Cuaresma 4 B - iglesiamdp.files.wordpress.com · se manifiestan en el exilio y en la liberación de...
11
1 IV DOMINGO DE CUARESMA B Antífona de entrada Cf. Is 66, 10-11 Alégrate, Jerusalén, y que se congreguen cuantos la aman. Compartan su alegría los que estaban tristes, vengan a saciarse con su felicidad. En esta Misa pueden usarse el color morado o el rosado, y pueden emplearse instrumentos musicales y adornar el altar con flores. En este domingo tienen lugar los segundos escrutinios preparatorios para el bautismo de adultos que serán admitidos a los sacramentos de la iniciación cristiana en la Vigilia pascual; oraciones e intercesiones propias. Procesión de Entrada: Gustad y ved ======================== & bc % ˆ _ _ « « « « j GUS - ˆ « « « « . TAD re ˆ « « « « j Y ˆ « « « « . VED DO QUÉ ˆ « « « « j « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ BUE re - ˆ NO_ES ˆ EL ˆ SE ˆ « « « « - FA ÑOR, ‰ ˆ « « « « j DI - l l l ========================== & b « « « « « « « « « « « « « « « ˆ CHO SI b ˆ SO_EL ˆ ˆ QUE ˆ « « « « SE_A - CO sol œ » » » » - GE_A ˙ « « « « . ÉL. LA 7 ‰ GUS ˆ « « « « j - œ » » » » . TAD re œ » » » » J Y œ » » » » . VED sol QUÉ ˆ « « « « j l l l ========================== & b » » » » » » » » » » » » » » » » œ BUE DO - œ NO_ES œ EL œ SE ˆ « « « « . - FA ÑOR, DI ˆ « « « « j - « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ CHO sol ˆ ˆ SO_EL ˆ QUE ˆ « « « « SE_A CO LA 7 ˆ « « « « - GE_A ˙ « « « « . U re ÉL. FIN l l ” ========================== & b ˆ « « « « j 1.La ˆ « « « « j Pa - ˆ « « « « « « « « « « « « « « « « la re - ˆ bra ˆ del ˆ Se ˆ « « « « - ñor sol ˆ « « « « « « « « es ˆ sin - ˆ « « « « ce re - ˙ « « « « ra ‰ y ˆ « « « « j l l l ========================== & b ˆ « « « « « « « « « « « « « « « « to SI b - ˆ das ˆ sus ˆ ac - ˆ « « « « « « « « « « « « « « « cio la - ˆ nes ˆ son ˆ _ le - ˆ « « « « a re - ˙ « « « « les, ‰ Él ˆ _ _ « « « « j ˆ « « « « « « « « « « « « « « « « a- ˆ ma ˆ la ˆ jus -ti ˆ « « « « « « « « « « « « « « « « DO - cia ˆ ˆ y_el ˆ de - l l l ========================== & b ˆ « « « « re FA - cho, ˆ « « « « ‰ y ˆ « « « « j de ˆ « « « « « « « « su_a ˆ - ˆ « « « « mor SI b « « « « « « « « ˆ es - ˆ tá ˆ « « « « lle sol - na ˆ « « « « « « « « la ˆ ˆ « « « « tie LA 7 - U ˙ « « « « rra. Al % l l ” Francisco Palazón
Transcript of Cuaresma 4 B - iglesiamdp.files.wordpress.com · se manifiestan en el exilio y en la liberación de...
1
IV DOMINGO DE CUARESMA -‐‑ B
Antífona de entrada Cf. Is 66, 10-11
Alégrate, Jerusalén, y que se congreguen cuantos la aman. Compartan su alegría los que estaban tristes,
vengan a saciarse con su felicidad.
En esta Misa pueden usarse el color morado o el rosado, y pueden emplearse instrumentos musicales y adornar el altar con flores. En este domingo tienen lugar los segundos escrutinios preparatorios para el bautismo de adultos que serán admitidos a los sacramentos de la iniciación cristiana en la Vigilia pascual; oraciones e intercesiones propias.
Procesión de Entrada: Gustad y ved
========================& b c%__««««j
GUS -
«««« .TAD
re
««««jY
«««« .VED
DO
QUÉ
««««j «««« ««««« «««« ««««ˆBUE
re
-
ˆNO_ES
ˆEL
ˆSE
««««-
FA
ÑOR,
‰ ««««jDI -
ll ll ll
==========================& b «««« «««« «««« ««««ˆCHO
SIb ˆSO_EL
ˆ ˆQUE
««««SE_A - CO
sol œ»»»»- GE_A
«««« .ÉL.
LA7 ‰GUS
««««j-
œ»»»» .TAD
re œ»»»»JY
œ»»»» .VED
sol
QUÉ
««««jll ll ll
==========================& b »»»» »»»»» »»»» »»»»œBUE
DO
-
œNO_ES
œEL
œSE
«««« .-
FA
ÑOR, DI
««««j-
««««« «««« «««« «««««ˆCHO
sol ˆ ˆSO_EL
ˆQUE
««««SE_A CO
LA7
««««- GE_A
«««« .Ure
ÉL.
FINll ll ””
==========================& b ««««j1.La
««««jPa -
«««« «««« «««« ««««la
re
-
ˆbra
ˆdel
ˆSe
««««- ñor
sol
«««« ««««es
ˆsin -
««««ce
re
-
««««ra
‰y««««jll ll ll
==========================& b «««« «««« «««« ««««to
SIb
-
ˆdas
ˆsus
ˆac -
«««« «««« «««« ««««cio
la
-
ˆnes
ˆson
_le -
««««a
re
-
««««les,
‰Él
__««««j «««« «««« «««« ««««a- ma la
ˆjus - ti
«««« «««« «««« ««««DO
- cia
ˆ ˆy_el
ˆde -
ll ll ll
==========================& b ««««re
FA
- cho,
«««« ‰y««««j
de«««« ««««
su_a
ˆ-
««««mor
SIb «««« ««««es - tá
««««lle
sol
- na
«««« ««««la
««««tie
LA7
-
U««««rra.
Al %ll ll ””
==========================& b ««««j2.El
««««jSe -
«««« .ñor
re
es
««««jfiel
sol«««« «««« «««« ««««a sus pa -
««««la
re
-
««««bras, bon
«««« ««««- da -
ll ll ll
==========================& b ««««do
SIb-
««««so_en to
la
«««« «««« «««« ««««ˆ- das
ˆsus_ac -
««««cio
re
-
««««nes, cer -
«««« ««««__ca_es__
-
«««« .tá de_a -
««««jqué
DO
-
«««« «««« «««« ««««llos
ˆque lo_in
ˆ-
ll ll ll
==========================& b ««««vo
FA
-««««
can
Œy«««« ««««ˆ
lo
««««bus
SIb-
«««« ««««ˆcan de
«««« «««« «««« ««««ˆto
sol
- do co - ra -
U«««« .zón.
LA7AlŒ %ll ll ””
Gustad y vedFrancisco Palazón
Extraído del Cantoral litúrgico delSeminario Mayor "San José" (La Plata)
2
No se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
ios nuestro, que reconcilias maravillosamente al género humano por tu Palabra hecha carne;
te pedimos que el pueblo cristiano se disponga a celebrar las próximas fiestas pascuales con una fe viva y una entrega generosa. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, y es Dios, por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA
La indignación y la misericordia de Dios ��� se manifiestan en el exilio y en la liberación de su pueblo
Lectura del segundo libro de las Crónicas 36, 14-‐‑16. 19-‐‑23
Todos los jefes de Judá, los sacerdotes y el pueblo multiplicaron sus infidelidades, imitando todas las abominaciones de los paganos, y contaminaron el Templo que el Señor se había consagrado en Jerusalén. El Señor, el Dios de sus padres, les llamó la atención constantemente por medio de sus mensajeros, porque tenía compasión de su pueblo y de su Morada. Pero ellos escarnecían a los mensajeros de Dios, despreciaban sus palabras y ponían en ridículo a sus profetas, hasta que la ira del Señor contra su pueblo subió a tal punto, que ya no hubo más remedio. Los caldeos quemaron la Casa de Dios, demolieron las murallas de Jerusalén, prendieron fuego a todos sus palacios y destruyeron todos sus objetos preciosos. Nabucodonosor deportó a Babilonia a los que habían escapado de la espada y estos se convirtieron en esclavos del rey y de sus hijos hasta el advenimiento del reino persa. Así se cumplió la palabra del Señor, pronunciada por Jeremías: «La tierra descansó
D
========================& b c%__««««j
GUS -
«««« .TAD
re
««««jY
«««« .VED
DO
QUÉ
««««j «««« ««««« «««« ««««ˆBUE
re
-
ˆNO_ES
ˆEL
ˆSE
««««-
FA
ÑOR,
‰ ««««jDI -
ll ll ll
==========================& b «««« «««« «««« ««««ˆCHO
SIb ˆSO_EL
ˆ ˆQUE
««««SE_A - CO
sol œ»»»»- GE_A
«««« .ÉL.
LA7 ‰GUS
««««j-
œ»»»» .TAD
re œ»»»»JY
œ»»»» .VED
sol
QUÉ
««««jll ll ll
==========================& b »»»» »»»»» »»»» »»»»œBUE
DO
-
œNO_ES
œEL
œSE
«««« .-
FA
ÑOR, DI
««««j-
««««« «««« «««« «««««ˆCHO
sol ˆ ˆSO_EL
ˆQUE
««««SE_A CO
LA7
««««- GE_A
«««« .Ure
ÉL.
FINll ll ””
==========================& b ««««j1.La
««««jPa -
«««« «««« «««« ««««la
re
-
ˆbra
ˆdel
ˆSe
««««- ñor
sol
«««« ««««es
ˆsin -
««««ce
re
-
««««ra
‰y««««jll ll ll
==========================& b «««« «««« «««« ««««to
SIb
-
ˆdas
ˆsus
ˆac -
«««« «««« «««« ««««cio
la
-
ˆnes
ˆson
_le -
««««a
re
-
««««les,
‰Él
__««««j «««« «««« «««« ««««a- ma la
ˆjus - ti
«««« «««« «««« ««««DO
- cia
ˆ ˆy_el
ˆde -
ll ll ll
==========================& b ««««re
FA
- cho,
«««« ‰y««««j
de«««« ««««
su_a
ˆ-
««««mor
SIb «««« ««««es - tá
««««lle
sol
- na
«««« ««««la
««««tie
LA7
-
U««««rra.
Al %ll ll ””
==========================& b ««««j2.El
««««jSe -
«««« .ñor
re
es
««««jfiel
sol«««« «««« «««« ««««a sus pa -
««««la
re
-
««««bras, bon
«««« ««««- da -
ll ll ll
==========================& b ««««do
SIb-
««««so_en to
la
«««« «««« «««« ««««ˆ- das
ˆsus_ac -
««««cio
re
-
««««nes, cer -
«««« ««««__ca_es__
-
«««« .tá de_a -
««««jqué
DO
-
«««« «««« «««« ««««llos
ˆque lo_in
ˆ-
ll ll ll
==========================& b ««««vo
FA
-««««
can
Œy«««« ««««ˆ
lo
««««bus
SIb-
«««« ««««ˆcan de
«««« «««« «««« ««««ˆto
sol
- do co - ra -
U«««« .zón.
LA7AlŒ %ll ll ””
Gustad y vedFrancisco Palazón
Extraído del Cantoral litúrgico delSeminario Mayor "San José" (La Plata)
3
durante todo el tiempo de la desolación, hasta pagar la deuda de todos sus sábados, hasta que se cumplieron setenta años.» En el primer año del reinado de Ciro, rey de Persia, para se cumpliera la palabra del Señor pronunciada por Jeremías, el Señor despertó el espíritu de Ciro, el rey de Persia, y este mandó proclamar de viva voz y por escrito en todo su reino: «Así habla Ciro, rey de Persia: El Señor, el Dios del cielo, me ha dado todos los reinos de la tierra y él me ha encargado que le edifique una Casa en Jerusalén, de Judá. Si alguno de ustedes pertenece a ese pueblo, ¡que el Señor, su Dios, lo acompañe y que suba...!»
Palabra de Dios.
������ SALMO RESPONSORIAL 136, 1-6
4
Muertos a causa de nuestros pecados, habéis sido salvados por su gracia
Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los cristianos de Éfeso 2, 4-‐‑10
Hermanos: Dios, que es rico en misericordia, por el gran amor con que nos amó, precisamente cuando estábamos muertos a causa de nuestros pecados, nos hizo revivir con Cristo -‐‑¡ustedes han sido salvados gratuitamente!-‐‑ y con Cristo Jesús nos resucitó y nos hizo reinar con él en el cielo. Así, Dios ha querido demostrar a los tiempos futuros la inmensa riqueza de su gracia por el amor que nos tiene en Cristo Jesús. Porque ustedes han sido salvados por su gracia, mediante la fe. Esto no proviene de ustedes, sino que es un don de Dios; y no es el resultado de las obras, para que nadie se gloríe. Nosotros somos creación suya: fuimos creados en Cristo Jesús, a fin de realizar aquellas buenas obras, que Dios preparó de antemano para que las practicáramos.
Palabra de Dios. Aclamación al Evangelio
O bien
5
VERSÍCULO ANTES DEL EVANGELIO Jn 3, 16
Dios amó tanto al mundo, que entregó a su Hijo único; para que todo el que crea en él tenga Vida eterna.
EVANGELIO
Dios envió a su Hijo para que el mundo se salve por él
+ Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Juan 3, 14-‐‑21
Dijo Jesús: «De la misma manera que Moisés levantó en alto la serpiente en el desierto, también es necesario que el Hijo del hombre sea levantado en alto, para que todos los que creen en él tengan Vida eterna. Sí, Dios amó tanto al mundo, que entregó a su Hijo único para que todo el que cree en él no muera, sino que tenga Vida eterna. Porque Dios no envió a su Hijo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él. El que cree en él, no es condenado; el que no cree, ya está condenado, porque no ha creído en el nombre del Hijo único de Dios. En esto consiste el juicio: la luz vino al mundo, y los hombres prefirieron las tinieblas a la luz, porque sus obras eran malas. Todo el que obra mal odia la luz y no se acerca a ella, por temor de que sus obras sean descubiertas. En cambio, el que obra conforme a la verdad se acerca a la luz, para que se ponga de manifiesto que sus obras han sido hechas en Dios.»
Palabra del Señor.
Se dice Credo.
X Credo Niceno-‐‑Constantinopolitano Creo en un solo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho;
que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria
6
para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas.
Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo Bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.
Liturgia Eucarística
========================& b 24 ««««« «««« «««« «««««1.Pa
re
-
ˆdre
ˆnues-
ˆtro,
«««« ««««ˆre
DO
_ci-
««««- bid
re
__««««« ««««« ««««« ««««el
FA
_hu - mil
re
-
ˆde
«««« ««««ˆdon
la
_del
««««pan,
re
ll ll ll ll
==========================& b ««««j ‰ «««« ««««de_es
FA
- te««««« ««««« ««««« ««««ˆ
pan
ˆque se
re ˆcon -
«««« ««««nˆver
SOL
ti-
««««rá-
la «««« «««« «««« ««««en
re
elˆ
Cuer
DO
- poll ll ll ll
==========================& b «««« ««««de
re
Je
««««- sús.
2. Recibid también, Señor, los racimos de la vid, de la vid que se convertirá en la Sangre de Jesús.
3. Con el vino y con el pan ofrecemos nuestro don, nuestra pobre vida de dolor, entregada con amor.
4. Gloria al Padre y al Amor y a Jesús nuestro Señor, bendigamos el nombre de Dios siempre y en todo lugar. Amén.
1º, 2º y 3º
«««« ŒFinal
««««re
A
_««« ««««FA
__-
_««««mén.
la U««««re FIN
ll ””{ ll ””
Padre nuestro recibidAnónimo - Siglo XVI
Extraída de "Cantemos hermanos con amor" - Tomo 1
========================& b 24 ««««« «««« «««« «««««1.Pa
re
-
ˆdre
ˆnues-
ˆtro,
«««« ««««ˆre
DO
_ci-
««««- bid
re
__««««« ««««« ««««« ««««el
FA
_hu - mil
re
-
ˆde
«««« ««««ˆdon
la
_del
««««pan,
re
ll ll ll ll
==========================& b ««««j ‰ «««« ««««de_es
FA
- te««««« ««««« ««««« ««««ˆ
pan
ˆque se
re ˆcon -
«««« ««««nˆver
SOL
ti-
««««rá-
la «««« «««« «««« ««««en
re
elˆ
Cuer
DO
- poll ll ll ll
==========================& b «««« ««««de
re
Je
««««- sús.
2. Recibid también, Señor, los racimos de la vid, de la vid que se convertirá en la Sangre de Jesús.
3. Con el vino y con el pan ofrecemos nuestro don, nuestra pobre vida de dolor, entregada con amor.
4. Gloria al Padre y al Amor y a Jesús nuestro Señor, bendigamos el nombre de Dios siempre y en todo lugar. Amén.
1º, 2º y 3º
«««« ŒFinal
««««re
A
_««« ««««FA
__-
_««««mén.
la U««««re FIN
ll ””{ ll ””
Padre nuestro recibidAnónimo - Siglo XVI
Extraída de "Cantemos hermanos con amor" - Tomo 1
========================& b 24 ««««« «««« «««« «««««1.Pa
re
-
ˆdre
ˆnues-
ˆtro,
«««« ««««ˆre
DO
_ci-
««««- bid
re
__««««« ««««« ««««« ««««el
FA
_hu - mil
re
-
ˆde
«««« ««««ˆdon
la
_del
««««pan,
re
ll ll ll ll
==========================& b ««««j ‰ «««« ««««de_es
FA
- te««««« ««««« ««««« ««««ˆ
pan
ˆque se
re ˆcon -
«««« ««««nˆver
SOL
ti-
««««rá-
la «««« «««« «««« ««««en
re
elˆ
Cuer
DO
- poll ll ll ll
==========================& b «««« ««««de
re
Je
««««- sús.
2. Recibid también, Señor, los racimos de la vid, de la vid que se convertirá en la Sangre de Jesús.
3. Con el vino y con el pan ofrecemos nuestro don, nuestra pobre vida de dolor, entregada con amor.
4. Gloria al Padre y al Amor y a Jesús nuestro Señor, bendigamos el nombre de Dios siempre y en todo lugar. Amén.
1º, 2º y 3º
«««« ŒFinal
««««re
A
_««« ««««FA
__-
_««««mén.
la U««««re FIN
ll ””{ ll ””
Padre nuestro recibidAnónimo - Siglo XVI
Extraída de "Cantemos hermanos con amor" - Tomo 1
========================& b 24 ««««« «««« «««« «««««1.Pa
re
-
ˆdre
ˆnues-
ˆtro,
«««« ««««ˆre
DO
_ci-
««««- bid
re
__««««« ««««« ««««« ««««el
FA
_hu - mil
re
-
ˆde
«««« ««««ˆdon
la
_del
««««pan,
re
ll ll ll ll
==========================& b ««««j ‰ «««« ««««de_es
FA
- te««««« ««««« ««««« ««««ˆ
pan
ˆque se
re ˆcon -
«««« ««««nˆver
SOL
ti-
««««rá-
la «««« «««« «««« ««««en
re
elˆ
Cuer
DO
- poll ll ll ll
==========================& b «««« ««««de
re
Je
««««- sús.
2. Recibid también, Señor, los racimos de la vid, de la vid que se convertirá en la Sangre de Jesús.
3. Con el vino y con el pan ofrecemos nuestro don, nuestra pobre vida de dolor, entregada con amor.
4. Gloria al Padre y al Amor y a Jesús nuestro Señor, bendigamos el nombre de Dios siempre y en todo lugar. Amén.
1º, 2º y 3º
«««« ŒFinal
««««re
A
_««« ««««FA
__-
_««««mén.
la U««««re FIN
ll ””{ ll ””
Padre nuestro recibidAnónimo - Siglo XVI
Extraída de "Cantemos hermanos con amor" - Tomo 1
7
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
e presentamos con alegría, Señor, estos dones para la salvación eterna;
ayúdanos a celebrarlos con fidelidad y a ofrecerlos dignamente por la redención del mundo. Por Jesucristo, nuestro Señor.
PREFACIO
n verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación
darte gracias siempre y en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno. Porque con el ayuno corporal, refrenas nuestras pasiones, elevas nuestro espíritu y nos das fuerza y recompensa, por Cristo, Señor nuestro. Por él, los ángeles y los coros celestiales celebran tu gloria, unidos en común alegría. Permítenos asociarnos a sus voces, cantando humildemente tu alabanza: X Santo
X Amén Doxología
T
E
8
X Padrenuestro
X Aclamación después del Padrenuestro
X Cordero de Dios
Antífona de Comunión: Cf. Sal 121, 3-‐‑4
Jerusalén, que fuiste construida como ciudad bien compacta y armoniosa. Allí suben las tribus, las tribus del Señor, para celebrar el nombre del Señor.
9
X Procesión de Comunión
Salmo 121
10
XAcción de Gracias
La Tiniebla
si LA RE SOL FA# si LA RE mi FA# La tiniebla ya no es tiniebla ante ti, la noche como el día ilumina. (Esta es la versión en español del canto: La ténèbre)
!
11
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
adre, que iluminas a todo hombre que viene a este mundo, por eso te pedimos que alumbres nuestros corazones con el esplendor de tu gracia,
para que nuestros pensamientos sean dignos de ti y aprendamos a amarte de todo corazón. Por Jesucristo, nuestro Señor. ORACIÓN SOBRE EL PUEBLO
rotege, Señor, a quienes te suplican, sostén a los débiles y vivifica siempre con tu luz a quienes caminan en las sombras de la muerte;
con tu clemencia, apártalos de todo mal y hazlos llegar a la plenitud de tus bienes. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Canto de Salida
Vuelve a nosotros tus divinos ojos llenos de amor y de serena luz; y muéstranos después de este destierro la casta flor de tu seno, Jesús. a tradición musical de la Iglesia universal constituye un tesoro de valor inestimable, que sobresale entre las demás expresiones artísticas, principalmente porque el canto sagrado, unido a las palabras,
constituye una parte necesaria o integral de la Liturgia solemne. En efecto, el canto sagrado ha sido ensalzado tanto por la Sagrada Escritura, como por los Santos Padres, los Romanos Pontífices, los cuales, en los últimos tiempos, empezando por San Pío X, han expuesto con mayor precisión la función ministerial de la música sacra en el servicio divino. La música sacra, por consiguiente, será tanto más santa cuanto más íntimamente esté unida a la acción litúrgica, ya sea expresando con mayor delicadeza la oración o fomentando la unanimidad, ya sea enriqueciendo la mayor solemnidad los ritos sagrados. Además, la Iglesia aprueba y admite en el culto divino todas las formas de arte auténtico que estén adornadas de las debidas cualidades.
Sobre la dignidad de la música sagrada, de la constitución pastoral "ʺsacro Sanctum Concilium"ʺ del Concilio Ecuménico Vaticano II
P
P
L
