorio nacional.

Los recursos humanos empleados han sido los siguientes:

Personal asalariado fijo. Número medio: 1 persona.Voluntariado. Número medio: 150 personas.

Los beneficiarios de las actividades de la Asociación en el 2015, todos ellos personas físicas,han sido los siguientes:

Beneficiarios de los proyectos de cooperación: 60.321, desglosados como sigue: 6.121mujeres, 5.325 menores, 35.178 campesinos, 4.010 jóvenes, 21 enfermos de VIH poblacióndel cuarto mundo y 9.666 población en general.

Beneficiarios de actividades de sensibilización: 1.502, desglosados como sigue: 865 adultos,98 jóvenes y 539 niños.

15.2. Cumplimiento del destino de rentas e ingresos y recursos aplicados.

El grado de cumplimiento del destino de rentas e ingresos ha sido el siguiente:

Ingresos v gastos comoutables (a) Importe Rentaa

Ejercicio Ingresos brutos Gastos necesarios Imouestos destinar (*1

2011 541.589.83 73.160.53 - 468.429.30

2012 307.840,49 77.083.39 - 230.757.10

2013 395.707.09 68.614.35 - 327.092.74

2014 462.445.04 66.889.39 - 395.555.65

2015 647.055.25 70.108.38 - 576.946.87

(a) Obtenidos por agregacion de magnitudes que figuran en las cuentas de resultadosrespectivas de cada uno de los ejercicios indicados.

Aplicación de los recursos destinados al cumplimiento de los fines de la Pendiente de(*) Renta a destinar Asociación aplicación

Importe (*) % 2011 2012 2013 2014 2015

468.429,30 100,00 336.881.97 98.283.97 33.263.36 - - 0,00

230.757,10 100,00 - 161.125,97 68.856,93 774.20 - 0.00

327.092,74 100,00 - - 171.052,13 156.040,61 - 0.00

395.555,65 100,00 - - - 360.021.29 (b) 35.534.36 0.00

576.946,87 100,00 - - - - 371.753.65 (b1205.193.22

(b) Ver nota 11.

15.3. Recursos remanentes aplicados en cumplimiento de los fines de la Asociación.

Los recursos remanentes de ejercicios anteriores aplicados al cumplimiento de los fines de laAsociación han sido los siguientes:

Excedentepositivo de Total

Concepto 2014 aplicacionesAplicaciones efectuadas en el ejercicio 2015 35.53436 35.53436Total (a) 35.534,36 35.534,36

(a) Ver nota 13.1.

El excedente positivo delejercici02014, en aplicación de las obligaciones derivadas del artículo3°.2.c. de la ley 49/2002 de 23 de diciembre, de régimen fiscal de las entidades sin fineslucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo, de destinar al menos el 70% del excedentedel ejercicio a los fines propios de la entidad en los cuatro ejercicios siguientes, ha sidoutilizado en 2015de acuerdo con lo especificado en nota 13.1.La aplicación contable de estos

excedentes se ha efectuado según lo estipulado en el artículo 6.2 de la Directiva 2013/34/UE,de 26-6-2013.

16. Operaciones con partes vinculadas.

Durante el ejercicio 20 15no se han registrado operaciones con partes vinculadas.

17. Otra información.

17.1. Órganos de gobierno.

Según el artículo 10 de los estatutos de la Asociación, los órganos de gobierno de la entidadson la Junta Directiva y la Asamblea General de Socios.

La Asamblea General es el órgano supremo de la Asociación. Está constituida por todos lossocios de derecho y numerarios, siendo su misión deliberar y decidir sobre las directrices de laAsociación. Según el artículo 11 de los estatutos de la Asociación, puede reunirse con carácterordinario o extraordinario.

La Junta Directiva estaba constituida el 31 de diciembre de 2015como sigue:

Presidente: óscar Salazar OrioVlceoresldenta: Estíbaliz Ladrón de Guevara Ortiz de UrbinaSecretaria: Dulce Carrera de la RedTesorera: Francisca Cortés SánchezVocal: Javier Saavedra MacíasVocal: Luis Martín FiQueroVocal: Aurora Marinero San MiQuelVocal: Adriana Sarriés UlzurrumVocal: Judith María Carballés

Además de los órganos de gobierno existe un Secretario Ejecutivo de la Asociación, JoséAntonio Lobo Alonso, según acuerdo de la Asamblea Extraordinaria de Socios, celebrada enMadrid el 25 de noviembre de 1995, al que posteriormente la Junta Directiva del 3 de febrerode 1996 nombró para tal cargo por tiempo indefinido, estando autorizado para actuar ennombre de la Asociación "Acción Verapaz" en todos los asuntos y gestiones que haganreferencia a las actividades propias de la misma.

17.2. Remuneraciones y créditos a los órganos de gobierno.

Los miembros de los órganos de gobierno no perciben ninguna cantidad en concepto desueldos por su pertenecía a tales órganos: Junta Directiva y Asamblea. En el ejercicio 2015 nohan recibido cantidad alguna en concepto de dietas ni remuneraciones. Tampoco existenobligaciones asumidas por cuenta de ellos a título de garantia, ni obligaciones contraídas enmateria de pensiones y seguros de vida respecto de los miembros antiguos y actuales de losórganos de gobierno.

17.3. Sede central y delegaciones.

Hasta el 30 de noviembre de 2014, la Asociación tuvo su sede central en calle Cañizares, 2,bajo, 28012 Madrid. Desde el 1 de diciembre de 2014, la sede central de la Asociación estásituada en calle Juan de Urbieta, 51,1°,28007 Madrid. Teléfono y Fax: 91 02471 66. Disponede las siguientes delegaciones dentro del territorio nacional.

Deleaación de Domicilio TeléfonoAsturias Plaza de Santo Dorninqo, s/n. 33009 Oviedo 985 221 945/8 (v faX)Burqos Plaza del Dos de Mavo, 22. 09006 Burqos 947 22 42 57Tv fax)Galicia Plaza de Santo Domingo, 1. 15001 A Coruña 981 205850Madrid Vía Caroetana, 47. 28047 Madrid 914717262Salamanca Calle del Rosario, 2. 37001 Salamanca 923360894Sevilla Calle San Jacinto, 47. 41010 Sevilla 954 332 351Tv faX)Valladolid Plaza de San Pablo, 4. 47011 Valladolid 983356699Las Palmas deGran Canaria Pasaie de Belén, 5. 35018 Las Palmas 928677 144Torredonjimeno Calle de la Salud, 20, bajo derecha.(Jaén) Torredoniimeno 925060196Ávila Plaza de Mosén Rubi, 9. 05001 Avila 920211 587León Calle Suero de Quiñones, 1. 24002 León 987221 849Murcia Calle Valle, nO10.- 30120 El Palmar.-Murcia 968886060

~

17.4. Trabajadores.

El número medio de empleados durante el ejercicio 2015 y 2014, distribuido por categoríasprofesionales, es el siguiente:

Año 2015 Año 2014

Categoría Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total

Oficial administrativo O 1 1 O 1 1

Total O 1 1 O 1 1

17.5. Remuneración de los auditores.

Los honorarios de LUABE, AUDITORES y CONSULTORES, S.L.P. por los servicios de laauditoría del ejercicio 2015 ascienden a 4.235,00 (cuatro mil doscientos treinta y cinco euros)incluido el Impuesto sobre el Valor Añadido soportado (735 euros), ya que al disponer laAsociación del reconocimiento del carácter de "Entidad o Establecimiento de Carácter Social",tiene exención del impuesto, según ha quedado explicado en nota 4.1) anterior.

17.6. Participación en entidades mercantiles.

La Asociación no posee ni directa ni indirectamente participaciones en entidades mercantilescon o sin cotización en mercado secundario organizado.

17.7. Información sobre el período medio de pago a proveedores. Disposición adicional tercera."Deber de información" de la Ley 15/2010, de 5 de julio

Período medio de pago a proveedores(*), ejercicio actual: 12,12 días

(*) Los pagos realizados para ayudas monetarias no se procesan por el tráfico del ciclo deproveedores.

18. Inventario.

Los bienes, derechos y obligaciones que configuran el patrimonio de la Asociación son los quese indican en el propio balance y en las notas explicativas de esta memoria:

19. Firma de las Cuentas Anuales por los miembros de la Junta Directiva

Los abajo firmantes, que constituyen la totalidad de los miembros de la Junta Directiva de laAsociación Acción Verapaz, formulan en este acto las presentes cuentas anuales del ejercicioterminado el 31 de diciembre, que forman una unidad integrada por el Balance de Situación, laCuenta de Resultados y la Memoria, páginas 1 a 21, ambas inclusive. Dichas cuentas anualeshan sido formuladas por la Junta Directiva en su reunión de 31de marzo de 2016, con vistas asu posterior aprobación por la Asamblea General de Socios. El Balance de Situación y laCuenta de Resultados están extendidos en 2 folios, páginas 3 y 4; la Memoria está extendidaen 16 folios, páginas 5 a 20, y todas ellas visadas por la Junta Directiva.

Madrid, 31 de marzo de 2016

ÓscarSalazar OrioPresidente

Dulce Carrera de la RedSecretaria

Estíbaliz Ladrón de GuevaraOrtiz de UrbinaVicepresidenta

LJ/.LLj J!~.Á-< ~

Francisca Cortés SánchezTesorera

~

Francisco JavierVocal

Luis Martín Figue "Vocal

Aurora Marinero San MiguelVocal

Adriana Sarriés UlzurrumVocal

/

(

Judith María Carballésvocal~t