Cuadro Comparativo de Penas

8/18/2019 Cuadro Comparativo de Penas

1/160

DELITOS Anteproyecto 2013

TITULO I. CRÍMENES CONTRA LA HUMANIDAD

Genociio

De!"p"rici#n $or%"" e per!on"!

CA&ÍTULO I. GENOCIDIO' DESA&ARICI(N )OR*ADADE &ERSONAS + OTROS CRÍMENES CONTRA LA

HUMANIDAD

&ri!i#n e ,EINTE -20 " TREINTA -30 "/o!. (ART. 64)

&ri!i#n e DIE* -10 " ,EINTICINCO -2 "/o!. (ART.65, inc. 1º)

De!"p"rici#n $or%"" eper!on"! -"r"""

M4i5o e TREINTA -30 "/o!. (ART. 65, inc. 2º): siresultare la muerte de la víctima, o si fuere muerem!ara"ada, menor, ma#or de setenta a$os o %ersona condisca%acidad& tam!i'n cuando la víctima sea una %ersona

nacida durante la desa%aricin for"ada de su madre.

De!"p"rici#n $or%"" eper!on"! -"ten6""

Re6ci" en 6n tercio e7 54i5o y en 7" 5it" e758ni5o. (ART. 65, inc. º): li!eraren con vida a la víctima o%ro%orcionaren informacin *ue %ermitiere su a%aricin convida

De!"p"rici#n $or%"" eper!on"! -o5i!i#n eeit"ci#n por p"rte e

$ i i 9:7i

&en" i!5in6i" en 6n tercio e7 58ni5o y e754i5o. (ART. 65, inc. 4º)


2/160

$ ncion"rio p9:7ico

To5" e re;ene!

S i#

Otro! cr85ene! contr" 7";65"ni"

&ri!i#n e ,EINTE -20 " TREINTA -30 "/o!. (ART. 66):+omicidio& eterminio& esclavitud& de%ortacin o trasladofor"oso de %o!lacin& encarcelamiento u otra %rivacin-rave de la li!ertad física en violacin de normas

fundamentales de derec+o internacional& tortura& violacin,esclavitud seual, %rostitucin for"ada, em!ara"o for"ado,esterili"acin for"ada u otros a!usos seuales de -ravedadcom%ara!le& %ersecucin de un -ru%o o colectividad conidentidad %ro%ia, fundada en motivos %olíticos o %orra"ones discriminatorias& su%resin, total o %arcial, de laidentidad # estado civil.

CA&ÍTULO II. CRÍMENES DE GUERRA. TRATOSINHUMANOS' EM&LEO DE MEDIOS &ROHI


3/160

Atent"o " 7" !6:!i!tenci"

O5i!i#n e 5ei"! e!ocorro y "!i!tenci";65"nit"ri"

&ri!i#n e DIE* -10 " ,EINTICINCO -2 "/o!. (ART.6, inc. º, -)

O5i!i#n e 5ei"! eprotecci#n " 7" po:7"ci#ncii7

&ri!i#n e DIE* -10 " ,EINTICINCO -2 "/o!. (ART.6, inc. º, +)

Cr85ene! e 6err" contr" 7"propie" y otro! erec;o!.De!po>o

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 6/, inc.1º, a)

E4"cci#n o contri:6cione!"r:itr"ri"!

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 6/, inc.1º, !)

De!tr6cci#n y "propi"ci#ne :iene! proteio!

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 6/, inc.1º, c)

De!tr6cci#n' "/o y"poer"5iento i7e8ti5o

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 6/, inc.1º, d)

&ri!i#n e OCHO -? " ,EINTICINCO -2 "/o!. (ART.6/, inc. 2º)

E5p7eo e 5=too! e 6err"pro;i:io!. M=too! pro;i:io!.

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.1º, a)

At"6e! ini!cri5in"o! ye4ce!io! !o:re 7"po:7"ci#n cii7

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.1º, !)

At"6e! contr" o:>eto! y

i 7 t & i i# OCHO -? TREINTA -30 / (ART 60 i


4/160

Oc6p"ci#n

Repre!"7i"!

&erBi"

,io7enci"! !o:reper!on"7 ;":i7it"o

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.2º, !)

At"6e contr"

o:>etio! ine$en!o!y %on"!e!5i7it"ri%""!

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.2º, c)

At"6e " :iene!c67t6r"7e!

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.2º, d)

Uti7i%"ci#n i78cit" e:iene! c67t6r"7e!

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.2º, e)

At"6e contr" o:r"!e in!t"7"cione! 6econtienen $6er%"!pe7iro!"!

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.2º, f)

&ri!i#n e OCHO -? " TREINTA -30 "/o!. (ART. 60, inc.2º, -)

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 60, inc.

º, a)

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 60, inc.º, !)

U!o e!7e"7 e !ino! y!85:o7o!

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 60, inc.º, c)

U!o e!7e"7 e :"ner" e

7 t

&ri!i#n e OCHO -? " @UINCE -1 "/o!. (ART. 60, inc.

º d)


5/160

CA&ÍTULO III. DIS&OSICIONES COMUNES

&en" con>6nt". )6ncion"rio p9:7ico

In!ti"ci#n irect" y p9:7ic"

&er!on"! >6r8ic"!

Cr85ene! e 6err" contr"oper"cione! ;65"nit"ri"!

&ri!i#n e OCHO -? " -1 "/o!. (ART. , inc. 1º)

Ar""nte -io7enci" contr"i!po!itio!' 5eio! oper!on"!

&ri!i#n e OCHO -? " ,EINTICINCO -2 "/o!. (ART., inc. 2º)

Otr"! io7"cione! "7 Derec;oIntern"cion"7 H65"nit"rio

&ri!i#n e TRES -3 " OCHO -? "/o!. (ART. 1)

Cri5en e "re!i#n. Ar""nte-p"rte e 6n p7"n o po78tic"' oco5i!i#n " r"n e!c"7"

M4i5o e7 ART. 20 -TREINTA -30 "/o!. (ART. 2)

In;":i7it"ci#n ;"!t" ,EINTE -20 "/o!. (ART. , inc. 1º)

&en" con>6nt". Interiniente no$6ncion"rio -$"c67t"ti"

In;":i7it"ci#n ;"!t" ,EINTE -20 "/o!. (ART. , inc. 2º)

&en" e7 e7ito re6ci" " 6n tercio e !6 58ni5o y7" 5it" e !6 54i5o (ART. , inc. º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por7o! e7ito! prei!to! en e!te Tit67o' en 7o! t=r5ino!e7 pre!ente C#io. (ART. , inc. 4º).

Re!pon!":i7i" e7 !6perior por

7 ; ; 7 : i

&en" e7 "6tor (ART. 4, inc. 1º)


6/160

Con!pir"ci#n

TÍTULO II. DELITOS CONTRA LAS &ERSONAS

CA&ÍTULO I. DELITOS CONTRA LA ,IDA

Ho5iciio !i5p7e

Ho5iciio! "r""o!

Ho5iciio en e5oci#n io7ent"

Ne7ienci" o i5pr6enci"te5er"ri"

E!c"7" re"6ci" " 7" 5it" e7 58ni5o y e754i5o. (ART. 4, inc. 2º in fne)

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o!. E4i5e e pen""7 6e ree7" 7" con!pir"ci#n "nte! e7 co5ien%o ee>ec6ci#n. (ART. 5º)

&ri!i#n e OCHO -? " ,EINTICINCO -2 "/o!. (ART.6, inc. 1º)

Ho5iciio "r""o -re!67t"op76r"7

&ri!i#n e DIE* -10 " TREINTA -30 "/o!. (ART. 6, inc.2º)

&ri!i#n e DIE* -10 " TREINTA -30 "/o!. (ART. ,incs. 1º, 2º # º). e elimina: 3relacin de %area3 (art. /,inc. 1º vi-ente& se eliminan incs. /º, 0º # 11º, # seam%lía el alcance del 12º)

Conc6rrenci" e circ6n!t"nci"!e4tr"orin"ri"! e "ten6"ci#n con"r""nte por e7 8nc67o

&ri!i#n e OCHO -? " ,EINTICINCO -2 "/o!. (ART., inc. 4º)

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. /, inc. 1º)

E i# i 7 t A 7 8 7 & i i# TRES -3 @UINCE -1 / (ART / i2º)


7/160

In$"nticiio

In!ti"ci#n o "y6" "7 !6iciio

Ho5iciio pi"o!o

Ho5iciio c67po!o

A:orto !in con!enti5iento.

A:orto con con!enti5iento

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o!. (ART. /)

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. /1, inc.1º). l ue" %odr7 89 eimir de %ena 8... %ersona *uesufriere enfermedad incura!le o terminal, a la *ue el autorestuviere unido %or un vínculo de afecto # actuare movido%or un sentimiento de %iedad ante su %edido ine*uívoco.

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. &6eee4i5ir!e e pen". (ART. /2, inc. 1º # 2º,res%ectivamente).

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o! e in;":i7it"ci#n

en !6 c"!o' por CINCO - " DIE* -10 "/o!. (ART. /,inc. 1º)

Ho5iciio c67po!o. Ar""nte-re!67t"o p76r"7 e in$r"cci#nte5er"ri" "7 e:er e c6i"o

M4i5o e OCHO -? "/o! e pri!i#n. (ART. /, inc. 2º).e elimina el su%uesto de conduccin im%rudente,

ne-li-ente, ine%erta o antirre-lamentaria.

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o!. (ART. /4, inc. 1º,a)

A:orto !in con!enti5iento.M6erte e 7" 56>er

M4i5o e @UINCE -1 "/o! e pri!i#n. (ART. /4, inc.1º, a, in fne)

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART, /4, inc.1º, !)

A:orto con con!enti5iento.M6erte e 7" 56>er

M4i5o e OCHO -? "/o! e pri!i#n. (ART. /4, inc. 1º,!, in fne)

Mi - : t ti i t


8/160

A:orto no p6ni:7e

A:orto preterintencion"7

A:orto c67po!o

A:orto por 7" 56>er

CA&ÍTULO II. TORTURA

Tort6r"

Tort6r" !e6i" e 56erte

&r"ct c" o por 6n 5 co p o5" o con econ!enti5iento e 7" 56>er encint"' no e! p6ni:7e "Si !e ;" ;ec;o con e7 Bn e eit"r 6n pe7iro p"r" 7"i" o 7" !"76 e 7" 5"re' y !i e!te pe7iro no

p6ee !er eit"o por otro! 5eio!F : Si e7e5:"r"%o proiniere e 6n" io7"ci#n. (ART. /5)

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o!. (ART. /6, inc. 1º)

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! ein;":i7it"ci#n por o:7e tie5po 6e e7 e 7" conen".

&ri!i#n e 1 " "/o!. L" tent"ti" e 7" 56>er no e!p6ni:7e. (ART. /, inc. 1º # 2;, res%ectivamente).

&ri!i#n e OCHO -? " ,EINTE -20 "/o!. (ART. //). eeclu#e a los %articulares.

e elimina la cali


9/160

A%lican las re-las -enerales de la %ena de in+a!ilitacin.

Tort6r". O5i!i#n c67po!".

CA&ÍTULO III. LESIONES

Le!ione! 7ee!

Le!ione! r"e!

Le!ione! r"8!i5"!

Le!ione! -"r""nte!' 7ee!

Le!ione! -"r""nte!' r"e!

Le!ione! -"r""nte!' r"i!i5"!

Le!ione! -e5oci#n io7ent"' 7ee!

Tort6r". O5i!i#n o7o!".Ar""nte p"r" $6ncion"rio!.

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 0)

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! o 567t" e

CINCO - " TREINTA -30 8"!. (ART. 01)

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 02)

&ri!i#n e TRES -3 " DOCE -12 "/o!. (ART. 0)

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 04,inc. 1º).

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o!. (ART. 04, inc. 1º).

&ri!i#n e CUATRO - " DIECIOCHO -1? "/o!. (ART.04, inc. 1º).

H"!t" ,EINTE -20 8"! e 567t". (ART. 04, inc. 2º).

L i - i# i 7 t & i i# SEIS - TRES -3 / (ART 04


10/160

Le!ione! c67po!"! =

Le!ione! c67po!"! -7ee!

Le!i#n "7 $eto

Le!i#n "7 $eto -c67po!"

CA&ÍTULO I,. &ARTICI&ACI(N EN RIA

Ri/" -en c"!o e 56erte

Ri/" -7e!ione! r"e! y r"8!i5"!

Ri/" -7e!ione! 7ee!

Le!ione! -"r""ci#n por e7 8nc67oy e5oci#n io7ent"

E!c"7"! e 7o! e7ito! re6ci"! " 7" 5it" e !658ni5o y e !6 54i5o.

M67t" ;"!t" @UINCE -1 8"! e in;":i7it"ci#n ;"!t"SEIS - 5e!e!. (ART. 05, inc. 1º)

Le!ione! c67po!"! -r"e! yr"8!i5"!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!' 567t";"!t" CIEN -100 8"! e in;":i7it"ci#n e UNO -1 "TRES -3 "/o!. (ART. 05, inc. 2º).

Le!ione! c67po!"!' re!67t"op76r"7 o c67p" te5er"ri" -r"e! yr"8!i5"!

M4i5o e CINCO - "/o! y CIENTO CINCUENTA-10 8"! e 567t" e in;":i7it"ci#n e DOS -2 "OCHO -? "/o!. (ART. 05, inc. 2º, in fne).

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o! e in;":i7it"ci#npor e7 o:7e e7 tie5po e 7" conen". (ART. 06, inc.1º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! o ;"!t"CIEN -100 8"! e 567t". (ART. 06, inc. 2º).

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 0, inc. 1º)

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 0, inc.2º)

DIE* -10 " CIEN -100 8"! e 567t". (ART. 0, inc. º)


11/160

A:"nono

O5i!i#n e "64i7io

TITULO III. DELITOS CONTRA EL HONOR

In>6ri"

C"765ni"

A

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 0/, inc. 1º)

A:"nono e per!on"' !ire!67t"re "/o r"e en e7 c6erpoo 7" !"76 e 7" 8cti5"

M4i5o e DIE* -10 "/o! e pri!i#n. (ART. 0/, inc. 2º)

A:"nono e per!on"' !ioc6rriere 7" 56erte

&ri!i#n e CINCO - " @UINCE -1 "/o!. (ART. 0/,inc. º)

A:"nono e per!on".Ar""nte -per!on"! "p"rt"o "

e7 inc. 1 e7 "rt.

M4i5o y 58ni5o "65ent"o! en 6n tercio. (ART. 0/,inc. 4º)

Aten6"nte -5"re en e!t"op6erper"7' !i re!67t"re r"e "/oen 7" !"76 o 56erte e7 ni/o

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 0/,inc. 5º)

M67t" e ,EINTE -20 " CIEN -100 8"!. (ART. 00)

M67t" e ,EINTE -20 " CIEN -100 8"!. (ART. 1, inc.1º).

M67t" e CINCUENTA -0 " CIEN -100 8"!. (ART. 1,inc. 2º)

M67t" ;"!t" CIENTO CINCUENTA -10 8"! (ART. 1,

i º d l l i i di ddif i i )


12/160

&6:7ic"ci#n o repro6cci#n

In>6ri"! y c"765ni"! rec8proc"!

Retr"ct"ci#n

TITULO ,. DELITOS CONTRA LA LI6r8ic"!

NO &RE,ISTO (alcan"ado en %arte %or el art. 12, "cce!oi7e8ti5o " in$or5"ci#n, *ue no re*uiere *ue la

informacin sea falsa, ni *ue %ueda ocasionar %eruicio,sino *ue ei-e *ue el sueto activo est' o!li-ado a%reservar su secreto %or dis%osicin le-al ("rt. 123' inc.3' "p. :).

Ser repri5io co5o "6tor 89 siem%re *ue sucontenido no fuera una re%roduccin sustancialmente


13/160

Ar""nte!

Sec6e!tro e per!on"

Ar""nte!

Ar""nte por 56erte

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! (a) violencia oamena"as = se elimina 3con


14/160

Sec6e!tro e4tor!io. Ar""nte!.

Ar""nte por 56erte ?@ RBT@ (se a%lican las re-las del concurso de delitos)

Aten6"nte

&ri!i#n preenti" i7e"7

Ar""nte

Con6cci#n $6er" e 7"! $ronter"!

Tr"t" e per!on"!

(Vid. !ec6e!tro e per!on") &ri!i#n e CUATRO - "@UINCE -1 "/o!. (ART. 1, inc. 1º). C M8ni5o e SEIS

- "/o! e pri!i#n -!i 7or"re !6 prop#!ito. (ART.1, inc. 2º) C &ri!i#n e SEIS - " ,EINTE -20 "/o!(ART. 1, inc. º)

L" e!c"7" !e re6cir " 7" 5it" e7 58ni5o y e754i5o (sin +a!er lo-rado su %ro%sito, li!erare a lavíctima o facilitare la informacin *ue %ermitiere lainterru%cin del delito). (ART. 1, inc. 5º).

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o!. (ART. 1/).

&ri"ci#n i7e"7 e 7" 7i:ert" por$6ncion"rio p9:7ico

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 10)

NO &RE,ISTO -7" e!c"7" pen"7 e7 tipo :!ico e! 5!"5p7i"

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 11)

&ri!i#n e TRES -3 " OCHO -? "/o!. (ART. 111, inc.1º). e eliminan los ver!os 3ofrecer3 # 3aco-er3. ees%eci


15/160

Ar""nte!

Tr"t" e 5enore!

Ar""nte

&er!on"! >6r8ic"!

NO &RE,ISTO

S6!tr"cci#n e 5enor

&ri!i#n e CUATRO - " DIE* -10 "/o! (a) uandomediare en-a$o, fraude, violencia, amena"a o cual*uierotro medio de intimidacin o coercin, a!uso de autoridad

o de una situacin de vulnera!ilidad, o concesin orece%cin de %a-os o !ene!lico # cometiereel +ec+o favorecido %or el eercicio de sus funciones& d) iel +ec+o fuere cometido %or tres o m7s %ersonas en $or5"pre5eit""& e) i las víctimas fueren tres o m7s& f) i lavíctima fuere una %ersona con disca%acidad, em!ara"ada oma#or de setenta a$os. (ART. 111, inc. 2º)

&ri!i#n e CUATRO - " @UINCE -1 "/o!. (ART. 111,inc. º)

M8ni5o e OCHO -? "/o! e pri!i#n (víctima menor de1 a$os). (ART. 111, inc. º, in fne).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por e7e7ito prei!to en e!te "rt8c67o' en 7o! t=r5ino! e7pre!ente C#io. -ART. 111' inc.

Ar""nte. Con!65"ci#n e 7"e4p7ot"ci#n -tr"t" e per!on"!.

&ri!i#n e TRES -3 " @UINCE -1 "/o!. (ART. 112, inc.1º # 2º)


16/160

Oc67t"5iento e 5enor

Ar""nte

A5en"%"!

Ar""nte

Co"ccione!

Ar""nte!

CA&ÍTULO II. ,IOLACI(N DE DOMICILIO

,io7"ci#n e o5ici7io

A77"n"5iento i7e"7

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" e@UINCE -1 " CIENTO CINCUENTA -10 8"!. (ART.114, inc. 1º).

M4i5o e TRES -3 "/o! (víctima menor de 1 a$os).(ART. 114, inc. 2º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 115,inc. 1º).

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o! (si se em%leare unarma re"7 o !i567"a o si las amena"as fueren annimas)(ART. 115, inc. 2º).

&ri!i#n e DOS -2 " CUATRO - "/o!. (ART. 116, inc.

1º).

&ri!i#n e TRES -3 " SEIS - "/o! (a) si se em%learenarmas& !) si fueren annimas& c) si tuvieren como %ro%sitocom%eler a +acer a!andono del %aís, de una %rovincia o delos lu-ares de residencia +a!itual o de tra!ao). e eliminael su%uesto del art. 140 ter, inc. 1º a): %ro%sito deo!tencin de al-una medida o concesin %or %arte decual*uier miem!ro de los %oderes %>!licos. (ART. 116, inc.2º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 11).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 11/)

CA&ÍTULO III. ,IOLACI(N DE COMUNICACIONES + DE


17/160

,io7"ci#n e 7" pri"ci"

,io7"ci#n e !ecreto! "r""" Art. 12º inc. 2º

Secreto pro$e!ion"7

Secreto $6ncion"7

Acce!o i7e8ti5o " in$or5"ci#n

Ar""nte

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! y 567t" eDIE* -10 " CIENTO CINCUENTA -10 8"!. (ART. 12ºinc. 1º)

Co56nic"ci#n o p6:7ic"ci#nine:i"

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!' 567t" e

DIE* -10 " CIENTO CINCUENTA -10 8"! ein;":i7it"ci#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! (comunicare o %u!licare o lo +iciere %u!licar,inde!idamente 89) (ART. 121, inc. 1º)

,io7"ci#n e 7"! co56nic"cione!y e 7" pri"ci" "r"""!

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e 7" conen" (a!usando de su o


18/160

Acce!o i7e8ti5o " :"nco e "to!

In!erci#n e "to!

Ar""nte. )6ncion"rio p9:7ico

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 12,inc. º, a).

,io7"ci#n e7 !ecreto e

in$or5"ci#n protei" 7e"75ente

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 12,

inc. º, !).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 12,inc. º, c).

O:tenci#n $r"667ent" ein$or5"ci#n - phishing, pharming,etc.

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 12,inc. º, d).

Tenenci"' e!"rro77o yco5erci"7i%"ci#n e "rtiBcio! p"r"7" o:tenci#n $r"667ent" ein$or5"ci#n

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 12,inc. º, e).

-Ro:o e ienti" o spoofng&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 12,inc. º, f).

In;":i7it"ci#n e UNO -1 " CINCO - "/o!. (ART. 12,inc. 4º).

CA&ÍTULO I,. DELITOS CONTRA LA LIo e6n 5enor

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o! y 567t" eDIE* -10 " DOSCIENTOS -200 8"!. (ART. 124, inc. 2º).(3menor de die" # seis a$os3).

O5i!i#n e prei!i#n e 5eio! M67t" e @UINCE -1 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!.


19/160

&er!on"! >6r8ic"!

,io7enci" 7":or"7

Co"cci#n 7":or"7

=

I5pei5ento e re6ni#n NO &RE,ISTO

I5pei5ento e circ67"ci#n

,io7"ci#n

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por e7e7ito prei!to en e!te "rt8c67o' en 7o! t=r5ino! e7pre!ente C#io. -ART. 12' inc.

NO TI&I)ICADO -"7c"n%"o por e7 tipo e co"ccione!'6e tiene 6n" pen" e DOS -2 " CUATRO - "/o! epri!i#n.

NO TI&I)ICADO -"7c"n%"o por e7 tipo e co"ccione!'6e tiene 6n" pen" e DOS -2 " CUATRO - "/o! e

pri!i#n.

CA&ÍTULO ,. DELITOS CONTRA LA LI


20/160


21/160

Ar""nte!

NO TI&I)ICADO

&ro4eneti!5o NO TI&I)ICADO

&ornor"$8" in$"nti7

Ar""nte

Tenenci" e pornor"$8" in$"nti7 NO TI&I)ICADO

Acce!o " 7" pornor"$8"

&ri!i#n e SEIS - " DOCE -12 "/o!. (violencia,en-a$o, a!uso de autoridad o cual*uier otro medio deintimidacin o coercin, o si el autor tuviere o se valiere deuna %revia relacin familiar, afectiva, de autoridad o deascendiente& menor de 1 a$os) (ART. 120, inc. 2º # º).

&ro5oci#n e 7" pro!tit6ci#n e5"yore! y pro4eneti!5o.&ro5oci#n o $"ci7it"ci#n.

&ro5oci#n o $"ci7it"ci#n.-B6r" c"7iBc"" en C& ienteni5o e 76cro

&ri!i#n e TRES -3 " OCHO -? "/o! y 567t" eSESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"!.(ART. 1, inc. 1º).

&ro4eneti!5o -B6r" c"7iBc""en C& iente.

&ri!i#n e TRES -3 " SEIS - "/o! y 567t" eSESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"!.(ART. 1, inc. 2º).

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o! (%roduere, o %orcual*uier medio %u!licare, comerciare o divul-areim7-enes de actividades seuales e%lícitas de menores&es%ect7culos en vivo con escenas %orno-r7


22/160

Corr6pci#n e 5enore!

Corr6pci#n NO &RE,ISTO

E4;i:icione! o:!cen"! "5enore!

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o! (%ara ser vistas %or5enore! e 1 "/o! P o76nt"ri" oino76nt"ri"5ente). (ART. 1).

E4;i:icione! o:!cen"! -"5enore! e 13 "/o!

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! (%ara ser vistas %ormenores de 1 a$os). (ART. 1).

NO &RE,ISTO (se rede


23/160

CA&ÍTULO I. MATRIMONIOS ILEGALES

I5pei5ento

A6tori%"ci#n e 5"tri5onio i7e"7 NO TI&I)ICADO

NO TI&I)ICADO

NO TI&I)ICADO

NO TI&I)ICADO

A7ter"ci#n e e!t"o cii7

Ar""nte -precio o Bn e 76cro

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 14)

Oc67t"5iento y !i567"ci#n e5"tri5onio

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 15)

A6tori%"ci#n e 6n 5"tri5onioi7e"7 inor"no e7 i5pei5ento

Ce7e:r"ci#n e 5"tri5onio conino:!er"nci" e $or5"7i"e!

Con!enti5iento e rep. 7e"7 p"r"6e 5enor i5p9:er contr"i"5"tri5onio.

CA&ÍTULO II. SU&RESI(N + SU&OSICI(N DEL ESTADO

CI,IL + DE LA IDENTIDAD

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 16, inc.1º).

M4i5o ;"!t" SEIS - "/o! e pri!i#n (%or %recio o


24/160

Aopci#n por p"o

Ar""nte!

Ar""nte!

&ro5oci#n' $"ci7it"ci#n ointer5ei"ci#n.

A7c"n%"o por 7"! re7"! e 7" p"rticip"ci#n.In;":i7it"ci#n e DOS -2 " DIE* -10 "/o! "7 6ep"rticipe en 7o! e7ito! prei!to! en e7 "rt. 13 y13' en e>ercicio e 6n" $6nci#n p9:7ic" o e !6

pro$e!i#n. (ART. 1, inc. 2º).

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 1, inc. 1º, c)

CA&ÍTULO III. INCUM&LIMIENTOS LESI,OS DERELACIONES )AMILIARES.

Inc65p7i5iento e e:ere! e"!i!tenci"

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 1/,inc. 1º # 2º)

In!o7enci" $r"667ent"-"7i5ent"ri"

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 1/, inc.º)

O:!tr6cci#n o i5pei5ento econt"cto

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o. (ART. 10, inc.1º).

M4i5o e TRES -3 "/o! e pri!i#n (a) si se mudareile-ítimamente al menor de domicilio& !) se tratare demenor de 1 a$o o disca%acitado). (ART. 10, inc. 2º).

M4i5o e CINCO - "/o! (a) mudan"a sin autori"acinle-al o udicial, o ecediendo su límite, al etranero o siomitiere restituirlo al %aís vencido el %la"o de autori"acin,!) lo cometiere %adre o madre %rivado de la %atria%otestad). (ART. 10, inc. º).

De!o:eienci" e oren ere!tricci#n' "cerc"5iento ocont"cto

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o. (ART. 10, inc.4º).


25/160

CA&ÍTULO I. HURTO

H6rto

Ar""nte!

Alcan"ado %or el su%uesto del art. 14, inc. 2º, a%artado ).

CA&ÍTULO II. RO


26/160

Ro:o con "r5" e $6eo no "pt"p"r" e7 i!p"ro o e 6ti7er8"

Alcan"ado %or el ro!o calierci"

M8ni5o e CINCO - "/o! e pri!i#n. (ART. 141, inc.º)

Ho5iciio c67po!o re!67t"nte e 7"!io7enci"! e>erci"! p"r" co5eter

e7 ro:o

M4i5o e DIE* + OCHO -1? "/o! (+omicidio cul%osocausado %or las violencias eercidas %ara cometer el ro!o).

(ART. 141, inc. 4º).

Le!ione! r"e! o r"8!i5"!c67po!"!' re!67t"nte! e 7"!io7enci"! e>erci"! p"r" co5etere7 ro:o

M4i5o e @UINCE -1 "/o!. (ART. 141, inc. 4º, in fne).

Mie5:ro e $6er%"! e!e6ri"' po7ici"7e! o e7 !ericio

penitenci"rio.

Alcan"ado %or el ro!o cali


27/160

Ar""nte!

Ar""nte!

&en" con>6nt" e 567t". NO &RE,ISTO

CA&ÍTULO III. EKTORSI(N.

E4tor!i#n

E4tor!i#n e oc65ento!

S6!tr"cci#n e c"er

A7c"n%"o por e7 ;6rto c"7iBc"o -pri!i#n e SEIS -5e!e! " SEIS - "/o!.

Alcan"ado %or el ro!o cali


28/160

A:6!o e Br5" en :7"nco

De$r"6"ci#n por !6!tr"cci#n

A5ini!tr"ci#n $r"667ent"

Otr"! e$r"6"cione!.De$r"6"ci#n en 7" !6:!t"nci"'c"7i" o c"nti" e 7"! co!"!entre""!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,a).

Retenci#n ine:i" 6 o5i!i#n ere!tit6ir " !6 e:io tie5po

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,!).

De$r"6"ci#n por !6!cripci#nen"/o!" e oc65ento!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,c).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,d).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,

e).

Otor"5iento e contr"to!i567"o o $"7!o! reci:o!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,f).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,-).

De$r"6"ci#n por !6!tit6ci#n'oc67t"ci#n o 56ti7"ci#n e proce!o'e4peiente' oc65ento 6 otrop"pe7 i5port"nte

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,+).

E!te7ion"to -i!po!ici#n or""5en co5o :iene! 7i:re!' e:iene! 7itiio!o!' e5:"r"o! or""o!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,i).

E!te7ion"to -ent"' r""5en o &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,


29/160

De$r"6"ci#n e7 tit67"r B6ci"rio'e7 "5ini!tr"or e $ono co59ne iner!i#n y e7 "or e 6ncontr"to e 7e"!in

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,l).

De$r"6"ci#n en 7" e>ec6ci#ne4tr">6ici"7 e in56e:7e!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,m).

De$r"6"ci#n e7 teneor e 7etr"!;ipotec"ri"!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,n).

De$r"6"ci#n 5ei"nte e7 6!o e6n" t"r>et" e co5pr"' cr=ito o=:ito' o 5ei"nte e7 6!o no"6tori%"o e "to!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,$).

De$r"6"ci#n 5ei"nte5"nip67"ci#n in$or5tic"

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 144,o).

De$r"6"cione! "r"""!.De$r"6"ci#n e !e6ro -opr=!t"5o " 7" r6e!"' en C&iente

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! (ART. 145, inc. 1º, a).

De$r"6"ci#n en ":6!o e 7"!nece!i"e!' p"!ione! oine4perienci" e 6n 5enor oinc"p"% o e 7" nece!i" e 6n"per!on" pri"" e 7i:ert".

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! (ART. 145, inc. 1º, !).e elimina 3%ara +acerle


30/160

NO TI&I)ICADO

NO TI&I)ICADO

De!n"t6r"7i%"ci#n e c;e6e NO TI&I)ICADO

&en" con>6nt" p"r" $6ncion"rio'con!tr6ctor e5pre!"rio o eneore 5"teri"7e! -$r"6e con5"teri"7e! e con!tr6cci#n o en

per>6icio e "76n" "5ini!tr"ci#np9:7ic"

In;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e 7" conen". (ART. 145, inc. 2º).

)r"6e en per>6icio e "79ne!t":7eci5iento o e4p7ot"ci#nco5erci"7' in6!tri"7' "ropec6"ri"'5iner"' o e!tin"o " 7" pre!t"ci#ne !ericio!. )r"6e e 5"teri"!pri5"!' pro6cto! o :iene! e

c"pit"7

De$r"6"cione! 5enore!.Apropi"ci#n e co!" peri" ote!oro

M67t" e DIE* -10 " CIEN -100 8"!. (ART. 146, inc.1º)

Apropi"ci#n e co!" ;":i" porerror o c"!o $ort6ito

M67t" e DIE* -10 " CIEN -100 8"!. (ART. 146, inc.2º)

Di!po!ici#n i7e"7 e7 o:>etopren"o

De$r"6"ci#n en 7" prctic"eporti" -co;ec;o "ctio

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 14,inc. 1º).

De$r"6"ci#n en prctic" eporti" &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 14,


31/160

CA&ÍTULO ,. USURA

U!6r"

Ar""nte

C;e6e!. Li:r"5iento e c;e6e!!in proi!i#n e $ono! ni"6tori%"ci#n p"r" ir"r ene!c6:ierto.

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e7 tie5po e 7" conen". (@misin de %a-o de c+e*ue li!rado sin fondos). (ART. 14/,inc. 1º).

Li:r"5iento e c;e6e "!":ien"! e 7" i5po!i:i7i" 7e"7e p"o

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e7 tie5po e 7" conen".(ART. 14/, inc. 2º, a).

Li:r"5iento e c;e6e en$or567"rio ">eno

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e7 tie5po e 7" conen".(ART. 14/, inc. 2º, !).

Contr"oren e p"o ec;e6e :7o6eo e p"o ec;e6e

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e7 tie5po e 7" conen".(ART. 14/, inc. 2º, c).

Contr"oren e p"o ec;e6e $r6!tr"ci#n 5"7icio!" ep"o

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e7 tie5po e 7" conen".(ART. 14/, inc. 2º, c, in fne).

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o! y 567t" eTREINTA -30 " TRESCIENTOS -300 8"!. (ART. 140,inc. 1º).

U!6r" por neoci"ci#n e cr=ito6!6r"rio

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o! y 567t" eTREINTA -30 " TRESCIENTOS -300 8"!. (ART. 140,inc. 2º).

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! y 567t" eNO,ENTA -Q0 " @UINIENTOS -00 8"! e 567t" (autor %restamista o comisionista usurario %rofesional o+a!itual). (ART. 140, inc. º).

CA&ÍTULO ,I. DELITOS CONTRA LOS DERECHOSINTELECTUALES


32/160

Co5erci"7i%"ci#n ine:i"

Repre!ent"ci#n p9:7ic" eo:r"! te"tr"7e!' 56!ic"7e! o7iter"ri"!

M67t" e DIE* -10 " CINCUENTA -0 8"!. (ART. 15,inc. 2º).

CA&ÍTULO ,II. DELITOS CONTRA LA &RO&IEDAD DE

MARCAS + DESIGNACIONES

)"7!iBc"ci#n o 6!o e 5"rc"! ye!in"cione!

)"7!iBc"ci#n o 6!o ine:io e 5"rc"! ye!in"cione!. &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS -"/o! y TREINTA -30 " CUATROCIENTOS -00 8"! e567t". (ART. 151, inc. 1º).

U!o o ent" no "6tori%""! e5"rc"! y e!in"cione!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o! y TREINTA-30 " CUATROCIENTOS -00 8"! e 567t". (ART. 151,inc. 2º, a%. a).

Co5erci"7i%"ci#n e pro6cto! o!ericio! con 5"rc" rei!tr""$"7!iBc""' i5it"" o ">en"

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o! y TREINTA-30 " CUATROCIENTOS -00 8"! e 567t". (ART. 151,inc. 2º, a%. !). Se e!pen"7i%" 7" !i5p7eco5erci"7i%"ci#n.

CA&ÍTULO ,III. DELITOS CONTRA DERECHOSCON)ERIDOS &OR MODELOS + DISEOS

INDUSTRIALES

Moe7o! y i!e/o! in6!tri"7e!.)":ric"ci#n ine:i"

M67t" e TREINTA -30 " TRESCIENTOS -300 8"!.(ART. 152, inc. 1º). Se e!pen"7i%" 7" 5er" tenenci" eo:>eto! $"7!iBc"o!.

M67t" e TREINTA -30 " TRESCIENTOS -300 8"!. (ART. 152, inc. 2º, a%. a).

Inoc"ci#n 5"7icio!" e 5oe7o oie/o no rei!tr"o

M67t" e TREINTA -30 " TRESCIENTOS -300 8"!. (ART. 152, inc. 2º, a%. !).


33/160

Deno5in"cione! e68oc"!

CA&ÍTULO K. INSOL,ENCIAS &UNI


34/160

@6ie:r" c67p":7e NO TI&I)ICADO

In!o7enci" $r"667ent"

CA&ÍTULO KI. USUR&ACI(N

Conc6r!o cii7 $r"667ento e6orno co5erci"nte ec7"r"o en6ie:r"

Alcan"ado %or el art. 155 (cesacin de %a-os fraudulenta,incs. 1º, º # 4º).

@6ie:r" e per!on"! >6r8ic"! y7i6i"ci#n !in 6ie:r" eenti"e! Bn"ncier"! -6ie:r"i5propi"

Vid. art. 155º incs. º # 4º& # 16º (%ersonas urídicas).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 156).

Act6"ci#n $r"667ent" en proce!oconc6r!"7

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 15).

)"oreci5iento i7e"7 e"creeore!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! o 567t" eCINCUENTA -0 " DOSCIENTOS -200 8"!. (ART. 15/,inc. 1º).

Acept"ci#n e ent">"! oprii7eio! -"creeor

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! o 567t" eCINCUENTA -0 " DOSCIENTOS -200 8"!. (ART. 15/,inc. 2º).

De!po>o' "7ter"ci#n y t6r:"ci#n. &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 150,


35/160

CA&ÍTULO KII. DAOS

D"/o

D"/o in$or5tico

T6r:"ci#n e 7" po!e!i#n otenenci"

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 150,inc. 2º, !).

U!6rp"ci#n e "6"! -S6!tr"cci#ny e!tor:o " 7" 6ti7i%"ci#n e "6"!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" eDIE* -10 " CIEN -100 8"!. (ART. 16, inc. 1º).

Repre!"5iento' e!8o oetenci#n e "6"!


Ar""nte -@6e:r"nt"5iento o"7ter"ci#n e o:r"!

M4i5o e TRES -3 "/o! (rotura, alteracin o da$o dedi*ues, eclusas, com%uertas u otras o!ras semeantes).(ART. 16, inc. º).


&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" eDIE* -10 " CIEN -100 8"! (venta, distri!ucin,circulacin o introduccin en un sistema de %ro-ramadestinado a causar da$os). (ART. 161, inc. 2º).


36/160

Ar""nte!

Ar""nte

M4i5o e CUATRO - "/o! (a) con io7enci" en 7"!per!on"!, o se em%learen sustancias venenosas ocorrosivas& !) co!"! e "7or cient8Bco' "rt8!tico'c67t6r"7' 5i7it"r o re7iio!o' o c6"no' por e7 76"r en6e !e encontr"ren' !e ;"77"ren 7i:r""! " 7"

conB"n%" p9:7ic" o e!tin""! "7 !ericio o " 7"6ti7i" e 6n n95ero ineter5in"o e per!on"!& c)5eio! o 8"! e co56nic"ci#n o e trn!ito' !o:reo:r"! ;ec;"! en c6r!o! e "6"' o !o:rein!t"7"cione! e!tin""! "7 !ericio p9:7ico& d) ensistemas inform7ticos destinados a la %restacin deservicios de salud, de comunicaciones, de %rovisin otrans%orte de ener-ía, u otros servicios %>!licos& e) enarc+ivos, re-istros, %uentes, caminos u otros !ienes de uso%>!lico, tum!as, o si-nos conmemorativos& f) %roduereinfecciones o conta-ios en aves o en otros animales

dom'sticos o -anado& -) !o:re y"ci5iento!"r6eo7#ico! o p"7eonto7#ico!' !o:re :iene!proeniente! e =!to!' o !o:re c6"76ier otroperteneciente "7 p"tri5onio c67t6r"7 e 7" N"ci#n)(ART. 161, inc. º).

M4i5o e "/o! e pri!i#n (a) %usiere en %eli-ro lavida, la inte-ridad física o la salud de una o m7s %ersonas&consistiere en la violacin o destruccin de tum!asmotivada en odio). (ART. 161, inc. 4º).

&ro!pecci#n' re5oci#n oe4c""ci#n ine:i" eny"ci5iento! "r6eo7#ico! yp"7eonto7#ico!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" eDIE* -10 " CIEN -100 8"!. (ART. 161º, inc. 5º).

S6p6e!to! e no p6ni:i7i" -por;6rto!' e$r"6"cione! o "/o!

ntre cn#u-es, coniiente! e!t":7e!, ascendientes,descendientes # a


37/160

Aiot">e

De!i"ci#n e c7iente7"

TITULO ,III. DELITOS CONTRA EL ORDEN ECON(MICO + )INANCIERO

CA&ÍTULO I. )RAUDES AL COMERCIO' A LA INDUSTRIA + AL CONSUMO


-Oc67t"5iento e !it6"ci#necon#5ic" e e5pre!".


38/160

NO &RE,ISTO

De!":"!teci5iento -Bn ee!":"!tecer o e prooc"r 6n "7%"in5oer"" e precio!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! o 567t"e TREINTA -30 " CIEN -100 8"!. (ART. 16).

De!tr6cci#n e 5erc"er8"! o:iene! e!enci"7e! p"r" 7""7i5ent"ci#n o 7" !"76Fi5pei5ento e pre!t"ci#n e!ericio!F "$ect"ci#n e 7"i!tri:6ci#n nor5"7 e 5"teri"!pri5"! o pro6cto!F e!i"ci#n e7":"!teci5iento ;":it6"7' -con e7 Bne prooc"r e!":"!teci5iento oe!c"!e% en e7 5erc"o


39/160

Di!tor!i#n e 7" co5petenci"

Contr":"no

Contr":"no "r""o

Contr":"no 5enor

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o! y eTREINTA -30 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! e567t". (ART. 16/, inc. 1º).

Concert"ci#n ine:i" en7icit"cione! o conc6r!o!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o! y eTREINTA -30 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! e567t". (ART. 16/, inc. 2º).

CA&ÍTULO III. DELITOS CONTRA EL CONTROLADUANERO

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 160,inc. 1º)

Dec7"r"ci#n $"7!" o 6ti7i%"ci#n eoc65ent"ci#n ine:i"5enteotor""

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 160,inc. 2º, a)

Si567"ci#n con e7 Bn e o:tener 6n:eneBcio econ#5ico

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!. (ART. 160,inc. 2º, !)

M8ni5o e DOS -2 "/o! e pri!i#n. (a) %or intervencinde funcionario %>!lico = calidad del sueto activo =& !)trans%orte a'reo = medio& c) mercadería cu#a im%ortacin o

e%ortacin estuviere %ro+i!ida& d) elementos susce%ti!lesde crear ries-os de e%i"ootias o de %la-as ve-etales =naturale"a del o!eto = e) monto de la mercadería (ART.160, inc. º).

No ;"y e7ito -inc. 1 y 2 !i e7 "7or no !6per" e7e6i"7ente " treint" !"7"rio! 58ni5o!' it"7e! y5#77e!F ie% !"7"rio! en e7 c"!o e t":"co yeri"o!F y ciento c6"rent" en e7 c"!o e ii!"!. (ART. 160, inc. 4º).


40/160

Aten6"nte

&en" e in;":i7it"ci#n' con>6nt"

De7ito! c"5:i"rio!

Actii"e! no p6ni:7e!

Contr":"no e e7e5ento!pe7iro!o!

&ri!i#n e TRES -3 " DOCE -12 "/o!. lementos%eli-rosos. (ART. 1, inc. 2º).

,67ner":i7i" e7 "ente y rie!o o "/o p"r" !6

!"76 re!67t"nte e 7" co5i!i#n e7 ;ec;o -pen" e7ART. 1Q' inc. 1. (ART. 1, inc. º).

In;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e 7" conen".(ART. 1, inc. 4º).

CA&ÍTULO I,. DELITOS CONTRA EL CONTROL DEDI,ISAS

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! y 567t"e NO,ENTA -Q0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! (nomen iuris -en'rico: oper"cione! i78cit"!). (ART. 11,inc. 1º = el *ue con 7nimo de lucro reali"are en forma+a!itual o%eraciones de cam!io: a) sin autori"acin& !)ecediendo la autori"acin *ue tuviere. Dec7"r"cione!$"7!"! 6 o5i!i#n e rectiBc"ci#n: &ri!i#n e SEIS -5e!e! " CUATRO - "/o! y 567t" e NO,ENTA -Q0 "TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! (formularedeclaraciones falsas u omitiere recti


41/160

Recepci#n

Ar""nte

In;":i7it"ci#n -con>6nt"

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o!. (ART.12, inc. 2º)

M4i5o e DOCE -12 "/o! e pri!i#n. (a) +a!itualidad&!) asociacin ilícita destinada a cometer este delito& c)funcionario %>!lico. (ART. 12, inc. º).

In;":i7it"ci#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o! = caso dela%. c) del inc. º o cuando el a-ente +u!iere actuado eneercicio de una %rofesin *ue re*uiriere +a!ilitacin. (ART.12, inc. 4º)

)in"nci"5iento e e7ito! e!"nci#n o:7i"tori"

&ri!i#n e CINCO - " @UINCE -1 "/o! y 567t" eCIEN -100 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"!. (ART.

1, inc. 1º). Da %ena no su%erar7 la %revista %ara lacomisin del delito de *ue se trate. (Alcan"a m7s delitos*ue los %revistos en el art. 6 vi-ente).

CA&ÍTULO ,I. DELITOS CONTRA LOS MERCADOS)INANCIEROS.

S65ini!tro o 6!o e in$or5"ci#nprii7ei""

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!' 567t" eNO,ENTA -Q0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! e

in;":i7it"ci#n ;"!t" CINCO - "/o!. (ART. 14).

M"nip67"ci#n e7 5erc"o y o$ert"en"/o!"

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!' 567t" eNO,ENTA -Q0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! ein;":i7it"ci#n ;"!t" CINCO - "/o!. (ART. 15, a%s. a)# !).

Inter5ei"ci#n y c"pt"ci#nirre67"r o no "6tori%""

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!' 567t" eNO,ENTA -Q0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! ein;":i7it"ci#n ;"!t" CINCO - "/o!. (ART. 16, inc. 1º #2º, res%ectivamente).


42/160

Monto

Co;ec;o Bn"nciero

Co;ec;o Bn"nciero -"ctio

&er!on"! >6r8ic"!

E"!ione! y otro! $r"6e!

No conB6r"rn 7o! e7ito! e e!te "rt8c67o 7"!con6ct"! 6e en tot"7 no !6per"ren e7 e6i"7ente "SESENTA -0 !"7"rio! 58ni5o!' it"7e! y 5#i7e!.

Rei!tro irre67"r e oper"cione!Bn"ncier"!

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!' 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"! ein;":i7it"ci#n e ;"!t" SEIS - "/o!. (ART. 1).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! e in;":i7it"ci#n e;"!t" SEIS - "/o!. (ART. 1/ inc. 1º).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! e in;":i7it"ci#n e;"!t" SEIS - "/o!. (ART. 1/ inc. 2º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por7o! e7ito! e e!te T8t67o' en 7o! t=r5ino! e7pre!ente C#io. (ART. 10).

TITULO IK. DELITOS CONTRA LA HACIENDA &


43/160

E"!i#n "r"""

(ART.1/, inc. 1º, a%artado !).

(ART.1/, inc. 2º, a%artado c).

S"ncione! "cce!ori"!

Apropi"ci#n ine:i" e tri:6to!

E"!i#n !i5p7e -!e6ri" !oci"7 (ART.1/, inc. 1º, a%artado c): m7s de salarios.

&ri!i#n e TRES -3 " NUE,E -Q "/o! (ART.1/, inc. 2º,a%artado a): e"!i#n "r""" m7s de 1.00 salarios

mínimos, vitales # mviles %ara la tri:6t"ri"& 10 salarios%ara la prei!ion"7& a%artado !): per!on" interp6e!t" #m7s de 300 salarios %ara la evasin tri!utaria o 0 salarios%ara la evasin %revisional& a%artado c):"proec;"5iento e !6:!iio! "r""o (m7s de 300 salarios mínimos, vitales # mviles).

Aproec;"5iento ine:io e!6:!iio!

Aproec;"5iento ine:io e!6:!iio!' "r""o

O:tenci#n $r"667ent" e:eneBcio! B!c"7e!

A7c"n%"" por e7 tipo e e$r"6"ci#n "r"""' enper>6icio e 6n" "5ini!tr"ci#n p9:7ic" -&ri!i#n eDOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 145, inc. 1º, a%. e).

&=ri" e7 :eneBcio y e 7" po!i:i7i" e o:tener oe 6ti7i%"r :eneBcio! B!c"7e! e c6"76ier tipo por e7p7"%o e DIE* -10 "/o! (a%rovec+amiento inde!ido desu!sidios # a%rovec+amiento a-ravado). (ART. 1/, inc. 4º)

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! (ART. 1/, inc. º,a%artado a). Fonto no in-resado su%erior a 6ince!"7"rio!.


44/160

In!o7enci" B!c"7 $r"667ent"

Si567"ci#n o7o!" e p"o NO TI&I)ICADO

A7ter"ci#n o7o!" e rei!tro!

&en" con>6nt" e in;":i7it"ci#n

E"!i#n "r""" -!e6ri"!oci"7

(ART. 1/, inc. 2º, a%artado a): m7s 10 salarios mensuales

CC a%artado !): per!on" interp6e!t" y 5! e 0!"7"rio!.

Apropi"ci#n ine:i" e rec6r!o!e 7" !e6ri" !oci"7

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! (ART. 1/, inc. º,a%artado !). Fonto su%erior a die" salarios.

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 1/1, inc. 1º,

a)

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 1/1, inc. 1º,a%artado !)

A7ter"ci#n o7o!" e contro7"ore!B!c"7e!

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 1/1, inc.2º, a%artado a)

Uti7i%"ci#n e pror"5" o !i!te5"e!tin"o " e5itir co5pro:"nte!"p#cri$o! o ree>"r 6n" !it6"ci#ne$erente e 7" re"7

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 1/1, inc.2º, !).

In;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e 7" conen" (ART. 1/2, inc. 1º: %rofesionales o %ersonas +a!ilitadas %orla autoridad en eercicio de su %rofesin o actividad).


45/160

NO TI&I)ICADO

&er!on"! >6r8ic"!

Re67"ri%"ci#n e!pontne"

TITULO K. DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD &


46/160

Ar""nte -pe7iro p"r" 7" i"

E!tr"o c67po!o -pe7iro

E!tr"o

E!tr"o! e in6ti7i%"ci#n ee$en!"!. E!tr"o! -pe7iro

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 1/4, inc. 1º).

M4i5o e DIE* -10 "/o! e pri!i#n. (ART. 1/4, inc.2º).

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 1/4, inc.º).

&ri!i#n e CINCO - " @UINCE -1 "/o!. (ART. 1/4,inc. 4º).


47/160

E!tr"o c67po!o

&er!on"! >6r8ic"!

In6ti7i%"ci#n e o:r"!

CA&ÍTULO II. EK&LOSI,OS + ARMAS

Ar""nte -56erte o 7e!ione!r"8!i5"! c67po!"!

M4i5o e ,EINTE -20 "/o! e pri!i#n. (ART. 1/, inc.5º, in fne).

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 1/4, inc. 6º),

Ar""nte -7e!ione! r"8!i5"!o 56erte

M4i5o e DOCE -12 "/o! e pri!i#n. (ART. 1/4, inc.6º, in fne).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! (ART. 1/4, inc. /º).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! (inutili"acin dedefensas). (ART. 1/4, inc. º).

E4p7o!io! y e7e5ento! ee!tr6cci#n 5"!i". Tenenci"

&ri!i#n e TRES -3 " SEIS - "/o! (e%losivos #elementos de destruccin masiva: tenencia) (ART. 1/5, inc.


48/160

)in"7i" e co5eter e7ito!

A75"cen"5iento' $":ric"ci#n o

trBco e e7e5ento! ee!tr6cci#n 5"!i"

&ri!i#n e CINCO - " @UINCE -1 "/o! e

in;":i7it"ci#n e ;"!t" ,EINTE -20 "/o!. (ART. 1/5,inc. 2º).

M4i5o e ,EINTE -20 "/o! e pri!i#n (ART. 1/5, inc.º).

D"/o e in!tr65ento! o e6ipo! eeriBc"ci#n o in!pecci#n

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o!. (ART.1/5, inc. 4º).

O5i!i#n e7 "6tori%"o " 7"$":ric"ci#n o co5erci"7i%"ci#n e"r5"!' e pre!ent"r ec7"r"cione!

o:7i"tori"!

M67t" e SESENTA -0 " TRESCIENTOS -300 8"!.(ART. 1/5, inc. 5º).

)"7!iBc"ci#n e "to! ooc65ento! p"r" e76ir o en"/"r" in!pectore! o contro7"ore!;":i7it"o!

&ri!i#n e TRES -3 " OCHO -? "/o!. (ART. 1/5, inc.6º).


49/160

Tenenci" e "r5"! e 6err"

&ort"ci#n e "r5"! e 6err"

Aten6"nte! NO &RE,ISTO

NO &RE,ISTO

Tenenci" y port"ci#n e "r5"! e$6eo. Tenenci" e "r5".

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! y 567t" eCINCO - " CUARENTA -0 8"!. (ART. 1/6, inc. 1º).

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! y 567t" e

CINCO - " CUARENTA -0 8"!. (ART. 1/6, inc. 1º, infne).

&ort"ci#n e "r5"! e $6eo.&ort"ci#n e "r5"!.

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! y 567t" eDIE* -10 " OCHENTA -?0 8"!. (ART. 1/6, inc. 2º).

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! y 567t" e DIE*-10 " OCHENTA -?0 8"!. (ART. 1/6, inc. 2º, in fne).

&ort"ci#n e "r5" e $6eo.Ar""".


50/160

Acopio e "r5"! e $6eo

&en" con>6nt". In;":i7it"ci#n

)":ric"ci#n y trBco e "r5"!

S65ini!tro e "r5"! e $6eo

&ri!i#n e TRES -3 " DOCE -12 "/o! y 567t" eTREINTA -30 " DOSCIENTOS -200 días (aco%io dearmas de fue-o o de sus %ie"as o municiones). (ART. 1/6,

inc. 4º).

En too! 7o! c"!o! e i5ponr in;":i7it"ci#n por e7o:7e e7 tie5po e 7" conen" (ART. 1/6, inc. 5º).

&ri!i#n e CUATRO - " DIE* -10 "/o!' 567t" eCINCUENTA -0 " TRESCIENTOS -300 8"! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e7 tie5po e 7" conen" (sin la de!ida autori"acin: fa!ricare, vendiere,comerciali"are o tra


51/160

&er!on"! >6r88c"!

,ent" o !65ini!tro e "r5" "per!on" no "6tori%"" p"r" !6tenenci"

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! o 567t" eCUARENTA -0 " CIEN -100 8"! e in;":i7it"ci#n;"!t" CUATRO - "/o!. (ART. 1/, inc. 2º). 8%ara el *ueestuviere autori"ado a la venta

O5i!i#n e r":"o e 7" e:i"ientiBc"ci#n o i6"7 "!in"ci#n

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!' 567t" eCINCUENTA -0 " TRESCIENTOS -300 8"! ein;":i7it"ci#n e ;"!t" CINCO - "/o!. (ART. 1/, inc.º). Se e!incri5in" 7" con6ct" e7 !e6no prr"$oe7 "rt. 1?Q inc. .

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! pore!to! ;ec;o!' en 7o! t=r5ino! e7 pre!ente c#io.(ART. 1/, inc. 4º).

CA&ÍTULO III. DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DELTRNSITO + DE LOS MEDIOS DE TRANS&ORTE +COMUNICACI(N.

N"6$r"io y e!"!tre! -pe7irop6e!t" en pe7iro e 5eio! etr"n!porte' entorpeci5iento e$erroc"rri7e!' i5pei5ento etr"n!porte! y e !ericio!

&ri!i#n e DOS -2 " CINCO - "/o!. (ART. 1//, inc. 1º# 2º).


52/160

N"6$r"io y e!"!tre! -c67po!o!

&er!on"! >6r8ic"!

A:"nono e !ericio

Interr6pci#n e !ericio

Ar""nte -56erte o 7e!ione!

r"8!i5"!

M4i5o e TREINTA -30 "/o! e pri!i#n. (ART. 1//,

inc. 4º).

Ar""nte -56erte o 7e!ione!r"8!i5"! c67po!"!

M4i5o e ,EINTE -20 "/o! e pri!i#n. (ART. 1//, inc.4º, in fne).

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o!. (ART. 1//, inc.5º).

Ar""nte -7e!ione! r"8!i5"!o 56erte

M4i5o e DOCE -12 "/o! e pri!i#n. (ART. 1//, inc.5º, in fne).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por

e!to! ;ec;o!' en 7o! t=r5ino! e7 pre!ente C#io. (ART. 1//, inc. 6º).

M67t" e DIE* -10 " TREINTA -30 8"!. (ART. 1/0).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! (im%edir ointerrum%ir el normal funcionamiento de los trans%ortes %ortierra, a-ua o aire, los servicios %>!licos de comunicacintelefnica, radiofnica o electrnica, de %rovisin de a-ua,electricidad o de sustancias ener-'ticas, o resistiere con


53/160

Are!i#n " e;8c67o! en 5"rc;"

Co5petenci" pe7iro!"

De!8o e :66e o "eron"e

M6erte -c67po!"

CA&ÍTULO ,. DELITOS CONTRA LA SALUD &


54/160

)"7!" rot67"ci#n co5o i#neo

&rop""ci#n e en$er5e"e!

Le!ione! r"8!i5"! o 56erte

M6erte -c67po!"

&e7iro p"r" 7" !"76 "ni5"7

A75"cen"5iento' i!tri:6ci#n yco5erci"7i%"ci#n

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o! y 567t" e CIEN-100 " SETECIENTOS ,EINTE -20 8"!. (ART. 104, inc.2º, a%artado a).

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o! y 567t" e CIEN-100 " SETECIENTOS ,EINTE -20 8"!. (ART. 104, inc.2º, a%artado !).

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o! y 567t" e CIEN-100 " SETECIENTOS ,EINTE -20 8"!. (ART. 104, inc.º).

M4i5o e TREINTA -30 "/o!. (ART. 104, inc. 4º).

M4i5o e ,EINTE -20 "/o!. (ART. 104, inc. 4º, in fne).

M67t" e SESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA-30 8"!. (ART. 104, inc. 5º).


55/160

&er!on"! >6r8ic"!

O5i!i#n e contro7

&er!on"! >6r8ic"!

Ar""nte -56erte o 7e!ione!r"8!i5"!

Ae5!' pri!i#n e DOS -2 " DOCE -12 "/o!. (ART.104, inc. 6º, in fne).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! pore!to! ;ec;o! en 7o! t=r5ino! e7 pre!ente c#io.(ART. 104, inc. º).

Co5erci"7i%"ci#n irre67"r e5eic"5ento! -,ent" irre67"r e!6!t"nci"! 5eicin"7e!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! o eSESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! e567t" (comerciali"acin irre-ular de medicamentos: inc.1º, autori"ado *ue las suministra en calidad o cantidad nocorres%ondiente con la receta o diversa de la declarada oconvenida& inc. 2º, venta sin autori"acin de sustancias *uere*uirieren arc+ivo de receta, o *uien estando autori"ado

no -uardare esos recaudos). (ART. 105, inc. 1º # 2º).

M67t" e SESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA-30 8"!. (ART. 105, inc. 4º).

Co5erci"7i%"ci#n irre67"r-e!t6pe$"ciente!

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o!. (ART. 105, inc. º,a%aratado a).

&ro6cci#n o $":ric"ci#n e

5eic"5ento! en e!t":7eci5iento!no "6tori%"o!

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o!. (ART. 105, inc. º,!).

,ent" !in "6tori%"ci#n e5eic"5ento! 6e re6ier"nrecet"

M67t" e TREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?08"!. (ART. 105, inc. 5º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! pore!to! ;ec;o! en 7o! t=r5ino! e7 pre!ente c#io.(ART. 105, inc. 6º).


56/160

&er!on"! >6r8ic"!

C;"r7"t"ni!5o

&re!t"ci#n e no5:re

TrBco e #r"no!

Inter5ei"ci#n

,io7"ci#n e nor5"! !"nit"ri"!"ni5"7e!

M67t" e ,EINTE -20 " TRESCIENTOS SESENTA -308"! (si se tratare de medidas %ara im%edir la introduccino %ro%a-acin de una e%i"ootia). (ART. 106, inc. 2º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! pore!to! ;ec;o!' en 7o! t=r5ino! e7 pre!ente c#io. (ART. 106, inc. º).

Ar""nte p"r" $6ncion"rio!p9:7ico! y pro$e!ion"7e!

?@ RBT@ (a%lican las re-las -enerales en materia dein+a!ilitacin %ara funcionarios, e in+a!ilitacin accesoria).

E>ercicio i7e"7 e 7" 5eicin"-c6r"neri!5o

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" e,EINTE -20 " CIEN -100 8"!. (ART. 10, inc. 1º, a).

Ar""nte. Interenci#n6ir9ric".

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! y SESENTA-0 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"! e 567t". (ART.10, inc. 1º, !).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" e,EINTE -20 " CIEN -100 8"!. (ART. 10, inc. 2º, a).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" e,EINTE -20 " CIEN -100 8"!. (ART. 10, inc. 2º, !).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!' 567t" eSESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! y'en !6 c"!o' in;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e7" conen" (ile-almente ofreciere o entre-are !ene


57/160

&er!on"! >6r8ic"!

TrBco e e!t6pe$"ciente!

S65ini!tro e e!t6pe$"ciente!

S65ini!tro " 5enor

E4tr"cci#n -o i5p7"nt"ci#n i7e"7e #r"no!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " SEIS - "/o!' 567t" eSESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"! y'en !6 c"!o' in;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e

7" conen". (ART. 10/, inc. º). Bnclu#e la im%lantacin.

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! pore!to! ;ec;o! en 7o! t=r5ino! e7 pre!ente c#io. (ART. 10/, inc. 4º).

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o! y 567t" eSESENTA -0 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"!.(ART. 100, a) siem!re, cultive %lantas o -uarde semillas 89salvo %ara consumo %ersonal& !) %rodu"ca, etrai-a oela!ore 89 salvo %ara consumo %ersonal& c) comerciare,tuviere %ara comerciali"acin, almacenare, trans%ortare otran).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! y 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"! (a titulooneroso). (ART. 2, inc. 1º).

S65ini!tro e e!t6pe$"ciente!' "tit67o r"t6ito

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o! y 567t"e @UINCE -1 " CIEN -100 8"! (salvo *ue fuereocasional # %ara uso %ersonal del rece%tor). (ART. 2, inc.2º).

F7imo de @G@ (/) a$os (oneroso) # B (6) a$os(-ratuito). (ART. 2, inc. º)


58/160

Entre"! i7e"7e!

Tenenci"

NO &UNIercicio e"ctii" 6e re6iriere"6tori%"ci#n' 7icenci" o ;":i7it"ci#ne7 poer p9:7ico

Se "p7ic"r' "e5!' in;":i7it"ci#n por e7 o:7e etie5po e 7" conen". (ART. 2).

TITULO KI. DELITOS CONTRA EL AM


59/160

Cont"5in"ci#n "r"""

M6erte o 7e!ione! r"8!i5"!

Cont"5in"ci#n c67po!"

&er!on"! >6r8ic"!

Cont"5in"ci#n "r""" -re!i6o!pe7iro!o!' in6!tri"7e! o e"ctii"e! e !ericio!.

M4i5o e DIE* -10 "/o! e pri!i#n. (ART. 24, inc.2º).

M4i5o e @UINCE -1 "/o! e pri!i#n y eSETECIENTOS ,EINTE -20 8"! e 567t". (ART. 24,inc. º) a) tornare im%ro%ia %ara la ocu%acin +umana un7rea ur!ana o rural& !) di!licode los ríos, la-os o la-unas& c) %rovocare eldes%la"amiento, aun*ue fuera tem%oral, de los +a!itantesde las 7reas afectadas& d) causare da$os directos a la saludde la %o!lacin& e) causare contaminacin +ídrica *ue +a-anecesaria la interru%cin del a!astecimiento %>!lico de

a-ua de una comunidad.

M4i5o e TREINTA -30 "/o!. (ART. 24, inc. 4º).

M6erte o 7e!ione! r"8!i5"!c67po!"!' con p76r"7i" e8cti5"!

M4i5o e ,EINTE -20 "/o!. (ART. 24, inc. 4º, in fne).

L"! e!c"7"! e pen"! !e re6cirn " 6n tercio e758ni5o y " 7" 5it" e7 54i5o (ART. 24, inc. 5º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! pore!to! ;ec;o!' en 7o! t=r5ino! e7 pre!ente c#io. (ART. 24, inc. 6º).

Re!pon!":i7i" e $6ncion"rio!p9:7ico!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o! ein;":i7it"ci#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 25,inc. 1º): *ue a sa!iendas de su irre-ularidad, +u!iereemitido informes favora!les a la concesin de licencias o%ermisos ile-ales, %ara actividades contaminantes 89


60/160

Ar""nte

M"7tr"to e "ni5"7e!

De7ito! contr" 7" or"

Ar""nte

De7ito! contr" 7" $"6n" !i7e!tre'"c6tic" 6 otro! "ni5"7e!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o! y 567t" eTREINTA -30 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"!.(ART. 26, inc. 1º # 2º).

M4i5o e CINCO - "/o! e pri!i#n y eSEISCIENTOS -00 8"! e 567t" (m'todos,instrumentos o medios %ro+i!idos %or la le# o losre-lamentos, ca%aces de %rovocar -randes estra-os en laes%ecie de la fauna silvestre o acu7tica o del 7rea %rote-ida89 (ART. 26, inc. º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! y 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!. (ART.2).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o! y 567t" e

TREINTA -30 " TRESCIENTOS SESENTA -30 8"!.(ART. 2/, inc. 1º # 2º).

M4i5o e CINCO - "/o! e pri!i#n. (ART. 2/, inc.º) a) en el %eríodo de caída de las semillas, de formacinde ve-etaciones, o en '%oca de se*uía o inundacin&!)contra es%ecies %rote-idas de la Hora silvestre o acu7tica&c) con m'todos, instrumentos o medios %ro+i!idos ca%acesde %rovocar estra-os en la es%ecie de la Hora silvestre oacu7tica, o del 7rea %rote-ida.


61/160

CA&ÍTULO I. INSTIGACI(N A COMETER DELITOS.

In!ti"ci#n p9:7ic"

Inti5i"ci#n p9:7ic"

Ar""nte

Apo7o8" e7 cri5en ?@ TBBIBAJ@


In!ti"ci#n p9:7ic" -e7ito! eoio

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 20, inc. 2º:89 a la comisin de delitos contra %ersonas de un -ru%oidenti


62/160

Ar""nte!

?@ TBBIBAJ@

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o!. (ART. 212, inc. 2ºa) inte-rada %or die" o m7s individuos& !) or-ani"acinmilitar, de ti%o militar o estructura celular& c) dis%usiere dearmas de -uerra o e%losivos de -ran %oder ofensivo& d)

o%erare en m7s de una %rovincia o tam!i'n en el eterior&e) %artici%aren en ella uno o m7s ona%or lo menos dos de las características enumeradas en elart. 21 !is vi-ente.

A!oci"ci#n i78cit" -e7ito! contr" 7"

;65"ni"' y otro! 6e p6!ierenen pe7iro 7" ienci" e 7"Con!tit6ci#n N"cion"7 o e 7"!Con!tit6cione! proinci"7e!

&ri!i#n e TRES -3 " @UINCE -1 "/o!. (ART. 212, inc.º). ?o se re*uiere *ue re>na nin-una de lascaracterísticas enumeradas en el art. 21 vi-ente.

Otro! "tent"o! contr" e7 orenp9:7ico

CA&ÍTULO III. TR)ICO + &ERMANENCIA ILEGAL DEMIGRANTES

Inre!o' per5"nenci" y !"7i"i7e"7e!


&ro5oci#n o $"ci7it"ci#n e 7"per5"nenci" i7e"7



63/160

Ar""nte!

Ar""nte

CA&ÍTULO I. TRAICI(N.

Tr"ici#n

Ar""nte

Con!pir"ci#n p"r" 7" tr"ici#n

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o! (ART. 21, inc. 4º:a) mediante violencia o en-a$o al mi-rante o a!usando desu necesidad o ine%eriencia& !) con +a!itualidad& c) conintervencin de un funcionario %>!lico en eercicio, ocasino con a!uso de sus funciones.

M4i5o e DOCE -12 "/o! e pri!i#n. (ART. 21, inc.5º: a) cuando el mi-rante fuere menor & !) cuando se+u!iere %uesto en %eli-ro la vida, la salud o la inte-ridadfísica del mi-rante.

TITULO KIII. DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LANACI(N.

&ri!i#n e DIE* -10 " ,EINTICINCO -2 "/o! ein;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e 7" conen". (ART. 214, inc. 1º).

&ri!i#n e DIE* -10 " TREINTA -30 "/o!. (ART. 214,inc. 2º, a) si eecutare un +ec+o diri-ido a someter total o%arcialmente la ?acin al dominio etranero o amenosca!ar su inde%endencia o inte-ridad& !) si induere odecidiere a una %otencia etranera a +acer la -uerracontra la Re%>!lica& c) si el %artíci%e %erteneciere a lasfuer"as armadas.

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. @6e"r e4i5ioe pen" e7 6e ree7"re 7" con!pir"ci#n " 7""6tori"' "nte! e7 co5ien%o e 7" e>ec6ci#n e7;ec;o. (ART. 214, inc. º).

Se "p7ic"r 7" e!c"7" pen"7 corre!poniente re6ci"


64/160

Acto! ;o!ti7e!

Acto! ;o!ti7e!. &"rt8cipe 5i7it"r

Ar""nte

,io7"ci#n e tr"t"o!

Ar""nte. &"rt8cipe 5i7it"r.

,io7"ci#n e in56ni"e!

U7tr">e " !85:o7o! p"trio!

Neoci"cione! per>6ici"7e!

Ree7"ci#n e !ecreto!

CA&ÍTULO II. DELITOS @UE COM&ROMETEN LA &A* +LA DIGNIDAD DE LA NACI(N.

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 216, inc. 1º).

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o! -!6p6e!to e7inc. 1 y DIE* -10 " ,EINTE -20 "/o! -!6p6e!to e7inc. 2. (ART. 216, inc. º).

&ri!i#n e TRES -3 " @UINCE -1 "/o! (si resultaren+ostilidades, -uerra o conHicto armado). (ART. 216, inc. 2º).


&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 21, inc. 2º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 21/).

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 210).

&ri!i#n e DOS -2 " DIE* -10 "/o!. (ART. 22).

CA&ÍTULO III. DELITOS @UE COM&ROMETEN LADE)ENSA NACIONAL.

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! e in;":i7it"ci#npor e7 o:7e e tie5po e 7" conen". (ART. 221, inc.1º)

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! e in;":i7it"ci#n


65/160

Ree7"ci#n c67po!"

Ar""nte. Interiniente 5i7it"r.

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o. -ART. 22.

&er!on"! >6r8ic"!

Atent"o contr" e7 !6perior 5i7it"r

Ar""nte. In$or5"ci#n !o:re"r5"! 685ic"! o n6c7e"re!.

&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o!. (ART. 221, inc. 4º)

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o ein;":i7it"ci#n e ;"!t" CUATRO - "/o!. (ART. 221,inc. 5º).

Intr6!i#n -7e"nt"5iento ep7"no!

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. (ART. 222)

Incit"ci#n " 7" !6!tr"cci#n "7!ericio 5i7it"r

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o!. (ART. 22, inc. 1º).

M4i5o e DIE* -10 "/o! e pri!i#n. (ART. 22, inc.2º).

S6!tr"cci#n " e:ere! en c"!o econicto "r5"o

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!. -ART. 22'inc!. 1 y 2.

Entorpeci5iento " 7" e$en!"n"cion"7

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por7o! e7ito! e 7o! o! "rt8c67o! preceente!' en 7o!t=r5ino! e7 pre!ente c#io. -ART. 22.

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o!. (ART. 22, inc. 1º).

Ar""nte. )rente "7 ene5io o" trop" $or5"" con "r5"!.

M4i5o e SEIS - "/o! e pri!i#n. (ART. 22, inc. 2º).

Re!i!tenci" o e!o:eienci" " 6n"oren e !ericio

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o!. (ART. 22/, incs. 1# 2º).

&ri!i#n e CUATRO - " DOCE -12 "/o! -c6"no enr"%#n e 7" re!i!tenci" o e 7" e!o:eienci" " !e


66/160

,io7"ci#n e nor5"! in!tr6ccione!

Mot8n

Con!pir"ci#n p"r" 5ot8n

Ar""nte!

U!6rp"ci#n e 5"no


&ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o!. (ART. 2, inc.

1º).

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o!. No !er pen"o 6ien 7" en6nci"re en tie5po p"r" eit"r 7"co5i!i#n e7 ;ec;o. (ART. 2, inc. 2º).

M4i5o e ,EINTICINCO -2 "/o! -c6"no "re!67t"re 7" 56erte e 6n" o 5! per!on"!F : !e!6$rieren p=ri"! 5i7it"re!F c !e i5piiere oiBc67t"re 7" !"7"ci#n e i"! en !6p6e!to e

c"t!tro$e. (ART. 2, inc. º).


Ar""nte -en oc"!i#n econicto "r5"o

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!. (ART. 21, inc. 2º).

A:6!o e poer en per>6icio e7!6:orin"o

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! (ART. 22).

A:6!o e :iene! y $"c67t"e!5i7it"re!


Inionei" 5i7it"r -56erte! op=ri"! 5i7it"re! c67po!"!

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o!. (ART. 24).


67/160

O5i!i#n e in$or5"ci#n o "cci#n

Ar""nte

Re:e7i#n

Ar""nte

Ar""nte. Mi7it"r.

A5en"%" e re:e7i#n

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 25, inc. 2º).

M4i5o e DOCE -12 "/o! e pri!i#n -!i co5ocon!ec6enci" e !6 con6ct" re!67t"re 7" 56erte e6n" o 5! per!on"!' !e !6$rieren p=ri"! 5i7it"re!o !e i5piere o iBc67t"re 7" !"7"ci#n e i"! en!6p6e!to e c"t!tro$e. (ART. 25, inc. º).

TITULO KI,. DELITOS CONTRA LOS &ODERES&


68/160

CA&ÍTULO II. SEDICI(N.

Seici#n

A7%"5iento! i7e"7e!

Con!pir"ci#n -re:e7i#n' conce!i#ne $"c67t"e! e4tr"orin"ri"!

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. @6e"r e4i5ioe pen" e7 6e ree7"re 7" con!pir"ci#n " 7""6tori" "nte! e7 co5ien%o e e>ec6ci#n. (ART.2/).

&"rticip"ci#n en o:ierno! e $"cto-5ie5:ro! e "76no e 7o!poere! e7 E!t"o n"cion"7 o e7"! proinci"!

&ri!i#n e CINCO - " @UINCE -1 "/o!. (ART. 20,inc. 1º).

&"rticip"ci#n en o:ierno! e $"cto-otro! c"ro!

&ri!i#n e UNO -1 " OCHO -? "/o!. (ART. 20, inc. 2º).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 24).

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! ein;":i7it"ci#n e ;"!t" DIE* -10 "/o!. (ART. 241, incs.1º # 2º).

&ro5otore! e con!pir"ci#n p"r"!eici#n y "7%"5iento!

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o! y ;"!t" OCHO -?"/o! e in;":i7it"ci#n. (ART. 242, inc. 1º).

Ree7"ci#n e 7" con!pir"ci#n"nte! e7 co5ien%o e e>ec6ci#n. E4i5e e pen". (ART. 242, inc. 2º).

CA&ÍTULO III. DIS&OSICIONES COMUNES A LOSCA&ÍTULOS &RECEDENTES.

&ro5otore! o irectore! ere:e7i#n o !eici#n i!6e7t"

Sern repri5io! con 7" 5it" e 7" pen" !e/"7""p"r" e7 e7ito. (ART. 24, inc. 2º).


69/160

O5i!i#n e re!i!tenci" ?@ TBBIBAJ@

CA&ÍTULO I,. DELITOS ELECTORALES.

O:!t"c67i%"ci#n e e7ecci#n

Otro! e7ito! e7ector"7e!

Ar""nte. U!o 6 o!tent"ci#n e"r5"! y 5"teri"7e! o$en!io! 6e7e ;6:ieren !io conB"o!.

Se e7e"r "7 o:7e e7 54i5o e 7" pen" e!t":7eci"p"r" 7o! e7ito! prei!to! en e!te Tit67o. (ART. 245)(!in 6e p6e" !6per"r e7 54i5o e 7" e!pecie).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! o 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!. (ART.

246).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!, a *uien: a)su%lantare a un elector o votare m7s de una ve" en lamisma eleccin o de cual*uier otra manera emitiere suvoto sin derec+o& !) sustraere, destru#ere o sustitu#ereurnas utili"adas en una eleccin antes de reali"arse elescrutinio, o violare sus sellos& c) sustraere, destru#ere osustitu#ere !oletas de sufra-io desde *ue 'stas fueronde%ositadas %or los electores +asta la terminacin del

escrutinio& d) sustraere, antes de la emisin del voto,!oletas del cuarto oscuro, las destru#ere, sustitu#ere,adulterare u ocultare& e) falsi


70/160


71/160

U!6rp"ci#n e tit67o! y ;onore!.

O5i!i#n e en6nci"

A:"nono e7 c"ro

No5:r"5iento i7e"7

U!6rp"ci#n e tit67o! y ;onore!.E>ercicio i7e"7 e pro$e!i#n.

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o! ein;":i7it"ci#n e ;"!t" CINCO - "/o!. (ART. 25, inc.1º).

M67t" e @UINCE -1 " SESENTA -0 8"! (%>!licamente llevare insi-nias o distintivos de un car-o*ue no eerciere o se arro-are -rados acad'micos, titulos%rofesionales # +onores *ue no le corres%ondieren). (ART.25, inc. 2º).

CA&ÍTULO III. ,IOLACI(N DE LOS DE


72/160

,io7"ci#n e !e77o!

In6ti7i%"ci#n e pr6e:"!

CA&ÍTULO ,. COHECHO + TR)ICO DE IN)LUENCIAS.

Co;ec;o y conc6!i#n

Co;ec;o por 5"i!tr"o!

TrBco e in6enci"!

Co;ec;o "ctio


&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o!. (ART.

26, inc. 1º).

&en" con>6nt" e in;":i7it"ci#np"r" e7 epo!it"rio

Ae5!' in;":i7it"ci#n por e7 o:7e e tie5po e 7"conen". (ART. 26, inc. 2º).

In6ti7i%"ci#n e pr6e:"! -c67po!"'e7 epo!it"rio

M67t" e TREINTA -30 " CIENTO -1?0 8"!. (ART. 26,inc. º).

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o!' 567t" eSESENTA -0 " DOSCIENTOS CUARENTA -20 8"!' ein;":i7it"ci#n ;"!t" ,EINTE -20 "/o!. (ART. 261, inc.1º).

M4i5o e DOCE -12 "/o! e pri!i#n. (ART. 261, inc.2º).

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o! y 567t" eSESENTA -0 " DOSCIENTOS CUARENTA -20 8"!. (ART. 262, inc. 1º).

TrBco e in6enci"!.M"i!tr"o!.

M4i5o e DOCE -12 "/o! e pri!i#n. (ART. 261, inc.2º).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! y 567t" eSESENTA -0 " DOSCIENTOS CUARENTA -20 8"!(%ara el co+ec+o # el tr7


73/160

Co;ec;o intern"cion"7

Acept"ci#n e i"!

O$reci5iento o entre" e i"!

&er!on"! >6r8ic"!

M"7er!"ci#n

&ec67"o

&ec67"o -e 6!o

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o! y 567t" eSESENTA -0 " DOSCIENTOS CUARENTA -20 8"!. (ART. 264).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!' 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!' ein;":i7it"ci#n e DOS -2 " CINCO - "/o!. (ART. 265,inc. 1º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o o 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"! (ART. 265,inc. 2º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por7o! e7ito! prei!to! en e!te C"p8t67o' en 7o!t=r5ino! e7 pre!ente c#io. (ART. 266).

CA&ÍTULO ,I. MAL,ERSACI(N DE CAUDALES

&


74/160

Neoci"cione! inco5p"ti:7e!

&er!on"! >6r8ic"!

E4"ccione! i7e"7e!

&er!on"! >6r8ic"!

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o! y 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!. (ART.2, inc. 1º # 2º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por

!6 p"rticip"ci#n en e!te e7ito' en 7o! t=r5ino! e7pre!ente C#io. (ART. 2, inc. º).

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! y 567t" eTREINTA -30 " CIENTO ,EINTE -120 8"!. (ART. 21,inc. 1º).

)6ncion"rio 6e conirtiere enproec;o propio o e tercero! 7"!e4"ccione! i7e"7e!

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o! y 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!. (ART.21, inc. 2º).

Uti7i%"ci#n e in$or5"cione! o"to! re!er"o!

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o! y 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!. (ART.22).

CA&ÍTULO ,III. INCREMENTO &ATRIMONIAL NO JUSTI)ICADO DE )UNCIONARIOS + EM&LEADOS

&6!tiBc"o -enri6eci5iento i78cito

&ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o! y 567t" eTREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!. (ART.2, inc. 1º).

&er!on" interp6e!t" p"r" i!i567"rincre5ento p"tri5oni"7

Mi!5" pen" 6e e7 "6tor e7 ;ec;o. (ART. 2, inc. 2º).

L"! per!on"! >6r8ic"! porn !er !"ncion""! por!6 p"rticip"ci#n en e!te e7ito' en 7o! t=r5ino! e7pre!ente C#io. (ART. 2, inc. º).

O5i!i#n e pre!ent"r ec7"r"ci#n >6r""

M67t" e TREINTA -30 " CIEN -100 8"! ein;":i7it"ci#n e ;"!t" DOS -2 "/o!. (ART. 2, inc.4º)


75/160

CA&ÍTULO IK. &RE,ARICATO.

&re"ric"to e7 >6e%.

&re"ric"to e7 ":o"o

CA&ÍTULO K. DENEGACI(N + RETARDO DE JUSTICIA.

Dene"ci#n y ret"ro e >6!tici"

O5i!i#n e per!ec6ci#n

CA&ÍTULO KI. )ALSO TESTIMONIO.

)"7!o te!ti5onio

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. (ART. 24, inc.

1º).

Ar""nte. Sentenci"conen"tori" en c"6!" cri5in"7.

&ri!i#n e DOS -2 " OCHO -? "/o!. (ART. 24, inc. 2º).

M67t" e TREINTA -30 " CIENTO OCHENTA -1?0 8"!e in;":i7it"ci#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 25,inc. 1º # 2º).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 26, incs. 1º #2º).

&ri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o! (ue" ore%resentante del ministerio %>!lico !lico


76/160

)"7!" en6nci"

CA&ÍTULO KII. ENCU" p"tri5oni"7' o !6pro5e!".

L" pen" !e "r""r en 6n tercio e7 58ni5o y e754i5o. (ART. 2/, inc. º).

D"r' pro5eter 6 o$recer inero oc6"76ier otr" i" o ent">"p"tri5oni"7

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CUATRO - "/o!. (ART.2/, inc. 4º).

M67t" e CINCO - " ,EINTE -20 8"!. (ART. 2/, inc.5º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!. (ART. 20,inc. 1º a) a#udare a al-uien a eludir las investi-aciones dela autoridad o a sustraerse a la accin de 'sta& !) ocultare,alterare o +iciere desa%arecer los rastros, %rue!as oinstrumentos del delito, o a#udare al autor o %artíci%e aocultarlos, alterarlos o +acerlos desa%arecer& c) ad*uiriere,reci!iere u ocultare dinero, cosas o efectos %rovenientes deun delito& d) ase-urare o a#udare al autor o %artíci%e aase-urar el %roducto o %rovec+o del delito).

&ri!i#n e UNO -1 " CINCO - "/o!. (ART. 20, inc. 2ºa) el +ec+o se re


77/160

&en" con>6nt" e in;":i7it"ci#n

De7ito enc6:ierto e pen" in$erior

)"oreci5iento

@6e:r"nt"5iento e in;":i7it"ci#n

TITULO K,I. DELITOS CONTRA LA )E &!lico *ue cometiere el encu!rimiento eneercicio u ocasin de sus funciones& !) al *ue lo cometiereen el eercicio de una %rofesin u o


78/160

Circ67"ci#n e 5one" $"7!"

E5i!i#n i7e"7 e 5one"

De!"p"rici#n e !ino!

In!tr65ento! pri"o

M67t" e @UINCE -1 " NO,ENTA -Q0 8"! (%ara*uien la +u!iere reci!ido de !uena fe). (ART. 2/2, inc. 2º).

&ri!i#n e UNO -1 " SEIS - "/o!. (ART. 2/).

CA&ÍTULO II. )ALSI)ICACI(N DE SELLOS' TIM


79/160

In!erci#n e $"7!e"e!

CertiBc"o 5=ico $"7!o

Ar""nte

)"ct6r"! e cr=ito

&ri!i#n e UNO -1 " OCHO -? "/o!. (ART. 2/, inc. 4º).

&ri!i#n e SEIS - 5e!e! " UN -1 "/o. (ART. 2/, inc.

5º).

&ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o! (si el falsocerti


80/160

C#io iente DELITOS

= =

= =

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Genociio

BLKAD De!"p"rici#n $or%"" e p

BLKAD

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@

Sit6"ci#n e 7" pen" en te4toprop6e!to

(Art. 142 ter, %rimer %7rrafo) &ri!i#n e DIE* -10 "

,EINTICINCO -2 "/o! e in;":i7it"ci#n ":!o76t" yperpet6" p"r" e7 e>ercicio e c6"76ier $6nci#np9:7ic" y p"r" t"re"! e !e6ri" pri"".

(Art. 142 ter , se-undo %7rrafo) &ri!i#n perpet6".MANA (?@FB?ADF?T, @RDBFB?ABO? J RTKA)

De!"p"rici#n $or%"per!on"! -"r"""

(Art. 142 ter, tercer %7rrafo) Re6ce en 6n tercio e754i5o y en 7" 5it" e7 58ni5o.

De!"p"rici#n $or%"per!on"! -"ten6""

De!"p"rici#n $or%"per!on"! -o5i!i#n por p"rte e $6ncio


81/160

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Otro! cr85ene! contr" 7" ;6

= =


NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Con!tre/i5iento " "p


NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ To5" e re;ene!


NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Sere"ci#n

7 i i78 i

Cr85ene! e 6err" contr" 7

protei"!

Detenci#n i7e"7 y pre:io proce!o

Deport"ci#n' e4p67!itr"!7"o $or%"o e 7cii7


82/160





NO TI&I)ICADO

?K@ JDBT@


NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Atent"o " 7" !6:!




O5i!i#n e 5ei"!i!tenci" ;65"ni

O5i!i#n e 5ei

protecci#n " 7" po:

Cr85ene! e 6err" contry otro! erec;o!. De!po>o

E4"cci#n o contri:"r:itr"ri"!

De!tr6cci#n y "pro

:iene! proteio!

De!tr6cci#n' "/o"poer"5iento i7e

E5p7eo e 5=too! e 6

pro;i:io!. M=too! pro;

At"6e! ini!cri5e4ce!io! !o:re 7"

At"6e! contr" o:per!on"! e!peci"7proteio! -:iene!in!t"7"cione! !"nit; 5"nit"ri"!


83/160






NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Oc6p"ci#n

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Repre!"7i"!

NO TI&I)ICADO

?K@ JDBT@&erBi"

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ U!o e!7e"7 e !ino



,io7enci"! !o:;":i7it"o

At"6e contr"ine$en!o! y

e!5i7it"ri%"

At"6e " :ienc67t6r"7e!

Uti7i%"ci#n i78c:iene! c67t6r"

At"6e contr"in!t"7"cione!

contienen $6epe7iro!"!

U!o e!7e"7 e :"nep"r7"5ento

,io7"ci#n e in56ni7 i


84/160





= =

= = &en" con>6nt". )6ncion"

= =

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ In!ti"ci#n irect" y p9:

= = &er!on"! >6r8ic"!


Cr85ene! e 6err" cont;65"nit"ri"!

Ar""nte -io7eni!po!itio!' 5e

Otr"! io7"cione! "7 DereIntern"cion"7 H65"nit"r

Cri5en e "re!i#n. Ar"6n p7"n o po78tic"' o co5e!c"7"

&en" con>6nt". Interinie$6ncion"rio -$"c67t"ti"

Re!pon!":i7i" e7 !6p;ec;o! e7 !6:orin"o


85/160


NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Con!pir"ci#n

TITULO I. DELITOS CONTRA LAS &ERSONAS =

CA&ÍTULO I. DELITOS CONTRA LA ,IDA =

BLKAD Ho5iciio !i5p7e

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Ho5iciio "r""o -re

Ho5iciio! "r""o!

BLKAD

BLKAD Ho5iciio en e5oci#n

MANA

Ne7ienci" o i5te5er"ri"

Art. 0. Rec76!i#n o pri!i#n e OCHO " ,EINTICINCO"/o!.

Art. /. Rec76!i#n perpet6" o pri!i#n perpet6"'p6ieno "p7ic"r!e 7o i!p6e!to en e7 "rt. 2.

MANA (?@FB?ADF?T, @RDBFB?ABO? J RTKA)

Art. /, >ltimo %7rrafo. &ri!i#n o rec76!i#n e OCHO -?A ,EINTICINCO -2 "/o!. Conc6rrenci" e circ6n!e4tr"orin"ri"! e "ten"r""nte por e7 8nc67o

Art. /1. 1º, a). Rec76!i#n e TRES -3 " SEIS - "/o! opri!i#n e UNO -1 " TRES -3 "/o!.

Art. /2. Rec76!i#n o pri!i#n e DIE* -10 ",EINTICINCO -2 "/o!.

E5oci#n io7ent". A8nc67o


86/160

?K@ JDBT@ In$"nticiio

In!ti"ci#n o "y6" "7 !6

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Ho5iciio pi"o!o

KM (mínimo) Ho5iciio c67po!o

KM (m7imo)

BLKAD A:orto !in con!enti5ient

BLKAD

BLKAD A:orto con con!enti5ien

KM

A:orto. A:6!o e 7" pro$e

Art. /2, inc. 2º, DEROGADO: Rec76!i#n ;"!t" TRES -3"/o! o pri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!.

Art. /. &ri!i#n e UNO -1 " CUATRO - "/o!. BLKAD (incor%ora una eimentefacultativa)

Art. /4. &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " CINCO - "/o!.In;":i7it"ci#n e!peci"7 e CINCO - " DIE* -10"/o!.

Art. /4. E7 58ni5o !e e7e"r " DOS -2 "/o! por567tip7ici" e 8cti5"! o por "cciente e trn!ito.

Ho5iciio c67po!o. A-re!67t"o p76r"7 e in$r"c"7 e:er e c6i"o

Art. /5, inc. 1º. Rec76!i#n o pri!i#n e TRES -3 " DIE*-10 "/o!.

Art. /5, inc. 1º in fne. &or e7e"r!e ;"!t" @UINCE

-1 "/o!.

A:orto !in con!enti5

7" 56>er

Art. /5, inc. 2º. Rec76!i#n o pri!i#n e UNO -1 "CUATRO - "/o!.

Art. /5, inc. 2º. E7 54i565 !e e7e"r " SEIS - "/o!.A:orto con con!enti5

e 7" 56>er

Art. /6. L"! pen"! e7 "rt8c67o "nterior -":orto concon!enti5iento 5! in;":i7it"ci#n e!peci"7 por

KM (en el caso de a!orto consentido


87/160

Art. /6, se-undo %7rrafo, inc. 1º # 2º. = A:orto no p6ni:7e

KM A:orto preterintencion"

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ A:orto c67po!o

BLKAD A:orto por 7" 56>er

-DELITOS CONTRA LA LIer no e! p6ni:7e.

Art. 144 ter. Rec76!i#n o pri!i#n e OCHO -? ",EINTICINCO -2 "/o! e in;":i7it"ci#n ":!o76t" yperpet6" "7 $6ncion"rio p9:7ico.

Art. 144 ter , inc. 2º. Rec76!i#n o pri!i#n perpet6".MANA (?@FB?ADF?T, @RDBFB?ABO? J RTKA)

Art. 144 ter , inc. 2º in fne. Rec76!i#n o pri!i#n e DIE*-10 " ,EINTICINCO -2 "/o!.

MANA (ADBA? RLDA J @?KR@J JDBT@)

Tort6r". Si c"!6"re 7er"8!i5"!.

Art. 144 quater, inc. 1º. &ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10"/o!.

Tort6r". O5i!i#n e e-$6ncion"rio

Art. 144 quater , inc. 2º. &ri!i#n e UNO -1 " CINCO -"/o!. M=ico "e5!' in;":i7it"ci#n por o:7e


88/160

MANA (DBFB?ABO? J RTKA)

BLKAD Tort6r". O5i!i#n c67

CA&ÍTULO II. LESIONES =

KM Le!ione! 7ee!

BLKAD Le!ione! r"e!

KM Le!ione! r"8!i5"!

KM (m7imo) Le!ione! -"r""nte!' 7

BLKAD Le!ione! -"r""nte!'

KM Le!ione! -"r""nte!'

MANA (se convierte en multa) Le!ione! -e5oci#n io7e

BLKAD Le!ione! -e5oci#n io7e

Art. 144 quater, inc. 4º. In;":i7it"ci#n e!peci"7perpet6" p"r" e!e5pe/"r!e en c"ro! p9:7ico!. L"in;":i7it"ci#n co5prener 7" e tener o port"r"r5"! e too tipo.

Tort6r". O5i!i#n op"r" $6ncion"rio!.

Art. 144 quinquies. &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2"/o! e in;":i7it"ci#n e!peci"7 e TRES -3 " SEIS -"/o!.

Art. /0. &ri!i#n e UN -1 5e! " UN -1 "/o.

Art. 0. Rec76!i#n o pri!i#n e UNO -1 " SEIS -"/o!.

Art. 01. Rec76!i#n o pri!i#n e TRES -3 " DIE* -10"/o!.

Art. 02. &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " DOS -2 "/o!.

Art. 02. &ri!i#n e TRES -3 " DIE* -10 "/o!.

Art. 02. &ri!i#n e TRES -3 " @UINCE -1 "/o!.

Art. 0. &ri!i#n e @UINCE -1 8"! " SEIS - 5e!e!.

Art. 0. &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES -3 "/o!.


89/160

NO &RE,ISTO =

Le!ione! c67po!"!

NO &RE,ISTO = Le!ione! c67po!"! -7e

NO &RE,ISTO =

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Le!i#n "7 $eto

NO TI&I)ICADO ?K@ JDBT@ Le!i#n "7 $eto -c67po!"

CA&ÍTULO III. HOMICIDIO O LESIONES EN RIA =

BLKAD Ri/" -en c"!o e 56erte

BLKAD Ri/" -7e!ione! r"e! y

e convierte en multa Ri/" -7e!ione! 7ee!

CA&ÍTULO ,I A


90/160

BLKAD A:"nono

MANA (mínimo)

BLKAD

BLKAD

NO &RE,ISTO MANA

KM O5i!i#n e "64i7io

KM In>6ri"

KM C"765ni"

NO &RE,ISTO KM Ar""nte!

Art. 16. &ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!.

Art. 16. Rec76!i#n o pri!i#n e TRES -3 " DIE* -10"/o!.

A:"nono e per!"/o r"e en e7 c6er8cti5"

Art. 16. Rec76!i#n o pri!i#n e CINCO - " @UINCE-1 "/o!.

A:"nono e per!56erte

Art. 1. E7 54i565 y e7 58ni565 !e "65ent"n en6n tercio -!o7o en e7 c"!o e p"re! contr" !6! ;i>o!y por =!to! contr" "6=77o! o por e7 c#ny6e

A:"nono e per!-per!on"! "p"rt"o "

Aten6"nte -5"rep6erper"7' !i re!67t"r!"76 o 56erte e7 ni

Art. 1/. M67t" e 0 " 12.00.

Art. 11. M67t" e 1.00 " 20.000.

Art. 10. M67t" e 3.000 " 30.000.


91/160

MANA

Art. 11 KM &6:7ic"ci#n o repro

Art. 114 = &6:7ic"ci#n e !ente

Art. 116 = In>6ri"! y c"765ni"!

Art. 11 = Retr"ct"ci#n

TITULO ,. DELITOS CONTRA LA LI6r8ic"

Art. 11 bis, inc. 2º: &ri!i#n e SEIS - 5e!e! " TRES-3 "/o! al *ue %ro%orcionara a un tercero a sa!iendasinformacin falsa contenida en un arc+ivo de datos%ersonales. = inc. º: L"e!c"7" pen"7 !e "65ent"r en 7" 5it" e7 58ni5o y

e7 54i5o, cuando del +ec+o se derive %eruicio a al-una%ersona. = inc. 4º uando el autor o res%onsa!le seafuncionario %>!lico en eercicio de sus funciones, se lea%licar7 la accesoria de in;":i7it"ci#n por e7 o:7e e7tie5po 6e e7 e 7" conen".

CA&ÍTULO I. DELITOS CONTRA LA LI


92/160

BLKAD Ar""nte!

MANA (mínimo) Sec6e!tro e per!on"

MANA Ar""nte -o:tenci#n e7

Ar""nte!

MANA (mínimo) Ar""nte' por 56erte no

Ar""nte por 56erte

MANA Aten6"nte

Art. 142. &ri!i#n o rec76!i#n e DOS -2 " SEIS -"/o!.

Art. 142 bis. &ri!i#n o rec76!i#n e CINCO - " @UINCE-1 "/o!.

Art. 142 bis, %rimer %7rrafo in fne. M8ni5o e OCHO -?"/o! e pri!i#n.

Art. 142 bis, se-undo %7rrafo. &ri!i#n o rec76!i#n eDIE* -10 " ,EINTICINCO -2 "/o!.

MANA (la %ena es m7s alta *ue la del+omicidio %or efecto de la De# 25.42,

conocida como De# Antisecuestro)

Art. 142 bis (ante%en>ltimo %7rrafo). &ri!i#n o rec76!i#ne @UINCE -1 " ,EINTICINCO -2 "/o!.

Art. 142 bis (%en>ltimo %7rrafo). &ri!i#n o rec76!i#nperpet6".

MANA (nominalmente, %or eliminacinde %er%etua)

Art. 142 bis, >ltimo %7rrafo. L" pen" !e re6cir e 6ntercio " 7" 5it".


93/160

Sec6e!tro e4tor!io. A

Ar""nte por 56ert

MANA Aten6"nte

KM &ri!i#n preenti" i7e"

KM

?@ RBT@ Ar""nte

BLKAD Con6cci#n $6er" e 7"!

MANA (mínimo) Tr"t" e per!on"!

Art. 1. Rec76!i#n o pri!i#n e CINCO - " @UINCE-1 "/o!. Si e7 "6tor 7or"re !6 prop#!ito' e7 58ni5oe 7" pen" !e e7e"r " OCHO -? "/o!. Ar""nte!DIE* -10 " ,EINTICINCO -2 "/o! e pri!i#n o

rec76!i#n.

MANA (mínimo, ti%o !7sico). MANA (ti%ocaliltimo %7rrafo). &ri!i#n o rec76!i#nperpet6".

MANA (nominalmente, %or eliminacinde %er%etua)

Art. 142 bis, >ltimo %7rrafo. L" pen" !e re6cir e 6ntercio " 7" 5it".

Art. 2 (pre"ric"to). M67t" e pe!o! DOS MIL@UINIENTOS " pe!o! TREINTA MIL e in;":i7it"ci#n":!o76t" e UNO -1 " SEIS - "/o!

Art. 14. Rec76!i#n o pri!i#n e UNO -1 " TRES -3"/o! e in;":i7it"ci#n e!peci"7 por o:7e tie5po. C Art.144 bis (su%uestos de los a%artados -) # +) del art. 10 delAnte%ro#ecto): &ri!i#n o rec76!i#n e UNO -1 " CINCO- "/o! e in;":i7it"ci#n e!peci"7 por o:7e tie5po.

&ri"ci#n i7e"7 e 7" 7i:$6ncion"rio p9:7ico

Art. 144. E7 54i5o e 7" pen" pri"ti" e 7" 7i:ert"!e e7e"r " CINCO - "/o!. C Art. 144 bis (su%uestos delos a%. -) # +) del art. 10 del Ante%ro#ecto: rec76!i#n o

pri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!.

Art. 145. &ri!i#n e DOS -2 " SEIS - "/o!.

Art. 145 bis. &ri!i#n e CUATRO - " OCHO -? "/o!.


94/160

MANA (mínimo) Ar""nte!

MANA (mínimo) Tr"t" e 5enore!

NO &RE,ISTO ?K@ JDBT@ Ar""nte

NO &RE,ISTO &er!on"! >6r8ic"!

?@ RBT@

MANA (mínimo) S6!tr"cci#n e 5enor

KM (mínimo) e incor%ora alternativa In6cci#n " $6"

Art. 145 ter . &ri!i#n e CINCO - " DIE* -10 "/o!.

Art. 145 ter , tercer %7rrafo. &ri!i#n e DIE* -10 "@UINCE -1 "/o!.

R@?AMBDBJAJ J R@?A

NKRPJBA

Art. 145 ter , se-undo %7rrafo. &ri!i#n e OCHO -? "DOCE -12 "/o!.

Ar""nte. Con!65"ci#e4p7ot"ci#n -tr"t" e per!on

Arts. 146 # 14. &ri!i#n o rec76!i#n e CINCO - "@UINCE -1 "/

Cuadro Comparativo de Penas

Documents

Transcript of Cuadro Comparativo de Penas